stringtranslate.com

Marion Jones

Marion Lois Jones (nacida el 12 de octubre de 1975), también conocida como Marion Jones-Thompson , es una atleta estadounidense excampeona mundial de atletismo y exjugadora profesional de baloncesto. Ganó tres medallas de oro y dos de bronce en los Juegos Olímpicos de verano de 2000 en Sídney , Australia, pero luego le quitaron sus medallas después de admitir haber mentido a los investigadores federales sobre su conocimiento de las drogas para mejorar el rendimiento. [2] [3]

Jones fue uno de los atletas más famosos vinculados al escándalo BALCO . [4] El escándalo del uso de sustancias para mejorar el rendimiento abarcó a más de 20 atletas de alto nivel, incluido el exmarido de Jones, el lanzador de peso C. J. Hunter y el velocista de 100 m Tim Montgomery .

Jones jugó baloncesto universitario para los North Carolina Tar Heels , donde ganó el campeonato de la NCAA en 1994. Más tarde jugó dos temporadas de baloncesto profesional en la Asociación Nacional de Baloncesto Femenino , como base de los Tulsa Shock . [5]

Vida temprana y educación

Marion Jones nació en Los Ángeles , hija de George Jones y su esposa, Marion (originaria de Belice ) . Tiene doble ciudadanía , de Estados Unidos y Belice. [6] Sus padres se separaron cuando ella era muy joven, y la madre de Jones se volvió a casar con un trabajador postal jubilado, Ira Toler, tres años después. Toler se convirtió en un padre que se quedaba en casa con Jones y su medio hermano mayor, Albert Kelly, hasta su repentina muerte en 1987. [7] Jones recurrió a los deportes como una salida para su dolor: correr, partidos de baloncesto y cualquier otra cosa que su hermano Albert estuviera haciendo atléticamente. [7] A la edad de 15 años, dominaba rutinariamente los deportes de la escuela secundaria de California tanto en la pista como en la cancha de baloncesto.

Jones también se graduó en 1997 de la Universidad de Carolina del Norte (UNC).

Vida personal

Mientras estaba en la UNC, Jones conoció y comenzó a salir con uno de los entrenadores de atletismo, el lanzador de peso CJ Hunter . Hunter renunció voluntariamente a su puesto en la UNC para cumplir con los requisitos de las reglas de la universidad que prohíben las citas entre entrenadores y atletas. Jones y Hunter se casaron el 3 de octubre de 1998 y entrenaron para los Juegos Olímpicos de verano de Sídney 2000.

En el período previo a los Juegos Olímpicos de 2000, Jones declaró que tenía la intención de ganar medallas de oro en sus cinco eventos de competencia en Sydney. El esposo de Jones, CJ Hunter, se había retirado de la competencia de lanzamiento de bala por una lesión de rodilla, aunque se le permitió mantener sus credenciales de entrenador y asistir a los juegos para apoyar a su esposa. Sin embargo, solo horas después de que Marion Jones ganara su primero de los cinco oros planeados, el Comité Olímpico Internacional (COI) anunció que Hunter había fallado cuatro pruebas de drogas preolímpicas, dando positivo cada vez por el esteroide anabólico prohibido nandrolona . Hunter fue suspendido inmediatamente de asumir cualquier papel en los juegos de Sydney y se le ordenó entregar sus credenciales de entrenador en el campo. En una conferencia de prensa donde Hunter rompió a llorar, negó haber tomado alguna droga para mejorar el rendimiento, y mucho menos la nandrolona, ​​que se detecta fácilmente. [8] Jones escribiría más tarde en su autobiografía, Marion Jones: Life in the Fast Lane , que las pruebas de drogas positivas de Hunter dañaron su matrimonio y su imagen como atleta libre de drogas. La pareja se divorció en 2002.

