stringtranslate.com

Merlín (miniserie)

Merlín es una miniserie de televisión de dos partes de 1998protagonizada por Sam Neill como Merlín , que relata la vida del mago en la historia mítica de Gran Bretaña . Adaptada libremente de los cuentos legendarios de Camelot , la trama añade a la antagonista Reina Mab y amplía la historia de fondo de Merlín antes del nacimiento del Rey Arturo .

El recuento continuó en la secuela de 2006, El aprendiz de Merlín .

Trama

Parte 1

Merlín, un anciano que cuenta la historia de su vida, describe una Gran Bretaña enfrentada a invasiones y reyes tiranos cada vez más crueles con el pueblo. La reina de las hadas Mab busca recuperar su poder atrayendo a la gente a adorar las viejas costumbres . Para ello, crea un mago llamado Merlín, a quien pretende defender su cruzada. La madre de Merlín muere al darlo a luz y él es criado por su tutora, Ambrosia.

Años más tarde, un Merlín adolescente le cuenta a Ambrosia cómo rescató a la hija de un noble, Nimue, de ahogarse haciendo crecer mágicamente una rama. Ambrosia le cuenta su pasado y lo envían a Mab para comenzar a entrenar con Frik, el sirviente gnomo de Mab . Sin embargo, a pesar de su gran aptitud, Merlín tiene poco interés en ayudar en la cruzada de Mab para restaurar las viejas costumbres, lo que la enfurece. Merlín descubre por la Dama del Lago , hermana de Mab, que Mab dejó morir a su madre biológica y que Ambrosia tiene una enfermedad terminal. Mab llega a la casa de Ambrosia antes que Merlín, pero cuando Ambrosia se niega a convencer a Merlín de regresar con Mab, Mab arremete, hiriendo mortalmente a Ambrosia. Merlín intenta atacar a Mab pero no puede derrotarla; ella descarta fríamente las muertes de su madre y Ambrosia como "víctimas de la guerra" y promete que Merlín la ayudará. Merlín hace un juramento de sangre para usar sus poderes sólo para derrotar a Mab.

Pasan muchos años. El rey tirano Vortigern está enojado porque su nuevo castillo sigue derrumbándose. Mab convence a Vortigern de que su castillo sólo sobrevivirá si la sangre de Merlín se mezcla con el mortero. Vortigern ordena matar a Merlín, pero cede cuando Merlín le cuenta a Vortigern su visión: un dragón carmesí que representa a Uther Pendragon derrotando al dragón blanco que representa a Vortigern. Mab le dice al rey que puede vencer a Uther sacrificando a Nimue a un dragón con la esperanza de que Merlín rompa su promesa de no usar magia. Merlín usa magia para salvar a Nimue y la envían a Avalon para recuperarse de sus quemaduras. Merlín le pide ayuda a la Dama del Lago, y ella le entrega la espada mágica Excalibur .

Merlín advierte a Uther de la intención de Vortigern de atacarlo al amparo del invierno. Uther hace caso a la advertencia de Merlín, y Merlín usa Excalibur para derrotar a Vortigern durante la batalla, y luego le entrega Excalibur a Uther.

Mab usa su magia para hacer que Uther se obsesione con Igraine , la esposa de Gorlois , señor de Cornualles . Al ver su locura emergente, Merlín engaña a Uther para sacarle Excalibur y lo sumerge en la Roca de las Edades, quien promete conservarlo hasta que un buen hombre pueda retirarlo. La mente de Uther está plagada de locura y lujuria por Igraine, y Gran Bretaña vuelve a caer en la guerra civil. Merlín llega a un acuerdo con Uther para permitirle acostarse con Igraine a cambio de la tutela del hijo nacido de la unión y de que Gorlois y sus hombres se salven. Merlín transforma la apariencia de Uther en la de Gorlois, engañando a todos en el castillo de Tintagel excepto a la pequeña hija de Igraine, Morgan le Fay . Después de acostarse con Igraine, Uther hace masacrar a Gorlois y sus hombres, incumpliendo deliberadamente su palabra a Merlín.

Mientras Igraine está de parto, a instancias de Mab, Frik convence a Morgan para que coloque una piedra negra debajo de las sábanas del bebé en su cuna. Igraine da a luz a Arthur . Luego, Mab se enfrenta a Merlín y proclama que Arturo está condenado, pero Merlín promete educarlo en los caminos del bien y espera que Arturo ayude a provocar su desaparición.

