stringtranslate.com

Los Simpson temporada 6

La sexta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson se emitió originalmente en la cadena Fox entre el 4 de septiembre de 1994 y el 21 de mayo de 1995 y consta de 25 episodios. Los Simpson es una serie animada sobre una familia de clase trabajadora , formada por Homero , Marge , Bart , Lisa y Maggie . El programa está ambientado en la ciudad ficticia de Springfield y satiriza la cultura , la sociedad, la televisión y muchos aspectos de la condición humana estadounidenses . [1]

El showrunner de la sexta temporada de producción fue David Mirkin, quien fue productor ejecutivo de 23 episodios. Los ex showrunners Al Jean y Mike Reiss produjeron los dos restantes; Produjeron los dos episodios con el personal de The Critic , el programa que dejaron Los Simpson para crear. Esto se hizo para aliviar parte del estrés que soportó el personal de redacción de Los Simpson , ya que sentían que producir 25 episodios en una temporada era demasiado. El episodio " A Star Is Burns " causó cierta controversia entre el personal, con Matt Groening eliminando su nombre de los créditos del episodio, ya que lo vio como publicidad descarada para The Critic , que Fox había elegido para una segunda temporada después de ser cancelada por ABC y en la que Groening no tenía ninguna implicación. Fox trasladó Los Simpson de nuevo a su horario original de domingo por la noche desde la temporada 1 , tras haberse emitido los jueves desde la temporada 2 hasta la temporada 5 . Ha permanecido en este puesto desde entonces. La sexta temporada ganó un premio Primetime Emmy (por el episodio " La boda de Lisa ") y recibió tres nominaciones adicionales. También ganó el premio Annie a la mejor producción televisiva animada.

El DVD completo de la sexta temporada se lanzó en los Estados Unidos el 16 de agosto de 2005, el 28 de septiembre de 2005 en Australia y el 17 de octubre de 2005 en el Reino Unido. El conjunto presentaba un diseño de cabeza de Homero en forma de "concha" de plástico y recibió muchas quejas. En Estados Unidos, el juego contenía una hoja de papel que informaba a los compradores cómo solicitar un embalaje alternativo, que consistía en una funda de estilo similar al diseño de caja estándar, por sólo una tarifa de envío y manipulación.

Producción

David Mirkin fue showrunner de esta temporada

David Mirkin se desempeñó como showrunner y productor ejecutivo de la sexta temporada, habiendo trabajado en la misma capacidad en la temporada anterior, mientras que la temporada fue producida por Gracie Films y 20th Century Fox Television . [2] Debido a la demanda de Fox de 25 episodios para la temporada, que los escritores consideraron imposible de lograr, los ex showrunners Mike Reiss y Al Jean regresaron para producir dos episodios (" A Star Is Burns " y " 'Round Springfield ") con el personal de su programa The Critic , para aliviar algo del estrés del personal de redacción de Los Simpson . [3] [4]

David Cohen , [5] Jonathan Collier , [6] Jennifer Crittenden , [7] Brent Forrester , [8] Ken Keeler , [9] Bob Kushell , [10] David Sacks , [11] Mike Scully , [12] Joshua Sternin , [13] y Jennifer Ventimilia [13] recibieron sus primeros créditos de escritura durante la sexta temporada. Steven Dean Moore y Swinton O. Scott III recibieron su primer crédito como directores. [14] [15] Otros escritores acreditados incluyeron a Greg Daniels , Dan McGrath , Bill Oakley , John Swartzwelder , Jon Vitti y Josh Weinstein . [16] Otros directores incluyeron a Bob Anderson , Wes Archer , Susie Dietter , Mark Kirkland , Jeffrey Lynch , Jim Reardon y David Silverman . [dieciséis]

