El 6 de marzo de 2008, un palestino armado disparó contra varios estudiantes en la yeshivá Mercaz HaRav , una escuela religiosa en Jerusalén occidental . Ocho estudiantes y el agresor resultaron muertos. Once más resultaron heridos, cinco de ellos en estado grave o crítico. [4] [5] [6]
El ataque comenzó a las 20.30 hora local y terminó dieciséis minutos después. El atacante fue detenido por Yitzhak Dadon, un antiguo estudiante de Mercaz HaRav, y el capitán de las Fuerzas de Defensa de Israel fuera de servicio, David Shapira, quienes mataron al autor con sus armas de fuego personales. [7]
El ataque en sí fue elogiado por Hamas y, según una encuesta posterior, fue apoyado por el 84 por ciento de la población palestina, el resultado más alto que muestra apoyo a la violencia en 15 años, que el encuestador concluyó que era el resultado de acciones recientes de Israel en Gaza y Cisjordania. [8] [9] Fue condenado en declaraciones oficiales por varios países alrededor del mundo.
El atacante, Alaa Abu Dheim, de 26 años, del barrio árabe de Jabel Mukaber en Jerusalén Este , quien, según su familia, trabajaba como conductor para una empresa privada que hacía entregas a la yeshivá , [10] entró al edificio llevando una caja que ocultaba un AKM junto con varios cargadores , disparando después entre 500 y 600 balas. [11]
Dheim entró en el patio de la yeshivá por la entrada principal, dejó la caja en el suelo, sacó el arma y abrió fuego contra un grupo de estudiantes de la escuela secundaria de la yeshivá Yashlatz y Mercaz HaRav que se encontraban en la entrada, matando a tres de ellos. Luego entró en la biblioteca de la yeshivá y disparó contra los estudiantes que estaban allí, matando a cinco e hiriendo a nueve, tres de ellos de gravedad. Diecisiete estudiantes lograron escapar a un aula adyacente y bloquearon la puerta con una mesa pesada.
Diez minutos después de que comenzara el tiroteo, dos agentes de policía, un hombre y una mujer, llegaron al lugar. La mujer policía detuvo un autobús de pasajeros cercano y le impidió acercarse, mientras que el policía entró en el patio con un rifle. Dheim lo vio a través de la puerta de vidrio de la biblioteca de la yeshivá y le disparó, pero el oficial, que no sabía la fuente precisa del fuego y temía dañar a inocentes, no devolvió el fuego y se puso a cubierto. Inmediatamente después de que llegara la policía, el capitán David Shapira, un graduado de la yeshivá y un oficial de las Fuerzas de Defensa de Israel que vivía cerca pero no estaba de servicio en ese momento, llegó al lugar con su rifle M-16, mientras que Yitzhak Dadon, un estudiante de la yeshivá que tenía un arma, se colocó en el techo de un edificio cercano. El oficial de policía en el patio advirtió a Shapira que no entrara, pero Shapira lo ignoró y entró en el edificio cerca de la puerta de la biblioteca y se posicionó en un pasillo cercano. Dieciséis minutos después de que comenzara el tiroteo, Dheim salió de la biblioteca y Dadon y Shapira abrieron fuego, matándolo. [12] [13]
El pistolero, Alaa Abu Dheim ( árabe : علاء أبو دهيم , hebreo : עלא אבו-דהיים ), residente de Jerusalén, era, según su familia, un conductor que entregaba mercancías a la yeshivá; [15] esto fue negado posteriormente por el jefe de la yeshivá. [ aclaración necesaria ] [ cita requerida ] La familia del pistolero dijo que era un musulmán intensamente religioso pero no miembro de ningún grupo militante. [ cita requerida ]
Abu Dheim, al igual que otros residentes árabes de Jerusalén Oriental que optaron por no tener la ciudadanía israelí, portaba un documento de identidad israelí que le otorgaba libertad de movimiento y de viajar por todo Israel. [16] El 5 de enero de 2009, el Tribunal Superior de Justicia de Israel autorizó la demolición de la casa familiar de Abu Dheim. [17]
Aunque Abu Dhaim no dejó ninguna declaración que describiera su motivo, su hermana, Iman Abu Dhaim, dijo a la Associated Press que se había radicalizado por la violencia en Gaza , donde 126 palestinos fueron asesinados por las fuerzas israelíes entre el miércoles y el lunes, [10] en respuesta al lanzamiento de cohetes de grupos terroristas palestinos con base en Gaza. [18] [19]
Según el periodista Ian Black , el ataque parecía tener como objetivo enviar el mensaje de que los ataques israelíes contra sus enemigos, ya sea en Gaza, Líbano o Siria, no quedarían sin respuesta. El seminario se identifica con el liderazgo espiritual del movimiento de asentamientos judíos en Cisjordania, y especialmente con Gush Emunim . Es posible que se haya elegido Jerusalén porque no se habían producido ataques en la ciudad durante 2007. [20]
