stringtranslate.com

Lista de personajes de Naruto

La serie de manga y anime Naruto ( en japonés :ナルト) presenta un extenso elenco de personajes creados por Masashi Kishimoto . La serie se desarrolla en un universo ficticio donde los países compiten por el poder empleando ninjas que pueden usar técnicas y habilidades especiales en combate. La historia se divide en dos partes, simplemente llamadas Parte I y Parte II , y la última tiene lugar dos años y medio después de la conclusión de la Parte I. Le sigue la serie secuela Boruto: Naruto Next Generations de Ukyō Kodachi , que continúa donde lo dejó el epílogo de la primera serie. La historia de la serie sigue las aventuras de un grupo de jóvenes ninjas de la aldea de Konohagakure (la aldea oculta en las hojas de los árboles).

El personaje homónimo de la primera serie es Naruto Uzumaki , un ninja enérgico que desea convertirse en Hokage, el líder de Konohagakure y tiene un monstruo llamado Nueve Colas en su cuerpo. Durante la primera parte de la serie, Naruto es asignado al Equipo 7, en el que conoce a su rival Sasuke Uchiha , un "genio" taciturno y altamente capacitado del clan Uchiha; Sakura Haruno , quien está enamorada de Sasuke y tiene la atención de Naruto y Kakashi Hatake , el líder silencioso y misterioso del equipo. A lo largo de la serie, buscando a Sasuke cuando huyó de la aldea, Naruto interactúa y se hace amigo de varios compañeros ninja en Konohagakure y otras aldeas. También se encuentra con los antagonistas de la serie, incluido Orochimaru , un ex ninja de Konohagakure que planea destruir su antiguo hogar, así como los ninjas de élite de la organización criminal Akatsuki que buscan jinchuriki como Naruto y Garra para las bestias con cola.

El personaje homónimo de la segunda serie es Boruto Uzumaki , el hijo de Naruto y Hinata Hyuga que es asignado al Equipo Konohamaru también conocido como Equipo 7, que incluye a la hija de Sasuke y Sakura, Sarada Uchiha , el hijo creado artificialmente de Orochimaru, Mitsuki y el líder del grupo, Konohamaru, el nieto del Tercer Hokage con quien Naruto se hizo amigo cuando era niño. Posteriormente, Sarada es ascendida a líder del equipo en lugar de Konohamaru y se une a ellos Kawaki , un joven con un pasado traumático que es acogido por la familia Uzumaki, convirtiéndose así en el hijo adoptivo de Naruto y el hermano adoptivo de Boruto.

A medida que Kishimoto desarrollaba la serie, creó los tres personajes principales como base para los diseños de los otros equipos de tres personas. [1] También utilizó personajes de otros mangas shōnen como referencias en su diseño de los personajes, una decisión que fue criticada por varias publicaciones de anime y manga. [2] [3] Sin embargo, los personajes que Kishimoto desarrolló fueron elogiados por incorporar muchos de los mejores aspectos de los personajes shōnen anteriores , aunque muchas publicaciones lamentaron la falta percibida de crecimiento más allá de tales estereotipos. [4] [5] La presentación visual de los personajes fue comentada por los revisores, con elogios y críticas al trabajo de Kishimoto en las adaptaciones de manga y anime. [3] [6]

Creación y concepción

Cuando Masashi Kishimoto estaba creando originalmente la serie Naruto , buscó inspiración en otros mangas shōnen mientras intentaba hacer que sus personajes fueran lo más únicos posible. [2] Kishimoto cita la serie Dragon Ball de Akira Toriyama como una de estas influencias, y señala que Goku , el protagonista de Dragon Ball , fue un factor clave al crear a Naruto Uzumaki debido a su personalidad enérgica y traviesa. [7] Para complementar a Naruto, Kishimoto trabajó en la creación de un rival que fuera un "genio genial", ya que creía que este era "el personaje rival arquetípico". Después de revisar diferentes mangas en busca de ideas, finalmente desarrolló a Sasuke Uchiha . Al crear a la heroína principal, Kishimoto admitió: "No tengo una imagen definida de lo que debería ser una heroína". Finalmente creó a Sakura Haruno , enfatizando "su energía y espíritu coqueto" como sus características principales. Estos tres personajes serían el molde para los otros tres equipos principales de Naruto . [1]

La separación de los personajes en diferentes equipos tenía como objetivo dar a cada grupo un sabor específico. Kishimoto deseaba que cada miembro del equipo fuera "extremo", con una gran cantidad de aptitud en un atributo determinado, pero sin talento en otro. Este enfoque se utilizó para hacer que cada equipo rindiera mejor cuando los miembros individuales trabajaran juntos para superar sus debilidades. Habiendo visto dramas tokusatsu cuando era niño, Kishimoto deseaba que sus equipos fueran diferentes de los equipos de superhéroes en estos dramas, descartando el valor de un equipo en el que todos los compañeros fueran "fuertes hasta el punto de la perfección". Kishimoto señala que los diferentes roles que asumen los personajes son similares a muchos juegos de rol , y "cada personaje se destaca mejor de esa manera". [8]

Kishimoto insertó villanos en la historia para contrarrestar los valores morales de los personajes principales. Afirmó que este enfoque en ilustrar la diferencia de valores es fundamental para su creación de villanos hasta el punto de que, "realmente no pienso en ellos en combate". Las apariencias físicas de los villanos también fueron embellecidas para diferenciarlos de otros personajes, lo que hace que sea más fácil para un lector seguir la historia e identificar a los villanos, incluso en escenas de batalla acaloradas. Kishimoto señaló que hacer que los villanos sean "extravagantes" con un "traje llamativo" es "uno de mis principios rectores", además de hacerlos "más memorables". [9]

Al dibujar los personajes, Kishimoto sigue constantemente un proceso de cinco pasos: concepto y boceto, borrador, entintado , sombreado y coloreado. Estos pasos se siguen cuando dibuja el manga y hace las ilustraciones en color que comúnmente adornan la portada de tankōbon , la portada de la Weekly Shōnen Jump u otros medios, pero el conjunto de herramientas que usa cambia ocasionalmente. [10] Por ejemplo, usó un aerógrafo para una ilustración para una portada de la Weekly Shōnen Jump , pero decidió no usarlo para futuros dibujos en gran parte debido a la limpieza requerida. [11]

Personajes principales

Naruto

Los protagonistas de la serie Naruto son Naruto Uzumaki, Sasuke Uchiha, Sakura Haruno y Kakashi Hatake , quienes forman el "Equipo 7" (第7班, Dainanahan ) de Konohagakure. Después de la deserción de Sasuke Uchiha y la salida de Naruto de Konohagakure al final de la Parte I, el equipo se disuelve. Durante la Parte II, el equipo se reforma como "Equipo Kakashi" (カカシ班, Kakashi-Han ) con dos nuevos miembros: Sai, que ocupa la posición de Sasuke, y Yamato, que se convierte en el capitán interino. [cap. 285] Durante la Cuarta Gran Guerra Ninja, el Equipo 7 se reúne para luchar contra Madara Uchiha y luego contra Kaguya Ōtsutsuki cuando posee al primero. Una vez que termina la Guerra, Naruto y Sasuke tienen su batalla final que les permite resolver sus problemas con su grupo completamente reunido poco después.

Naruto Uzumaki

Naruto Uzumaki (うずまき ナルト, Uzumaki Naruto ) es el personaje principal y protagonista principal de la franquicia. Fue el primer personaje creado por Kishimoto durante la concepción de la serie y fue diseñado con muchos rasgos de otros personajes shōnen. [7] A menudo es rechazado por los aldeanos de Konohagakure, ya que es el anfitrión de Kurama, el Zorro de Nueve Colas que atacó Konoha. [cap. 2] Después de ser retenido durante varios años en la Academia Ninja, que enseña habilidades de ninjutsu y taijutsu , finalmente aprueba el examen de certificación Ninja y lo compensa con su personalidad alegre y bulliciosa mientras desarrolla su eslogan "¡Créelo!" (~だってばよ, dattebayo ), prometiendo nunca darse por vencido en cualquier objetivo que se proponga. En particular, Naruto tiene ambiciones de convertirse en Hokage, el líder ninja más fuerte de Konohagakure, para ganarse el respeto de los aldeanos y poder protegerlos. Durante una batalla como ninja, Naruto ha dominado varias y poderosas habilidades de ninjutsu, incluida la capacidad de crear un enorme y varios clones de sí mismo conocido como "Shadow Clone Jutsu", la capacidad de usar su naturaleza de viento ya que es capaz de dominar una poderosa esfera de chakra espiral conocida como "Rasengan" para fines ofensivos, y otras numerosas habilidades como el uso del chakra del Zorro de Nueve Colas que aumenta su velocidad, fuerza, agilidad e incluso cuando Naruto se enfurece y se vuelve salvaje, pero más tarde en la Parte II logró controlar el chakra del Zorro de Nueve Colas. A lo largo de la serie, Naruto se hace amigo de muchas personas extranjeras y de Konoha y eventualmente deja una influencia positiva en todas sus vidas, lo que le otorga fama mundial. [cap.. 450] Naruto finalmente logra su sueño de convertirse en el Séptimo Hokage, se casa con Hinata Hyuga y tiene dos hijos: Boruto Uzumaki y Himawari Uzumaki. [cap.. 700] Naruto tiene la voz de Junko Takeuchi en japonés y de Maile Flanagan en inglés.

Sasuke Uchiha

Sasuke Uchiha (うちは サスケ, Uchiha Sasuke ) es el principal rival y mejor amigo de Naruto. Kishimoto lo diseñó como un "genio genial" ya que sintió que esto era una parte integral de una rivalidad ideal. [1] El hermano mayor de Sasuke, Itachi Uchiha , mató al resto de su clan. [cap. 224] Debido a esto, la única ambición de Sasuke es matar a su hermano, desarrollando una personalidad fría y retraída, viendo a las personas como herramientas para promover sus objetivos, aunque también se gana el afecto de la mayoría de las chicas que conoce, para su disgusto. Después de convertirse en miembro del Equipo 7, Sasuke parece comenzar a considerar a sus compañeros de equipo preciosos hasta el punto de arriesgar su vida para protegerlos, mientras se enfoca menos en la venganza que al comienzo de la serie. Cuando durante la batalla, Sasuke es un experto en taijutsu y ha dominado su habilidad para manipular numerosas técnicas de fuego incluyendo conocidas como "Estilo Fuego: Jutsu Bola de Fuego", manipulando una furia de relámpago conocida como "Chidori" y como miembro del clan Uchiha, utiliza el Sharingan que le permite sentir los movimientos y ataques del oponente. Sin embargo, tras un encuentro y una posterior derrota a manos de su hermano en la Parte I, Sasuke corta sus lazos y abandona la aldea para buscar más poder de Orochimaru . Por los acontecimientos de la franquicia Boruto , Sasuke se ha convertido en un justiciero que investiga al clan Otsutsuki para Konohagakure y un mentor para el hijo de Naruto, Boruto Uzumaki. Sasuke tiene la voz de Noriaki Sugiyama en el anime japonés, mientras que su actor de voz en inglés es Yuri Lowenthal .

Sakura Haruno

Sakura Haruno (春野 サクラ, Haruno Sakura ) es miembro del Equipo 7. Mientras creaba el personaje, Kishimoto admitió que tenía poca percepción de cómo debería ser una chica ideal. [1] Cuando era niña, Sakura era objeto de burlas por parte de otros niños debido a su frente grande, una característica que Kishimoto intentó enfatizar en la apariencia de Sakura. Ino Yamanaka la consoló [12] y los dos desarrollaron una amistad. Sin embargo, a medida que los dos crecieron, se volvieron cada vez más distantes debido a su afecto compartido por Sasuke Uchiha. Como kunoichi, Sakura posee una fuerza superior para desatar su poderoso puñetazo hacia los oponentes cuando se enfurece al decir "¡Cha!" (しゃーんなろー!, Shānnarō !) y como ninja médica, puede curar cualquier herida. Durante los primeros momentos de la Parte I, Sakura está enamorada de Sasuke y resiente a Naruto Uzumaki, aunque Sasuke la ve como "molesta" y Naruto tiene sentimientos por ella. [cap. 3] Sin embargo, su percepción de Naruto eventualmente cambia, y ella llega a verlo como un amigo, mientras que sus sentimientos por Sasuke se convierten en un amor profundo. En el anime japonés, su actriz de voz es Chie Nakamura , y su voz es de Kate Higgins en la adaptación en inglés. [13] [14]

Kakashi Hatake

Kakashi Hatake es el líder tolerante e inteligente del Equipo 7, formado por Naruto Uzumaki, Sasuke Uchiha y Sakura Haruno. Kakashi tuvo un pasado oscuro, pero no se vio afectado por él como adulto. Fue una clave muy importante para el éxito de Naruto, entrenándolo para ser un gran ninja. Al igual que Sasuke, Kakashi también es un maestro del Sharingan, que obtuvo como regalo de su difunto amigo, Obito Uchiha, y puede manipular la "Espada Relámpago", la técnica que inspiró el Chidori de Sasuke. Enfrentándose a Obito después de enterarse de que sobrevivió y se convirtió en aprendiz de Madara, el ojo original de Kakashi fue restaurado tarde por Naruto, quien usó el poder del Sabio de los Seis Caminos en la segunda mitad de la serie, pero recuperó brevemente el Sharingan cuando Obito lo ayudó en espíritu para ayudar en la lucha contra Kaguya Ōtsutsuki. Kakashi sucede a Tsunade como el Sexto Hokage después de que terminó la Cuarta Gran Guerra Ninja, y Naruto lo sucede como el Séptimo Hokage años después.

Naruto Shippuden

Saí

Sai (サイ) es un ninja que se une al Equipo Kakashi/Equipo 7 en la Parte II, cuidadosamente diseñado por Kishimoto para destacarse como el reemplazo de Sasuke al hacer que los dos se vean similares. [15] Miembro de " La Fundación " desde que era un niño, Sai ha sido entrenado para no poseer ni desear ningún tipo de emoción o camaradería, incluso después de que mató a su hermano sustituto Shin bajo las diabólicas órdenes de Danzo. En consecuencia, le da etiquetas a las personas en función de su estado, y su etiqueta de Sasuke como traidor antagoniza a Naruto y Sakura. Sin embargo, después de que los dos descubren su pasado y se encariñan con él, comienza a anhelar vínculos con otras personas, lo que se convierte en su objetivo principal en la serie. [cap. 303] Los intentos de Sai de formar vínculos pueden resultar divertidos, ya que intenta dar apodos a los demás; sin embargo, a menudo dice lo que realmente piensa de una persona, lo que resulta en que elija nombres como "gordo" para Choji y "feo" para Sakura. Finalmente aprende de sus errores e intenta el enfoque opuesto al llamar a Ino "hermosa", lo que hace que Ino se enamore de él. [cap. 312] Cuando no intenta vincularse con los demás, Sai pasa su tiempo pintando y dibujando, y ha producido miles de obras, aunque no nombra ninguna de ellas. Sus talentos artísticos se extienden a su elección de ataques en las batallas, ya que puede infundir chakra con su pincel de tinta para hacer que sus dibujos cobren vida. [cap. 283] En el epílogo de la serie, Sai termina casándose con Ino Yamanaka y juntos tienen un hijo, Inojin. [cap. 700] De todos los protagonistas de Naruto, Sai (es un único personaje masculino que luego será) recibe el menor tiempo en pantalla (desde New Era) en la serie (Boruto). El actor de voz de Sai es Satoshi Hino en el anime Naruto: Shippūden , y su actor de voz en inglés es Benjamin Diskin, excepto en Rock Lee y sus amigos ninja , donde su voz es de Lucien Dodge . [16] [17]

Yamato

Yamato (ヤマト) es presentado durante la Parte II de la serie como un miembro de ANBU que se convierte en un líder sustituto en el Equipo Kakashi. [cap. 285] "Yamato" no es su nombre real, sino un nombre en clave asignado para unirse al Equipo Kakashi. [cap. 317] A diferencia de Kakashi, quien era su superior en el ANBU y se refería a él como Tenzo (テンゾウ, Tenzō ) , Yamato cree que los ninjas deberían poder cuidar de sí mismos hasta el punto de dejar atrás a cualquiera que vea como un obstáculo. [cap. 298] Durante su infancia, Yamato fue secuestrado por Orochimaru y experimentó con él en un intento de replicar el Estilo Madera de Hashirama. En el anime, la terrible experiencia borró los recuerdos de Yamato cuando Danzo lo acogió para servir como un operativo de Root bajo el nombre en clave Kinoe () . Después de conocer a Kakashi, Kinoe dejaría Root y se uniría al Anbu como Tenzo.

Después de que Kakashi Hatake fuera herido durante la misión de su equipo para rescatar a Gaara de Akatsuki, Tsunade coloca a Yamato en el Equipo Kakashi bajo la cobertura de líder interino para que pueda usar su Estilo de Madera siempre que surja la necesidad de suprimir la influencia de Kurama sobre Naruto. [cap. 291] Por poseer el ADN de Hashirama, Yamato es capturado por Kabuto para fortalecer el ejército de Zetsu Blanco para la Cuarta Gran Guerra Ninja. Finalmente se revela que Yamato fue contenido por el cuerpo del Zetsu Blanco conocido como Guruguru, hasta que el humano alterado lo expulsa una vez que Madara lanza el Tsukiyomi Infinito. [cap. 676] En Naruto: El Séptimo Hokage y la Primavera Escarlata , Yamato se encuentra entre los ninjas asignados para vigilar a Orochimaru. En el anime, Yamato tiene la voz de Rikiya Koyama en la versión japonesa. [18] En la versión en inglés, su voz fue prestada por Troy Baker , [19] con Matthew Mercer asumiendo el papel desde el Episodio 230; sin embargo, Baker repite el papel en Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 .

Boruto: Naruto Próximas Generaciones

Los protagonistas de la serie Boruto: Naruto Next Generations son el hijo de Naruto y Hinata, Boruto Uzumaki, la hija de Sasuke y Sakura , Sarada Uchiha , el hijo de Orochimaru , Mitsuki , y Konohamaru Sarutobi, quienes forman el "Equipo Konohamaru" (木ノ葉丸班, Konohamaru-Han ) . Antes de su serie, Konohamaru era un personaje secundario en la serie Naruto , mientras que Boruto, Sarada y Mitsuki fueron presentados en el epílogo de Naruto . [cap. 700]

Boruto Uzumaki

Boruto Uzumaki (うずまき ボルト, Uzumaki Boruto ) es el hijo de Naruto Uzumaki y Hinata Hyuga que asiste a la academia ninja de Konoha, heredando el cabello rubio corto, los ojos azules y el tic verbal "¡Créelo!" (だってばさ, dattebasa ) de su familia paterna. También hereda la técnica del Puño Suave de su familia materna a pesar de no heredar el Byakugan, a diferencia de su hermana Himawari. Así como su padre hacía bromas para que se reconociera su existencia, Boruto comete travesuras para llamar la atención de su padre después de su ascenso a Hokage, como desfigurar el Monumento Hokage durante los eventos del epílogo de la serie. Boruto también admira al rival y amigo de su padre, Sasuke, buscando su entrenamiento para superar a su padre, siendo aceptado más tarde como su alumno . 700] En Boruto: Naruto la Película y sus relatos, Boruto se une a los Exámenes Chunin con su mejor amigo Shikadai y sus compañeros de equipo, e intenta hacer trampa para pasar los exámenes. Cuando Naruto es secuestrado por Momoshiki Ōtsutsuki, Boruto hace las paces con su padre y lo ayuda a él y a Sasuke a derrotar al Otsutsuki, y es marcado por la entidad moribunda con una marca llamada Karma. Decide tomar el camino de Sasuke para ayudar al Hokage desde las sombras. Si bien puede usar un Rasengan, Boruto desarrolla accidentalmente el Rasengan evanescente como un ataque característico. Boruto puede activar el Jougan, un dojutsu similar al Byakugan en su ojo derecho, aunque no a voluntad. En la versión japonesa, Boruto tiene la voz de Kokoro Kikuchi en The Last: Naruto la Película y de Yuuko Sanpei en todas las apariciones posteriores. En la versión en inglés, su voz es la de Maile Flanagan en The Last y la de Amanda C. Miller en todas las apariciones posteriores. [20]

Sarada Uchiha

Sarada Uchiha (うちは サラダ, Uchiha Sarada ) es la hija de Sasuke Uchiha y Sakura Haruno. Parece haber heredado rasgos de sus padres, como el tic verbal "Cha!" (しゃーんなろー! , Shānnarō! ) de su madre y el distanciamiento y la renuencia de su padre a reconocer y elogiar a los demás. Sarada es el personaje central de Naruto: El Séptimo Hokage y la Primavera Escarlata , buscando a su padre distanciado mientras siente erróneamente que ella y Sakura no están relacionadas. [21] [22] Obteniendo su Sharingan en el proceso, [23] pero al no tener una buena primera impresión de su padre Sasuke, Sarada se siente herida y traicionada cuando sospecha incorrectamente que es la hija biológica de Karin ya que los dos usan anteojos similares. [24] Mientras Naruto la ayuda a darse cuenta de que la familia no es una cuestión de sangre, [25] Sarada finalmente se entera de que Sakura es su verdadera madre biológica, ya que Karin luego explica que ella era la partera de Sakura . Antes de irse nuevamente, Sasuke le muestra a Sarada cuánto la ama al tocarle la frente y promete volver a casa pronto. Habiendo admirado a Naruto y su dedicación a su aldea, Sarada se propone convertirse en la próxima Hokage. [26] Sarada tiene la voz de Kokoro Kikuchi en japonés, [20] mientras que en la versión en inglés tiene la voz de Laura Bailey en Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 y de Cherami Leigh en todas las apariciones posteriores.

Mitsuki

Mitsuki (ミツキ) es un compañero de equipo de Boruto y Sarada, un chico misterioso con una mente tranquila y una inclinación por hacer comentarios sarcásticos. Su historia de fondo se explora en Naruto Gaiden: El camino iluminado por la luna llena , que revela que Mitsuki es un humano artificial creado por Orochimaru, y un clon modificado de él, obteniendo el nombre Mitsuki del hecho de que es un "recipiente" (, tsuki ) para que la "serpiente" (, mi ) habite. Fue probado por Orochimaru y otra de sus creaciones llamada Log (ログ, Rogu ) para determinar su lealtad; Mitsuki decidió seguir su propio camino como la "luna" en lugar de un recipiente, y partió hacia la Hoja Oculta para encontrar su "sol": Boruto Uzumaki. Mitsuki puede extender sus extremidades usando chakra para dislocar sus articulaciones, [27] mientras que la experimentación de Orochimaru le permite acceder al Modo Sabio. Su voz es de Ryūichi Kijima en japonés y de Robbie Daymond en el doblaje en inglés. [28]

Kawasaki

Kawaki (カワキ, Kawaki ) es un joven tatuado que se convirtió en miembro de Kara después de ser traído por Jigen de un padre borracho, que lleva un tatuaje del número romano IX debajo de su ojo izquierdo y le otorgó una marca de Karma por Jigen para convertirse en un arma viviente para Kara. Fue modificado en gran medida con Shinobi-Ware microscópico implantado en su cuerpo que le otorga habilidades similares a la Transformación Sage de Jugo para alterar su fisiología a nivel celular. Por razones aún por revelar, Kawaki dejó Kara y se encontró con Boruto, quien lo lleva a la Hoja Oculta mientras vive con la familia Uzumaki. Los dos terminarían convirtiéndose en enemigos como se insinúa en el prólogo de la serie Boruto , un Kawaki mayor que parece haber perpetrado la destrucción de Konoha mientras se enfrenta a un Boruto mayor mientras declara que la era de los shinobi ha llegado a su fin. Su actor de voz en el anime japonés es Yūma Uchida y Michael Schwalbe le presta su voz en el doblaje en inglés.

