stringtranslate.com

New Bern, Carolina del Norte

New Bern (anteriormente Newbern [6] ) es una ciudad y sede del condado de Craven, Carolina del Norte , Estados Unidos. En el censo de 2020 , tenía una población de 31.291 habitantes. [7] Está ubicada en la confluencia de los ríos Neuse y Trent , cerca de las cabeceras del estrecho de Pamlico en la costa de Carolina del Norte. Se encuentra a 112 millas (180 km) al este de Raleigh , a 89 millas (143 km) al norte de Wilmington y a 162 millas (261 km) al sur de Norfolk .

New Bern fue fundada en octubre de 1710 por los palatinos y los suizos bajo el liderazgo de Christoph von Graffenried . Los nuevos colonos bautizaron su asentamiento con el nombre de Berna , la región suiza de la que habían emigrado muchos de los colonos y su patrón . [8] New Bern es la segunda ciudad colonial europea más antigua de Carolina del Norte, después de Bath . [9] Fue la capital de Carolina del Norte desde 1770 hasta 1792. Después de la Revolución estadounidense (1775-1783), New Bern se hizo rica y desarrolló rápidamente una rica vida cultural. En un momento, New Bern fue llamada "la Atenas del Sur", [9] famosa por su Templo Masónico y el Teatro Atenas. Ambos siguen muy activos en la actualidad.

New Bern tiene cuatro distritos históricos incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos ; sus numerosos edificios contribuyentes incluyen residencias, tiendas e iglesias que datan de principios del siglo XVIII. A poca distancia de la costa hay más de 164 casas y edificios incluidos en el Registro Nacional. También hay cerca varios bed and breakfasts, hoteles, restaurantes, bancos, tiendas de antigüedades y tiendas especializadas. Los distritos históricos contienen muchos de los 2000 árboles de crespón de la ciudad (su flor oficial) y jardines desarrollados. New Bern tiene dos "distritos históricos locales", una superposición de zonificación municipal que brinda protección legal a los exteriores de las estructuras históricas de New Bern.

Historia

Palacio del gobernador británico ( Tryon Palace ), obra de John Hawks (reconstruido en 1959)

New Bern fue colonizada en octubre de 1710 por los palatinos y los suizos bajo el liderazgo de Christoph von Graffenried . [10] [11] Los nuevos colonos bautizaron su asentamiento con el nombre del cantón de Berna , estado natal de su patrón. Von Graffenried hizo trazar el plano original de la ciudad en forma de cruz, aunque el desarrollo posterior y las calles adicionales han oscurecido este patrón dentro de la cuadrícula de calles regular . El palacio del gobernador británico (actualmente el Palacio Tryon ) sirvió como capital de Carolina del Norte desde 1770 hasta que el gobierno estatal se trasladó a Raleigh en 1792, después de que un incendio destruyera gran parte de la capital. Esta se convirtió en la primera capital permanente de Carolina del Norte.

No hubo impresor en Carolina del Norte hasta 1749, cuando la Asamblea de Carolina del Norte encargó a James Davis , de Williamsburg (Virginia), que actuara como impresor oficial. Antes de esa fecha, las leyes y los diarios jurídicos de Carolina del Norte se escribían a mano y se llevaban en gran medida de forma desorganizada, lo que impulsó a contratar a Davis. Davis se instaló en New Bern y fue nombrado por el director general de correos colonial, Benjamin Franklin , como el primer director de correos de Carolina del Norte, que también participó activamente en la política de Carolina del Norte, como miembro de la Asamblea y más tarde como sheriff. Davis también fundó e imprimió el North-Carolina Gazette en New Bern, el primer periódico de Carolina del Norte. [12] [13]

Durante el período federal del siglo XIX, New Bern se convirtió en la ciudad más grande de Carolina del Norte, desarrollada gracias al comercio de bienes y esclavos asociados con la agricultura de plantación . [14] Después de que Raleigh fuera nombrada capital del estado en 1792, New Bern reconstruyó su economía expandiendo el comercio a través de rutas de envío al Caribe y Nueva Inglaterra . [14] Fue parte del Triángulo Comercial de azúcar, esclavos y bienes deseados. Alcanzó una población de 3600 en 1815. [14]

En 1862, durante las primeras etapas de la Guerra Civil estadounidense , la zona fue escenario de la Batalla de New Bern . Las fuerzas federales capturaron y ocuparon la ciudad hasta el final de la guerra en 1865. Casi 10.000 negros esclavizados escaparon durante este período en la región y fueron a los campamentos del Ejército de la Unión en busca de protección y libertad. El Ejército de la Unión estableció el campamento de contrabando del río Trent en New Bern para albergar a los refugiados. Organizó a los adultos para trabajar. Los misioneros vinieron a enseñar alfabetización tanto a adultos como a niños.