La cadena de televisión Al-Manar de Hezbolá informó que un grupo autodenominado Brigadas de los Libertadores de Galilea (los Mártires de Imad Mughniyeh) se atribuyó la responsabilidad del ataque, lo que plantea la posibilidad de que el tiroteo fuera una represalia por el asesinato de Imad Mughniyeh . Israel había negado anteriormente su responsabilidad por ese asesinato. [21]
El jueves, Hamas elogió el ataque, pero no se atribuyó la responsabilidad del mismo. El viernes, una llamada telefónica anónima a la agencia de noticias Reuters se atribuyó la responsabilidad en nombre de Hamas. Sin embargo, Fawzi Barhoum, un alto portavoz de Hamas en Gaza, dijo que ninguna reivindicación era oficial a menos que se hiciera en una declaración escrita firmada por el ala militar de Hamas. [10]
El primer ministro Ehud Olmert calificó el ataque de "horrible". [22] Olmert también dijo que la yeshivá Mercaz Harav había producido "los mejores soldados de muchas generaciones; gente que ha comprendido la fe sionista . Esta yeshivá, fundada por el rabino Abraham Isaac Kook , ha educado y nutrido la tradición y el legado, como parte de la resistencia de Israel". [23] Un portavoz de Olmert dijo que Israel actuaría después de una investigación y deliberación adecuadas, y condenó a quienes, como Hamás, celebraron los asesinatos con desfiles en Gaza. "El hecho de que Hamás llame a esto un acto heroico y lo elogie los expone como lo que son", dijo el portavoz de Olmert. [10] Sin embargo, en su dolor, Olmert no fue bienvenido a visitar el lugar de estudio de la Torá. Un portavoz de la yeshivá le dijo a Ehud Olmert que no era bienvenido en ese momento, diciendo que quería "ahorrarle a él y a nosotros la vergüenza". [24]
Dalia Itzik , del partido gobernante Kadima , presidenta de la Knesset y presidenta interina mientras Shimon Peres está en el extranjero, pidió la demolición de la carpa de duelo por el asesino y la demolición de la casa de su familia. [25]
Miles de personas en Israel lamentaron la muerte de los asesinados, observando las tradiciones judías de duelo , y las víctimas asesinadas fueron enterradas el viernes. [26]
Un informe del Canal 1 de que tres ex alumnos de la yeshivá estaban planeando un ataque de venganza contra un alto funcionario árabe afiliado a una mezquita en el Monte del Templo de Jerusalén , supuestamente con el permiso de varios rabinos, fue desestimado por el Ministro de Seguridad Pública Avi Dichter y el Shin Bet como infundado después de su investigación. El diputado del Partido Religioso Nacional Zevulun Orlev dijo que sospechaba que las acusaciones eran un intento de "manchar el sionismo religioso ". [27] [28] [29]
La ministra de Educación, Yuli Tamir , que hizo una visita de condolencias a la yeshivá dos días después del tiroteo, se fue y más tarde afirmó: "[Me] dieron dos patadas en la espalda, me escupieron y me atacaron verbalmente docenas de jóvenes fuera del edificio", me llamaron "asesina" y dijeron que "la izquierda es la culpable de todo". [30] Había dicho en la propia yeshivá: "Esta [hostilidad hacia la izquierda como ella la vio] me recordó los días anteriores al asesinato de (el ex primer ministro Yitzhak) Rabin . Es desafortunado que haya un público que no pueda ponerse límites a sí mismo. Sólo vine a presentar mis respetos a los asesinados, no a involucrarme en política". [23] A la mañana siguiente, Yuli Tamir amenazó con cortar la financiación de la yeshivá, citando una falta de "valores democráticos". [31]
La Asociación de Fútbol de Israel pidió un minuto de silencio antes de los partidos de fútbol del fin de semana, aunque el silencio se vio empañado en Sakhnin, donde algunos seguidores del equipo árabe Bnei Sakhnin abuchearon . El portavoz del Bnei Sakhnin FC, Mundar Haleileh, dijo que su club honró el momento de silencio, "pero no tenemos control total sobre todos los aficionados. La asociación tomó la decisión, y tal vez mezclar la política con el fútbol sea un asunto que se debata". [32]
