stringtranslate.com

Teatro Marqués

El Teatro Marquis es un teatro de Broadway ubicado en el tercer piso del hotel New York Marriott Marquis en el Distrito Teatral de Midtown Manhattan en la ciudad de Nueva York . Inaugurado en 1986, es operado por la Organización Nederlander . Hay alrededor de 1.612 asientos en el auditorio, [a] distribuidos en un nivel de orquesta y un balcón.

El Marquis fue diseñado por John C. Portman Jr. , quien diseñó el Marriott Marquis e incluyó el teatro para aumentar el tamaño del hotel. La entrada principal y la taquilla del teatro están en 210 West 46th Street. La taquilla está a nivel del suelo y hay escaleras mecánicas que conducen desde la planta baja hasta el auditorio. Debido a la falta de espacio, las alas a cada lado del arco del proscenio son más pequeñas de lo que exigen los códigos de construcción de la ciudad. El teatro tampoco tiene ascensor de carga, ni baños exclusivos y pasillos pequeños.

En 1973 se propuso construir un teatro en el lugar como parte de un hotel (más tarde el Marriott Marquis), cuya finalización se retrasó hasta 1985. El hotel había reemplazado de manera controvertida a varios teatros existentes, y las características de diseño del nuevo Teatro Marquis fueron muy criticadas, incluso por los partidarios del hotel. El teatro abrió en julio de 1986 con conciertos de Shirley Bassey , seguidos de la película de larga duración Me and My Girl . Luego, el Marquis albergó una serie de producciones de corta duración desde la década de 1990 hasta la de 2010.

Diseño

El Teatro Marquis fue diseñado por John C. Portman Jr. y se encuentra en el tercer piso del hotel New York Marriott Marquis . El sitio ocupa el lado oeste de Broadway , entre las calles 45 y 46, en el Distrito Teatral de Midtown Manhattan en la ciudad de Nueva York . [1] Es el único teatro de Broadway que se encuentra completamente dentro de un hotel. [2] El teatro se incluyó como parte de un acuerdo entre Portman y la Junta de Estimaciones de la Ciudad de Nueva York para aumentar el tamaño del hotel, que se completó en 1985. [3] La entrada principal está en 210 West 46th Street, mientras que la puerta del escenario está oculta detrás de una columna en la calle 45. [4] Los pisos tercero a séptimo del hotel también contienen oficinas del teatro. [5]

La taquilla de la planta baja está decorada con mármol negro y barandillas de latón. [6] La taquilla es tan pequeña que, tal como estaba diseñada, los visitantes del teatro tenían que salir del edificio para tomar una escalera mecánica hasta el teatro. [7] La ​​escalera mecánica ascendente termina en un pasillo estrecho que conduce al auditorio. [7] [8] La escalera mecánica descendente desde el auditorio conduce a una zona estrecha a nivel del suelo. [7] Debido a la falta de espacio en el teatro, no hay un vestíbulo exclusivo para el teatro, y los baños están ubicados en el área común del hotel. [7] [2]

El auditorio propiamente dicho tiene 1.612 asientos, [9] repartidos en un nivel de orquesta y un nivel de balcón. [4] [10] El auditorio fue diseñado originalmente con un esquema de colores rosa y burdeos, así como madera de color claro y yeso blanco. Hay áreas con paneles de madera sobre el balcón, que ocultan una gran parte de los accesorios de iluminación. Tal como se diseñó, Portman pretendía que todos los asientos no estuvieran a más de 80 pies (24 m) del escenario. [6] Para que el auditorio pareciera más acogedor que teatros nuevos similares, como el Teatro Minskoff y el Teatro Uris , los diseñadores del Marqués colocaron cajas a ambos lados del escenario. [11]

El arco del proscenio tiene 40 pies (12 m) de ancho. [12] Los altavoces están ocultos detrás de cubiertas de tela a ambos lados del proscenio. El escenario, que está debajo del proscenio, consta de paneles de roble que miden 3 por 6 pies (0,91 por 1,83 m); se pueden colocar trampillas debajo de cualquiera de los paneles. [6] Según las pautas de construcción de la ciudad de Nueva York, normalmente se supone que las alas deben ser tan anchas como el arco del proscenio; sin embargo, no había suficiente espacio en el hotel para acomodar alas de 40 pies de ancho. En cambio, las alas tienen 20 pies (6,1 m) de ancho, una modificación aprobada por la Comisión de Planificación de la Ciudad de Nueva York . [12] Además, el espacio de vuelo está a unos 58 pies (18 m) por encima del escenario, más corto que en teatros comparables. [12] No hay montacargas. [7]

Historia

Construcción

El sitio del New York Marriott Marquis fue ocupado por varios teatros, incluido el Astor (en la foto).

