stringtranslate.com

Michael Hutchence

Michael Kelland John Hutchence (22 de enero de 1960 - 22 de noviembre de 1997) fue un cantante, compositor y actor australiano. Fue cofundador, cantante principal y letrista de la banda de rock INXS desde 1977 hasta su muerte en 1997. La banda vendió más de 50 millones de discos en todo el mundo, lo que los convierte en uno de los grupos musicales más vendidos de Australia de todos los tiempos. También fueron incluidos en el Salón de la Fama de ARIA en 2001.

Hutchence también fue miembro de la banda de corta duración Max Q y grabó algo de material en solitario, además de actuar en películas como Dogs in Space (1986) y Frankenstein Unbound (1990). Era conocido por su serie de aventuras amorosas con actrices, modelos y cantantes, y su vida privada fue cubierta a menudo por la prensa internacional. Tuvo una hija con la presentadora de televisión inglesa Paula Yates . Hutchence se suicidó en una habitación de hotel de Sydney el 22 de noviembre de 1997, a la edad de 37 años.

Primeros años de vida

Michael Hutchence nació en el suburbio de Crows Nest en Sydney el 22 de enero de 1960, [1] [2] hijo de la maquilladora Patricia Glassop y el empresario Kelland Frank "Kell" Hutchence. [3] Tenía una media hermana mayor llamada Tina. [4] Sus abuelos paternos eran una pareja inglesa que se había mudado a Sydney en 1922, [5] mientras que su abuelo materno era un irlandés del condado de Cork . [6]

Siguiendo los intereses comerciales de Kell, la familia Hutchence se mudó a Brisbane , donde nació el hermano menor de Hutchence, Rhett. Posteriormente abandonaron Australia hacia Hong Kong . Durante los primeros años en Hong Kong, ambos niños asistieron a Glenealy Junior School y Beacon Hill School . Hutchence se mostró prometedor como nadador antes de romperse gravemente el brazo. Luego comenzó a mostrar interés por la poesía e interpretó su primera canción en el comercial de una juguetería local. Más tarde asistió a la escuela King George V durante su adolescencia. La familia regresó a Sydney en 1972 y compró una casa en Belrose . [1] Archivado el 3 de agosto de 2020 en Wayback Machine.

Hutchence asistió a la escuela secundaria Davidson , donde conoció y se hizo amigo de Andrew Farriss . Por esta época, los dos pasaron mucho tiempo tocando con los hermanos de Farriss, Tim y Jon, en el garaje. Farriss convenció a Hutchence para que se uniera a su banda, Doctor Dolphin, junto a sus compañeros de clase Kent Kerny y Neil Sanders. El bajista Garry Beers y el baterista Geoff Kennelly de la cercana Forest High School completaron la formación. [7]

Los padres de Hutchence se separaron cuando él tenía 15 años y vivió con su madre y su media hermana en California durante un corto tiempo en 1976. [8] Más tarde regresó a Sydney con ellos. En 1977, se formó una nueva banda llamada Farriss Brothers con Andrew a los teclados, Tim a la guitarra principal y Jon a la batería. Hutchence se unió a la voz y Beers al bajo, mientras que Kirk Pengilly se unió a la guitarra y el saxofón. [9] [10] La banda hizo su debut el 16 de agosto de 1977 en un lugar en Whale Beach . [11]

Carrera

Carrera temprana

Hutchence, los hermanos Farriss, Kerny, Sanders, Beers y Kennelly actuaron brevemente como los Vegetales, cantando "We Are the Vegetales". [11] Diez meses después, regresaron a Sydney y grabaron una serie de demos. [7] Los hermanos Farriss apoyaron regularmente a los rockeros Midnight Oil en el circuito de pub rock , y fueron rebautizados como INXS en 1979. [11] Su primera actuación con el nuevo nombre fue el 1 de septiembre en el Oceanview Hotel en Toukley . [7] En mayo de 1980, el grupo lanzó su primer sencillo, "Simple Simon"/"We Are the Vegetales", al que siguió el álbum debut INXS en octubre. [9] Su primer éxito australiano Top 40 en la lista de singles de Kent Music Report , "Just Keep Walking", fue lanzado en septiembre de 1980. [12] Hutchence se convirtió en el portavoz principal de la banda, [9] y coescribió casi todo. de las canciones de la banda con Andrew Farriss. [8]

Según Hutchence, la mayoría de las canciones del segundo álbum de la banda, Underneath the Colors , fueron escritas en un espacio de tiempo bastante corto: "La mayoría de las bandas se estremecen ante la perspectiva de tener 20 años para escribir su primer álbum y cuatro días para escribir su segundo, pero para nosotros fue bueno, nos dejó menos margen para salirnos por la tangente". [7] Poco después de que terminaron las sesiones de grabación de Underneath the Colors , producido por Richard Clapton , los miembros de la banda comenzaron a trabajar en proyectos externos. Hutchence grabó "Speed ​​Kills", escrita por Don Walker de los rockeros Cold Chisel , para la banda sonora de la película Freedom de 1982 , dirigida por Scott Hicks . Fue el primer sencillo en solitario de Hutchence y fue lanzado por WEA en abril de 1982. [7]

Estrellato y carrera como actor

En marzo de 1985, después de que Hutchence e INXS grabaran su álbum The Swing (1984), WEA lanzó la versión australiana de Dekadance , como un EP de edición limitada en casete de seis pistas que incluyen remezclas del álbum. El casete también incluía una versión del éxito " Jackson " de Nancy Sinatra y Lee Hazlewood , que Hutchence cantó a dúo con Jenny Morris , corista de las sesiones de The Swing . [9] El EP alcanzó el puesto número 2 en la lista de álbumes de Kent Music Report. [12] Hutchence proporcionó la voz para el lanzamiento del sencillo de 1985 de la banda new wave Beargarden . [13]

