stringtranslate.com

Harold Monro

Monro en 1919 aproximadamente

Harold Edward Monro (14 de marzo de 1879 – 16 de marzo de 1932) fue un poeta inglés nacido en Bruselas , Bélgica. Como propietario de la librería Poetry Bookshop en Londres, ayudó a muchos poetas a dar a conocer su obra al público.

Vida y carrera

Monro nació en 137 chaussée de Charleroi, Saint-Gilles/St Gillis , Bruselas, el 14 de marzo de 1879, como el menor de los tres hijos supervivientes de Edward William Monro (1848-1889), ingeniero civil, y su esposa y prima hermana, Arabel Sophia (1849-1926), hija de Peter John Margary, también ingeniero civil. [1] El padre de Monro nació en Marylebone y murió a los 41 años cuando Monro tenía solo nueve años. La familia Monro estaba bien establecida en Bloomsbury . Su abuelo paterno, el Dr. Henry Munro FRCP MD, era cirujano, nacido en Gower St , Bloomsbury , en 1817.

Monro estudió en el Radley College y en el Gonville and Caius College de Cambridge . [2] Su primera colección de poesía se publicó en 1906. También editó una revista de poesía, The Poetry Review , que se volvió influyente. En 1913, fundó la Poetry Bookshop en el 35 de Devonshire Street en Bloomsbury, [3] donde publicó nuevas colecciones a su propio costo y, a veces, obtuvo ganancias, al tiempo que brindaba un ambiente acogedor para lectores y poetas. Varios poetas, incluido Wilfrid Wilson Gibson , [3] se alojaron en las habitaciones sobre la tienda. Monro y la Poetry Bookshop también participaron con Edward Marsh en la publicación de la serie Georgian Poetry .

Monro también fundó y editó Poetry and Drama . [4] Entre 1910 y 1914, Filippo Tommaso Marinetti , que había establecido el futurismo italiano con la publicación del primer manifiesto futurista en 1909, dio lecturas y conferencias en Londres con vistas a establecer un futurismo inglés. [5] Inicialmente, tuvo un aliado en Monro, [6] quien dedicó la edición de septiembre de 1913 de Poetry and Drama al futurismo, elogiando a Marinetti en un largo editorial. [7] La ​​campaña de Marinetti amenazó e influyó a Ezra Pound, quien fundó su propio movimiento literario, el imaginismo, y escribió manifiestos para publicitarlo mientras atacaba al futurismo. El vorticismo fue el segundo movimiento literario de Londres que se opuso y reflejó al de Marinetti, con Pound como colaborador principal. [5]

Guerra y paz

Monro escribió pocos poemas de guerra, pero su cuarteto "Youth in Arms", escrito en los primeros meses de la Primera Guerra Mundial, es uno de los primeros intentos de imaginar la "psicología humana" del soldado y comprender "con qué desgana muere la juventud". Estos poemas se inspiraron en los temores de Monro por su amigo Basil Watt, a quien amaba entrañablemente y que más tarde murió en Loos . La elegía de Monro por Watt, "Lament in 1915", es un monólogo en un lenguaje moderno y sin adornos.

Feliz muchacho, feliz muchacho,
David el de voluntad inmortal,
Juventud mil mil veces Asesinado, pero ni una sola vez muerto,
Fanfarroneando de nuevo hoy
A la antigua manera despectiva;

Inclinándote hacia atrás desde tu muslo
Contra la barra de oropel —
¡Polvo y cenizas! ¿Eres tú?
Riendo, alardeando, ¡ahí estás!
Al principio apenas te reconocimos
En tu avatar moderno.

Soldado, rifle, caqui marrón — ¿
Tu sangre es tan feliz?
¿Dónde está tu honda o escudo pintado, Casco, pica o arco?
Bueno, vas a la guerra —
Eso es todo lo que necesitas saber.

Los barbudos conspiraban. Estaban tristes.
La muerte estaba en sus ojos arrugados.
En sus mesas —con sus mapas,
Planes y cálculos— sabios
Todos parecían; porque bien sabían
Con qué desgana muere la Juventud.