El 28 de junio de 2003, Jones dio a luz a un hijo, Tim Montgomery Jr., con su entonces novio Tim Montgomery , un velocista de clase mundial. [9] Debido a su embarazo, Jones se perdió el Campeonato Mundial de 2003, pero pasó un año preparándose para los Juegos Olímpicos de 2004. Montgomery, que no calificó para el equipo olímpico de atletismo de 2004 por bajo rendimiento, fue acusada por la Agencia Antidopaje de los Estados Unidos (USADA), como parte de la investigación sobre el escándalo de dopaje BALCO , de recibir y usar drogas prohibidas para mejorar el rendimiento. La USADA solicitó una suspensión de cuatro años para Montgomery. Montgomery luchó contra la prohibición, pero perdió la apelación el 13 de diciembre de 2005, recibiendo una prohibición de dos años de la competencia de atletismo; el Tribunal de Arbitraje Deportivo también despojó a Montgomery de todos los resultados de carreras, récords y medallas, desde el 31 de marzo de 2001 en adelante. Montgomery luego anunció su retiro.

El 24 de febrero de 2007, Jones se casó con el velocista barbadense y medallista de bronce olímpico de 100 m en 2000, Obadele Thompson . [10] Jones tiene dos hijos con Thompson. [11] [12] Thompson y Jones se divorciaron en 2017. Jones ahora reside en Austin, Texas, con su pareja de muchos años. [13]

En 2010, Jones publicó un libro, On the Right Track: From Olympic Downfall to Finding Forgiveness and the Strength to Overcome and Succeed , publicado por Simon & Schuster . [14] Jones ahora es un orador público, entrenador y coach a tiempo completo. [15] En 2024, Jones se asoció con Driven Inc para lanzar Driven Performance, que se centra en desarrollar habilidades de resiliencia a través del entrenamiento y la aptitud física. [15]

Carrera deportiva

Atletismo

En la escuela secundaria, Jones ganó el CIF California State Meet en los 100 m sprint cuatro años seguidos, representando a Rio Mesa los primeros dos años y a la escuela secundaria Thousand Oaks los dos últimos. Fue defendida con éxito por el abogado Johnnie Cochran bajo los cargos de faltar a una prueba de drogas de rutina. [16] Fue seleccionada como la Jugadora Gatorade del Año en atletismo tres años seguidos, una vez en Rio Mesa y dos veces en Thousand Oaks. [17] Fue la "Atleta de secundaria del año" de Track and Field News en 1991 y 1992. [18] Fue la tercera atleta femenina en lograr el título dos veces, inmediatamente después de Angela Burnham en Rio Mesa High School , quien fue la segunda en lograr el título dos veces. [19]

Fue invitada a participar en las pruebas olímpicas de 1992 y, después de su actuación en la final de los 200 metros , habría entrado al equipo como suplente en el relevo de 4 × 100 metros , pero declinó la invitación. Después de ganar más títulos de velocidad a nivel estatal , aceptó una beca completa para la Universidad de Carolina del Norte en baloncesto , donde ayudó al equipo a ganar el campeonato de la NCAA en su primer año . Jones se tomó una camiseta roja en su temporada de baloncesto de 1996 para concentrarse en la pista, pero se lesionó y nunca tuvo la oportunidad de probar. [20]

Marion Jones (a la izquierda) durante el Campeonato Mundial de 1999

Se destacó en su primera competencia internacional importante, ganando los 100 m en el Campeonato Mundial de 1997 en Atenas , mientras que terminó décima en el salto de longitud . [21] En el Campeonato Mundial de 1999 , Jones intentó ganar cuatro títulos, pero se lesionó en los 200 m después de un oro en los 100 m y un bronce en salto de longitud. [22]

En los Juegos Olímpicos de Sydney, Jones ganó tres medallas de oro (100 y 200 metros lisos y relevos 4x400 m ) y dos de bronce (salto de longitud y relevos 4x100 m ). Sin embargo, más tarde le quitaron estas medallas tras admitir su consumo de drogas para mejorar el rendimiento. Jones negó vehementemente haber consumido drogas para mejorar el rendimiento hasta su confesión en 2007. [23]

Una fuerza dominante en el sprint femenino, Jones fue derrotada en los 100 m en el Campeonato Mundial de 2001 , cuando la ucraniana Zhanna Pintusevich-Block la venció, lo que supuso su primera derrota en el evento en seis años; Pintusevich-Block fue uno de los nombres revelados por Victor Conte durante los escándalos de BALCO. [24] Jones, sin embargo, se adjudicó el oro tanto en los 200 m como en el relevo 4x100 m.