El 19 de mayo, INXS ganó siete premios en la ceremonia de premios Countdown Music and Video Awards de 1984, incluido el de "Mejor compositor" para Hutchence y Andrew, y el de "Hombre más popular" para Hutchence. [9] [14] Actuaron " Burn for You ", vestidos con Akubras (una marca de sombreros) y Drizabones (una marca de abrigos/chaquetas de hule) seguidos por Hutchence y Morris cantando "Jackson" para cerrar. [14]

En 1986, Hutchence interpretó a Sam, el papel principal masculino, en la película australiana Dogs in Space , dirigida por Richard Lowenstein , colaborador de vídeos musicales de INXS desde hace mucho tiempo . La novia de Sam, Anna, fue retratada por Saskia Post como una " rubia oxigenada frágil con ropa de tienda". [15] [16] Hutchence proporcionó cuatro canciones para la banda sonora de la película. [17] También trabajó en la película y su banda sonora, como director musical, Ollie Olsen (ex- Whirlywirld ). [18] [19]

A finales de 1986, antes de comenzar a trabajar en un nuevo álbum de INXS y mientras supuestamente se tomaba un descanso de ocho meses, la dirección de la banda decidió organizar la gira Australian Made como una serie de importantes conciertos al aire libre por todo el país. La lista incluía a INXS, Jimmy Barnes (Cold Chisel), Models , Divinyls , Mental as Anything , the Triffids y I'm Talking . [11] Para promocionar la gira, Hutchence y Barnes compartieron voces en la versión de Easybeats " Good Times " y "Laying Down the Law", que Barnes coescribió con Beers, Andrew Farriss, Jon Farriss, Hutchence y Pengilly. [20] "Good Times" se utilizó como tema de la serie de conciertos de 1986-1987. [11] Alcanzó el puesto número 2 en las listas australianas, [12] y meses después apareció en la película de Joel Schumacher The Lost Boys y su banda sonora , [21] lo que le permitió alcanzar el puesto 47 en los EE. UU. el 1 Agosto de 1987. [22] La cantante principal de Divinyls, Chrissy Amphlett, disfrutó de la gira y se volvió a conectar con Hutchence, afirmando que "[él] era un hombre dulce, que dijo en una entrevista que quería que yo tuviera su bebé". [11] En 1987, Hutchence proporcionó la voz para el álbum Glory Road de Richard Clapton , que fue producido por Jon Farriss. [13]

INXS lanzó Kick en octubre de 1987 y el álbum le dio a la banda popularidad mundial. Kick alcanzó el puesto número 1 en Australia, [12] número 3 en el Billboard 200 de EE. UU., [23] número 9 en el Reino Unido, [24] y número 15 en Austria. [25] Kick , el álbum de estudio más exitoso de la banda, ha sido certificado seis veces platino por la RIAA y generó cuatro sencillos entre los 10 mejores de Estados Unidos (" New Sensation ", " Never Tear Us Apart ", " Devil Inside " y " Need You Tonight ") . , el último de los cuales alcanzó la cima de las listas de sencillos de Billboard de Estados Unidos ). [26] [27] Según 1001 canciones: las grandes canciones de todos los tiempos y los artistas, historias y secretos detrás de ellas , el sencillo "Need You Tonight" no es líricamente complejo; Es la actuación de Hutchence donde "canta en un susurro gatito, retrocediendo suavemente con la increíble lujuria de un tigre cazando en la noche" lo que hace que la canción sea "tan sexy y funky como lo haya sido cualquier grupo de rock blanco". [28] En septiembre de 1988, la banda arrasó en los MTV Video Music Awards con el vídeo de "Need You Tonight/Mediate" ganando en cinco categorías. [29]

En 1989, Hutchence siguió colaborando con Olsen para el proyecto Max Q , y se le unieron miembros de grupos anteriores de Olsen, incluidos Whirlywirld, No y Orchestra of Skin and Bone . [19] Lanzaron un álbum homónimo y tres sencillos, " Way of the World ", " A veces " y "Monday Night by Satellite". Max Q se disolvió en 1990. [18] [19] Max Q mostró a Hutchence explorando el lado más oscuro de su música y, con Olsen, creó "uno de los álbumes de música dance más innovadores de la década". Hutchence escribió la mayor parte de la música y brindó "una interpretación extraordinaria... fue una de las declaraciones más significativas que Hutchence iba a hacer". [28] En 1990, Hutchence interpretó al poeta romántico del siglo XIX Percy Shelley en la versión cinematográfica de Roger Corman de Frankenstein Unbound , que se basó en una historia de ciencia ficción sobre viajes en el tiempo del mismo nombre escrita por Brian Aldiss . [30]

En 1990, INXS lanzó X , que generó más éxitos internacionales como " Suicide Blonde " y " Disappear " (ambos Top 10 en Estados Unidos). [22] "Suicide Blonde" alcanzó el puesto número 2 en Australia y el número 11 en el Reino Unido. [24] Hutchence, con Andrew Farriss, escribió la canción después de que la entonces novia de Hutchence, Kylie Minogue , usara la frase "rubia suicida" para describir su apariencia durante su película de 1989, The Delinquents ; La película mostraba a Minogue con una peluca rubia platino. [31] Hutchence ganó el premio 'Mejor Artista Internacional' en los BRIT Awards de 1991 e INXS ganó el premio del grupo relacionado. [9] Hutchence proporcionó la voz para el álbum de los rockeros de pub Noiseworks , Love Versus Money (1991). [13] Bienvenido a dondequiera que estés fue lanzado por INXS en agosto de 1992. Recibió buenas críticas y alcanzó el número uno en el Reino Unido. [24]

Enero de 1994, en el escenario durante la gira mundial Dirty Honeymoon.

