stringtranslate.com

Emma Albani

Emma Albani , DBE (nacida Marie-Louise-Emma-Cécile Lajeunesse ; 1 de noviembre de 1847 - 3 de abril de 1930) fue una soprano coloratura operística canadiense-británica , más tarde soprano spinto y soprano dramática del siglo XIX y principios del XX, la primera cantante canadiense en convertirse en una estrella internacional. [1] Su repertorio se centró en las óperas de Mozart , Rossini , Donizetti , Bellini y Wagner . Actuó en toda Europa y América del Norte.

Primeros años de vida

Emma Albani a los 5 años

Albani nació como Marie-Louise-Emma-Cécile Lajeunesse en Chambly, Quebec , hija del músico profesional Joseph Lajeunesse y su esposa, Mélina Mignault. [2] [3] Sus padres eran francocanadienses . [4] Su fecha de nacimiento generalmente se da como el 1 de noviembre de 1847, pero otros autores han situado su nacimiento en 1848 o 1850, The Biographical Dictionary of America sitúa su nacimiento el 18 de septiembre de 1851, Who's Who in America dice el 1 de noviembre de 1851, [5] y las memorias de Albani dicen 1852. [4] [6] Comenzó sus estudios musicales con su madre, y a los cinco años su padre se hizo cargo de sus lecciones musicales. [7] Su padre era un músico competente que era hábil con el violín , el arpa , el piano y el órgano . La mantuvo en un estricto régimen de práctica, con hasta cuatro horas diarias de lecciones de arpa y piano.

Emigración y matrícula

La familia se mudó a Plattsburgh, Nueva York , en 1852. [8] En 1856, después de la muerte de su madre, continuó su educación en un convento -escuela de Montreal , dirigido por las Dames du Sacré-Coeur , donde su padre había obtenido el puesto de maestro de música. Esto le proporcionó una mejor educación de la que podría recibir de otra manera, y una instrucción musical adicional. El 24 de agosto de 1860, ella y Adelina Patti fueron solistas en el estreno mundial de la Cantata de Charles Wugk Sabatier en Montreal, que se interpretó en honor a la visita del Príncipe de Gales . [9] También recibió una medalla de oro por composición musical de ese convento. [4] Sin embargo, no pudo financiar su educación musical en Quebec, donde cantar y actuar se consideraban carreras poco recomendables para una mujer, y su familia se mudó a Albany, Nueva York en 1865. Su padre no pudo darle la formación que su muy fina voz merecía, pero consiguió un lugar en el coro de la catedral, donde su canto atrajo mucha atención, como lo hizo en los conciertos, en los que no solo cantaba sino que tocaba tanto el piano como el arpa. [4] Allí se convirtió en una cantante popular, organista y profesora de canto y ahorró suficiente dinero para continuar sus estudios. [10]

En 1868 viajó a París, donde estudió con Gilbert Duprez en el Conservatorio de París . [4] Pasó seis meses en París, formándose con Duprez. Luego viajó a Italia, donde estudió canto operístico italiano con Francesco Lamperti . [11] Bajo la guía de su instructor de elocución, el señor Delorenzi, cambió su nombre por el más simple Emma Albani , que sonaba más europeo. Hizo su debut en Messina usando el apellido Albani. [12]

Carrera operística

Emma Albani en el momento de su debut como Amina

Desarrollo en Italia

Sus fondos comenzaron a escasear y, aunque su formación aún no había terminado, comenzó a buscar trabajo para ayudar a financiar sus estudios. Encontró un puesto en Messina y su debut operístico fue el 30 de marzo de 1870, en Messina , interpretando a Amina en La sonnambula . Su debut tuvo una gran acogida. Más tarde recordó:

Estaba literalmente cargada de flores, regalos y poesías, cuyas hojas sueltas volaron en todas direcciones sobre las cabezas del público; y entre los innumerables ramos de todas las formas había una cesta en la que estaba escondida una paloma viva. La habían pintado de rojo y el adorable pajarito se elevó y voló por todo el teatro.