En 1973 se propuso por primera vez un teatro como parte del Portman Hotel, que posteriormente se convirtió en el Marriott Marquis. [13] [14] Los planes del hotel se cancelaron en 1975 debido a la falta de financiación, [15] [16] aunque los planes se reactivaron en 1978. [17] [18] Los planes implicaban la demolición de cinco teatros: el Helen Hayes original , el Morosco , el Bijou y los restos del Astor y el Gaiety . [19] Después de varios años de retrasos, los viejos teatros fueron demolidos en 1982, a pesar de la gran oposición a la demolición de los teatros y al propio hotel. [20] [21] A mediados de 1983, la cadena Marriott comenzó a negociar con posibles operadores de teatros. [22] La Times Square Hotel Company, que estaba desarrollando el Marriott Marquis, quería que cualquier operador potencial pagara 3,6 millones de dólares al año. [23] Marriott recibió ofertas de diez organizaciones, que luego se redujeron a cuatro finalistas antes de que Marriott ofreciera a la Organización Shubert el derecho a operar el teatro. El presidente de Shubert, Gerald Schoenfeld, había expresado sus dudas, diciendo: "No estoy seguro de que el teatro sea una buena opción. Depende de la economía". [24]

La Organización Nederlander ganó los derechos para operar el teatro del hotel en noviembre de 1984 [23] [25] y firmó un contrato de arrendamiento al año siguiente. [26] [27] Se planeó que el teatro tuviera su propia entrada en Broadway, mientras que las entradas del hotel estarían a los lados, en las calles 45 y 46. [28] Los planos para el teatro se publicaron en enero de 1985, las características de diseño fueron muy criticadas, especialmente por los Shubert, que habían apoyado al hotel. Entre las quejas estaban que el teatro era de difícil acceso, ya que estaba en el tercer piso; la parrilla en el techo del teatro era demasiado baja; y los baños del teatro estaban en el vestíbulo del hotel, que estaba en el octavo piso. [29] La Times Square Hotel Company propuso en abril de 1985 que se ampliaran las alas del teatro junto al proscenio , ya que las alas solo tendrían 20 pies y 10 pulgadas (6,35 m) de ancho. [30] El teatro finalmente costó 30 millones de dólares y tardó un año en construirse. [6]

Operación

El Marriott Marquis, donde se encuentra el teatro

El Marquis abrió sus puertas el 9 de julio de 1986 con una serie de conciertos de Shirley Bassey . [31] [32] El primer musical que se representó en el Marquis fue Me and My Girl , que se estrenó al mes siguiente. [33] [34] El crítico arquitectónico Herbert Muschamp escribió que el diseño general "no es el de un ambiente de teatro sino el de un hotel, de 'hospitalidad' homogeneizada, más adecuado para una convención que para un coro". [8] Algunos artistas de Broadway también boicotearon el Marquis debido a la controversia sobre la construcción del hotel Marriott Marquis. [35]

Década de 1980 y 1990

El teatro anunciaba sus producciones a través del canal de televisión interno del hotel. Los huéspedes del hotel podían comprar entradas para una producción y hacer que el precio de las entradas se añadiera a sus facturas habituales del hotel. [36] Tal como estaba diseñado, el área del escenario no tenía su propio sistema de calefacción y los miembros del elenco podían ver su propio aliento durante los días particularmente fríos. Además, el sistema de alcantarillado del hotel tenía un respiradero exterior que estaba cerca de la entrada de aire del auditorio, lo que causaba informes generalizados de náuseas. El sistema de alcantarillado se acumulaba en diez tuberías de desagüe en el suelo del teatro. [37] [38] La Asociación de Equidad de Actores amenazó con retirar a sus actores del teatro y los holandeses estuvieron de acuerdo en que los sistemas de plomería y ventilación eran problemáticos. Esto impulsó a Marriott a gastar $500,000 en un sistema dedicado de calefacción, ventilación y plomería para el Teatro Marquis en enero de 1988. [38] [39]

Me and My Girl fue particularmente popular, [40] a pesar de la escasez de producciones en los otros teatros de los Nederlanders. [41] La producción cerró a fines de 1989 [42] [43] para dar paso a la presentación en Broadway del musical Annie 2 , que a su vez fue cancelado a principios de 1990. [44] [45] El Marquis luego presentó Shogun: The Musical en noviembre de 1990. [46] [47] La ​​producción fue protagonizada por Philip Casnoff , quien fue hospitalizado después de ser golpeado por escombros durante una vista previa, [48] [49] y Shogun finalmente fracasó . [50] [51] El Marquis también presentó una reposición de la producción Gypsy , [52] [53] que fue relativamente exitosa. [50] Después, el Marquis presentó una serie de fracasos, [50] como Nick & Nora en 1991. [54] [55]

