stringtranslate.com

Observación masiva

Mass-Observation es un proyecto de investigación social del Reino Unido ; originalmente el nombre de una organización que funcionó desde 1937 hasta mediados de la década de 1960 y fue revivida en 1981 en la Universidad de Sussex .

En un principio, Mass-Observation se propuso registrar la vida cotidiana en Gran Bretaña a través de un grupo de unos 500 observadores voluntarios sin formación que llevaban diarios o respondían a cuestionarios abiertos (conocidos como directivas). La organización también pagó a investigadores para que registraran de forma anónima las conversaciones y el comportamiento de las personas en el trabajo, en la calle y en diversas ocasiones públicas, incluidas reuniones públicas y eventos deportivos y religiosos .

Orígenes

Portada de un libro de Mass-Observation, que muestra al rey Jorge VI , al reportero de noticias de radio Richard Dimbleby y multitudes ondeando banderas.

Los creadores del proyecto Mass-Observation fueron tres ex alumnos de Cambridge : el antropólogo Tom Harrisson (que abandonó Cambridge antes de graduarse), [1] el poeta Charles Madge y el cineasta Humphrey Jennings . Entre los colaboradores se encontraban el crítico literario William Empson , los fotógrafos Humphrey Spender y Michael Wickham, [2] el collagista Julian Trevelyan , los novelistas Inez Pearn y GB Edwards , [3] la médium espiritualista Rosemary Brown , [4] la periodista Anne Symonds y los pintores William Coldstream y Graham Bell . El proyecto, que funcionaba con un presupuesto limitado, con dinero de sus propios bolsillos y alguna que otra contribución filantrópica o adelanto de libros, dependía principalmente de su red de corresponsales voluntarios.

Harrisson había establecido su base en una calle de clase trabajadora en la ciudad industrial de Bolton , en el norte de Inglaterra (conocida en las publicaciones de Mass-Observation como "Worktown"), con el fin de "registrar sistemáticamente la actividad humana en esta ciudad industrial" (Madge & Harrisson, 1938:7) utilizando una variedad de métodos de observación. Mientras tanto, Madge, desde su casa de Londres, había comenzado a formar un grupo de poetas, artistas y cineastas bajo el nombre de "Mass-Observation". Los dos equipos comenzaron su colaboración a principios de 1937.

Un punto de atención inicial importante fue la abdicación del rey Eduardo VIII en 1936 para casarse con la divorciada Wallis Simpson y la sucesión de Jorge VI . Insatisfechos con los pronunciamientos de los periódicos sobre el estado de ánimo del público, los fundadores del proyecto iniciaron un esfuerzo a nivel nacional para documentar los sentimientos de la población sobre importantes acontecimientos actuales mediante la recopilación de anécdotas , comentarios escuchados y entrevistas "de la gente de la calle" sobre y en torno a la coronación del rey Jorge VI y la reina Isabel el 12 de mayo de 1937.

Su primer informe publicado, May the Twelfth: Mass-Observation Day-Surveys 1937 by over doscientos observadores, se publicó en forma de libro. El resultado tendió a subvertir los esfuerzos del Gobierno por crear una imagen. Los principales editores fueron Humphrey Jennings y Charles Madge, con la ayuda de TO Beachcroft, Julian Blackburn, William Empson , Stuart Legg y Kathleen Raine . La reimpresión de 1987 contiene un epílogo de David Pocock , director del archivo de observación masiva de Tom Harrisson.

En agosto de 1939, Mass-Observation invitó a miembros del público a registrar y enviar un relato diario de sus vidas. No se dieron instrucciones especiales a estos diaristas, por lo que varían mucho en estilo, contenido y extensión. [5] 480 personas respondieron a esta invitación y sus diarios se conservan ahora en el archivo de la organización. [6]

Impacto

Durante la Segunda Guerra Mundial , la investigación de Mass-Observation influyó ocasionalmente en la configuración de la política pública británica. En 1939, Mass-Observation criticó públicamente los carteles del Ministerio de Información , lo que llevó a que se reemplazaran por otros más apropiados. Además, su estudio sobre los hábitos de ahorro fue utilizado con éxito por John Maynard Keynes para abogar por cambios en la política fiscal . Durante la guerra, también hubo algunos casos en los que Mass-Observation (MO) realizó investigaciones por encargo de las autoridades gubernamentales que intentaban dar forma al reclutamiento y la propaganda de guerra : Mary Adams , por ejemplo, contrató a Mass-Observation por encargo del Ministerio de Información.

