stringtranslate.com

Milas

Milas ( griego antiguo : Μύλασα , Mylasa) es un municipio y distrito de la provincia de Muğla , Turquía . [2] Su superficie es de 2.067 km 2 , [3] y su población es 147.416 (2022). [1] La ciudad domina una región con una economía activa y es muy rica en historia y restos antiguos, el territorio de Milas contiene veintisiete sitios arqueológicos notables. [4] La ciudad fue la primera capital de la antigua Caria y del beylik de Anatolia de Menteşe en la época medieval . El cercano mausoleo de Hecatomnus está clasificado provisionalmente como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . [5]

Milas se centra en el procesamiento agrícola y acuícola , actividades industriales relacionadas, servicios, transporte (particularmente desde la apertura del aeropuerto de Milas-Bodrum ), turismo y cultura. El centro se encuentra a unos 20 km de la costa y está más cerca del aeropuerto que el propio Bodrum , y muchos pasajeros que llegan tarde en temporada alta optan cada vez más por quedarse en Milas en lugar de Bodrum, donde probablemente será difícil encontrar alojamiento.

El distrito de Milas tiene una longitud total de costa de 150 km, tanto al noroeste en el golfo de Güllük como al sur a lo largo del golfo de Gökova , y a estos hay que añadir las orillas del lago Bafa en el norte divididas entre el distrito zona de Milas y la del distrito Aydın de Söke .

Junto con la sede provincial de Muğla y el distrito más meridional de la provincia, Fethiye , Milas se encuentra entre los asentamientos destacados del suroeste de Turquía, estando estos tres centros a la par entre sí en términos de población durante todo el año y el área de sus distritos dependientes. cubrir. El centro de Milas está situado en una llanura fértil al pie del monte Sodra, en y alrededor de la cual se encuentran importantes canteras de mármol blanco que se han utilizado desde tiempos muy antiguos.

Etimología

El nombre Mylasa , con la antigua terminación de Anatolia en -asa es evidencia de una fundación muy temprana. Sobre la base de la sílaba -mil que también se encuentra en el nombre que los licios se llamaban a sí mismos Trmili , una teoría relaciona el nombre de Mylasa con el paso de los licios de Mileto , también afirmado como una fundación licia bajo el nombre de Millawanda por Éforo , a su último hogar en el sur. [ cita necesaria ] Pero no hay nada más que sugiera un origen licio para el nombre Mylasa. [6] Esteban de Bizancio en su Ethnica dice que la ciudad tomó su nombre de un tal Mylasus, hijo de Crisaor y descendiente de Sísifo y Eolo, una explicación que algunas fuentes consideran insustancial para una ciudad caria. [7]

Historia

La primera mención histórica de la ciudad se remonta a principios del siglo VII a. C., cuando se registra que un líder cario de Mylasa llamado Arselis ayudó a Giges de Lidia en su lucha por el trono de Lidia . El mismo episodio está en el origen de los relatos que rodean el inicio del culto y la erección de la estatua de Zeus labrandiano en el santuario vecino de Labranda , considerado sagrado por los pueblos de toda Anatolia occidental, con la estatua que sostiene los labrys traídos por Arselis de Lidia . Zeus labrandiano ( a veces también llamado "Zeus Stratios" ) era una de las tres deidades propias de Mylasa, todas llamadas Zeus pero cada una con características indígenas. De estos, el culto a Zeus Carius ( Carian Zeus ) también se destacó por estar reservado exclusivamente, aparte de los carios, a sus parientes lidios y misios . Uno de los templos más bellos fue también el dedicado a Zeus Osogoa (originalmente, solo Osogoa ), que se remonta a la época en que los carios eran un pueblo marítimo y que a Pausanias le recordó la Acrópolis de Atenas . [ se necesita aclaración ] [8]

Un kylix en el Museo Milas

Período persa

Bajo el dominio aqueménida , Mylasa era la ciudad principal de Caria. Un gobernante designado por el emperador persa ( sátrapa ) gobernaba la ciudad con distintos grados de lealtad al emperador. La primera dinastía de gobernantes bajo el Imperio aqueménida fue la dinastía Lygdamid (520-450 a. C.). Entre 460 y 450 a. C., Mylasa fue un miembro regionalmente destacado de la Liga de Delos , como la mayoría de las ciudades carias, pero el dominio persa fue restaurado hacia finales del mismo siglo.