Durante gran parte de la década de 1990, el teatro albergó varias producciones de corta duración. [50] Estas incluyeron Man of La Mancha en 1992, [56] [57] The Goodbye Girl en 1993, [58] [59] y Damn Yankees en 1994. [60] [61] Después, Victor/Victoria abrió en 1995 y duró casi dos años, con 734 funciones. [62] [63] Durante la presentación de Victor/Victoria , el productor John Scher había intentado proporcionar una "suite de hospitalidad" en el hotel adyacente, pero no tuvo éxito. [64] Siguieron otros fracasos, [50] incluyendo The Capeman en 1998, [65] [66] que cerró después de solo dos meses y fue reemplazado por Forever Tango . [67] El teatro también albergó una reposición de Peter Pan en 1998 [68] [69] y Annie Get Your Gun en 1999. [70] [71]

De los años 2000 al presente

Entrada del teatro por la calle 46

A principios de la década de 2000, el Marquis tuvo un éxito desigual con sus producciones. Si bien albergó la aclamada obra Thoroughly Modern Millie de 2002 a 2004, [72] [73] sus dos siguientes espectáculos, La Cage aux Folles en 2004 [74] [75] y The Woman in White en 2005, tuvieron una duración abreviada debido a los bajos ingresos de taquilla. [76] [77] [50] Otros eventos del Marquis incluyeron una actuación del coro en octubre de 2001 para celebrar el lanzamiento del sistema operativo Windows XP , [78] así como eventos a beneficio de organizaciones benéficas. [79] El teatro también albergó la producción de The Drowsy Chaperone en 2006. [80] [81] Chaperone fue ligeramente modificado para su presentación en el Marquis, donde el Hombre en la Silla comenta que la producción dentro del espectáculo originalmente se realizó en el Teatro Morosco, pero "fue demolido en 1982 y reemplazado por un enorme hotel. Imperdonable". [82] El Marquis luego albergó Cry-Baby [83] [84] y una presentación limitada de White Christmas de Irving Berlin durante 2008. [85] [86] El espectáculo de artes marciales Soul of Shaolin se presentó en el Marquis en 2009, [87] [88] convirtiéndose en la primera producción china en presentarse en Broadway. [89] A esto le siguió el mismo año 9 to 5 [90] [91] y otra presentación limitada de White Christmas. [92]

Durante 2010, el Marquis fue anfitrión de los Premios Jimmy para estudiantes de secundaria, [93] así como de las producciones Come Fly Away [94] [95] y Donny & Marie: A Broadway Christmas . [96] [97] A esto le siguieron Wonderland: Alice's New Musical Adventure (2011), [98] [99] Follies (2011), [100] [101] Evita (2012), [102] [103] Jekyll & Hyde (2013), [104] [105] e Il Divo – A Musical Affair: The Greatest Songs of Broadway (2013). [106] [107] También se había propuesto una presentación limitada de vacaciones de The Rascals: Once Upon a Dream para 2013, pero se canceló. [108] Como parte de un acuerdo con el Departamento de Justicia de los Estados Unidos en 2014, los Nederlanders acordaron mejorar el acceso para discapacitados en sus nueve teatros de Broadway, incluido el Marquis. [109] [110] El teatro albergó solo una producción en 2014, el espectáculo de magia Witness the Impossible de The Illusionists , [111] [112] que generó ganancias en su presentación limitada. [113] El teatro albergó Penn & Teller en Broadway [114] [115] y On Your Feet! en 2015; [116] [117] Lewis Black : Black to the Future en 2016; [118] [119] y Escape to Margaritaville [120] [121] y The Illusionists' Magic of the Holidays en 2018. [122] [123] El teatro también se utilizó para grabar A Very Wicked Halloween: Celebrating 15 Years on Broadway , un especial de televisión, en 2018. [124] [125]

En septiembre de 2018, Vornado adquirió la propiedad total del Teatro Marquis y el espacio comercial del hotel por $ 442 millones. [126] [127] Al año siguiente, Vornado vendió casi la mitad de su participación a un grupo de inversores que incluía a Crown Acquisitions y Qatar Investment Authority . [128] [129] [130] Tootsie también tocó en el Teatro Marquis en 2019. [131] [132] El Marquis y todos los demás teatros de Broadway cerraron temporalmente el 12 de marzo de 2020 , debido a la pandemia de COVID-19 . [133] El teatro reabrió en abril de 2022, [134] cuando el musical Beetlejuice se trasladó del Winter Garden Theatre ; [135] [136] El musical se presentó hasta enero de 2023. [137] Los Jonas Brothers realizaron una presentación limitada de cinco noches del espectáculo Jonas Brothers On Broadway = 5 Albums 5 Nights en el Marquis Theatre del 14 al 18 de marzo de 2023. [138] [139] El musical de gramola Once Upon a One More Time se estrenó en el Marquis Theatre en junio de 2023 [140] [141] y cerró ese septiembre. [142] En abril de 2024, se estrenó una reposición en Broadway de The Wiz en el Marquis, [143] que duró cuatro meses. [144] Una reposición en Broadway de Elf the Musical se estrenó en noviembre de 2024 en el teatro para una presentación que duró hasta enero de 2025. [145] [146] Stranger Things: The First Shadow está programado para estrenarse en el teatro en abril de 2025. [147]

Producciones notables

Las producciones se enumeran por año de su primera representación. [4] [9]

Récord de taquilla

Evita logró el récord de taquilla para el Teatro Marquis siete veces; [157] recaudó $1,586,902 en ocho funciones durante la semana que finalizó el 10 de mayo de 2012. [158] Esto fue superado por Beetlejuice , que recaudó $2,462,831 en nueve funciones durante la semana que finalizó el 1 de enero de 2023. [159]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ab Esta capacidad es aproximada y puede variar dependiendo del espectáculo.

