stringtranslate.com

Machu Picchu

Machu Picchu es una ciudadela inca del siglo XV ubicada en la Cordillera Oriental del sur de Perú en una cresta montañosa de 2.430 metros (7.970 pies). [2] [3] A menudo conocida como la "Ciudad Perdida de los Incas", es el icono más familiar del Imperio Inca . Está ubicado en el distrito de Machupicchu dentro de la provincia de Urubamba [4] sobre el Valle Sagrado , que está a 80 kilómetros (50 millas) al noroeste de Cusco . El río Urubamba pasa por allí, atraviesa la Cordillera y crea un cañón con un clima de montaña tropical. [5] En referencia al nombre del sitio, para la mayoría de los hablantes de inglés o español, la primera 'c' en Picchu no dice nada. En inglés, el nombre se pronuncia / ˌ m ɑː ˈ p / MAH -choo PEE -choo [6] [7] o / ˌ m æ ˈ p k / MATCH -oo PEAK - choo , [7] [8] en español como [ˈmatʃu ˈpitʃu] o [ˈmatʃu ˈpiɣtʃu] , [9] y en quechua ( Machu Pikchu ) [10] como [ˈmatʃʊ ˈpɪktʃʊ] .

La civilización inca no tenía lengua escrita y, tras el primer encuentro con el soldado español Baltasar Ocampo, no se registra que ningún europeo haya visitado el sitio desde finales del siglo XVI hasta el siglo XIX. En lo que respecta al conocimiento histórico, no existen registros escritos que detallen el sitio durante su período de uso activo. Los nombres de los edificios, sus supuestos usos y sus habitantes son producto de arqueólogos modernos basados ​​en evidencia física, incluidas tumbas en el sitio. Machu Picchu fue construido en el estilo clásico inca, con muros de piedra seca pulida . Sus tres estructuras principales son el Templo del Sol , el Templo de las Tres Ventanas y el Intihuatana . La mayoría de los edificios circundantes han sido reconstruidos para dar a los visitantes una mejor idea de cómo eran originalmente. [11] En 1976, el 30 por ciento de Machu Picchu había sido restaurado [11] y la restauración continúa. [12] Los arqueólogos más recientes creen que Machu Picchu fue construido como una propiedad para el emperador inca Pachacuti (1438-1472). Los incas construyeron la finca alrededor de 1450 pero la abandonaron un siglo después, en la época de la conquista española . Según la nueva datación por radiocarbono AMS , estuvo ocupado desde c. 1420-1532. [13] Una investigación histórica publicada en 2022 afirma que el sitio probablemente fue llamado Huayna Picchu por los propios incas, ya que existe en el pico más pequeño del mismo nombre. [14] [15]

Machu Picchu fue declarado Santuario Histórico Peruano en 1982 y Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1983. [3] En 2007, Machu Picchu fue votada como una de las Siete Nuevas Maravillas del Mundo en una encuesta mundial en Internet. [dieciséis]

Etimología

En lengua quechua , machu significa "viejo" o "persona mayor", mientras que picchu significa "pirámide; sólido puntiagudo, de múltiples lados; cono", aunque también puede referirse a una "porción de coca que se mastica". [17] Por lo tanto, el nombre del sitio se interpreta a veces como "montaña vieja". [18] El sitio está en una estrecha colina entre dos picos montañosos: Machu Picchu y Huayna Picchu. [19]

Un estudio publicado en 2021 en Ñawpa Pacha : Revista del Instituto de Estudios Andinos sugiere que, en lengua quechua, el sitio inca abandonado se llamaba "Huayna Picchu", por el pico más pequeño del sitio, o quizás, simplemente "Picchu". . Huayna significa "joven" en lengua quechua. La investigación documenta que, a partir de 1911 con las publicaciones del historiador y explorador estadounidense Hiram Bingham , el nombre Machu Picchu pasó a asociarse con las ruinas. [14] [20] En la nueva investigación de registros históricos se cita evidencia de referencias de hablantes nativos de quechua que datan de sus informes sobre la isla de Aziz, mapas antiguos e incluso discusiones con Bingham en relación con una selección aparentemente arbitraria del nombre asociado con Bingham. con el sitio—que difería del nombre tradicional. [21] Los investigadores no han determinado el nombre que sus constructores dieron al asentamiento abandonado.

Historia

Foto de Hiram Bingham III en 1912 después de una limpieza importante y antes de que comenzaran los trabajos de reconstrucción [11] [12]

Anteriormente se creía (según Richard L. Burger , profesor de antropología en la Universidad de Yale ) que Machu Picchu había sido construido en la década de 1450. [22] Sin embargo, un estudio de 2021 dirigido por Burger utilizó la datación por radiocarbono (específicamente, AMS ) para revelar que Machu Picchu pudo haber estado ocupado aproximadamente entre 1420 y 1530 d.C. [23] [24] La construcción parece datar de dos grandes gobernantes incas, Pachacutec Inca Yupanqui (1438-1471) y Túpac Inca Yupanqui (1472-1493). [25] [26] : xxxvi 

Un consenso entre los arqueólogos es que Pachacútec ordenó la construcción de la finca real para su uso como refugio, muy probablemente después de una exitosa campaña militar. Aunque Machu Picchu se considera una propiedad "real", no se habría transmitido en la línea sucesoria . Más bien se utilizó durante 80 años antes de ser abandonado, aparentemente debido a las conquistas españolas en otras partes del Imperio Inca . [22] Es posible que la mayoría de sus habitantes murieran a causa de la viruela introducida por los viajeros antes de que los conquistadores españoles llegaran a la zona. [27]

Vida antigua

La vida cotidiana en Machu Picchu

Vista de las casas antiguas.

Durante su uso como finca, se estima que allí vivieron alrededor de 750 personas, la mayoría sirviendo como personal de apoyo ( yanaconas , yana) [28] [ página necesaria ] [29] que vivían allí permanentemente. Aunque la finca pertenecía a Pachacútec, allí también vivían especialistas religiosos y trabajadores especializados temporales ( mayocs ), muy probablemente para el bienestar y disfrute del gobernante. Durante la temporada más dura, la plantilla se redujo a unos cien sirvientes y unos pocos especialistas religiosos se centraron únicamente en el mantenimiento. [28] [ página necesaria ]

Los estudios muestran que, según sus restos óseos, la mayoría de las personas que vivían allí eran inmigrantes de diversos orígenes. Carecían de los marcadores químicos y osteológicos que tendrían si hubieran vivido allí toda su vida. En cambio, la investigación sobre restos óseos ha encontrado daños en los huesos causados ​​por varias especies de parásitos acuáticos autóctonos de diferentes zonas del Perú. También hubo diferentes factores de estrés osteológico y diferentes densidades químicas, lo que sugiere diferentes dietas a largo plazo características de regiones específicas que estaban espaciadas. [30] Estas dietas se componen de niveles variables de maíz , patatas , cereales , legumbres y pescado , pero la última dieta conocida a corto plazo para estas personas estaba compuesta en general de menos pescado y más maíz. Esto sugiere que varios de los inmigrantes procedían de zonas más costeras y se trasladaron a Machu Picchu, donde el maíz constituía una porción mayor de la ingesta alimentaria. [29] La mayoría de los restos óseos encontrados en el sitio tenían niveles más bajos de artritis y fracturas óseas que los encontrados en la mayoría de los sitios del Imperio Inca . Los individuos incas que tenían artritis y fracturas óseas eran típicamente aquellos que realizaban trabajos físicos pesados ​​(como la Mit'a ) o servían en el ejército inca . [28] [ página necesaria ]