El 17 de marzo, cientos de activistas atacaron viviendas árabes en el barrio de Jebl Mukaber , en Jerusalén oriental, en un intento de demoler la casa de la familia del pistolero. Durante tres horas, los activistas gritaron "venganza, venganza", destrozaron propiedades del pueblo árabe (cosa que la policía intentó impedir) y se enfrentaron con la policía, a la que acusaron de "vigilar a los asesinos". Muchos de los manifestantes formaban parte del movimiento de colonos y llevaban carteles con lemas como "Expulsar al enemigo árabe" y "La tierra de Israel para el pueblo judío", mientras que otros gritaban "Matad a los árabes". A pesar de un fuerte bloqueo policial a la entrada de Jebl Mukaber y un despliegue masivo de fuerzas de seguridad en la zona, los manifestantes lograron entrar en el pueblo, apedrear las casas de los residentes y dañar un par de coches pertenecientes a los aldeanos. La policía declaró ilegal la manifestación y finalmente obligó a los manifestantes a marcharse. [33]
En un acto celebrado un mes después del ataque, el ex rabino jefe sefardí Mordechai Eliyahu dijo a unos 1.000 asistentes que, en represalia por la masacre, el gobierno debería establecer una yeshivá o un municipio judío por cada una de las vidas perdidas esa noche. Sin embargo, otras voces religiosas nacionalistas fueron más moderadas. En el mismo acto de conmemoración celebrado un mes después, el rabino jefe de Ramat Gan, el rabino Yaacov Ariel, recordó a su audiencia:
No buscamos venganza, sólo represalias... estamos en contra de matar a personas inocentes o dañar a niños. [34]
El grupo israelí de derechos humanos B'Tselem publicó una declaración condenando el ataque que decía: "B'Tselem condena severamente el ataque terrorista palestino que tuvo lugar en una yeshivá (escuela religiosa) en Jerusalén, en el que murieron 8 civiles israelíes, incluidos 4 menores, y muchas otras personas resultaron heridas. Los ataques dirigidos contra civiles son inmorales, inhumanos e ilegales". [35]
Mahmoud Abbas , Presidente de la Autoridad Nacional Palestina , declaró: "Condenamos todos los ataques contra civiles, sean palestinos o israelíes". [36]
Naciones Unidas: El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas no logró ponerse de acuerdo sobre una condena del ataque debido a la oposición de Libia , que quería vincular la condena a una resolución que pedía la censura de Israel por sus acciones en Gaza la semana anterior. [37]
La Organización de la Conferencia Islámica condenó los asesinatos y afirmó que aborrecía la violencia en cualquier parte del mundo. [38]
El ministro sueco de Asuntos Exteriores , Carl Bildt , calificó el incidente como "un ataque terrorista inaceptable". [39]
El presidente de los Estados Unidos, George W. Bush, condenó el ataque y expresó su solidaridad con las familias de las víctimas y el pueblo de Israel. [40] La secretaria de Estado Condoleezza Rice expresó sus condolencias por el ataque. También escribió que "Estados Unidos condena el acto de terror y depravación de esta noche". [41] El candidato presidencial demócrata de los Estados Unidos, el senador Barack Obama (IL), telefoneó a la ministra de Asuntos Exteriores israelí, Tzipi Livni, mientras ella estaba de visita en los Estados Unidos. Obama expresó sus condolencias al pueblo israelí y a las familias de las víctimas tras el ataque terrorista en la Yeshiva Mercaz Harav. También destacó el derecho de Israel a defenderse y dejó claro que tanto los Estados Unidos como Israel estaban interesados en garantizar que Irán no adquiera armas nucleares. [42] [43] La senadora estadounidense Hillary Clinton (demócrata por Nueva York), en aquel momento candidata presidencial destacada, dijo: "Mis pensamientos y oraciones están con las víctimas y las familias que están sufriendo la pérdida y el horror de este despreciable acto de terrorismo. Estados Unidos y la comunidad internacional deben dejar en claro que estos actos de terrorismo deplorables no serán tolerados y debemos seguir apoyando a Israel en su lucha contra el terrorismo". [44]
La Cancillería argentina señaló: “El Gobierno argentino expresa su profunda preocupación por la escalada de tensiones y violencia en la región y condena el ataque [...]” “Argentina insta al cese de la violencia... de esta manera se permitirá el proceso de negociación para una paz justa, global y duradera” [45].svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
El Ministro de Asuntos Exteriores de Canadá , Maxime Bernier, declaró que "Canadá condena este acto terrorista en los términos más enérgicos posibles. El ataque no contribuye en nada a promover la causa palestina". [46]