Carrera posterior

Hutchence e INXS enfrentaron un éxito comercial reducido con Full Moon, Dirty Hearts , especialmente en los EE. UU. La banda se tomó un tiempo para descansar y estar con sus familias, mientras Hutchence permaneció en el ojo público a través de sus romances. [9] [32] Comenzó a trabajar en un álbum solista homónimo a mediados de la década de 1990. [9] Después de un período de inactividad y lanzamientos que recibieron críticas tibias, INXS grabó el décimo álbum oficial de la banda, Elegantly Wasted , en 1996.

Arte

Hutchence era barítono . [33] [34] [35] Su rango vocal abarcaba desde el bajo B1 hasta el alto tenor F#5. [36] En 2013, News.com.au clasificó a Hutchence en cuarto lugar en una lista de los 15 mejores cantantes australianos de todos los tiempos. [37] Billboard describió a Hutchence como "carismático", con un "ronroneo seductor y [una] presencia escénica ágil y magnética". [38] Paul Donoughue de ABC de Australia , escribió que Hutchence tenía "una voz fenomenal: temperamental, sexual y dinámica, capaz de pasar sin esfuerzo de frágil a engreída". [39] Al revisar un concierto de INXS, Dave Simpson de The Guardian escribió: "Al observar a Hutchence, con el cabello agitándose, empujando la entrepierna, una sonrisa traviesa arrastrándose siempre por su rostro correoso, me di cuenta de que aquí estaba un hombre nacido para estar en el escenario, viviendo y amando". cada minuto, una explosión de energía sexual". [40] El biógrafo de Hutchence, Toby Creswell, afirmó que "Hutchence fue, sin lugar a dudas, uno de los grandes líderes: expresó la música de una manera dinámica que pocos otros podían". [41]

Vida personal

Según People , las "riñas públicas y el antiguo uso abierto de drogas" de Hutchence llevaron a los tabloides londinenses a apodarlo el "hombre salvaje del rock". [42] Estuvo vinculado sentimentalmente con la cantante y actriz australiana Kylie Minogue , [43] la cantante estadounidense Belinda Carlisle , [44] [45] la modelo danesa Helena Christensen , [46] y la actriz australiana Kym Wilson . [47]

En agosto de 1992, Hutchence y Christensen andaban en bicicleta por la noche en Copenhague cuando él se negó a tomar un taxi. [48] ​​Estaban comiendo pizza cuando, sin que él lo supiera, el taxi intentó pasar por la calle estrecha pero "no hizo sonar la bocina ni nada". [49] El taxista agredió a Hutchence, haciéndolo caer hacia atrás y golpeándose la cabeza contra el pavimento; sufrió una fractura de cráneo . [50] Hutchence no buscó inmediatamente asistencia médica para la lesión y, en cambio, esperó varios días antes de ver a un médico. Quedó con daño cerebral y perdió casi por completo el sentido del olfato, además de perder una cantidad significativa del sentido del gusto. [51] [52] La lesión provocó períodos de depresión y mayores niveles de agresión, y aún no se había recuperado por completo después de dos semanas en un hospital de Copenhague. Según Beers, compañero de banda de INXS, Hutchence blandió un cuchillo y amenazó con matarlo durante la grabación de 1993 de Full Moon, Dirty Hearts . Beers recordó: "Durante esas seis semanas, Michael amenazó o confrontó físicamente a casi todos los miembros de la banda". [53]

A mediados de la década de 1990, Hutchence se involucró sentimentalmente con la presentadora de televisión inglesa Paula Yates . [54] Se conocieron en 1985, durante una entrevista para el programa de televisión británico The Tube . Yates lo entrevistó nuevamente en 1994 para su programa Big Breakfast , y la prensa británica pronto descubrió su aventura. [32] En ese momento, Yates estaba casada con el cantante de Boomtown Rats y organizador de Live Aid , Bob Geldof . [55] El escrutinio de los medios fue intenso y Hutchence agredió a un fotógrafo que los había seguido. La separación de Yates de Geldof en febrero de 1995 provocó una batalla pública y, en ocasiones, amarga por la custodia de sus hijas. Yates y Geldof se divorciaron en mayo de 1996. [56]

El 22 de julio de 1996, Yates dio a luz a su hija con Hutchence, Heavenly Hiraani Tiger Lily . [57] En septiembre de 1996, Yates y Hutchence aparecieron en los titulares cuando fueron arrestados por sospecha de posesión de drogas después de que, según informes, la niñera de la familia encontró una pequeña cantidad de opio en una caja de zapatos debajo de su cama. El caso fue abandonado por falta de pruebas. [58] Paula Yates murió el 17 de septiembre de 2000 de una sobredosis accidental de heroína; fue descubierta en presencia de ella y la hija de cuatro años de Hutchence. [59] Poco después de la muerte de Yates, Geldof asumió la custodia adoptiva de su hija para que pudiera crecer con sus tres medias hermanas mayores, Fifi, Peaches y Pixie . [60] En 2007, su hija fue adoptada por Geldof. [61] [62] [63]

Muerte

Memorial de Hutchence en el Crematorio de los suburbios del norte , North Ryde, Nueva Gales del Sur . La inscripción dice: "En memoria de Michael Kelland Hutchence, 22 de enero de 1960 - 22 de noviembre de 1997. Amado hijo de Patricia y Kelland, hermano de Rhett y Tina, socio de Paula, padre de Tiger Lily. Un alma sensible y amorosa que tocó corazones. en todo el mundo. Tan querido y tan tristemente extrañado "Stay young". Ashes Scattered in Rose Bay 22 de enero de 1998.