El avance de las cañoneras río arriba hacia New Berne, Carolina del Norte. Pasando la barricada , 1862

Debido a la continua ocupación por parte del Ejército de la Unión, New Bern evitó parte de la destrucción de los años de guerra. Hubo mucha perturbación social debido a la ocupación y a los miles de libertos que acamparon cerca de la ciudad. Mientras que el censo de 1860 había mostrado una población de 5.432 (de los cuales 3.072, o el 57%, eran negros), la población había aumentado a finales de la guerra a más de 20.000, principalmente debido a la afluencia de libertos. [15] Aun así, New Bern se recuperó más rápidamente que muchas ciudades después de la guerra. En la década de 1870, la industria maderera se estaba desarrollando como la parte principal de la economía de New Bern. La madera extraída podía enviarse río abajo por los dos ríos cercanos. La ciudad siguió siendo un centro para los libertos, que crearon comunidades independientes de la supervisión blanca: iglesias prósperas, asociaciones fraternales y sus propios negocios. En 1877, la ciudad tenía una población mayoritariamente negra.

La legislatura estatal definió la ciudad y el condado como parte del segundo distrito congresional de Carolina del Norte que, como antiguo territorio de plantación, albergaba una concentración de los residentes negros del estado. Eligieron a cuatro negros para el Congreso de los EE. UU. a fines del siglo XIX. La aprobación de una enmienda constitucional sobre el sufragio en el estado en 1900 utilizó varios mecanismos para privar de sus derechos a los ciudadanos negros. Como resultado, se los excluyó totalmente del proceso político, incluida la participación en jurados y en cargos locales; los demócratas blancos mantuvieron esta supresión en su mayoría, hasta después de la aprobación de la legislación federal de derechos civiles, incluida la Ley de Derecho al Voto de 1965 , que preveía la aplicación federal de los derechos constitucionales.

En 1890, New Bern se había convertido en el mayor centro maderero de Carolina del Norte y uno de los más grandes de todo el sur. Durante ese tiempo, funcionaban hasta 16 aserraderos que empleaban a cientos de hombres de New Bern y de la zona. La naturaleza competitiva de los magnates de la madera, la abundancia de madera y de artesanos, llevaron a la construcción en New Bern de algunas de las mejores casas del sur, muchas de las cuales han sobrevivido. El auge de la madera duró hasta la década de 1920. Uno a uno, los aserraderos cerraron. Hoy en día, solo Weyerhaeuser fabrica madera en la zona. [ cita requerida ]

La ciudad cuenta con cuatro distritos históricos nacionales y dos locales, que han ayudado a preservar el carácter de la arquitectura. El distrito histórico local del centro tiene una superficie de 149,18 ha (368,64 acres) o 1,49 km² (0,576 millas cuadradas ) ; el distrito histórico local de Riverside cubre 21,02 ha (51,94 acres) o 0,21 km² (0,081 millas cuadradas ) . El parque Union Point bordea los ríos Neuse y Trent.

Huracanes

La ubicación de New Bern cerca de la costa atlántica la hace propensa a los efectos de las temporadas de huracanes del Atlántico . Por ejemplo, en el siglo XVIII la ciudad sufrió graves daños durante el Gran Huracán de la Bahía de Chesapeake de 1769. [ 16] Otros huracanes como Ione en 1955 y Floyd en 1999 (solo como ejemplos) también han causado inundaciones y daños importantes. [17]

En septiembre de 2018, Florence tocó tierra en Estados Unidos justo al sur de Wrightsville Beach , 88,4 millas al suroeste de New Bern. Una marejada ciclónica de hasta 13,5 pies, además de días de fuertes lluvias, inundó gravemente varias partes de la ciudad. [Mapa de inundaciones por marejadas ciclónicas del Centro Nacional de Huracanes, 13 de septiembre de 2018]

Geografía

Vista aérea de New Bern (centro izquierda) que muestra la confluencia de los ríos Trent (abajo en el centro) y Neuse (de izquierda a derecha).