—  Emma Albani, sobre su debut. [7]

Regresó a Milán después de que su contrato en Messina expirara, para reanudar su instrucción con Lamperti. Comenzaron a llegarle ofertas de trabajo adicionales. Pronto aceptó el papel de Gilda en Rigoletto , interpretándolo en Cento . [13] Siguieron otros papeles en Florencia y Malta , con partes en La sonnambula , Lucia di Lammermoor , Roberto el diablo , El barbero de Sevilla y L'Africaine . [7] Después de pasar el invierno de 1870-1871 actuando en Malta, [8] audicionó para Frederick Gye , el gerente de Covent Garden en Londres. [14] Él quedó impresionado por su talento y la contrató con un contrato de cinco años. Tenía previsto debutar en Londres en la primavera de 1872. Antes de que comenzara su contrato en Londres, regresó a Italia para estudiar con Lamperti en el lago de Como , [15] y luego apareció en el Teatro della Pergola en Florencia, dando una última serie de nueve actuaciones en diez días en el papel principal de Mignon de Ambroise Thomas , una parte que estudió con el compositor en París antes de hacer su debut en el papel. [16]

Mudarse al Covent Garden de Londres

Emma Albani

Albani llegó a Londres en primavera y debutó profesionalmente el 2 de abril de 1872 como Amina en La sonnambula . [17] Tanto los críticos como los espectadores quedaron impresionados con su sólida interpretación del papel y sus admiradores le regalaron flores y joyas. En Covent Garden, desarrolló un interés por el oratorio después de que Sir Julius Benedict y Josiah Pittman la conocieran , quienes la animaron a explorarlo. [18] Su primera oportunidad de presentar una pieza llegó en octubre de 1872, cuando interpretó "Ángeles, siempre brillantes y hermosos" de Theodora de Handel en el Festival de Norwich . [19]

Para la temporada de invierno de 1872-1873 actuó con la Ópera Italiana en la Salle Ventadour de París, donde hizo su debut como Amina con Victor Capoul como Elvino. [20]

Su segunda temporada en Londres incluyó actuaciones en los papeles de Ofelia en Hamlet de Ambroise Thomas y la Condesa en Las bodas de Fígaro de Mozart . Durante el tiempo libre después de la segunda temporada viajó a Moscú para actuar en La sonnambula , Rigoletto , Hamlet y Lucia di Lammermoor . Luego fue a San Petersburgo , donde el zar Alejandro II vio sus actuaciones. [21]

Albani como Elisabeth en Tannhäuser

En su tercera temporada en Londres, interpretó en su mayoría los mismos papeles que en sus dos primeras temporadas: La sonnambula , Lucia di Lammermoor , Linda di Chamounix y Martha . [8] La competencia en el mundo de la ópera de Londres era muy dura, y era común que los intérpretes fueran posesivos con sus papeles. [17] Después de su tercera temporada, la reina Victoria solicitó una actuación privada de Albani, quien viajó al castillo de Windsor en julio de 1874 para interpretar el aria " Caro nome " de Rigoletto , la balada popular " Robin Adair ", el " Ave Maria " de Bach/Gounod y la canción popular " Home! Sweet Home! ". La reina quedó debidamente impresionada por su actuación y volvería a llamar a Albani para que interpretara otras piezas, de compositores como Brahms , Grieg , Handel y Mendelssohn , así como melodías tradicionales francesas y escocesas. [22] [23]

En el otoño de 1874 emprendió una gira por los Estados Unidos, visitando Nueva York , Boston , Filadelfia , Baltimore , Washington, DC , Chicago y Albany . [24] La gira estuvo bajo la dirección de Maurice Strakosch . La acompañó el hijo de Frederick Gye, Ernest Gye, que actuaba en nombre de su padre. [25] Aprendió el papel de Elsa en Lohengrin de Wagner en dos semanas, interpretándolo en la Academia de Música de Nueva York . [26] La ópera se representó en italiano, que también era la costumbre en Covent Garden. [23]

Regresó a Londres para su cuarta temporada en el Covent Garden en 1875. Después de la temporada, actuó en el Festival de Norwich, donde cantó en la Sinfonía-Cantata "Himno de alabanza" de Mendelssohn y en el oratorio de Julio Benedicto La leyenda de Santa Cecilia . En su quinta temporada en Londres (1876) interpretó el papel de Elisabeth en el estreno en Londres de Tannhäuser de Wagner . [8]

Después fue a París y cantó en el Théâtre des Italiens , donde fue bien recibida, y dio una actuación especial en el Palacio del Elíseo para el Mariscal MacMahon . [27]

Caricatura de Punch , 17 de septiembre de 1881: "MADAME ALBANI. ¡Una cosa bella es un Gye para siempre!"

