stringtranslate.com

Lynne Featherstone

Lynne Choona Featherstone, baronesa Featherstone , PC ( de soltera Ryness ; nacida el 20 de diciembre de 1951) [2] es una política, empresaria y miembro liberal demócrata de la Cámara de los Lores británica . [3]

Antes de dedicarse a la política, Featherstone era una empresaria exitosa que poseía y dirigía una empresa de diseño en Londres. También era directora de la cadena Ryness de tiendas de iluminación y electricidad.

Miembro de la Asamblea de Londres (MLA) de 2000 a 2005, fue miembro del Parlamento (MP) por Hornsey y Wood Green entre 2005 y 2015 , antes de ser nominada para un título nobiliario en la Lista de Nobles de Disolución de 2015. [ 3] Fue creada baronesa Featherstone , de Highgate en el distrito londinense de Haringey el 20 de octubre. [4]

En 2010, bajo la coalición conservadora-liberal demócrata, fue nombrada ministra del Interior con responsabilidad sobre información criminal e igualdad, [5] antes de ser promovida, en 2012, a ministra con responsabilidad sobre Desarrollo Internacional. [6] Anteriormente, fue portavoz liberal demócrata para asuntos de Juventud e Igualdad, y presidenta de la junta de tecnología de los liberal demócratas. [7] Como creadora y arquitecta de la ley de matrimonio entre personas del mismo sexo durante la coalición, Featherstone lanzó la consulta del gobierno del Reino Unido sobre la introducción del matrimonio entre personas del mismo sexo y fue la primera política en participar en la campaña Out4Marriage , [8] [9] ganando una tarrina especial de helado Ben and Jerry's y sabor Lynne Honeycomb [10] y regresó al Ministerio del Interior como Ministra de Estado en noviembre de 2014. [11] Featherstone es mecenas de Humanists UK . [12]

Primeros años de vida

Featherstone nació y se crió en el norte de Londres , [13] y estudió en la escuela primaria Highgate , la escuela secundaria independiente South Hampstead (en aquel entonces una escuela secundaria con subvención directa ) y obtuvo un diploma en Comunicación y Diseño en la Politécnica de Oxford . [14] [15] Su negocio familiar iniciado por sus padres fue la cadena Ryness de tiendas de iluminación y electricidad en Londres . El negocio se vendió hace más de una década. [ ¿Cuándo? ] [16]

Carrera empresarial

Antes de entrar en política, Featherstone era una exitosa empresaria que dirigía la cadena Ryness de tiendas de iluminación y electricidad en Londres y era propietaria y directora de una empresa de diseño en Londres. [17] [18]

Concejal del distrito londinense de Haringey 1998-2006

En 1998, Featherstone fue elegida concejala del distrito londinense de Haringey en representación del barrio de Muswell Hill . Ella y sus dos colegas (June Andersen y Julia Glenn) fueron las tres primeras demócratas liberales en ser elegidas concejalas del distrito . Se convirtió en líder del grupo demócrata liberal (y, por lo tanto, líder de la oposición) en el consejo entre 1998 y 2003.

Aunque se retiró del Consejo de Haringey antes de las elecciones de mayo de 2006 , Featherstone influyó [ aclaración necesaria ] en las elecciones locales de 2006 en Haringey, donde la mayoría laborista se redujo de 25 a 3, con 30 concejales laboristas elegidos frente a 27 demócratas liberales.

Miembro de la Asamblea de Londres 2000-2005

Desde 2000 hasta 2005, Featherstone fue miembro de la Asamblea de Londres ; durante este tiempo, fue presidenta del Comité de Transporte de la Asamblea de Londres. [19] También fue miembro de la Autoridad de Policía Metropolitana durante los cinco años que estuvo en la Asamblea de Londres. Fue reemplazada como MLA por Geoff Pope .