El elenco principal estuvo formado por Dan Castellaneta ( Homer Simpson , Grampa Simpson , Krusty el Payaso , entre otros), Julie Kavner ( Marge Simpson , Patty y Selma Bouvier ), Nancy Cartwright ( Bart Simpson , Ralph Wiggum , Nelson Muntz , entre otros), Yeardley Smith ( Lisa Simpson ), Hank Azaria ( Moe Szyslak , Apu , Chief Wiggum , entre otros) y Harry Shearer ( Ned Flanders , Mr. Burns , Director Skinner , entre otros). [17] Otros miembros del reparto incluyeron a Doris Grau ( Lunchlady Doris ), Pamela Hayden ( Milhouse Van Houten , entre otros), Tress MacNeille ( Agnes Skinner , entre otros), Maggie Roswell ( Maude Flanders , entre otros), Russi Taylor ( Martin Prince , entre otros) y Marcia Wallace ( Edna Krabappel ). [18] Las estrellas invitadas incluyeron a Anne Bancroft , Mel Brooks , Kelsey Grammer , Phil Hartman , Larry King , Susan Sarandon , Patrick Stewart , Meryl Streep y Winona Ryder . [dieciséis]

Los dos primeros episodios de la temporada, " Bart of Darkness " y " Lisa's Rival ", se pospusieron respecto a la temporada anterior, ya que la producción se retrasó debido al terremoto de Northridge de 1994 . [19] [20] "A Star Is Burns" causó cierta controversia entre el personal y el creador de la serie Matt Groening eliminó su nombre de los créditos del episodio porque lo vio como publicidad descarada para The Critic , que se había mudado de ABC a Fox para su Segunda temporada y estaba previsto que siguiera a Los Simpson . [21] El final de temporada " ¿Quién disparó al Sr. Burns? " (que se emitió en dos partes, la segunda actuando como estreno de la siguiente temporada) vino de Groening, que había querido hacer un episodio en el que le dispararon al Sr. Burns, que podría utilizarse como truco publicitario. [22] Los escritores decidieron escribir el episodio en dos partes con un misterio que podría usarse en un concurso. [23] Era importante para ellos diseñar un misterio que tuviera pistas, aprovechara la tecnología de imagen congelada y estuviera estructurado en torno a un personaje que parecía el culpable obvio. [23]

Durante la producción de la temporada, Groening y Brooks propusieron una serie derivada de acción real centrada en Krusty el Payaso (que se esperaba fuera interpretado por Dan Castellaneta ) titulada Krusty (aunque comenzaron a planificar la serie desde 1992). [24] Groening y Michael Weithorn escribieron un episodio piloto en el que Krusty se mudó a Los Ángeles y consiguió su propio programa de entrevistas. Una broma recurrente a lo largo del guión era que Krusty vivía en una casa sobre pilotes de madera que los castores roían continuamente . Finalmente, las negociaciones del contrato fracasaron y Groening decidió dejar de trabajar en el proyecto. [25]

Reparto de voces y personajes

Mel Brooks apareció como él mismo en " Homer vs. Patty and Selma "

Reparto principal

Periódico

Estrellas invitadas

Recepción

La temporada fue aclamada por la crítica y sigue siendo popular entre los fanáticos del programa. [26] Las reseñas del estreno de " Bart of Darkness " en 1994 dijeron que el programa era "tan fuerte y divertido como siempre", [27] mientras que la escritura seguía siendo "nítida, hilarante y de múltiples capas". [28] En Rotten Tomatoes, la sexta temporada de Los Simpson tiene un índice de aprobación del 100% basado en 7 críticas. [29] Una evaluación del programa de 2010 realizada por IGN describió la temporada como "divertidísima", destacando los episodios " Treehouse of Horror V ", " Itchy & Scratchy Land y " Bart vs. Australia " como elogios. [30] Entertainment Weekly La lista de 2003 de los mejores 25 episodios del programa incluía cuatro de esta temporada: "Itchy & Scratchy Land", "Treehouse of Horror V", " Homer Badman " y " Who Shot Mr. Burns? ". [31]

