stringtranslate.com

Majel Barrett

Majel Barrett-Roddenberry ( / ˈm əl / ; nacida Majel Leigh Hudec ; [2] 23 de febrero de 1932 - 18 de diciembre de 2008) fue una actriz estadounidense. Fue mejor conocida por sus papeles como varios personajes de la franquicia Star Trek : la enfermera Christine Chapel (en la serie original de Star Trek , Star Trek: La serie animada y dos películas de la franquicia), Número Uno (también en la serie original), Lwaxana Troi (en Star Trek: La nueva generación y Star Trek: Espacio profundo nueve ), y la voz de la mayoría de las interfaces de computadora a bordo a lo largo de la serie desde 1966 hasta 2023. Se casó con el creador de Star Trek , Gene Roddenberry, en 1969. Como su esposa y dada su relación con Star Trek (participando de alguna manera en cada serie durante su vida), a veces se la [2] conoce como "la Primera Dama de Star Trek " .

Primeros años de vida

Barrett nació en Cleveland , Ohio. [nb 1] Comenzó a tomar clases de actuación cuando era niña. Asistió a la escuela secundaria Shaker Heights , graduándose en 1950 [5] [8] antes de ir a la Universidad de Miami en Coral Gables, Florida , luego tuvo algunos papeles en el teatro y llegó a Hollywood. Su padre, William Hudec, era un oficial de policía de Cleveland. Murió en el cumplimiento del deber mientras operaba una ambulancia policial que fue golpeada por un tren de pasajeros de Erie en East 91st Street y Loren Avenue el 30 de agosto de 1955. [9] Esta tragedia ocurrió mientras Barrett estaba de gira con una compañía de carretera fuera de Broadway.

Carrera

Barrett fue vista brevemente en Will Success Spoil Rock Hunter? (1957) en una parodia publicitaria al comienzo de la película, y tuvo papeles en algunas películas, incluyendo Love in a Goldfish Bowl (1961), Sylvia (1965), A Guide for the Married Man (1967) y Track of Thunder (1967). Trabajó en Desilu Studios en varios programas de televisión, incluyendo Bonanza , The Untouchables , The Lucy Show y The Lieutenant (producido por Gene Roddenberry). Recibió formación en comedia de Lucille Ball . En 1960, interpretó a Gwen Rutherford en Leave It to Beaver .

Viaje a las estrellas

En varios roles, Barrett participó en cada encarnación de la popular franquicia de ciencia ficción Star Trek producida durante su vida, incluidas versiones de acción real y animadas, televisión y cine, y casi todos los períodos de tiempo en los que se han ambientado las diversas series.

Apareció por primera vez en el piloto inicial de Star Trek , " The Cage " (1964), como la primera oficial sin nombre del USS Enterprise , " Número Uno ". Barrett estuvo involucrada románticamente con Roddenberry, cuyo matrimonio estaba al borde del fracaso en ese momento, y se dice que la idea de tener a una mujer desconocida en un papel principal solo porque era la novia del productor enfureció a los ejecutivos de la cadena NBC que insistieron en que Roddenberry le diera el papel a un hombre. [10] William Shatner corroboró esto en Star Trek Memories , y agregó que las espectadoras en las proyecciones de prueba también odiaron al personaje. [11] Shatner señaló que las espectadoras sentían que era "insistente" y "molesta" y también pensaban que "Número Uno no debería esforzarse tanto por encajar con los hombres". [12] Barrett a menudo bromeaba diciendo que Roddenberry, dada la opción de quedarse con el Sr. Spock (a quien la cadena también odiaba) o con el personaje femenino, "se quedó con el vulcaniano y se casó con la mujer, porque no creía que Leonard [Nimoy] quisiera que fuera al revés". [13]