El 22 de noviembre de 1997, a la edad de 37 años, Hutchence fue encontrado muerto en su habitación del hotel Ritz-Carlton en el suburbio de Double Bay en Sydney. La causa de su muerte fue registrada como suicidio por ahorcamiento . [9] [64] La actriz Kym Wilson , que visitó a Hutchence en su habitación de hotel la noche anterior, fue la última persona que lo vio con vida. [sesenta y cinco]

A principios de ese año, Hutchence e INXS habían iniciado una gira mundial para apoyar el lanzamiento en abril de 1997 de Elegantly Wasted . [9] La gira final del vigésimo aniversario se realizaría en Australia en noviembre y diciembre. Durante la gira, Paula Yates planeaba visitar a Hutchence con su hija y los otros tres hijos de Yates, pero Bob Geldof había emprendido acciones legales para impedir la visita. [66]

Geldof y Yates dieron declaraciones policiales sobre las llamadas telefónicas que intercambiaron con Hutchence la mañana de su muerte, pero no proporcionaron voluntariamente sus registros telefónicos. La declaración de Yates del 26 de noviembre indicó que había informado a Hutchence del aplazamiento de la audiencia de custodia de las niñas Geldof hasta el 17 de diciembre, lo que significaba que Yates no podría traer a su hija y a las niñas Geldof a Australia para una visita como se había previsto anteriormente. Según Yates, Hutchence "estaba asustado y no podía soportar ni un minuto más sin su bebé... [él] estaba terriblemente molesto y dijo 'No sé cómo viviré sin ver a Tiger'". Indicó que Hutchence dijo que iba a llamar a Geldof "para dejar que las chicas vinieran a Australia". [64] [67]

Las declaraciones policiales de Geldof y las pruebas presentadas al forense indicaron que recibió una llamada de Hutchence, quien estaba "intimidando, abusando y amenazando" durante su conversación telefónica. El ocupante de la habitación contigua a la de Hutchence escuchó una fuerte voz masculina y malas palabras alrededor de las 5:00 am; El forense quedó convencido de que se trataba de Hutchence discutiendo con Geldof. [64] [67]

A las 9:54 horas del 22 de noviembre, Hutchence habló con una exnovia, Michèle Bennett. Según Bennett, Hutchence estaba llorando, parecía molesto y le dijo que necesitaba verla. Bennett llegó a la puerta de su habitación de hotel alrededor de las 10:40 am, pero no hubo respuesta. El cuerpo de Hutchence fue descubierto por una empleada del hotel a las 11:50 am. La policía informó que Hutchence fue encontrado "arrodillado frente a la puerta. Había usado su cinturón de piel de serpiente para hacer un nudo en el cierre automático de la puerta en la parte superior de la puerta, y había forzado su cabeza hacia adelante en el lazo con tanta fuerza que el La hebilla se había roto." [64]

El 6 de febrero de 1998, tras una autopsia y una investigación forense , el forense del estado de Nueva Gales del Sur , Derrick Hand, presentó su informe. El informe dictaminó que la muerte de Hutchence fue un suicidio mientras estaba deprimido y bajo la influencia del alcohol y otras drogas. [64] "Un informe de análisis de la sangre de Hutchence [indicó] la presencia de alcohol, cocaína , Prozac y medicamentos recetados". [68] Al producir su informe forense, Hand había considerado específicamente las sugerencias de muerte accidental (junto con el hecho de que Hutchence no dejó ninguna nota de suicidio ), pero las había descartado basándose en pruebas sustanciales presentadas en sentido contrario. [64] [67] [69] En una entrevista de 1999 en 60 Minutes (y en un documental en Channel 4 ), Yates afirmó que la muerte de Hutchence podría haber sido el resultado de asfixia autoerótica ; esta afirmación contradecía sus declaraciones anteriores a los investigadores de la policía y al forense. [70]

monumento

El 27 de noviembre de 1997, el funeral de Hutchence se celebró en la catedral de San Andrés de Sydney y contó con la asistencia de 600 personas, entre ellas su familia, compañeros de banda, su última pareja Paula Yates y su hija, el cantante favorito de Hutchence, Tom Jones , y también sus ex novias. Kylie Minogue y Helena Christensen . [50] El funeral fue transmitido en vivo por la televisión australiana. [71] Su ataúd fue sacado de la catedral por miembros de INXS y por su hermano menor, Rhett; De fondo sonaba " Never Tear Us Apart ". [72] Nick Cave , un amigo de Hutchence, interpretó su canción de 1997 " Into My Arms " durante el funeral y pidió que se apagaran las cámaras de televisión. [71] Los padres de Hutchence pidieron que, en lugar de flores, se enviaran donaciones a UNICEF y a la Fundación Starlight . [72] Rhett afirmó en su libro de 2004, Total XS , que el día anterior en la funeraria, Yates había puesto un gramo de heroína en el bolsillo de Michael. [73]