Fox trasladó Los Simpson a su horario original de domingo por la noche a las 8 p.m., habiéndolo transmitido los jueves durante las cuatro temporadas anteriores. Ha permanecido en este puesto desde entonces. [27] [32] Los Simpson era la "serie más popular" de la cadena y se trasladó junto con la compra por parte de Fox de los derechos de los juegos de la Conferencia Nacional de Fútbol de la Liga Nacional de Fútbol , ​​​​que se transmitiría los domingos y esperaba que aumentar los ratings de sus programas del domingo por la noche. Después de haber estado en contra de The Cosby Show los jueves, el programa ahora estaba en contra de Lois & Clark: The New Adventures of Superman ( ABC ), seaQuest DSV ( NBC ) y Murder, She Wrote ( CBS ). [33] "Bart of Darkness" terminó en el puesto 44 en los ratings de la semana del 29 de agosto al 4 de septiembre de 1994, con un rating de Nielsen de 8,9 y una cuota de audiencia del 17%. El episodio fue el tercer programa de mayor audiencia en la cadena Fox esa semana. [34] [35] Esto fue inferior al estreno de la temporada anterior " Homer's Barbershop Quartet " (12.7), [36] y su final " Secretos de un matrimonio exitoso " (9.8). [37] El final de temporada "¿Quién disparó al Sr. Burns?" terminó en el puesto 51 con una calificación de 8.7, el quinto programa de Fox mejor calificado de la semana. [38]

La sexta temporada ganó un premio Primetime Emmy y recibió tres nominaciones adicionales. " Lisa's Wedding " ganó el Emmy por " Mejor Programa Animado (por Programación de Una Hora o Menos) . Alf Clausen recibió una nominación en la categoría " Logro Individual Sobresaliente en Composición Musical para una Serie (Subrayado Dramático) " por " Treehouse of Horror V ", mientras que él y John Swartzwelder fueron nominados por "Logro individual excepcional en música y letras" por la canción "We Do" de los Stonecutters en el episodio " Homer the Great ". Finalmente, " Bart vs. Australia " fue nominado por "Sobresaliente". Logro individual en mezcla de sonido para una serie de comedia o un especial". [39] [40] Durante las dos temporadas anteriores, los productores habían nominado el programa a Mejor Serie de Comedia , fallando cada vez. [41] [42] El programa ganó el premio Annie al mejor programa de televisión animado en 1995 por la sexta temporada, mientras que Cartwright ganó el premio Annie por actuación de voz en el campo de la animación. [43] La temporada 6 obtuvo el índice de aprobación promedio más alto de los usuarios en IMDb para cualquier temporada de la serie. [44]

Episodios

  1. ^ Acreditado como "Penny Wise", porque Vitti no deseaba que se le acreditara por escribir un clip. [47]

Lanzamiento de DVD

Los Simpson temporada 6 DVD digipak, edición cabeza de Homero

La caja de DVD de la sexta temporada fue lanzada por 20th Century Fox Home Entertainment en los Estados Unidos y Canadá el 16 de agosto de 2005, diez años después de haber completado su transmisión por televisión. Además de cada episodio de la temporada, el lanzamiento en DVD incluye material adicional que incluye escenas eliminadas , animaciones y comentarios de cada episodio. Los menús siguen el mismo formato que el conjunto de la temporada anterior. [71] El empaque se cambió del diseño de caja estándar, utilizado durante las cinco temporadas anteriores, a un diseño de cubierta de plástico con forma de cabeza de Homero . Después de que muchos fanáticos se quejaron del cambio de formato, se produjo una caja estándar con un "¿Quién disparó al Sr. Burns?" tema. La temporada no se ofreció a la venta minorista en Norteamérica en la caja estándar, pero a las personas que compraron el diseño de la cabeza y prefirieron la alternativa se les ofreció la caja estándar sin cargo. [72] [73] En el Reino Unido, el empaque de la cabeza de Homero se lanzó como un artículo de edición limitada, con solo 50.000 copias usando el diseño. Todas las demás copias utilizaron el formato de caja estándar. [74] [75] Las siguientes cuatro temporadas se lanzaron posteriormente en envases estándar y con forma de cabeza en Norteamérica y en el extranjero. [76] [77] [78] [79]