En cuanto a su experiencia en los Juegos Olímpicos de 2004 , Jones dijo: "Es extremadamente decepcionante, las palabras no pueden ponerlo en perspectiva". [25] Quedó en quinto lugar en salto de longitud y compitió en el relevo femenino de 4x100 m , donde el equipo arrasó con la competencia en las preliminares, pero no logró pasar el testigo y terminó última en la carrera final. [26] Jones prometió que su última derrota no sería el final de sus esfuerzos olímpicos y reafirmó en mayo de 2005 que ganar una medalla de oro en los Juegos Olímpicos de 2008 seguía siendo su "objetivo máximo".

En mayo de 2006, Jones corrió 11.06 en altitud, pero con viento en contra en su debut de temporada y venció a Veronica Campbell y Lauryn Williams en los siguientes eventos de 100 m. [27] Para el 8 de julio de 2006, Jones parecía estar en su mejor forma; ganó el sprint de 100 m en Gaz de France con un tiempo de 10.93 segundos. Fue su tiempo más rápido en casi cuatro años. [28] Tres días después, Jones una vez más mejoró su mejor tiempo de temporada en la Golden League IIAF de Roma (10.91 segundos), pero perdió ante Sherone Simpson de Jamaica , quien registró 10.87.

La NBA

En noviembre de 2009, Jones estaba entrenando para las San Antonio Silver Stars de la WNBA . Había jugado baloncesto mientras estaba en la universidad en la Universidad de Carolina del Norte , donde su equipo ganó el campeonato nacional en 1994. Su camiseta número 20, honrada por la escuela, cuelga en el Auditorio Carmichael . Había sido seleccionada en la tercera ronda del draft de la WNBA de 2003 por las Phoenix Mercury . [29] El 10 de marzo de 2010, las Tulsa Shock anunciaron que Jones, una novata, había firmado para jugar con el equipo. [30] Jones hizo su debut el 15 de mayo, en el juego inaugural de las Shock en el BOK Center contra las Minnesota Lynx . [31] El 22 de agosto de 2010, registró su primera titularidad y anotó 15 puntos, el máximo de su carrera en la WNBA, en una victoria contra las Chicago Sky . [32] En 47 partidos de la WNBA, Jones promedió 2,6 puntos y 1,3 rebotes por partido. Jones fue despedida por las Shock el 21 de julio de 2011. [33]

Velocidad máximapelícula

Jones aparece en la película Top Speed ​​de 2003 , junto a otros especialistas en velocidad como el piloto de carreras Lucas Luhr , la ciclista de montaña Marla Streb y el diseñador del Porsche Cayenne Stephen Murkett. Dirigida por Greg MacGillivray y filmada en formato IMAX , la película cubre detalles desde las carreras hasta los errores que cometió en sus actuaciones.

Uso de drogas ilícitas para mejorar el rendimiento

Durante la mayor parte de su carrera deportiva, incluidas dos Olimpiadas y varios campeonatos, Jones había sido acusada, ya sea directamente o por implicación, de tomar drogas para mejorar el rendimiento. Estas acusaciones comenzaron en la escuela secundaria a principios de la década de 1990, cuando no se presentó a un control antidopaje aleatorio y, en consecuencia, se le prohibió competir en pista y campo durante cuatro años. Jones, menor de edad, afirmó que nunca recibió la carta que le notificaba la prueba requerida; y el abogado Johnnie Cochran logró que se revocara la prohibición de cuatro años. [6] Jones solía entrenar con entrenadores y atletas que, a su vez, eran perseguidos por rumores y acusaciones en torno a las drogas para mejorar el rendimiento. Y hasta 2007, Jones negó, de casi todas las formas posibles y en casi cualquier lugar donde surgió la pregunta, haber estado involucrada con sustancias para mejorar el rendimiento. Con frecuencia decía que nunca había dado positivo en un control de sustancias para mejorar el rendimiento.