Hutchence fue incinerado y sus cenizas se dividieron en tercios entre sus padres, sus hermanos, Yates y su hija, luego de una batalla entre su familia y Yates que comenzó por el deseo de Hutchence de ser incinerado. [73] La parte que fue para su madre fue enterrada en Forest Lawn Memorial Park en Hollywood Hills, California. [74] La parte que fue para su padre fue esparcida en el puerto de Sydney , en Rose Bay , en lo que habría sido el cumpleaños número 38 de Hutchence, el 22 de enero de 1998, [74] [75] y se colocó una lápida en Northern Suburbs Memorial Gardens. en North Ryde, Sídney. [74] Yates guardó su porción de las cenizas de Hutchence en un cojín con el que dormía. [74]

Legado

Después de la muerte de Hutchence, INXS continuó grabando y actuando hasta 2012. Según la Recording Industry Association of America (RIAA) , INXS ha vendido 15 millones de unidades solo en Estados Unidos. [76] A partir de 2018, INXS ha vendido más de 50 millones de discos en todo el mundo. [77] [78] INXS fue incluido en el Salón de la Fama de ARIA en 2001. [79] El álbum solista de Hutchence, Michael Hutchence , fue lanzado en octubre de 1999. [9] Había comenzado con el álbum en 1995, grabando canciones en el medio. sesiones INXS; había trabajado en él por última vez tres días antes de su muerte. La última canción que grabó fue "Posibilidades". [9] El álbum incluye "Slide Away", un dueto con Bono de U2 ; [80] La voz de Bono fue grabada después de la muerte de Hutchence. [80] La película de 1999 Limp incluye un cameo de Hutchence. [81] [82]

El 18 de junio de 2000, Patricia Glassop y Tina Schorr publicaron su libro, Just a Man: The Real Michael Hutchence , que ha sido descrito como "una biografía extraña... [que] combina los hechos básicos de los primeros años de vida de Hutchence... con una visión casi demasiado íntima de los sentimientos de los autores". [83] El 20 de agosto de 2005, The Age de Melbourne informó sobre la disposición del patrimonio y los activos de Hutchence, que, aunque se estimaban entre 10 y 20 millones de dólares, equivalían prácticamente a nada. Según los informes, el resto de su patrimonio había sido vendido o absorbido por honorarios legales. [84] Un documental sobre Hutchence, Michael Hutchence: The Last Rockstar , se emitió en el Canal 7 de Australia en 2017. [85] [86] En 2019, se estrenó Mystify: Michael Hutchence , otro documental sobre la vida de Hutchence dirigido por Richard Lowenstein . [87]

Discografía

Álbumes póstumos

Individual

Otras apariciones

Homenajes y dedicatorias

Premios y nominaciones

Premios APRA

Los premios APRA son presentados anualmente desde 1982 por la Australasian Performing Rights Association (APRA), "en honor a los compositores y compositores". Comenzaron en 1982. [100]

Premios de la música australiana de cuenta regresiva

Countdown fue una serie de televisión de música pop australiana transmitida por la emisora ​​nacional ABC-TV de 1974 a 1987. Presentó premios musicales de 1979 a 1987, inicialmente junto con la revista TV Week . Los premios TV Week / Countdown Awards fueron una combinación de premios votados por el público y por pares. [103] [104]