Citas

  1. ^ White, Norval ; Willensky, Elliot; Leadon, Fran (2010). AIA Guide to New York City (5.ª ed.). Nueva York: Oxford University Press. pág. 298. ISBN 978-0-19538-386-7.
  2. ^ ab "Marquis Theatre – Theaters". Broadway.com . 9 de junio de 2021. Archivado desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  3. ^ Freedman, Samuel G. (15 de enero de 1985). «Nuevo teatro en el hotel atacado y defendido». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021. Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  4. ^ abc "Teatro Marquis". Programa de teatro . 29 de noviembre de 1987. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  5. ^ "1535 Broadway – Marriott Marquis". Espacio público de propiedad privada (APOPS) . 31 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
  6. ^ abcd Koenenn, Joseph G. (3 de julio de 1986). "Cómo preparar un nuevo teatro". Newsday . pág. 184. ISSN  2574-5298. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  7. ^ abcde Bloom 2007, pág. 166.
  8. ^ ab Muschamp, Herbert (30 de julio de 1995). "Architecture View; Broadway's Real Hits Are Its Antique Theatres". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  9. ^ ab The Broadway League. «Teatro Marquis – Nueva York, NY». IBDB . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  10. ^ "Plano de asientos y fotos del Teatro Marquis de Nueva York". SeatPlan . 7 de junio de 2019. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  11. ^ Stern, Gary (9 de marzo de 1984). "Los consultores legítimos llenan el vacío en el diseño y la construcción de teatros". Back Stage . págs. 1A, 20A, 21A, 22A, 23A. ProQuest  962982997.
  12. ^ abc Kleiman, Dena (2 de julio de 1986). "Marquis Shows Off Its Stage". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  13. ^ Siegel, Max H. (12 de julio de 1973). «La Unidad de Planificación Urbana actúa para acelerar la construcción del hotel Times Square». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021. Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  14. ^ Miele, Alfred (11 de julio de 1973). "La ciudad mostrará un plan para un hotel y un teatro de 150 millones de dólares". Daily News . pág. 15. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  15. ^ "Portman cancela su visita al hotel Times Square". The Atlanta Constitution . 14 de diciembre de 1975. p. 6. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  16. ^ McFadden, Robert D. (14 de diciembre de 1975). "El desarrollador abandona el plan del hotel aquí". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  17. ^ Kaiser, Charles (1 de marzo de 1978). «Portman dice que construirá un hotel en Times Square si Estados Unidos le da ayuda». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021. Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  18. ^ Shepard, Joan (1 de marzo de 1978). «La ciudad busca 15 millones de dólares para un hotel». Daily News . pág. 10. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  19. ^ Horsley, Carter B. (20 de febrero de 1981). «Nueva propuesta para el bloque de Times Square». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020. Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  20. ^ Prial, Frank J. (23 de marzo de 1982). "Se levanta la suspensión judicial y comienza la demolición en dos teatros de Broadway". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2021 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
  21. ^ Banner, Randy; Collins, TJ (23 de marzo de 1982). "Bringing Down the House a Final Time". Newsday . pág. 5. ISSN  2574-5298. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
  22. ^ Pace, Eric (6 de julio de 1983). "Para Broadway: un nuevo hotel con teatro: un hotel con teatro en ascenso en Broadway". The New York Times . pág. B1. ISSN  0362-4331. ProQuest  121858907.
  23. ^ ab Freedman, Samuel G. (10 de noviembre de 1984). "Nederlander recibe los derechos de un teatro en un hotel". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2014. Consultado el 29 de enero de 2023 .
  24. ^ Freedman, Samuel G. (15 de septiembre de 1983). «Shubert considera la oferta de operar el Marquis». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021. Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  25. ^ "Los holandeses operarán el nuevo hotel Marriott". Back Stage . Vol. 25, núm. 44. 16 de noviembre de 1984. págs. 3A. ProQuest  1438553047.
  26. ^ "Legítimo: Nederlanders, Kramer Lease Marquis Theater". Variety . Vol. 321, núm. 7. 11 de diciembre de 1985. pág. 137. ProQuest  1438443640.
  27. ^ Windeler, Robert (29 de noviembre de 1985). "Nederlanders & Kramer To Run Marquis Theatre". Back Stage . Vol. 26, núm. 48. págs. 3A. ProQuest  964111728.
  28. ^ Dunlap, David W. (28 de julio de 1984). «Marriott Marquis construye una vía interior para taxis». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
  29. ^ Freedman, Samuel G. (15 de enero de 1985). «Nuevo teatro en el hotel atacado y defendido». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021. Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  30. ^ Nemy, Enid (23 de abril de 1985). «Hotel pide a la ciudad que facilite el plan de construcción de teatros». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021. Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  31. ^ Gerard, Jeremy (11 de julio de 1986). "A Brassy Bassey Opens the Marquis". Newsday . pág. 226. ISSN  2574-5298. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  32. ^ ab "Legítimo: Koch abre el nuevo teatro Marquis y promete preservar las casas antiguas". Variety . Vol. 323, núm. 12. 16 de julio de 1986. págs. 119, 123. ProQuest  1438450395.