Konohamaru Sarutobi

Konohamaru Sarutobi (猿飛 木ノ葉丸, Sarutobi Konohamaru ) , llamado así por Konohagakure, es el nieto del Tercer Hokage Hiruzen Sarutobi. Se esfuerza por reemplazar a su abuelo como Hokage para que los aldeanos lo reconozcan por su nombre, no simplemente como el nieto del Hokage. Ve a Naruto como un mentor en esta búsqueda, emulando su ética de trabajo, determinación y jutsu característico como el Rasengan y el Sexy Jutsu. Konohamaru insiste, sin embargo, en que solo se convertirá en Hokage después de que Naruto haya sido Hokage primero. [cap. 2] En el epílogo de la serie, Konohamaru ha ascendido al rango de jonin y es el capitán del Equipo Konohamaru. El diseño de Konohamaru causó grandes dificultades para Masashi Kishimoto; él pretendía que Konohamaru pareciera un "punk" más pequeño que Naruto, sin embargo, todos sus intentos resultaron en una recreación de Naruto. Finalmente le dio a Konohamaru ojos pequeños y de aspecto enojado y estuvo instantáneamente feliz con el diseño. [vol. 2:26] Si bien en el anime japonés la voz de Ikue Ōtani y de Akiko Koike como suplente, la versión adulta de Konohamaru es interpretada por Hidenori Takahashi. [29] [30] En la versión en inglés, Colleen O'Shaughnessey interpreta la versión pre-adulta de Konohamaru, y Max Mittelman interpreta su versión adulta.

Personajes secundarios

Equipo 8

El Equipo 8 (第8班, Daihappan ) es un grupo de ninjas de Konohagakure liderado por Kurenai Yuhi. Los miembros del Equipo 8 se concentran principalmente en rastrear a los Uzumaki , y cada uno de los miembros utiliza sus habilidades únicas para este rol. Durante la Parte II, el Equipo 8, excluyendo a Kurenai debido a su embarazo, se une a Naruto Uzumaki y al Equipo 7 en su búsqueda de Itachi Uchiha y Sasuke Uchiha. [cap. 354]

Hinata Hyuga

Hinata Hyuga (日向 ヒナタ, Hyūga Hinata ) es un miembro del Equipo 8 que sufre de falta de confianza en sí mismo. Aunque nació en la casa principal del clan Hyuga y fue criada para convertirse en la futura jefa del clan, la timidez de Hinata y su incapacidad para defenderse dieron como resultado la fuerte desaprobación de su padre Hiashi después de ser derrotada por su hermana menor Hanabi, quien se convirtió en la sucesora de su padre. Hinata fue luego repudiada por Hiashi y puesta al cuidado de Kurenai Yuhi. [cap. 78] Bajo la guía de Kurenai, Hinata comenzó a entrenar su fuerza tanto en habilidad como en voluntad para demostrar su valía a su padre. [cap. 238] La creciente confianza en sí misma de Hinata proviene principalmente de su admiración de larga data por Naruto Uzumaki, ya que está inspirada por su entusiasmo y determinación inquebrantable de nunca darse por vencido. A medida que avanza la serie, la admiración de Hinata hacia Naruto eventualmente se convierte en amor verdadero. Durante la Parte II, Hinata le confiesa sus sentimientos románticos a Naruto mientras lo protege de Pain y luego lo ayuda durante la batalla de los Ninjas Aliados con el Diez Colas. [cap. 437, 615] Tras el final de la Cuarta Gran Guerra Ninja y los eventos de The Last: Naruto the Movie , donde lleva a cabo la voluntad de su antepasado Hamura Ōtsutsuki al ayudar a Naruto a detener a Toneri, Hinata se casa con Naruto y tienen dos hijos en el epílogo de la serie. Su actriz de voz en el anime japonés es Nana Mizuki , y su actriz de voz en inglés es Stephanie Sheh . [31] [32]

Kiba Inuzuka

Kiba Inuzuka (犬塚 キバ, Inuzuka Kiba ) es un miembro del Equipo 8 del Clan Inuzuka, un grupo de ninjas con características caninas que entrenan junto a sus compañeros perros ninja (忍犬, ninken ) . En marcado contraste con sus compañeros de equipo, Kiba es impetuoso, impulsivo y bocazas, y considera a Naruto un rival después de que Naruto lo derrota en los Exámenes Chunin. A pesar de esto, es muy protector con sus compañeros de equipo y muestra la misma lealtad hacia Akamaru, no está dispuesto a abandonarlo y se pone en peligro por el bien de Akamaru. [cap. 204] A cambio de la devoción de Kiba, Akamaru lucha con él en la batalla; usa sus sentidos agudizados en beneficio de Kiba y ayuda a los oponentes a hacer doble equipo con ráfagas de ataques físicos. Como Akamaru está naturalmente mejor equipado para el combate, Kiba suele modificar sus propias habilidades al comienzo de una batalla, haciéndole crecer garras y corriendo sobre cuatro extremidades para aumentar su velocidad. [cap. 75] También puede aumentar drásticamente su sentido del olfato, y en la segunda mitad de la serie puede usarlo para rastrear cosas que los perros no pueden. [cap. 364] En el epílogo de la serie, Kiba termina viviendo con Tamaki, la nieta de la simpatizante del Clan Uchiha, Granny Cat, y los dos albergan a varios perros y gatos. El actor de voz de Kiba en el anime japonés es Kōsuke Toriumi , y su actor de voz en inglés es Kyle Hebert . [16] [33]

Akamaru

Akamaru (赤丸) es el perro ninja de Kiba Inuzuka, su mejor amigo y compañero constante. Al comienzo de la serie, Kiba lleva a Akamaru en su cabeza o dentro de su chaqueta. En la Parte II de la historia de Naruto , Akamaru crece lo suficiente como para que Kiba pueda montarlo sobre su espalda, aunque Kiba cómicamente no se da cuenta de esta drástica diferencia. [cap. 282] Con su mayor sentido del olfato, audición y capacidad para detectar los niveles de chakra de los demás, Akamaru actúa como una herramienta valiosa para Kiba en situaciones hostiles. Para ayudar a Kiba a evitar a los oponentes, Akamaru usa el marcado de olor , aunque en la batalla confía en Kiba para proporcionar el chakra para los ataques combinados que ejecutan, que requieren que Akamaru se transforme en un clon de Kiba. [cap. 203] En el epílogo de la serie, un Akamaru anciano es padre de una camada de cachorros, entre la variedad de animales que viven con Kiba y Tamaki. En la versión japonesa del anime, Akamaru tiene la voz de Junko Takeuchi, también actriz de voz de Naruto Uzumaki, y Kōsuke Toriumi, quien le da voz a Kiba, cuando Akamaru se transforma en un clon de Kiba. [16] En la adaptación inglesa del anime, los efectos vocales de Akamaru como cachorro son proporcionados por Jamie Simone, aunque Kyle Hebert proporcionó la voz de Akamaru cuando tomó la forma de Kiba. [34]

Aburame Shino

Shino Aburame (油女 シノ, Aburame Shino ) es un miembro del Equipo 8 del Clan Aburame, un grupo de ninjas que formó una simbiosis con una raza especial de insectos conocidos como "insectos destructores" (寄壊蟲, kikaichū ) al permitir que los insectos usen sus cuerpos como colmenas. Durante una batalla, Shino dirige sus insectos hacia un oponente, encajonándolos y absorbiendo su chakra una vez que han sido rodeados. Las tendencias despiadadas de Shino hacia los oponentes, así como su apego y colección de insectos, [cap. 172] han hecho que otros personajes lo etiqueten como "espeluznante". [cap. 70] Sin embargo, Shino se preocupa profundamente por sus compañeros de equipo, siendo muy consciente de su funcionamiento interno y siempre lamentando cuando no puede ayudarlos; [cap. 238] También es capaz de tener emociones infantiles, como se muestra en el anime cuando se enfurruña después de que Naruto (que regresa después de dos años y medio) no recuerda su nombre ni lo reconoce. En el epílogo de la serie, Shino se convierte en profesor de la Academia Ninja. En el anime japonés, su actor de voz es Shinji Kawada . [16] Su primer actor de voz en el anime en inglés fue Sam Riegel , quien prestó su voz a Shino en los episodios 23 y 24, pero en todas las apariciones posteriores, Derek Stephen Prince le ha dado su voz . [35] [36]

Kurenai Yuhi

Kurenai Yuhi (夕日 紅, Yūhi Kurenai ) es la líder del Equipo 8, una hábil usuaria de genjutsu , particularmente hábil con ilusiones que involucran plantas. [cap. 141] De todos sus estudiantes, Kurenai es la más cercana a Hinata, actuando como madre sustituta en ausencia del padre de Hinata y ayudando a Hinata a superar sus debilidades. [cap. 78] Siempre que Kurenai aparece en la serie, generalmente está acompañada por su amigo de la infancia Asuma Sarutobi, y durante la Parte II de la serie, se revela que Kurenai está embarazada del hijo de Asuma. [cap. 342] Varios meses después de la muerte de Asuma, Kurenai dio a luz a su hija Mirai Sarutobi, quien luego se convierte en una kunoichi por los eventos del epílogo de la serie. [cap. 533, 700] En el anime japonés, su actriz de voz es Rumi Ochiai . [37] En la adaptación inglesa del anime, su voz fue prestada por Saffron Henderson en el episodio tres, y por Mary Elizabeth McGlynn en todas las apariciones posteriores. [38] [14]

Equipo 10

El Equipo 10 (第10班, Daijippan ) es un grupo de ninjas de Konohagakure liderado por Asuma Sarutobi. Los padres de los tres miembros del equipo Choji Akimichi, Shikamaru Nara e Ino Yamanaka también estaban en un equipo juntos, y ambas generaciones se refieren a su equipo usando el apodo "Ino-Shika-Cho". [cap. 137] Durante la Parte II, Asuma es asesinado en un encuentro con miembros de Akatsuki , y Kakashi Hatake asume brevemente el liderazgo del equipo para cazar a los responsables de la muerte de Asuma. [cap. 331] En el epílogo de la serie, los tres miembros vivos del Equipo Asuma están entrenando a sus hijos para convertirse en el próximo grupo "Ino-Shika-Cho".

Shikamaru Nara

Shikamaru Nara (奈良 シカマル, Nara Shikamaru ) es un miembro del Equipo 10. El creador Kishimoto ha señalado que le "gusta" Shikamaru debido a su naturaleza tranquila a pesar de ser un genio, y lo contrastó con la personalidad inteligente pero abrasiva de Sasuke Uchiha. [7] La ​​inteligencia de Shikamaru es tal que Asuma Sarutobi, el líder del Equipo 10, nunca puede derrotarlo en juegos como shogi o go , y puede idear estrategias complejas incluso en el calor de la batalla. Sin embargo, su pereza con frecuencia le impide utilizar eficazmente su inteligencia. [cap. 107] Shikamaru es un viejo amigo de Choji Akimichi, y elige ver a Choji como una persona sin considerar su gran circunferencia. A pesar de pensar un poco mal de Naruto y a menudo enojarse con él, es una de las pocas personas que lo ha reconocido como una persona en lugar de la bestia con cola en la infancia, siendo uno de los amigos cercanos de Naruto desde entonces. [cap. 190] En la batalla, Shikamaru puede manipular su sombra y, al extenderla a la sombra de otra persona, puede obligar al objetivo a imitar sus movimientos. [cap. 107] En el epílogo de la serie, Shikamaru trabaja como asesor de Naruto y se revela que se casó con Temari, quien se había mudado a la Hoja Oculta, y con quien tiene un hijo, Shikadai. En el anime japonés, el actor de voz de Shikamaru es Showtaro Morikubo , aunque Nobutoshi Canna actuó como sustituto de Morikubo en el episodio 141. [39] [40] Su actor de voz en inglés es Tom Gibis . [38]

Choji Akimichi

Choji Akimichi (秋道 チョウジ, Akimichi Chōji ) es un miembro del Equipo 10, caracterizado por su afinidad por la comida. Aunque su hábito de comer siempre le da una apariencia relativamente corpulenta, Choji insiste en que no está gordo, y en su lugar usa explicaciones como ser "de huesos grandes". Si alguien se refiere a él como gordo, Choji instantáneamente se vuelve hostil y aumenta su determinación para luchar, [cap. 55] incluso matando a uno de los Cuatro del Sonido durante una ocurrencia. Shikamaru Nara nunca ha encontrado un problema con el peso de Choji, en su lugar elige mirar la fuerza interior de Choji. Debido a esto, Choji lo considera su mejor amigo, afirmando que voluntariamente daría su vida para defender a Shikamaru. [cap. 190] En la batalla, Choji puede aumentar el tamaño de su cuerpo para mejorar la cantidad de daño que infligen sus golpes al impactar. [cap. 189] También puede usar el Control de Calorías característico de su clan (カロリーコントロール, Karorī Kontorōru ) que convierte su grasa corporal en chakra. [cap. 190] En el epílogo de la serie, Choji se ha casado con Karui de la Aldea Oculta de la Nube y tienen una hija, Chocho Akimichi. Su actor de voz en el anime japonés es Kentarō Itō y su actor de voz en inglés es Robbie Rist . [14] [16]

Ino Yamanaka

Ino Yamanaka (山中 いの, Yamanaka Ino ) es miembro del Equipo 10 y del Clan Yamanaka, y la única hija de Inoichi Yamanaka, caracterizada por su afinidad por estar a la moda y ser atractiva, lo que la convierte en una chica popular en la academia. Es amiga de la infancia de Sakura Haruno, ayudándola a desarrollar su propia identidad y defendiéndola de los acosadores. Cuando descubrieron que a ambos les gustaba Sasuke Uchiha, su amistad terminó. [cap. 71] Los dos finalmente hacen las paces y reavivan su amistad, pero aún mantienen una actitud competitiva entre sí. [cap. 73] En el anime, cuando Sakura comienza a sobresalir en técnicas de curación, Ino se motiva a aprender Ninjutsu médico, con la esperanza de ser aún más útil para sus amigos y compañeros de equipo como una ninja médica capaz. [41] Ino y Naruto son buenos amigos la mayor parte del tiempo, a pesar de que son camaradas cercanos. Al principio de la historia, ella no está contenta con su mal comportamiento ninja, pero más tarde finalmente comprende sus buenas acciones, realmente lo acepta como uno de sus amigos. A medida que crecieron, Naruto e Ino se llevan bien y ella respeta en quién se convirtió Naruto, y durante el anime se muestra que tiene más simpatía y lealtad hacia él. Después de la derrota de Pain, Ino también comentaría en secreto que casi podría enamorarse de Naruto, quien es un verdadero héroe. En términos de habilidades de combate, Ino se especializa en técnicas de alteración mental. Ino puede transferir su conciencia a la mente de su objetivo, ganando control sobre su cuerpo y acciones que luego puede usar para atacar a otros, espiar o inmovilizar / distraer. [cap. 55] También puede comunicarse telepáticamente conectando las mentes de las personas que la rodean y, además, es una ninja sensorial, capaz de detectar chakra a su alrededor. Durante la muerte de su padre, se reveló que Ino fue criada para encarnar el título de 'Purple Buschlover' representado en el escudo del Clan Yamanaka, que es un amor franco y sincero que atesora vínculos. En el epílogo de la serie, Ino se ha casado con Sai y tienen un hijo, Inojin, y se convierte en la jefa de su clan y la Líder de la Unidad Sensorial de la Aldea, así como en la dueña de la floristería de su familia. En el anime japonés, su actriz de voz es Ryōka Yuzuki , y su actriz de voz en la adaptación en inglés es Colleen O'Shaughnessey . [14] [42]

Asuma Sarutobi

Asuma Sarutobi (猿飛 アスマ, Sarutobi Asuma ) fue el líder del Equipo 10 e hijo del Tercer Hokage Hiruzen Sarutobi y tío de Konohamaru Sarutobi. En la batalla, Asuma manejaba cuchillos de trinchera que podía infundir con su chakra de la naturaleza del viento para extender la longitud y el filo de las hojas. [cap. 317] Cuando era más joven, Asuma tuvo una disputa con su padre y abandonó brevemente Konohagakure en protesta, ganando fama como miembro de los Doce Guardianes Shinobi del País del Fuego. Aunque Asuma finalmente regresó, ganando la determinación de proteger a la próxima generación de Konoha de sus experiencias fuera de su hogar, nunca se reconcilió por completo con su padre en el momento de la muerte de Hiruzen. [cap. 314] Por lo general, se veía a Asuma fumando un cigarrillo, pero abandonaba temporalmente el hábito cuando algo lo molestaba, como cuando murió su padre. [cap. 321] Entre todos sus estudiantes, Asuma compartió una relación particularmente cercana con Shikamaru Nara, a menudo jugando go o shogi juntos. [cap. 107] Asuma aparece con frecuencia junto a su amiga de la infancia Kurenai Yuhi, negando tener una relación antes de que se revele que Kurenai está embarazada de su hijo. [cap. 140, 342] Después de que Asuma es asesinado por Hidan de la organización criminal Akatsuki, Shikamaru heredó los ideales de su mentor mientras usa sus nudillos para derrotar a Hidan. Durante la Cuarta Gran Guerra Ninja, Asuma regresa con el Jutsu de Reanimación para luchar por Kabuto antes de ser derrotado por sus estudiantes y sellado hasta que su alma pueda regresar al más allá. El actor de voz de Asuma en el anime japonés es Jūrōta Kosugi , y su voz es de Doug Erholtz en la adaptación en inglés. [14] [16]

Chico del equipo

El Equipo Guy (ガイ班, Gai-Han ) es un grupo de ninjas de Konohagakure liderado por Might Guy. Los miembros del Equipo Guy se concentran principalmente en ataques físicos y armas. Son un año mayores que los otros miembros de los equipos de Konohagakure, ya que Guy quería esperar un año antes de poder tomar la prueba para avanzar en el rango ninja y convertirse en Chunin . En la Parte II, el Equipo Guy se une al Equipo 7 en un intento de salvar a Gaara de la organización criminal Akatsuki. [cap. 253]

Roca Lee

Rock Lee (ロック・リー, Rokku Rī ) es un miembro del Equipo Guy y el estudiante favorito del líder del equipo Might Guy. En la academia ninja, Rock Lee no podía usar técnicas de ninjutsu o genjutsu, pero su persistencia impresionó a Guy. Guy pasa gran parte de su tiempo libre entrenando con Lee para ayudarlo a cumplir su sueño de convertirse en un ninja respetado usando solo taijutsu. Lee ha adoptado varios de los hábitos de Guy debido a esto, como su vestuario y su perseverancia. [cap. 84] Guy le ha enseñado una serie de técnicas poderosas, incluso prohibidas. Debido a que algunas de estas técnicas, como la capacidad de abrir las ocho puertas de chakra , pueden representar un grave riesgo para el cuerpo de Lee, solo se le permite usarlas para proteger algo o alguien querido para él. Durante los Exámenes Chunin, Lee pierde el uso de su brazo y pierna izquierdos, pero sus heridas se curan después del regreso de Tsunade a Konoha [cap. 52] . En el anime japonés, su actor de voz es Yoichi Masukawa , y su actor de voz es Brian Donovan en inglés. [43] [16]

Neji Hyuga

Neji Hyuga (日向 ネジ, Hyūga Neji ) fue un miembro del Equipo Guy y un niño prodigio del clan Hyuga, así como primo de Hinata. [cap. 101] Como fue el único ninja de su generación en ser promovido al rango de Jonin durante la Parte II, actuó con frecuencia como líder de sus equipos asignados y el líder secundario del Equipo Guy cuando Might Guy estaba ausente. Aunque era miembro de la rama secundaria, Neji mostró su título como un prodigio de los Hyuga a lo largo de la serie como un maestro del estilo de combate Gentle Fist de su clan que se enseñó a sí mismo. [cap. 101] Originalmente, Neji creía en una filosofía fatalista : que el destino de uno es ineludible y que una persona débil siempre será débil. [cap. 38]

Después de ser derrotado en la ronda final de los exámenes Chunin por Naruto Uzumaki, quien desafió su propio "destino" y usó el chakra del Zorro de Nueve Colas, Neji cambió de opinión una vez que el tío Hiashi le reveló la historia completa de la muerte de su padre, Hizashi Hyuga, como un acto de autosacrificio en lugar de su hermano gemelo. Neji luego abandonó su creencia en el determinismo y decidió volverse lo suficientemente fuerte como para nunca perder una batalla y cambiar el destino de sus seres queridos. [cap. 197] A medida que avanzaba la serie, Neji refinó su Puño Suave e ideó variaciones originales que aumentaron su potencia o arreglaron fallas como el punto ciego en su Byakugan . [cap. 197] Neji también remedió las relaciones distanciadas entre él y los miembros de la casa principal, lo que resultó en su entrenamiento con Hiashi y Hinata al final de la Parte I. [cap. 238] Neji muere durante la Cuarta Gran Guerra Ninja cuando se sacrificó para proteger a Naruto y Hinata del ataque de Obito Uchiha, diciéndole a Naruto que tomó la decisión de morir protegiendo a sus seres queridos como lo había hecho su padre. Tras la conclusión de la guerra, se celebró un memorial en honor de Neji. Años después de la guerra, Naruto le rindió homenaje al nombrar a su hijo Boruto Uzumaki, cuyo nombre significa "tornillo", mientras que el nombre de Neji significa "tornillo". En el anime japonés, su actor de voz es Kōichi Tōchika , y cuando aparece como un niño, su voz es de Keiko Nemoto . [37] [44] Su voz en el anime en inglés es proporcionada por Steve Staley , y Wendee Lee proporciona su voz de niño. [45] [46]

Diez

Tenten (テンテン) es miembro del Equipo Guy. De todos los protagonistas de Naruto , Tenten (es el único personaje femenino cuyo) recibe el menor tiempo en pantalla en la serie. [cap. 73] . En la batalla, Tenten se especializa en armamento, que va desde proyectiles hasta armas de combate cuerpo a cuerpo e incluso explosivos en la segunda parte de la serie. Tenten usa esta experiencia para ayudar a Neji Hyuga a entrenar sus técnicas defensivas, y lo tiene en alta estima ya que siempre puede bloquear sus ataques. [cap. 98] En el epílogo de la serie, Tenten dirige su propia tienda de armas. Su actriz de voz en japonés es Yukari Tamura , y su actriz de voz en inglés es Danielle Judovits. [37] [45]

¿Podría ser Guy?