Algunos propusieron a Featherstone como posible candidata liberal demócrata a la alcaldía de Londres en las elecciones de 2008. En respuesta a una encuesta en el sitio web Liberal Democrat Voice , [20] se descartó a sí misma, afirmando que, de las otras personas en la encuesta, apoyaría a Brian Paddick . [21]

Miembro del parlamento

Una mesa electoral del Partido Liberal Demócrata de 2015 para Lynne Featherstone

Featherstone compitió por primera vez por el escaño de Hornsey y Wood Green en las elecciones generales de 1997 , donde terminó en tercer lugar, a unos 25.998 votos de la ganadora, Barbara Roche . Volvió a luchar contra Hornsey y Wood Green en las elecciones generales de 2001 , quedando en segundo lugar y reduciendo la mayoría de Roche a 10.614. En una de las mayores oscilaciones en las elecciones generales de 2005 , Featherstone derrotó a Roche con una mayoría de 2.395 votos.

Pronunció su primer discurso en el Parlamento el 24 de mayo de 2005. [22] En 2005, Charles Kennedy la designó portavoz junior del Interior del Partido Liberal Demócrata y miembro del comité selecto de auditoría medioambiental .

Fue copresidenta de la fallida campaña de Chris Huhne para convertirse en líder de los Demócratas Liberales tras la dimisión de Kennedy en enero de 2006. En marzo, tras la elección de Menzies Campbell como líder del partido, fue ascendida a número dos en el equipo de asuntos internos de los Demócratas Liberales y nombrada portavoz en Londres. En diciembre de 2006, sucedió a Susan Kramer como Secretaria de Desarrollo Internacional en la Sombra de los Demócratas Liberales y dos meses más tarde fue reemplazada por Tom Brake como portavoz en Londres.

En 2007, tras la dimisión de Sir Menzies Campbell , volvió a presidir la campaña electoral de Chris Huhne para la presidencia del partido . El 20 de diciembre de 2007, el nuevo líder liberal demócrata Nick Clegg , que derrotó a Chris Huhne , la nombró portavoz de Juventud e Igualdad.

El 5 de febrero de 2013, Featherstone votó a favor en la segunda lectura de la Cámara de los Comunes [23] sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo en el Reino Unido , [24] el proyecto de ley que ella encabezó como Ministra de Estado en el Ministerio del Interior y que fue aprobado en la Cámara de los Comunes a pesar de la resistencia de los diputados conservadores. Stonewall le dio un 93% a favor de la igualdad de lesbianas, gays y bisexuales . [25]

En las elecciones generales de 2015 , perdió su escaño ante Catherine West del Partido Laborista .

Consecuencias de la muerte de Peter Connelly

Tras la muerte de su elector, Peter Connelly , de 17 meses , el Ayuntamiento de Haringey inició una auditoría interna llamada Revisión de casos graves (SCR, por sus siglas en inglés). [26] Aunque el informe real se completó meses antes, el Resumen Ejecutivo del informe se publicó inmediatamente después de que se completara el caso judicial resultante. Los detalles completos del informe se han mantenido confidenciales. Featherstone había sido particularmente crítica con el Ayuntamiento de Haringey , escribiendo: "Me reuní personalmente con George Meehan e Ita O'Donovan -Líder y Directora Ejecutiva del Ayuntamiento de Haringey- para plantearles tres casos diferentes, donde el patrón en cada caso era que Haringey parecía querer culpar a cualquiera que se quejara en lugar de analizar la queja seriamente. Me prometieron acciones, pero a pesar de las reiteradas solicitudes posteriores de noticias sobre el progreso, simplemente me bloquearon". [27]

En noviembre de 2008, durante las preguntas al Primer Ministro , Featherstone pidió al Primer Ministro, Gordon Brown , que ordenara una investigación sobre el caso Connelly. [28]