También se sospecha que los animales han migrado a Machu Picchu, ya que se encontraron varios huesos que no eran nativos de la zona. La mayoría de los huesos de animales encontrados eran de llamas y alpacas . Estos animales viven naturalmente a altitudes de 4.000 metros (13.000 pies) en lugar de los 2.400 metros (7.900 pies) de elevación de Machu Picchu. Lo más probable es que estos animales fueran traídos desde la región de la Puna [31] para el consumo de carne y para sus pieles. También se encontraron conejillos de indias en el sitio en cuevas funerarias especiales, lo que sugiere que al menos se usaban para rituales funerarios, [28] [ página necesaria ] ya que era común en todo el Imperio Inca usarlos para sacrificios y carne. [32] También se recuperaron seis perros del sitio. Por su ubicación entre los restos humanos, se cree que servían como compañeros de los muertos. [28] [ página necesaria ]

Actividad agrícola

Terrazas utilizadas para la agricultura en Machu Picchu

Gran parte de la agricultura realizada en Machu Picchu se realizó en sus cientos de terrazas artificiales. Estas terrazas fueron una obra de ingeniería considerable, construidas para asegurar un buen drenaje y fertilidad del suelo y al mismo tiempo proteger la propia montaña de la erosión y los deslizamientos de tierra. Sin embargo, las terrazas no eran perfectas, ya que estudios del terreno muestran que hubo deslizamientos de tierra que ocurrieron durante la construcción de Machu Picchu. Aún son visibles los lugares donde las terrazas fueron desplazadas por deslizamientos de tierra y luego estabilizadas por los incas mientras continuaban construyendo alrededor del área. [33] Las terrazas construidas con vistas al río Urubamba y muchos otros manantiales proporcionaron agua dulce para la producción de cultivos y abastecieron a más de 1.000 hogares. [34]

Sin embargo, el área de cultivo en terrazas representa sólo alrededor de 4,9 ha (12 acres) de tierra, y un estudio del suelo alrededor de las terrazas mostró que lo que se cultivaba allí era principalmente maíz y patatas, lo que no era suficiente para sustentar a las más de 750 personas que vivían en ellas. en Machupicchu. Esto explica por qué los estudios realizados sobre la comida que comían los incas en Machu Picchu sugieren que fue importada de los valles circundantes y de lugares más lejanos. [30]

Se estima que el área alrededor del sitio ha recibido más de 1.800 mm (71 pulgadas) de lluvia por año desde el año 1450 d.C., más de lo necesario para sustentar el crecimiento de los cultivos. Debido a la abundante lluvia en Machu Picchu, se descubrió que normalmente no se necesitaba riego para las terrazas. Las terrazas recibieron tanta lluvia que fueron construidas por ingenieros incas específicamente para permitir un amplio drenaje del exceso de agua. Los análisis de excavación y suelo realizados por Kenneth Wright [35] [36] [37] en la década de 1990 mostraron que las terrazas se construyeron en capas, con una capa inferior de piedras más grandes cubiertas por grava suelta. [33] Encima de la grava había una capa de mezcla de arena y grava apiñadas, con una rica capa superior de tierra cubriéndola. Las investigaciones demostraron que la capa superior del suelo probablemente se trasladó del fondo del valle a las terrazas porque era mucho mejor que el suelo que se encontraba más arriba en la montaña. [28] [ página necesaria ]

Sacrificio humano y misticismo

Poca información describe los sacrificios humanos en Machu Picchu, aunque muchos sacrificios nunca recibieron un entierro adecuado y sus restos esqueléticos sucumbieron a los elementos. [38] Sin embargo, hay pruebas de que se sacrificaban criados para acompañar a un noble fallecido en el más allá. [38] : 107, 119  Los sacrificios de animales, líquidos y tierra a los dioses eran más comunes y se realizaban en el Altar del Cóndor. La tradición es mantenida por miembros de la religión andina New Age . [39] : 263 

Encuentros con occidentales

conquista española

A finales del siglo XVI, los españoles que recientemente habían obtenido el control del área documentaron que los indígenas mencionaron regresar a "Huayna Picchu", el nombre que se cree que los lugareños le dieron originalmente al sitio. [14] El conquistador español Baltasar de Ocampo tenía constancia de una visita a finales del siglo XVI a una fortaleza montañosa llamada Pitcos con suntuosas y majestuosas construcciones, erigidas con gran destreza y arte, todos los dinteles de las puertas, así como los principales como los ordinarios, siendo de mármol y elaboradamente tallados. [40]

A lo largo de los siglos, la jungla circundante cubrió el sitio y pocos fuera del área inmediata sabían de su existencia. Es posible que el sitio haya sido redescubierto y saqueado en 1867 por un empresario alemán, Augusto Berns. [41] Algunas pruebas indican que el ingeniero alemán JM von Hassel llegó antes. Los mapas muestran referencias a Machu Picchu ya en 1874. [42] Un atlas de 1904 designó el sitio como Huayna Picchu. [14]

Búsqueda de la capital inca

Inscripción "A. Lizárraga 1902" de Lizárraga en la ventana central del Templo de las Tres Ventanas

En 1911, el historiador y explorador estadounidense Hiram Bingham viajó por la región en busca de la antigua capital inca y un aldeano, Melchor Arteaga, lo condujo a Machu Picchu. Bingham encontró escrito al carbón el nombre Agustín Lizárraga y la fecha 1902 en una de las paredes del Templo de las Tres Ventanas. Inicialmente decepcionado, documentó en su diario de campo de bolsillo: "Agustín Lizárraga es el descubridor de Machu Picchu y vive en el Puente de San Miguel justo antes de pasar". [43] [44] Sin embargo, aunque Bingham inicialmente reconoció a Lizárraga como el descubridor en sus primeros escritos y discursos, incluido Inca Land (1922), gradualmente minimizó el papel de Lizárraga hasta que, en su versión final de la historia, Ciudad perdida de los incas. (1952), Bingham afirmó haber encontrado el sitio él mismo. [45]

Aunque Bingham no fue el primero en visitar las ruinas, fue considerado el descubridor científico que atrajo la atención internacional sobre Machu Picchu. Bingham organizó otra expedición en 1912 para realizar una limpieza y excavación importantes. [26] : xxx–xxxi  [ se necesita fuente no primaria ]

Primera expedición americana

Placas de descubrimiento ubicadas cerca de la entrada de Machu Picchu
Placas de descubrimiento ubicadas cerca de la entrada de Machu Picchu
Melchor Arteaga cruzando el río Urubamba el 24 de julio de 1911

Bingham fue profesor en la Universidad de Yale , aunque no era un arqueólogo capacitado. En 1909, al regresar del Congreso Científico Panamericano en Santiago , viajó por Perú y fue invitado a explorar las ruinas incas de Choqquequirau en el valle de Apurímac . Organizó la expedición peruana de Yale de 1911 en parte para buscar la capital inca, que se pensaba que era la ciudad de Vitcos . Consultó a Carlos Romero, uno de los principales historiadores de Lima, quien le mostró referencias útiles y la Crónica de los agustinos del padre Antonio de la Calancha . En particular, Ramos pensó que Vitcos estaba "cerca de una gran roca blanca sobre un manantial de agua dulce". De regreso a Cuzco, Bingham preguntó a los plantadores sobre los lugares mencionados por Calancha, particularmente a lo largo del río Urubamba. Según Bingham, "un viejo buscador dijo que había ruinas interesantes en Machu Picchu", aunque sus declaraciones "no fueron dadas importancia por los principales ciudadanos". Sólo más tarde Bingham se enteró de que Charles Wiener también había oído hablar de las ruinas de Huayna Picchu y Machu Picchu, pero no pudo llegar a ellas. [26] [ se necesita fuente no primaria ]

Hiram Bingham III en la puerta de su tienda cerca de Machu Picchu en 1912

Armada con esta información la expedición descendió por el río Urubamba . En el camino, Bingham pidió a la gente local que les mostraran las ruinas incas, especialmente cualquier lugar descrito con una roca blanca sobre un manantial. [26] : 137  [ se necesita fuente no primaria ]