Might Guy (マイト・ガイ, Maito Gai ) es el líder del Equipo Guy que dedica la mayor parte de su tiempo a su alumno Rock Lee , quien se emula a sí mismo en la imagen y los ideales de su sensei, incluida su filosofía de "Mis reglas", que implica establecer duras sanciones autoimpuestas por el fracaso en la creencia de que el castigo lo hará más fuerte. [cap. 180] Al igual que Lee, Guy confía en su dominio del taijutsu, pero a diferencia de su alumno es completamente capaz de usar ninjutsu y genjutsu. Le enseñó a Lee muchas de las técnicas que aprendió de su padre Might Duy, como la capacidad de desbloquear las Ocho Puertas que restringen de forma segura el flujo de chakra a través del cuerpo. [47] Cuando no le enseña a Lee, Guy generalmente se encuentra compitiendo con su autoproclamado rival de la infancia, Kakashi Hatake. A lo largo de la serie, Kakashi nunca muestra un interés particular en su rivalidad, lo que solo motiva aún más a Guy a derrotarlo. [cap. 65] Guy es un ninja extremadamente capaz como se ve en su lucha contra Itachi Uchiha y sus enfrentamientos recurrentes con Kisame Hoshigaki, [cap. 143] derrotándolo sin ayuda en dos ocasiones. [cap. 258] [cap. 506] Durante la Cuarta Gran Guerra Ninja, Guy se ve obligado a usar la Octava Puerta en un intento fallido de derrotar a Madara. Aunque Naruto usa el poder del Sabio de los Seis Caminos para salvar su vida, la pierna derecha de Guy está demasiado dañada para curarse por completo. Aunque no se aparta de su carrera shinobi, permanece en un estado parapléjico por los eventos del epílogo.

El creador de la serie, Masashi Kishimoto, había comparado la personalidad apasionada de Guy con la de un profesor de educación física que tuvo en la escuela secundaria, pero señala que el profesor no era un modelo para el personaje de Guy. [48] En el anime japonés, su actor de voz es Masashi Ebara (que también presta su voz al padre de Guy, Duy), con Mayuki Makiguchi prestándole su voz cuando era niño. En el anime en inglés, Guy tiene la voz de Skip Stellrecht (excepto en Rock Lee and his Ninja Pals , donde tiene la voz de Matthew Mercer ), con Todd Haberkorn prestándole su voz cuando era niño. [49] [50]

Hermanos de arena

Los Hermanos de la Arena (砂の三姉弟, Suna no Sankyōdai ) son ninjas de la aldea de Sunagakure e hijos del Cuarto Kazekage, el antiguo líder de la aldea. [cap. 59] Vienen a Konohagakure para participar en los exámenes bianuales de Chunin y sirven como antagonistas en la posterior invasión de Konohagakure. Debido a sus interacciones con Naruto Uzumaki y al enterarse de que su padre fue asesinado por su supuesto aliado Orochimaru, los Hermanos de la Arena regresan como aliados de Konohagakure, ayudando al grupo de Naruto en sus intentos de recuperar a Sasuke Uchiha de las fuerzas de Orochimaru. Kishimoto cambió sus trajes para su regreso debido a la dificultad de dibujar su atuendo original, así como para simbolizar su nueva amistad con Konohagakure. [51] En la Parte II, Gaara se convierte en Kazekage con sus hermanos mayores sirviendo bajo su mando como sus guardaespaldas durante la Cumbre Kage en la Tierra del Hierro.

Baki

Baki es el instructor de los Hermanos de la Arena y miembro del consejo asesor de Sunagakure. Mató a Gekko Hayate durante la Batalla de Konoha.

Gaara

Gaara (我愛羅) es el más joven de los tres hermanos, creado como un contraste para Naruto Uzumaki , con un trasfondo similar pero una personalidad muy divergente. [9] Antes de nacer, Gaara fue convertido en un arma por su padre al convertirse en el Jinchuriki de la Bestia con Cola Shukaku el Cola Única (一尾の守鶴, Ichibi no Shukaku ) . Este acto causó la muerte de su madre durante el parto y Gaara fue puesto al cuidado del hermano menor de su madre. Como cualquier otro Jinchuriki y debido a que su arena atacó inconscientemente a quienes lo rodeaban cuando fue amenazado, Gaara fue atormentado por sus compañeros de aldea y su tío. [cap. 131] Sin embargo, a diferencia de Naruto, Gaara llega a verse a sí mismo como omnipotente y que cualquiera que lo desafíe a él o a su poder debe morir. Cuando lucha contra Naruto durante la invasión de Konoha, al enterarse de que él también es un Jinchuriki como él, la perspectiva de Gaara cambia cuando decide ayudar a los demás y sucede a su difunto padre como el Quinto Kazekage de Sunagakure durante la Parte II. [cap. 249] El actor de voz japonés de Gaara es Akira Ishida y su actor de voz en inglés es Liam O'Brien . [52] [53]

Kankurō

Kankuro (カンクロウ, Kankurō ) es el del medio de los tres hermanos. Durante la primera mitad de la serie, frecuentemente está en desacuerdo con Gaara, aunque tiende a morderse la lengua por miedo a que lo maten. [cap. 36] En la Parte II, una vez que Gaara comienza a revelar sus sueños y motivaciones a Kankuro, Kankuro se vuelve muy protector de Gaara; arremete contra cualquiera que hable mal de Gaara y cuando Gaara es secuestrado, arriesga fácilmente su vida para salvarlo. [cap. 249] Kankuro es un titiritero talentoso , que normalmente usa su títere de ataque con cuchillas Cuervo (, Karasu ) y su títere de trampa Hormiga Negra (黒蟻, Kuroari ) en ataques combinados. También posee la gran títere Salamandra (山椒魚, Sanshōuo ) que le proporciona una combinación de defensa y ataque. Después de que sus marionetas fueran destruidas por su creador, Kankuro obtiene una nueva marioneta en el cuerpo sin vida de Sasori, Scorpion (, Sasori ), y la modifica para su uso como una marioneta normal. [54] Durante la Cuarta Gran Guerra Ninja, después de derrotar al reanimado Sasori y romper el control de Kabuto sobre él, a Kankuro se le confían las marionetas Madre y Padre. En el epílogo de la serie, Kankuro continúa sirviendo como guardaespaldas de Gaara. En el anime japonés, su actor de voz es Yasuyuki Kase , y su actor de voz en inglés es Michael Lindsay , hasta que fue reemplazado por Doug Erholtz en 2013 (después de que el primero se retirara el año anterior). [37] [45] [55]

Temarí

Temari (テマリ) es la mayor de los tres hermanos. A diferencia de sus hermanos más amantes del combate, Temari valora la paz, ya que cuestiona las justificaciones de Sunagakure para ir a la guerra con Konohagakure. [cap. 95] Este rasgo se traslada a la Parte II, en la que comienza a actuar como enlace entre Sunagakure y Konohagakure para ayudar a las dos aldeas a trabajar juntas. En su tiempo en Konohagakure, a menudo se ve a Temari caminando con Shikamaru Nara, lo que hace que otros personajes piensen que están saliendo, aunque ambos lo niegan. [cap. 247] En la batalla, Temari maneja un abanico de hierro gigante que puede crear poderosas ráfagas de viento capaces de nivelar el paisaje circundante. Como es experta en deducir las estrategias y debilidades de un oponente poco después de que comienza una batalla, generalmente usa sus vientos para eliminar partes del campo de batalla que podrían ser ventajosas para el enemigo. [cap. [107] Durante la Parte I de la serie, Temari puede usar el Jutsu de Invocación , en el que puede invocar a una poderosa comadreja que empuña una guadaña llamada Kamatari (カマタリ) . [cap. 214] En el epílogo de la serie, se revela que Temari se mudó a la Hoja Oculta y se casó con Shikamaru, con quien tiene un hijo, Shikadai. [cap. 700] La actriz de voz de Temari en el anime japonés es Romi Park y su actriz de voz en inglés es Tara Platt . [38] [37]

Equipo Moegi

El Equipo Moegi (モエギ班, Moegi-Han ) es un grupo de ninjas de Konohagakure liderado por Moegi Kazamatsuri, quien aparece en Boruto: Naruto Next Generations . Los tres miembros son la generación más nueva de Ino-Shika-Cho, un equipo generacional que abarca a miembros de los clanes Akimichi, Nara y Yamanaka.

Nara Shikadai

Shikadai Nara (奈良 シカダイ, Nara Shikadai ) es el hijo de Shikamaru Nara y Temari, y el mejor amigo de Boruto, que asiste a la academia ninja de Konoha. [cap. 700] Hereda la personalidad relajada y poco entusiasta de su padre y su estilo de lucha a través de la Técnica de Imitación de Sombras, mientras que es franco y franco como su madre. Durante los eventos de Boruto: Naruto the Movie , Shikadai se enfrenta a Boruto en la final del Examen Chunin y es considerado el ganador por defecto porque se descubrió que Boruto había hecho trampa durante su partido. Shikadai tiene la voz de Kenshō Ono en japonés y de Todd Haberkorn en el doblaje en inglés. [28]

Chocho Akimichi

Chocho Akimichi (秋道 チョウチョウ, Akimichi Chōchō ) es la hija de Choji Akimichi y Karui que asiste a la academia ninja de Konoha. [cap. 700] Al igual que su padre, heredando el estilo de lucha del clan Akimichi, nunca rechaza una invitación cuando se trata de comida y es bastante confiada y segura de sí misma, un rasgo que quizás heredó de su madre. Pero durante los eventos de Naruto: El Séptimo Hokage y la Primavera Escarlata , Chocho se da cuenta de su peso mientras comienza a pensar que podría ser una niña adoptada. [22] Chocho acompaña a su amiga Sarada en busca de su padre, Sasuke, creyendo que el viaje es en busca de su padre "real". [22] Cuando presencia la esbelta figura de su padre, se entusiasma por aprender la técnica. Chocho tiene la voz de Ryoko Shiraishi en japonés y de Colleen Villard en el doblaje en inglés.

Inojin Yamanaka

Inojin Yamanaka (山中 いのじん, Yamanaka Inojin ) es el hijo de Sai e Ino Yamanaka que asiste a la academia ninja de Konoha. [cap. 700] . Inojin usa la técnica del Pergamino de la Super Bestia, siguiendo a su padre, pero su madre también lo está entrenando para usar las técnicas de alteración mental de su clan. [56] Inojin tiene la voz de Atsushi Abe en japonés y de Spike Spencer en el doblaje en inglés. [28]

Moegi Kazamatsuri

Moegi Kazamatsuri (風祭モエギ) es miembro del Equipo Ebisu, que consta de ella, Konohamaru Sarutobi y Udon, con quien forma el "Escuadrón Ninja Konohamaru". El equipo sigue siendo estudiantes de la academia en la Parte 1, pero se ha graduado a genin en la Parte 2. En la serie de manga Boruto: Naruto Next Generation , la ahora adulta Moegi ha sido promovida a jonin y lidera a Shikadai, Chocho e Inojin como parte de su equipo. Al igual que Hashirama y Yamato, Moegi posee la capacidad de usar Jutsu de Estilo Madera. Su voz es de Noriko Shitaya en el anime japonés y Wendee Lee en la adaptación en inglés.

Equipo Hanabi

El Equipo Hanabi (ハナビ班, Hanabi-Han ) , también conocido como Equipo 15, es un equipo exclusivamente kunoichi de ninjas de Konohagakure liderado por Hanabi Hyuga que aparece en Boruto: Naruto Next Generations .

Sumire Kakei

Sumire Kakei (筧 スミレ, Kakehi Sumire ) es una representante de la clase durante el tiempo de Boruto en la Academia de la Hoja Oculta, y es amiga cercana de Sarada y Chocho. Sumire heredó una marca de maldición ideada por su padre, un ex miembro de la Fundación llamado Tanuki Shigaraki, que le permite invocar a una criatura artificial llamada Nue . En el primer arco del anime, huérfana como resultado de que los ex miembros de la Fundación fueran condenados al ostracismo, Sumire deseaba continuar el trabajo de su padre para vengarse de la Hoja Oculta, pero Boruto la convence de dejar atrás su pasado y encontrar su propio camino. Sumire luego se gradúa como genin y se convierte en miembro de un equipo de kunoichi, y luego obtiene un lugar en el Equipo de Armas Ninja Científicas. Sumire tiene la voz de Aya Endō en japonés y de Erica Lindbeck en el doblaje en inglés.

Namida Suzumeno

Namida Suzumeno (雀乃 なみだ, Suzumeno Namida ) es una genin ninja de Konohagakure propensa a llorar, que posee un jutsu que produce una onda de sonido de tono alto capaz de incapacitar a quienes la escuchan. Como su habilidad no está entrenada, evita usarla para dañar a sus compañeros de equipo. En el anime japonés, Namida tiene la voz de Sara Matsumoto y en el anime en inglés, su actriz de voz es Tara Sands .

Izuno wasabi

Wasabi Izuno (伊豆野 ワサビ, Izuno Wasabi ) es una genin ninja de Konohagakure. Ella lucha usando un jutsu de transformación que le permite asumir las características de un gato. La actriz de voz de Wasabi en el anime japonés es Natsumi Yamada, mientras que su actriz de voz en la adaptación en inglés es Cassandra Morris .

Tsubaki Kurogane

Tsubaki Kurogane (鉄 ツバキ, Kurogane Tsubaki ) es una samurái que fue discípula de Mifune y fue llevada a Konohagakure para reemplazar a Sumire Kakei en el Equipo Hanabi cuando se unió al Equipo de Armas Ninja Científicas. No se sabe mucho sobre ella, excepto que es una samurái habilidosa y, por lo tanto, domina perfectamente el kenjutsu (uso de espadas). En el anime japonés, las actrices de voz de Tsubaki son Juri Nagatsuma en japonés y Erica Mendez en el doblaje en inglés.

Hanabi Hyuga

Hanabi Hyuga (日向 ハナビ, Hyūga Hanabi ) es la hija menor de Hiashi Hyūga y la hermana menor de Hinata Hyuga . Ella ama y admira mucho a su hermana mayor y el sentimiento es mutuo. En Boruto: Naruto Next Generations , Hanabi se convierte en la líder de su propio equipo de genin, además de sus deberes como heredera del clan. En el anime japonés, su voz es de Kiyomi Asai , mientras que su voz es de Colleen Villard en el doblaje en inglés. También tiene la voz de Kari Wahlgren en el videojuego Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 .

Equipo Udon

El Equipo Udon (ウドン班, Udon-Han ) , también conocido como Equipo 5, es un grupo de ninjas de Konohagakure liderados por Udon Ise que aparece en Boruto: Naruto Next Generations .

Metal Lee

Metal Lee (メタル・リー, Metaru Rī ) es el hijo de Rock Lee , quien asiste a la academia ninja de Konoha. [cap. 700] Al igual que su padre, Metal confía en su taijutsu, pero se pone nervioso cuando lo observan, lo que hace que arruine sus técnicas. Metal tiene la voz de Ryō Nishitani en japonés y Billy Kametz en inglés hasta el episodio 176, con Sean Chiplock asumiendo el papel para los episodios posteriores.

Iwabe Yuino

Iwabe Yuino (結乃 イワベエ, Yuino Iwabei ) es un estudiante de la Academia Konohagakure. Si bien se destacó durante todo el tiempo que estuvo inscrito, sus malas calificaciones en los exámenes lo llevaron a repetir el año repetidamente. Iwabi usa técnicas del Estilo Tierra. Su voz es de Shin'ya Hamazoe (ja) en japonés y Ray Chase en inglés.

Denki Kaminarimon

Denki Kaminarimon (雷門 デンキ, Kaminarimon Denki ) es un estudiante de la Academia Konohagakure y el heredero de la Compañía Kaminarimon. Denki lleva consigo una computadora portátil la mayoría de las veces y sabe mucho sobre tecnología gracias a su padre. Sin embargo, no es competente en jutsu, por lo que le pide a Iwabe que lo ayude a aprobar el examen de jutsu en la academia. Su voz es Chihiro Ikki en japonés y Erica Méndez en inglés. Denki es conocido por ser inteligente.

Udon Ise

Udon Ise (伊勢ウドン, Ise Udon ) es un miembro del Equipo Ebisu, formado por él mismo, Konohamaru Sarutobi y Moegi, con quien forman el "Escuadrón Ninja Konohamaru". El equipo sigue siendo de estudiantes de la academia en la Parte 1, pero se ha graduado a genin en la Parte 2. En la serie de manga Boruto: Naruto Next Generation , el ahora adulto Udon ha sido ascendido a jonin y lidera a Metal Lee, Iwabi y Denki como parte de su equipo. Cuando era niño, su voz la dan Tomo Shigematsu en el anime japonés y Kate Higgins en la versión en inglés, y como adulto, su voz la dan Ikuji Nose en japonés y Edward Bosco en inglés.

Antagonistas

Zabuza Momochi

Zabuza Momochi (桃地 再不斬, Momochi Zabuza ) es un ex miembro de los Siete Espadachines de la Niebla de Kirigakure , un grupo de ninjas que usan espadas particularmente grandes en la batalla. Es uno de los primeros oponentes de Naruto. Zabuza posee una espada llamada Kubikiri Bōchō (首斬り包丁, it. Cuchillo decapitador) . Después de un fallido golpe de estado , en el que intentó asesinar al Cuarto Mizukage, Zabuza y sus seguidores huyeron de la aldea y comenzaron a trabajar como asesinos mercenarios. [cap. 30] También toma a un niño, Haku, como su aprendiz, tratándolo principalmente como una herramienta, aunque en última instancia se preocupa por él. [cap. 32] Zabuza es experto en habilidades basadas en el agua , pero su área de especialización son los asesinatos en áreas cubiertas por niebla. [cap. 26] Sus talentos lo llevan a ser comisionado por un criminal llamado Gato para matar a un hombre llamado Tazuna, lo cual no puede realizar debido a la interferencia del guardaespaldas de Tazuna, Kakashi Hatake . Debido a que tarda demasiado en completar la tarea, su contrato es revocado y su empleador intenta matar a Zabuza. Habiendo sido redimido por Naruto, Zabuza lo mata primero, aunque es mortalmente herido y muere poco después. [cap. 32] Es uno de los shinobi resucitados por Kabuto para luchar en el lado de Akatsuki y es derrotado, siendo sellado durante una revancha con Kakashi. [cap. 516, 524] En el anime japonés, su actor de voz es Unshō Ishizuka , y su actor de voz en inglés es Steven Blum . [57]

Haku

Haku () es el seguidor más fiel de Zabuza Momochi. Antes de comenzar a trabajar para Zabuza, Haku vivía como huérfano. Su padre mató a su madre cuando se descubrió que Haku posee una habilidad genética , Hyōton (氷遁, lit. "Liberación de hielo") , que le permite mezclar elementos de viento y agua para crear hielo, [cap. 24] que se consideró una amenaza. Haku luego mató a su padre. Después de vagar de un lugar a otro, fue encontrado por Zabuza, quien reconoció los talentos de Haku y aceptó acogerlo como una herramienta. Como resultado, Haku se vuelve incondicionalmente protector y leal a Zabuza, y solo siendo útil encuentra un propósito en la vida. [cap. 29] Haku luego conoce a Naruto (quien lo confunde con una niña) mientras está entrenando, y los dos se unen por sus conexiones. En esta misma misión, Haku finalmente da su vida en su misión de salvar a su maestro de la Espada Relámpago de Kakashi , convirtiéndose en la primera víctima de la serie. Sin embargo, esto no es en vano, ya que un entristecido Naruto usa la muerte de Haku para redimir a Zabuza. [cap. 30] El episodio 17 del anime amplía en gran medida la vida temprana de Haku, mostrando la escena donde Haku descubrió sus poderes. [58] Haku es resucitado por Kabuto Yakushi más adelante en la Parte 2 de la serie para luchar en la Cuarta Guerra Mundial Shinobi hasta que es sellado por las Fuerzas Aliadas Shinobi. [cap. 516, 524] Su actriz de voz en el anime japonés es Mayumi Asano , y su actriz de voz en inglés es Susan Dalian . Mona Marshall prestó su voz a Haku cuando era niño.

Orochimaru

Orochimaru (大蛇丸) es un criminal que sirvió como el principal villano de la Parte I, habiéndose afiliado previamente a Akatsuki. Fue un ex ninja de la Hoja Oculta y estudiante de Hiruzen junto con sus compañeros de equipo Jiraiya y Tsunade, quienes son venerados como los Sannin Legendarios. [cap. 170] El deseo de Orochimaru por la inmortalidad, para poder aprender todos los jutsu existentes, lo llevó a experimentar con otros ninjas antes de establecer su propia aldea ninja, la Aldea Oculta del Sonido, como su laboratorio personal, para continuar su trabajo mientras acumulaba un ejército personal para destruir Konoha. [cap. 69] Su técnica de inmortalidad implica transferir su conciencia entre diferentes cuerpos anfitriones cada pocos años, y su intención de adquirir el cuerpo de Sasuke Uchiha es su motivación principal durante la mayor parte de la serie. [cap. 238] Después del final de la Parte II, bajo la vigilancia de Yamato, Orochimaru renunció a su guerra personal contra la Aldea Oculta de la Hoja. Desde entonces ha creado Mitsuki.

Kishimoto enfatizó el papel de Orochimaru como villano al darle una complexión "pálida y enfermiza" como parte de su tema de distinguir a los villanos de los protagonistas. [59] Debido a sus diferentes cuerpos anfitriones y los disfraces que asume, se utiliza una panoplia de actores de voz para Orochimaru; su actor de voz para su forma normal en el anime japonés es Kujira , y su actor de voz en inglés correspondiente es Steven Blum , [52] [57] excepto en el spin off Rock Lee and His Ninja Pals , donde su voz es de Vic Mignogna .