Cuando Roddenberry estaba haciendo el casting para el segundo piloto de Star Trek , " Un lugar donde ningún hombre ha ido antes ", cambió su apellido de Hudec a Barrett y usó una peluca rubia para el papel de la enfermera Christine Chapel , un personaje recurrente, [2] que fue presentada en " The Naked Time ", el sexto episodio nuevo grabado, y era conocida por su afecto no correspondido por el desapasionado Spock. Su primera aparición como Chapel en los diarios de cine impulsó al ejecutivo de la NBC Jerry Stanley a gritar "Bueno, bueno, ¡mira quién ha vuelto!" [10]

En una de las primeras escenas de Star Trek: La película , se informa a los espectadores que ahora se ha convertido en la Doctora Chapel, un papel que repitió brevemente en Star Trek IV: The Voyage Home , como la Comandante Chapel. Barrett proporcionó varias voces para Star Trek: La serie animada , incluidas las de la enfermera Chapel y una oficial de comunicaciones llamada M'Ress , una oficial ailuroide que sirvió junto a Uhura . [14]

Barrett regresó años después en Star Trek: La nueva generación , en el papel de la embajadora betazoide escandalosamente asertiva e iconoclasta , Lwaxana Troi , que apareció como un personaje recurrente en la serie, visitando a menudo a su hija Deanna , la consejera de la nave. Su personaje a menudo molestaba al capitán de la Enterprise , Jean-Luc Picard , quien rechazaba sus avances amorosos. Más tarde apareció como la embajadora Troi en varios episodios de Star Trek: Espacio profundo nueve , donde su personaje desarrolló una fuerte relación con el agente Odo .

Ella proporcionó la voz regular de las computadoras de a bordo de las naves estelares de la Federación para Star Trek: La serie original , Star Trek: La nueva generación , Star Trek: Espacio profundo nueve , Star Trek: Voyager y la mayoría de las películas de Star Trek . Repitió su papel como la voz de la computadora de a bordo en dos episodios de la serie precuela Star Trek: Enterprise , convirtiéndose así en la única actriz en tener un papel en las seis series televisadas de Star Trek producidas hasta ese momento. También prestó su voz a varios juegos de computadora y software relacionados con la franquicia. La asociación de su voz con las interacciones con las computadoras llevó a que el proyecto del Asistente de Google se llamara inicialmente Google Majel. Se propuso asistir a una importante convención de Star Trek cada año en un esfuerzo por inspirar a los fanáticos y mantener viva la franquicia.

El 9 de diciembre de 2008, poco antes de su muerte, Roddenberry Productions anunció que prestaría su voz a la computadora de la nave una vez más, esta vez para la nueva versión cinematográfica de Star Trek de 2009. [15]

Otros roles

Mi madre reconoció y apreció sinceramente el hecho de que los fans de Star Trek desempeñaron un papel fundamental para mantener vivo el sueño de Roddenberry durante los últimos 42 años. Fue su amor por los fans, y el amor que ellos le devolvieron, lo que la mantuvo viva durante tanto tiempo después de que mi padre falleciera.

Apareció como Primus Dominic en el piloto de drama televisivo postapocalíptico de Roddenberry de 1973, Genesis II ; como la Dra. Bradley en su película para televisión de 1974 The Questor Tapes y como Lilith, la ama de llaves en su piloto de drama televisivo de 1977, Spectre . También apareció en el western de ciencia ficción de 1973 de Michael Crichton , Westworld como Miss Carrie, una madame robot de burdel; el thriller de 1977 de Stanley Kramer The Domino Principle ; [17] y la película para televisión de 1979 The Man in the Santa Claus Suit protagonizada por Fred Astaire . Sus apariciones cinematográficas posteriores incluyeron pequeños papeles en Teresa's Tattoo (1994) y Mommy (1995).

