Jabel Mukaber ( árabe : جبل مكبر , hebreo : ג'בל מוכאבר ) es un barrio predominantemente palestino en el sur de Jerusalén Este . [1] Limita con East Talpiot [2] al oeste, Abu Tor y Silwan al norte y Sur Baher al sur. Jabel Mukaber tiene una población de aproximadamente 30.000 habitantes (2017). [3] [2]
Según la leyenda local, Jabel Mukaber lleva el nombre de Umar ibn al-Khattab , discípulo de Mahoma y segundo califa del califato islámico , que gritó Allahu Akbar en este lugar. Fue colonizado sustancialmente por miembros de la tribu beduina Sawarha a principios del siglo XX. [4] Durante el Mandato Palestino , las oficinas del Alto Comisionado Británico, el representante del dominio imperial británico en el Mandato Palestino, estaban ubicadas en la cresta de Jabel Mukaber (conocida como la Colina del Mal Consejo [5] en la tradición cristiana medieval, que lo identificó como la residencia de Caifás donde Judas conspiró para matar a Jesús). [6] [7] Durante la guerra árabe-israelí de 1948 , los Hermanos Musulmanes egipcios lucharon contra las fuerzas judías en la zona. [8] Jabel Mukaber y otras aldeas árabes en Jerusalén Este quedaron bajo control jordano, con la división de la ciudad formalizada en el Acuerdo de Armisticio del 3 de abril de 1949 . Posteriormente, Jordania anexó unilateralmente Cisjordania , una medida que en gran medida no fue reconocida internacionalmente. [9]
Después de la Guerra de los Seis Días de 1967 , Jabel Mukaber ha estado bajo ocupación israelí . Israel colocó unilateralmente seis de las siete aldeas vecinas de Jabel Mukaber bajo la jurisdicción de la Municipalidad de Jerusalén , [10] [11] La excepción fue ash-Sheikh Sa'd , que estaba separada de Jabel Mukaber, aunque las dos aldeas eran consideradas localmente como ser un solo lugar, y excluido de la incorporación del área por parte de Israel con su disposición de que los aldeanos serían tratados como residentes permanentes de Israel. [12]
Según ARIJ , Israel ha confiscado las siguientes áreas de tierra de Jabel Mukaber para construir asentamientos israelíes :
Muchos residentes de Jabel Mukaber rechazaron la ciudadanía israelí para demostrar su solidaridad con los palestinos en Cisjordania , [11] pero se les considera residentes permanentes. Como titulares de documentos de identidad azules, tienen amplia libertad de movimiento dentro de Israel y tienen acceso a atención médica, desempleo y otras prestaciones. [11] [14]
La construcción de la barrera israelí en Cisjordania ha dividido a Jabel Mukaber por la mitad y ha dejado a algunos residentes del vecindario en el lado del muro en Cisjordania, lo que significa que tienen documentos de identidad palestinos en lugar de documentos de identidad israelíes, y no pueden cruzar al propio Israel. [15] La barrera, que atraviesa el centro del barrio, a menudo separa a los miembros de una misma familia, perturbando la vida familiar normal. [15] Jabel Mukaber tiene un presupuesto insuficiente para los servicios municipales, lo que ha provocado bloqueos de aguas residuales en partes del barrio y escasez de aulas. [dieciséis]
East Talpiot se estableció en 1970 muy cerca de Jabel Mukaber durante el auge de la construcción que siguió a la Guerra de los Seis Días. [14] Cuando comenzó la Segunda Intifada (levantamiento), el estado de ánimo cambió. Desde entonces, Jabel Mukaber ha sido escenario de numerosas manifestaciones, protestas y disturbios en apoyo a la causa palestina. [17] [18]
La Municipalidad de Jerusalén comenzó a elaborar un plan de zonificación para Jabel Mukhaber en 1980. Finalmente fue aprobado 16 años después, en 1996. El plan designó el 70% del terreno de Jabel Mukhaber como zona verde. El suelo destinado a la construcción de viviendas fue del 20,5%, aunque la mayor parte ya había sido utilizado para ese fin. La densidad de vivienda para el área árabe se fijó en el 25%, en contraste con el nivel de densidad de vivienda del 140% permitido para la construcción en los suburbios judíos adyacentes de Jerusalén Este. [19]
Oded Shalom, escribiendo en 2017, afirma que Jabel Mukaber es
"Un barrio pobre deprimente con basura desparramada por los contenedores de basura por todas las calles, sin parques infantiles ni zonas verdes, con escasez de aulas y jardines de infancia, con una escuela secundaria para niños que se abrió hace sólo dos años después de 20 años de súplicas de los residentes. Pagan impuestos al estado e impuestos sobre la propiedad al municipio, pero no parecen recibir nada visible a cambio. .' [3]
En el barrio se han encontrado numerosas cuevas funerarias judías que datan del período del Segundo Templo . La mayoría de ellos siguen patrones típicos de la época, incluidos los kokhim . En 2007, se descubrió una cueva funeraria particular con kokhim, que mostraba graffitis de carbón en sus paredes. Los graffiti parecían representar los nombres de los fallecidos, incluido el nombre Yismael (ישמעאל), un nombre que se encontraba comúnmente entre los judíos de esa época. [20]
Un Monumento a la Tolerancia esculpido por Czesław Dźwigaj en colaboración con Michal Kubiak está situado en una colina que marca la división entre el judío East Talpiot y el árabe Jabel Mukaber, frente a la sede de las Naciones Unidas en Jerusalén , en un parque cerca del paseo Goldman. Inaugurado en Jerusalén en 2008, fue financiado por el empresario polaco Aleksander Gudzowaty como símbolo para promover la paz en el conflicto palestino-israelí . [21]