Yakushi Kabuto

Kabuto Yakushi (薬師 カブト, Yakushi Kabuto ) es un espía que trabaja como la mano derecha de Orochimaru, aunque actúa según sus propios caprichos. Cuando era un niño sin memoria de su pasado, Kabuto fue encontrado en un campo de batalla por una monja de Konohagakure que lo crió antes de que la Fundación lo reclutara como su espía para infiltrarse en numerosos países y organizaciones. [cap. 289, 583] Pero después de ser etiquetado como un riesgo para la Fundación por saber demasiados secretos, Kabuto se convierte en el espía de Orochimaru después de que le prometan una identidad que puede llamar suya. [cap. 584] Usando sus antiguas afiliaciones e infiltrándose en Akatsuki, Kabuto reúne inteligencia en nombre de Orochimaru; por ejemplo, participa en los Exámenes Chunin bianuales como representante de Konoha para recopilar información sobre sus compañeros participantes. [cap. 88] Altamente competente en técnicas médicas y manipulación genética, Kabuto diseña medios para curar heridas reactivando células muertas para que crezcan otras nuevas, y puede formar un bisturí con chakra para asestar golpes quirúrgicos a sus oponentes. [cap. 164]

En la Parte II, después de la derrota de su mentor por Sasuke, Kabuto integra algunos de los restos de Orochimaru en su cuerpo para volverse lo suficientemente poderoso como para no volver a servir a nadie. [cap. 357] Kabuto luego domina el Jutsu del Sabio de la Serpiente mientras modifica su cuerpo con muestras de ADN de los Cinco del Sonido, Jugo, Suigetsu y Karin para aumentar aún más sus habilidades. Después de perfeccionar el Jutsu de Reanimación, usándolo para traer de vuelta a Madara Uchiha como su carta de triunfo personal, Kabuto obliga a Obito Uchiha a una tenue alianza con él bajo la promesa de que puede tener a Sasuke tras la victoria contra la Alianza Ninja. [cap. 520] Sin embargo, durante el segundo día de la Cuarta Gran Guerra Ninja, Itachi logra liberarse del control de Kabuto y obligarlo a terminar el Jutsu de Reanimación con la ayuda de Sasuke. La terrible experiencia de ser sometido al genjutsu Izanami de Itachi hace que Kabuto reevalúe su vida y su persona, llegando a la conclusión de que debería salvar a Sasuke. Después de la guerra, bajo vigilancia de la Hoja Oculta, Kabuto regresa para dirigir el orfanato donde estuvo retenido cuando era niño, junto con su hermano adoptivo Urushi. En el anime japonés, Kabuto tiene la voz de Nobutoshi Canna , y su actor de voz en inglés es Henry Dittman . [60] [61]

Sonido Cuatro

Los Cuatro del Sonido (音隠れの忍四人衆, Otogakure no Shinobi Yonin Shū , lit. "Cuatro Shinobi del Sonido Oculto", TV en inglés: "Cuatro Ninja del Sonido") son los guardaespaldas de élite de Orochimaru. El grupo fue conocido originalmente como los "Cinco del Sonido", pero después de que Kimimaro quedara postrado en cama debido a su enfermedad desconocida, el grupo volvió a llamarse a sí mismo los Cuatro del Sonido. [cap. 201] Como grupo, se especializan en barreras, muros defensivos, técnicas de sellado y poseen sus propias técnicas únicas individuales y Marcas de Maldición que aumentan sus fortalezas. [cap. 184] El grupo está compuesto por:

Los Cuatro del Sonido no se convierten en una parte importante de la historia hasta que son enviados por su líder para escoltar a Sasuke Uchiha hasta él. Incluso con Kimimaro uniéndose al grupo para asegurar el paso de Sasuke a Orochimaru, los Cinco del Sonido murieron en el proceso: Jirobo y Kidomaru murieron en sus respectivas peleas contra Chōji Akimichi y Neji Hyūga, Sakon y Ukon fueron eliminados por Kankuro cuando casi matan a Kiba Inuzuka, Tayuya fue asesinada indirectamente por Temari cuando tenía la ventaja sobre Shikamaru Nara, y Kimimaro sucumbió a su enfermedad desconocida en medio de su batalla contra Gaara y Rock Lee. [cap. 184, 217] Durante la Cuarta Guerra Mundial Shinobi, Kimimaro es reanimado por Kabuto Yakushi como un peón para luchar contra las Fuerzas Aliadas Shinobi. [cap. 515] En la adaptación al anime, sin saber que Kabuto los trajo de vuelta en lugar de Orochimaru, los Cuatro del Sonido también fueron reanimados y se les permitió actuar según su impulso de venganza contra los miembros del grupo de Recuperación de Sasuke antes de ser derrotados. También fue en el momento del clímax de la guerra que Kabuto revela que asimiló el ADN de los Cinco del Sonido para acceder a sus habilidades. [cap. 585]

Akatsuki

De izquierda a derecha: Sasori, Deidara, Konan, Nagato, Tobi, Itachi y Kisame.
Detrás: Zetsu, Kakuzu, Hidan y Orochimaru.

Akatsuki (, lit. "Amanecer" o "Amanecer") es una organización de ninjas rebeldes que sirve como la principal fuerza antagonista de la segunda parte de la serie Naruto . Fue fundada por Yahiko, Nagato y Konan. Después de la muerte de Yahiko, fue liderada por Nagato con Obito como su benefactor. El objetivo de Akatsuki es la paz mundial a través del poder de las nueve Bestias con Cola, y Nagato asumió que implicaría una destrucción masiva que daría paso a un mundo sin guerra. [cap. 239] Para lograr su objetivo de recolectar las nueve Bestias con Cola, Akatsuki reclutó a varios ninjas rebeldes, incluidos Deidara, Sasori y Hidan, entre otros miembros notables de Akatsuki, para unirse a sus filas. El objetivo real es que Obito promulgue el Proyecto Tsuki no Me (月の眼計画, Tsuki no Me Keikaku , literalmente "Plan del Ojo de la Luna") de Madara , que implica alimentar a las Bestias con Cola a la Estatua de Gedo, para revertirla en el Diez Colas con Obito como su Jinchuriki; empoderado así, proyectaría el Tsukiyomi Infinito en la superficie de la luna y traería toda la vida a una ilusión utópica. Los miembros de Akatsuki son ninjas que han abandonado sus aldeas y sus antiguos hogares los consideran criminales de clase S, los ninjas más poderosos y buscados del universo de Naruto . Aparte de un intento de los miembros Itachi Uchiha y Kisame Hoshigaki de capturar a Kurama (el zorro de nueve colas sellado dentro de Naruto Uzumaki), Akatsuki no aparece de forma destacada en la Parte I. [cap. 143] En la Parte II, toman un papel más activo, capturando a Gaara y extrayendo al tanuki de una cola, Shukaku, de su cuerpo, así como capturando progresivamente a las Bestias con Cola restantes. [cap. 261] Kishimoto llamó a los miembros de Akatsuki antihéroes , ya que deseaba expandir sus antecedentes tanto como los de los protagonistas de la serie, contrastándolos con otros tipos de villanos. [62]

Obito Uchiha

Obito Uchiha (うちは オビト, Uchiha Obito ) , también conocido bajo su alias Tobi (トビ), es el verdadero líder de Akatsuki y el antagonista principal durante la mayor parte de la Parte II. Cuando era niño durante la Tercera Gran Guerra Ninja, siendo compañero de equipo de Kakashi en el Equipo Minato, Obito era similar a Naruto en querer convertirse en Hokage y en el amor no correspondido por su compañera de equipo Rin. Cuando él y Kakashi rescatan a Rin después de que fuera secuestrada por Hidden Stone Ninja durante una misión, el lado derecho de Obito fue aplastado en un deslizamiento de tierra. Obito creyó que su muerte era segura e hizo que Rin trasplantara su Sharingan izquierdo a Kakashi para reemplazar el ojo izquierdo original de este último. Obito se encuentra salvado por Madara y equipado con prótesis de Zetsu, y está condicionado para convertirse en su aprendiz, el ninja organiza que Obito sea testigo de la muerte de Rin como víctima de la guerra por un reacio Kakashi para romper su espíritu. Al llegar a la conclusión de que puede usar las Bestias con Cola para destruir la realidad actual y crear una utopía, Obito toma el nombre de Madara después de la muerte de este último mientras enmascara su voz. Obito luego organizaría eventos similares para Nagato con la muerte de Yahiko para crear la encarnación actual de Akatsuki. [cap. 602, 606] Obito cumple un papel detrás de escena durante la primera mitad de la Parte II, mientras se revela que causó una tragedia antes de la serie, en particular el ataque de Kurama a la Hoja Oculta como venganza contra su sensei Minato por no proteger a Rin. [cap. 501] Además de poder usar su Sharingan derecho para lanzar Kamui de una manera que lo vuelve intangible y le permite teletransportarse a grandes distancias, Obito puede usar ataques de Estilo Madera ya que sus prótesis poseen las células de Hashirama. [cap. 310, 395]

Zetsu

Zetsu (ゼツ) es el único miembro de Akatsuki sin un compañero a medida, el único miembro no humano y la mano derecha de Obito. Originalmente, Kaguya creó una entidad parásita similar a una sombra conocida como Black Zetsu (黒ゼツ, Kuro Zetsu ) para manipular a su nieto Indra y sus descendientes a lo largo de la historia para que uno de ellos manifieste un Rinnegan y libere a su creador. Black Zetsu tiene éxito con Madara, a quien engañó haciéndole creer que había creado la entidad. White Zetsu (白ゼツ, Shiro Zetsu ) originalmente era parte de un ejército que Kaguya estaba reuniendo para defenderse de sus parientes, que consistía en humanos mutados en drones después de ser asimilados por los Diez Colas durante el anterior Infinite Tsukuyomi de Kaguya. Black Zetsu y White Zetsu operan en simbiosis, Black Zetsu ocasionalmente discutía con su tranquilo anfitrión. Como el Zetsu Blanco es una extensión del Shinju, puede fusionarse con el suelo o la vegetación para viajar rápidamente a una nueva ubicación y usar esporas para crear clones de sí mismo o de quien toque. [cap. 289] Esto hace que Zetsu no solo sea útil para Akatsuki como espía, sino también para devorar cuerpos de miembros fallecidos de Akatsuki o de aquellos que la organización no quiere que se encuentren. [cap. 255, 261] Otro de los Zetsu Blancos recuperados de la Estatua de Gedo, inicialmente conocido como Guruguru (グルグル) debido al patrón en forma de espiral en su cuerpo, más tarde llamado Tobi (トビ) , sirvió como exotraje para Obito mientras el joven se acostumbraba a su nuevo cuerpo. Después de que Sasuke mata a Zetsu Blanco durante la Cuarta Gran Guerra Ninja, el Zetsu Negro se esconde y luego se fusiona con Obito para obligar al humano a resucitar a Madara. [cap. [575, 656] Finalmente, una vez que el Plan del Ojo de la Luna sigue su curso, Zetsu Negro revela su verdadera identidad y se fusiona con Madara para convertir al humano en un nuevo cuerpo para que Kaguya lo habite. [cap. 674] Zetsu Negro luego revela su papel en el conflicto entre los Senju y los Uchiha, mientras ayuda a Kaguya a luchar contra Naruto y Sasuke. Finalmente, es separado de su creador cuando Naruto le corta el brazo a Kaguya. Cuando Kaguya es sellada una vez más, Zetsu Negro es arrojado por Naruto a la luna en formación para que no haga otro intento de liberar a su creador. [cap. 681, 688, 690] Tobi, habiendo participado en la guerra encerrando a Yamato para acceder a su Estilo Madera, antes de expulsarlo una vez que se lanza el Tsukiyomi Infinito, se desmorona después de que se cancela el jutsu, y su antiguo cautivo es el único testigo de su muerte. [cap. 699]

Como Kishimoto originalmente planeó que Akatsuki fuera un grupo de individuos con características humanas casi nulas, decidió hacer a Zetsu mitad negro y mitad blanco para enfatizar su doble personalidad . [63] En el anime japonés, Zetsu tiene la voz de Nobuo Tobita , quien también le da voz a Tobi y al Ejército Zetsu Blanco. [16] En el episodio 134 de la adaptación en inglés, Black Zetsu tiene la voz de Michael Sorich y White Zetsu por Brian Beacock , aunque ambos en el anime Shippuden en inglés tienen la voz de Travis Willingham junto a Tobi y el Ejército Zetsu Blanco. [64]

Kisame Hoshigaki

Kisame Hoshigaki (干柿 鬼鮫, Hoshigaki Kisame ) es un ex ninja de Kirigakure y compañero de Itachi Uchiha, que tiene una apariencia única con piel azul pálido, una estructura facial similar a branquias y dientes afilados en forma de triángulos agudos. Si bien era leal a Kirigakure, Kisame era uno de los Siete Espadachines de la Niebla, un grupo de ninjas violentos que usan espadas particularmente grandes en la batalla. Su espada, Samehada (鮫肌, "Piel de tiburón" en Shippuden ) , es un arma viviente cubierta de escamas. Aunque estaba cubierta con una venda como tela en el arco de Akatsuki (mientras viajaba con Itachi Uchiha ). Que puede absorber cantidades incalculables de chakra de un oponente. Solo permite que aquellos que considera dignos lo manejen, Samehada puede proporcionar al usuario el chakra que contiene, asegurándole una cantidad infinita de resistencia. Kisame tiene enormes cantidades de chakra, [cap. 142] y al fusionar a Samehada en él, Kisame puede asumir una forma similar a la de un tiburón que aumenta sus habilidades. En la batalla, con frecuencia transforma el agua en formas de tiburones para dañar a los oponentes. [cap. 258] Después de descartar a Samehada cuando eligió a Killer Bee sobre él, Kisame es decapitado por Killer Bee y el Raikage usando Double Lariat. Más tarde se revela que la decapitación fue solo una técnica de cambio de forma realizada por Zetsu; el verdadero Kisame se escondió dentro de Samehada. [cap. 487] Intenta huir de los ninjas, pero es derrotado por Might Guy y capturado. Kisame luego se suicida convocando tiburones y permitiendo que lo coman, pero no antes de usar uno de ellos para robar la información que había recopilado y enviársela a Akatsuki. [cap. 508] Su actor de voz en el anime japonés es Tomoyuki Dan ; [16] En inglés, su voz es primero de Michael McConnohie y luego de Kirk Thornton . [65]

Conan

Konan (小南) es la única ninja femenina en Akatsuki. Como tal, Kishimoto originalmente quería que tuviera una apariencia obscena que mostrara más de su busto. [63] Al ser la compañera de Pain, Konan también fue alumna de Jiraiya después de que quedó huérfana cuando era niña por una de las muchas guerras de Amegakure y se vio obligada a valerse por sí misma. Debido a que sirve a Pain, los aldeanos de Amegakure se refieren a ella como "el ángel de Dios". Con Jiraiya, Konan aprendió a aprovechar su talento natural con el origami , usándolo como un componente clave en su estilo de batalla. [cap. 373, 449] Konan puede dividir su cuerpo en innumerables hojas de papel, que controla y remodela de forma remota para explorar un área, formar armas para atacar o crear alas que reflejen su título. Aunque las habilidades de Konan están restringidas cuando el papel está mojado, ya que el papel se aferrará y perderá su rigidez, ella puede usar esta debilidad a su favor al implementar etiquetas explosivas en sus clones de papel. Después de la muerte de Nagato, Konan retira su posición en Akatsuki y proclama lealtad a Naruto. [cap. 372] Más tarde, Obito la confronta por la ubicación de los ojos del Rinnegan de Nagato. Ella lucha contra él en un asalto suicida, pero muere después de ser obligada a revelar el lugar de descanso de Nagato. Ella ve por última vez que la lluvia interminable de Amegakure se detiene por primera vez. [cap. 510] En el anime japonés, Konan tiene la voz de Atsuko Tanaka y en el anime en inglés, su actriz de voz es Dorothy Elias-Fahn . [16] [66]

Nagato

Nagato (長門) , conocido principalmente bajo el alias de Pain (ペイン, Pein ) , es el líder reconocido de Akatsuki y compañero de Konan, con Obito actuando como su benefactor. [cap. 510] El "Pain" que se ve con más frecuencia en la serie es el Camino Deva, que en realidad es el amigo fallecido de Nagato, Yahiko (弥彦) , uno de los seis cadáveres animados conocidos colectivamente como "Los Seis Caminos del Dolor" (ペイン六道, Pein Rikudō ) , todos controlados por Nagato y que utilizan una sexta parte de su poder total. [cap. 378, 419] Los Caminos del Dolor están todos equipados con una serie de perforaciones corporales que sirven como un medio para que Nagato los controle y les dé una apariencia "más peligrosa" en relación con la instalación de su nombre. [63]

Itachi Uchiha

Itachi Uchiha (うちは イタチ, Uchiha Itachi ) es un ex ninja de Konohagakure y compañero de Kisame Hoshigaki. A pesar de haber pasado su primera juventud como el prodigio del clan Uchiha, Itachi es tratado como un villano durante gran parte de la serie. Inicialmente se lo retrata como el único responsable del asesinato de todo su clan y familia, perdonando solo a su hermano, Sasuke Uchiha, con la explicación de que estaba probando sus habilidades. [cap. 224] En el momento de su muerte, su papel de villano se minimiza; no solo se revela que ofrece ayuda a Obito Uchiha para matar al clan, aunque se revela en la segunda parte que realizó la masacre bajo las órdenes del liderazgo de Konoha para evitar un golpe de estado de los Uchiha. [cap. 400] En el anime japonés, el actor de voz de Itachi es Hideo Ishikawa . [16] Su primer actor de voz en el anime en inglés fue Skip Stellrecht , quien prestó su voz a Itachi en los episodios 29 y 30, pero en todas las apariciones siguientes, su voz fue prestada por Crispin Freeman . [67]

Deidara

Deidara (デイダラ) es un ex ninja de Iwagakure, que abandonó la aldea después de bombardearla. Era un terrorista a sueldo antes de que Itachi Uchiha lo obligara a unirse a Akatsuki. Aunque llegó a abrazar la organización, Deidara todavía guarda rencor contra Itachi y todos los demás Uchiha a lo largo de la serie, ya que siente que sus ojos Sharingan "miran con desprecio su obra de arte". [cap. 359] Al unirse a Akatsuki, se asocia con Sasori, quien es reemplazado por Tobi después de su muerte. Aunque Tobi lo molestaba, Deidara se convierte en una especie de maestro para él y adopta un cuidado genuino por su bienestar. [cap. 366] Ambas manos de Deidara tienen bocas que, al infundir arcilla u otros minerales de grano fino con chakra, crean "esculturas", bombas que explotan con diferentes intensidades. Las bombas de Deidara pueden tomar cualquier forma que elija, y desde el momento de su creación hasta su detonación, puede animarlas y controlarlas de forma remota. [cap. 248] Sasuke Uchiha, el hermano menor de Itachi, es capaz de anular sistemáticamente sus bombas en combate, por lo que Deidara se transforma en una bomba viviente en un último esfuerzo por matar a Sasuke y demostrar la supremacía de su arte, pero falla en el intento. [cap. 363] Más tarde es resucitado por Kabuto para la guerra contra la Alianza Shinobi, pero es derrotado por Kankuro. [cap. 520] Su actor de voz en el anime japonés es Katsuhiko Kawamoto. [68] En su cameo en el episodio 135 de la adaptación en inglés, su voz es de Quinton Flynn , [69] y en el anime de Shippuden de Roger Craig Smith .

Hidán

Hidan (飛段) is the immortal, foul-mouthed, and sadomasochistic partner of Kakuzu and a former ninja of Yugakure, the Village Hidden in Boiling Water.[70] He is a member of the Way of Jashin (ジャシン, lit. "evil god") religion which worships a deity of the same name and believes that anything less than death and utter destruction in battle is a sin.[ch. 313] His religion's experimentations have led to the creation of his unique abilities; by consuming an opponent's blood and drawing Jashin's triangular symbol on the ground, Hidan can create a link with his opponent. Once this link is created, any damage done to Hidan's body is reflected on his opponent, allowing him to kill them by giving himself fatal injuries. Though his immortality keeps him from dying or suffer any impairment, Hidan feels his victims' suffering with an excitement bordering on arousal. [ch. 325] After Hidan used this ability to kill Asuma Sarutobi, Shikamaru Nara fights him to avenge his teacher. Their battle culminates in Hidan being blown up, and Shikamaru burying his still-speaking remains in a forest that the Akatsuki will never be able to reach.[ch. 339] As such, Hidan is no longer considered a member by the rest of the Akatsuki.[ch. 353] In the Japanese version of the anime, Hidan is voiced by Masaki Terasoma.[16] In the English version, he is voiced by Chris Edgerly and in Naruto Shippūden: Clash of Ninja Revolution 3 by Wally Wingert.[71]

Kakuzu

Kakuzu (角都) is the partner of Hidan and a former ninja of Takigakure, the Village Hidden in the Waterfalls. Kakuzu is motivated by greed, and joins the Akatsuki to seek out valuable bounties. However, his extreme temperament and fits of rage leading to his eventual murder of whomever he was partnered with resulted in his pairing with the immortal Hidan.[ch. 322] When Kakuzu still lived in his village, he was given a very important mission: assassinate Hashirama Senju, the First Hokage. As the strongest shinobi of his time, Hashirama was far too strong for Kakuzu, and the mission failed with Kakuzu barely escaping with his life. Kakuzu returned to his village, and, despite the overwhelming danger and risk he faced, he was dishonoured and severely punished. Gaining a violent hatred for his village because of this unfair treatment, Kakuzu escaped from prison and, in vengeance, stole his village's forbidden techniques, and murdered the village elders (carving out their hearts), becoming a rogue ninja in the process. Kakuzu's body is composed of a large number of black threads, allowing him to reattach any body part, his or another, back onto its owner. The threads are also capable of piercing flesh, which Kakuzu uses to remove the still-beating hearts of his opponents and integrate their hearts into his body to extend his life indefinitely.[72] Kakuzu can store up to four spare hearts in animal masks that are sewn to his back, which can be detached during combat situations to shoot elemental blasts at his opponents, and quickly recalled to his body if he needs a replacement heart.[ch. 336] Kakuzu's hearts are systematically destroyed soon after his introduction by a group of Konohagakure ninja. After Naruto Uzumaki leaves his final heart on the brink of failure, Kakuzu is easily finished off by Kakashi.[ch. 342] After being resurrected by Kabuto, he is sent out to participate in the war until being sealed. In the Japanese anime, Kakuzu's Japanese voice actor is Takaya Hashi and in the English version he is voiced by Fred Tatasciore.[16]

Sasori

Sasori (), primarily known as "Sasori of the Red Sand" (赤砂の蠍, Akasuna no Sasori), is a former ninja of Sunagakure and partner of Deidara. When he was a child, Sasori's parents were killed by Sakumo Hatake, also known as the White Fang of Konoha, leaving him in the care of his grandmother, Chiyo, who taught Sasori the art of puppetry to cheer him up after his loss, which he refined to fit his needs over the years. However, motivated by his desire to make works that last forever, Sasori secretly devised a way to convert the corpses of humans into puppets, allowing him to use any ninja abilities they possessed for himself. Leaving Sunagakure in his teenage years, Sasori later kidnapped the Third Kazekage, transforming him into a puppet and using him as his main weapon.[ch. 267] Sasori's desire was to become art, so he converted his own body into a puppet, which essentially gives him eternal life and allows him to control hundreds of puppets at once.[ch. 271] After joining the Akatsuki, Sasori was paired with Orochimaru, and after his desertion, was teamed with Deidara, who looks up to him and his artistic knowledge with reverence.[ch. 248][ch. 263] In the Akatsuki, Sasori spent much time hidden inside Hiruko, a human puppet who served as both weapon and armour, which he adorned with the Akatsuki's robe. After he and Deidara kidnap Gaara, Sasori ends up fighting Sakura and Chiyo, resulting in the destruction of his heart, the only part of his humanity he kept when converting himself to a puppet, resulting in his death. Before dying, he tells Sakura about his rendezvous with one of Orochimaru's henchmen who had been working for him as a spy.[ch. 464] After being resurrected by Kabuto, Sasori fights Kankuro, who convinces him to be at peace with himself. Sasori comes to terms with his life and is able to pass on and rest in peace. In the Japanese anime, Sasori is voiced by Akiko Yajima as a child and by Takahiro Sakurai as an adult. In the English version he is voiced by Kari Wahlgren as a child and as an adult he is voiced by Johnny Yong Bosch. His scorpion-like puppet body, Hiruko, is voiced by Yutaka Aoyama in the Japanese version and in the English version by JB Blanc.[68]

Madara Uchiha

Madara Uchiha (うちは マダラ, Uchiha Madara) is one of the co-founders of the Hidden Leaf Village along with Hashirama Senju, the two later revealed to be reincarnations of their clans' founding ancestors Indra and Asura prior to Sasuke and Naruto.[ch. 385, 671] Madara is a cynical and vengeful man who holds grudges against the Senju Clan for slaughtering his brothers in the War. He is very arrogant about his immense battle prowess. Though he was a childhood friend of Hashirama amidst the conflicts of their respective clan, their friendship ends as a result of the war. As the leader of the Uchiha clan, Madara's overuse of Mangekyo Sharingan blinds him, forcing him to take the eyes of his late younger brother Izuna. This allows Madara to use his newly awakened Eternal Mangekyo Sharingan to continue the ongoing war between the Uchiha and the Senju.[ch. 386] In later years, Hashirama comes forth with a peace offering between the two clans. Though he agrees to have peace with his former rival, Madara feels he would never be accepted by the Senju and loses hope in Hashirama. While working towards this goal, Madara captures Kurama the Nine-Tails and uses him in a scheme to destroy Konoha.[ch. 399, 621] Madara is believed to have been killed by Hashirama's hand, but he survives and goes into hiding while taking a blood sample of Hashirama with him to awake his Rinnegan.[ch. 560] During this time, Madara takes Obito Uchiha as his agent and transplants his Rinnegan into Nagato to be preserved for his eventual revival years later.[ch. 605]

During most of the Naruto series, Obito uses the name of "Madara", until Kabuto Yakushi finds the real Madara Uchiha and reanimates him to force Obito into an alliance. Despite their agreement, Kabuto summons Madara to fight against the Shinobi Alliance.[ch. 562] Madara manages to sever his connection to Kabuto's technique by using the hand signs of the Reanimation Jutsu, defeating most of the Ninja Alliance forces. Madara manages to fully resurrect as planned by sacrificing Obito, becoming the Ten Tails's host once he regains one of his Rinnegan.[ch. 658, 669, 673] After regaining his other eye, Madara is able to complete the Eye of the Moon Plan before finding himself betrayed by Black Zetsu who proceeds to turn him into a vessel for Kaguya's spirit. [ch. 658, 669, 673] Though freed upon Kaguya being resealed, the ordeal placed a regretful Madara on the verge of death and dies being able to finally make peace with Hashirama. In the Japanese anime, Madara (and Obito in his Madara guise) is voiced by Naoya Uchida while Gou Inoue voices him as a child. In the English version, Madara's voice is supplied by Neil Kaplan, with Xander Mobus voicing him as a child.