Ver también

Referencias

  1. ^ Voló, Terry (3 de marzo de 1994). "Los Simpson: cultura, clase y televisión popular". Metro . No 97.
  2. ^ Richmond y Coffman 1997, págs. 148-149.
  3. ^ "Pregúntele a Bill y Josh 2 hilo de preguntas y respuestas". NoHomers.net. 8 de enero de 2006 . Consultado el 26 de julio de 2010 .
  4. ^ Ortved, pág. 204
  5. ^ Mirkin, David (2005). Comentarios en DVD de la sexta temporada completa de Los Simpson para el episodio "La casa del árbol del horror V" (DVD). 20th Century Fox.
  6. ^ Collier, Jonathan (2005). Comentarios en DVD de la sexta temporada completa de Los Simpson para el episodio "La novia de Bart" (DVD). 20th Century Fox.
  7. ^ Mirkin, David (2005). Comentarios en DVD de la temporada 6 de Los Simpson para el episodio "Y Maggie hace tres" (DVD). 20th Century Fox.
  8. ^ Mirkin, David. (2005) Comentario de "Homero contra Patty y Selma", en Los Simpson: La sexta temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
  9. ^ Keeler, Ken. (2005) Comentario de "A Star Is Burns", en Los Simpson: La sexta temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
  10. ^ Richmond, pág. 154–155
  11. ^ Mirkin, David (2005). Comentarios en DVD de la temporada 6 de Los Simpson para el episodio "Fear of Flying" (DVD). 20th Century Fox.
  12. ^ Scully, Mike (2005). Comentarios en DVD de la temporada 6 de Los Simpson para el episodio "Lisa's Rival" (DVD). 20th Century Fox.
  13. ^ ab Reiss, Mike (2005). Comentarios en DVD de la temporada 6 de Los Simpson para el episodio " 'Round Springfield" (DVD). 20th Century Fox.
  14. ^ Moore, Steven Dean (2005). Comentarios en DVD de la temporada 6 de Los Simpson para el episodio " 'Round Springfield" (DVD). 20th Century Fox.
  15. ^ Scott, Swinton (2005). Comentarios en DVD de la temporada 6 de Los Simpson para el episodio "Y Maggie hace tres" (DVD). 20th Century Fox.
  16. ^ abc Richmond y Coffman 1997, págs. 148-177.
  17. ^ Richmond, págs. 178-179
  18. ^ Richmond y Coffman 1997, págs. 178-179.
  19. ^ Mirkin, David (2004). Comentarios en DVD de la sexta temporada completa de Los Simpson para el episodio " Bart de las tinieblas " (DVD). 20th Century Fox.
  20. ^ Mirkin, David; Mark Kirkland (2004). Comentarios en DVD de la sexta temporada completa de Los Simpson para el episodio " Lisa's Rival " (DVD). 20th Century Fox.
  21. ^ Brennan, Judy (3 de marzo de 1995). "La reacción de Matt Groening a la primera aparición del crítico en Los Simpson". Los Ángeles Times .
  22. ^ Oakley, Bill (2005). Comentario del episodio "Quién disparó al Sr. Burns (primera parte)". Los Simpson: La sexta temporada completa (DVD). 20th Century Fox.
  23. ^ ab Mirkin, David (2005). Comentario del episodio "¿Quién disparó al Sr. Burns (primera parte)"? Los Simpson: La sexta temporada completa (DVD). 20th Century Fox.
  24. ^ Mangels, Andy (enero de 1993). "Héroes de Hollywood". Asistente (17). Entretenimiento mago : 34.
  25. ^ Dan Snierson (15 de abril de 1999). "Matt Groening le cuenta a EW Online sobre el spin-off perdido de 'Los Simpson'". Semanal de entretenimiento . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  26. ^ Ortved, pág. 201
  27. ^ ab Duffy, Mike (3 de septiembre de 1994). "La quinta temporada encuentra que 'Los Simpson' sigue siendo fresca y divertida". Pittsburgh Post-Gazette . pag. C-8.
  28. ^ Elaine Liner (4 de septiembre de 1994). "Bart comienza la nueva temporada con un elenco nuevo". Tiempos de llamadas de Corpus Christi . pag. TV3.
  29. ^ "Los Simpson". Tomates podridos .