Parte 2

Merlín comienza a dar clases particulares a Arthur. Mientras tanto, Uther se hunde aún más en la locura y se suicida, dejando el reino en crisis. Los nobles del reino intentan tomar Excalibur de la Roca Eterna, pero ninguno puede hasta que Merlín presenta a Arturo, a quien se le permite tomar la espada.

Después de la hostilidad inicial, los nobles se unen detrás de Arturo como su legítimo rey. Merlín se va, pensando que el reino finalmente está en paz. Mab, sin embargo, le ordena a Frik que busque a Morgan y envenene su mente haciéndola bella y haciéndola seducir a Arthur, quien desconoce su relación de medio hermano. Merlín regresa corriendo a Camelot para enfrentarse a Arturo y Morgan da a luz a Mordred , quien, concebido mediante incesto, nace malvado. Mab ayuda a criar a Mordred para que se convierta en la perdición de Arthur. Arthur inicia la construcción de su castillo de Camelot y se casa con Ginebra .

Arthur decide llevar a sus caballeros en busca del Santo Grial . Celebra un torneo para coronar a un campeón que defenderá y completará Camelot en su ausencia. La Dama del Lago promete guiar a Merlín hasta un hombre digno de ser el guardián de Camelot. Merlín conoce a un niño, Galahad , y a sus padres, Lancelot , un hábil jinete y espadachín, y Elaine de Astolat . Merlín lleva a Lancelot a Camelot, donde gana el torneo.

En ausencia de Arthur, Ginebra y Lancelot se embarcan en una historia de amor. Mab se asegura de que Elaine se dé cuenta de su traición y poco después la encuentran muerta en las costas de Camelot. Lancelot huye de Camelot lleno de culpa y vergüenza. Arturo y sus caballeros regresan, su búsqueda del Grial es un fracaso.

Mordred se presenta como el hijo y heredero de Arthur y revela a todos la traición de Ginebra. Arturo se ve obligado a condenarla a ser quemada en la hoguera por traición, pero cede y hace que Merlín la salve antes de que sufra daño, lo que le hace perder el respeto entre los nobles más jóvenes. Lancelot regresa a Camelot para salvar a Ginebra y se marchan al exilio.

Mordred forma un ejército entre los descontentos con Arturo y Merlín. Mientras tanto, Frik y Morgan se han enamorado. Cuando Morgan se niega a permitir que Mab siga usando a Mordred, Mab la mata. Frik jura vengarse de Mab, pero se queda impotente cuando ella le quita la magia.

Mab crea un hogar idílico en la naturaleza para Nimue y le pide que convenza a Merlín para que se quede con ella, con la esperanza de evitar que intervenga en la batalla que se avecina. Queriendo estar con él, Nimue acepta y envía a buscar a Merlín.

Los ejércitos de Mordred y Arthur comienzan la batalla de Camlann , donde muchos de ambos bandos mueren. Arthur derrota a Mordred y lo mata, pero Mordred le da a Arthur un golpe fatal. Sintiendo que su protegido está muriendo, Merlín deja a Nimue para ir con Arthur, pero la creación de Mab se sella detrás de él, separando a Merlín de Nimue para siempre. En el campo de batalla, Mab no puede salvar a Mordred y Arthur vive lo suficiente como para decirle a Merlín que devuelva Excalibur al lugar donde la encontró. Merlín le devuelve la espada a la Dama del Lago. Ella le dice a Merlín que está muriendo lentamente a medida que se olvidan las viejas costumbres. Merlín la acusa de mentirle sobre el guardián de Camelot, pero ella le explica que fue Galahad quien era el verdadero guardián y podría haber evitado todo esto, aunque le asegura a Merlín que la muerte de Arturo no es culpa suya. Merlín se encuentra con Frik entre los supervivientes del ejército de Arturo, quien le advierte que aunque Mab está significativamente debilitada, sigue siendo peligrosa.

Merlín se enfrenta a Mab en Camelot, pero el duelo mágico resultante termina en un punto muerto. Mab se burla diciendo que es invulnerable a los medios convencionales de destrucción, pero Merlín responde que será derrotada cuando la olviden. Mab lentamente se desvanece en la nada mientras Merlín, Frik y toda la corte de Camelot le dan la espalda y se alejan.

Merlín vuelve a aparecer en el presente, terminando su historia. Frik le recuerda a Merlín que recuerda las cosas de manera diferente. Merlín admite que lo que dijo Frik es cierto, sin embargo, no pudo contar esa historia a sus oyentes. Frik lleva a Merlín al viejo caballo mágico de Merlín, quien, según Frik, lo llevará a Nimue. Frik explica que algún tiempo después de la desaparición de Mab, los hechizos que había lanzado perdieron su efectividad y Nimue fue liberada. Merlín encuentra a la anciana Nimue en la antigua casa del bosque de Ambrosia. Realiza un último acto de magia para devolverles a ambos la juventud y poder finalmente vivir sus vidas juntos.