En Mandor Pampa, Bingham le preguntó al granjero y posadero Melchor Arteaga si conocía alguna ruina cercana. Arteaga dijo que conocía excelentes ruinas en la cima del Huayna Picchu. [46] Al día siguiente, 24 de julio, Arteaga condujo a Bingham y al sargento Carrasco a través del río por un puente de troncos hasta el sitio de Machu Picchu. En la cima de la montaña, se encontraron con una pequeña cabaña ocupada por una pareja de quechuas , Richard y Álvarez, que cultivaban algunas de las terrazas agrícolas originales de Machu Picchu que habían limpiado cuatro años antes. Pablito, el hijo de 11 años de Álvarez, condujo a Bingham a lo largo de la cresta hasta las ruinas principales. [47]

Las ruinas estaban cubiertas en su mayor parte por vegetación, a excepción de las terrazas agrícolas despejadas y los claros utilizados por los agricultores como huertos. Debido a la vegetación, Bingham no pudo observar la extensión total del sitio. Tomó notas preliminares, medidas y fotografías, observando la excelente calidad de la mampostería inca de varios edificios principales. Bingham no tenía claro el propósito original de las ruinas, pero concluyó que no había indicios de que coincidieran con la descripción de Vitcos. [26] : 141, 186–187  [ se necesita fuente no primaria ]

La expedición continuó por el río Urubamba y río arriba por Vilcabamba examinando todas las ruinas que pudieron encontrar. Guiado por los lugareños, Bingham redescubrió e identificó correctamente el sitio de la antigua capital inca, Vitcos (entonces llamada Rosaspata), y el cercano templo de Chuquipalta . Luego cruzó un paso y entró en el Valle de Pampaconas, donde encontró más ruinas fuertemente enterradas en la maleza de la selva en Espíritu Pampa , a las que llamó "Trombón Pampa". [48] ​​Como fue el caso de Machu Picchu, el sitio estaba tan cubierto de maleza que Bingham solo pudo notar algunos de los edificios. En 1964, Gene Savoy exploró más a fondo las ruinas de Espíritu Pampa y reveló la extensión total del sitio, identificándolo como Vilcabamba Viejo, donde los incas huyeron después de que los españoles los expulsaron de Vitcos. [49] [26] : xxxv  [ se necesita fuente no primaria ]

Bingham regresó a Machu Picchu en 1912 bajo el patrocinio de la Universidad de Yale y National Geographic y con el pleno apoyo del presidente peruano Leguía . La expedición emprendió una limpieza del sitio que duró cuatro meses con mano de obra local, la cual fue acelerada con el apoyo del Prefecto del Cusco. La excavación comenzó en 1912 y se llevaron a cabo más excavaciones en 1914 y 1915. Bingham se centró en Machu Picchu debido a su fina mampostería inca y su naturaleza bien conservada, que había permanecido intacta desde que el sitio fue abandonado. Ninguna de las diversas hipótesis de Bingham que explican el sitio se mantuvo. Durante sus estudios, llevó varios artefactos a Yale. Un artefacto destacado fue un conjunto de cuchillos ceremoniales incas del siglo XV hechos de bronce de bismuto ; son el artefacto más antiguo conocido que contiene esta aleación. [50] [51]

Aunque las instituciones locales inicialmente acogieron con agrado la exploración, pronto acusaron a Bingham de negligencia legal y cultural. [52] Surgieron rumores de que el equipo estaba robando artefactos y sacándolos de contrabando de Perú a través de Bolivia . (De hecho, Bingham retiró muchos artefactos, pero abierta y legalmente; fueron depositados en el Museo de la Universidad de Yale. Bingham se atuvo al Código Civil del Perú de 1852; el código establecía que "los hallazgos arqueológicos generalmente pertenecían al descubridor, excepto cuando había sido descubierto en un terreno privado." (Batievsky 100) [53] ) La prensa local perpetuó las acusaciones, afirmando que la excavación dañó el sitio y privó a los arqueólogos locales del conocimiento sobre su propia historia. [52] Los terratenientes comenzaron a exigir alquiler a las excavadoras. [52] Cuando Bingham y su equipo abandonaron Machu Picchu, los lugareños habían formado coaliciones para defender su propiedad de Machu Picchu y sus restos culturales, mientras que Bingham afirmó que los artefactos deberían ser estudiados por expertos en instituciones estadounidenses. [52]

Estado actual

Preservación

En 1981, Perú declaró un área de 325,92 kilómetros cuadrados (125,84 millas cuadradas) que rodeaban Machu Picchu como "santuario histórico". [54] Además de las ruinas, el santuario incluye una gran parte de la región adyacente, rica en flora y fauna de las ecorregiones de los Yungas peruanos y la puna húmeda de los Andes centrales . [55]

Más allá de su importancia histórica, Machu Picchu alberga una diversa gama de especies. Entre ellos se encuentran el zorro andino , el puma , la vizcacha, el oso de anteojos y el venado cola blanca. El santuario también es hábitat de más de 420 especies de aves, en particular el gallito de las rocas y el cóndor andino . El entorno circundante presenta una variedad de especies de árboles como aliso, cedro blanco, cascarilla y laurel. [56]

En 1983, la UNESCO designó a Machu Picchu Patrimonio de la Humanidad , describiéndola como "una obra maestra absoluta de la arquitectura y un testimonio único de la civilización Inca". [57]

El moderno pueblo de Machu Picchu

Plaza Principal de Aguas Calientes
Plaza Principal de Aguas Calientes

A lo largo del río Urubamba, debajo de las ruinas, rodeando la línea "calle" del tren, se encuentra el pueblo de Machu Picchu, también conocido como Aguas Calientes (aguas termales), con una oficina de correos, una estación de tren, muchos hoteles económicos y algunos caros. y otros servicios para los numerosos turistas. La estación, llamada Puente Ruinas (el puente a las ruinas) es el final de la línea del tren de turismo , que llega todas las mañanas desde Cusco y regresa todas las tardes. Hay un hotel de lujo en la montaña, cerca de las ruinas. [58]

Machu Picchu está oficialmente hermanada con Haworth , West Yorkshire en el Reino Unido, [59] así como con Fukushima [60] y Ōtama , Japón, [61] Petra , Jordania, [62] Medley , Estados Unidos, [63] y Tinum. , México. [64]

Actividad turística

Machu Picchu es Patrimonio de la Humanidad tanto cultural como natural por la UNESCO . Desde su redescubrimiento en 1911, un número creciente de turistas ha visitado el sitio cada año, superando los 1,4 millones en 2017. [65] Como la atracción turística más visitada del Perú y un importante generador de ingresos, está continuamente expuesto a fuerzas económicas y comerciales. . A fines de la década de 1990, el gobierno peruano otorgó concesiones para permitir la construcción de un teleférico y un hotel de lujo, incluido un complejo turístico con boutiques y restaurantes y un puente hacia el sitio. [66] Muchas personas protestaron contra los planes, incluidos peruanos y científicos extranjeros, diciendo que más visitantes representarían una carga física para las ruinas. [67] En 2018, se reiniciaron los planes para construir nuevamente un teleférico para alentar a los peruanos a visitar Machu Picchu e impulsar el turismo interno. [68] Existe una zona de exclusión aérea sobre el área. [69] La UNESCO está considerando incluir a Machu Picchu en su Lista del Patrimonio Mundial en Peligro . [66]

Durante la década de 1980, una gran roca de la plaza central de Machu Picchu fue trasladada a un lugar diferente para crear una zona de aterrizaje de helicópteros. En la década de 1990, el gobierno prohibió los aterrizajes de helicópteros. En 2006, una empresa con sede en Cusco, Helicusco, solicitó aprobación para vuelos turísticos sobre Machu Picchu. La licencia resultante pronto fue rescindida. [70]