  30. ^ Robert Canning; Eric Goldman; Dan Iverson; Brian Zoromski (8 de enero de 2010). "Los Simpson: 20 temporadas, 20 episodios". IGN . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  31. ^ "Los mejores episodios de Los Simpson, números 21-25". Semanal de entretenimiento . 29 de enero de 2003 . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  32. ^ Reiss, Mike (2002). Comentarios en DVD de la temporada 2 de Los Simpson para el episodio "Bart Gets an F" (DVD). 20th Century Fox.
  33. ^ Douglas Durden (10 de septiembre de 1994). "Fall TV gira en Fox Factor, cambios de horarios". Richmond Times-Dispatch . pag. F-5.
  34. ^ "Cómo califican". Tiempos de San Petersburgo . Associated Press. 9 de septiembre de 1994. pág. 12.
  35. ^ "Calificaciones de Nielsen". El Tampa Tribune . 9 de septiembre de 1994. pág. 4.
  36. ^ "Nielsen Ratings del 27 de septiembre al 3 de octubre". Prensa-Telegrama . 6 de octubre de 1993.
  37. ^ "Clasificaciones de Nielsen / 16 al 22 de mayo". Telegrama de prensa de Long Beach . Associated Press. 25 de mayo de 1994. p. 4E.
  38. ^ "Cómo califican". Tiempos de San Petersburgo . 26 de mayo de 1995. p. 15.
  39. ^ "Búsqueda avanzada de premios en horario estelar". Emmys.org. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009 . Consultado el 30 de julio de 2007 .Ingrese "Los Simpson" en el campo del programa y "1994 - 1995" como rango de fechas
  40. ^ "Premios por" Los Simpson "(1989)". IMDb . Consultado el 30 de julio de 2007 .
  41. ^ Jean, Al (2004). Comentarios en DVD de la temporada 4 de Los Simpson para el episodio " Mr. Plough " (DVD). 20th Century Fox.
  42. ^ Walt Belcher (22 de julio de 1994). "Buscando un Emmy: Bart Simpson y Tim Allen no están compitiendo por los grandes premios de la televisión". El Tampa Tribune . pag. 1.
  43. ^ "Legacy: ganadores y nominados al 23º premio anual Annie (1995)". Premios Annie. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007 . Consultado el 16 de octubre de 2007 .
  44. ^ "LOS SIMPSONS TEMPORADA 6". IMDb . Consultado el 7 de junio de 2018 .
  45. ^ "Calificaciones de Nielsen". Vida. EE.UU. Hoy en día . 7 de septiembre de 1994. pág. 03D.
  46. ^ DeRosa, Robin (14 de septiembre de 1994). "Los chicos de 'CBS' tuvieron un buen comienzo - Nielsen Ratings". Life. USA Today . P. 03D.
  47. ^ Groning, Matt (2005). Comentarios en DVD de la sexta temporada completa de Los Simpson para el episodio "Otro programa de clips de los Simpson" (DVD). 20th Century Fox.
  48. ^ "Calificaciones de Nielsen". Vida. EE.UU. Hoy en día . 28 de septiembre de 1994. p. 3D.
  49. ^ "Calificaciones de Nielsen". Vida. EE.UU. Hoy en día . 5 de octubre de 1994. p. 3D.
  50. ^ Graham, Jefferson (12 de octubre de 1994). "CBS llega al puesto número uno, pero ¿podrá permanecer? - Nielsen Ratings". Vida. EE.UU. Hoy en día . pag. 3D.
  51. ^ DeRosa, Robin (2 de noviembre de 1994). "ABC está solo en 'Home' en la cima: Nielsen Ratings". Vida. EE.UU. Hoy en día . pag. 3D.
  52. ^ DeRosa, Robin (9 de noviembre de 1994). "'Cagney & Lacey' regresa ganadora - Nielsen Ratings". Life. USA Today . P. 3D.
  53. ^ DeRosa, Robin (16 de noviembre de 1994). "'Scarlett' de CBS llega al n.º 1: Nielsen Ratings". Vida. EE.UU. Hoy en día . pag. 3D.
  54. ^ DeRosa, Robin (30 de noviembre de 1994). "Razón por la que a CBS le encanta 'Rockford' - Nielsen Ratings". Vida. EE.UU. Hoy en día . pag. 3D.
  55. ^ "Calificaciones de Nielsen". Vida. EE.UU. Hoy en día . 7 de diciembre de 1994. pág. 3D.
  56. ^ DeRosa, Robin (21 de diciembre de 1994). "El camino ganador de ABC con la comedia - Nielsen Ratings". Vida. EE.UU. Hoy en día . pag. 3D.