Albani se casó con Ernest Gye el 6 de agosto de 1878. Quedó embarazada, pero continuó de gira y actuando hasta poco antes del nacimiento de su hijo, Frederick Ernest Gye, el 4 de junio de 1879. [28] Él iba a ser el único hijo de la pareja. En el otoño de 1879, después de cantar en los Festivales de Hereford y Bristol, regresó a Florencia. [29] En enero de 1880, cantó en Niza , y de allí fue al Théâtre de la Monnaie en Bruselas. [30] El 26 de junio de 1880 interpretó a Isabella en Le pré aux clercs de Ferdinand Hérold en Covent Garden, una producción que se montó especialmente para ella. [31]

A lo largo de la década de 1880, Albani realizó giras por Europa y América del Norte, recibiendo elogios dondequiera que viajaba. [32] En 1881, fue invitada a actuar en Lohengrin , que se estaba presentando en la Ópera Real de Berlín . Aceptó aparecer en el papel de Elsa, que previamente había cantado en italiano, y volvió a aprender el papel en alemán. A la actuación asistió el emperador alemán, el káiser Guillermo I. La recepción fue muy positiva, lo que le valió tres llamadas de telón . En 1882, el káiser le otorgó el título de Hofkammersängerin . [8]

En 1883, dio tres recitales en Montreal. Más de diez mil personas acudieron a saludarla a su llegada, y en una recepción el poeta Louis-Honoré Fréchette leyó un poema que había escrito en su honor. [8] Su primera actuación operística en Canadá se produjo el 13 de febrero de 1883 en Toronto, en la Grand Opera House , donde actuó en Lucia di Lammermoor . [33] El 15 de julio de 1884, en Londres, cantó el papel de Brunehild en la ópera Sigurd de Ernest Reyer [34] y el papel de Julieta en Roméo et Juliette de Gounod en la misma temporada. [8]

Actuaciones con la Ópera Metropolitana de Nueva York

Emma Albani disfrazada para el papel de Violetta en La Traviata

Albani debutó con la Metropolitan Opera de Nueva York el 20 de noviembre de 1891 como Valentine en Les Huguenots de Meyerbeer , una actuación que tuvo lugar mientras la compañía estaba de gira en Chicago. Su segunda aparición en Chicago el 23 de noviembre fue como Desdemona en la primera interpretación de la compañía de Otello de Verdi , y también cantó el papel allí en una función de gala del Acto 4 el 9 de diciembre. Otras apariciones con la Met en Chicago incluyeron otra como Valentine, Gilda en Rigoletto , Violetta en el Acto 1 de La traviata de Verdi (en un programa doble con Cavalleria rusticana de Mascagni , en la que Emma Eames cantó Santuzza) y Elsa en Lohengrin de Wagner . Su primera aparición con la compañía en Nueva York fue como Gilda en Rigoletto el 23 de diciembre. [35] [36]

Otras actuaciones en Nueva York incluyeron cuatro apariciones como Valentine (un papel que también interpretó en gira en Louisville, Albany, Brooklyn, Filadelfia y Boston), tres como Donna Elvira en Don Giovanni de Mozart , tres como Eva en Los maestros cantores de Núremberg de Wagner , una más como Gilda, una como Desdemona, una como Elsa, así como una única aparición como Marguerite en Fausto de Gounod . También cantó Donna Elvira y Eva en gira en Boston. Su última aparición con el Met fue en Nueva York el 31 de marzo de 1892, como Senta en El holandés errante . Todas las óperas en las que apareció fueron cantadas en italiano. En total, había actuado 29 veces con la compañía. A medida que avanzaba la temporada, algunos críticos comentaron el desgaste que se estaba haciendo evidente en su voz, pero elogiaron su arte y experiencia. El New York Times escribió sobre su última actuación en el Met : "La Senta de mademoiselle Albani no fue vocalmente perfecta, pero tenía tantas excelencias que sus oyentes debieron inclinarse a perdonarle las desviaciones de tono que parecen haberse convertido en un acompañamiento inseparable de su canto en los últimos tiempos. Ella hizo mucho para compensarlas con la inteligencia de su trabajo y con la seriedad dramática con la que imbuyó todo su canto. Se ganó una parte justa de los honores de la velada". [35] [36] [37]