Las muertes de turistas se han relacionado con el mal de altura , las inundaciones y los accidentes de senderismo. [71] [72] [73] [74] La UNESCO recibió críticas por permitir la entrada de turistas al lugar dado el alto riesgo de deslizamientos de tierra, terremotos y lesiones debido a estructuras en descomposición. [75]

En 2014, el turismo nudista era tendencia en Machu Picchu y el Ministerio de Cultura de Perú denunció la actividad. La Directora Regional de Cultura de Cusco incrementó la vigilancia para poner fin a la práctica. [76]

De 1994 a 2019, el Jefe del Parque Arqueológico Nacional de Machu Picchu fue Fernando Astete, antropólogo y arqueólogo peruano, quien trabajó durante más de 30 años en la preservación, conservación e investigación del sitio. [77] Como resultado de sus investigaciones como director del Parque, los procesos constructivos y funciones del santuario fueron reconocidos por la comunidad científica y se brindó un mejor conocimiento del paisaje inca al público en general, quien cada vez comenzó a implementar más turismo sostenible en la zona, como muestra de respeto al sitio. [77]

Durante las protestas peruanas de 2022-2023 contra Dina Boluarte y el Congreso del Perú , los manifestantes bloquearon varias rutas a Machu Picchu, atrapando a miles de turistas en la ciudadela montañosa en diciembre de 2022, lo que obligó al gobierno a transportar por vía aérea a los visitantes varados. [78] [79] Debido a las complicaciones que rodearon a los visitantes y las protestas, el Ministerio de Cultura cerró Machu Picchu al público indefinidamente el 22 de enero de 2023. [78] [80] Reabrió sus puertas el mes siguiente, el 15 de febrero de 2023. [ 81]

Geografía

Machu Picchu se encuentra en el hemisferio sur , a 13.111 grados al sur del ecuador . [82] Está a 80 kilómetros (50 millas) al noroeste de Cusco , en la cima de la montaña Machu Picchu, ubicada a unos 2.430 metros (7.970 pies) sobre el nivel medio del mar , más de 1.000 metros (3.300 pies) más bajo que Cusco, que tiene una elevación de 3.400 metros (11.200 pies). [82] Como tal, tenía un clima más suave que el de la capital inca. Es uno de los sitios arqueológicos más importantes de Sudamérica, uno de los atractivos turísticos más visitados de Latinoamérica y el más visitado del Perú. [83]

Machu Picchu presenta veranos húmedos e inviernos secos y helados, y la mayor parte de la lluvia anual cae de octubre a marzo. [82]

Machu Picchu está situado sobre un arco del río Urubamba , que rodea el sitio por tres lados, donde los acantilados caen verticalmente a lo largo de 450 metros (1480 pies) hasta el río en su base. El área está sujeta a nieblas matutinas que se elevan desde el río. [47] La ​​ubicación de la ciudad era un secreto militar, y sus profundos precipicios y montañas escarpadas proporcionaban defensas naturales. El Puente Inca , un puente de cuerdas de pasto inca , que cruza el río Urubamba en el Pongo de Mainique , proporcionó una entrada secreta para el ejército inca. Otro puente inca fue construido al oeste de Machu Picchu, el puente de troncos de árbol, en un lugar donde se produce una brecha en el acantilado que mide 6 metros (20 pies).

Vista panorámica de Machu Picchu desde la montaña Machu Picchu rodeada por el río Urubamba

La ciudad se encuentra en una colina entre las dos montañas Machu Picchu y Huayna Picchu, [47] con una vista imponente de dos valles y una montaña casi intransitable a su espalda. Tiene suministro de agua de manantiales que no se pueden bloquear fácilmente. Las laderas que conducían a él estaban en terrazas, para proporcionar más tierras de cultivo para cultivar y hacer más pronunciadas las pendientes que los invasores tendrían que ascender. Las terrazas redujeron la erosión del suelo y protegieron contra deslizamientos de tierra . [84] Dos rutas de gran altitud desde Machu Picchu cruzan las montañas de regreso a Cusco, una a través de la Puerta del Sol y la otra a través del puente Inca. Ambos podrían bloquearse fácilmente si los invasores se acercaran por ellos.

Machu Picchu y otros sitios de la zona están construidos sobre fallas sísmicas . Puede que esto no sea una coincidencia, según una investigación de 2019: "Una respuesta simple, sugieren ahora los investigadores, es que allí es donde los materiales de construcción para el sitio (grandes cantidades de roca ya fracturada) estaban fácilmente disponibles". [85]

Clima

Sitio

Mapa de Machu Picchu

Disposición

Templo de las Tres Ventanas

El sitio está dividido aproximadamente en un sector urbano y un sector agrícola, y en una ciudad alta y una ciudad baja. Los templos están en la parte alta de la ciudad, los almacenes en la parte baja. [87]

La arquitectura está adaptada a la montaña. Aproximadamente 200 edificios están dispuestos en amplias terrazas paralelas alrededor de una plaza central de este a oeste. Los distintos recintos, llamados kanchas , son largos y estrechos para aprovechar el terreno. Sofisticados sistemas de canalización proporcionaban riego a los campos. Unas escaleras de piedra empotradas en los muros permitían el acceso a los diferentes niveles del recinto. La sección oriental de la ciudad probablemente era residencial. El occidental, separado por la plaza, tenía fines religiosos y ceremoniales. Esta sección contiene el Torreón , la enorme torre que pudo haber sido utilizada como observatorio . [88]

En la primera zona se encuentran los principales tesoros arqueológicos: el Intihuatana , el Templo del Sol y el Templo de las Tres Ventanas .

El Barrio Popular, o Barrio Residencial, es el lugar donde vivía la gente de clase baja. Incluye edificios de almacenamiento y casas sencillas.

La zona de realeza, sector destinado a la nobleza , es un conjunto de casas ubicadas en hileras sobre una pendiente; la residencia de los amautas (sabios) se caracterizaba por sus muros rojizos, y la zona de las ñustas (princesas) tenía habitaciones en forma de trapecio . El Mausoleo Monumental es una estatua tallada con interior abovedado y dibujos tallados. Se utilizaba para ritos o sacrificios.

La Casa de Guardia es un edificio de tres lados, uno de sus lados largos se abre a la Terraza de la Roca Ceremonial. El estilo de tres lados de la arquitectura inca se conoce como estilo wayrona . [89]

En 2005 y 2009, la Universidad de Arkansas realizó escaneos láser detallados de todo el sitio y de las ruinas en la cima de la montaña adyacente Huayna Picchu. Los datos del escaneo están disponibles en línea para fines de investigación. [90]

Sitios de interés

Templo del Sol o Torreón

Templo del Sol o Torreón

Este templo semicircular está construido sobre la misma roca que recubre el "Mausoleo Real" de Bingham, y es similar al Templo del Sol encontrado en Cusco y al Templo del Sol encontrado en Pisac , en que tiene lo que Bingham describió como un " muro parabólico ". . La cantería es de calidad de sillería . Dentro del templo hay una plataforma de roca de 1,2 m por 2,7 m, lisa en la parte superior excepto por una pequeña plataforma en su cuadrante suroeste. Una "Puerta de la Serpiente" mira a 340°, o justo al oeste del norte, y se abre a una serie de 16 piscinas y ofrece una vista de Huayna Picchu. El templo también tiene dos ventanas trapezoidales , una orientada a 65°, llamada "Ventana del Solsticio", y la otra orientada a 132°, llamada " Ventana Qullqa ". El borde noroeste de la plataforma rocosa señala la ventana del solsticio a 2' del sol naciente del solsticio de junio del siglo XV. En comparación, el diámetro angular del Sol es 32'. La constelación inca Qullca, almacén, se puede ver a través de la ventana Qullqa al atardecer durante el solsticio de junio del siglo XV, de ahí el nombre de la ventana. Al mismo tiempo, las Pléyades se encuentran en el extremo opuesto del cielo. También se ven a través de esta ventana esta noche las constelaciones Llamacnawin, Llama, Unallamacha, Machacuay y la estrella Pachapacariq Chaska ( Canopus ). [91] [92]