Elenco

Producción

La película fue producida por Dyson Lovell y dirigida por Steve Barron . [1] La historia es de Edward Khmara, con el guión escrito por David Stevens y Peter Barnes . [2] El ilustrador Alan Lee actuó como diseñador conceptual de la película. [ cita necesaria ]

A pesar de los fuertes elementos de fantasía, la producción es en parte históricamente precisa, manteniendo los probables orígenes de la leyenda artúrica en la Gran Bretaña subromana . Los disfraces y accesorios utilizados en la película incluyen armas y armaduras de estilo celta y romano de la Edad Oscura o la Alta Edad Media (como espadas , cota de malla , escamas y cuero de la Edad del Hierro ). Por el contrario, otras películas artúricas como Excalibur , Los caballeros de la mesa redonda y El primer caballero utilizaban armas y armaduras de estilo altomedieval o bajomedieval (como espadas largas y armaduras de placas completas ). Sin embargo, algunos anacronismos están presentes, como el uso de los términos "caballero" y "señor" y la presencia de una armadura romana de lorica segmentata años después de que fuera descontinuada. Durante el conflicto entre Vortigern y Uther, se dice que Uther invadió desde Normandía , a pesar de que la película tiene lugar mucho antes de la época de los vikingos y, por tanto, de la colonización normanda , que dio nombre a Normandía .

Nicholas Clay , que interpreta al padre de Guinevere, Lord Leo , y Robert Addie , que interpreta a Sir Gilbert, aparecieron en la película Excalibur de John Boorman de 1981 como (respectivamente) Lancelot y Mordred . [3] Paul Curran, quien interpretó al Rey Arturo adulto, interpretó a Kay junto a Jason Connery como Merlín en Merlin: The Quest Begins , una película para televisión no relacionada estrenada el mismo año. [4]

Recepción

La emisión televisiva original en Estados Unidos alcanzó un récord de audiencia de aproximadamente 70 millones, "ratings que sólo podrían calificarse de mágicos", como afirmó The New York Times . [5]

Reconocimientos

Continuación

Hallmark Entertainment filmó la miniserie Merlin's Apprentice en Vancouver , con Neill y Richardson regresando, aunque Richardson desempeñó un papel algo diferente. [15] Hallmark Channel transmitió la miniserie secuela en 2006. [ cita necesaria ]

Notas

  1. ^ Atado con Angelina Jolie por Gia .

Referencias

  1. ^ "Merlín (1998) - Steve Barron, reparto y equipo". Toda la película .
  2. ^ "Merlín (1998)". BFI . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016.
  3. ^ "BFI Screenonline: Créditos de Excalibur (1981)". www.screenonline.org.uk .
  4. ^ "Merlín (1998)". BFI . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2018.
  5. ^ Carter, Bill (29 de abril de 1998). "TV Notes, Merlin Sparks Ratings Magic". Los New York Times .
  6. ^ "Premios Artios 1998". www.castingsociety.com . 4 de noviembre de 1998 . Consultado el 6 de julio de 2023 .
  7. ^ "Premios FMCJ 1998". Asociación Internacional de Críticos de Música de Cine . 18 de octubre de 2009 . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  8. ^ "Segunda edición anual de premios de televisión (1997-98)". Asociación de Cine y Televisión en Línea . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  9. ^ "Merlín". Emmys.com . Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . Consultado el 6 de julio de 2023 .
  10. ^ "'Luna' en la viga". Variedad . 20 de julio de 1998 . Consultado el 22 de diciembre de 2013 .
  11. ^ "51º Premios DGA". Premios del Sindicato de Directores de América . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  12. ^ "Merlín - Globos de Oro". Premios Globo de Oro . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  13. ^ "Sitio web de la Academia de Prensa Internacional - 3.ª edición de los premios SATELLITE anuales de 1999". Archivado desde el original el 1 de febrero de 2008.
  14. ^ "XX Premios Juventud en el Cine - Introducción". Premios YoungArtist.org . Archivado desde el original el 3 de abril de 2011 . Consultado el 31 de marzo de 2011 .
  15. ^ "El aprendiz de Merlín (2006) - David Wu Sinopsis, características, estados de ánimo, temas y temas relacionados". Toda la película .

enlaces externos