Tras la muerte de Gene Roddenberry, Barrett tomó material de sus archivos para llevar a producción dos de sus ideas. Fue productora ejecutiva de Earth: Final Conflict (en la que también interpretó al personaje de la Dra. Julianne Belman) y Andromeda . También se desempeñó como directora creativa de Gene Roddenberry's Lost Universe , una serie de cómics basada en otro concepto de archivo de Roddenberry. [18]

En un gesto de buena voluntad entre los creadores de la franquicia Star Trek y de Babylon 5 , [19] apareció en el episodio de Babylon 5 " Point of No Return ", como Lady Morella, la viuda psíquica del emperador Centauri , un papel que presagiaba elementos importantes de la trama de la serie.

Parodiando su trabajo de voz como la computadora de la serie Star Trek , Barrett actuó como voz invitada en Padre de Familia como la voz de la computadora de la nave de Stewie Griffin en el episodio " Emisión Imposible ".

La actuación de voz ampliamente reconocida de Barrett como la computadora de Star Trek inspiró el asistente virtual interactivo Amazon Alexa , según su desarrollador Toni Reid, aunque Barrett no tuvo un papel directo en él. [20]

Trabajo final de locución

Parte del trabajo de doblaje final de Barrett todavía estaba en posproducción, para ser lanzado en 2009 después de su muerte, como se menciona en los créditos de la película de 2009 Star Trek , nuevamente como la voz de la computadora Enterprise . Una producción animada llamada Hamlet ADD la acreditó como Majel Barrett Roddenberry, interpretando el papel de doblaje de Queen Robot. [21]

Vida personal y muerte

Barrett y su hijo Rod en 2008

En 1969, mientras buscaba locaciones en Japón para MGM, [22] Roddenberry se dio cuenta de que extrañaba a Barrett y le propuso matrimonio por teléfono. [23] En la versión recitada por Herbert F. Solow , Roddenberry viajó a Japón con la intención de casarse con Barrett. [22] Posteriormente se unió a Roddenberry en Tokio, donde se casaron en una ceremonia sintoísta el 6 de agosto de 1969. [24] Roddenberry había considerado "sacrílego" utilizar a un ministro estadounidense en Japón, [23] y a la ceremonia asistieron dos sacerdotes sintoístas, así como damas de honor . Roddenberry y Barrett vestían kimono y pasaron su luna de miel recorriendo Japón. [24] Continuó teniendo relaciones con otras mujeres, diciéndoles a sus amigos que, mientras estaba en Japón, tuvo un encuentro con una masajista aproximadamente una semana después de casarse. [25]

El nuevo matrimonio no fue legalmente vinculante, ya que su divorcio de Eileen aún no se había finalizado. Esto se resolvió dos días después de que se completara su divorcio, y el 29 de diciembre se celebró una pequeña ceremonia en su casa, seguida de una recepción para familiares y amigos. A pesar de esto, la pareja continuó celebrando el 6 de agosto como su aniversario de bodas. La hija pequeña de Roddenberry, Dawn, decidió vivir con Barrett y él, [26] y la familia se mudó a una nueva casa en Beverly Hills el siguiente octubre. [27] En febrero de 1974, Barrett y Roddenberry tuvieron un hijo, Eugene Jr., comúnmente conocido como Rod Roddenberry . [23] Permanecieron casados ​​hasta la muerte de Roddenberry al lado de Barrett el 24 de octubre de 1991, en Santa Mónica, California . [28]

Después de la muerte de su esposo, Barrett-Roddenberry encargó a Celestis que la lanzara junto con Gene en una misión infinita al espacio más profundo. [29] Después de manifestarlos en la misión "Sunjammer" de la NASA, la agencia canceló la misión en 2014. [30] Celestis reprogramó su lanzamiento para 2020, luego lo reprogramó para junio de 2022, la próxima misión comercial disponible al espacio profundo. [31] Una muestra de los restos cremados de la pareja se sellarán en una cápsula especialmente diseñada para soportar viajes espaciales. Una nave espacial llevará la cápsula, junto con tributos digitalizados de los fanáticos, en el "Vuelo Enterprise" de Celestis. [32] }} El vuelo también contendrá las cenizas de Nichelle Nichols y Douglas Trumbull . [33] }} El "Vuelo Enterprise" de Celestis se lanzó con éxito desde Cabo Cañaveral, Florida , el 8 de enero de 2024. [34]

