Escape to Margaritaville es un musical de máquina de discos estadounidense de 2017de Greg García y Mike O'Malley , basado en las canciones de Jimmy Buffett . La trama gira en torno a un barman y cantante a tiempo parcial que se enamora de una turista con vocación profesional. La música del programa consta de canciones previamente grabadas por Buffett y escritas por él y varios otros compositores, con una excepción, la canción original "Three Chords".
Luego de presentaciones de prueba en La Jolla, Nueva Orleans, Houston y Chicago, el espectáculo se estrenó en Broadway en febrero de 2018 en el Marriott Marquis Theatre . Una gira nacional lanzada en 2019.
La Jolla Playhouse presentó el musical en un compromiso limitado del 9 de mayo al 9 de julio de 2017. Después de su presentación en La Jolla, el musical tuvo presentaciones limitadas en Nueva Orleans, Luisiana del 20 al 28 de octubre, Houston, Texas desde el 31 de octubre. hasta el 5 de noviembre y en Chicago, Illinois del 9 de noviembre al 2 de diciembre de 2017.
El musical se estrenó en Broadway en el Marquis Theatre el 16 de febrero de 2018, antes de su estreno el 15 de marzo de 2018, dirigido por Christopher Ashley y coreografiado por Kelly Devine. El musical cerró el 1 de julio del mismo año, luego de 29 avances y 124 funciones regulares. El musical se presentó en PBS " A Capitol Fourth " el 4 de julio de 2018 en Washington, DC [1]
Al cerrar, Broadway Licensing adquirió los derechos de acciones y derechos de interpretación de aficionados. [2]
Se lanzó una gira nacional no perteneciente a Equity en Providence, Rhode Island, en septiembre de 2019. [3] La gira se suspendió durante la pandemia de COVID-19 y se reanudó en septiembre de 2021. [4]
Tully Mars trabaja como cantante en el bar de Margaritaville, un hotel en ruinas en una pequeña isla del Caribe, junto con Brick, el barman, Jamal, el ayudante de camarero, Marley, el dueño, y JD, un vagabundo de la playa tuerto que Pasa sus días en el bar. Regularmente tiene aventuras con invitadas femeninas sin intención de continuar la aventura más allá de su tiempo en el hotel ("Licencia para relajarse").
En Cincinnati, Ohio, Rachel y Tammy se preparan para irse de vacaciones a Margaritaville antes de que Tammy se case. Su prometido, Chadd, obliga a Tammy a seguir una dieta de jugo de zanahoria y semillas de girasol para poder perder peso para la boda, lo que enfurece a Rachel. Chadd le hace prometer a Tammy que no lo engañará y sus amigos advierten a las dos mujeres sobre los tiburones terrestres. Tammy y Rachel se ríen de la advertencia y viajan al hotel ("Fins").
Rachel está decepcionada con el estado del hotel, aunque Tammy está feliz de estar de vacaciones. Tully coquetea con Rachel, que está más preocupada por el trabajo, y le pide a Brick que le traiga tragos de tequila, a lo que Rachel pregunta si es el momento adecuado para empezar a beber. Tully, Brick, JD y los clientes insisten en eso ("Son las cinco en punto en algún lugar"). Tully y Brick llevan los bolsos de las mujeres a su habitación, junto con algunas margaritas. Rachel insiste en subir al volcán para obtener una muestra de suelo. Brick se ofrece a llevarlos en su descapotable deteriorado ("Ragtop Day").
De camino al volcán, el coche se avería y los cuatro buscan otro medio de transporte. Brick y Tammy se llevan bien, mientras Tully continúa coqueteando con Rachel, donde ella le informa sobre su experimento para usar papas como recurso energético alternativo y cómo le quita gran parte de su tiempo, sin dejarle tiempo para relajarse ("It's My Trabajo"). Brick y Tammy alquilan bicicletas y los cuatro continúan su viaje.
En la playa, JD cuenta a los invitados historias sobre su vida y su tesoro enterrado, que Marley descarta como mentiras. Después de que le ordenaron que dejara en paz a los invitados, JD comienza a cantar una canción que ella desaprueba e invita a los invitados a cantar ("Why Don't We Get Drunk").