Investigación de BALCO

El 3 de diciembre de 2004, Victor Conte , el fundador de BALCO , apareció en una entrevista con Martin Bashir en el programa 20/20 de la cadena ABC . En la entrevista, Conte dijo a una audiencia nacional que él personalmente le había dado a Jones cuatro drogas ilegales diferentes para mejorar el rendimiento antes, durante y después de los Juegos Olímpicos de Sydney 2000. En el curso de la investigación, los periodistas con sede en San Francisco Lance Williams y Mark Fainaru-Wada informaron que Jones había recibido drogas prohibidas de BALCO, citando evidencia documental y testimonio del exmarido de Jones, CJ Hunter, quien afirma haber visto a Jones inyectarse esteroides en el estómago. [34]

Según el testimonio de Hunter en 2004 ante un gran jurado federal, el uso de drogas prohibidas por parte de Jones comenzó mucho antes de Sydney. [35] Hunter dijo a los investigadores que Jones obtuvo por primera vez EPO ( eritropoyetina ) de Graham, quien, según Hunter, tenía una conexión mexicana con la droga. Más tarde, dijo Hunter, Graham conoció a Conte, quien comenzó a proporcionarle al entrenador "suplementos nutricionales" BALCO, que en realidad eran una clase experimental de esteroides "de diseño" que se decía que eran indetectables mediante los procedimientos de detección de drogas disponibles en ese momento. Luego, Graham distribuyó los potenciadores del rendimiento a Jones y otros atletas de Sprint Capitol. Posteriormente, Hunter dijo a los agentes federales que Jones comenzó a recibir drogas directamente de Conte.

Jones nunca había fallado una prueba de drogas utilizando los procedimientos de prueba existentes en ese momento, y no se encontraron pruebas suficientes para presentar cargos con respecto a otras drogas para mejorar el rendimiento no probadas. [36]

Pruebas de EPO 2006

El Washington Post , citando fuentes no identificadas con conocimiento de los resultados de las pruebas de dopaje delCampeonato de Atletismo de los Estados Unidos en Indianápolis , informó que el 23 de junio de 2006, una muestra "A" de la orina de Marion Jones dio positivo para eritropoyetina (EPO), un potenciador del rendimiento prohibido. Jones se retiró de la competencia de la Weltklasse Golden League en Suiza, citando "razones personales", y una vez más negó haber usado drogas para mejorar el rendimiento. [37] Contrató al abogado Howard Jacobs , que había representado a muchos atletas en casos de dopaje, incluidos Tim Montgomery y el ciclista Floyd Landis . El 6 de septiembre de 2006, los abogados de Jones anunciaron que su muestra "B" había dado negativo, lo que la eximió de las acusaciones de dopaje. [38]

Admisión de mentiras durante la investigación de BALCO

El 5 de octubre de 2007, Jones admitió haber mentido a agentes federales bajo juramento sobre su uso de esteroides antes de los Juegos Olímpicos de Verano de 2000 y se declaró culpable en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York (en White Plains ). [4] Confesó al juez Kenneth M. Karas que había hecho declaraciones falsas sobre el BALCO y un caso de fraude con cheques. Fue puesta en libertad bajo su propia responsabilidad, pero se le exigió que entregara sus pasaportes estadounidense y beliceño, a la espera de la sentencia en enero. Aunque se podría imponer una sentencia máxima de cinco años, la fiscalía recomendó no más de seis meses como parte del acuerdo de culpabilidad de Jones . [38]

Después de su admisión, Jones celebró una conferencia de prensa el mismo día, donde admitió públicamente haber usado esteroides antes de los Juegos Olímpicos y reconoció que, de hecho, había mentido cuando negó el uso de esteroides en declaraciones a la prensa, a varias agencias deportivas y a dos grandes jurados. Uno fue nombrado para investigar la red de "esteroides de diseño" BALCO, y el otro fue nombrado para investigar una red de fraude con cheques que involucraba a muchas de las mismas partes del caso BALCO. Como resultado de estas admisiones, Jones aceptó una suspensión de dos años de la competencia de atletismo emitida por la USADA y anunció su retiro del atletismo. [4] Se echó a llorar durante la conferencia de prensa mientras se disculpaba por sus acciones, diciendo: "Y es así, con gran vergüenza, que me presento ante ustedes y les digo que he traicionado su confianza... y tienen derecho a estar enojados conmigo. Los he decepcionado. He decepcionado a mi país. Y me he decepcionado a mí misma". [39]

