stringtranslate.com

Los Borgia (serie de televisión de 2011)

Los Borgia es una serie de televisión de drama histórico creada por Neil Jordan ; debutó en 2011 y fue cancelado en 2013.

La serie está ambientada en la Italia del Renacimiento y sigue a la familia Borgia en su escandaloso ascenso al papado. Sin piedad, crueles y desafiantemente decadentes, los Borgia utilizan el soborno, la simonía , la intimidación y el asesinato en su incesante búsqueda de riqueza y poder que los convierte en la familia criminal más infame de la historia. Está protagonizada por Jeremy Irons como el Papa Alejandro VI con François Arnaud como Cesare , Holliday Grainger como Lucrezia y David Oakes como Juan . Colm Feore también interpreta al cardenal della Rovere (más tarde Papa Julio II ). [2]

Se estrenó el 3 de abril de 2011 a las 9 p.m. ET en Showtime en los Estados Unidos y a las 10 p.m. hora del Este ( UTC-04:00 ) en Bravo. en Canadá, [1] [3] y recibió su primer estreno en una cadena de televisión importante el 21 de junio de 2011, en la cadena de televisión CTV de Canadá . [4] La segunda temporada se estrenó el 8 de abril de 2012. El 4 de mayo de 2012, Showtime ordenó una tercera temporada de 10 episodios, que se estrenó el 14 de abril de 2013. [5] [6]

El 5 de junio de 2013, Showtime canceló la serie, una temporada menos que el arco de cuatro temporadas planeado por Jordan para la serie. Se dio a entender que la cancelación se debió a los gastos de producción, y también se descartaron los planes para un final final de dos horas. [7] [8] Se inició una campaña de fans en un intento de convencer a Showtime de revivir la serie. [8] El 12 de agosto de 2013, se anunció que el guión final de la serie de dos horas se lanzaría como un libro electrónico , después de que se determinó que producir una película sería demasiado costosa. [9]

Visión general de la historia

La serie sigue el ascenso de la familia Borgia a la cima de la Iglesia Católica y sus luchas por mantener su poder. El comienzo de la primera temporada representa la elección de Rodrigo Borgia al papado mediante simonía y soborno , con la ayuda de sus hijos, Cesare y Juan . Al ganar las elecciones, Rodrigo Borgia se convierte en el Papa Alejandro VI , lo que lo sumerge a él y a su familia en lo más profundo del turbio corazón de la política en la Europa del siglo XV: desde las cambiantes lealtades dentro del Colegio Cardenalicio hasta las ambiciones de los reyes de Europa y la Rivalidades venenosas entre las familias nobles de Italia en ese momento.

Mientras tanto, enfurecido por su pérdida de la elección ante Borgia, el cardenal Giuliano della Rovere viaja a través de Italia y Francia , buscando aliados para deponer o matar a Alejandro: esto forzaría otro cónclave papal y una carrera por Papa que Della Rovere está convencido de que ganaría sin Borgia. para oponerse a él.

La serie también sigue las complicadas relaciones entre hermanos entre Cesare, Juan y Lucrezia. Entre Cesare y Juan existe una profunda rivalidad, con celos y resentimiento por parte de Cesare; inferioridad y agresión hacia Juan. El descenso de Juan hacia la adicción, la enfermedad, la malicia y la locura en la segunda temporada conduce a una impactante confrontación entre él y Cesare que cambia para siempre a la familia. Entre Cesare y Lucrezia, existe una intimidad y una cercanía duraderas que finalmente profundizan en el incesto en la temporada 3, cuando el programa aborda los persistentes rumores sobre los hermanos de la vida real. Su hermano menor, Gioffre , es un jugador menor en la primera temporada, no se ve en absoluto en la segunda y no se convierte en un punto importante de la trama hasta la tercera y última temporada.

El programa también abordó el primer y segundo matrimonio de Lucrezia, su hijo ilegítimo, el romance entre Alejandro VI y Giulia "La Bella" Farnese, el ascenso de Girolamo Savonarola en Florencia, su Hoguera de las Vanidades y su eventual quema por herejía .

La cancelación de la serie impidió que se explorara la muerte del Papa Alejandro VI y la sucesión del Papa Julio II, y la caída de César Borgia.

Elenco

Reparto principal

Reparto de reparto

Pinturicchio es mencionado como pintor de Giulia Farnese en el episodio 2 de la temporada 1.