Albani como Desdemona

Última temporada en Covent Garden

Incluso en la última temporada de Albani en Covent Garden en 1896, continuó recibiendo críticas muy positivas. El mayor triunfo de su carrera llegó el 26 de junio de 1896, cuando cantó Isolda en Tristán e Isolda de Wagner , con Jean de Reszke en su primer Tristán de Londres, Louise Meisslinger como Brangäne, David Bispham como Kurwenal, Édouard de Reszke como el rey Marke y Luigi Mancinelli dirigiendo. Hubo un total de cuatro funciones, todas las cuales agotaron las entradas a pesar de los precios más altos de lo normal y la rareza de que la ópera se cantara en alemán. El 24 de julio cantó Valentine en Les Huguenots . No había habido ningún anuncio, y pocas personas se habrían dado cuenta de que era la última vez que la escucharían en la ópera. Su carrera en Covent Garden había durado veinticuatro años. [38] [39]

Después de Covent Garden

Emma Albani en 1899

Tras retirarse del Covent Garden en 1896, Albani partió de gira por Canadá, donde actuó en distintos lugares del país. En 1898, realizó una gira por Australia. [32] También participó activamente en el oratorio en Gran Bretaña. [40]

"Madame Albani dio su concierto de despedida" en el Albert Hall de Londres, en 1900. (The London Encyclopedia, primera publicación en 1983 por Macmillan London).

En 1907, Albani realizó una gira por Australia [41] y Nueva Zelanda. [42] En la primavera de 1908, la veterana Albani realizó una gira por las provincias inglesas como parte de una compañía que contenía dos talentos en ciernes: la pianista Marie Novello , que dos años más tarde se convertiría en una de las últimas estudiantes de Theodor Leschetizky , y John McCormack , que solo unos meses antes había hecho su propio debut en Covent Garden . [43] Albani dio su última actuación pública el 14 de octubre de 1911. [44] Ese mismo año publicó un libro, Forty Years of Song . [45] El libro era efectivamente una autobiografía , que contaba historias de su juventud, viajes y carrera, e impresiones de compañeros intérpretes y la realeza que conoció a lo largo de su vida, además de proporcionar algunos consejos útiles sobre el canto. [46]

Ella y su marido se retiraron a Kensington . Las malas inversiones dieron como resultado la pérdida de gran parte de su riqueza, y Albani se vio obligada a dar lecciones de música para obtener ingresos. Su marido murió en 1925, lo que agravó la situación, pero los conciertos benéficos organizados por amigos proporcionaron suficientes ingresos a Albani. Murió el 3 de abril de 1930, a los 82 años, [8] en su casa en Tregunter Road, Kensington [3] y fue enterrada con su marido en el cementerio de Brompton .

Honores y legado

Albani recibió la medalla de oro de la Royal Philharmonic Society en 1897, a menudo conocida como la "Medalla Beethoven". [8] Madame Selitsky, la prima donna que actúa en Ana de las Tejas Verdes (1908) de Lucy Maud Montgomery , se inspiró en Albani. Montgomery escribió más tarde un perfil de la cantante para Mujeres valientes (1934), una obra de no ficción. En 1925, Albani fue nombrada Dama Comendadora de la Orden del Imperio Británico . [47]

La Junta de Sitios y Monumentos Históricos de Canadá instaló una placa en su lugar de nacimiento en 1939. Fue reemplazada por una estela en 1977. [8]

Varias calles y lugares de Quebec han sido bautizados en su honor. Dos calles de Montreal han sido bautizadas en su honor. La primera, rue Albani , fue inaugurada en 1912. Desapareció cuando la construcción de la carretera la fusionó con otra calle. La segunda, avenue Albani , fue bautizada el 19 de marzo de 1969 por el ayuntamiento de la ciudad. [48] En 1980, Canada Post encargó un sello postal en su honor en el 50 aniversario de su muerte. El sello fue diseñado por el artista Huntley Brown, y la retrata con el disfraz de Violetta de la ópera La Traviata . [49] Es una versión coloreada de la imagen adyacente.