La USADA declaró que su sanción "también requiere la descalificación de todos sus resultados competitivos obtenidos después del 1 de septiembre de 2000 y la pérdida de todas las medallas, resultados, puntos y premios". El 11 de enero de 2008, Jones fue sentenciada a seis meses de prisión. [4] Comenzó su sentencia el 7 de marzo de 2008, [40] y fue liberada el 5 de septiembre de 2008. [41]

En el caso BALCO, ella había negado a los agentes federales su uso del esteroide tetrahidrogestrinona , conocido como "The Clear", o "THG", desde 1999, pero afirmó que le dieron la impresión de que estaba tomando un suplemento de aceite de linaza durante dos años mientras el entrenador Trevor Graham le suministraba la sustancia. En una carta publicada en octubre de 2007, Jones dijo que había usado la sustancia que se le dio descrita como aceite de linaza, que luego se confirmó que era "The Clear" hasta que dejó de entrenar con Graham a fines de 2002. [42] [43] Dijo que mintió cuando los agentes federales la interrogaron en 2003 porque entró en pánico cuando le presentaron una muestra de "The Clear". [44]

El Comité Olímpico de Estados Unidos exige la devolución de las medallas olímpicas

Peter Ueberroth , presidente del Comité Olímpico de Estados Unidos , reaccionó a la noticia de la confesión de Jones y su declaración de culpabilidad por perjurio emitiendo un comunicado en el que instaba a Jones a "dar un paso al frente de inmediato y devolver las medallas olímpicas que ganó mientras competía violando las reglas". Ueberroth añadió que su admisión "llegó hace tiempo y subraya la vergüenza y el deshonor que son inherentes a las trampas". El presidente de la IAAF, Lamine Diack, dijo en un comunicado: "Marion Jones será recordada como uno de los mayores fraudes en la historia del deporte". [45]

El 8 de octubre de 2007, una fuente confirmó que Marion Jones entregó sus cinco medallas de los Juegos Olímpicos de Verano de 2000. [3] El mismo día, Ueberroth dijo que todas las medallas de relevo debían ser devueltas, [46] y el 10 de abril de 2008, el COI votó para despojar también a las compañeras de relevo de Jones de sus medallas, [47] aunque esta decisión sería apelada con éxito por siete de los compañeros de equipo de Jones y revocada en 2010. [48]

Descalificación formal del COI

El 12 de diciembre de 2007, el COI despojó formalmente a Jones de sus cinco medallas olímpicas que databan de septiembre de 2000 y le prohibió asistir a los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 en cualquier capacidad. [2] La acción del COI también descalificó oficialmente a Jones de su quinto puesto en salto de longitud en los Juegos Olímpicos de Verano de 2004. [2]

El 28 de octubre de 2008, Jones fue entrevistada por Oprah Winfrey y declaró que habría ganado el oro en los Juegos Olímpicos de Sydney sin las drogas que la llevaron a la desgracia. [49] [50]

Problemas financieros

Siete años después de ganar un récord femenino de cinco medallas olímpicas de atletismo y recibir acuerdos de patrocinio multimillonarios, Jones estaba en quiebra. [51] [52] Según Associated Press, Jones estaba muy endeudada y estaba luchando contra sentencias judiciales, según los registros judiciales revisados ​​por Los Angeles Times . En 2006, un banco ejecutó la hipoteca de su mansión de 2,5 millones de dólares en Apex, Carolina del Norte . [53] En su mejor momento, Jones fue una de las primeras mujeres millonarias del deporte de pista, ganando normalmente entre 70.000 y 80.000 dólares por carrera, más al menos otro millón de dólares en bonificaciones por carrera y acuerdos de patrocinio. [54]

Participación en fraude con cheques

En julio de 2006, Jones fue vinculada a un plan de falsificación de cheques que condujo a cargos criminales contra su entrenador y ex novio Montgomery. [55] Los documentos mostraron que un cheque de $25,000 a nombre de Jones fue depositado en su cuenta bancaria como parte del supuesto plan multimillonario. Los fiscales alegaron que los fondos fueron enviados al entrenador de atletismo de Jones, el medallista de oro olímpico de 1976 Steve Riddick , en Virginia , y luego canalizados de regreso a Nueva York a través de una red de "amigos, parientes y asociados". [55] Riddick fue arrestado en febrero por cargos de lavado de dinero . Según la acusación y los documentos posteriores presentados ante el tribunal, el vínculo con Jones se realizó a través de uno de los socios comerciales de Riddick, Nathaniel Alexander.