  33. ^ Rich, Frank (11 de agosto de 1986). «Teatro: Robert Lindsay en 'Me and My Girl'». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  34. ^ Wallach, Allan (11 de agosto de 1986). "Un musical de los años 30 con un atractivo duradero". Newsday . pág. 111. ISSN  2574-5298. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  35. ^ Mandell, Jonathan (13 de octubre de 1987). «The Board of Broadway». Newsday . pág. 128. ISSN  2574-5298. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  36. ^ "Marqués: Teatro en un hotel". Newsday . 10 de agosto de 1986. pág. 89. ISSN  2574-5298. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  37. ^ Bloom 2007, págs. 166–167.
  38. ^ ab Gerard, Jeremy (27 de enero de 1988). "Problemas con el Teatro Marquis". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  39. ^ Crook, David; Sherwood, Rick (29 de enero de 1988). "Stage". Los Angeles Times . p. 2. ProQuest  292706117.
  40. ^ Hummler, Richard (5 de noviembre de 1986). "Miscelánea: Smash 'Girl' obtiene 75G por semana y espera obtener beneficios en septiembre". Variety . Vol. 325, núm. 2. págs. 2, 92. ProQuest  1438484192.
  41. ^ Rothstein, Mervyn (24 de mayo de 1989). «Teatros vacíos que llevan conciertos a Broadway». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2017. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  42. ^ Yarrow, Andrew L. (29 de diciembre de 1989). "Saliendo para la cuenta regresiva de medianoche". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2017 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  43. ^ "Legit: 'Girl' cerrará la Nochevieja; ganó 7 millones de dólares". Variety . Vol. 337, núm. 10. 13 de diciembre de 1989. pág. 83. ProQuest  1438523976.
  44. ^ Rothstein, Mervyn (28 de enero de 1990). «Cómo 'Annie 2' se salió de un camino accidentado hasta Broadway». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  45. ^ Richards, David (16 de enero de 1990). ""Annie 2" no llegará a Broadway: los productores consideran revivir el espectáculo original". The Washington Post . p. D1. ISSN  0190-8286. ProQuest  140135740.
  46. ^ ab "Shogun, el musical de Broadway en el Marquis Theatre". Programa de televisión . 20 de enero de 1991. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  47. ^ ab The Broadway League (20 de noviembre de 1990). «Shogun, The Musical – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  48. ^ Kissel, Howard (15 de noviembre de 1990). "On With the 'Shogun'". Daily News . pág. 39. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  49. ^ "El protagonista de 'Shogun' resulta herido por la escenografía durante su actuación". The New York Times . 14 de noviembre de 1990. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2018 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  50. ^ abcdef Bloom 2007, pág. 167.
  51. ^ Granville, Kari (27 de enero de 1991). "Una mala traducción de 'Shogun': por qué la opulenta producción de la exitosa novela y miniserie de James Clavell duró menos de 100 días en Broadway". pág. F6. ProQuest  1638579818.
  52. ^ ab "Gypsy Broadway @ St. James Theatre". Programa de televisión . 18 de abril de 1991. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  53. ^ ab The Broadway League (16 de noviembre de 1989). «Gypsy – Broadway Musical – 1989 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  54. ^ ab "Nick & Nora Broadway @ Marquis Theatre". Programa de televisión . 15 de diciembre de 1991. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  55. ^ ab The Broadway League (8 de diciembre de 1991). «Nick & Nora – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  56. ^ ab "Man of La Mancha Broadway @ Marquis Theatre". Programa de televisión . 26 de julio de 1992. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  57. ^ ab The Broadway League (24 de abril de 1992). «Man of La Mancha – Broadway Musical – 1992 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  58. ^ ab "The Goodbye Girl Broadway @ Marquis Theatre". Programa de televisión . 15 de agosto de 1993. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  59. ^ ab The Broadway League (4 de marzo de 1993). «The Goodbye Girl – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  60. ^ ab "Damn Yankees Broadway @ Marquis Theatre". Programa de televisión . 6 de agosto de 1995. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  61. ^ ab The Broadway League (3 de marzo de 1994). «Damn Yankees – Broadway Musical – 1994 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  62. ^ ab "Victor / Victoria Broadway @ Marquis Theatre". Programa de televisión . 27 de julio de 1997. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  63. ^ ab The Broadway League (25 de octubre de 1995). «Victor/Victoria – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  64. ^ Halbfinger, David M. (16 de septiembre de 1997). «El concepto de suite privada llega a Broadway». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2017. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  65. ^ ab "The Capeman Broadway @ Marquis Theatre". Programa de televisión . 29 de marzo de 1998. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  66. ^ ab The Broadway League (29 de enero de 1998). «The Capeman – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  67. ^ Lyman, Rick (7 de marzo de 1998). «Después de 'Capeman', un respiro en una próspera temporada en Broadway». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  68. ^ ab "Peter Pan Broadway @ Marquis Theatre". Programa de televisión . 3 de enero de 1999. Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  69. ^ ab The Broadway League (23 de noviembre de 1998). «Peter Pan – Broadway Musical – 1998 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 3 de junio de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  70. ^ ab "Annie Get Your Gun Broadway @ Marquis Theatre". Programa de televisión . 