Referencias

  1. ^ Bondfield, Mel. "Líder de INXS y leyenda del rock australiano". Archivo Nacional de Cine y Sonido de Australia . Archivado desde el original el 21 de enero de 2023 . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  2. ^ Pitt, Helena (23 de noviembre de 2019). "Batalla de bolos de los ganadores de Archibald". El Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  3. ^ Hutchence, Tina (21 de julio de 1924). "Kelland Frank Hutchence". Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021 . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  4. ^ "Preguntas y respuestas con Patricia Glassop". Sitio web oficial de Michael Hutchence. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2016 . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
  5. ^ Hutchence, Kelland (2010). "La historia de Michael". Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  6. ^ Hutchence, Tina (2018). Michael: Mi hermano, niño perdido de INXS. Allen y Unwin. ISBN 9781760637514. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2023 . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  7. ^ abcde San Juan, Ed (1998). Burn: La vida y la época de Michael Hutchence e INXS . Sydney, Nueva Gales del Sur: Bantam Books . ISBN 0-7338-0182-X.
  8. ^ ab Creswell, Toby ; Trenoweth, Samantha (2006). "Arte y cultura popular" - "Michael Hutchence: A Life INXS". 1001 australianos que debes conocer . North Melbourne, Vic: Pluto Press Australia. págs. 129-130. ISBN 978-1-86403-361-8.
  9. ^ abcdefghijkl McFarlane, "Entrada 'INXS'". Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2004 . Consultado el 18 de abril de 2014 .. Consultado el 5 de diciembre de 2010.
  10. ^ Holmgren, Magnus; Shaw, Julián; Meyer, compañero. "INX". Base de datos de rock australiano . Pasaje (Magnus Holmgren). Archivado desde el original el 1 de enero de 2009 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  11. ^ abcdef Jenkins, Jeff; Meldrum, Ian "Molly" (2007). Molly Meldrum presenta 50 años de rock en Australia . Melbourne, Vic: Wilkinson Publishing. págs.86, 137, 151, 179–183, 223, 253. ISBN 978-1-921332-11-1.
  12. ^ abc Kent, David (1993). Libro de gráficos australiano 1970–1992 . St Ives, Nueva Gales del Sur : Australian Chart Book Ltd. ISBN 0-646-11917-6.NOTA: Se utilizó para las listas de álbumes y sencillos australianos desde 1974 hasta que ARIA creó sus propias listas a mediados de 1988. En 1992, Kent volvió a calcular las posiciones en los gráficos para 1970-1974.
  13. ^ abc Holmgren, Magnus; Warnqvist, Stefan. "Michael Hutchence". Base de datos de rock australiano. Pasaje (Magnus Holmgren). Archivado desde el original el 2 de enero de 2009 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  14. ^ ab "Archivos de cuenta regresiva - 1985 - 25 de mayo de 1985". baseportal.com. 25 de mayo de 1985. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2010 .
  15. ^ Cockington, James (2001). "Fantasmas en el salón de baile". Un largo camino hacia la cima: historias del rock & roll australiano . Sydney, Nueva Gales del Sur: Corporación Australiana de Radiodifusión (ABC). pag. 232.ISBN 978-0-7333-0750-8.
  16. ^ We're Livin' on Dog Food (2009) Archivado el 10 de febrero de 2017 en Wayback Machine , documental de Ghost Pictures
  17. ^ Vagg, Stephen (14 de julio de 2019). "Cantantes australianos convertidos en actores". Tinta de película . Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  18. ^ ab McFarlane "Entrada de 'Ian' Ollie 'Olsen'". Archivado desde el original el 19 de abril de 2004 . Consultado el 19 de abril de 2004 .. Consultado el 5 de diciembre de 2010.
  19. ^ abc Holmgren, Magnus; Shaw, Julián. "Q máxima". Base de datos de rock australiano. Pasaje (Magnus Holmgren). Archivado desde el original el 15 de mayo de 2008 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  20. ^ ""Estableciendo la ley "coautores". Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2015 . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
  21. ^ LaVeck, Theresea E. "Los niños perdidos > Descripción general". Toda la música (Corporación Rovi). Archivado desde el original el 19 de octubre de 2010 . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
  22. ^ ab "INXS > Listas de éxitos y premios > Sencillos de Billboard". Toda la música . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2023 . Consultado el 7 de diciembre de 2010 .
  23. ^ "INXS > Listas de éxitos y premios > Álbumes de Billboard". Toda la música ( Corporación Rovi ). Archivado desde el original el 2 de marzo de 2023 . Consultado el 7 de diciembre de 2010 .
  24. ^ abc "Listas de álbumes y sencillos de INXS". Compañía de gráficos oficiales . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2010 .
  25. ^ "Discografía INXS" (en alemán). Portal de cartas austriacas (Hung Medien). Archivado desde el original el 23 de enero de 2011 . Consultado el 7 de diciembre de 2010 .
  26. ^ Sias, Van (19 de octubre de 2017). "INXS ''Kick': 10 cosas que no sabías". Piedra rodante . Archivado desde el original el 10 de julio de 2020 . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  27. ^ "Patada" de INXS a través de géneros. 5 de enero de 2018. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019 . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  28. ^ ab Creswell, Toby (2007) [2005]. 1001 canciones : las grandes canciones de todos los tiempos y los artistas, historias y secretos detrás de ellas ( Rockwiz  ed.). Prahran , Vic: Hardie Grant. págs.383, 776. ISBN 978-1-74066-458-5.
  29. ^ San Juan, Ed; INXS (1992). INXS: La historia interna oficial de una banda en la carretera . Mandarín. pag. 75.ISBN 1-86330-207-7.
  30. ^ "Fotos y reseñas de películas de Frankenstein Unbound". Tomates podridos ( Flixster Inc). Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2010 . Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
  31. ^ "Kylie Minogue y Michael Hutchence (1989-1991)". ninemsn Pty Ltd. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 9 de diciembre de 2010 .
  32. ^ ab Simmonds, Jeremy (1992). La enciclopedia de las estrellas del rock muertas: heroína, pistolas y sándwiches de jamón. Prensa de revisión de Chicago . págs. 381–382. ISBN 978-1-55652-754-8. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2023 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .Nota: la versión [en línea] tiene una funcionalidad limitada y se omiten páginas.
  33. ^ Tannenbaum, Rob (14 de enero de 1988). "El dulce éxito de INXS". Piedra rodante . Archivado desde el original el 16 de julio de 2019 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  34. ^ Todd Gold, Steve Dougherty (11 de julio de 1988). "La adulación es la 'nueva sensación' mientras el australiano Michael Hutchence todavía lidera su banda en, bueno, Inxs". Gente . Archivado desde el original el 15 de abril de 2018 . Consultado el 24 de abril de 2018 .