Se cree que el Intihuatana fue diseñado como un reloj o calendario astronómico por los Incas.

piedra intihuatana

La escultura que sobresale del fondo de la roca del templo del Sol se interpreta como "Espejos de agua para observar el cielo". [93]

La piedra Intihuatana es una de las muchas piedras rituales en América del Sur. Estas piedras están dispuestas para apuntar directamente al Sol durante el solsticio de invierno . [94] El nombre de la piedra (quizás acuñado por Bingham) deriva del idioma quechua : inti significa "sol", y wata- , "atar, enganchar (arriba)". El sufijo -na deriva sustantivos para herramientas o lugares. De ahí que Intihuatana sea literalmente un instrumento o lugar para "atar el sol", expresado a menudo en inglés como "The Hitching Post of the Sun". Los incas creían que la piedra mantenía al Sol en su lugar a lo largo de su trayectoria anual en el cielo. [95] La piedra está situada a 13°9'48" S. Al mediodía del 11 de noviembre y del 30 de enero, el Sol está situado casi exactamente encima del pilar, sin proyectar ninguna sombra. El 21 de junio, la piedra proyecta la sombra más larga sobre su lado sur, y el 21 de diciembre una sombra mucho más corta en su lado norte.

Inti Mach'ay y la Fiesta Real del Sol

Inti Mach'ay es una cueva especial utilizada para observar la Fiesta Real del Sol. Esta fiesta se celebraba durante el mes inca del Qhapaq Raymi . Comenzó a principios de mes y concluyó en el solsticio de diciembre. En este día, los niños nobles eran iniciados en la edad adulta mediante un ritual de perforación de orejas mientras permanecían dentro de la cueva y contemplaban el amanecer. [96]

Arquitectónicamente, a menudo se considera que Inti Mach'ay es la estructura más importante de Machu Picchu. Sus entradas, muros, escalones y ventanas son algunas de las mejores mamposterías del Imperio Inca. La cueva también incluye una ventana en forma de túnel, única entre las estructuras incas, que fue construida para permitir la entrada de luz solar a la cueva solo durante varios días alrededor del solsticio de diciembre. Por este motivo, la cueva estuvo inaccesible durante gran parte del año. [97] Inti Mach'ay está ubicado en el lado oriental de Machu Picchu, justo al norte de la "Piedra del Cóndor". Muchas de las cuevas que rodean esta zona fueron utilizadas prehistóricamente como tumbas, pero no hay evidencia de que Mach'ay fuera un cementerio. [98]

Disputa sobre artefactos culturales

Artefacto recopilado en la expedición de Bingham de 1912, en exhibición en el Museo Machu Picchu

En 1912, 1914 y 1915, Bingham extrajo miles de artefactos de Machu Picchu (vasijas de cerámica, estatuas de plata, joyas y huesos humanos) y los llevó a la Universidad de Yale para estudiarlos más a fondo, supuestamente durante 18 meses. En cambio, Yale conservó los artefactos hasta 2012, argumentando que Perú carecía de la infraestructura y los sistemas para cuidarlos. Eliane Karp , antropóloga y esposa del ex presidente peruano Alejandro Toledo , acusó a Yale de sacar provecho del patrimonio cultural del Perú. Muchos de los artículos se exhibieron en el Museo Peabody de Yale .

En 2006, Yale devolvió algunas piezas pero se quedó con el resto, alegando que esto estaba respaldado por la jurisprudencia federal sobre antigüedades peruanas. [99] En 2007, Perú y Yale habían acordado una exposición itinerante conjunta y la construcción de un nuevo museo y centro de investigación en Cusco asesorado por Yale. Yale reconoció el título de propiedad de Perú sobre todos los objetos, pero compartiría derechos con Perú sobre la colección de investigación, parte de la cual permanecería en Yale para continuar su estudio. [100] En noviembre de 2010, Yale acordó devolver los artefactos en disputa. [101] El tercer y último lote de artefactos se entregó en noviembre de 2012. [102] Los artefactos se exhiben permanentemente en el Museo Machu Picchu, La Casa Concha ("La Casa de las Conchas"), cerca del centro colonial de Cusco. Propiedad de la Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco , La Casa Concha también cuenta con un área de estudio para estudiantes locales y extranjeros.

Construcción

Vista de la sección residencial de Machu Picchu
Piedra funeraria en el cementerio superior

Los edificios centrales utilizan el estilo arquitectónico clásico inca de muros de piedra seca pulida de forma regular. Los incas eran maestros en esta técnica, llamada sillar, en la que se cortan bloques de piedra para que encajen perfectamente sin necesidad de argamasa .

Es posible que el sitio en sí haya sido construido intencionalmente sobre fallas para permitir un mejor drenaje y un suministro listo de piedra fracturada. “Machu Picchu nos muestra claramente que la civilización inca era un imperio de rocas fracturadas”. [103]

El tramo de la montaña donde se construyó Machu Picchu presentó diversos desafíos que los incas resolvieron con materiales locales. Un problema fue la actividad sísmica debido a dos fallas. Hizo que el mortero y métodos de construcción similares fueran casi inútiles. En cambio, los incas extrajeron piedras de algunas canteras en el sitio, [104] incluida una descubierta recientemente utilizando técnicas de detección remota, que probablemente estaba ubicada en el área de captación entre Hurin y Hanan antes de que fuera cubierta para crear la actual Plaza Principal. [105] Una vez extraídas las piedras de granito, los incas las alinearon y les dieron forma para que encajaran perfectamente, estabilizando las estructuras. Los muros incas tienen muchas características estabilizadoras: puertas y ventanas son trapezoidales y se estrechan de abajo hacia arriba; las esquinas suelen ser redondeadas; las esquinas interiores a menudo se inclinaban ligeramente hacia las habitaciones, y las esquinas exteriores a menudo estaban unidas por bloques en forma de L; las paredes están ligeramente desplazadas de una fila a otra en lugar de elevarse directamente de abajo hacia arriba.

Vista panorámica de Machu Picchu

Las fuertes lluvias requirieron terrazas y fragmentos de piedra para drenar el agua de lluvia y evitar deslizamientos de tierra, deslizamientos de tierra, erosión e inundaciones. Las terrazas estaban cubiertas con astillas de piedra, arena, tierra y tierra vegetal para absorber el agua y evitar que corriera montaña abajo. Capas similares protegieron el gran centro de la ciudad de las inundaciones. [106] Múltiples canales y reservas en toda la ciudad proporcionaron agua que podría ser suministrada a las terrazas para riego y para prevenir la erosión y las inundaciones.

Los incas nunca utilizaron ruedas de forma práctica, aunque su uso en juguetes demuestra que conocían el principio. El uso de ruedas en ingeniería puede haber sido limitado debido a la falta de animales de tiro fuertes , combinada con un terreno empinado y una vegetación densa. [107] El método para mover y colocar las enormes piedras sigue siendo incierto, probablemente involucrando a cientos de hombres para empujar las piedras cuesta arriba. Algunas piedras tienen perillas que podrían haberse usado para hacer palanca y colocarlas en su posición; En general, las perillas se lijaron y algunas se pasaron por alto.

Carreteras, entrada y transporte.