Atención de los medios

En abril de 2006, uno de los investigadores de Featherstone recibió un correo electrónico falso en el que se advertía sobre una aparente droga para violaciones en citas llamada Progesterex . [29] Featherstone envió una pregunta por escrito al Ministro del Gobierno Laborista preguntando "qué evaluación ha hecho del uso de Progesterex en casos de violación en citas". La respuesta de Paul Goggins a la Cámara de los Comunes fue que Progesterex no existía: "Ha sido objeto de un correo electrónico falso", respondió. [30] [31] El engaño se originó por primera vez en 1999. [32] Featherstone criticó la respuesta del Ministro, afirmando que "necesitan hacer más para descubrir al monstruo sobrenatural que los envía" y que "su actitud arrogante no servirá". [33] Sin embargo, críticos como su compañero demócrata liberal James Graham [34] criticaron la conducta de Featherstone al "criticar al Ministerio del Interior por no tener una respuesta a las drogas inventadas y los crímenes inventados", afirmando que "trivializarse la violación de esta manera sin molestarse en hacer una investigación básica primero no ayuda a nadie". [35]

En 2008, los medios de comunicación nacionales se hicieron eco de ella cuando el miembro conservador de la Asamblea de Londres, Brian Coleman, la criticó por llamar al 999 (el número de emergencia del Reino Unido) cuando su caldera empezó a hacer ruidos y a echar chispas. Coleman se refirió a ella como una " cabeza hueca mareada ", y Featherstone respondió calificando sus comentarios de " sexistas " y de naturaleza "política". [36] [37] Una portavoz de la Brigada de Bomberos de Londres dijo a BBC News : "Si es obvio que ha habido un problema continuo con la caldera, entonces puedes llamar a un fontanero . Pero si tu caldera de repente empieza a hacer ruidos extraños en mitad de la noche, llama a los bomberos".

En enero de 2013, tuiteó que John Mulholland , editor de The Observer , debería haber sido despedido por publicar una "perorata contra la comunidad transgénero" en la columna de Julie Burchill , que ella describió como un "vómito intolerante", recibiendo una reacción violenta como resultado. [38] [39]

Featherstone ha expresado sus intenciones de prohibir que las modelos en topless aparezcan en la página 3 del periódico The Sun , afirmando: "Me encantaría aparecer en la página 3 ". [40] [41] [42]

Gastos

En abril de 2007, un empleado de la oficina de Featherstone hizo un pedido excesivo de material de oficina por un valor supuestamente superior a 22.000 libras en un mes. Cuando se le advirtió del exceso de pedidos, Featherstone devolvió todos los artículos en cuestión. [43] En una entrevista posterior, cuando se le preguntó sobre el asunto, Featherstone respondió: "Si no estuviera respondiendo a la gente y contándoles lo que ha sucedido con el trabajo que me han traído, pronto habría aullidos de protesta. Pueden juzgar mi uso general de los gastos por el Telegraph. Me llamaron uno de sus "santos". " [44]

En mayo de 2009, Featherstone fue incluido entre los "santos" por The Daily Telegraph en el escándalo de gastos . [45]

En el gobierno

La honorable Lynne Featherstone, diputada, lanza 16 días de activismo para la eliminación de la violencia contra las mujeres con la Ministra de Género y Desarrollo Infantil, Inonge Wina, diputada, en Zambia en noviembre de 2012.

En 2010, bajo la coalición conservadora-liberal demócrata, fue nombrada ministra del Ministerio del Interior como subsecretaria parlamentaria de Información Criminal e Igualdad . [5] Featherstone causó revuelo al anunciar su nombramiento antes del anuncio oficial con la expectativa de forzar compromisos de los conservadores con respecto a sus "objetivos" políticos, a pesar de que la ministra del Interior, Theresa May, es conocida por no estar a favor de la igualdad homosexual. [46]

En diciembre de 2010, Featherstone presentó una medida que permitiría la discriminación positiva , cuyo objetivo principal es abordar la subrepresentación femenina en la fuerza laboral. También significará que un gerente podrá contratar legalmente a un hombre negro en lugar de a un hombre blanco, a un hombre homosexual en lugar de a un hombre heterosexual, si tienen las mismas habilidades. Featherstone negó que los planes tuvieran que ver con " corrección política , burocracia o cuotas " y que "ayudarían a hacer que el lugar de trabajo sea más justo". [47]

