Barbara Maureen Roche ( de soltera Margolis ; nacida el 13 de abril de 1954) [1] es una política laborista británica , que fue miembro del Parlamento (MP) de Hornsey y Wood Green desde 1992 hasta 2005 , cuando perdió su escaño ante los demócratas liberales . a pesar de haber disfrutado de una mayoría de más de 10.000 en las elecciones generales anteriores de 2001. [2] [3]
Nacida de padre polaco-asquenazí y madre judía sefardí , [4] hija de Barnet y Hanna Margolis, [5] Roche se educó en la Jewish Free School , Camden Town y Lady Margaret Hall, Oxford , donde leyó Filosofía y Política. y Economía (PPE). [6] Se formó para ser abogada y fue llamada a ejercer como abogada en el Middle Temple en 1977. [1]
Se presentó por primera vez al Parlamento en las elecciones parciales del suroeste de Surrey de 1984 , un escaño ocupado por los conservadores , en las que Roche quedó en un distante tercer lugar como candidato laborista . [7] Esto fue seguido por una candidatura fallida para el escaño marginal de Hornsey y Wood Green en las elecciones generales de 1987 , cuando no logró desbancar al actual diputado Hugh Rossi . [8] [9] [10]
Roche se postuló de nuevo en Hornsey y Wood Green en las elecciones generales de 1992 . Rossi no se presentó al Parlamento y había sido reemplazado por Andrew Boff como candidato conservador. Esta vez, Roche ganó el escaño para los laboristas, a pesar de que su partido perdió a nivel nacional. [11] Vio su mayoría dispararse a 20.500 en 1997 , cuando obtuvo 25.000 votos más que la candidata de los demócratas liberales , Lynne Featherstone . [12]
Sin embargo, en 2001 , la mayoría de Roche se había reducido casi a la mitad a 10.500, con un giro sustancial hacia los demócratas liberales, que habían seleccionado nuevamente a Featherstone como su candidato. [3] Un periódico local describió a Roche en enero de 2005 como "un parlamentario laborista ferozmente leal, que sólo se ha rebelado contra el Gobierno en cuatro de 1.570 votos". [13]
Durante su paso por el Gobierno , ocupó varios cargos ministeriales; Subsecretario de Estado Parlamentario , Departamento de Comercio e Industria , 1997–1998; Secretario Financiero del Tesoro , 1999; Ministro de Estado de Asilo e Inmigración , Ministerio del Interior , 1999-2001; Oficina del Gabinete , 2001–2002; Oficina del Viceprimer Ministro , 2002-2003. [1]
En las elecciones generales de 2005 , Roche perdió inesperadamente su escaño en otra gran oscilación del 14,6% (14,6%) frente a los demócratas liberales, y Featherstone la sucedió como diputada del distrito electoral. [3] [14]
"Quería ser el primer ministro de inmigración en decir que la inmigración es algo bueno (...) Tenemos una sociedad multirracial y multicultural; por eso somos un país más fuerte".
Barbara Roche entrevistada por el New Statesman , 2000 [15]
Roche fue una firme defensora de una política de inmigración liberal hacia el Reino Unido, [16] y abogó por una mayor inmigración durante su mandato como Ministra de Estado de Asilo e Inmigración . Entre sus razones para esto, incluyó el uso de la migración para aliviar la escasez de habilidades, responder al envejecimiento de la demografía del país y para el crecimiento económico. [17]
En septiembre de 2000, pronunció un discurso en el que expuso sus deseos de liberalizar la política de inmigración del Reino Unido y pidió lo que el gobierno denominó "migración gestionada". [18] [17] [19] Ella creía que los beneficios de la migración deberían mostrarse enfatizando la diversidad étnica del Reino Unido y la contribución de los migrantes al país, de manera similar a países como Estados Unidos , Australia y Canadá . Por ejemplo. [20] [21] También abogó por una "ceremonia de ciudadanía al estilo estadounidense para garantizar que los inmigrantes otorgaran importancia simbólica a su aceptación en la sociedad británica". [4]
De manera similar, Roche también era partidaria del multiculturalismo , [15] y lo adjuntó a su judaísmo y a sus padres inmigrantes, [22] [20] [4] [15] afirmando; "El hecho de ser judío me informa totalmente, informa mi política. Entiendo la alteridad de los grupos étnicos. Los estadounidenses están por delante de nosotros en cosas como la identidad múltiple. Soy judío pero también soy londinense; soy inglés pero también Británico." [4]
Después de dejar la política parlamentaria, se convirtió en presidenta del Proyecto del Museo de la Migración , [22] cofundó el Migration Matters Trust y varias otras organizaciones en el campo de la migración.
Después de su derrota en 2005, y antes de las elecciones generales de 2010, Roche intentó volver a ingresar a la Cámara de los Comunes, buscando la nominación del Partido Laborista (y siendo preseleccionada) en los escaños laboristas "seguros" de Stockton North , [23] Houghton & Sunderland South , [24] Wigan , [25] y Stalybridge & Hyde , [26] pero no fue seleccionado para ninguno de ellos, a pesar del apoyo del sindicato Unite , afiliado al Partido Laborista . [26]
Margolis se casó con Patrick Roche en 1977 y la pareja tiene una hija. Fuera de la política, cataloga sus recreaciones como teatro y ficción policial. [1]
Hija de padre asquenazí polaco-ruso y madre sefardí hispano-portuguesa, la señora Roche tiene motivos para sus sentimientos sobre la inmigración. "El hecho de ser judío me informa totalmente, informa mi política. Entiendo la alteridad de los grupos étnicos. Los estadounidenses están por delante de nosotros en cosas como la identidad múltiple. Soy judío pero también soy londinense; soy inglés pero también Británico."
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )Barbara Roche (como Ministra de Inmigración) y Alan Johnson (como Ministro de Competitividad) destacan como firmes partidarios del régimen liberal de inmigración.
Nuestra historia como nación está fundamentalmente entrelazada con la migración. Sin embargo, mientras Estados Unidos y Canadá han captado esa realidad y la celebran como parte de su historia, no hay equivalente en Gran Bretaña. Hablamos de fechas y batallas, de reyes y reinas, pero rara vez la inmigración a través de los tiempos merece una mención en nuestra historia popular.