Mapa de Milas y ciudades antiguas vecinas de Caria .

dinastía hecatomnida

Los Hecatomnids , la dinastía fundada por Hecatomnus , eran oficialmente sátrapas del Imperio persa pero griegos en lengua y cultura, como atestiguan sus inscripciones y monedas. Mylasa era su capital y todavía hoy se puede ver el mausoleo de Hecatomnus, que sirvió como precedente arquitectónico a partir del cual se desarrollaron los mausoleos posteriores de la dinastía. Durante el largo y sorprendente reinado de Mausolo , se convirtieron prácticamente en gobernantes de Caria y de una considerable región circundante entre el 377 y el 352 a.C. Durante el reinado de Mausolo la capital se trasladó a Halicarnaso , pero Mylasa conservó su importancia. Mausolo fue el constructor de la famosa antigua maravilla del mundo , el mausoleo de Halicarnaso .

periodo romano

Cariátide de Milas, Turquía. Período helenístico tardío , siglo I a.C. Mármol. Museo de Arqueología , Estambul , Turquía .

En el año 40 a. C., Mylasa sufrió grandes daños cuando fue tomada por Labieno en la Guerra Civil Romana . En el período grecorromano, aunque la ciudad fue disputada entre los sucesores de Alejandro, disfrutó de una temporada de brillante prosperidad, y las tres ciudades vecinas de Euromus , Olymos y Labranda quedaron incluidas dentro de sus límites. Mylasa es mencionada con frecuencia por los escritores antiguos. En la época de Estrabón (siglo I a. C.), la ciudad contaba con dos oradores notables, Eutidemos (en griego Εὐθύδημος) e Hybreas (Ὑβρέας), cuya relación dio lugar al adagio "mal necesario". Eutidemo e Hibreas eran políticos antagónicos, y cuando Eutidemo murió, Hibreas habló en su funeral, donde señaló: "Eres un mal necesario: no podemos vivir ni contigo ni sin ti". Varias inscripciones nos dicen que los cultos frigios estaban representados . aquí por el culto a Sabazios ; el egipcio, por el de Isis y Osiris . También había un templo de Némesis . Una inscripción de Mylasa [9] proporcionó uno de los pocos datos ciertos sobre la vida de Cornelio Tácito , identificándolo como gobernador. de Asia en 112-13.

era cristiana

Entre los antiguos obispos de Mylasa se encontraba San Efrén (siglo V), cuya fiesta se celebraba el 23 de enero, y cuyas reliquias eran veneradas en la vecina ciudad de Leuke . Cirilo y su sucesor, Pablo, son mencionados por Nicéforo Calixto [10] y en la Vida de San Xene . Michel Le Quien mencionó los nombres de otros tres obispos, [11] y desde su época las inscripciones descubiertas se refieren a otros dos, uno anónimo, [12] el otro llamado Basilio, que construyó una iglesia en honor de San Esteban . [13] La Santa Xene mencionada anteriormente era una mujer noble romana que, para escapar del matrimonio que sus padres deseaban imponerle, se vistió con ropa masculina, abandonó su país, cambió su nombre de Eusebia a Xene ("extraña"), y Vivió primero en la isla de Cos y luego en Mylasa. Desde la Cuarta Cruzada , Mylasa ha seguido siendo una sede titular de la Iglesia Católica Romana , Mylasensis ; el asiento ha estado vacante desde la muerte del último obispo en 1966. [14]

era turca

El Gümüşkesen es una tumba romana, del siglo II a.C. Según se informa, está construido siguiendo las líneas del mausoleo de Halicarnaso , pero en una escala mucho menor.

Beys de Menteşe

Milas y la región circundante (el tema bizantino de Mylasa y Melanoudion ) fueron tomadas por los turcos bajo el mando de Menteşe Bey a finales del siglo XIII, quien dio su nombre al beylik ( Menteşe ) que estableció su capital en la ciudad. El centro administrativo de sus descendientes fue el castillo de Beçin ubicado en el municipio dependiente contemporáneo del mismo nombre a una distancia de 5 km (3 millas) de Milas y que era más fácil de defender.