En septiembre de 2011, Featherstone causó controversia al afirmar que los hombres toman "decisiones terribles" cuando están a cargo. Hablando en la Conferencia del Partido Liberal Demócrata, Featherstone culpó a los hombres por el caos en el que se encontraba el mundo, y los comentaristas trazaron paralelismos con comentarios similares de una de las predecesoras de Featherstone, Harriet Harman . Sus comentarios atrajeron críticas de todo el espectro político y fueron considerados particularmente inapropiados dado su papel como ministra a cargo de terminar con el sexismo . La parlamentaria conservadora Priti Patel dijo: "estos comentarios están realmente mal pensados. Como ministra de Igualdad, tiene que ser imparcial sobre el valor que tanto los hombres como las mujeres aportan a la toma de decisiones". [48] Elizabeth Day , del periódico The Observer , se mostró igualmente preocupada por los comentarios, escribiendo "la noción de que las mujeres no son tan agresivas como los hombres, que todos nos sentaríamos alrededor de una mesa comiendo pastelitos de terciopelo rojo y hablando de los problemas del mundo en lugar de disparar armas nucleares con forma fálica es una completa falacia". [49]

El 5 de septiembre de 2012 fue confirmada como Subsecretaria de Estado Parlamentaria en el Departamento de Desarrollo Internacional . En su intervención en la conferencia de los Demócratas Liberales en Glasgow en septiembre de 2013, apoyó la política de los Demócratas Liberales de enjuiciar a los responsables de los casos en que se envía a niñas al extranjero para que se les practique la mutilación genital femenina, o cuando esta se lleva a cabo en el Reino Unido. [50] En noviembre de 2014, fue ascendida a Ministra de Estado para la Prevención del Delito y regresó al Ministerio del Interior. [11]

Después del gobierno

Featherstone escribió un libro, Equal Ever After , en el que describe los detalles del trabajo para establecer el matrimonio legal entre personas del mismo sexo en el Reino Unido y su papel en el proceso. [51]

Premios

En 2006, Featherstone fue preseleccionado en la categoría "Estrellas en ascenso" de los premios políticos del Canal 4 , pero no ganó.

Featherstone fue nominada al premio Stonewall Político del año en 2009 y 2012 por su trabajo en apoyo de la igualdad de las personas lesbianas, gays y bisexuales. Fue galardonada con el premio Stonewall Político del año (en conjunto), el premio Attitude Magazine Político del año y el premio PinkNews Aliado del año por su iniciativa en favor del matrimonio entre personas del mismo sexo y su trabajo en favor de los derechos LGBT. [ cita requerida ]

Ocupó el puesto 26 de 50 en la lista de los 50 mejores demócratas liberales de 2020. [52]

Vida personal

En 1982 se casó con Stephen Featherstone en Haringey. Juntos tienen dos hijos. La pareja se divorció en 1996. [53]

Featherstone vive en Highgate , Londres. [54] Es judía. [13] Es asociada honoraria de la National Secular Society . [55]

Su sobrino tenía hemofilia y fue víctima del escándalo de la sangre contaminada . [56]