New Bern está ubicada en la confluencia de los ríos Trent y Neuse , dos vías fluviales de marea, en la región Inner Banks de Carolina del Norte .

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, la ciudad tiene una superficie total de 29,7 millas cuadradas (76,9 km 2 ), de las cuales 28,2 millas cuadradas (73,1 km 2 ) son tierra y 1,4 millas cuadradas (3,7 km 2 ), o 4,87%, es agua. [7]

Las rutas estadounidenses 17 y 70 pasan por la ciudad y se fusionan brevemente para formar una autopista de cuatro carriles que pasa al sur del centro de la ciudad. La US 70 conduce al oeste 53 km (33 millas) hasta Kinston y al sureste 56 km (35 millas) hasta Morehead City , cerca del océano Atlántico. Raleigh , la capital del estado, está a 180 km (112 millas) al oeste por la US 70. La US 17 conduce al suroeste 60 km (37 millas) hasta Jacksonville y cruza el río Neuse en un nuevo puente para conducir al norte 58 km (36 millas) hasta Washington .

Clima

New Bern tiene un clima subtropical húmedo típico de la llanura costera del Atlántico . Los veranos son calurosos y húmedos, con frecuentes tormentas eléctricas por la tarde que explican gran parte de las mayores precipitaciones del verano. La primavera y el otoño son generalmente templados, y el follaje otoñal se produce desde finales de octubre hasta principios de noviembre. Los inviernos son relativamente templados y más secos que el resto del año, con nevadas poco frecuentes.

Demografía

Censo de 2020

Según el censo de Estados Unidos de 2020 , en la ciudad residían 31.291 personas, 13.757 hogares y 8.070 familias. Alrededor de 2.000 refugiados de Myanmar se han reasentado en New Bern. [23]

2012

La población de la zona era de 30.291 personas (95% urbanas, 5% rurales) en 2014, un aumento del 31% en el crecimiento desde 2000. La distribución por género es 47,5% hombres y 52,5% mujeres con una edad residente media de 38,8. El porcentaje de residentes menores de 18 años fue del 24,2%. El desglose racial de 2012 incluye blancos solamente - 16.304 (54%), negros solamente - 9.634 (31,9%), asiáticos solamente - 1.844 (6,1%), hispanos - 1.626 (5,4%), dos o más razas - 747 (2,5%), indios americanos solamente - 50 (0,2%) y otra raza solamente - 13 (0,04%). El ingreso medio por hogar en la ciudad en 2015 fue de $41.285. [24]

La información del censo de 2010 de la ciudad de New Bern muestra que la población del área era de aproximadamente 29,524 personas. Desde 2000 hasta 2010, el porcentaje de crecimiento de la población de la ciudad de New Bern fue del 27.7% (o de 23,128 personas a 29,524 personas). El 22.8% de los residentes de la ciudad de New Bern eran menores de 18 años. Los datos raciales del censo de 2010 para la ciudad de New Bern incluyen los porcentajes de desglose racial de 57.0 blancos, 32.8% negros, 3.6% asiáticos , 5.8% hispanos y menos del 1% nativos americanos . Además, había 14,471 unidades de vivienda en la ciudad de New Bern, el 88.2% de las cuales eran unidades de vivienda ocupadas.

Artes y cultura

New Bern tiene varios sitios incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos.

Educación

Colegios

Escuelas secundarias

Escuelas intermedias

Escuelas primarias

Escuelas privadas

Medios de comunicación

Estaciones de radio

Infraestructura

Transporte

El Aeropuerto Regional de la Costa de Carolina es un aeropuerto público ubicado a 5 km al sur del distrito comercial central de New Bern. El aeropuerto ofrece vuelos de conexión a Charlotte todos los días.

New Bern Transport Corporation, una entidad comercial propiedad de PepsiCo para administrar su flota de camiones de reparto y otros vehículos motorizados, está ubicada en White Plains, Nueva York , pero recibió su nombre de la ciudad donde se desarrolló por primera vez Pepsi-Cola .

La ruta estadounidense 17 de norte a sur y la ruta estadounidense 70 de este a oeste pasan por New Bern.