2 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  71. ^ ab The Broadway League (4 de marzo de 1999). «Annie Get Your Gun – Broadway Musical – 1999 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  72. ^ ab "Thoroughly Modern Millie Broadway @ Marquis Theatre". Programa de televisión . 19 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  73. ^ ab The Broadway League (18 de abril de 2002). «Thoroughly Modern Millie – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  74. ^ ab "La Cage aux Folles Broadway @ Marquis Theatre". Programa de teatro . 11 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  75. ^ ab The Broadway League (9 de diciembre de 2004). «La Cage aux Folles – Broadway Musical – 2004 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 19 de julio de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  76. ^ ab "La mujer de blanco Broadway @ Marquis Theatre". Programa de televisión . 19 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  77. ^ ab The Broadway League (17 de noviembre de 2005). «La mujer de blanco – Musical de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 10 de junio de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  78. ^ Cha, Ariana Eunjung (26 de octubre de 2001). "XP hace su gran debut con un evento en Times Square: Windows XP debuta cerca de la Zona Cero". The Washington Post . p. E1. ISSN  0190-8286. ProQuest  1965123642.
  79. ^ McKinley, Jesse (16 de noviembre de 2001). «On Stage and Off». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  80. ^ ab "The Drowsy Chaperone Broadway @ Marquis Theatre". Programa de televisión . 3 de abril de 2006. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  81. ^ ab The Broadway League (1 de mayo de 2006). «The Drowsy Chaperone – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 10 de junio de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  82. ^ Heilpern, John (15 de mayo de 2006). "Un fantástico acompañante somnoliento despierta en Great White Way". Observer . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  83. ^ ab "Cry-Baby Broadway @ Marquis Theatre". Programa de televisión . 15 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  84. ^ ab The Broadway League (24 de abril de 2008). «Cry-Baby – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  85. ^ ab "White Christmas Broadway @ Marquis Theatre de Irving Berlin". Programa de teatro . 14 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  86. ^ ab The Broadway League (23 de noviembre de 2008). «White Christmas de Irving Berlin – Musical de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  87. ^ ab "Soul of Shaolin Broadway @ Marquis Theatre". Programa de televisión . 13 de enero de 2009. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  88. ^ ab The Broadway League (15 de enero de 2009). «Soul of Shaolin – Broadway Special – Original». IBDB . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  89. ^ Itzkoff, compilado por Dave (27 de octubre de 2008). «Notas a pie de página». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  90. ^ ab "9 to 5 Broadway @ Marquis Theatre". Programa de televisión . 7 de abril de 2009. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  91. ^ ab The Broadway League (30 de abril de 2009). «9 to 5 – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  92. ^ Itzkoff, Dave (30 de septiembre de 2009). «Nuevo reparto de 'White Christmas'». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2018. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  93. ^ Piepenburg, Erik (1 de julio de 2010). «Cinco preguntas para el ganador del premio High School Musical». ArtsBeat . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2019. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  94. ^ ab "Come Fly Away Broadway @ Marquis Theatre". Programa de televisión . 1 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  95. ^ ab The Broadway League (9 de diciembre de 2010). «Donny & Marie – Broadway Special – Original». IBDB . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  96. ^ "Donny & Marie – A Broadway Christmas Broadway @ Marquis Theatre". Programa de televisión . 9 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 18 de junio de 2020 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  97. ^ The Broadway League (9 de diciembre de 2010). «Donny & Marie – Broadway Special – Original». IBDB . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  98. ^ ab "Wonderland Broadway @ Marquis Theatre". Programa de televisión . 21 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  99. ^ ab The Broadway League (17 de abril de 2011). «Wonderland – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  100. ^ ab "Follies Broadway @ Marquis Theatre". Programa de televisión . 7 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  101. ^ ab The Broadway League (12 de septiembre de 2011). «Follies – Broadway Musical – 2011 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  102. ^ ab "Evita Broadway @ Marquis Theatre". Programa de televisión . 12 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  103. ^ ab The Broadway League (5 de abril de 2012). «Evita – Broadway Musical – 2012 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  104. ^ ab "Jekyll & Hyde Broadway @ Marquis Theatre". Programa de televisión . 5 de abril de 2013. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  105. ^ ab The Broadway League (18 de abril de 2013). «Jekyll & Hyde – Broadway Musical – 2013 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  106. ^ ab "Il Divo – A Musical Affair: The Greatest Songs of Broadway Broadway @ Marquis Theatre". Programa de televisión . 