  35. ^ Parales, Jon (15 de febrero de 2006). "Con nuevo protagonista, prácticamente el mismo sonido". Los New York Times . Archivado desde el original el 25 de abril de 2018 . Consultado el 24 de abril de 2018 .
  36. ^ "Michael Hutchence | el planeta Range". Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 9 de julio de 2021 .
  37. ^ Adams, Cameron (2 de abril de 2013). "John Farnham encabeza la lista de los mejores cantantes australianos de todos los tiempos". Noticias.com.au . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 18 de febrero de 2018 .
  38. ^ Newman, Melinda (25 de julio de 2016). "UMG y Passion Pictures producirán un documental sobre el cantante principal de INXS, Michael Hutchence: exclusivo". Cartelera . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de enero de 2018 .
  39. ^ "20 años después, recordemos a Michael Hutchence por su talento, no por los titulares". Corporación Australiana de Radiodifusión . 22 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 16 de enero de 2018 . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  40. ^ Simpson, Dave (22 de noviembre de 2007). "Michael Hutchence lo recuerda". El guardián . Archivado desde el original el 9 de enero de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  41. ^ Creswell, Toby (10 de noviembre de 2017). "Michael Hutchence e INXS: buscando un nuevo ángulo en Shine Like it Does". theaustralian.com . Consultado el 15 de enero de 2018 .
  42. ^ Dougherty, Steve (8 de diciembre de 1997). "Inx-Plicable". Gente . Archivado desde el original el 9 de enero de 2018 . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  43. ^ McLuckie, Kirsty (23 de enero de 2003). "Peligro de citas". El escocés . REINO UNIDO. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2006 .
  44. ^ "Confesiones de una diva del pop de los 80". El Telégrafo del domingo . 6 de febrero de 2011.
  45. ^ Carlisle, Belinda (2010). Labios abiertos: una memoria . Nueva York: Crown Publishing Group. ISBN 978-0-307-46349-4.
  46. ^ INXS; Bozza, Antonio (2006). INXS: Historia a historia: la autobiografía oficial. Aurículas. pag. 225.ISBN 978-0-7432-8404-2. Consultado el 21 de agosto de 2010 .
  47. ^ "Estamos a favor de Sydney". The Daily Telegraph (Sídney) . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
  48. ^ Morris, Linda (23 de febrero de 2014). "Michael Hutchence cambió después de un feroz ataque". El Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2017 . Consultado el 13 de mayo de 2017 .
  49. ^ ""Se puso muy extraño. "Después de que Michael Hutchence recibió un puñetazo cobarde, inmediatamente cambió". 2 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  50. ^ ab "La muerte de una estrella de rock" . El independiente . Londres. 5 de abril de 1998. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022.
  51. ^ Minelle, Bethany (29 de diciembre de 2019). "La estrella de INXS, Michael Hutchence, sufrió daño cerebral permanente'". Noticias del cielo . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  52. ^ "Una estrella brillante en el escenario, un hedonista desenfrenado en la cama: la suya era una vida en exceso". Se acabó el tiempo en Sídney . 17 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 27 de abril de 2014 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
  53. ^ Bozza, Antonio ; INXS (2005). INXS: Historia a historia: la autobiografía oficial. Londres: Bantam Press ( Transworld ). págs.212, 225. ISBN 978-0-7432-8404-2. Consultado el 9 de diciembre de 2010 .Nota: el enlace [en línea] es una descripción del libro.
  54. ^ "Michael Hutchence y Helena Christensen (1991-1995)". ninemsn Pty Ltd. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
  55. ^ Beddell, Geraldine (28 de febrero de 1993). "Baby, Baby, Baby: Paula Yates, la chica rockera que se casó con Bob Geldof y entrevista a personas en la cama, se ha erigido en una experta en maternidad. ¿Habla en serio o simplemente está coqueteando con el tema, como lo hace con ¿todo lo demas?" . El independiente . Londres: Independent Print Limited. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
  56. ^ "Los turbulentos amores de Yates". Noticias de la BBC . 17 de septiembre de 2000. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014 . Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
  57. ^ Hutchence, Tina; Glossop, Patricia (1 de julio de 2000). "10: Lirio tigre". Sólo un hombre: el verdadero Michael Hutchence . Londres: Sidgwick y Jackson . ISBN 0-283-06356-4. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2011 . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
  58. ^ Dougherty, Steve (8 de diciembre de 1997). "Inx-Plicable". Gente . Archivado desde el original el 9 de enero de 2018 . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  59. ^ "Peaches Geldof murió junto a su bebé". 11 de abril de 2014. Archivado desde el original el 13 de enero de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  60. ^ "Tiger Lily vivirá con Sir Bob". Noticias de la BBC . 19 de diciembre de 2000. Archivado desde el original el 13 de enero de 2020 . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  61. ^ "Tiger Lily Hutchence ha crecido". Heraldo del sol . 20 de septiembre de 2015.
  62. ^ "Geldof culpa a la decisión de los tribunales de familia por el dolor de las hijas". Independiente irlandés . 24 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 13 de enero de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  63. ^ "La hija de Michael Hutchence, Tiger Lily, de 22 años, ha sido 'ignorada' por los herederos de la estrella de rock, ya que la descubren 'viviendo en una casa ocupada en Londres después de recibir una herencia de 900 dólares'". MSN. Archivado desde el original el 13 de enero de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  64. ^ abcdef Mano, Derrick; Fife-Yeomans, Janet (2008) [2004]. El forense: investigando la muerte súbita . Sydney, Nueva Gales del Sur: Allen & Unwin . ISBN 978-0-7333-2221-1.
  65. ^ "El mayor secreto de Michael Hutchence todavía está a salvo". tonedeaf.com.au . 30 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2017 . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
  66. ^ "Restablecimiento de fecha del LP en solitario de Michael Hutchence; continúa la controversia sobre el suicidio". MTV ( Viacom ). 18 de agosto de 1999. Archivado desde el original el 14 de enero de 2009 . Consultado el 9 de diciembre de 2010 .
  67. ^ abc "Investigación sobre la muerte de Michael Kelland Hutchence". destinotours.com.au. Archivado desde el original (doc) el 1 de septiembre de 2007 . Consultado el 9 de diciembre de 2010 .
  68. ^ "Explicación de la muerte de Michael Hutchence: el relato del forense en sus propias palabras". Heraldo del sol . 29 de enero de 2014. Archivado desde el original el 21 de enero de 2018 . Consultado el 15 de enero de 2018 .