En el volcán, Tully intenta que Rachel se relaje y disfrute de su tiempo en la isla. Él rompe el hielo entre ellos enseñándole a tocar la guitarra ("Tres acordes"). Tammy y Brick hablan de su infancia y de cómo sus padres tenían expectativas muy altas para ellos, y les divierte saber que se habían convertido en las personas que sus padres desaprobaban ("Somos las personas sobre las que nuestros padres nos advirtieron"). Los dos casi se besan antes de que Tammy revele que está comprometida. Más tarde esa noche, Tully le revela a Rachel que creció en Maine, donde su padre quería que continuara con el linaje familiar de pescadores. Llegó a la isla para alejarse del frío, la contaminación y las irritaciones de la sociedad. Rachel, al verse encantada, lo besa ("Hijo de un hijo de un marinero").
De regreso al hotel, todos se están recuperando de la noche anterior de bebida y fiesta ("Me duele la cabeza, me apestan los pies y no amo a Jesús"). Tully y Rachel se preparan para hacer snorkel y Marley nota algo diferente en Tully. Luego le admite que cree que está enamorado de Rachel. Después de jurar que no se lo diría a nadie, se lo cuenta a algunos invitados y se corre la voz por todo el hotel. Tully y Rachel pasan el resto de la semana en la cama y en la playa, lo que hace que Tully falte al trabajo. Brick intenta ayudar a evitar que Tammy ceda ante sus ganas de acostarse con él. En su última noche en la isla, él sugiere que hagan algo para distraerla y los dos deciden hacerse tatuajes, y Brick necesita estar borracho debido a su miedo a las agujas. En su última noche en la isla, Rachel y Tammy discuten cómo la semana pasada cambió sus visiones del futuro ("Medley: Coconut Telegraph/Last Mango in Paris/Changes in Latitudes, Changes in Attitudes").
Tully decide decirle a Rachel cómo se siente, pero ella y Tammy se van antes de que él pueda. Brick descubre que el tatuaje en su estómago es la cara de Tammy y le admite a Tully que siente algo por Tammy. Los dos se lamentan de sus romances fallidos, mientras JD busca un salero para sus camarones ("Margaritaville"). Los invitados sienten temblores y se dan cuenta de que el volcán está a punto de hacer erupción. Todo el mundo comienza a entrar en pánico, lo que envía a Margaritaville al caos.
Jamal se pregunta adónde irá después de evacuar la isla mientras los clientes entran en pánico, Marley intenta mantener a todos tranquilos, Tully y Brick llenan el bote con todo lo que pueden y JD agarra una pala ("Volcán"). Después de que todos están a bordo del barco de evacuación, Marley se da cuenta de que JD no está y Jamal revela que lo vio dirigiéndose a la jungla. Tully y Brick van a buscar a JD, a pesar de las objeciones de Brick.
En la jungla, Tully le dice a Brick que piense en cosas que lo hagan feliz para poder controlar su miedo ("Grapefruit-Juicy Fruit"). Los dos encuentran a JD, que está desenterrando su tesoro enterrado. Los dos insisten en que el tesoro no es real, ya que creen que él simplemente inventa sus historias. Los dos se sorprenden cuando JD desentierra un cofre cuando llega Marley, revelando que tuvo que dejar salir el barco debido al pánico de los invitados. JD hace que Marley los lleve a su avión, que ella escondió debido a que le revocaron la licencia de piloto. En el aeropuerto, Tammy y Rachel se preparan para despegar y Rachel descubre que le han negado la financiación para su experimento, para su consternación.
En el aire, JD lleva a Marley, Tully y Brick a un lugar seguro. Tully y Brick revisan el tesoro de JD y encuentran fotografías y diarios, y descubren que JD se mudó a Europa, se casó con una actriz y tuvo un hijo. Su esposa y su hijo murieron cuando estalló una bomba, mientras que JD sobrevivió. JD les dice a los dos que a pesar de haber pasado por una tragedia, ha tenido una buena vida ("Él fue a París"). Tully le revela a JD que esperaba que el tesoro fuera dinero que pudiera darle a Rachel para ayudar a financiar su experimento. JD le dice a Tully que el verdadero tesoro es lo que hay en el corazón y los recuerdos de todos los buenos momentos. Él insiste en que Tully le diga a Rachel que la ama, a lo que Tully hace que JD los lleve en avión a Cincinnati.