7 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  107. ^ ab The Broadway League (7 de noviembre de 2013). «Il Divo – A Musical Affair – Broadway Special – Original». IBDB . Archivado desde el original el 16 de enero de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  108. ^ Hetrick, Adam (2 de diciembre de 2013). «Se cancela el regreso a Broadway de The Rascals: Once Upon a Dream». Programa de teatro . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  109. ^ "9 teatros de Broadway obtendrán accesibilidad para discapacitados". Times Union . 29 de enero de 2014. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  110. ^ "9 teatros de Broadway tendrán accesibilidad para discapacitados". Yahoo Finance . 11 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  111. ^ ab "Los ilusionistas: testigos de lo imposible en Broadway en el Marquis Theatre". Programa de obras . 26 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 7 de junio de 2020 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  112. ^ ab The Broadway League (4 de diciembre de 2014). «The Illusionists – Witness the Impossible – Broadway Special – Original». IBDB . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  113. ^ Healy, Patrick (24 de diciembre de 2014). «Como por arte de magia: 'Los ilusionistas' se recuperan en Broadway». ArtsBeat . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  114. ^ ab "Penn & Teller On Broadway Broadway @ Marquis Theatre". Programa de televisión . 7 de julio de 2015. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  115. ^ ab The Broadway League (12 de julio de 2015). «Penn & Teller On Broadway – Broadway Special – Original». IBDB . Archivado desde el original el 25 de enero de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  116. ^ ab "¡De pie! Broadway @ Marquis Theatre". Programa de espectáculos . 5 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  117. ^ ab The Broadway League (5 de noviembre de 2015). «On Your Feet! – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  118. ^ ab "Lewis Black: Black to the Future Broadway @ Marquis Theatre". Programa de televisión . 12 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  119. ^ ab The Broadway League (12 de septiembre de 2016). «Black to the Future – Broadway Special – Original». IBDB . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  120. ^ ab "Escape to Margaritaville Broadway @ Marquis Theatre". Programa de televisión . 16 de enero de 2018. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  121. ^ ab The Broadway League (15 de marzo de 2018). «Escape to Margaritaville – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 3 de junio de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  122. ^ ab "The Illusionists – Magic Of The Holidays Broadway @ Marquis Theatre". Programa de teatro . 23 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 8 de junio de 2020 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  123. ^ ab The Broadway League (23 de noviembre de 2018). «The Illusionists – Magic of the Holidays – Broadway Special – Original». IBDB . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  124. ^ Vine, Hannah (19 de octubre de 2018). «Primer vistazo a Idina Menzel, Kristin Chenoweth, Ariana Grande y más en A Very Wicked Halloween». Playbill . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2018 . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  125. ^ Evans, Greg (27 de septiembre de 2018). «NBC celebra la temporada de Halloween con un concierto de Broadway 'Wicked'». Fecha límite . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  126. ^ Small, Eddie (24 de septiembre de 2018). "Vornado compra el comercio minorista Marriott Marquis por 442 millones de dólares". The Real Deal New York . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020. Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  127. ^ Kim, Betsy (26 de septiembre de 2018). "Vornado adquiere Marriott Marquis Retail". GlobeSt . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021. Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  128. ^ Hershberg, Marc. «Roth vende participación en el teatro Marquis». Forbes . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019. Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  129. ^ Diduch, Mary; Sun, Kevin (18 de abril de 2019). "Vornado vende una participación del 45 % en una cartera minorista de Manhattan valorada en 5600 millones de dólares". The Real Deal New York . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  130. ^ "Vornado vende participación de 1.200 millones de dólares en empresa minorista de Nueva York". Commercial Property Executive . 23 de abril de 2019. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  131. ^ ab "Tootsie Broadway @ Marquis Theatre". Programa de televisión . 22 de abril de 2019. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  132. ^ ab The Broadway League (23 de abril de 2019). «Tootsie – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  133. ^ Paulson, Michael (12 de marzo de 2020). «Broadway, símbolo de la resiliencia de Nueva York, cierra sus puertas en medio de la amenaza del virus». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  134. ^ Wiltbank, Michael (11 de abril de 2022). "Vea el interior de la noche de reapertura de Beetlejuice en Broadway". Programa de televisión . Archivado desde el original el 15 de abril de 2022 . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  135. ^ "El musical 'Beetlejuice' regresará a Broadway en 2022 - The Hollywood Reporter". The Hollywood Reporter . 11 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  136. ^ "'Beetlejuice' volverá a aparecer en Broadway en abril de 2022". Broadway News . 13 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  137. ^ Putnam, Leah (20 de septiembre de 2022). «Broadway se despedirá de Beetlejuice en 2023». Programa de televisión . Archivado desde el original el 7 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  138. ^ ab "Los Jonas Brothers prometen que su residencia en Broadway será un paseo por el recuerdo de la música". Los Angeles Times . 24 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  139. ^ Evans, Greg (24 de febrero de 2023). «Los Jonas Brothers llegan a Broadway: Kevin, Nick y Joe anuncian un stand de cinco funciones». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023. Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  140. ^ ab The Broadway League. «Once Upon a One More Time – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023. Consultado el 22 de mayo de 2023 .