Referencias

  1. ^ Roberts, Scott (4 de septiembre de 2012). "Lynne Featherstone dejó de ocupar un puesto en materia de igualdad tras la reorganización del Gobierno del Reino Unido". PinkNews.co.uk. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  2. ^ "Entrada de índice". FreeBMD . ONS. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015 . Consultado el 15 de mayo de 2012 .
  3. ^ ab "Dissolution Peerages 2015 - GOV.UK". www.gov.uk . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  4. ^ "Nº 61390". The London Gazette . 26 de octubre de 2015. pág. 20046.
  5. ^ ab Ashton, Emily; Hughes, David (14 de mayo de 2010). "Equality Job for Lib Dem MP". The Independent . Londres. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2018 . Consultado el 4 de septiembre de 2017 .
  6. ^ "Subsecretario de Estado Parlamentario para el Desarrollo Internacional – Inside Government". GOV.UK. Archivado desde el original el 20 de julio de 2013. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  7. ^ "Clegg reorganiza el mejor equipo liberaldemócrata". Noticias de la BBC . BBC. 8 de enero de 2009. Archivado desde el original el 16 de enero de 2009 . Consultado el 12 de enero de 2009 .
  8. ^ "Ben and Jerry's renombra a la Ministra de Igualdad Lynne Featherstone como Lynne Honeycomb". PinkNews . 16 de mayo de 2012 . Consultado el 14 de marzo de 2022 .
  9. ^ "La sorpresa del panal de Lynne Featherstone". Libdemvoice.org. 16 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 3 de junio de 2013. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  10. ^ "'Lynne Honeycomb': los fabricantes de helados presionan a un diputado sobre el matrimonio homosexual". HuffPost UK . 18 de mayo de 2012 . Consultado el 14 de marzo de 2022 .
  11. ^ ab "Nombramientos ministeriales: noviembre de 2014". www.gov.uk . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014 . Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
  12. ^ "Patrocinadora de Humanists UK: Lynne Featherstone". Humanists UK . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  13. ^ ab Jessica Elgot (14 de mayo de 2010). «Nuevos ministros judíos y la rivalidad con Miliband». The Jewish Chronicle . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018. Consultado el 3 de junio de 2010 .
  14. ^ "Los alumnos de Highgate revelan diseños para el concurso de tarjetas navideñas de Lynne Featherstone – Noticias". Hornsey Journal. 12 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 1 de abril de 2012. Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  15. ^ "WPR – Lynne Featherstone MP". Parliamentaryrecord.com. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  16. ^ "Bombillas - Bombillas - Bombillas baratas - Lámparas LED". www.ryness.co.uk . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 28 de agosto de 2015 .
  17. ^ Personal del Guardian (17 de mayo de 2006). "Lynne Featherstone". The Guardian . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  18. ^ "RYNESS LIMITED - Historial de presentación (información gratuita de Companies House)". find-and-update.company-information.service.gov.uk . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  19. ^ "Ex miembro de la Asamblea de Londres Lynne Featherstone". Autoridad del Gran Londres. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2013. Consultado el 21 de septiembre de 2013 .
  20. ^ "Nueva encuesta: ¿Quién quiere que sea el candidato de los Lib Dems a la alcaldía de Londres?". Libdemvoice.org. 2 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 25 de junio de 2013. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  21. ^ "El Parlamento de Lynne y el diario de Haringey: ¡No voten por mí!". Lynnefeatherstone.org. 2 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 4 de enero de 2013. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  22. ^ Departamento del Informe Oficial (Hansard), Cámara de los Comunes, Westminster (24 de mayo de 2005). «Hansard – 24 May 2005 col 650». Publications.parliament.uk. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 30 de junio de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  23. ^ "Segunda lectura (Cámara de los Comunes)". Parlamento del Reino Unido . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2015 .
  24. ^ "Debates del Hansard de la Cámara de los Comunes del 5 de febrero de 2013 (pt 0004)". Parliament.uk . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2014. Consultado el 4 de septiembre de 2017 .
  25. ^ "Copia archivada" (PDF) . stonewall.org.uk . Archivado desde el original (PDF) el 26 de julio de 2012 . Consultado el 13 de enero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  26. ^ "Auditoría interna del Ayuntamiento de Haringey: revisión de un caso grave" (PDF) . Ayuntamiento de Haringey. 12 de noviembre de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 19 de febrero de 2009 . Consultado el 12 de noviembre de 2008 .
  27. ^ "Una letanía de fracasos de Haringey". Lynne Featherstone, diputada. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008. Consultado el 26 de noviembre de 2008 .