El 5 de octubre de 2007, Jones se declaró culpable de haber hecho declaraciones falsas al agente especial del IRS Jeff Novitzky, que dirigía la investigación BALCO en curso en California. Jones afirmó que nunca había consumido sustancias para mejorar el rendimiento. "Eso fue una mentira, señoría", dijo desde la mesa de la defensa. [56] El gobierno federal, a través de grandes jurados, había estado investigando el abuso de esteroides desde 2003.

Jones también se declaró culpable de hacer declaraciones falsas sobre su conocimiento de un plan de cambio de cheques al agente especial del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos de Nueva York , Erik Rosenblatt, quien ha estado liderando una amplia investigación financiera que ya ha condenado a Montgomery, al agente deportivo Charles Wells y a su entrenador, Steve Riddick. [57]

Sentencia penal

Centro Médico Federal, Carswell , donde estuvo preso Jones

Los fiscales dijeron al juez de distrito Kenneth Karas que cualquier sentencia entre la libertad condicional y seis meses de prisión sería justa (la pena máxima sería de cinco años de prisión); Karas respondió pidiendo asesoramiento sobre si podía ir más allá de la sentencia de seis meses. Mientras tanto, los abogados de Jones pidieron que su pena se limitara a la libertad condicional y al servicio comunitario, argumentando, en parte, que ya había sido castigada lo suficiente al disculparse públicamente, retirarse del atletismo y renunciar a sus cinco medallas olímpicas.

El 11 de enero de 2008, Karas condenó a Jones a seis meses de prisión por su participación en el caso de fraude con cheques y por el uso de drogas para mejorar el rendimiento. [58] Durante la audiencia de sentencia, el juez la amonestó, diciendo que sabía lo que estaba haciendo y que sería castigada en consecuencia. [59] "Los delitos aquí son graves. Cada uno de ellos implica mentiras hechas con tres años de diferencia", dijo Karas, añadiendo que las acciones de Jones "no fueron un error aislado... sino una repetición en un intento de infringir la ley". [59]

A Jones se le ordenó entregarse el 15 de marzo de 2008. Se presentó cuatro días antes, el 11 de marzo, en el Centro Médico Federal de la prisión de Carswell en Fort Worth y se le asignó el número de registro de la Oficina Federal de Prisiones 84868-054. [40] Fue liberada de prisión el 5 de septiembre de 2008. [41]

Estadística

Atletismo

Mejores marcas personales

Logros individuales

Premios

Atleta del año mundial (mujeres): 1997, 1998 [61]

La NBA

Temporada regular

Carolina del Norte

Fuente: [62]

Notas

  1. ^ Más tarde se descubrió que su compañera de equipo Kelli White había usado drogas para mejorar el rendimiento y la IAAF descalificó al equipo.