Decadencia y fin

Tras la guerra y la marcha de los fundadores del proyecto, Harrisson, Madge y Jennings, la investigación empezó a centrarse en los hábitos comerciales del país [7] en lugar de en la investigación cultural más amplia que caracterizó su primera década. Este giro hacia la investigación de mercado se formalizó en 1949, cuando el proyecto se constituyó como empresa privada y, bajo una nueva dirección, se registró como una sociedad anónima de investigación de mercado, Mass Observation (UK) Limited. Finalmente, la empresa se fusionó con la agencia de investigación británica BMRB de la agencia de publicidad J. Walter Thompson para formar MRB International, seguida de una fusión total a principios de los años 1990. [ cita requerida ]

Relanzamiento: El Proyecto de Observación de Masas (1981-presente)

La relanzada Observación de Masas en Historia Pasado, Presente Futuro , Festival del Centenario del IHR, julio de 2022

Una reevaluación de los archivos de Mass-Observation condujo a un relanzamiento del proyecto en 1981. [8] Hoy, con sede en la Universidad de Sussex , Mass-Observation continúa recopilando las ideas de su panel de escritores a través de cuestionarios regulares (conocidos como directivas) y es utilizado por estudiantes, académicos, investigadores de medios y el público para su colección única de material sobre la vida cotidiana en Gran Bretaña. El proyecto emite convocatorias anuales para diarios diarios el 12 de mayo de cada año, haciendo eco de la convocatoria inicial del 12 de mayo de 1937; [9] cualquier persona puede enviar un diario de su actividad en este día, ya sea digital o físicamente. [10]

El archivo de materiales de Mass-Observation se encuentra actualmente en The Keep , un archivo que alberga los registros históricos de los ayuntamientos de East Sussex y Brighton and Hove . [11] [12]

Publicaciones

La Universidad de Sussex también tiene a su disposición una serie de publicaciones. La siguiente selección de títulos también da una idea del alcance del trabajo de Mass Observation:

Desde que el archivo se trasladó y se restableció en la Universidad de Sussex, se han publicado varios libros basados ​​en los diarios encargados por Mass-Observation en 1939. Entre ellos se incluyen: [13]

Ver también:

Los hallazgos de la observación de masas también han jugado un papel importante en obras de historia social como Queuing for Beginners de Joe Moran .

Véase también

Referencias

  1. ^ Hall, David (2015). Worktown: la asombrosa historia del nacimiento de la observación de masas . Londres. p. 39. ISBN 9780297871682.OCLC 918792140  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  2. ^ Observación masiva en el programa https://www.bbc.co.uk/news/in-pictures-23578168
  3. ^ Edward Chaney , El amigo genio: GB Edwards y el libro de Ebenezer Le Page (Blue Ormer Publishing, 2015)
  4. ^ Rosemary Brown (espiritista) , Look Beyond Today (1986, Bantam Press), pág. 112
  5. ^ Diarios de observación masiva. Introducción, pág. 1
  6. ^ La paz de Nella Last p.303
  7. ^ Artículo Adornen los salones con pan y manteca, de David Kynaston , en "Seven", la sección de Artes y Medios de The Sunday Telegraph, número 2.428, del 23 de diciembre de 2007
  8. ^ "Proyecto de observación de masas". www.massobs.org.uk . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  9. ^ "12 de mayo". www.massobs.org.uk . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  10. ^ "Cómo participar en el 12 de mayo". www.massobs.org.uk . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  11. ^ "El Archivo de Observación de Masas". the keep.info . Consultado el 9 de noviembre de 2014 .
  12. ^ "The Keep: Acerca de nosotros". thekeep.info . Consultado el 9 de noviembre de 2014 .
  13. ^ Publicaciones del Archivo de Observación de Masas desde 1974 en adelante. La Paz de Nella Last, pág. 304; La Guerra de Nella Last, pág. vi.

Lectura adicional

Fuentes primarias

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Observación masiva .