stringtranslate.com

Lorena Kelly

Lorraine Smith CBE ( de soltera Kelly ; nacida el 30 de noviembre de 1959) es una presentadora de televisión escocesa. Ha presentado varios programas de televisión para ITV y STV , incluidos Good Morning Britain (1988–1992), GMTV (1993–2010), This Morning (2003–2005, 2016), Daybreak (2012–2014), The Sun Military Awards ( 2016-presente), STV Children's Appeal (2016-presente) y su programa homónimo Lorraine (2010-presente).

Entre 2004 y 2007, Kelly fue rector de la Universidad de Dundee . Fue nombrada Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) en los Honores de Año Nuevo de 2012 por sus servicios a la caridad y fue ascendida a Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en los Honores de Cumpleaños de 2020 por sus servicios a la radiodifusión y el periodismo. y caridad.

Primeros años de vida

Kelly nació el 30 de noviembre de 1959 y vivió en la zona de Gorbals de Glasgow hasta los dos años. [1] Tiene ascendencia irlandesa . Su padre, John, trabajaba como reparador de televisores. Pasó los primeros años de su vida en Glasgow antes de que la familia se mudara a East Kilbride , donde asistió a Claremont High School . Rechazó una plaza universitaria para estudiar inglés y ruso a favor de un trabajo en East Kilbride News , [2] su periódico local, y luego se unió a la BBC de Escocia como investigadora en 1983. [3] Se mudó a TV-am como reportero en pantalla que cubría las noticias escocesas en 1984. [3]

Carrera

1984-1993: TV-am y Buenos días Gran Bretaña

A principios de octubre de 1984, Kelly se incorporó a TV-am como corresponsal en Escocia. Tras su cobertura del desastre del vuelo 103 de Pan Am en Lockerbie , en julio de 1989, Kelly presentó el programa Summer Sunday de TV-am con el reportero jefe Geoff Meade.

Durante el resto de 1989, Kelly cubrió a los presentadores del programa principal de los días laborables. El 31 de enero de 1990, se convirtió en presentadora principal de Good Morning Britain junto a Mike Morris . [4]

1993-2010: GMTV, Talk Radio

En enero de 1993, Kelly ayudó a lanzar GMTV presentando una variedad de programas. Su primer trabajo fue presentando el nuevo Top de la Mañana . En marzo, cuando Fiona Armstrong abandonó el programa principal de GMTV, Kelly pasó al programa de desayuno principal con Eamonn Holmes . [5] [6] En junio de 1994, Kelly se fue de baja por maternidad, pero poco después fue despedida de los papeles principales. Regresó en noviembre de 1994 para hacer un papel de madre y bebé. [7] Esto la llevó a convertirse en la presentadora de Nine O'Clock Live . El programa resultó tan popular que se trasladó al horario anterior de las 08:35, retitulado Lorraine Live .

Kelly también tuvo una temporada en la radio , con su propio programa diario transmitido al aire por el entonces nuevo fenómeno británico de Talk Radio (precursor de TalkSport ) alrededor de 1997-99. En otoño de 2000, cuando GMTV cambió su nombre a GMTV Today , el programa de Kelly cambió su nombre a LK Today . Como parte del cambio de marca posterior que tuvo lugar en 2009, el programa volvió a cambiar su título a GMTV con Lorraine , para coincidir con el cambio de GMTV Today a GMTV . Lorraine se mudó por primera vez al estudio principal de GMTV , en lugar de que Kelly tuviera su propia parte del estudio como anfitriona. En abril de 2010, para que la programación de GMTV fuera más consistente, GMTV con Lorraine comenzó a transmitirse durante todo el año, en lugar de interrumpirse durante las vacaciones escolares, con presentadores invitados.

Según el Sunday Mirror , en 2007, a Kelly se le impidió aparecer en una campaña publicitaria de Asda porque el director general de GMTV, Clive Crouch, consideró que tal medida crearía más mala publicidad para GMTV, que recientemente había sido multada con £2 millones por el regulador de radiodifusión. Ofcom por su mal uso de líneas telefónicas de tarifa premium. [8] El 9 de julio de 2010, además del anuncio de que GMTV había sido eliminado para dar paso a Daybreak , también se reveló que el nuevo programa de Kelly, Lorraine , reemplazaría a GMTV con Lorraine . [9] El 15 de julio de 2010, Kelly presentó su último espectáculo antes de partir.

2010-presente: Lorraine , Daybreak y otros proyectos

Kelly (izquierda) con invitados en el set de Lorraine en 2018.