El sistema vial inca incluía una ruta hacia la región de Machu Picchu. La gente de Machu Picchu estaba relacionada con el comercio a larga distancia, como lo demuestran los artefactos no locales encontrados en el sitio. Por ejemplo, Bingham encontró nódulos de obsidiana sin modificar en la entrada. En la década de 1970, Burger y Asaro determinaron que estas muestras de obsidiana eran de la fuente de obsidiana del Titicaca o Chivay , y que las muestras de Machu Picchu mostraban transporte a larga distancia de este tipo de obsidiana en el Perú prehispánico. [28] [ página necesaria ]

Miles de turistas recorren el Camino Inca para visitar Machu Picchu cada año. [108] Se congregan en Cusco antes de emprender el viaje a pie de uno, dos, cuatro o cinco días desde el kilómetro 82 (o 77 u 85, viaje de cuatro o cinco días) o el kilómetro 104 (uno o viaje de dos días) cerca del pueblo de Ollantaytambo en el valle de Urubamba, caminando por los Andes hasta la ciudad aislada.

El punto de acceso más cercano a Machu Picchu es el pueblo de Machupicchu , también conocido como Aguas Calientes.

Restricciones de entrada

Artefacto recopilado en la expedición de Bingham de 1912, en exhibición en el Museo Machu Picchu

En julio de 2011, la Dirección Regional de Cultura Cusco (DRC) introdujo nuevas reglas de ingreso a la ciudadela de Machu Picchu. [109] Las reglas de entrada más estrictas intentaron reducir los efectos del turismo. La entrada se limitó a 2.500 visitantes por día, y la entrada a Huayna Picchu (dentro de la ciudadela) se limitó aún más a 400 visitantes por día. En 2018, se impusieron restricciones adicionales a la entrada. Se implementarán tres fases de entrada, en comparación con las dos fases anteriores, para ayudar aún más al flujo de tráfico y reducir la degradación del sitio debido al turismo. [110]

En mayo de 2012, un equipo de expertos en conservación de la UNESCO pidió a las autoridades peruanas que tomaran "medidas de emergencia" para estabilizar aún más la zona de amortiguamiento del sitio y protegerla de daños, particularmente en la cercana ciudad de Aguas Calientes , que había crecido rápidamente. [111]

Evacuación de enero de 2010

En enero de 2010, fuertes lluvias provocaron inundaciones que enterraron o arrasaron carreteras y vías férreas hacia Machu Picchu, atrapando a más de 2.000 lugareños y más de 2.000 turistas, que luego fueron trasladados en avión fuera de la zona. Machu Picchu se cerró temporalmente [112] y se reabrió el 1 de abril de 2010. [113]

Cierre en 2023

En enero de 2023, el sitio se cerró indefinidamente debido a los disturbios peruanos de 2022-2023 que interrumpieron el transporte y dejaron varados a cientos de turistas. [80] Reabrió sus puertas al mes siguiente, en febrero. [81]

En el medio

Películas

La película de Paramount Pictures El secreto de los incas (1954), con Charlton Heston e Yma Sumac , fue filmada en locaciones de Cusco y Machu Picchu, la primera vez que un importante estudio de Hollywood filmó en el lugar. Quinientos indígenas fueron contratados como extras en la película. [114]

La secuencia inicial de la película Aguirre, la ira de Dios (1972) se rodó en la zona de Machu Picchu y en la escalera de piedra del Huayna Picchu. [115]

Machu Picchu apareció de manera destacada en la película The Motorcycle Diaries (2004), una película biográfica basada en las memorias de viaje de juventud de 1952 del revolucionario marxista Che Guevara . [116]

El documental de televisión NOVA "Fantasmas de Machu Picchu" presenta un elaborado documental sobre los misterios de Machu Picchu. [117]

La artista multimedia Kimsooja utilizó imágenes filmadas cerca de Machu Picchu en el primer episodio de su serie de películas Thread Routes , filmada en 2010. [118]

En su séptimo lanzamiento, " Transformers: Rise of the Beasts " (2023) llevó a los Autobots a Machu Picchu y a más sitios famosos de Cusco. [119]

Música

La canción " Kilimanjaro ", de la película india en lengua tamil Enthiran (2010), fue filmada en Machu Picchu. [120] La sanción por filmar se concedió sólo después de la intervención directa del gobierno indio. [121] [122]