Ōtsutsuki Clan

The Ōtsutsuki Clan (大筒木一族, Ōtsutsuki Ichizoku) are ancient clan of horned celestial beings of unknown origin who spent eons seeking out worlds that cultivate with Divine Trees (神樹, Shinju), alien plants that drain a world's resources to produce chakra fruit (チャクラの実, Chakura no Mi) while some are revered by a populace as a sacred symbol. The main family Ōtsutsuki clan would harvest the fruit to prolong their lives while reducing the host planet into a dead world before seeking for another world to plant a new Divine Tree there. Kaguya Ōtsutsuki's descendants produced a branch family which further branched out into the Senju, Uzumaki, Uchiha, and Hyuga Clans.

Kaguya Ōtsutsuki

Kaguya Ōtsutsuki (大筒木 カグヤ, Ōtsutsuki Kaguya) is a member of the main family of the Ōtsutsuki clan who is the central underlying antagonist of the Naruto series. Betraying her partner Isshiki Ōtsutsuki after they planted a Divine Tree on the world, Kaguya decided to keep the world for herself and ate the Divine Tree's fruit to awaken her Rinne Sharigan and subject the world to the Infinite Tsukuyomi to end all conflict.[ch. 646] While Kaguya was revered as the "Rabbit Goddess" (卯の女神, Usagi no Megami), Kaguya was consumed by her power as eventually lost trust in humanity while converting humans assimilated by the Divine Tree into her personal army of White Zetsu as a defense against her kinsmen. This and the other horrifying acts that Kaguya resulted in the then-powerless people to denounce her as a "Demon" (, Oni). Later learning that some of her chakra passed on into her sons, Hagoromo and Hamura, Kaguya attempts to reclaim that power by merging into the Divine Tree and regress it into the Ten-Tails (十尾, Jūbi). Hagoromo, aided by his brother Hamura, managed to defeat the monster and seal him in his body, becoming the first jinchūriki. Shortly before dying, the Sage decided to divide the demon's chakra into nine parts and, through a technique known as "perfect Izanagi" of Yin-Yang, he gave birth to the bodies of the nine tailed beasts into which she infused all of her mother's chakra her. She eventually sealed the Ten-Tails' soulless body with the Chibaku Tensei, trapping him in an enormous mass of rocks, which would later be known as the Moon. But Kaguya created Black Zetsu at the last second to orchestrate her return by influencing Hagoromo's eldest son Indra and the Uchiha Clan. Having successfully manipulated Madara Uchiha into eventually casting the Infinite Tsukuyomi while having the Ten-Tails corpse absorbed by the Uchiha, Black Zetsu betrays Madara and converts him into a vessel for Kaguya to inhabit. From there, deeming Naruto and Sasuke a threat because they are the current reincarnations of her grandsons and because of their resemblance to her own children, Kaguya takes Team 7 and Obito into her dimensional realms to kill them there. But after being overpowered by Naruto and Sasuke with Sakura preventing her escape, Kaguya is resealed with the tailed beasts and Madara extracted from her body.[ch. 646, 647] Kaguya is voiced by Mami Koyama in Japanese and by Cissy Jones in the English dub.[73]

Toneri Ōtsutsuki

Toneri Ōtsutsuki (大筒木 トネリ, Ōtsutsuki Toneri) is the main antagonist of The Last: Naruto the Movie, a descendant of Hamura Ōtsutsuki whose family left the world and live on the moon to maintain the imprisonment of the Gedo Statue. But the Gedo Statue was eventually removed from the moon's core by Madara and Toneri, bearing a hatred towards the people of the world for weaponising chakra, acts what he believed to be a millennium-long decision to deliver judgment on them by wiping them out with the moon. Needing to obtain the Tenseigan to carry out his clan's judgment, and as he was born without a Byakugan, Toneri approaches Hinata and reveals his desire to marry her. Earlier however, his puppets end up abducting Hanabi and he uses her eyes to obtain the Tenseigan. Sometime later, Toneri succeeds in capturing Hinata to have as his bride. But once defeated by Naruto and Hinata, Toneri learns the true meaning of his ancestor's decree and resigns himself to exile on the moon after it returns to orbit. During the events of Boruto, Toneri is subdued by Urashiki. Toneri is voiced by Jun Fukuyama in Japanese and by Robbie Daymond in English.[74]

Momoshiki Ōtsutsuki

Momoshiki Ōtsutsuki (大筒木 モモシキ, Ōtsutsuki Momoshiki) is one of the two antagonists of Boruto: Naruto the Movie and a member of the main family of the Ōtsutsuki clan, intending a planet new Divine Tree as the one his faction used to harvest a previous planet's resources is dying. Momoshiki possesses both a pair of Byakugan and Rinnegan, the latter located on his palms, which he uses to absorb and release ninjutsu. He also consumes red pills that enhances his abilities. Targeting the Tailed Beasts for their chakra, attacking Killer Bee prior, Momoshiki and his partner Kinshiki come to Konohagakure with the objective of capturing Kurama from Naruto. The two manage to abduct Naruto to their dimension after destroying the Chunin Exams stadium, but before they could finish the extraction process, the pair are confronted by Boruto, Sasuke, and the four Kage. Overwhelmed, Momoshiki consumes a makeshift red pill from Kinshiki's body, making him even stronger with another Rinnegan appearing on his forehead. Though ultimately killed by Naruto and Boruto's combined Rasengan, Boruto: Naruto Next Generations retcons Momoshiki's final moments to isolate Boruto within frozen time and brand him with the Kama mark so he can take the boy as his new vessel. Momshiki's attempts to take over Boruto's body become grave enough that Boruto asked Kawaki to kill him so he can stop Momoshiki for good. Momoshiki is voiced by Daisuke Namikawa in Japanese and by Xander Mobus in the English dub.[75]

Kinshiki Ōtsutsuki

Kinshiki Ōtsutsuki (大筒木 キンシキ, Ōtsutsuki Kinshiki) is one of the two antagonists of Boruto: Naruto the Movie. He is Momoshiki's obedient subordinate and a member of the main family of the Ōtsutsuki clan. As with his master, Kinshiki was a member of his clan who came to Earth to steal the tailed beasts' chakra. Having managed to kidnap Naruto for Kurama's extraction, the pair are confronted by a group of ninja arriving to rescue Naruto. Realizing that they are overwhelmed, Kinshiki breaks through his binding by the Kage and turns himself into a red pill for his master to consume, enhancing the latter's powers although Momoshiki is soon killed. Kinshiki is voiced by Hiroki Yasumoto in Japanese and by Wally Wingert in the English dub.

Urashiki Ōtsutsuki

Urashiki Ōtsutsuki (大筒木ウラシキ, Ōtsutsuki Urashiki) is one of the antagonists in Boruto: Naruto Next Generations anime and a member of the main family of the Ōtsutsuki clan, able to siphon chakra with his fishing rod. He joins Momoshiki and Kinshiki on their mission to gather the chakra of the God Tree on Earth, sent ahead of the two to investigate Kaguya's disappearance and subdues Toneri when he attempts to stop him. After Momoshiki and Kinshiki were defeated, Urashiki acts on his own to target the tailed beast chakra by first going after Shukaku. When that failed he learned of the Leaf possess his clan's time travel relic Karasuki and decides to go after Naruto when he was trained by Jiraiya past, only for Boruto and Sasuke to follow after him. In the end, Urashiki is killed by Boruto and past Naruto. Urashiki is voiced by Kazuya Nakai in Japanese and by Benjamin Diskin in the English dub.

Isshiki Ōtsutsuki

Isshiki Ōtsutsuki (大筒木イッシキ, Ōtsutsuki Isshiki) is one of the main antagonists of Boruto: Naruto Next Generations and a high rank member of the main family of the Ōtsutsuki clan. Originally coming to Earth with Kaguya for the fruit of a Divine Tree their clan planted on the planet, Isshiki was fatally wounded by Kaguya in an act of betrayal. He was found by a novice monk named Jigen and took over his body in order to survive, placing a Kāma onto his host. But Isshiki began to prepare a new host as Jigen's body wouldn't be able to bear his chakra and founded Kara to create a new Divine Tree in order to obtain the chakra fruit. He also possesses a dojutsu which can use Sukunahikona (ability to shrink or grow an object to any size). Using Jigen's guise, he becomes the founder of the Kara organization to search for a suitable Vessel, eventually ending up with a failed Vessel in Code, and a successful one with Kawaki. After Naruto takes Kawaki in, Isshiki powers up by taking chakra from a captive Ten-Tails and arrives in the Leaf. Naruto refuses to give Kawaki up, so he takes the Hokage away to another dimension. Sasuke Uchiha arrives, having tracked him to Kara's dimension. The two go all-out and push the body of Jigen to his limits; but in the end Isshiki decisively beats them both, sealing Naruto away. After Team 7 rescues Naruto from Boro, a member of Kara, Isshiki is attacked by Koji Kashin; a member of Kara. Though Koji took advantage of Jigen's weakened state, he is overwhelmed after killing the body of Jigen, which forces Isshiki's revival in his weak body. Isshiki destroys Koji, after discovering that he is a clone of Jiraiya created by Amado, his most trusted confidant in Kara. Isshiki comes to the Leaf to re-mark Kawaki, before his time could run out in the failed vessel of Jigen. Naruto and Sasuke arrive to fight him, after his initial destruction. Sasuke unveils his plan, made with Boruto, as the latter uses his Karma to teleport Isshiki to another dimension. Furious, Isshiki effortlessly beats Naruto and gravely injures Sasuke, before maiming Boruto. After attempting to kidnap Boruto to use for his plan, Naruto arrives, in the Baryon Mode and fights on even terms with Isshiki. His lifespan shortened to five minutes, Isshiki grows desperate, but discovers that the beaten Naruto has a chakra link with Kawaki. He successfully teleports the boy to the battlefield and rebrands him. As he begins turning to dust, Kawaki reveals that he only branded his Shadow Clone, and he stomps Isshiki to dust. Afterwards, Isshiki's soul entrusts Code with a Ten-Tails to continue his work. He is voiced by Kenjiro Tsuda, and by Keith Silverstein in the English dub.

Shin Uchiha

Shin Uchiha (うちは シン, Uchiha Shin) is the antagonist of Naruto: The Seventh Hokage and the Scarlet Spring. Despite calling himself an Uchiha, being intrigued by Itachi Uchiha, Shin is actually a former test subject in Orochimaru's experiments. Shin possessed a unique genetic makeup that allowed him to assimilate any form of tissue and organ without any chance of rejection, serving as a donor of the Sharingan arm that Danzo Shimura possessed. Eventually, setting up base in Kaguya's dimension, Shin left with his younger clone "sons" with a resolution to eliminate Sasuke Uchiha for "tarnishing" the Uchiha name. Shin also believes that the world can only evolve through conflict and that the lasting peace created after the end of the Fourth Great Ninja War is a stagnation that he needs to destroy by reviving the Akatsuki. When Shin formally introduces himself, using one of this clone sons as a human shield, he targets Sarada to attack Sasuke before being wounded by Sakura. Shin is forced to retreat with Sakura as his captive, murdering his burnt clone to have the kunoichi transplant the child's organs into him. However, when Naruto and Sasuke come to save Sakura with Sarada and Chocho, Shin finds himself betrayed by his clones and is killed. In the end, after the majority of them were decimated, Naruto decided to have Shin's clones entrusted to Kabuto at the orphanage, where each of them were given their own names and allowed to learn and develop their own desires separate from their 'father'.[76] His normal self is voiced by Nobuyuki Hiyama in Japanese and by Mick Wingert in the English dub. His clones are voiced by Misuzu Togashi in Japanese and by Alex Cazares in the English dub.

Kara

Kara (, lit. Husk) is an organization of ninja that serves as the primary antagonistic force in the first half of Boruto. While much of their history is yet unknown, they are interested in those with Forbidden Jutsu, like Boruto, and seek out a "vessel" for their goals. Kara's leadership are known as the Inners (内陣インナー, Innā), each in charge of a particular region with a Roman Numeral tattooed on their faces. They use sleeper agents known as Outers (外陣アウトー, Autō) to serve them in a variety of ways.

Divine Trees

The Divine Trees (神樹, Shinju, lit. God Tree) are a quartet of humanoid creatures that serve as an antagonistic force in the second half of Boruto. They were originally a juvenile Ten-Tails that Isshiki kept in another dimension before it came into the possession of Code, using his ability to create Claw Grimes (爪アカ, Tsumeaka) from fragments of its flesh to serve as his personal army to attack Boruto and his friends with. But the Claw Grimes start attacking people for their chakra and transmitting it to the main body, causing the Ten-Tails to develop a consciousness and breaks free while splintering itself in the form of a quartet in the image of those whose chakra was absorbed by the Claw Grimes. The Divine Trees explain they evolved passed their need to feed on an Ōtsutsuki to fully mature, instead seeking knowledge while preying on the loved ones of those they resemble.

Supporting characters

Iruka Umino

Iruka Umino (うみの イルカ, Umino Iruka) is a Konohagakure chunin and instructor at the Ninja Academy, a school for prospective ninja. Masashi Kishimoto's initial design of Iruka featured "evil" eyes and sharper cheekbones, but this was abandoned in favor of a more relaxed appearance.[vol. 2:126] When Iruka was a child, his parents were killed by Kurama, the Nine-Tailed fox which was later sealed into Naruto Uzumaki. At the start of the series, he often found it awkward around Naruto, but after Naruto was targeted for death by Iruka's friend Mizuki, Iruka became the first person who acknowledged Naruto, and they ultimately saved each other against Mizuki.[ch. 1] The Third Hokage chose Iruka as Naruto's sensei on purpose because of their similar backgrounds.[77] Naruto thinks of Iruka as a father-figure because of the fight against Mizuki,[ch. 232] and Iruka, in turn, has immense faith in Naruto's potential to be a great ninja. During the Fourth Great Ninja War, Iruka is dispatched by the Allied Shinobi Forces to stop Naruto from leaving the island where he and Killer Bee are being kept safe. However, upon finding out that he was deceived, Naruto abandons Iruka, but Iruka slips Naruto a good luck note into his headband, restoring their mutual faith.[ch. 535] In the final episode of Naruto: Shippuden, Naruto asks Iruka to stand in as his father for his wedding.[78] In Boruto: Naruto Next Generations Iruka has become the headmaster of the Leaf Village Ninja Academy. In the Japanese anime, his voice actor is Toshihiko Seki, and his English voice actor is Quinton Flynn in the Naruto and Naruto Shippuden series[42][69] and Kyle McCarley at the end of the Naruto Shippuden series and Boruto: Naruto Next Generations.

Hokage

The term Hokage (火影, lit. "Fire Shadow") refers to the title of the leader of Konohagakure. Over the course of the series, there have been eight Hokage, who are honored by the village through carving their likenesses into the rock formation overlooking Konohagakure. The First Hokage is Hashirama Senju, founder of the village along with Madara Uchiha. The First is succeeded by his younger brother, Tobirama Senju, the Second Hokage who creates Konoha's government system and attempts to keep Uchiha clan members from ending up like Madara.[79] He, in turn, is followed by one of his students, Hiruzen Sarutobi, who becomes the Third Hokage. After a long rule, the Third abdicates in favor of Minato Namikaze, who takes the position of Fourth Hokage, but reclaims his position after the Fourth gave his life to save the village from Kurama, the Nine-Tailed Fox.[ch. 1] Hiruzen is the Hokage at the beginning of the series, but he dies in battle with his former student, Orochimaru, during an invasion of Konohagakure.[ch. 137] One of Hiruzen's students and also Hashirama's granddaughter Tsunade Senju, succeeds him as the Fifth Hokage, becoming also the first female Hokage.[ch. 172] Danzo Shimura follows Tsunade, becoming the unofficial leader of Konoha, the candidate Sixth Hokage, after she enters a coma as a consequence of defending the village from Pain. After Danzo's death by Sasuke Uchiha, Kakashi Hatake is considered for the Hokage title until Tsunade's recovery, at which point she resumes her duty.[ch. 489] After the Fourth Great Ninja War, Tsunade abdicates in favor of Kakashi, who becomes the Sixth Hokage for many years until Naruto Uzumaki succeeds him as the Seventh Hokage. After the presumed death of Naruto by Kawaki, Shikamaru Nara becomes the Eighth Hokage.

Hashirama Senju

Hashirama Senju (千手 柱間, Senju Hashirama), the First Hokage (初代火影, Shodai Hokage) was the co-founder of the first ninja village, Konohagakure, and the former leader of Senju Clan. He is a respected ninja of his era and is known as the "God of Shinobi" (忍の神, Shinobi no Kami). The only naturally born user of Wood Style techniques, Hashirama is also an incarnation of Asura Ōtsutsuki.[ch. 120, 671] Despite experiencing the Warring States period firsthand, Hashirama has a cheerful and happy-go-lucky personality with a desire to end the conflict. As a child, Hashirama forged a friendship with Madara Uchiha before the youth declared them enemies, and they battle on occasion with Hashirama eventually convincing Madara to have their clans make peace while finding Konoha.[ch. 399] He later dies through many wars of his era, though is brought back by the Reanimation Jutsu twice by Orochimaru[ch. 118]; the first of which to battle his former student Hiruzen,[ch. 120] while the second to help Sasuke understand Konoha's history before battling the reanimated Madara in the new war. He manages to make amends with his former friend as the latter lays dying following Kaguya's defeat, and Hashirama is put to rest after helping to transport Team 7 from Kaguya's dimension back to Earth. In the Japanese anime, he is voiced by Takayuki Sugō while Yuki Tai voices him as a child. In the English version, Hashirama is voiced by Jamieson Price in Part I, Peter Lurie in Part II, and JB Blanc in some video games, with Max Mittelman voicing him as a child.

Tobirama Senju

Tobirama Senju (千手 扉間, Senju Tobirama), the Second Hokage (二代目火影, Nidaime Hokage), is the younger brother of Hashirama and the teacher of Hiruzen Sarutobi. He is credited as being the Hokage who created the infrastructure of Konohagakure, including the Ninja Academy and Police Force. He is considered as the most powerful Water Style user and is known throughout the Ninja World for creating the Flying Thunder God Jutsu (飛雷神の術, Hiraishin no Jutsu), the Shadow Clone Jutsu, and the controversial Reanimation Jutsu, although he abandoned its completion due to its sinister nature.[ch. 520] He has high knowledge of the Uchiha anatomy and source of their power. In flashbacks, he disapproves of Hashirama's friendship with Madara Uchiha even after the rival clans had reconciled, eventually leading to Madara's departure. Tobirama's time as Hokage is short-lived as he is killed in an ambush during the First Great Ninja War.[ch. 501] He is later brought back by the Reanimation Jutsu after it was perfected by Orochimaru and forced to battle Hiruzen.[ch. 118] Tobirama is later brought back again to inform Sasuke Uchiha about the Uchiha Clan and to participate in the battle against the Ten Tails. He and the other resurrected Hokage are put to rest after Kaguya's defeat. In the Japanese anime, he is voiced by Kenyū Horiuchi while Kengo Kawanishi voices him as a child. In the English version, Tobirama is voiced by Peter Lurie in Part I, Jamieson Price in Part II, and Steven Blum in some video games, with Benjamin Diskin voicing him as a child.

Hiruzen Sarutobi

Hiruzen Sarutobi (猿飛 ヒルゼン, Sarutobi Hiruzen), the Third Hokage (三代目火影, Sandaime Hokage), has been the longest-ruling Hokage, being forced to return to duty after the Fourth Hokage, Minato Namikaze's death.[79] He is a peace-loving leader, preferring nonviolent discussions to his advisers' more militaristic suggestions. Throughout the series, he acts as a source of wisdom to younger generations; and from the start, is one of the few characters to treat Naruto Uzumaki as a person rather than the host of Kurama.[ch. 2] He was admired as the God of Shinobi in his prime,[ch. 121] and also known as "The Professor" (プロフェッサー, Purofessā), as he purportedly knew every jutsu in Konohagakure.[ch. 121] He is able to use the Summoning Jutsu, which allows him to summon the Monkey King: Enma (猿猴王・猿魔, Enkōō: Enma), who takes the form of a long rod when not summoned.[ch. 120] He is also the teacher of Jiraiya, Orochimaru, and Tsunade. Orochimaru is his favorite student, and Sarutobi could never bring himself to recognize Orochimaru's evil qualities. When Orochimaru invades Konoha years later, Sarutobi fights him to repent for never prosecuting Orochimaru as he should have.[ch. 121] While he is unable to seal Orochimaru with the forbidden Death Seal, Hiruzen still manages to rob Orochimaru of his ability to use Jutsu by sealing his arms, thus bringing an end to the invasion and allowing him to die happily.[ch. 137] During the Fourth Great Ninja War, Orochimaru releases Hiruzen's soul from the Death Seal and reanimates him so Sasuke can confirm the events behind the Uchiha Clan Massacre. He later participates in the battle against Obito and Madara alongside the other resurrected Hokage, before being put to rest following Kaguya's defeat. In the Japanese anime, he is voiced by Hidekatsu Shibata, and his English voice actor is Steve Kramer.[80][81]

Minato Namikaze

Minato Namikaze (波風 ミナト, Namikaze Minato), the Fourth Hokage (四代目火影, Yondaime Hokage), is Naruto Uzumaki's father and Kushina's husband. Although Naruto and Minato are noted to have a number of similar physical traits throughout the series, their familial relationship is not revealed until Part II of the series.[ch. 367] He was the student of Jiraiya and the teacher of Kakashi Hatake, Obito Uchiha, and Rin Nohara. The entire village respects Minato as a hero of the village, having perfected Tobirama's Flying Thunder God Jutsu, a method of teleportation with pre-made seals, to earn the title of "Konoha's Yellow Flash" (木ノ葉の黄色い閃光, Konoha no Kiiroi Senkō).[ch. 240] Before the start of the series, after battling the mysterious masked ninja who released the Nine-Tails Kurama, Minato siphons Kurama's Yin chakra to weaken the beast to be sealed into Naruto's body in a sacrificial act so that only his son can access the Nine-Tails' yang chakra.[ch. 2] Years later during the Fourth Great Ninja War, Orochimaru releases Minato's soul and reanimates him. Minato and the other Hokage decide to fight alongside Sasuke on the battlefield and defeat Madara Uchiha. Minato reveals his own Nine-Tails Chakra Mode which he later tries to pass to his son. During a battle against Madara, he soon realized that Obito is in fact alive all along and that he was the masked man that was behind Kurama's attack on the Hidden Leaf Village during Naruto's birth. Once the battle is over, Minato is released from the Reanimation Jutsu by Hagoromo and promises Naruto that he will tell Kushina of their son's progress. Kishimoto has expressed desire to make a spin-off series with a younger Minato as the protagonist.[82] In the Japanese anime, Minato is voiced by Toshiyuki Morikawa with Miyu Irino voicing him as a child. In the English version, his voice actor is Tony Oliver.[83] In 2023, on the occasion of the global poll held for the 20th anniversary of the manga, Minato Namikaze was found to be the most popular character of the franchise.[84]

Tsunade

Tsunade (綱手), as well as her former teammates Jiraiya and Orochimaru, is a former student of Hiruzen Sarutobi.[ch. 170] Despite looking like a buxom woman in her twenties, Tsunade is actually an older woman in her fifties who uses a transformation technique to maintain her youthful appearance.[ch. 149] Tsunade is also the granddaughter of Hashirama Senju and Mito Uzumaki with many referring to her by the Japanese honorific "hime" (princess). Despite her connections to the first three Hokage, Tsunade hates the position when she is first introduced. After her friend Dan Katō and brother Nawaki Senju die in pursuit of their dreams to become Hokage, she loses faith in the title and the concept of dreams. She regains her faith in both after meeting Naruto Uzumaki, who consistently overcomes any obstacle in his own dreams of being Hokage.[ch. 172] As a result, Tsunade accepts the position of Fifth Hokage (五代目火影, Godaime Hokage) to protect Konohakagure on behalf of everyone she has loved,[ch. 169] also later taking Sakura as her apprentice, much like Orochimaru with Sasuke and Jiraiya with Naruto. By the end of the series, Tsunade retires at the end of the Fourth Great Ninja War and bestows the Hokage title to Kakashi. She is last seen in the epilogue attending a meeting with other recent Kage that have also retired.