Barrett-Roddenberry murió en la mañana del 18 de diciembre de 2008, en su casa de Bel Air, Los Ángeles , California, como resultado de leucemia . Tenía 76 años. [35] Un funeral público se celebró el 4 de enero de 2009, en Los Ángeles. Más de 250 personas asistieron, entre ellas Nichelle Nichols , George Takei , Walter Koenig , Marina Sirtis , Brent Spiner y Wil Wheaton . [36]

Honores

En 2002, la Fundación Espacial honró a Barrett y a su esposo con el Premio de Difusión Pública Douglas S. Morrow [37] por su labor de creación de conciencia y entusiasmo por el espacio.

Amazon nombró con el nombre en código “Majel” al proyecto que finalmente se convirtió en Alexa . [38]

Filmografía

Película

Televisión

Notas

  1. ^ ab Aunque muchas fuentes afirman que Barrett nació en Cleveland (por ejemplo, Associated Press, [1] The Daily Telegraph , [2] Roddenberry Entertainment [3] y CBS Studios [4] ), algunas fuentes dicen que en Columbus (por ejemplo, Cleveland Plain Dealer , [5] Los Angeles Times [6] y, curiosamente, CBS Studios [7] ).

Referencias

  1. ^ «Majel Roddenberry, actriz de 'Star Trek', muere a los 76 años». The New York Times . Associated Press . 19 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
  2. ^ abcd «Majel Barrett Roddenberry: Actriz que alcanzó la fama como la «Primera Dama de Star Trek»». The Daily Telegraph . Londres. 21 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 17 de junio de 2018.
  3. ^ "Biografías corporativas". Roddenberry Entertainment. 29 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019. Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
  4. ^ "Barrett". CBS Studios . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2019. Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
  5. ^ ab "Muere Majel Roddenberry, graduada de Shaker Heights High School y 'Primera Dama de Star Trek'". Cleveland Plain Dealer . 19 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019 . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
  6. ^ «Muere Majel B. Roddenberry, esposa del creador de 'Star Trek'». Los Angeles Times . 19 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
  7. ^ "Recordando a Majel Barrett-Roddenberry". CBS Studios . 23 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019. Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
  8. ^ "1950 Shaker Heights High School Yearbook" . Classmates.com . Archivado desde el original el 26 de julio de 2014 . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  9. ^ "Patrullero William Hudec". Página conmemorativa del oficial Down . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2014. Consultado el 6 de diciembre de 2014 .
  10. ^ ab Solow, Herbert F. y Justman, Robert H. (1996). Inside Star Trek: La verdadera historia. Nueva York: Pocket Books. ISBN 0-671-89628-8.
  11. ^ Shatner, William y Kreski, Chris (1993). Recuerdos de Star Trek . HarperCollins. ISBN 0-06-017734-9.Afirmación realizada en el capítulo sobre “La Jaula”.
  12. ^ Shatner y Kreski (1993), pág. 65
  13. ^ "Biografía y entrevista de Majel Barrett". Creation presenta a Majel Barrett . 25-26 de agosto de 1990. Archivado desde el original el 17 de enero de 2009. Consultado el 31 de mayo de 2013 .
  14. ^ Mangels, Andy (verano de 2018). "Star Trek: La serie animada". RetroFan . N.º 1. TwoMorrows Publishing . págs. 25–37.
  15. ^ Rossall, Sean y Hopton, Alfred (11 de diciembre de 2008). «La actriz original de Star Trek, Majel Barrett-Roddenberry, prestará su voz a Enterprise Computer en la nueva película de Star Trek de JJ Abrams» (Comunicado de prensa). Roddenberry Productions. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2008. Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