En su tapete verde oficial
Debatían toda la noche
Planes para tus días aventureros
Que seguías con deleite,
Juventud en todos tus vagabundeos,
David de mil hondas.

Después de la guerra, Monro escribió su crítica un tanto mordaz Some Contemporary Poets (1920) , [8] aunque no fue publicada por la Poetry Bookshop. También fundó The Chapbook (1919-1925, su tercera revista después de The Poetry Review y Poetry and Drama , 1913-1914), que no era comercialmente viable, pero contenía algunos de sus mejores trabajos como poeta. Su intención era encontrar un "punto medio cultural" entre el modernismo y el trabajo más tradicional ejemplificado por los georgianos . En este libro, Monro adoptó una visión amplia de la esfera de la poesía, dedicando números enteros a rimas infantiles y a canciones de Walter de la Mare con partituras. [9]

Matrimonios

El joven Monro fue criado junto con su hermana Mary (fallecida en 1921) por su madre viuda, que se volvió a casar en 1910 con Sir Daniel Fulthorpe Gooch (1829-1926). El hermanastro de Monro, Lancelot Daniel Edward Gooch, guardiamarina del HMS Implacable , murió quince días después de cumplir 18 años en Grecia, el 4 de octubre de 1915. El 2 de diciembre de 1903 en Eastbourne, Monro se casó con Dorothy Elizabeth Browne. Su hijo Nigel Monro (1904-1951) nació en Irlanda, donde Harold trabajaba como agente inmobiliario para un amigo de la familia. Sin embargo, el matrimonio no duraría y en 1908 la pareja se separó. El hijo siguió la tradición médica de la familia Monro y ejerció como cirujano.

En marzo de 1913, Monro conoció a Alida Klemantaski, 17 años menor que él, de Hampstead, que también sentía pasión por la poesía y se había marcado como meta convertirse en médica o rescatar a prostitutas de sus apuros. Monro, en cambio, la convenció de que trabajando en la librería de poesía, ella también lograría mucho por la sociedad. Se casaron en 1920. El hermano de Alida, Louis Klemantaski, un joven poeta y editor musical prometedor, murió en el Somme en 1916. Se dice que Alida tuvo mayor influencia que nadie en el desarrollo de la propia poesía de Monro.

Decepción

En sus últimos años, Monro reflexionó sobre si la Librería de Poesía había cumplido su propósito y si debía cerrarse, pero estaba demasiado apegado a ella. Según el historiador literario inglés Dominic Hibberd , "a estas alturas, Monro era un hombre decepcionado, consternado por el estado de Europa y sintiéndose olvidado por los poetas a los que había ayudado". [1] Había gastado la mayor parte de su dinero en subvencionar la librería.

Además de su problema con la bebida, Monro contrajo tuberculosis . Murió el 16 de marzo de 1932, a los 53 años, en la residencia de ancianos Cliff Combe, Broadstairs , Kent, y fue incinerado en el crematorio de Golders Green el día 19. Se le recuerda como una persona de espíritu liberal y sin prejuicios literarios. "Quizás nadie hizo más por el avance de la poesía del siglo XX". [1]

¿A qué Dios?

El lunes 4 de agosto de 2014 se celebró en la Abadía de Westminster un servicio religioso en el que se conmemoraba solemnemente el centenario del estallido de la Primera Guerra Mundial. Su Alteza Real, Camilla, duquesa de Cornualles , representó a Su Majestad la Reina. Tras la lectura del Evangelio de San Juan , el coro interpretó por primera vez una nueva composición de David Matthews , [10] alumno de Benjamin Britten , que interpretaba un poema amargo y desilusionado de 1914 de Harold Monro, "¿A qué Dios cantaremos nuestras canciones de batalla?", junto con pasajes de las Lamentaciones y San Lucas . James O'Donnell, organista de la Abadía y director del coro, comentó que la obra "te deja al borde de un abismo". [11]

¿A qué Dios
cantaremos
Nuestros cánticos de batalla?
Oh, ¿a quién se cantará un cántico de batalla?
No a nuestro señor de los ejércitos en su antiguo trono,
Soñoliento de las eras en el Cielo solo.
Los coros celestiales están mudos, los ángeles han huido:
Se ha corrido la voz de que nuestro señor ha muerto.
¿No es nada para vosotros, todos los que pasáis por aquí?
Observad y ved si hay algún dolor como mi dolor.