Despite the importance of her position, Tsunade tends to laze around and avoid her everyday duties, instead leaving them for her assistant Shizune. She does however take her role very seriously in situations where Konoha is in danger, and throughout Part II leads the village in combating the Akatsuki.[ch. 238] Tsunade is a compulsive gambler with terrible luck, though with a rare winning streak perceived by her as a bad omen. Despite her odd personality, Tsunade is a highly talented medical ninja who can heal injuries that most others would consider incurable, and also possesses superhuman strength that allows her to reduce buildings to rubble. The pinnacle of her skills is the Creation Rebirth jutsu and its derived technique, the Strength of a Hundred Technique, which she taught to her disciple Sakura. This way, both Tsunade and Sakura use mitotic regeneration to make them nearly unkillable in battle. In the Japanese anime, Tsunade's voice actress is Masako Katsuki, and her English voice actress is Debi Mae West.[16][85] In some of the video games, however, her English voice actress is Mary Elizabeth McGlynn, starting from Naruto: Ultimate Ninja 2 to Naruto Shippuden: Ultimate Ninja 4 and only Naruto: Ultimate Ninja Storm 1.

Jiraiya

Jiraiya (自来也) was a Konohagakure ninja, being not only Naruto's teacher but also his father's teacher. Kishimoto has commented that out of all master-pupil relationships he has created in the Naruto series, the bond between Naruto and Jiraiya is his favorite, noting that it makes drawing them "worthwhile".[48] As a child, Jiraiya was under the tutelage of Hiruzen Sarutobi, along with his teammates, Tsunade and Orochimaru.[ch. 170] Jiraiya is known throughout the Naruto world as the "Toad Sage" (蝦蟇仙人, Gama Sennin) due to his toad-related jutsu and knowledge of Sage Jutsu. Prior to Naruto, Jiraiya also trained other pupils like Minato and Nagato due to a prophecy he heard that his pupil would be great man. Although still affiliated with Konoha, Jiraiya is usually traveling to watch over potential threats to his home. Jiraiya's personality is openly lecherous, proudly describes himself as a "super pervert" while authoring a series of best-selling adult romance novels.[ch. 91] He also wrote the epic "Tale of the Gutsy Ninja", with Naruto named after its protagonist. During Part I, he takes Naruto as his student, and returns him to Konoha in Part II before leaving to investigate the Akatsuki. However, finding Nagato leading the organization, Jiraiya dies fighting his former student's Paths of Pain while sending a message to the village, believing to have done enough for Naruto.[ch. 245] In the Japanese anime, Jiraiya is voiced by Hōchū Ōtsuka, with Toru Nara voicing him as a child. His English voice actor is David Lodge, with Brad MacDonald voicing him as a child; Richard Cansino and Wally Wingert also voice him in some video games.[16][86]

Anko Mitarashi

Anko Mitarashi (みたらしアンコ, Mitarashi Anko) is a kunoichi from Konohagakure and a classmate of Team Minato's. She was assigned to a team under the tutelage of Orochimaru. The two became fond of each other, and Orochimaru ultimately decided to give Anko some of his research. However, this resulted in Anko being the only survivor of ten Cursed Seal subjects, and also develop various snake-like abilities.[ch. 50] After Orochimaru abandoned his village, Anko blamed herself and made it her personal goal to eliminate him. At the start of the series, she is a loud, brash tokubetsu jonin and the proctor of the second part of the Chunin Exams. After prematurely arriving to take the examinees to the Forest of Death, she ends up frightening Naruto when he complains about her "exaggerations" of the forest.[ch. 45] She also fights Orochimaru in the forest alone when she discovers he is in there. During Part II, Anko is sent by the Allied Shinobi Forces to find and locate Kabuto. However, Kabuto ends up defeating her in battle, and uses her Cursed Seal to fuel his Reanimation Jutsu while she is unconscious. Taka later finds her and uses her Cursed Seal to release Orochimaru, causing the Seal to be cured. In the epilogue, Anko is an instructor at the Academy, having become rather fat.[ch. 700] In Japanese, Anko is voiced by Takako Honda. In the English dub, she is voiced by Julianne Buescher until Episode 169, when Laura Bailey takes over; Anko is also voiced by Kari Wahlgren in Naruto: Ultimate Ninja 3 and is also voiced by Cherami Leigh in Boruto: Naruto Next Generations.

Shizune

Shizune (シズネ) is a Konohagakure ninja introduced in the series as Tsunade's assistant. She leaves Konohagakure with Tsunade after the death of her boyfriend Dan Katō, and over the years, Tsunade teaches her medical techniques. Many of the attacks she uses in the series are poison-based, including using concealed poisoned needles or emitting toxic gas from her mouth.[ch. 166] In Part II of the series, Shizune's concern for details causes her to question Tsunade's judgment, creating interference with Tsunade's plans and temporarily straining the relationship between the two.[ch. 282] During Pain's attack on Konohagakure, Shizune is briefly killed when her soul is stripped away as the Human Path interrogates her about Naruto's whereabouts,[ch. 429] though she is revived at the end of the invasion.[ch. 449] She continues to serve as the Hokage's personal assistant well over into Naruto's leadership as the Seventh Hokage in the series epilogue.[ch. 449] In the Japanese anime, her voice actress is Keiko Nemoto, and her English voice actress is Megan Hollingshead.[87]

Killer Bee

Killer Bee (キラービー, Kirābī) is a ninja from the village of Kumogakure and the Jinchuriki of Gyūki — the Eight-Tails.[ch. 411] He is also the adoptive brother of A, the current Raikage, and as such, is expected to be the guardian of the village.[ch. 541] In battle, he uses its great strength to increase the lethality of his professional wrestling-styled attacks,[ch. 413] something Kishimoto's former editor proposed.[62] He is also a talented swordsman, capable of using up to seven swords at once and to execute attacks unpredictable enough to render Sasuke's Sharingan useless.[ch. 411] When the Akatsuki attacks him, he pretends to be captured to escape at the cost of losing some of Gyūki's chakra and pursue a career as an enka music singer.[ch. 419][ch. 537] However, Killer Bee is brought back to Kumogakure, playing a role in teaching Naruto how to control Kurama's power. He also becomes Naruto's primary partner in the war against the Akatsuki after gaining his brother's approval to fight alongside him, eventually losing Gyūki to Madara.[ch. 544] However, Killer Bee survived the extracting by holding on to a piece of Gyūki's tentacle and becomes the Eight Tails Jinchuriki again in the aftermath of the war. In the Boruto anime series, Killer Bee was attacked by Otsutsuki clansmen with his fate currently unknown following the Eight Tails chakra being extracted from him. Despite the difficulties in making his lines, as he always speaks in rhymes, Kishimoto wishes to make him a rich character.[62] His voice actor in the Japanese anime is Hisao Egawa, and his English voice actor is Catero Colbert.[88]

Hagoromo Otsutsuki

Hagoromo Ōtsutsuki (大筒木ハゴロモ, Ōtsutsuki Hagoromo), known as "The Sage of Six Paths" (六道仙人, Rikudō Sennin), and his twin brother Hamura are the sons of Kaguya. Having unintentionality inherited fragments of the Shinju's chakra while in their mother's womb, Hagoromo and Hamura ended up fighting Kaguya upon learning the truth of the utopia they were born into. After the brothers defeated Kaguya following her transformation into the Ten-Tails, Hagoromo become the first jinchūriki and use the chakra to establish a practice known as ninshu, which eventually evolved into ninjutsu to his dismay, Hagoromo started a family while considering an heir to his legacy between his sons, Asura and Indra. While Indra was naturally gifted and self-reliant, Hagoromo ultimately decided on Asura due to his ability to befriend others and peaceful ideologies. This would cause a rift between the brothers, Hagoromo unaware of Black Zetsu's role in turning Indra against his family. Hagoromo later uses the last of his strength to create the Tailed Beasts before passing away and seal the body of the Ten-Tails into the moon. Despite his death, Hagoromo's spirit observed Asura and Indra throughout their reincarnations, including Hashirama and Madara, before his sons' current incarnations as Naruto and Sasuke. During the Fourth Great Ninja War, realizing Madara's intentions, Hagoromo intervenes to give Naruto and Sasuke the power to defeat Kaguya and later bringing Team 7 back from Kaguya's dimension with the deceased Kage. Hagoromo eventually departs as Naruto and Sasuke proceed in their final duel. Hagoromo is voiced by Mitsutaka Tachikawa in Japanese and Michael McConnohie in the English dub.

Himawari Uzumaki

Himawari Uzumaki (うずまき ヒマワリ, Uzumaki Himawari) is the second child of Naruto Uzumaki and Hinata Hyuga, inheriting the latter's hair along with her father's blue eyes. She also inherits her maternal family's Byakugan, which allows her to do the Gentle Fist technique capable of blocking the target's chakra points with one hit, although she only activates them when she is upset. Like her mother, Himawari is kind-hearted and is fond of her brother Boruto even though he has a fear of her, though she has a temper like her late-paternal grandmother that terrifies Boruto if she is pushed too hard. One such moment resulted in Himawari accidentally knocking Naruto out before his inauguration as Hokage with Kurama developing a phobia of her from the near-death ordeal and giving Naruto Syngenesophobia. She visits Neji's grave with her mother during the epilogue. [ch. 700] During the events of Boruto, following the timeskip, Himawari is revealed to have become the Jinchuruiki of the assumed dead Kurama when he tricked Naruto into sacrificing him to assume Baryon Mode in their fight against Isshiki. Himawari reveals her Jinchuriki status while fighting Jura, who sensed Kurama within her.

In the Japanese version, Himawari is voiced by Yūki Kuwahara in The Last: Naruto the Movie and Saori Hayami in Boruto: Naruto the Movie.[28] In the English version, Himawari is voiced by Stephanie Sheh in The Last: Naruto the Movie and Melissa Fahn in Boruto: Naruto the Movie

Kagura Karatachi

Kagura Karatachi (枸橘かぐら, Karatachi Kagura) is the grandson of the Fourth Mizukage Yagura Karatachi. Kagura is voiced by Keisuke Kōmoto in Japanese and Bryce Papenbrook in the English dub.

Other characters

Sunagakure

Chiyo

Chiyo (チヨ) was an elder advisor to Sunagakure introduced at the start of Part II, initially mistrustful of other ninja villages because of the Second and Third Great Ninja Wars. During those wars, she played a role in formal treaties while strengthening Sunagakure's military might with her knowledge of poisons despite her efforts being nullified by Tsunade's antidotes. As a skilled puppeteer, Chiyo takes Sasori in after his parents died at the hands of Kakashi Hatake's father, and teaches him everything she knows before his departure. When Gaara is captured by the Akatsuki, Chiyo joins Team Kakashi to rescue the Kazekage. Confronting Sasori, Chiyo is able to kill her grandson with help from Sakura Haruno. Despite their efforts, Gaara dies before they can rescue him.[ch. 275, 278] Touched by the genuine bond formed between Sunagakure and Konoha, Chiyo gives up her life to revive Gaara, hoping that the relationship of peace might be continued.[ch. 280] However, by the Fourth Great Ninja War, Chiyo is brought back by Kabuto's Reanimation Jutsu to fight against the combined Ninja army. She is eventually put back to rest after Itachi cancels the technique. The character is voiced by Ikuko Tani in the Japanese anime,[68] and by Barbara Goodson in the English dub.[89]

Rasa

Rasa (羅砂) was the Fourth Kazekage (四代目風影, Yondaime Kazekage) of Sunagakure.

Kumogakure

A

A (エー, Ē) is the Fourth Raikage (四代目雷影, Yondaime Raikage). A fierce man with extreme conviction, A's only somewhat soft spot is his love for his younger adoptive brother, Killer Bee. He is the son of the Third Raikage, groomed especially to succeed him, and believes that ninja must always show resolve even when they are defeated. He is also considered by many to be the fastest ninja in the world following Minato's death, up until when Naruto is able to dodge his attacks. A would later fight in the Third Shinobi World War, where he would frequently fight with Minato Namikaze, only for all of their battles to create stalemates.[ch. 542] After Killer Bee is seemingly abducted by Taka, A resolves to kill Sasuke and ridicules Naruto for trying to defend him. He and Sasuke later fight at the Five Kage Summit, during which A loses his left arm;[ch. 464] after learning the truth about Killer Bee, he helps him defeat Kisame.[ch. 473] A eventually becomes the Supreme Commander of the Allied Shinobi Forces, and after allowing Naruto and Killer Bee to fight in the war once they defeat him, fights and loses against Madara. Sometime between the war's end and the series epilogue, he steps down as Raikage and is succeeded by Darui. A is voiced by Hideaki Tezuka in Japanese and by Beau Billingslea in English.

Darui

Darui (ダルイ) is a Kumogakure ninja who serves as one of the bodyguards for the Fourth Raikage during the Kage Summit. In contrast to his master, he is easygoing and tends to apologize, which the Raikage chastises him for. He is taught by the Third Raikage on the arts of black lightning, shaping it in the form of black panther, and also possesses the Storm Style kekkei genkai, a mixture of lightning and water elements that forms flowing lightning. During the Fourth Ninja War, Darui leads the First Division specializing in mid-range battles. Sometime between the war's end and the series epilogue, he becomes the Fifth Raikage (五代目雷影, Godaime Raikage). During Boruto: Naruto Next Generations, Darui goes to the Leaf Village to oversee the Chunnin Exams. He is voiced by Ryota Takeuchi in the Japanese anime and Catero Colbert in the English dub, though Ogie Banks replaces the latter for the Ultimate Ninja Storm series of video games.

A (Third Raikage)

A (エー, Ē) is the Third Raikage (三代目雷影, Sandaime Raikage). He is known as the greatest Raikage who dueled Eight-Tails, faced an army by himself.

Karui

Karui (カルイ) is one of Killer Bee's subordinates, a part of Team Samui. She is greatly worried by her teacher's disappearance following his fight with Taka and visits Konohagakure with her team in order to find him. A passionate and bold young woman, she quickly becomes involved in an altercation with Team Kakashi, blaming them for befriending and defending Sasuke Uchiha. She even proceeds to brutally punch Naruto in the face repeatedly after he allows her to do so as compensation for not giving up information on Sasuke. Karui is assigned as part of the Second Division during the Fourth Ninja War. Sometime after the war ends, she moves to Konohagakure and marries Choji Akimichi, giving birth to their daughter Chocho, who is an academy student in the series epilogue.[ch. 700] Kauri is voiced by Yuka Komatsu in the Japanese anime. In the English dub, Danielle Nicolet voices the character in Naruto and Sascha Alexander in Boruto: Naruto Next Generations.

Kirigakure

Mei Terumi

Mei Terumi (照美 メイ, Terumī Mei) is the Fifth Mizukage (五代目水影, Godaime Mizukage) of the Kirigakure. She possesses two kekkei genkai: the Lava Style, a combination of fire and earth elements that allows her to spit lava, and Vapor Style, which mixes fire and water to create corrosive mist. She is apparently relatively new to the position and does not remember the previous leadership, which conducted witch hunts against kekkei genkai users like her, fondly. During the Kage Summit, Mei acts rather dodgy when asked about rumors that the Akatsuki formed in her village, and when she finds out Danzo is capable of mind control she suspects him of using it on the previous Mizukage. She manages to nearly kill Sasuke during the meeting and initially helps guard the daimyō of the Shinobi Countries during the preparation for the Fourth Ninja War. During the war, Mei fights the revived Madara Uchiha with the other Kages, though despite their impressive teamwork, they still end up losing to Madara's might. Years after the war comes to an end and during some point at the epilogue, Mei passes down her title to her former bodyguard Chōjūrō. Despite being a beautiful woman in her thirties, she is never married, and the status of being one pains her. She is voiced by Yurika Hino in the Japanese anime, and by Mary Elizabeth McGlynn in the English adaptation.

Chojuro

Chojuro (長十郎, Chōjūrō) is one of Mei Terumi's bodyguards, with the other being Ao. He is one of the Seven Swordsmen of the Mist, carrying the sword Hiramekarei (ヒラメカレイ), but after Zabuza Momochi and Kisame Hoshigaki are killed, he becomes the only real one left of the Swordsmen; in addition, he is the only one affiliated with the village at the beginning of the series. Chojuro frequently annoys Ao because he stutters and seems to lack self-confidence. After accompanying the Mizukage to the Kage Summit, he helps her guard the daimyō of the Shinobi Countries, and is able to gain enough self-confidence to help Naruto defeat Black Zetsu. He later becomes the Sixth Mizukage (六代目水影, Rokudaime Mizukage) sometime after the war. In the Japanese anime, he is voiced by Kouki Miyata, while Brian Beacock provides his voice in the English adaptation.

Ao

Ao () is one of Mei Terumi's bodyguards. He is a middle-aged ninja who wears an eyepatch on his right eye, a Byakugan he acquired from a main house Hyuga, and is often critical of Chōjūrō's indecisiveness due to his upbringing during Hidden Mist Village's "Blood Mist" days. When Mifune suggests Danzo Shimura to lead the inter-village effort against the Akatsuki, Ao reveals his Byakugan to confirm that Danzo's eye and arm belonged to Shisui Uchiha, whom he fought and aware of the Uchiha's ability to covertly manipulate others. Ao then goes after Danzo's group when they flee during Taka's attack, only to saved by Mei and Chōjūrō when he fell into a trap that Danzo's men set up in an attempt to retrieve his Byakugan. Ao serves in the Allied Shinobi Forces as captain of the Sensor Division stationed in the Shinobi Alliance Headquarters in Kumogakure, barely surviving the Ten Tails' Tailed Beast Bomb when it obliterated their base. Later revealed to have survived in Boruto: Naruto Next Generations, his body has been augmented with Shinobi-Ware prosthetics that include a Type-3 Shinobi Gauntlet replacing his left forearm. Ao had become a sleeper agent for the Kara. He engaged Team Konohamaru and Katasuke, using one of the latter's inventions to kill Mugino. A revenge-driven Boruto manages to outwit and overpower Ao, sparing the man's life, and making him return to the Shinobi side. Ao ends up sacrificing himself to save Boruto from being crushed by Kashin Koji's Boiler Toad. He is voiced by Tadahisa Saizen in the Japanese anime, while Steven Blum voices him in the English adaptation.

Gengetsu Hozuki

Gengetsu Hozuki (鬼灯 幻月, Hōzuki Gengetsu) was the Second Mizukage (二代目水影, Nidaime Mizukage) of Kirigakure. A very tall mustached man with large poofy hair, curious way of dressing and with no eyebrows, he was laid back and very charismatic leader concerned with the welfare of his village.[ch. 546] He loathed the Second Tsuchikage and their final confrontation with each other resulted in their mutual deaths.[ch. 525] Gengetsu is brought back to life by Kabuto's resurrection technique to face the Shinobi Alliance in the Fourth Ninja War. Like other members of the Hozuki clan, he mastered hydrification technique, which manifests itself as an oily, water like substance.[ch. 548] He is voiced by Hideyuki Umezu in the Japanese anime, while Jamieson Price voices him in the English adaptation.

Iwagakure

Onoki

Onoki (オオノキ, Ōnoki) was the Third Tsuchikage (三代目土影, Sandaime Tsuchikage) of the Iwagakure, the grandson of the First Tsuchikage Ishikawa, and a protege of his predecessor Mu with longest reign as Kage that allowed him to personally meet many figures long dead in the present, including Madara Uchiha.[ch. 469] He possesses the Particle Style, a kekkei tota that combines Fire, Earth, and Wind elements to create three-dimensional shapes capable of disintegrating anything it touches, as well as the ability to alter gravity, enabling him flight. He is very proud, despite his frailty,[ch. 454] and shows little respect to those much younger than him. During the Kage Summit, he admitted to have frequently hired Akatsuki members.[ch. 458][ch. 459] While Onoki justify hiring the Akatsuki as necessary in protecting his village during its demilitarization, both it and his advanced age kept him from being named leader of the Shinobi Alliance though Sasuke's intrusion and Gaara's conduct cause Onoki to regain some of more noble traits from his youth. Later, he goes out to find Kabuto and prevent him from finding Killer Bee and Naruto and succeeds in protecting them. Throughout the war, Onoki's techniques proved instrumental in keeping Alliance members alive and he becomes the de facto leader in the assault against the real Madara Uchiha. Years later, Onoki retires due to his failing health and passes down his title to his granddaughter, Kurotsuchi. In the Boruto series, following an attack on his village by a rogue ninja a decade after the Fourth Great Ninja War that took the life of his grandson Kozuchi, Onoki began to develop the Akuta as a defense force to keep people safe and unharmed. He continued perfecting the process after receiving a White Zetsu's remains, improving on the Akuta while creating Fabrications like his partial clone son Kū as he orchestrated Mitsuki's abduction to refine the process. But upon seeing the extent the Fabrications would go to see his ideals realized, Onoki helps Boruto stop the artificial humans at the cost of his life. Onoki is voiced by Tomomichi Nishimura in the Japanese anime and Steven Blum in the English adaptation.

Kurotsuchi

Kurotsuchi (黒ツチ) is Onoki's granddaughter and his bodyguard during the Kage Summit. She is a kunoichi who favors her village's best interests greatly, even once advising Onoki to kill Naruto and Killer Bee so as to avoid seeing them fall to the Akatsuki. She was also an acquaintance of Deidara before his defection to the Akatsuki. Kurotsuchi participates in the Fourth Ninja War, serving in the Second Division under her father, Kitsuchi. She survives the war and becomes the Fourth Tsuchikage (四代目土影, Yondaime Tsuchikage) by the series epilogue, replacing her ailing grandfather. She is voiced by Hana Takeda in the Japanese anime and Laura Bailey in the English adaptation and is also voiced by Cherami Leigh in Boruto: Naruto Next Generations.