  69. ^ "La muerte de Hutchence dictaminó suicidio bajo la influencia de drogas y alcohol". MTV ( Viacom ). 6 de febrero de 1998. Archivado desde el original el 12 de junio de 2009 . Consultado el 9 de diciembre de 2010 .
  70. ^ "Paula impugna el veredicto de Hutchence". Noticias de la BBC . 10 de agosto de 1999. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2008 . Consultado el 9 de diciembre de 2010 .
  71. ^ abc "Las celebridades y los fanáticos comparten el dolor de la familia Hutchence". Noticias de la BBC . 27 de noviembre de 1997. Archivado desde el original el 28 de junio de 2013 . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
  72. ^ ab Corr, Nick (27 de noviembre de 1997). "El funeral del líder de INXS celebra la vida de Michael'". MTV . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2024 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  73. ^ ab "La muerte viene llamando". El Sydney Morning Herald . 2 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 9 de diciembre de 2010 .
  74. ^ abcd Bell, Adam (12 de febrero de 2016). "Michael Hutchence y Johnny O'Keefe de INXS se encuentran en Northern Suburbs Memorial Gardens". El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2024 . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  75. ^ "La dispersión de las cenizas de Michael". Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  76. ^ "INXS - RIAA - Base de datos con capacidad de búsqueda Gold y Platinum". Riaa.com . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2023 . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  77. ^ "La legendaria banda de rock australiana INXS nombra al productor musical, compositor y arreglista ganador del Grammy, Giles Martin, como director musical ejecutivo para proyectos futuros". Música universal . 5 de junio de 2018. Archivado desde el original el 30 de junio de 2023 . Consultado el 30 de junio de 2023 .
  78. ^ "INXS celebra 40 años, 50 millones de discos con baile de máscaras VIP". Semana de los medios. 27 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  79. ^ "Listado de miembros del Salón de la Fama de ARIA 2008". Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). Archivado desde el original el 2 de agosto de 2008 . Consultado el 16 de noviembre de 2008 .
  80. ^ ab "El papel de Matrix de Michael Hutchence". NoticiasComAu . 15 de julio de 2016. Archivado desde el original el 1 de julio de 2019 . Consultado el 17 de julio de 2019 .
  81. ^ "Las inquietantes palabras proféticas de Hutchence". NoticiasComAu . 8 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 17 de julio de 2019 . Consultado el 17 de julio de 2019 .
  82. ^ "Limp (1999) - Reparto y equipo completos". IMDb. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  83. ^ "Reseñas de libros: Sólo un hombre: el verdadero Michael Hutchence". Editores semanales . Cevin Bryerman, Jim Milliot, Michael Coffey. 1 de julio de 2000. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
  84. ^ McClymont, Kate (20 de agosto de 2005). "El misterio de 20 millones de dólares de la propiedad en desaparición". La edad . Australia. Archivado desde el original el 4 de julio de 2010 . Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
  85. ^ "Hutchence doco criticado por el hermano de la estrella". Heraldo del sol . 6 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de julio de 2019 . Consultado el 17 de julio de 2019 .
  86. ^ Carmody, Broede (16 de octubre de 2017). "INXS se distancia del documental de Michael Hutchence The Last Rockstar". El Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 17 de julio de 2019 . Consultado el 17 de julio de 2019 .
  87. ^ Turman, Katherine (26 de abril de 2019). "Film Review: 'Mystify: Michael Hutchence'". Archivado desde el original el 30 de abril de 2019 . Consultado el 17 de julio de 2019 .
  88. ^ ab "Gráficos australianos: Michael Hutchence". australian-charts.com . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  89. ^ "Listas oficiales: Michael Hutchence". Gráficos oficiales. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  90. ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Álbumes de 1999". ARIA. Archivado desde el original el 11 de julio de 2004 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  91. ^ "ARIA 50 mejores álbumes australianos". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . 15 de julio de 2019. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2017 . Consultado el 13 de julio de 2019 .
  92. ^ Kent, David (1993). Libro de gráficos australiano 1970–1992 . St Ives, Nueva Gales del Sur : Libro de cartas de Australia. ISBN 0-646-11917-6.
  93. ^ "Fricción". iTunes Australia. 4 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  94. ^ "Derrama el vino". iTunes Australia. 24 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  95. ^ "Seis canciones inspiradas en la vida y la muerte del líder de INXS, Michael Hutchence". Cartelera . 19 de octubre de 1997. Archivado desde el original el 26 de julio de 2019 . Consultado el 26 de julio de 2019 .
  96. ^ "Como Nunn Otros ..." qvMagazine: The Latino Men's Journal . QVmagazine.com. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
  97. ^ Apicella, Vinnie (diciembre de 2002). "Entrevistas - Terri Nunn (Berlín)". Crítico musical . Perihelio. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2008 . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
  98. ^ ab McMartin, Trent (23 de octubre de 2005). "Bono lamenta la muerte de Michael Hutchence". Noticias Musicales . Monstruos y críticos. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2010 . Consultado el 9 de diciembre de 2010 .
  99. ^ "U2 rinde homenaje al cantante de INXS Michael Hutchence en un concierto de Sydney". 9news.com.au . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  100. ^ "Historia del APRA". Asociación Australasia de Derechos de Interpretación (APRA) | Sociedad de propietarios de derechos de autor mecánicos de Australasia (AMCOS). Archivado desde el original el 23 de mayo de 2010 . Consultado el 25 de abril de 2022 .
  101. ^ "¡Una de estas canciones será la Canción APRA del año votada por pares!". APRA AMCOS . 3 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 26 de abril de 2022 . Consultado el 26 de abril de 2022 .
  102. ^ "Anunciados los nominados a los APRA Music Awards 2021". APRA AMCOS . 2021. Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  103. «Cuenta atrás para los premios» ( Formato de documento portátil (PDF)) . Revista Cuenta Regresiva . Corporación Australiana de Radiodifusión (ABC). Marzo de 1987. Archivado (PDF) desde el original el 21 de febrero de 2011 . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
  104. ^ "Episodio final de Countdown". Cuenta regresiva de 1970 . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .

Otras lecturas

enlaces externos