Dominio otomano

Milas, junto con todo Beylik de Menteşe , fue tomado por el Imperio Otomano en 1390. Sin embargo, sólo doce años después, Tamerlán y sus fuerzas vencieron a los otomanos en la batalla de Ankara y devolvieron el control de esta región a sus antiguos gobernantes. los Menteşe Beys , como lo hizo con otros beyliks de Anatolia . Milas volvió a estar bajo control otomano, esta vez en 1420 por el sultán Mehmed I. Uno de los primeros actos de los otomanos fue transferir la sede administrativa regional a Muğla .

Desde 1867 hasta 1922, Milas formó parte del Aidin Vilayet del Imperio Otomano . A principios del siglo XX, según cifras de 1912, el centro urbano de Milas tenía una población de 9.000 habitantes, de los cuales unos 2.900 eran griegos , un millar de judíos y la mayoría restante eran turcos . [15] Los griegos de Milas fueron intercambiados con turcos que vivían en Grecia en virtud del acuerdo de 1923 para el intercambio de poblaciones griegas y turcas entre los dos países, mientras que la importante comunidad judía permaneció presente hasta la década de 1950, momento en el que emigraron a Israel ; Los judíos que antes vivían en Milas todavía lo visitan con frecuencia hasta el día de hoy.

Clima

Milas tiene un clima mediterráneo de verano caluroso ( Köppen : Csa ), [16] con veranos muy calurosos y secos e inviernos suaves y lluviosos.

Lugares de interés

El mausoleo de Hecatomnus fue descubierto en 2010 cuando unos hombres fueron arrestados por excavar ilegalmente en busca de antigüedades. En la tumba se descubrieron un sarcófago de mármol y numerosos frescos, aunque se creía que muchas reliquias ya habían sido sacadas de la tumba y vendidas en el mercado negro. [18] Recientemente se identificó una corona de oro de la tumba y se acordó su devolución a Turquía. [19] La tumba es muy importante para la comprensión del arte y la artesanía caria, ya que fue construida por sus mejores arquitectos y escultores y fue un predecesor del magnífico mausoleo de Halicarnaso .

Aún son visibles los muros que rodean los témenos de uno de los templos dedicados a uno de los Zeus ( probablemente Zeus Osogoa y construido en el siglo I a. C.), así como una hilera de columnas.

El viajero inglés del siglo XVIII Richard Pococke relata, en sus Viajes , haber visto aquí el templo de Augusto ; Desde entonces, los turcos han tomado parcialmente sus materiales para construir una mezquita .

Uno de los dos símbolos antiguos de la ciudad es "Baltalıkapı" ( Puerta con un hacha ), una puerta romana bien conservada llamada así por el hacha de doble punta ( labrys ) del mismo nombre tallada en una piedra clave.

También hay una tumba romana monumental de dos pisos que data del siglo II d. C., hoy llamada "Gümüşkesen" y que da nombre a todo un barrio de Milas, y que en algunas fuentes fechadas se denomina "Dystega". Este monumento es probablemente una copia simplificada de la famosa tumba de Mausolo en Halicarnaso .

Hay varios edificios históricos turcos en Milas, que datan tanto del período Menteşe como del otomano . También son dignas de mención varias casas antiguas construidas en el siglo XIX o principios del XX que se han conservado en su aspecto original. Entre las tres mezquitas más importantes de Milas, la Gran Mezquita que data de 1378 y la Mezquita Orhan Bey que data de 1330 fueron construidas cuando Milas era la capital del principado turco de Menteşe. La mezquita Firuz Bey, un poco más imponente, se construyó poco después de la primera incorporación de Milas al Imperio Otomano y lleva el nombre del primer administrador otomano de la ciudad.

Las alfombras y tapetes Milas tejidos de lana son famosos desde hace siglos en el mundo y presentan características típicas. Hoy en día ya no se producen en la ciudad de Milas, sino en una docena de pueblos alrededor de Milas. En todo el territorio del distrito de Milas, permanecen activos hasta 7.000 telares , ya sea a tiempo completo o a intervalos según la demanda, que sigue siendo bastante activa tanto en Turquía como en el extranjero.