Akatsuchi

Akatsuchi (赤ツチ) is one of Onoki's bodyguards accompanying him for the Kage Summit. He is a portly and jovial man who is nevertheless loyal and dedicated to his master. Despite his big size, he moves fast and excels in Earth Style, using it to form golems. Like Kurotsuchi, he was a friend of Deidara before his defection to the Akatsuki. Akatsuchi participates in and survives the Fourth Ninja War, continuing to serve as the Tsuchikage's personal bodyguard well over into Kurotsuchi's reign. He is voiced by Kenta Miyake in Japanese and by Kyle Hebert in English.

Mu

Mu (, ) was the Second Tsuchikage (二代目土影, Nidaime Tsuchikage) of Iwagakure.

Kurama

Kurama (九喇嘛), often called the Nine-Tails (九尾の妖狐, Kyūbi no Yōko, lit. Nine-Tailed Fox), is the most powerful of the Tailed Beasts. Used by Madara in his attempt to wipe out Konohagakure at the time of its foundation, Kurama is defeated and sealed within Hashirama's wife and then transferred to Kushina Uzumaki two generations later. Through Obito's scheme, Kurama is released and attacks Konohagakure before being stopped by the Fourth Hokage Minato Namikaze, who seals the fox's Yin half within himself. Following this, Minato and Kushina sacrifice themselves to seal the weakened Yang Kurama within their son, Naruto Uzumaki, twelve years before the series' start.[ch. 1][ch. 500] Throughout the series, Naruto tries to harness Kurama's immense chakra to perform several jutsu that would normally be impossible for a shinobi of his age.[ch. 95] But Naruto soon learns that relying too much on Kurama's power would allow the fox to impose its will over its host to the point of breaking the seal. Naruto eventually takes control of the fox's chakra with help from an imprint of Kushina.[ch. 499]

During Naruto's fight against Obito, seeing its host's resolve to save the other Tailed Beasts, Kurama befriends Naruto by allowing him to achieve Tailed Beast Mode.[ch. 571] Eventually, as Kurama is extracted from Naruto, the Tailed Beast tells Gaara how to save Naruto's life by transferring Yin Kurama from Minato into Naruto. Kurama is later returned to its Jinchuriki's body and becomes whole again as it reunites with its Yin counterpart. During the events of Boruto, Kurama convinces Naruto to use Baryon Mode in the fight against Isshiki, which results in Kurama ceasing to exist with Naruto rendered a normal human. But due to his nature as a Tailed Beast, Kurama eventually reconstitutes within the body of Himawari Uzumaki as she becomes his new Jinchuriki.

Kishimoto was mainly inspired to create Kurama based on the character with the same name from the manga series YuYu Hakusho.[90] The inclusion of the fox spirit was also inspired by Godzilla.[91]

In the Japanese anime, Kurama's voice actor is Tesshō Genda, and in the English adaptation, he is voiced by Paul St. Peter.[92][93]

Taka

Taka (), originally named Hebi (), is a group of shinobi formed by Sasuke originally to locate and kill Itachi Uchiha, but later allied with the Akatsuki to destroy Konohagakure. [ch. 352] Each of them were forcibly taken in by Orochimaru and forced to serve under him as Otogakure shinobi along with Sasuke, ultimately seeking redemption by allying with Sasuke. The group gets split up after their attempt at terrorizing the Five Kage Summit, but they later reunite as part of the Allied Shinobi Forces. Following the war, they went back to Otogakure along with Orochimaru.

Suigetsu Hozuki

Suigetsu Hozuki (鬼灯水月, Hōzuki Suigetsu) is the first member to join. Originally from Kirigakure, his goal is to claim all of the swords wielded by the Seven Swordsmen of the Mist, and from there reform the organization in memory of his late brother Mangetsu, who was a member himself.[ch. 523] Although his dream was initially cut short by Orochimaru, after Sasuke freed him he managed to claim Zabuza's sword, but lost it while battling the Kage. Suigetsu tends to have a sadistic personality, constantly fascinating about cutting things and consequently getting on Karin's nerves, yet sees himself as normal in comparison to most other people. His clan has the ability to turn any part of their body into water, but must stay hydrated to do so.[ch. 347] Suigetsu is voiced by Takashi Kondo in Japanese and by Grant George in the English dub except in Rock Lee and His Ninja Pals, where he is voiced by Todd Haberkorn.

Karin

Karin (香燐) is the second member of Taka and a member of the Uzumaki Clan that Naruto, Kushina and Mito belongs to. She was originally from Kusagakure and later another unnamed village, but after the latter was destroyed she was taken in by Orochimaru, eventually becoming a loyal servant to him. After briefly encountering Sasuke during the Chunin Exams, she became addicted to him and decided to join Taka to be at his side.[ch. 482] Karin was critically wounded by Sasuke during his battle against Danzo, and after he left her behind, Karin was arrested by Kakashi, in turn meeting Naruto for the first time[ch. 486]. She later met up with Sasuke to confront him, but instead immediately forgave him. Sometime after, she moved on from Sasuke due to wanting him to be happy and helped deliver Sasuke and Sakura's daughter, Sarada. Karin is a Sensor Type, able to sense other's chakra and feel a person's aura that way, such as seeing Naruto's chakra as "bright and warm". She also can heal people if they bite her, which causes them to absorb chakra, leaving permanent marks all over her body, but due to the risks involved she can only use it once per day. In Japanese, Karin is voiced by Kanako Tōjō up until Episode 485, when Toa Yukinari takes over. In English, she is voiced by Ali Hillis except in Rock Lee and His Ninja Pals, where she is voiced by Michelle Ruff.

Jugo

Jugo (重吾, Jūgo) is the third member of Taka. His clan has the ability to use senjutsu, but due to the severe amount of natural energy they absorb they are prone to fits of extreme violence, with additional side effects being that they can revert to a childlike form if they use it the wrong way. Because of this, in childhood, Jugo was an outcast, eventually finding solace in Kimimaro whom he saw as an older sibling.[ch. 414] After meeting Sasuke, he tried to refuse being part of Taka and used his abilities, but Sasuke managed to calm him down. As Kimimaro was the only other person who could do this, Jugo decided to follow Sasuke in the belief that he was Kimimaro's reincarnation.[ch. 414] Jugo is voiced by Shuhei Sakaguchi in Japanese and by Travis Willingham in the English dub except in Rock Lee and His Ninja Pals, where he is voiced by Patrick Seitz and is also voiced by Kyle Hebert in Boruto: Naruto Next Generations.

Danzo Shimura

Danzo Shimura (志村 ダンゾウ, Shimura Danzō) is one of the oldest villagers in Konohagakure, and a moderately cantankerous war hawk who was Hiruzen's rival whom he consequently opposed along with the other Hokage for placing world peace above their village's best interests.[ch. 285] As Hiruzen obtained the Third Hokage title, Danzo uses the Foundation and his own personal Root black ops to secretly oversee their village's security along with his personal goal to become a Hokage.[ch. 298] This led to Danzo being responsible for events that included Kabuto's defection and orchestrating the Uchiha Massacre. The latter event result in him having the transplanted right eye of Shisui Uchiha, whom he killed, along with having Orochimaru using Shin's genetic makeup to graft Danzo's right arm with a large number of Sharingan eyes and Hashirama's cells. Following Pain's attack devastating Konohagakure, Danzo took advantage of Tsunade's coma in convincing the Fire Country's feudal lord to make him Acting Candidate Sixth Hokage (六代目火影候補, Rokudaime Hokage Kouho) and uses his position to decree Sasuke a wanted criminal before attaining the Five Kage summit to convince the formation of the Shinobi alliance with himself as its leader. But the plan fails as Danzo ends up being fatally wounded after being forced to fight Sasuke, using the last of his strength in an attempted sealing jutsu on his killer and Obito.[ch. 481] Though the jutsu failed, Danzō destroyed Shisui's Sharingan to ensure Tobi would not obtain it. With Danzo's death, the Foundation was disbanded in the aftermath of the Fourth Great Ninja War with its members allowed to live in peace while integrating back into society. In the Japanese anime he is voiced by Hiroshi Ito and in the English version he is voiced by William Frederick Knight except in Rock Lee and His Ninja Pals, where he is voiced by Richard Epcar.[94][95]

Hanzo

Hanzō (半蔵, Hanzō), also known as Hanzō of the Salamander (山椒魚の半蔵, Sanshōuo no Hanzō), was a legendary shinobi, and the leader of Amegakure during his lifetime. He defeated Konoha's Sannin effortlessly, and practically murdered thousands of shinobi and samurai, including Yahiko, which partly caused Akatsuki's violent reborn.

Rin Nohara

Rin Nohara (のはら リン, Nohara Rin) is a girl member of Team Minato and the teammate of Kakashi Hatake and Obito Uchiha, appearing only in person during the Kakashi Gaiden act.[ch. 239] Rin acts as a medical ninja and had a crush on Kakashi, though she is unaware that she herself has the affection of Obito. When Team Minato is sent to sabotage Kannabi Bridge during the Third Great Ninja War, Rin is kidnapped by the Iwagakure ninja before the resulting rescue mission ends with Obito's apparent death.[ch. 241, 243] Sometime afterward, Rin is captured by the Kirigakure ninja and made into Isobu's Jinchuriki as part of a Trojan horse scheme to destroy Konoha. Rin realized the scheme while being rescued and jumped in the way of Kakashi's Lightning Blade to save the village at the cost of her life, which is later revealed to have been orchestrated by Madara to break Obito's spirit.[ch. 604, 630] Obito later learns upon his death that Rin's spirit has always been waiting for him, and later guides him to the other side after he metaphysically helps Kakashi one last time in his team's battle against Kaguya. In the Japanese anime, Rin's voice actress is Haruhi Nanao, and her English voice actress is Stephanie Sheh.

Kushina Uzumaki

Kushina Uzumaki (うずまき クシナ, Uzumaki Kushina) is the mother of the series' protagonist, Naruto Uzumaki and the wife of the Fourth Hokage, Minato Namikaze.[ch. 382] She is a host of Kurama, immediately preceding Naruto.[ch. 499] While Naruto physically resembles his father, Minato, he inherits most of his personality from Kushina, who is brash, temperamental, likes ramen, and even has the "Believe it!" (だってばね, dattebane) verbal tic, which both her son and grandson inherit. Being a member of the Uzumaki Clan, Kushina possesses a special chakra that was distinguished even among her peers, causing her to be sent from her homeland to Konohagakure to be the host of Kurama, replacing Mito Uzumaki.[ch. 500] In Konohagakure, Kushina met with Minato who became Kushina's love after he saved her from a kidnapper, leading to their marriage.[ch. 498] During her pregnancy, she had to be sent to a secretive place during labor to prevent Kurama's seal being broken.[ch. 500] However, the place was subdued by Obito Uchiha, and he released Kurama who ran rampant on Konoha.[ch. 501] She and Minato both sacrifice their lives to seal Kurama to Naruto after the tailed beast is weakened from losing his yin-chakra, while also placing some of their chakra to their son as a fail-safe if he would break the seal.[ch. 503] In Part II, Kushina's chakra appears during Naruto's subconscious battle with Kurama, helping her son to seal the fox and to tell him the truth behind Kurama's attack sixteen years ago.[ch. 497] Before disappearing, she thanks Naruto for forgiving her about the whole ordeal of the sealing of Kurama.[ch. 504] In the Japanese anime, Kushina is voiced by Emi Shinohara. She was voiced by Cindy Robinson in the English version before Laura Bailey took over the role since episode 246 and onwards.

Shisui Uchiha

Shisui Uchiha (うちは シスイ, Uchiha Shisui), known as "Shisui of the Body Flicker" (瞬身のシスイ, Shunshin no Shisui), was one of the most talented of the Uchiha clan and Itachi's best friend. Shisui possessed unique Mangekyo Sharingan that allow him to use the Kotoamatsukami ability, which allows him to manipulate others without their knowledge. Shisui intended to use Kotoamatsukami to stop the Uchiha's coup when Danzo stole one of his eyes, giving his other eye to Itachi to protect the village to his stead as he commits suicide and later found on the river by Uchiha military policemen and assuming Shisui was murdered by Itachi. Danzo had the eye transplanted into him so he can manipulate others like Mifune to achieve his goals, later destroying it in his final moments to prevent Tobi from taking it. The eye given to Itachi, on the other hand, is placed in one of his crows and intended for it to be used by Naruto against Sasuke as a means to stop him from attacking the village. But a reanimated Itachi is forced to use it on himself to break free from Kabuto's control, quickly destroying the eye to prevent it from falling into the wrong hands. His voice actor in the Japanese anime is Hidenobu Kiuchi, while his voice actor in the English adaptation is Nicolas Roye.

Reception

The characters of Naruto have received both praise and criticism from publications dedicated to anime, manga, and other media. Active Anime lauded the characters for not being "simple cardboard cut-out characters" due to their "fleshed out personalities" and "underlying dramatic motivations", and praised the "deeply moving emotional trials" they undergo over the course of the series.[96] Adam Cook of Anime Boredom agreed with this assessment, extolling the characters as "well rounded" and "imaginative", and celebrated how the characters allowed the series to successfully incorporate comedy, action, and drama together in a believable manner.[97] A review from Derrick Tucker, also of THEM Anime Reviews offered a positive view, commenting that Naruto Uzumaki combined the finer values of his shōnen predecessors, but lamented how the characters' personalities tended to fall between Naruto's "charisma and coolness" and Sasuke's "blandness", making it difficult to think about the characters on "any deep or meaningful level".[4] Justin Rich of the entertainment website Mania asserted that the series lacked the "tremendous depth in it's [sic] characters" or "the most flushed out backgrounds" seen in other shōnen series, and believed the primary strength of the series was the fighting.[5]

The visual appearances of the characters in the anime and manga have also received notice from reviewers. Carl Kimlinger of Anime News Network praised the characters' "distinctive clothing, hair, faces and personalities" that made them easily identifiable, as well as Kishimoto's "clear eye for geography, movement and the human form" and "impeccable visual timing".[6] Tucker, on the other hand, described Kishimoto as "an average artist at best" and derided the poor transition of his artistic style into animation.[3] Despite this, he admitted that when the animators were at their best, they produced "artistic renderings that leave little to be desired on the part of fans of the manga", but ultimately concluded the animation was "a mixed bag".[4]

Footnotes

  1. ^ a b c d Uzumaki: the Art of Naruto, p. 140
  2. ^ a b Uzumaki: the Art of Naruto, p. 138
  3. ^ a b c Ross, Christina. "THEM Anime Reviews 4.0 – Naruto". THEM Anime Reviews. Archived from the original on November 13, 2016. Retrieved April 3, 2010.
  4. ^ a b c Tucker, Derrick. "THEM Anime Reviews 4.0 – Naruto — Second Opinion". THEM Anime Reviews. Archived from the original on November 17, 2016. Retrieved April 3, 2010.
  5. ^ a b Rich, Justin (August 7, 2007). "Disc Reviews >> Naruto Box Set 04 (also w/special edition)". Mania.com. Archived from the original on August 10, 2011. Retrieved March 27, 2008.
  6. ^ a b Kimlinger, Carl (November 2, 2006). "Naruto GN 8–10 – Review". Anime News Network. Archived from the original on June 17, 2018. Retrieved March 27, 2008.
  7. ^ a b c Uzumaki: the Art of Naruto, p. 139
  8. ^ Uzumaki: the Art of Naruto, p. 141
  9. ^ a b Uzumaki Clan: the Art of Naruto, p. 142
  10. ^ Uzumaki: the Art of Naruto, pp. 112–114
  11. ^ Uzumaki: the Art of Naruto, p. 118
  12. ^ Kishimoto, Masashi (2007). Uzumaki: the Art of Naruto. Viz Media. p. 122. ISBN 978-1-4215-1407-9.
  13. ^ "Character" (in Japanese). TV Tokyo. Archived from the original on June 23, 2011. Retrieved October 23, 2011.
  14. ^ a b c d e Studio Pierrot (September 17, 2005). "Sasuke and Sakura: Friends or Foes?". Naruto. Cartoon Network.
  15. ^ Kishimoto, Masashi (2008). Naruto Character Official Data Book Hiden Sha no Sho. Shueisha. p. 344. ISBN 978-4-08-874247-2.
  16. ^ a b c d e f g h i j k l m n o "CD" (in Japanese). Aniplex. Archived from the original on August 1, 2019. Retrieved May 15, 2012.
  17. ^ "(Updated) Voice-Actors Announced At MCM Expo". Anime News Network. May 19, 2011. Archived from the original on September 22, 2011. Retrieved May 14, 2012.
  18. ^ Studio Pierrot (November 15, 2007). "結成!新カカシ班". Naruto: Shippūden. TV Tokyo.
  19. ^ "Anime Crossroads Announces First Round of Guest" (Press release). Anime News Network. May 29, 2010. Archived from the original on November 15, 2013. Retrieved May 14, 2012.
  20. ^ a b "Boruto -Naruto the Movie- Sequel's Cast Briefly Listed on Poster". Anime News Network. April 6, 2015. Archived from the original on April 7, 2015. Retrieved April 6, 2015.
  21. ^ Naruto: The Seventh Hokage and the Scarlet Spring, 700+1
  22. ^ a b c Naruto: The Seventh Hokage and the Scarlet Spring, 700+2
  23. ^ Naruto: The Seventh Hokage and the Scarlet Spring, 700+4
  24. ^ Naruto: The Seventh Hokage and the Scarlet Spring, 700+5
  25. ^ Naruto: The Seventh Hokage and the Scarlet Spring, 700+8
  26. ^ Naruto: The Seventh Hokage and the Scarlet Spring, 700+10
  27. ^ Boruto: Naruto the Movie (DVD). Viz Video. 2017. Archived from the original on November 5, 2017. Retrieved December 2, 2017.
  28. ^ a b c d "Boruto -Naruto the Movie- Casts Kensho Ono, Daisuke Namikawa, More". Anime News Network. June 21, 2015. Archived from the original on June 22, 2015. Retrieved June 21, 2015.
  29. ^ "Sakura-Con 2005 Guests of Honor" (Press release). Anime News Network. March 13, 2005. Archived from the original on January 6, 2014. Retrieved May 14, 2012.
  30. ^ Studio Pierrot (February 15, 2007). "帰郷". Naruto: Shippūden. TV Tokyo.
  31. ^ Sherman, Jennifer (July 25, 2011). "Nana Mizuki is 1st Voice Actress to Sing at Tokyo Dome". Anime News Network. Archived from the original on December 3, 2013. Retrieved May 14, 2012.
  32. ^ "Eureka, Orihime, and Hinata, Oh My! Stephanie Sheh will be at Phoenix Comicon 2010" (Press release). Anime News Network. April 12, 2010. Archived from the original on December 3, 2013. Retrieved May 14, 2012.
  33. ^ "Voice Actor Kyle Hebert To Appear at Alco" (Press release). Anime News Network. February 17, 2012. Archived from the original on April 30, 2012. Retrieved May 14, 2012.
  34. ^ Studio Pierrot (July 29, 2006). "Akamaru Unleashed! Who's Top Dog Now?". Naruto. Episode 44. Cartoon Network.
  35. ^ Studio Pierrot (February 11, 2006). "Genin Takedown! All Nine Rookies Face Off!". Naruto. Cartoon Network.
  36. ^ Studio Pierrot (April 15, 2006). "The Chunin Exam Stage 2: The Forest of Death". Naruto. Cartoon Network.
  37. ^ a b c d e Studio Pierrot (February 27, 2003). "名乗れ!現れた強敵たち!!". Naruto. Episode 21. TV Tokyo.
  38. ^ a b c "Naruto Trek Convention — Major Site Update" (Press release). Anime News Network. November 9, 2008. Archived from the original on December 22, 2013. Retrieved May 14, 2012.
  39. ^ "Ketchup Mania, Yuu Asakawa & Showtaro Morikubo Break Up". Anime News Network. Archived from the original on August 31, 2012. Retrieved May 14, 2012.
  40. ^ Studio Pierrot (June 29, 2005). "サクラの決意". Naruto. Episode 141. TV Tokyo.
  41. ^ Studio Pierrot (March 8, 2007). "Setting Off". Naruto. Episode 220. TV Tokyo.
  42. ^ a b Studio Pierrot (October 17, 2002). "宿敵!?サスケとサクラ". Naruto. TV Tokyo.
  43. ^ "Naruto Shippūden's Main English Dubbing Cast Announced". Anime News Network. March 27, 2009. Archived from the original on November 14, 2016. Retrieved May 14, 2012.
  44. ^ Studio Pierrot (December 3, 2003). "死角ゼロ!もうひとつの絶対防御". Naruto. Episode 61. TV Tokyo.
  45. ^ a b c Studio Pierrot (January 28, 2006). "Identify Yourself: Powerful New Rivals". Naruto. Cartoon Network.
  46. ^ "91.8 The Fan's Weekly Schedule — April 19th, 2010" (Press release). Anime News Network. April 19, 2010. Archived from the original on April 23, 2010. Retrieved May 14, 2012.
  47. ^ Studio Pierrot (July 12, 2006). "Viva Dojo challenge! Youth is an explosion". Naruto. Episode 193. TV Tokyo.
  48. ^ a b Uzumaki: the Art of Naruto, p. 143
  49. ^ Studio Pierrot (March 6, 2003). "気合い120% ナウでロックな挑戦状!". Naruto. TV Tokyo.
  50. ^ Studio Pierrot (February 4, 2006). "Chunin Challenge: Rock Lee vs. Sasuke!". Naruto. Cartoon Network.
  51. ^ Uzumaki: the Art of Naruto, p. 127
  52. ^ a b "Voices by Official Naruto™ Japanese Cast Confirmed for Naruto: Rise of a Ninja™ Downloadable Content" (Press release). Anime News Network. July 30, 2007. Archived from the original on March 15, 2011. Retrieved May 14, 2012.
  53. ^ "Liam O'Brien Guest of Honour At Eirtakon 2011" (Press release). Anime News Network. April 14, 2011. Archived from the original on November 7, 2012. Retrieved May 14, 2012.
  54. ^ Studio Pierrot (August 12, 2007). "Team Kakashi Deployed". Naruto: Shippūden. TV Tokyo.
  55. ^ "Kankuro". Behind the voice actors. Archived from the original on February 3, 2016. Retrieved January 30, 2016.
  56. ^ Boruto: Naruto Next Generation Episode 33
  57. ^ a b "Anime NebrasKon Announces Steve Blum and Keith Silverstein as Guests for 2012" (Press release). Anime News Network. May 8, 2012. Archived from the original on May 11, 2012. Retrieved May 14, 2012.
  58. ^ Gan, Sheuo Hui (2013). "Auteur and Anime as Seen in the Naruto TV Series". In Berndt, Jacqueline; Kümmerling-Meibauer, Bettina (eds.). Manga's Cultural Crossroads. Hoboken: Taylor and Francis. p. 236. ISBN 978-1-134-10283-9.
  59. ^ Uzumaki: the Art of Naruto, p. 128
  60. ^ "ラジオDJCD オー!NARUTOニッポン 其の三" (in Japanese). Sony. Archived from the original on October 29, 2013. Retrieved May 17, 2012.
  61. ^ "91.8 The Fan's Interview Schedule – March 14–18th" (Press release). Anime News Network. March 13, 2011. Archived from the original on May 13, 2015. Retrieved May 14, 2012.
  62. ^ a b c Kido, Misaki C. (February 2012). "Interview with Masashi Kishimoto (Creator of Naruto)". Weekly Shonen Jump Alpha (2–06–12). Viz Media: 120–123.
  63. ^ a b c Kishimoto, Masashi (2008). Naruto Character Official Data Book Hiden Sha no Sho. Shueisha. pp. 348–349. ISBN 978-4-08-874247-2.
  64. ^ "Anime USA Announces Laura Bailey and Travis Willingham" (Press release). Anime News Network. April 24, 2011. Archived from the original on February 28, 2011. Retrieved May 14, 2012.
  65. ^ "VO Resume". Kirk Thornton. Archived from the original on June 19, 2017. Retrieved February 11, 2016.
  66. ^ Naruto Shippuden 10 (DVD). Viz Media. April 10, 2012.
  67. ^ "Voice Actor Crispin Freeman to Appear at Otakon" (Press release). Anime News Network. June 11, 2009. Archived from the original on December 22, 2013. Retrieved May 14, 2012.
  68. ^ a b c "Cast" (in Japanese). TV Tokyo. Archived from the original on January 18, 2009. Retrieved October 23, 2011.
  69. ^ a b "AM2 Announces A-List Voice Actor Quinton Flynn As A Guest of Honor For 2012 Anime, Manga, and Music Event This June 15–17, 2012 At The Anaheim Convention Center And Anaheim Hilton" (Press release). Anime News Network. March 16, 2012. Archived from the original on October 9, 2017. Retrieved March 18, 2012.
  70. ^ Kishimoto, Masashi (2008). Naruto Character Official Data Book Hiden Sha no Sho. Shueisha. p. 145. ISBN 978-4-08-874247-2.
  71. ^ "91.8 The Fan's Weekly Schedule — March 22nd, 2010" (Press release). Anime News Network. March 22, 2010. Archived from the original on January 6, 2014. Retrieved May 14, 2012.
  72. ^ Kishimoto, Masashi (2008). Naruto Character Official Data Book Hiden Sha no Sho. Shueisha. p. 263. ISBN 978-4-08-874247-2.
  73. ^ Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4
  74. ^ The Last: Naruto the Movie
  75. ^ Boruto: Naruto the Movie
  76. ^ Naruto: The Seventh Hokage and the Scarlet Springs, 700+10
  77. ^ Born, Christopher A. (April 1, 2010). "In the Footsteps of the Master: Confucian Values in Anime and Manga". ASIANetwork Exchange. 17 (2). Open Library of Humanities: 39–53. doi:10.16995/ane.206.
  78. ^ "Naruto Shippuden ‒ Episode 500". Anime News Network. Archived from the original on March 24, 2017. Retrieved March 25, 2017.
  79. ^ a b Kishimoto, Masashi (2008). Naruto Character Official Data Book Hiden Sha no Sho. Shueisha. p. 162. ISBN 978-4-08-874247-2.
  80. ^ "91.8 The Fan's Weekly Schedule — May 3rd, 2010" (Press release). Anime News Network. May 3, 2010. Archived from the original on May 26, 2010. Retrieved May 14, 2012.
  81. ^ Shibata, Hidekatsu. "Shutsuensakuhin" (in Japanese). Rme. Archived from the original on October 15, 2014. Retrieved May 15, 2012.
  82. ^ "Interview with Masashi Kishimoto". Shonen Jump. 7 (11 #83). Viz Media: 11. November 2009. ISSN 1545-7818.
  83. ^ Nguyen, Mag (May 10, 2010). "School Days Like No Other: Interview with Morikawa Toshiyuki". Asia Pacific Arts. Archived from the original on April 8, 2012. Retrieved May 14, 2012.
  84. ^ "NARUTOP99 Results Announcement". NARUTOP99. Archived from the original on April 20, 2023. Retrieved April 21, 2023.
  85. ^ Studio Pierrot (June 9, 2007). "Unforgivable! A Total Lack of Respect!". Naruto. Cartoon Network.
  86. ^ "91.8 The Fan's Weekly Schedule — April 19th, 2010" (Press release). Anime News Network. April 19, 2010. Archived from the original on April 23, 2010. Retrieved May 14, 2012.
  87. ^ "Voice Actor Masaya Takatsuka, Voice Actress Keiko Nemoto Get Married". Anime News Network. March 18, 2012. Archived from the original on July 31, 2017. Retrieved May 14, 2012.
  88. ^ "Voices of Killer Bee". Behind the Voice Actors. Archived from the original on February 1, 2016. Retrieved January 30, 2016.
  89. ^ Goodson, Barbara. "Resume". A Woman of many Hats. Archived from the original on April 5, 2012. Retrieved May 15, 2012.
  90. ^ Kishimoto, Masashi (December 4, 2009). NARUTO―ナルト―[秘伝·皆の書]オフィシャルプレミアムファンBOOK (in Japanese). Japan: Shueisha. pp. 74–81. ISBN 978-4-08-874834-4.
  91. ^ "Farewell, Naruto: The Curtain Closes on the World's Best-Loved Ninja". Nippon Communications Foundation. December 26, 2014. Archived from the original on January 13, 2015. Retrieved March 3, 2017.
  92. ^ Studio Pierrot (October 29, 2003). "生か死か!?免許皆伝は命懸け!". Naruto. TV Tokyo.
  93. ^ Studio Pierrot (October 28, 2006). "Live or Die! Risk It All to Win It All!". Naruto. Cartoon Network.
  94. ^ "Character" (in Japanese). TV Tokyo. Archived from the original on June 23, 2011. Retrieved October 23, 2011.
  95. ^ Studio Pierrot (March 27, 2010). "結成!新カカシ班". Naruto: Shippūden. TV Tokyo.
  96. ^ "ActiveAnime.com :: NARUTO UNCUT BOX SET 1 (ADVANCE REVIEW)". Active Anime. July 3, 2006. Archived from the original on July 28, 2008. Retrieved March 27, 2008.
  97. ^ Cook, Adam (May 20, 2004). "Naruto anime reviews". Anime Boredom. Archived from the original on October 13, 2006. Retrieved March 30, 2008.