Galería

Ver también

Referencias

  1. ^ Jarus, Owen (31 de agosto de 2012). "Machu Picchu: Hechos e Historia - Abandono de Machu Picchu". Ciencia Viva . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  2. ^ "Santuario Histórico de Machu Picchu". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO .
  3. ^ ab Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
  4. ^ escale.minedu.gob.pe - Mapa UGEL de la Provincia de Urubamba (Región Cusco)
  5. ^ Carlotto Cárdenas Fidel 2009.
  6. ^ "Machu Picchu". Diccionario de inglés Lexico del Reino Unido . Prensa de la Universidad de Oxford . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021.
  7. ^ ab "Machu Picchu". Diccionario Merriam-Webster.com .
  8. ^ "Cómo decir: Machu Picchu". 8 de septiembre de 2006.
  9. ^ "¿Machupicchu o Machu Picchu? ¿Cómo se escribe esta maravilla del mundo?". 5 de abril de 2010.
  10. ^ Nonato Rufino Chuquimamani Valer, Carmen Gladis Alosilla Morales, Victoria Choque Valer: Qulllaw Qichwapa Simi Qullqan. Lima, 2014 pág. 70
  11. ^ abc Nava 1976, págs. 9-10.
  12. ^ ab Davey 2001.
  13. ^ Hamburguesa, RL; Salazar, LC; Nesbitt, J.; Washburn, E.; Fehren-Schmitz, L. (agosto de 2021). «Nuevas fechas AMS para Machu Picchu: resultados e implicaciones». Antigüedad . 2021 (383): 1265–1279. doi : 10.15184/aqy.2021.99 . S2CID  238220619.
  14. ^ abcd Amado Gonzales, Donato; Bauer, Brian S. (13 de agosto de 2021). "El Antiguo Pueblo Inca Llamado Huayna Picchu". Ñawpa Pacha . 42 (1): 17–31. doi :10.1080/00776297.2021.1949833. S2CID  238644890 . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  15. ^ NPR: "Hemos estado llamando a Machu Picchu con el nombre equivocado" 27 de marzo de 2022
  16. ^ "Creando memoria global". Nuevas 7 maravillas del mundo . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
  17. ^ Teófilo Laime Ajacopa, Diccionario Bilingüe, Iskay simipi yuyayk'ancha, Quechua – Castellano, Castellano – Quechua.
  18. ^ Luciano, Pellegrino A. (2011). "¿Dónde están los bordes de un área protegida? Despojo político en Machu Picchu, Perú". Conservación y Sociedad . 9 (1): 35–41. doi : 10.4103/0972-4923.79186 . hdl : 10535/7402 . JSTOR  26393123.
  19. ^ Collyns, Dan (23 de marzo de 2022). "Machu Picchu: el sitio inca 'ha tenido un nombre equivocado durante más de 100 años'". El guardián . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  20. ^ Taub, Benjamin (24 de marzo de 2022). "Hemos estado llamando a Machu Picchu por el nombre equivocado todo este tiempo". IFLSiencia . Grupo de medios LabX . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  21. ^ Cassella, Carly, Es posible que hayamos estado llamando a Machu Picchu con el nombre equivocado durante más de 100 años , ScienceAlert , 24 de marzo de 2022
  22. ^ ab Burger y Salazar 2004, pág. 27.
  23. ^ Cummings, Mike, Machu Picchu es mayor de lo esperado, revela un estudio , Yale News, 4 de agosto de 2021
  24. ^ Jack Guy (4 de agosto de 2021). "Machu Picchu en Perú es más antiguo de lo que se pensaba". CNN .
  25. ^ "Historic Sanctuary of Machu Picchu". UNESCO World Heritage Centre. Retrieved 6 May 2012.
  26. ^ a b c d e f Bingham, Hiram (1952). Lost City of the Incas. Weidenfeld & Nicolson. pp. 112–135. ISBN 978-1-84212-585-4.
  27. ^ McNeill, William (2010). Plagues and Peoples. Knopf Doubleday Publishing Group. ISBN 978-0-307-77366-1.
  28. ^ a b c d e f g Burger & Salazar 2004.
  29. ^ a b Turner, Bethany L. (2010). "Variation in Dietary Histories Among the Immigrants of Machu Picchu: Carbon and Nitrogen Isotope Evidence". Chungara, Revista de Antropología Chilena. 42 (2): 515–534. doi:10.4067/s0717-73562010000200012.
  30. ^ a b Turner, Bethany L.; Armelagos, George J. (1 September 2012). "Diet, residential origin, and pathology at Machu Picchu, Peru". American Journal of Physical Anthropology. 149 (1): 71–83. doi:10.1002/ajpa.22096. ISSN 1096-8644. PMID 22639369.
  31. ^ Morales, M.; Barberena, R.; Belardi, J.B.; Borrero, L.; Cortegoso, V.; Durán, V.; Guerci, A.; Goñi, R.; Gil, A.; Neme, G.; Yacobaccio, H.; Zárate, M. (2009). "Reviewing human-environment interactions in arid regions of southern South America during the past 3000 years". Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology. 281 (3–4): 283–295. Bibcode:2009PPP...281..283M. doi:10.1016/j.palaeo.2008.09.019.
  32. ^ Malpass, Michael A. (2009). Daily Life in the Inca Empire, 2nd Edition. ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-35549-3.
  33. ^ a b Brown, Jeff L. (January 2001). "Rediscovering the lost city". Civil Engineering; New York. 71: 32–39. ProQuest 228471133.
  34. ^ Bressan, David. "Machu Picchu And Other Inca Sites Were Built On Top Of Tectonic Faults". Forbes. Retrieved 2 November 2021.
  35. ^ "Water Resources Engineering". www.asce.org.
  36. ^ Weingardt, Richard G. (19 April 2008). "Kenneth Robert Wright". Leadership and Management in Engineering. 8 (2): 87–92. doi:10.1061/(ASCE)1532-6748(2008)8:2(87).
  37. ^ "WaterHistory.org". www.waterhistory.org.
  38. ^ ab Gaither, Catalina; Jonathan Kent; Víctor Sánchez; Teresa Tham (junio de 2008). "Prácticas mortuorias y sacrificios humanos en el valle medio del Chao del Perú: su interpretación en el contexto del patrón mortuorio andino". Antigüedad latinoamericana . 19 (2): 107, 115, 119. doi :10.1017/S1045663500007744. S2CID  162727279.
  39. ^ Colina, Michael (2010). "Mito, globalización y mestizaje en la religión andina de la Nueva Era: Los Intic Churincuna (Hijos del Sol) de Urubamba, Perú". Etnohistoria . 57 (2): 263, 273–2m75. doi :10.1215/00141801-2009-063.
  40. ^ De Ocampo, Baltasar. Un relato de la provincia de Vilcapampa y una narración de la ejecución del inca Tupac Amaru (1610) (PDF) . Cambridge, Ontario 1999. pág. 11.
  41. ^ Dan Collyns (6 de junio de 2008). "Ruina de Machu Picchu 'encontrada antes'". Noticias de la BBC .; Michael Marshall (7 de junio de 2008). "Ciudad perdida inca saqueada por empresario alemán". Científico nuevo .
  42. ^ Romero, Simón (7 de diciembre de 2008). "El debate arrecia en el Perú: ¿no?". Los New York Times .
  43. ^ Heaney, Christopher (2011). Cuna de oro: la historia de Hiram Bingham, un Indiana Jones de la vida real y la búsqueda de Machu Picchu . Nueva York: MacMillan. ISBN 978-0-230-11204-9.
  44. ^ Bingham (1875-1956), Hiram (1 de enero de 2004). "Tierra Inca: Exploraciones en la Sierra del Perú". www.gutenberg.org . Consultado el 7 de agosto de 2023 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  45. ^ Hall, Amy Cox (22 de noviembre de 2017). Enmarcando una ciudad perdida: ciencia, fotografía y la creación de Machu Picchu. Prensa de la Universidad de Texas. ISBN 978-1-4773-1368-8.
  46. ^ Bingham 2010.
  47. ^ abc Wright y Valencia Zegarra 2004, pág. 1.
  48. ^ "Expedición de Yale al Perú". Boletín de la Sociedad Geográfica de Filadelfia . vol. 10. 1912. págs. 134-136.
  49. ^ Rodríguez-Camilloni, Humberto (2009). "Obra revisada: Machu Picchu: Develando el misterio de los incas por Richard L Burger, Lucy C. Salazar". Revista de Geografía Latinoamericana . 8 (2): 230–232. doi :10.1353/lag.0.0051. JSTOR  25765271. S2CID  144758591.
  50. ^ Gordon, Robert y John Rutledge 1984 Bronce de bismuto de Machu Picchu, Perú. Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia, Washington, DC. pag. 585
  51. ^ Fellman, Bruce (diciembre de 2002). "Redescubriendo Machu Picchu". Revista de antiguos alumnos de Yale . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016 . Consultado el 7 de abril de 2016 .
  52. ^ abcd Salvatore, Ricardo Donato (2003). "Conocimiento local versus imperial: reflexiones sobre Hiram Bingham y la expedición peruana de Yale". Nepantla: Vistas desde el Sur . 4 (1): 67–80.
  53. ^ Hoffman, Barbara T. (2006). Arte y patrimonio cultural: derecho, política y práctica. Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-85764-2.
  54. ^ "Santuario Histórico de Machupicchu". www.gob.pe.
  55. ^ Olson, David M.; Dinerstein, Eric; Wikramanayake, Eric D.; Burgess, Neil D.; Powell, George VN; Underwood, Emma C.; d'Amico, Jennifer A.; Itoua, Illanga; et al. (2001). "Ecorregiones terrestres del mundo: un nuevo mapa de la vida en la Tierra". Biociencia . 51 (11): 933–938. doi : 10.1641/0006-3568(2001)051[0933:TEOTWA]2.0.CO;2 .
  56. Peru Travel: Sitio web oficial de turismo del Perú (8 de agosto de 2023). «Machu Picchu: Patrimonio natural y cultural de la humanidad» . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  57. ^ Centro, Patrimonio Mundial de la UNESCO. “Santuario Histórico de Machu Picchu”. Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO .
  58. ^ Eisenberg, Daniel [en español] (1989). "Machu Picchu y Cuzco". Revista de Filología Hispánica . 13 : 97-101. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016.