  28. ^ Sparrow, Andrew (12 de noviembre de 2008). «Preguntas al primer ministro – en directo». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013. Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  29. ^ "Diario de Lynne en el Parlamento y Haringey: entrega, campaña, relleno". Lynnefeatherstone.org. 2 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2008. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  30. ^ "Old Domain for the Sunday Tribune Ireland". 8 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016.{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  31. ^ Departamento del Informe Oficial (Hansard), Cámara de los Comunes, Westminster. "Hansard 18 Apr 2006 col 288W". Parliament.the-stationery-office.com. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2014. Consultado el 30 de junio de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  32. ^ "Violación por progesterona". Snopes. 2 de diciembre de 1999. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  33. ^ Adams, Stephen (25 de julio de 2010). «Navidad». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 16 de junio de 2012.
  34. ^ "Entrevista con James Graham, escritor de Coalition - Channel 4 - Info - Press". www.channel4.com . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2015 .
  35. ^ MatGB (2 de mayo de 2006). "Quaequam Blog! " Cook'd and Bomb'd". Theliberati.net. Archivado desde el original el 7 de junio de 2013. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  36. ^ "Diputado criticado por llamar al 999 desde una caldera". BBC News . 13 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2008 . Consultado el 13 de diciembre de 2008 .
  37. ^ John Bingham (13 de diciembre de 2008). «La parlamentaria Lynne Featherstone es tildada de «cabeza hueca mareada» por llamar a los bomberos para que se ocuparan de la caldera». The Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2008 . Consultado el 13 de diciembre de 2008 .
  38. ^ Philipson, Alice (13 de enero de 2013). «Lynne Featherstone pide que Julie Burchill, del Observer, sea despedida tras su «repugnante diatriba» contra los transexuales». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013 . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  39. ^ "Ouch - Lynne Featherstone recibe una paliza después de Julie Burchill". 21 de enero de 2013. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2018. Consultado el 3 de abril de 2018 .
  40. ^ O'Doherty, Ian (30 de abril de 2010). "Ian O'Doherty: What a pair of boobies!". Irish Independent . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2010. Consultado el 9 de mayo de 2010 .
  41. ^ Jamie Pandaram (25 de junio de 2013). "Voy a prohibir las modelos de la página 3 de Sun, dice la vicelíder del Partido Laborista en el Reino Unido, Harriet Harman". Dailytelegraph.com.au . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  42. ^ "El Partido Laborista del Reino Unido provoca una nueva disputa con el periódico por las famosas modelos en topless". 6 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2014.
  43. ^ "Represión del envío gratuito de correos mientras un diputado laborista reclama 50.000 libras esterlinas en material de oficina". www.standard.co.uk . 13 de abril de 2012 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  44. ^ "Lynne Featherstone: Tú haces las preguntas". The Independent . 18 de enero de 2010 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  45. ^ "Gastos de los diputados: los santos". The Telegraph . Londres. 18 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2009 . Consultado el 1 de julio de 2009 .
  46. ^ Geen, Jessica (14 de mayo de 2010). «La demócrata liberal Lynne Featherstone nombrada ministra de igualdad». PinkNews.co.uk. Archivado desde el original el 31 de julio de 2013. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  47. ^ Hope, Christopher; Peacock, Louisa (2 de diciembre de 2010). "Los jefes pueden contratar legalmente a una mujer en lugar de a un hombre con las mismas cualificaciones por primera vez". Londres: Telegraph.co.uk. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2011. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  48. ^ Anne McElvoy (20 de septiembre de 2011). «Las fantasías feministas de una liberal demócrata chiflada». Thisislondon.co.uk. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2011. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  49. ^ Day, Elizabeth (25 de septiembre de 2011). «Tener ovarios no te hace mejor persona – Elizabeth Day». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  50. ^ "Lynne Featherstone, ministra liberal demócrata, dice que la mutilación genital femenina 'no duraría si se les cortaran los genitales a los niños'". Huffington Post . 17 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2013 . Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
  51. ^ "Lynne Featherstone escribe un libro para dejar las cosas claras". Evening Standard . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2018. Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  52. ^ "2020". 18 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  53. ^ "Votación 2001 – Lynne Featherstone". BBC News . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  54. ^ Womack, Sarah (13 de octubre de 2005). "Un escaño en el consejo le permitirá pagar el cuidado de los niños, dice un diputado". The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2018 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  55. ^ "Asociados honorarios". www.secularism.org.uk . Consultado el 29 de enero de 2020 .
  56. ^ "La baronesa Lynne Featherstone escribe... El Estado mató a mi sobrino". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .

Enlaces externos