En un bar de Cincinnati, la cena de ensayo de Tammy y Chadd está en marcha. Se prepara para ir a comer una hamburguesa con queso, pero Chadd le ha preparado un buffet vegetariano debido a su dieta. Fantasea con comerse una hamburguesa con queso, cuando Brick entra y la insta a dejar su dieta ("Cheeseburger in Paradise"). Chadd los ve comiendo las hamburguesas y le dice a Tammy que no puede amarla si está gorda, lo que hace que Tammy lo golpee y cancele la boda. JD y Marley hablan sobre la época en que durmieron juntos hace diez años y admiten que sienten algo el uno por el otro. Tully entra y le dice a Rachel que la ama, a lo que Rachel no está segura de cómo responder. Tully toca una canción para recordarle el tiempo que pasaron juntos en la isla ("Tin Cup Chalice"). Ella admite que siente algo por Tully, pero que son demasiado diferentes y que la relación probablemente no durará. Ella se va y Ted, un agente de talentos, se acerca a Tully y insiste en que Tully puede hacerse famoso con su música.
En el transcurso de tres años, Brick y Tammy se casan y tienen una hija; Después de que numerosos bancos se lo negaran, Rachel finalmente consigue financiación para su investigación; JD y Marley se convierten en pareja, reconstruyen Margaritaville y tienen una hija; y Tully se convierte en una estrella de la música internacional ("Love and Luck"). Tully regresa a Margaritaville para actuar en la reapertura del hotel y ve a Rachel entre la multitud. Los dos se ponen al día y se dan cuenta de que todavía están enamorados ("Come Monday"). Un año después, Brick y Tammy reciben una invitación para la boda de Tully y Rachel y billetes de primera clase. Tully, Rachel, Tammy, Brick, JD y Marley reflexionan sobre cuánto han cambiado sus vidas en los últimos años mientras se prepara la boda y llegan los invitados ("Un pirata mira a los cuarenta"). Los dos están casados y todos celebran en Margaritaville ("Un puerto particular").
El debut del programa en Broadway en 2018 recibió críticas generalmente negativas. Jesse Green, escribiendo para The New York Times, comenzó diciendo: "Si alguna vez hubo un momento para estar borracho en el teatro, es éste", [8] y The Washington Post lo calificó de "insoportablemente tonto". [9] NJ.com elogió a los actores principales porque "hacen lo mejor que pueden" con la historia, pero también calificó el musical como "una desafortunada mezcolanza de elementos básicos de Buffett" y "un puñado de nuevas composiciones tibias". Dijo que el primer acto fue una "explosión de aleatoriedad y kitsch de colores llamativos que (casi) comienzas a alentar", antes de pasar a un segundo acto que es "simplemente terrible". También señaló que una trama romántica con dos miembros del coro "inexplicablemente eclipsó" a los protagonistas, resultando una distracción. [10]
Bloomberg le dio una crítica muy negativa, calificándola de "oda suave al desgaste". Dijo que "combina los grandes éxitos de Jimmy Buffett, un conjunto de alegres personajes de cartón y una trama simple, aunque ocasionalmente demente, en una mezcla lo suficientemente almibarada como para saber como un espectáculo de Broadway. Pero como las peores versiones de su homónimo. bebida, está demasiado aguada para ser muy divertida". El elenco fue descrito como talentoso y "lleva el espectáculo lo mejor que puede". [11] Vulture también le dio una crítica negativa, calificándolo de "cáscara vacía" en lugar de diversión. [12]
Sin embargo, también recibió un puñado de críticas positivas, con elogios para el elenco. Entertainment Weekly dijo que le daría al público "un ligero zumbido". [13] Newsday dijo que era una "bebida espumosa deliciosa y enérgica de un espectáculo" que habría sido apropiada para un teatro junto a la playa. Calificando la escritura inteligente por la incorporación de canciones de Buffett, dijo que fue agradable para los miembros de la audiencia que "no esperan demasiado". [14] The Hollywood Reporter opinó que los fanáticos de Buffett disfrutarían del musical, y señaló que durante la presentación, muchos fanáticos gritaron "con entusiasmo" la letra. Atribuyendo una "sensibilidad distintiva al estilo de una comedia de situación " al libro "rudimentario" (diálogo y guión) de Greg García y Mike O'Malley , la reseña dijo que el programa "exuda una simpatía afable a la que es difícil resistirse por completo". Elogió la "inteligente puesta en escena" de Christopher Ashley y la coreografía "exuberante". Los protagonistas también fueron elogiados por su "encanto y carisma". [15]