El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de China , Qin Gang, condenó el ataque y expresó su esperanza de que disminuyan las tensiones en Oriente Medio. [47]
Eslovenia , que ostentaba la presidencia del Consejo de la Unión Europea , emitió una declaración condenando el ataque y afirmando que "los actos terroristas son inaceptables". [48]
El ministro de Asuntos Exteriores de Francia, Bernard Kouchner , condenó el ataque y pidió que las conversaciones de paz continuaran a pesar del ataque. [49]
El ministro de Asuntos Exteriores de Alemania, Frank-Walter Steinmeier, dijo que el ataque lo horrorizó y expresó su solidaridad con las familias. [50] [51]
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Georgia condenó enérgicamente el ataque y expresó sus profundas condolencias a las familias. [52]
El Ministerio de Asuntos Exteriores de la India condenó “el ataque terrorista sin sentido” en el que “se perdieron las vidas de ocho jóvenes israelíes inocentes” y pidió el diálogo para poner fin al “ciclo actual de violencia”. [53]
El ministro de Asuntos Exteriores de Irlanda, Dermot Ahern, "condenó enérgicamente el ataque terrorista" e instó "a todas las partes a poner fin a la espiral de violencia". [54]
Masahiko Kōmura , Ministro de Asuntos Exteriores japonés , dijo que "Japón expresa sus condolencias a las familias de las víctimas, así como su más profunda solidaridad con las personas que resultaron heridas. El terrorismo no puede justificarse por ningún motivo, y cualquier intento de justificarlo es inaceptable". [55]
La policía jordana desmanteló una carpa de duelo erigida fuera de la casa de los familiares del tirador. [56] [57]
El Ministro de Asuntos Exteriores de Noruega, Jonas Gahr Støre, condenó el ataque y expresó sus condolencias a las familias. [58]
El primer ministro británico , Gordon Brown , condenó el ataque y dijo que era "un intento de asestar un golpe al corazón mismo del proceso de paz". [59] El Secretario de Estado de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth, David Miliband, condenó el ataque y expresó su esperanza de un Oriente Medio pacífico. [60]El diario de la Autoridad Nacional Palestina , Al-Hayat al-Jadida , honró al tirador como "mártir". El periódico colocó en un lugar destacado de la portada una foto del pistolero con el título "El mártir Alaa Abu Dheim". En un artículo de portada sobre los asesinatos, su acto fue definido nuevamente como una acción "que logra el martirio". El portavoz de Hamás, Sami Abu Zuhri, declaró que "este heroico ataque en Jerusalén es una respuesta normal a los crímenes del ocupante y su asesinato de civiles". [61]
En una encuesta realizada dos semanas después por el Centro Palestino de Investigación Política y Encuestas, el 84 por ciento de los palestinos apoyaron el ataque a la yeshivá Mercaz Harav. El encuestador, el Sr. Shikaki, se mostró "conmocionado" y dijo que el resultado era el mayor apoyo a un acto de violencia en sus 15 años de encuestas. Según The New York Times , el encuestador postuló en sus propias palabras que las recientes acciones israelíes habían "conducido a la desesperación y la rabia entre los palestinos promedio sedientos de venganza", incluida la muerte de 130 personas como resultado de los ataques a Gaza, el asesinato de cuatro militantes en una operación encubierta en Belén y los planes para expandir varios asentamientos israelíes en Cisjordania. [8]
Según The Jerusalem Post , en marzo de 2008, Abdel Bari Atwan , redactor jefe de periódicos en lengua árabe, así como de un periódico panárabe con sede en Londres, dijo que el asesinato de los estudiantes de 15 años "estaba justificado" y que las celebraciones en Gaza tras los asesinatos simbolizaban "el coraje de la nación palestina" y "conmemoraban la destrucción de Israel". [62] Por el contrario, en sus apariciones en inglés en la BBC Dateline y la televisión holandesa, y en su libro, afirmó: "Tenemos que aprender a vivir juntos en paz y cooperación en una sociedad multicultural en un estado secular democrático para dos pueblos. Un estado para ambos pueblos gobernado por una democracia representativa y en pie de igualdad. Lo logramos aquí en Londres, está funcionando en Sudáfrica y hay suficiente espacio para todos en Palestina. Respeto al pueblo judío y su religión. No quiero destruir a Israel, pero sí quiero acabar con el racismo y el actual sistema de apartheid". [63]