Producción

La serie es una coproducción internacional, filmada en Hungría y producida en Canadá. [1] El rodaje en Hungría tuvo lugar principalmente en los estudios Korda en Etyek , al oeste de Budapest . [20]

Jordan había intentado dirigir una película sobre el reinado de los Borgia durante más de una década, y el proyecto muchas veces había estado a punto de hacerse realidad, con estrellas como Colin Farrell y Scarlett Johansson adjuntas. En 2010, Steven Spielberg , director de DreamWorks Pictures (ahora productor de Los Borgia ), sugirió que la película se convirtiera en un drama por cable, y Jordan llevó la idea a los ejecutivos de Showtime quienes, queriendo llenar el vacío con la serie histórica Los Tudor . se marcharía tras su última temporada, encargó la serie. Jordan ha declarado que lo ideal sería una serie de cuatro temporadas para poder abarcar al menos el período del papado de Rodrigo Borgia (1492-1503). [ cita necesaria ]

Para el papel de Rodrigo Borgia, Jordan recurrió al ganador del Oscar Jeremy Irons , conocido por interpretar a villanos y antihéroes . Al principio, el actor tuvo dudas sobre su idoneidad para interpretar a alguien históricamente descrito como un español obeso y de tez oscura, pero Jordan quería que se centrara en los aspectos de la obsesión del personaje por el poder y la vida, que el actor podía interpretar al máximo. [ cita necesaria ]

Episodios

La primera temporada consta de nueve episodios; El estreno abarcó dos episodios, y los siete episodios restantes se emitieron por primera vez cada semana siguiente. La segunda temporada constaba de diez episodios, la primera mitad de los cuales fue escrita por el creador de la serie Neil Jordan , mientras que la segunda mitad fue escrita por el destacado guionista y director inglés David Leland , quien se unió al personal de la serie como co-showrunner y productor y dirigió sus dos últimos episodios. [21] El final de la temporada 2 fue escrito por Guy Burt , quien también ayudó a escribir la historia de la temporada. La temporada 3, la última temporada del programa, nuevamente consta de diez episodios, cuatro de los cuales fueron escritos por Burt, mientras que los otros seis, incluido el episodio final, fueron escritos nuevamente por Jordan.

Recepción

La primera temporada del programa recibió críticas generalmente favorables en los Estados Unidos, con una puntuación de 66 sobre 100 según 25 críticas en Metacritic . [22] Robert Bianco de USA Today dijo: "... visto desde una distancia segura, capturado por un elenco excelente encabezado con un estilo maravilloso por Jeremy Irons, y presentado con todo el brío, el estilo y el diseño suntuoso que la televisión puede reunir, el familia infame es un entretenimiento casi adictivo". [23] Linda Stasi del New York Post le dio a la temporada una calificación de 3,5/4 y comentó que "'Los Borgia' (la serie) hace que Los Tudor parezcan un grupo de aficionados con labios más grandes". [24]

Sin embargo, tuvo una recepción más mixta en el Reino Unido. Rachel Ray de The Daily Telegraph calificó la actuación de Irons como "decepcionantemente poco diabólica". Agrego que el programa es "para amantes de la historia, no para espectadores que buscan otro Padrino ". [25] Sarah Dempster de The Guardian se burló del diálogo y el estilo visual del programa: "La ridiculez aumenta. El programa doble de apertura presenta peleas palazzo improvisadas entre vagabundos priápicos con braguetas enjoyadas ("¡De vuelta a España, Borgia!") y bandadas de cardenales enojados. deslizándose por pasillos oscuros como pimenteros motorizados". [26] Sam Wollaston recordó la miniserie de la BBC de 1981 del mismo nombre , que había sido ampliamente criticada, y dijo que había "más pensamiento en esta versión [2011] y atención al personaje. Y Irons tiene razón". [27] Holly Williams de The Independent elogió a Irons, pero dijo en otra parte que "la actuación y el guión parecen tan sustanciales como una hostia de comunión . Con luchas de poder, sexo, asesinatos y rivalidades entre hermanos, debería, al menos, ser atrevido y divertido. Sin embargo, la trama a menudo resulta curiosamente poco apasionante". [28]

El estreno de la segunda temporada recibió críticas mucho más positivas y tiene una puntuación Metacritic de 81/100, basada en seis reseñas. [29] Curt Wagner de RedEye ha declarado: "Basándonos en los primeros cuatro episodios de la nueva temporada, diría que Jordan ha descubierto las cosas. Los Borgia todavía rebosan de deliciosas intrigas, sexo y política mortal, pero ahora tiene una "La energía y el impulso constante que faltaron en la primera temporada". [30] Tim Goodman de The Hollywood Reporter ha declarado: " Borgias conserva la intriga y la política familiar intrigante que hicieron de la primera temporada un viaje tan placentero, pero ahora todo tiene más fuerza, con Jordan haciendo girar los platos con aplomo". [31]

Premios y nominaciones

Los Borgia obtuvieron 16 nominaciones al Emmy a lo largo de su carrera y ganaron tres: dos veces por Mejor Vestuario para una Serie (2011 y 2013) y una vez por Mejor Tema Musical Original del Título Principal (2011). [32] La excelencia del diseño de vestuario de la serie fue reconocida además por el Costume Designers Guild , que nominó dos veces a Los Borgia para el premio a la Excelencia en Televisión de Época (2011 y 2013). [33] [34]

Jeremy Irons fue nominado al Globo de Oro al Mejor Actor - Serie de Televisión Dramática en 2012. [35]