¿A qué Dios
cantaremos
Nuestros cánticos de batalla?
Oh, ¿a quién se cantará un cántico de batalla?
¡Si tan solo hubierais reconocido en este día las cosas que contribuyen a la paz!
Pero ahora están ocultas a vuestros ojos.
Oh, ¿a quién se cantará un cántico de batalla?

Poetas antologizados

Poetas incluidos en Twentieth Century Poetry , una antología elegida por Harold Monro, edición de 1933:

Español Lascelles Abercrombie , Richard Aldington , John Alford, AC Benson , Laurence Binyon , Edmund Blunden , WS Blunt , Gordon Bottomley , Robert Bridges , Rupert Brooke , Samuel "Erewhon" Butler , Roy Campbell , GK Chesterton , Richard Church , Padraic Colum , AE Coppard , Frances Cornford , John Davidson , WH Davies , Jeffery Day , Walter de la Mare , Lord Alfred Douglas , John Drinkwater , Helen Parry Eden , TS Eliot , Vivian Locke Ellis, Michael Field , JE Flecker , FS Flint , John Freeman , Stella Gibbons , Wilfrid Gibson , Robert Graves , Thomas Hardy , HD , Philip Henderson , Maurice Hewlett , Ralph Hodgson , Gerard Manley Hopkins , AE Housman , Ford Madox Hueffer , TE Hulme , Aldous Huxley , James Joyce , Rudyard Kipling , DH Lawrence , Cecil Day-Lewis , John Masefield , RAK Mason , Charlotte Mew , Alice Meynell , Viola Meynell , Harold Monro, T. Sturge Moore , Edwin Muir , Henry Newbolt , Robert Nichols , Alfred Noyes , Wilfred Owen , JDC Pellow , HDC Pepler , Eden Phillpotts , Ezra Pound , Peter Quennell , Herbert Read , Isaac Rosenberg , Siegfried Sassoon , Geoffrey Scott , Edward Shanks , Fredegond Shove , Edith Sitwell , Osbert Sitwell , Sacheverell Sitwell ,Stephen Spender , J. C. Squire , James Stephens , Edward Thomas , W. J. Turner , Sylvia Townsend Warner , Max Weber , Anna Wickham , Humbert Wolfe , William Butler Yeats

Referencias

  1. ^ abc Dominic Hibberd: "Monro, Harold Edward (1879–1932)", Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004 Consultado el 14 de diciembre de 2014
  2. ^ "Monro, Harold Edward (MNR898HE)". Base de datos de antiguos alumnos de Cambridge . Universidad de Cambridge.
  3. ^ de Joy Grant, Harold Monro y The Poetry Bookshop
  4. Monro, Harold (1913–1914). Poesía y drama . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  5. ^ ab FT Marinetti = Futurismo . Milán: Motta. 2009, págs. 133-145. ISBN 978-8871796086.
  6. ^ Lang, Federico K (2011-2012). "Un'alleanza futurista. Letras inéditas de Filippo Tommaso Marinetti y Harold Monro". Nuova Meta Parole & Immagini . 33/34: 12-17 . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  7. Monro, Harold (septiembre de 1913). Poesía y drama. Vol. 3. págs. 262–377 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  8. ^ Monro, H., 1920."Algunos poetas contemporáneos (1920)", Londres: Leonard Parsons.
  9. ^ The Modernist Lab de la Universidad de Yale. Consultado el 17 de diciembre de 2014. Archivado el 17 de diciembre de 2014 en Wayback Machine.
  10. ^ Faber. Consultado el 15 de diciembre de 2014.
  11. ^ Orden del servicio. Recuperado el 14 de diciembre de 2014.

Colecciones de poesía

Lectura adicional

Enlaces externos