En la década de 1990, el ex alcalde de Chambly, Robert Lebel, donó el fondo Emma Albani para las artes musicales a la ciudad. [50]

Albani está representado en un mural de vidrieras de Frédéric Back en la estación de metro Place-des-Arts de Montreal . [51] [52]

Referencias

Citas

  1. ^ Gramófono Virtual, Biografía.
  2. ^ Potvin y 29 de enero de 2008.
  3. ^ desde Vachon 2005.
  4. ^ abcde Johnson 1906, pág. 67
  5. ^ "ALBANI, Madame" en Who's Who in America , edición de 1901-1902; vía Archive.org
  6. ^ Elliott y primavera de 2005.
  7. ^ abc Gramófono Virtual, Infancia.
  8. ^ abcdefghij Potvin y 29 de julio de 2007.
  9. ^ Slemon, Peter, "La vida musical de Montreal bajo la Unión". Universidad McMaster, 1975. vía Biblioteca y Archivos de Canadá
  10. ^ Morgan 1903, pág. 140.
  11. ^ Obituario y mayo de 1930.
  12. ^ Albani 1911, págs. 34-35.
  13. ^ Albani 1911, pág. 44.
  14. ^ Dideriksen, Ringel y verano de 1995.
  15. ^ Albani 1911, pág. 57.
  16. ^ Albani 1911, págs. 61-62.
  17. ^ ab Virtual Gramophone, inicios de su carrera.
  18. ^ Albani 1911, pág. 68.
  19. ^ Albani 1911, pág. 72.
  20. ^ Albani 1911, pág. 74.
  21. ^ Albani 1911, págs. 80–83.
  22. ^ Albani 1911, págs. 89–94.
  23. ^ desde Rosselli 2004.
  24. ^ Gramófono virtual, giras de conciertos.
  25. ^ Albani 1911, pág. 95.
  26. ^ Albani 1911, págs. 104-105.
  27. ^ Albani 1911, págs. 119-120.
  28. Albani 1911, pág. 147–150.
  29. ^ Albani 1911, pág. 150.
  30. ^ Albani 1911, pág. 152.
  31. ^ Rosenthal 1958, pág. 200.
  32. ^ ab Virtual Gramophone, Carrera posterior.
  33. ^ Potvin y primavera 1980.
  34. ^ NY Times y 16 de julio de 1884.
  35. ^ Base de datos de MetOpera.
  36. ^ desde CBC Radio 2.
  37. ^ MetOpera y 31 de marzo de 1892.
  38. ^ Rosenthal 1958, págs. 271-272.
  39. ^ Sadie 1992, vol. 1, pág. 49.
  40. ^ Hurst y junio de 1942, pág. 12.
  41. ^ "Madame Albani". New Zealand Times . Vol. XXIX, núm. 6241. pág. 5.
  42. ^ "Dramático y musical". Free Lance . 14 de septiembre de 1907. pág. 14 . Consultado el 3 de abril de 2022 .
  43. ^ McCormack.
  44. ^ Klein, mayo de 1921.
  45. ^ Libros recibidos 1911, pág. 663.
  46. ^ Obra revisada 1911.
  47. ^ Chitty, Alexis; Potvin, Gilles (2001). "Albani [Lajeunesse], Dame Emma (ópera) (Marie Louise Cécile)". Música de Grove en línea . Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.00416.
  48. ^ Avenida Albani.
  49. ^ Mujeres canadienses famosas.
  50. ^ Cloutier, Éric (28 de septiembre de 1999). "Ex-maire de Chambly – Bassin et figure dominante du hockey amateur au pays". Le Journal de Chambly (en francés). Chambly, Quebec. págs. 10-11.
  51. ^ Metro de Montreal.
  52. ^ Blythe y 10 de agosto de 2014.

Bibliografía

Atribución

Lectura adicional

Enlaces externos