Incluso en 1950, el Atlantic and East Carolina Railway ofrecía un servicio de trenes de pasajeros a través de New Bern hasta Morehead City al este, por la costa atlántica y hasta Goldsboro Union Station , donde se podían hacer conexiones cronometradas con los trenes del Southern Railway al centro y oeste de Carolina del Norte. [25] El servicio finalizó a fines de 1951. [26]

Personas notables

En la cultura popular

Referencias

  1. ^ Gary (3 de agosto de 2021). "Visite el lugar de nacimiento de Pepsi: ¡NC!". Island Life NC . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  2. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  3. ^ ab Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: New Bern, Carolina del Norte
  4. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  5. ^ "Junta de concejales". New Bern, sitio web oficial .
  6. ^ Swan, Samuel, ed. (1752). Una colección de todas las leyes públicas de la Asamblea de la provincia de Carolina del Norte: vigentes y en uso. Newbern: James Davis. pág. 37. OCLC  655409138. OL  24141080M.
  7. ^ ab «Identificadores geográficos: datos del perfil demográfico de 2010 (G001): ciudad de New Bern, Carolina del Norte». Oficina del Censo de Estados Unidos, American Factfinder. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 2 de enero de 2015 .
  8. ^ ab Registros coloniales de Carolina del Norte. nd págs. 985–986. LCCN  01006807. OCLC  2864657 – vía Internet Archive .
  9. ^ ab "Historia de New Bern". Visitantes de New Bern . Consultado el 9 de abril de 2019 .
  10. ^ Bishir, Catherine (2005). Arquitectura de Carolina del Norte. UNC Press . pág. 2. ISBN 9780807856246.
  11. ^ Dill, AT (1986). "Graffenried, Christoph, Baron Von". Diccionario de biografías de Carolina del Norte . Prensa de la Universidad de Carolina del Norte.
  12. ^ Powell, 2000, págs. 34-35
  13. ^ Lee, 1923, pág. 53
  14. ^ abc Bishir, Catherine (2005). Arquitectura de Carolina del Norte. UNC Press . pág. 84. ISBN 9780807856246.
  15. ^ Whitelaw Reid , Después de la guerra: una gira por el sur, mayo de 1865 al 1 de mayo de 1866, pág. 29, Moore, Wilstach & Baldwin, 1866.
  16. ^ Hand, Bill (31 de julio de 2016). Inundado por la furia de un huracán en 1769, New Bern Sun Journal
  17. ^ Hand, Bill (17 de septiembre de 2017). El huracán Ione fue una tormenta para recordar, New Bern Sun Journal
  18. ^ "NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  19. ^ "Estación: New Bern Craven CO AP, NC". Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  20. ^ "Estación: Aeropuerto regional New Bern Craven CO, NC". Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1981-2010) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  21. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  22. ^ "Explorar datos del censo". data.census.gov . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
  23. ^ "Refugiados de Birmania en New Bern, Carolina del Norte". Statesman Journal . 31 de diciembre de 2019 . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  24. ^ "Perfil de New Bern, Carolina del Norte (NC 28560): población, mapas, bienes raíces, promedios, hogares, estadísticas, reubicación, viajes, trabajos, hospitales, escuelas, crimen, mudanza, casas, noticias, delincuentes sexuales".
  25. ^ "Ferrocarril del Sur, Tabla 8". Guía Oficial de los Ferrocarriles . 82 (8). Compañía Nacional de Publicaciones Ferroviarias. Enero de 1950.
  26. ^ "Ferrocarril del Atlántico y del Este de Carolina". Guía oficial de los ferrocarriles . 84 (7). National Railway Publication Company. Diciembre de 1951.
  27. ^ Abernathy, Charles Laban. history.house.gov . Consultado el 2 de noviembre de 2020.
  28. ^ Quién era quién en Estados Unidos, volumen histórico, 1607–1896 . Marquis Who's Who. 1963.
  29. ^ Estadísticas, noticias y biografía de Nathan Healy. ESPN . Consultado el 2 de noviembre de 2020.
  30. ^ Julia Beazley (6 de abril de 2017). "HUTCHINS, WILLIAM J." Handbook of Texas Online. Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  31. ^ "Donna Hutchinson". ballotpedia.org . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
  32. ^ Estadísticas de Bob Perry. Baseball-Reference . Consultado el 2 de noviembre de 2020.
  33. ^ Cullum, George Washington (1879). "Henry L. Scott en el Registro biográfico de los oficiales y graduados de la Academia Militar de los Estados Unidos, volumen I". Sitio web de Bill Thayer . Chicago, IL . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  34. ^ De regreso a Gran Bretaña , editado por William Butcher (Chambers, 1992)

Lectura adicional

Enlaces externos