Referencias

  1. ^ ab "Marion Jones". ESPN . Consultado el 11 de octubre de 2024 .
  2. ^ abc "IOC strips Jones of all 5 Olympic medals" (El COI despoja a Jones de las cinco medallas olímpicas). MSNBC.com . Associated Press. 12 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2008. Consultado el 7 de marzo de 2010 .
  3. ^ ab "Jones Returns 2000 Olympic Medals". Channel4.com. Archivado desde el original el 27 de junio de 2009. Consultado el 8 de octubre de 2007 .
  4. ^ abcd Schmidt, Michael S.; Zinser, Lynn (5 de octubre de 2007). «Jones se declara culpable de mentir sobre las drogas». The New York Times . Consultado el 5 de octubre de 2007 .
  5. ^ Gomez, Jada (30 de julio de 2024). «Marion Jones: 'Tu fracaso no es para siempre'». SELF . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  6. ^ ab Rowen, Beth; Ross, Shmuel; Olson, Liz (2007). "Marion Jones: la mujer más rápida del mundo". Base de datos InfoPlease . Consultado el 10 de febrero de 2008 .
  7. ^ ab Hersh, Philip (24 de septiembre de 2000). "Jones transmite sus pensamientos sobre la posibilidad de ganar cinco oros". Chicago Tribune . p. 15.
  8. ^ "El jefe del COI dice que Hunter falló cuatro pruebas antidopaje". ESPN. Associated Press. 25 de septiembre de 2000. Consultado el 11 de octubre de 2024 .
  9. ^ Helene Elliott: Marion Jones da a luz a un niño, 30 de junio de 2003,
  10. ^ Cherry, Gene (7 de marzo de 2007). "Los velocistas Jones y Thompson se casaron, dice el ministro". Reuters .
  11. ^ "Sala de prensa de CNN: Caso de dopaje de Jones; Fin del impasse fiscal; Medidas drásticas contra Myanmar". Transcripciones de CNN . 5 de octubre de 2007.
  12. ^ Michaelis, Vicki (17 de mayo de 2010). "Marion Jones arranca con buen pie y comienza fresca en la WNBA". USA Today .
  13. ^ Hoppes, Lynn (14 de noviembre de 2012). "Exclusiva: Marion Jones habla de 'Life After'". ESPN.com . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  14. ^ "Marion Jones". Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2016 . Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
  15. ^ ab Kussoy, Howie (1 de agosto de 2024). «Marion Jones habla sobre su legado durante los Juegos Olímpicos de 2024» . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  16. ^ Patrick, Dick (5 de octubre de 2007). "Hasta ahora, Jones se había mantenido firme en sus negaciones de dopaje". USA Today .
  17. ^ Riley, Jeff (22 de noviembre de 1991). "La campeona de velocidad Marion Jones se traslada a Thousand Oaks". Los Angeles Times . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  18. ^ "Mortensen elegida atleta femenina del año". Los Angeles Times . 6 de julio de 1996 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  19. ^ ATLETAS FEMENINAS DEL AÑO DE LA ESCUELA SECUNDARIA T&FN Archivado el 26 de noviembre de 2015 en Wayback Machine . trackandfieldnews.com
  20. ^ "La lesión de Marion Jones sorprende en el Campeonato Mundial". New Bedford Standard-Times . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  21. ^ "Campeonato Mundial de Atletismo de 100 m femenino VI 1997 Atenas (GRE) - Domingo 03.08 - Medalla de oro; Marion Jones, Estados Unidos". todor66.com . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  22. ^ "Listas de salida y resultados del Sevilla 99". 10 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  23. ^ Pugmire, Lance (6 de octubre de 2007). «Jones admite haber usado esteroides». Los Angeles Times . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  24. ^ Mackay, Duncan (27 de abril de 2004). «Bloque mencionado en la lista de suministros de Balco». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  25. ^ "Viernes: mal día para Estados Unidos; nuevo amanecer para China". Sports Illustrated . Reuters. 28 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2007.
  26. ^ "Después del estrellato en Sydney, Jones se va tranquilamente a Atenas". ESPN.com . 24 de agosto de 2004 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  27. ^ "Jones y Gatlin vuelven a ganar, Defar rompe récord". Times of Malta . 5 de junio de 2006. Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  28. ^ "Jones corre sus 100 metros más rápidos en 4 años". Chicago Tribune . 9 de julio de 2006 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  29. ^ Blackistone, Kevin (30 de noviembre de 2009). «Marion Jones intenta volver a ser jugadora profesional de baloncesto». Archivado desde el original el 2 de agosto de 2010. Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
  30. ^ Zinser, Lynn (10 de marzo de 2010). «Jones, velocista caída en desgracia, se une a la WNBA» The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  31. ^ Shipley, Amy (16 de mayo de 2010). "Marion Jones vuelve al deporte con las Tulsa Shock de la WNBA". The Washington Post . p. D08.