  59. ^ "Seis razones sorprendentes por las que Haworth está hermanada con Machu Picchu: Yorkshire Press". 10 de agosto de 2018.
  60. ^ "Machu Picchu firma pacto de amistad con la aldea de Otama en Fukushima". Los tiempos de Japón. 28 de octubre de 2015 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  61. ^ "Suscripción de Convenio de Hermanamiento entre las localidades de Otama y Machu Picchu Pueblo". Embajada del Japón en el Perú. 26 de octubre de 2015 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  62. ^ "Firma de Acuerdo Hermanamiento de Machu Picchu y Petra". Alcaldía de Machu Picchu . 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  63. «LeonRomero_MAY2019.15.pdf» (PDF) . Congreso . 15 de mayo de 2019 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  64. ^ "Hermanamiento entre Tinum y Machu Picchu, Perú". Ayuntamiento de Tinum . 13 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de julio de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2020 .
  65. ^ "Cusco: Llegada de visitantes al Santuario Histórico de Machu Picchu". MINCETUR . Diciembre de 2017. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018 . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  66. ^ ab "Puente agita las aguas en Machu Picchu". Noticias de la BBC en línea . 1 de febrero de 2007 . Consultado el 7 de junio de 2016 .
  67. ^ Tierras Sagradas Globales: Machu Picchu Sacredland.org, Proyecto Cinematográfico Tierra Sagrada.
  68. ^ "Perú construirá sistema de teleférico en Machu Picchu". Informes Perú . 16 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2018 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  69. ^ "Perú prohíbe vuelos sobre ruinas incas", BBC News Online , 8 de septiembre de 2006
  70. ^ Collyns, Dan (8 de septiembre de 2006). "Perú prohíbe vuelos sobre ruinas incas". Noticias de la BBC . Consultado el 24 de agosto de 2010 .
  71. ^ Brooke, Chris (19 de septiembre de 2013). «Padre asesinado por mal de altura en viaje soñado a Machu Picchu». noticias.com.au . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  72. ^ "Turista estadounidense muere en otoño mientras recorría el Camino Inca cerca de Machu Picchu". Fox News Latino. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
  73. ^ Persecución, Raquel. "Perú: turista alemán muere mientras recorría el Camino Inca". Perú esta semana. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
  74. ^ Bates, Stephen (26 de enero de 2010). «Turistas varados esperan rescate de Machu Picchu». El guardián . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
  75. ^ Johanson, Mark (28 de marzo de 2013). "Las atracciones turísticas más controvertidas del mundo". Tiempos de negocios internacionales . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
  76. ^ Liu, Evie (20 de marzo de 2014). "Perú a los turistas: '¡Dejen de desnudarse en Machu Picchu!'". CNN . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
  77. ↑ ab «Machu Picchu, visto a través de los ojos de Fernando Astete | Machu Picchu» . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  78. ^ ab "Protestas en Perú: Machu Picchu cerrado indefinidamente y turistas varados". Noticias de la BBC . 21 de enero de 2023 . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  79. ^ "Los turistas atrapados en Machu Picchu debido a las protestas en Perú fueron sacados en avión". Noticias de la BBC . 20 de diciembre de 2022 . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  80. ^ ab "Perú: el gobierno cierra Machu Picchu mientras continúan las protestas". DW . 22 de enero de 2023 . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  81. ^ ab "Machu Picchu reabre después de las protestas - 15 de febrero de 2023". www.adiosadventuretravel.com . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  82. ^ abc Wright y Valencia Zegarra 2004, pág. IX.
  83. ^ Davies 1997, pág. 163.
  84. ^ Wright, Valencia Zegarra y Crowley 2000b, pág. 2.
  85. ^ "Science Mag:" Machu Picchu fue construido sobre importantes zonas de fallas. Ahora, los investigadores creen saber por qué" 24 de septiembre de 2019 ".
  86. ^ "Normales Climaticás Estándares y Medias 1991-2020". Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología del Perú. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023 . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
  87. ^ Bordewich, Fergus (marzo de 2003). "Palacio de Invierno". Smithsoniano : 110.
  88. ^ Longhena 2007, pag. 252.
  89. ^ Wright y Valencia Zegarra 2004, pág. 8.
  90. ^ "Modelado informático de recursos patrimoniales".
  91. ^ Dearborn, DSP; Blanco, RE (1983). “El “Torreón” de Machu Picchu como Observatorio”. Arqueoastronomía . 14 (5): T37. Código Bib : 1983JHAS...14...37D.
  92. ^ Krupp, Edwin (1994). Ecos de los Cielos Antiguos . Mineola: Dover Publications, Inc. págs. ISBN 978-0-486-42882-6.
  93. ^ Doig 2005.
  94. ^ Amao, Alberto (2012). El amanecer de la era dorada de Acuario: redefiniendo los conceptos de Dios, el hombre y el universo. Casa de Autor. pag. 78.ISBN 978-1-4685-3752-9. Consultado el 16 de julio de 2012 .
  95. ^ "Observatorios antiguos: conocimiento atemporal" (PDF) . Centro Solar de la Universidad de Stanford .
  96. ^ Dearborn, Schreiber y White 1987, pág. 346.
  97. ^ Dearborn, Schreiber y White 1987, págs. 349–51.
  98. ^ Dearborn, Schreiber y White 1987, pág. 349..
  99. ^ Martineau, Kim (14 de marzo de 2006). "Perú presiona a Yale sobre las reliquias". Hartford Courant .
  100. ^ Mahony, Edmund H. (16 de septiembre de 2007). "Yale devolverá artefactos incas". Hartford Courant .
  101. ^ "Presidente de Perú: Yale acepta devolver artefactos incas". CNN. 20 de noviembre de 2010.
  102. ^ Zorthian, Julia (13 de noviembre de 2012). "Yale devuelve los artefactos finales de Machu Picchu". Noticias diarias de Yale . Universidad de Yale . Consultado el 24 de febrero de 2013 .
  103. ^ Menegat, Rualdo. "Machu Picchu: Antiguo santuario inca construido intencionalmente sobre fallas". ScienceDaily, Universidad Federal de Rio Grande do Sul de Brasil . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
  104. ^ Tripcevich, Nicolás; Vaughn, Kevin J. (2012). Minería y canteras en los Andes Antiguos: dimensión sociopolítica, económica y simbólica. Medios de ciencia y negocios de Springer. pag. 52.ISBN 978-1-4614-5200-3. En algunos casos, como en Machu Picchu, se extrajo roca en el lugar.
  105. ^ Masini y col. 2023
  106. ^ Wright y Valencia Zegarra 2000.
  107. ^ Guedes, María Helena (12 de octubre de 2016). ¡Machu Picchu! (en portugues). Clube de Autores (gestionado).
  108. ^ "Galería de Fotos Camino Inca". Archivado desde el original el 7 de febrero de 2016.
  109. «Nuevas Reglas de Ingreso a Machu Picchu», Guía de Perú (la única) . 18 de diciembre de 2011
  110. Nuevos horarios de ingreso a Machu Picchu 2019, 11 de noviembre de 2018 , consultado el 26 de diciembre de 2018
  111. ^ "GHF". Fondo del Patrimonio Mundial. 8 de junio de 2012. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2013 . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  112. ^ BBC, jhayzee27 (29 de enero de 2010). "Puente Aéreo Machu Picchu rescata a 1.400 turistas". Red de alerta de desastres LLC . Alerta UB. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2011 . Consultado el 7 de febrero de 2010 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  113. ^ personal de viajes, Seattle Times (5 de febrero de 2010). «Machu Picchu reabrirá antes de lo previsto tras tormentas». Los tiempos de Seattle . Consultado el 7 de febrero de 2010 .
  114. ^ "Notas de Producción - Secreto de los Incas". Base de datos MTC . Archivado desde el original el 6 de junio de 2009 . Consultado el 20 de diciembre de 2008 .
  115. ^ Herzog Cronin 2002.
  116. Clip extraído de Machu Picchu de la película Diarios de motocicleta dirigida por Walter Salles , distribuida por Focus Features , 2004
  117. ^ Fantasmas de Machu Picchu en IMDb
  118. ^ Womeninthearts (9 de septiembre de 2014). "Artista destacado: los hilos culturales de Kimsooja". Grandes rasgos . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2015 . Consultado el 27 de julio de 2015 .
  119. ^ "Transformers: Rise of the Beasts | Sitio web oficial | 9 de junio de 2023". Transformers: El ascenso de las bestias | Sitio web oficial | 09 de junio de 2023 .
  120. ^ "Endhiran The Robot: primera película india rodada en Machu Pichu". Una India . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2010 . Consultado el 11 de octubre de 2010 .
  121. ^ "Enthiran vence a James Bond". Detrás del bosque . Consultado el 24 de agosto de 2010 .
  122. ^ Lahiri, Tripti (1 de octubre de 2010). "Machu Picchu da la bienvenida a Rajnikanth y la India". Blog del WSJ . Consultado el 6 de mayo de 2012 .

Bibliografía

Otras lecturas

enlaces externos

Imágenes