  57. ^ "Calificaciones de Nielsen". Vida. EE.UU. Hoy en día . 11 de enero de 1995. pág. 3D.
  58. ^ DeRosa, Robin (25 de enero de 1995). "'ER' ayuda a llevar a NBC al número 1 - Nielsen Ratings". Life. USA Today . P. 3D.
  59. ^ "Calificaciones de Nielsen". Vida. EE.UU. Hoy en día . 8 de febrero de 1995. p. 3D.
  60. ^ "Calificaciones de Nielsen". Vida. EE.UU. Hoy en día . 15 de febrero de 1995. pág. 3D.
  61. ^ "Calificaciones de Nielsen". Vida. EE.UU. Hoy en día . 22 de febrero de 1995. p. 3D.
  62. ^ "Calificaciones de Nielsen". Vida. EE.UU. Hoy en día . 1 de marzo de 1995. p. 3D.
  63. ^ DeRosa, Robin (8 de marzo de 1995). "'Murphy' y 'Dust' ayudan a llevar a CBS al número uno ". Life. USA Today . P. 3D.
  64. ^ "Calificaciones de Nielsen". Vida. EE.UU. Hoy en día . 22 de marzo de 1995. p. 3D.
  65. ^ "Calificaciones de Nielsen". Vida. EE.UU. Hoy en día . 12 de abril de 1995. pág. 3D.
  66. ^ "Calificaciones de Nielsen". Vida. EE.UU. Hoy en día . 19 de abril de 1995. pág. 3D.
  67. ^ "Calificaciones de Nielsen". Vida. EE.UU. Hoy en día . 3 de mayo de 1995. p. 3D.
  68. ^ DeRosa, Robin (10 de mayo de 1995). "Los ratings van al cine". Vida. EE.UU. Hoy en día . pag. 3D.
  69. ^ "Calificaciones de Nielsen". Vida. EE.UU. Hoy en día . 17 de mayo de 1995. p. 3D.
  70. ^ "Calificaciones de Nielsen". Vida. EE.UU. Hoy en día . 24 de mayo de 1995. p. 3D.
  71. ^ Caja de DVD (DVD) de la temporada 6 de Los Simpson . 20th Century Fox. 2005.
  72. ^ Lambert, David (16 de agosto de 2005). "Los Simpson - ¡D'oh! 800 # ¡funciona muy bien después de todo! Información actualizada sobre la caja de estilo antiguo del S6'". TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2008 . Consultado el 20 de enero de 2009 .
  73. ^ Klein, Joshua (9 de septiembre de 2005). "Los 'Simpsons' antiguos de 1994 establecen un estándar estricto: la cabeza de Homero alberga DVD". Tribuna de Chicago . pag. 7.
  74. ^ Mackenzie, Michael (13 de octubre de 2005). "Los Simpson: La sexta temporada completa (1994-1995)". TheDigitalFix.com. Archivado desde el original el 7 de abril de 2016 . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  75. ^ ab "The Springfield Times: conjunto de DVD de la temporada 6". Archivo de Los Simpson . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2008 . Consultado el 14 de marzo de 2008 .
  76. ^ "Los Simpson: la séptima temporada completa". Tiempos de DVD. 25 de febrero de 2006 . Consultado el 14 de marzo de 2008 .
  77. ^ Lacey, Gord (11 de mayo de 2006). "Los Simpson: ¿Buscas esto? Fecha, especificaciones, extras y carátula de la temporada 8". TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 14 de junio de 2006 . Consultado el 14 de marzo de 2008 .
  78. ^ Gord Lacey (10 de noviembre de 2006). "Los Simpson - Temporada 9 - ¡La lista de extras incluye un adelanto [sic] de la película!". TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2007 . Consultado el 14 de marzo de 2008 .
  79. ^ Lambert, David (25 de mayo de 2007). "Los Simpson: Bart al volante de la caja artística 'sin cabeza' (estándar) de la décima temporada". TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2007 . Consultado el 14 de marzo de 2008 .
  80. ^ abc "Los Simpson - La sexta temporada completa (Homer Head)". TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2008 . Consultado el 7 de marzo de 2008 .
  81. ^ abc Joe Utichi. "Reseña del DVD - Los Simpson - Serie 6". Film Focus.co.uk. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 14 de marzo de 2008 .
Bibliografía

enlaces externos