El castillo de Beçin , la capital de Menteşe Beys, está situado en el municipio dependiente de Beçin, a una distancia de 5 kilómetros de la ciudad de Milas. La fortaleza fue restaurada en 1974 y el recinto incluye dos mezquitas , dos madrasas , un hammam , los restos de una capilla bizantina y vestigios de épocas anteriores.

A una distancia de 14 kilómetros. del centro de Milas, situado en una ladera empinada y rodeado de bosques de pinos, se encuentra el antiguo centro de culto cario de Labranda , cuyo nombre se hace eco una vez más de la tradición epónima de labrys. Las ruinas, que incluyen un templo, salones de banquetes y tumbas, fueron excavadas por un equipo sueco a principios del siglo XX, y las vistas sobre el valle atraen el interés de unos pocos visitantes aventureros preparados para la escalada. [ cita necesaria ]

El cañón Gökçeler y la cueva İncirliin dentro del cañón son atracciones para los visitantes.

Composición

Hay 132 barrios en el distrito de Milas: [20]

Personas notables de Milas

Galería de imágenes

Ver también

Notas a pie de página

  1. ^ ab "Resultados del sistema de registro de población basado en direcciones (ADNKS) del 31 de diciembre de 2022, informes favoritos" (XLS) . TÜİK . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  2. ^ Büyükşehir İlçe Belediyesi, Inventario de los departamentos de administración civil de Turquía. Consultado el 19 de septiembre de 2023.
  3. ^ "İl ve İlçe Yüz ölçümleri". Dirección General de Cartografía . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  4. ^ Algunos de estos son ( con los nombres de los asentamientos modernos indicados en los casos en que se encuentren sitios antiguos dentro de estos ); Beçin , Chalcetor , Euromus -originalmente Kyromus- , Heracleia de Latmus ( Kapıkırı ), Hydae -originalmente Kydae- ( Damlıboğaz ), Iasos ( Kıyıkışlacık ), Keramos / Ceramus ( Ören ), Kuyruklu Kale ( Yusufça ), Labranda , Olymus -originalmente Hylimus -.
  5. ^ Mausoleo y zona sagrada de Hecatomnus: https://whc.unesco.org/en/tentativelists/5729/
  6. ^ Antony G. Keen (1998). Licia dinástica: una historia política de los licios y sus relaciones con potencias extranjeras, C. 545-362 . Editores brillantes, Leiden. ISBN 978-90-04-10956-8.
  7. ^ Frijol de George Ewart (1989). Turquía más allá del Meandro . John Murray Publishers Ltd, Londres. ISBN 978-0-7195-4663-1.
  8. Pausanias , Descripción de Grecia: VIII, x, 3.
  9. La inscripción fue publicada en Bulletin de correspondance hellénique , 1890, págs. 621-623.
  10. ^ Nicéforo Calixto Xanthopoulos . Historia eclesiástica: XIV, 52.
  11. ^ Michel Le Quien . Oriens Christianus , I, 921.
  12. ^ Corpus Inscriptionum Graecarum , 9271.
  13. ^ Boletín de correspondencia helénica , XIV, 616.
  14. ^ Mylasa (Sede titular); Enciclopedia católica: Mylasa".
  15. Según las mismas fuentes, para toda la zona cubierta por el subdistrito ( kaza ) de Milas, estas cifras eran 28.500 para toda la población, 21.000 de los cuales eran turcos y entre 3.500 y 7.000, según diversas fuentes, griegos. Datos de Anagiostopoulou 1997 y Sotiriadis 1918.
  16. ^ "Tabla 1 Descripción general de las clases climáticas de Köppen-Geiger, incluidos los criterios que las definen". Naturaleza: Datos científicos .
  17. ^ "Normas climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1991-2020 - Milas". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  18. ^ La tumba de Hecatomnus - Milas, Turquía: https://archive.archaeology.org/1101/topten/turkey.html
  19. ^ La corona de oro de Hecatomnus será devuelta a Turquía: https://archaeologynewsnetwork.blogspot.com/2017/12/golden-crown-of-hecatomnus-to-be.html#H4j4Ai1DMFq2gekO.99
  20. ^ Mahalle, Inventario de los departamentos de administración civil de Turquía. Consultado el 19 de septiembre de 2023.

enlaces externos