  16. ^ "La viuda del creador de Star Trek muere a los 76 años". BBC News . 19 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021 . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  17. ^ Roddenberry, Majel. «Majel Barrett Roddenberry – Biografía». Roddenberry Productions. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2011. Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
  18. ^ "Tekno-Comix presenta sus primeros títulos". Electronic Gaming Monthly . N.º 63. Ziff Davis . Octubre de 1994. pág. 232.
  19. ^ "Punto sin retorno". Guía del acechador para Babylon 5. 29 de octubre de 1996. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2009.
  20. ^ Green, Penelope (11 de julio de 2017). "Alexa, ¿ dónde has estado toda mi vida?". The New York Times . Archivado del original el 15 de mayo de 2020. Consultado el 12 de julio de 2017. Cuando Toni Reid y sus colegas de Amazon se propusieron construir el dispositivo que ahora se conoce como Alexa, se inspiraron en la computadora que manejaba la Enterprise en Star Trek (con la voz de Majel Barrett Roddenberry, quien interpretó a la enfermera Chapel en la serie y estaba casada con el creador del programa). Centrándose en la cadencia y un acento que sugiriera "inteligente, humilde, servicial", el equipo probó voces a las que respondería una población diversa. "Nuestro objetivo era que Alexa fuera como la humana", dijo Reid, pero ¿por qué terminar allí?
  21. ^ "Voyages of Star Trek Computer Voice Majel Barrett Roddenberry". Voices.com . Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 12 de junio de 2009 .
  22. ^ ab Engel, Joel (1994). Gene Roddenberry: El mito y el hombre detrás de Star Trek. Nueva York: Hyperion. pág. 139. ISBN 0-7868-6004-9.
  23. ^ abc Van Hise, James (1992). El hombre que creó Star Trek: Gene Roddenberry. Pioneer Books. pág. 53. ISBN 1-55698-318-2.
  24. ^ de Alexander, David (1995). El creador de Star Trek: la biografía autorizada de Gene Roddenberry. Nueva York: Roc. pág. 370. ISBN 0-451-45440-5.
  25. ^ Engel (1994), pág. 140.
  26. ^ Alexander (1995), pág. 372.
  27. ^ Alexander (1995), pág. 377.
  28. ^ Alexander (1995), pág. 7.
  29. ^ "Las cenizas del creador de Star Trek y su esposa viajan al espacio profundo". Space Daily . 26 de enero de 2009. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019. Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  30. ^ "Demostrador de vela solar ('Sunjammer')". Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio. Archivado desde el original el 5 de abril de 2012. Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  31. ^ "Lanzamiento de ADN del vuelo Enterprise hacia el espacio profundo | Celestis®". 12 de enero de 2022. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2022 . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
  32. ^ {{cite web |url = https://www.celestis.com/star-trek-community/ |title = Comunidad Star Trek |publisher = Celestis.com |access-date = 21 de marzo de 2019 |archive-date = 21 de marzo de 2019 |archive-url = https://web.archive.org/web/20190321203208/https://www.celestis.com/star-trek-community/ |url-status = live
  33. ^ "Nichelle Nichols se convertirá en la última estrella de Star Trek cuyas cenizas serán enviadas al espacio". The Guardian . Londres. 26 de agosto de 2022.
  34. ^ "Vuelo empresarial".{{cite web}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  35. ^ "El ícono de la ciencia ficción Majel Barrett Roddenberry muere a los 76 años". Reuters . 18 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016.
  36. ^ "Se celebra funeral en Los Ángeles para la actriz Majel Roddenberry". CTV News . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 5 de enero de 2008 .
  37. ^ "Premio de divulgación pública Douglas S. Morrow". Fundación Espacial. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2011.
  38. ^ "Recordando a la 'Primera Dama de Star Trek' cuya voz allanó el camino para Alexa y Siri". 12 de abril de 2022.

Enlaces externos