Referencias

  1. ^ abcd "Sexo. Poder. Asesinato. Amén. ¡El drama pecaminoso Los Borgia se estrena el 3 de abril en Bravo!" (Presione soltar). CTV . 11 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2011 . Consultado el 4 de abril de 2011 .
  2. ^ "¡Bravo! Y el legendario actor de CTV The Borgias Lands, Sir Derek Jacobi" (Presione soltar). Medios de campana . 10 de junio de 2010. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2011 . Consultado el 5 de abril de 2011 .
  3. ^ "¡Los Borgias se estrena el 3 de abril en Bravo!" (Presione soltar). Grupo CNW . 14 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2011 . Consultado el 4 de abril de 2011 .
  4. ^ "Los Borgia llegan a CTV". The FiveEight.com 9 de mayo de 2011. Consultado el 2 de octubre de 2011.
  5. ^ Seidman, Robert (12 de enero de 2013). "Showtime anuncia fechas de estreno de 'Nurse Jackie', 'Dexter' (regresando temprano) 'Ray Donovan', 'Homeland', 'Masters of Sex' y más". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 15 de enero de 2013 . Consultado el 12 de enero de 2013 .
  6. ^ Bibel, Sara (4 de mayo de 2012). "'Los Borgia 'renovados para una tercera temporada por Showtime ". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012 . Consultado el 12 de enero de 2013 .
  7. ^ Ausiello, Michael (5 de junio de 2013). "Showtime cancela oficialmente Los Borgia: descubra cómo se suponía que terminaría". Línea de TV . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  8. ^ ab Mellor, Louisa (20 de junio de 2013). "La campaña Salvar a los Borgia cobra impulso" Archivado el 29 de noviembre de 2017 en Wayback Machine . Guarida de Geek . Consultado el 5 de julio de 2013.
  9. ^ Cornet, Roth (12 de agosto de 2013). "El guión final de dos horas de Borgias se publicará como libro electrónico". IGN . Consultado el 12 de agosto de 2013 .
  10. ^ "Rodrigo Borgia/Papa ​​Alejandro VI". Los Borgia . ¡Bravo! . Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  11. ^ "César Borgia". Los Borgia . ¡Bravo! . Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  12. ^ "Lucrecia Borgia". Los Borgia . ¡Bravo! . Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  13. ^ "Vanozza dei Cattanei". Los Borgia . ¡Bravo! . Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  14. ^ "Giulia Farnesio". Los Borgia . ¡Bravo! . Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  15. ^ "Juan Borgia". Los Borgia . ¡Bravo! . Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  16. ^ "Micheletto". Los Borgia . Tiempo de la funcion . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  17. ^ "Gioffre Borgia". Los Borgia . Tiempo de la funcion . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  18. ^ "Cardenal Della Rovere". Los Borgia . ¡Bravo! . Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  19. Björling, Sanna Torén (10 de agosto de 2012). "'Det är inte synd om mig för att jag får etnoroller'" ['No lamento tener roles étnicos']. Dagens Nyheter (en sueco) . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  20. ^ "La visita al set de los Borgia: Hungría hambrienta de negocios cinematográficos". Heraldo de Calgary . 8 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de enero de 2013 . Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  21. ^ Whitney, Hilary (2 de julio de 2011). "Preguntas y respuestas de theartsdesk: escritor y director David Leland: el cineasta líder en una carrera realizada en la Gran Bretaña de los años ochenta" . Consultado el 16 de junio de 2012 .
  22. ^ "Los Borgia: Temporada 1". Metacrítico . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  23. ^ Bianco, Robert (1 de abril de 2011). "Un buen momento escandaloso con 'Los Borgia'". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  24. ^ Stasi, Linda (31 de marzo de 2011). "Valores familiares". Correo de Nueva York . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  25. ^ Ray, Rachel (4 de abril de 2011). "Los Borgia, Showtime: reseña de la televisión estadounidense" . El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  26. ^ Dempster, Sarah (12 de agosto de 2011). "Los Borgia: tonterías épicas". El guardián . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  27. ^ "Reseña de TV: Los Borgia; la herencia oculta de Gran Bretaña". El guardián . 14 de agosto de 2011 . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
  28. ^ Williams, Holly (14 de agosto de 2011). "Los Borgia, Sky Atlantic, sábado". El independiente . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  29. ^ "Los Borgia temporada 2". Metacrítico .
  30. ^ Wagner, Curt (2012). "Reseña televisiva: sexo, violencia, intrigas: 'Los Borgia' ha vuelto". chicagotribune.com .
  31. ^ Goodman, Tim (4 de abril de 2012). "Los Borgia: reseña televisiva". El reportero de Hollywood . Consultado el 5 de julio de 2013.
  32. ^ "Los Borgia = nominaciones y premios Emmy". www.emmys.com . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  33. ^ "Nominados/Ganadores". Gremio de Diseñadores de Vestuario . Consultado el 20 de abril de 2019 .
  34. ^ "Nominados/Ganadores". Gremio de Diseñadores de Vestuario . Consultado el 20 de abril de 2019 .
  35. ^ "Premios Globo de Oro por 'Borgias, The'". www.goldenglobes.com . Consultado el 20 de febrero de 2020 .

enlaces externos