References

Naruto manga volumes by Kishimoto, Masashi. Original Japanese version published by Shueisha. English translation published by Viz Media.
  1. Vol. 1 (ch. 1–7): うずまきナルト!!. March 3, 2000. ISBN 978-4-08-872840-7. (in Japanese). and The Tests of the Ninja. August 6, 2003. ISBN 978-1-56931-900-0. (in English).
  2. Vol. 2 (ch. 8–17): 最悪の依頼人. June 2, 2000. ISBN 978-4-08-872878-0. (in Japanese). and The Worst Client. December 17, 2003. ISBN 978-1-59116-178-3. (in English).
  3. Vol. 3 (ch. 18–27): 夢の為に...!!. August 4, 2000. ISBN 978-4-08-872898-8. (in Japanese). and Bridge of Courage. April 14, 2004. ISBN 978-1-59116-187-5. (in English).
  4. Vol. 4 (ch. 28–36): 英雄の橋!!. October 4, 2000. ISBN 978-4-08-873026-4. (in Japanese). and The New Opponents. August 3, 2004. ISBN 978-1-59116-358-9. (in English).
  5. Vol. 5 (ch. 37–45): 挑戦者たち!!. October 4, 2000. ISBN 978-4-08-873050-9. (in Japanese). and Exam Hell. December 7, 2004. ISBN 978-1-59116-359-6. (in English).
  6. Vol. 6 (ch. 46–54): サクラの決意!!. March 2, 2001. ISBN 978-4-08-873089-9. (in Japanese). and The Forest of Death. April 5, 2005. ISBN 978-1-59116-739-6. (in English).
  7. Vol. 7 (ch. 55–63): 進むべき道...!!. May 1, 2001. ISBN 978-4-08-873113-1. (in Japanese). and Orochimaru's Curse. August 2, 2005. ISBN 978-1-59116-875-1. (in English).
  8. Vol. 8 (ch. 64–72): 命懸けの戦い!!. August 3, 2001. ISBN 978-4-08-873147-6. (in Japanese). and Life-and-Death Battles. December 6, 2005. ISBN 978-1-4215-0124-6. (in English).
  9. Vol. 9 (ch. 73–81): ネジとヒナタ. October 4, 2001. ISBN 978-4-08-873174-2. (in Japanese). and Turning the Tables. March 7, 2006. ISBN 978-1-4215-0239-7. (in English).
  10. Vol. 10 (ch. 82–90): 立派な忍者...!!. December 4, 2001. ISBN 978-4-08-873197-1. (in Japanese). and A Splendid Ninja. June 6, 2006. ISBN 978-1-4215-0240-3. (in English).
  11. Vol. 11 (ch. 91–99): 弟子入り志願 !?. March 4, 2002. ISBN 978-4-08-873236-7. (in Japanese). and Impassioned Efforts. September 5, 2006. ISBN 978-1-4215-0241-0. (in English).
  12. Vol. 12 (ch. 100–108): 大いなる飛翔!!. May 1, 2002. ISBN 978-4-08-873259-6. (in Japanese). and The Great Flight. December 5, 2006. ISBN 978-1-4215-0242-7. (in English).
  13. Vol. 13 (ch. 109–117): 中忍試験、終了...!!. August 2, 2002. ISBN 978-4-08-873298-5. (in Japanese). and The Chûnin Exam, Concluded...!!. March 6, 2007. ISBN 978-1-4215-1087-3. (in English).
  14. Vol. 14 (ch. 118–126): 火影VS火影!!. November 1, 2002. ISBN 978-4-08-873341-8. (in Japanese). and Hokage vs. Hokage!!. May 1, 2007. ISBN 978-1-4215-1088-0. (in English).
  15. Vol. 15 (ch. 127–135): ナルト忍法帖!!. December 20, 2002. ISBN 978-4-08-873368-5. (in Japanese). and Naruto's Ninja Handbook!. July 3, 2007. ISBN 978-1-4215-1089-7. (in English).
  16. Vol. 16 (ch. 136–144): 木ノ葉崩し、終結!!. March 4, 2003. ISBN 978-4-08-873394-4. (in Japanese). and Eulogy. September 4, 2007. ISBN 978-1-4215-1090-3. (in English).
  17. Vol. 17 (ch. 145–153): イタチの能力!!. May 1, 2003. ISBN 978-4-08-873420-0. (in Japanese). and Itachi's Power. September 4, 2007. ISBN 978-1-4215-1652-3. (in English).
  18. Vol. 18 (ch. 154–162): 綱手の決意!!. August 4, 2003. ISBN 978-4-08-873493-4. (in Japanese). and Tsunade's Choice. September 4, 2007. ISBN 978-1-4215-1653-0. (in English).
  19. Vol. 19 (ch. 163–171): 受け継ぐ者. November 11, 2003. ISBN 978-4-08-873523-8. (in Japanese). and Successor. October 2, 2007. ISBN 978-1-4215-1654-7. (in English).
  20. Vol. 20 (ch. 172–180): ナルトvsサスケ!!. December 19, 2003. ISBN 978-4-08-873552-8. (in Japanese). and Naruto vs. Sasuke. October 2, 2007. ISBN 978-1-4215-1655-4. (in English).
  21. Vol. 21 (ch. 181–190): 許せない!!. March 4, 2004. ISBN 978-4-08-873573-3. (in Japanese). and Pursuit. October 2, 2007. ISBN 978-1-4215-1855-8. (in English).
  22. Vol. 22 (ch. 191–199): 転生...!!. April 30, 2004. ISBN 978-4-08-873595-5. (in Japanese). and Comrades. November 6, 2007. ISBN 978-1-4215-1858-9. (in English).
  23. Vol. 23 (ch. 200–208): 苦境...!!. August 4, 2004. ISBN 978-4-08-873639-6. (in Japanese). and Predicament. November 6, 2007. ISBN 978-1-4215-1859-6. (in English).
  24. Vol. 24 (ch. 209–217): ピンチ·ピンチ·ピンチ!!. October 4, 2004. ISBN 978-4-08-873660-0. (in Japanese). and Unorthodox. November 6, 2007. ISBN 978-1-4215-1860-2. (in English).
  25. Vol. 25 (ch. 218–226): 兄と弟. December 3, 2004. ISBN 978-4-08-873679-2. (in Japanese). and Brothers. November 6, 2007. ISBN 978-1-4215-1861-9. (in English).
  26. Vol. 26 (ch. 227–235): 別れの日...!!. February 4, 2005. ISBN 978-4-08-873770-6. (in Japanese). and Awakening. December 4, 2007. ISBN 978-1-4215-1862-6. (in English).
  27. Vol. 27 (ch. 236–244): 旅立ちの日!!. April 4, 2005. ISBN 978-4-08-873791-1. (in Japanese). and Departure. December 4, 2007. ISBN 978-1-4215-3984-3. (in English).
  28. Vol. 28 (ch. 245–253): ナルトの帰郷!!. June 3, 2005. ISBN 978-4-08-873828-4. (in Japanese). and Homecoming. March 4, 2008. ISBN 978-1-4215-1864-0. (in English).
  29. Vol. 29 (ch. 254–262): カカシVSイタチ!!. August 4, 2005. ISBN 978-4-08-873849-9. (in Japanese). and Kakashi vs. Itachi!!. May 6, 2008. ISBN 978-1-4215-1865-7. (in English).
  30. Vol. 30 (ch. 263–271): チヨバアとサクラ. November 4, 2005. ISBN 978-4-08-873881-9. (in Japanese). and Puppet Masters. July 1, 2008. ISBN 978-1-4215-1942-5. (in English).
  31. Vol. 31 (ch. 272–281): 託された想い!!. December 26, 2005. ISBN 978-4-08-874002-7. (in Japanese). and Final Battle. September 2, 2008. ISBN 978-1-4215-1943-2. (in English).
  32. Vol. 32 (ch. 281–289): サスケへの道!!. April 4, 2006. ISBN 978-4-08-874039-3. (in Japanese). and The Search for Sasuke. November 4, 2008. ISBN 978-1-4215-1944-9. (in English).
  33. Vol. 33 (ch. 290–299): 極秘任務...!!. June 2, 2006. ISBN 978-4-08-874108-6. (in Japanese). and The Secret Mission. December 16, 2008. ISBN 978-1-4215-2001-8. (in English).
  34. Vol. 34 (ch. 300–309): 再会の時...!!. August 4, 2006. ISBN 978-4-08-874138-3. (in Japanese). and The Reunion. February 3, 2009. ISBN 978-1-4215-2002-5. (in English).
  35. Vol. 35 (ch. 310–319): 新たなる二人組!!. November 2, 2006. ISBN 978-4-08-874273-1. (in Japanese). and The New Two. February 3, 2009. ISBN 978-1-4215-2003-2. (in English).
  36. Vol. 36 (ch. 320–329): 第十班. December 27, 2006. ISBN 978-4-08-874288-5. (in Japanese). and Cell Number 10. February 3, 2009. ISBN 978-1-4215-2172-5. (in English).
  37. Vol. 37 (ch. 330–339): シカマルの戦い!!. April 4, 2007. ISBN 978-4-08-874338-7. (in Japanese). and Shikamaru's Battle. February 3, 2009. ISBN 978-1-4215-2173-2. (in English).
  38. Vol. 38 (ch. 340–349): 修業の成果...!!. June 4, 2007. ISBN 978-4-08-874364-6. (in Japanese). and Practice Makes Perfect. February 3, 2009. ISBN 978-1-4215-2174-9. (in English).
  39. Vol. 39 (ch. 350–359): 動き出す者たち. August 3, 2007. ISBN 978-4-08-874397-4. (in Japanese). and On the Move. February 3, 2009. ISBN 978-1-4215-2175-6. (in English).
  40. Vol. 40 (ch. 360–369): 究極芸術!!. August 3, 2007. ISBN 978-4-08-874432-2. (in Japanese). and The Ultimate Art. November 2, 2007. ISBN 978-1-4215-2841-0. (in English).
  41. Vol. 41 (ch. 370–379): 自来也の選択!!. February 4, 2008. ISBN 978-4-08-874472-8. (in Japanese). and Jiraiya's Decision. February 3, 2009. ISBN 978-1-4215-2842-7. (in English).
  42. Vol. 42 (ch. 380–389): 万華鏡の秘密...!!. May 2, 2008. ISBN 978-4-08-874512-1. (in Japanese). and The Secret of the Mangekyo. April 7, 2009. ISBN 978-1-4215-2843-4. (in English).
  43. Vol. 43 (ch. 390–402): 真実を知る者. August 4, 2008. ISBN 978-4-08-874552-7. (in Japanese). and The Man with the Truth. April 7, 2009. ISBN 978-1-4215-2929-5. (in English).
  44. Vol. 44 (ch. 403–412): 仙術伝承...!!. November 4, 2008. ISBN 978-4-08-874589-3. (in Japanese). and Senjutsu Heir. April 7, 2009. ISBN 978-1-4215-3134-2. (in English).
  45. Vol. 45 (ch. 413–422): 戦場、木ノ葉!!. February 4, 2009. ISBN 978-4-08-874627-2. (in Japanese). and Battlefield, Konoha. July 7, 2009. ISBN 978-1-4215-3135-9. (in English).
  46. Vol. 46 (ch. 423–432): ナルト帰還!!. May 1, 2009. ISBN 978-4-08-874663-0. (in Japanese). and Naruto Returns. October 6, 2009. ISBN 978-1-4215-3304-9. (in English).
  47. Vol. 47 (ch. 433–442): 封印破壊!!. August 4, 2009. ISBN 978-4-08-874711-8. (in Japanese). and The Seal Destroyed. February 2, 2010. ISBN 978-1-4215-3305-6. (in English).
  48. Vol. 48 (ch. 443–453): 歓呼の里!!. November 4, 2009. ISBN 978-4-08-874748-4. (in Japanese). and The Cheering Village. June 1, 2010. ISBN 978-1-4215-3474-9. (in English).
  49. Vol. 49 (ch. 454–463): 五影会談、開幕...!!. January 4, 2010. ISBN 978-4-08-874784-2. (in Japanese). and The Gokage Summit Commences!!. October 5, 2010. ISBN 978-1-4215-3475-6. (in English).
  50. Vol. 50 (ch. 464–473): 水牢の死闘!!. March 4, 2010. ISBN 978-4-08-870011-3. (in Japanese). and Water Prison Death Match. February 1, 2011. ISBN 978-1-4215-3497-8. (in English).
  51. Vol. 51 (ch. 474–483): サスケVSダンゾウ...!!. April 30, 2010. ISBN 978-4-08-870033-5. (in Japanese). and Sasuke vs. Danzo...!!. June 7, 2011. ISBN 978-1-4215-3498-5. (in English).
  52. Vol. 52 (ch. 484–493): それぞれの第七班!!. August 4, 2010. ISBN 978-4-08-870084-7. (in Japanese). and Cell Seven Reunion!!. September 6, 2011. ISBN 978-1-4215-3957-7. (in English).
  53. Vol. 53 (ch. 495–504): ナルトの出生. November 4, 2010. ISBN 978-4-08-870126-4. (in Japanese). and The Birth of Naruto. December 6, 2011. ISBN 978-1-4215-4049-8. (in English).
  54. Vol. 54 (ch. 505–514): 平和への懸け橋. December 29, 2010. ISBN 978-4-08-870143-1. (in Japanese). and The Bridge to Peace. January 3, 2012. ISBN 978-1-4215-4102-0. (in English).
  55. Vol. 55 (ch. 515–524): 大戦、開戦!. April 21, 2011. ISBN 978-4-08-870185-1. (in Japanese). and Start of the Great War!. March 6, 2012. ISBN 978-1-4215-4152-5. (in English).
  56. Vol. 56 (ch. 525–534): 再会、アスマ班!. June 3, 2011. ISBN 978-4-08-870218-6. (in Japanese). and Team Asuma Reunites!. May 8, 2012. ISBN 978-1-4215-4207-2. (in English).
  57. Vol. 57 (ch. 535–544): ナルト戦場へ...!!. August 4, 2011. ISBN 978-4-08-870271-1. (in Japanese). and Naruto Heads to the Battlefield...!!. July 3, 2012. ISBN 978-1-4215-4306-2. (in English).
  58. Vol. 58 (ch. 545–554): ナルトVSイタチ!!. November 4, 2011. ISBN 978-4-08-870302-2. (in Japanese).and Naruto vs. Itachi!!. September 4, 2012. ISBN 978-1-4215-4328-4. (in English).
  59. Vol. 59 (ch. 556–565): 五影集結...!!. February 3, 2012. ISBN 978-4-08-870368-8. (in Japanese) and Gathering of the Gokage...!! November 6, 2012. ISBN 978-1-4215-4942-2. (in English) .
  60. Vol. 60 (ch. 566–575): 九喇嘛!!. May 5, 2012. ISBN 978-4-08-870417-3. (in Japanese). and Kurama February 5, 2013. ISBN 978-1-4215-4943-9. (in English).
  61. Vol. 61 (ch. 576–587): 兄弟、共闘!!. July 27, 2012 ISBN 978-4-08-870477-7 (in Japanese) and Uchiha Brothers United Front May 3, 2013. ISBN 978-1-4215-5248-4. (in English) .
  62. Vol. 62 (ch. 588–597): . October 4, 2012 ISBN 978-4-08-870515-6 (in Japanese) and The Crack August 6, 2013. ISBN 978-1-4215-5619-2. (in English) .
  63. Vol. 63 (ch. 598–607): . December 28, 2012 ISBN 978-4-08-870550-7 (in Japanese) and World of Dreams November 5, 2013. ISBN 978-1-4215-5885-1. (in English) .
  64. Vol. 64 (ch. 608–617): 十尾. April 4, 2013 ISBN 978-4-08-870628-3 (in Japanese) and Ten Tails January 7, 2014. ISBN 978-1-4215-6139-4. (in English) .
  65. Vol. 65 (ch. 618–627): 柱間とマダラ. July 4, 2013 ISBN 978-4-08-870661-0 (in Japanese). and Hashirama and Madara April 1, 2014. 978-1-4215-6455-5 (in English).
  66. Vol. 66 (ch. 628–637): 新たなる三竦み. September 4, 2013 ISBN 978-4-08-870801-0 (in Japanese). The New Three. July 1, 2014. 978-1-4215-6948-2 (in English)
  67. Vol. 67 (ch. 638–647): 突破口. December 4, 2013 ISBN 978-4-08-870849-2. An Opening October 7, 2014. 978-1-4215-7384-7
  68. Vol. 68 (ch. 648–657): . March 4, 2014 ISBN 978-4-08-880023-3 (in Japanese). and Path. December 2, 2014. 978-1-4215-7682-4
  69. Vol. 69 (ch. 658–668): 紅き春の始まり. May 2, 2014 ISBN 978-4-08-880054-7. (in Japanese). The Start of a Crimson Spring. March 3, 2015. 978-1-4215-7856-9
  70. Vol. 70 (ch. 669–679): ナルトと六道仙人...!!. August 4, 2014 ISBN 978-4-08-880151-3. (in Japanese). Naruto and the Sage of the Six Paths.
  71. Vol. 71 (ch. 680–690): 大好きだ. November 4, 2014 ISBN 978-4-08-880208-4 (in Japanese)
  72. Vol. 72 (ch. 690–700): うずまきナルト!!. February 4, 2015 ISBN 978-4-08-880220-6 (in Japanese)

Enlaces externos