  32. ^ Stan Grossfeld (22 de agosto de 2010). «Fast break». The Boston Globe . pp. D1-D5 . Consultado el 14 de octubre de 2024 .
  33. ^ "Ex-Olympic sprinter Marion Jones cut by Shock". CNN . 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012.
  34. ^ Fainaru-Wada, M.; Williams, L. (2006). Juego de Sombras . Libros de Gotham. págs. 234-235.
  35. ^ Williams, Lance (19 de agosto de 2006). «El velocista Jones no pasó la prueba de drogas». San Francisco Chronicle . Consultado el 4 de agosto de 2008 .
  36. ^ Mackay, Duncan (19 de agosto de 2006). "La única sorpresa de la redada de drogas contra Jones fue que la atraparon". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  37. ^ "Jones se retira del encuentro de la Golden League en el último minuto". ESPN.com . 18 de agosto de 2006 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  38. ^ ab Zinser, Lynn y Schmidt, Michael S. (6 de octubre de 2007). «Jones admite haberse dopado y se declara culpable». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  39. ^ Zinser, Lynn; Schmidt, Michael S. (6 de octubre de 2007). "Jones admite haberse dopado y se declara culpable". The New York Times . p. D1.
  40. ^ ab "El velocista caído en desgracia Jones se presenta en prisión". AFP . 7 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 21 de junio de 2008 . Consultado el 30 de julio de 2008 .
  41. ^ ab "Marion Jones liberada de prisión federal de Texas". ESPN. Associated Press. 5 de septiembre de 2008. Consultado el 11 de octubre de 2024 .
  42. ^ "La estrella olímpica Marion Jones admite dopaje - CBS News". cbsnews.com . 4 de octubre de 2007 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  43. ^ "Carta de Marion Jones a sus amigos y familiares". The Sydney Morning Herald . 5 de octubre de 2007 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  44. ^ Shipley, Amy (5 de octubre de 2007). "Marion Jones admite el uso de esteroides". The Washington Post .
  45. ^ "La IAAF denuncia el legado manchado de Jones". Associated Press. 8 de octubre de 2007.
  46. ^ "El compañero de equipo de Jones se prepara para lo peor". The New York Times . Associated Press. 13 de octubre de 2007.
  47. ^ "El COI vota a favor de despojar a los compañeros de Jones de las medallas de los Juegos de 2000". ESPN. Associated Press. 10 de abril de 2008. Consultado el 11 de octubre de 2024 .
  48. ^ "Corredores de relevos estadounidenses ganan apelación por medallas olímpicas". Contribuido por Rachel Cohen, Pat Graham y Paul Weber. ESPN. 16 de julio de 2010. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014. Consultado el 11 de octubre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: others (link)
  49. ^ Oprah entrevista a Marion Jones en YouTube
  50. ^ "Marion Jones le dice a Oprah Winfrey: "Habría ganado sin las drogas" . The Daily Telegraph . 30 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022.
  51. ^ "El ex atleta olímpico y millonario del atletismo Jones ahora está en bancarrota". CBS Sports . Archivado desde el original el 29 de junio de 2007.
  52. ^ "Atleta estrella de Carolina del Norte en quiebra: cómo Marion Jones lo perdió todo - John T. Orcutt - Los problemas económicos de las celebridades se alivian con el Capítulo 7".
  53. ^ France-Presse, Agence (24 de junio de 2007). «Jones dice que está endeudada financieramente». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  54. ^ "Documentos judiciales muestran que Marion Jones casi se arruina". ESPN.com . 25 de junio de 2007 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  55. ^ ab "Los registros bancarios vinculan a Marion Jones con una estafa de dinero". NBC Sports . Associated Press. 15 de julio de 2006. Archivado desde el original el 23 de abril de 2008.
  56. ^ "Marion Jones se declara culpable de dopaje - CBS News". cbsnews.com . 5 de octubre de 2007 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  57. ^ "El ex atleta olímpico Jones sentenciado a seis meses". Times Herald-Record . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  58. ^ Schmidt, Michael S. y Wilson, Duff (12 de enero de 2008). «Marion Jones condenada a seis meses de prisión». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  59. ^ ab "Sentencia de seis meses de cárcel para Jones". BBC News. 11 de enero de 2008. Consultado el 11 de enero de 2008 .
  60. ^ Armour, Nancy (8 de octubre de 2007). "Marion Jones devuelve sus cinco medallas olímpicas y acepta una sanción de dos años". pantagraph.com. Associated Press.
  61. ^ "Atletas del año en el mundo" (PDF) . Atletismo mundial .
  62. ^ "Guía de medios de Carolina del Norte" (PDF) . goheels.comaccess-date=2017-08-31 .

Otras fuentes

Enlaces externos