    Harms, Talaura (2 de diciembre de 2022). «Britney Spears Jukebox Musical Will Open On Broadway in 2023». Playbill . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022 . Consultado el 16 de febrero de 2023 .
  141. ^ ab Jacobs, Julia (21 de junio de 2023). "Un musical de Jukebox de Britney Spears espera energía #SeeBritney". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 22 de junio de 2023. Consultado el 22 de junio de 2023 .
  142. ^ Rubin, Rebecca (21 de agosto de 2023). «El musical inspirado en Britney Spears 'Once Upon a One More Time' cerrará en Broadway». Variety . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023 . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
  143. ^ ab Phillips, Maya (18 de abril de 2024). «Reseña: 'The Wiz' vuelve a Broadway». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
    Oladipo, Gloria (18 de abril de 2024). «Reseña | 'The Wiz' trata más de divertirse que de crear una historia coherente». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  144. ^ ab The Broadway League. «The Wiz – Broadway Musical – 2024 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 18 de enero de 2024. Consultado el 12 de abril de 2024 .
    «The Wiz (Broadway, Marquis Theatre, 2024)». Programa de televisión . 25 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 5 de abril de 2024 . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  145. ^ ab Evans, Greg (10 de septiembre de 2024). "'Elf The Musical' regresa a Broadway para su estreno en Navidad con Grey Henson como protagonista". Fecha límite . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  146. ^ ab "Elf". playbill.com . 17 de noviembre de 2024 . Consultado el 18 de noviembre de 2024 .
  147. ^ ab Culwell-Block, Logan (6 de agosto de 2024). "Es oficial: Stranger Things trae el Upside Down a Broadway". Programa de televisión . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
    Evans, Greg (6 de agosto de 2024). "'Stranger Things: The First Shadow' llegará a Broadway en marzo; vea el tráiler publicado hoy". Fecha límite . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
    Paulson, Michael (6 de agosto de 2024). «Una precuela de 'Stranger Things' llegará a Broadway la próxima primavera». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  148. ^ "Shirley Bassey (Broadway, Marquis Theatre, 1986)". Programa de teatro . Archivado desde el original el 27 de julio de 2023 . Consultado el 27 de julio de 2023 .
    The Broadway League (9 de julio de 1986). «Shirley Bassey – Broadway Special – Original». IBDB . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 26 de julio de 2023 .
  149. ^ "Me and My Girl Broadway @ Marquis Theatre". Programa de televisión . 31 de diciembre de 1989. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  150. ^ The Broadway League (10 de agosto de 1986). «Me and My Girl – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  151. ^ "White Christmas Broadway @ Marquis Theatre de Irving Berlin". Programa de televisión . 13 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  152. ^ The Broadway League (22 de noviembre de 2009). «White Christmas de Irving Berlin – Musical de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  153. ^ The Broadway League. «Beetlejuice – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  154. ^ Evans, Greg. "Beetlejuice de Broadway anuncia el reparto completo para su regreso en primavera", Deadline.com, 10 de febrero de 2022
  155. ^ The Broadway League. «Jonas Brothers en Broadway – Especial de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023. Consultado el 22 de mayo de 2023 .
    «Jonas Brothers (Broadway, Marquis Theatre, 2023)». Programa de espectáculos . 24 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023 . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  156. ^ The Broadway League. «Stranger Things: The First Shadow – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
    «Stranger Things: The First Shadow (Broadway, Marquis Theatre, 2025)». Programa de televisión . 6 de agosto de 2024 . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  157. ^ Trueman, Matt (17 de julio de 2012). «Las vacaciones de Ricky Martin dejan a Evita llorando». The Guardian . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2023. Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  158. ^ Samelson, Judy (25 de mayo de 2012). "CHART TOPPERS: Top-Grossing Broadway Productions, Week of May 14-20". Programa de televisión . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2023. Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  159. ^ Evans, Greg (4 de enero de 2023). "La taquilla de Broadway aumenta junto con los precios de las entradas navideñas; 'Funny Girl', 'Beetlejuice' y 'Six' entre los espectáculos que rompen récords de taquilla; 'El rey león' recauda 4,3 millones de dólares". Fecha límite . Archivado desde el original el 8 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .

Fuentes

Enlaces externos