El 6 de septiembre de 2010, GMTV terminó y ITV Breakfast asumió el control. Lorraine se lanzó con una apariencia completamente nueva, junto con Daybreak . En 2011, Kelly presentó la serie de ITV Children's Hospital , [10] y fue presentadora invitada en la serie de BBC Two Never Mind the Buzzcocks en la serie 25. [11] Proporciona voz en off y narración en el programa de CBeebies Raa Raa the Noisy. León . [12]

El 4 de mayo de 2012, se confirmó que Kelly reemplazaría a Christine Bleakley como presentadora del programa hermano de Lorraine, Daybreak . [13] [14] Debutó el 3 de septiembre de 2012. [15] Fue copresentadora del programa con Aled Jones [16] de lunes a jueves, con Kate Garraway copresentadora los viernes.

En febrero de 2014, Kelly anunció que dejaría Daybreak para centrarse en Lorraine , que comenzó a presentar cinco días a la semana a partir del 28 de abril de 2014. [17] Daybreak fue reemplazado por Good Morning Britain en abril de 2014. Lorraine ocasionalmente se reportaba para GMB cada vez que ella el programa no fue transmitido. En 2024, Kelly ha sido objeto de un importante escrutinio en las redes sociales por su frecuente ausencia de su programa, Lorraine, que deja en manos de Christine Lampard y Ranvir Singh . [18] Una cuenta en X, que rastrea su asistencia a su propio programa, ha obtenido más de 10.000 seguidores. [19] En 2014, Kelly hizo un cameo en un episodio de Birds of a Feather . [20] El 19 de septiembre de 2014, Kelly informó desde Dundee en Good Morning Britain sobre el resultado de la independencia de Escocia. El 13 de abril de 2016, Kelly presentó como invitada un episodio de This Morning con Rylan Clark-Neal .

Kelly presentó una serie de cuatro partes para Channel 5 llamada Penguin A&E con Lorraine Kelly . La serie comenzó a transmitirse el 10 de mayo de 2016. [21] En 2018, Kelly copresentó Wedding Day Winners con Rob Beckett . El programa se transmitió los sábados por la noche en BBC One . [22] En mayo de 2019, hizo un cameo en Coronation Street . Durante la pandemia de COVID-19 , presentó su programa en el estudio Good Morning Britain. "Good Morning Britain with Lorraine" tenía un estilo más centrado en las noticias, pero aún presentaba entrevistas con celebridades, actualizaciones de Hollywood de Ross King y consejos médicos sobre la pandemia con la Dra. Hilary Jones . Regresó al estudio de Lorraine el 13 de julio.

Otros trabajos televisivos

Kelly (izquierda) llevando el bastón de la reina durante el relevo del bastón de la reina antes del inicio de los Juegos de la Commonwealth de 2014

2005-presente: STV

Kelly fue sede de los premios anuales Glenfiddich Spirit of Scotland en 2005 [23] y 2006 para STV . [24]

Desde 2011, Kelly ha presentado anualmente STV's Children's Appeal con Sean Batty , también presenta STV Appeal Stories en el canal y su programa de 2016 Lorraine & Friends . Kelly presentó el Hogmanay de Lorraine Kelly en 2016, dando la bienvenida a los espectadores al Año Nuevo desde HM Frigate Unicorn en Dundee en un programa pregrabado. En 2019 presentó el programa de juegos The Cash Machine . Lorraine hizo dos apariciones en el programa de entrevistas de STV Glasgow, The Riverside Show, y una aparición en el programa de entrevistas nocturno The Late Show con Ewen Cameron, que se transmite en todos los canales de STV .

Otros papeles televisivos

Durante 1994/1995 Kelly también presentó el programa de la revista Carlton After 5 . Apareció en Blankety Blank de Lily Savage en 2001. [25] Kelly presentó Liquid News , [26] el spin-off Liquid Eurovision [27] [28] y se convirtió en la portavoz nacional del Reino Unido durante la recopilación de votos en Eurovisión. Song Contest , tanto en 2003 como en 2004, reemplazando al veterano Colin Berry . [29]

Dawn French la parodió en la comedia televisiva Absolutely Fabulous como una reportera estereotipada de noticias de televisión diurna para la serie 1 en 1992; este papel se repitió para la película en 2016. Ha hecho varias apariciones en Have I Got News for You, incluidas apariciones como presentador invitado. [30] [31] A partir de 2004, Kelly copresentó This Morning con Phillip Schofield , los lunes y viernes, [32] para permitir que Fern Britton pasara más tiempo con su familia, [33] pero se fue en marzo de 2006.

Kelly presentó como invitada un episodio de The Friday Night Project en Channel 4 . [30] También fue anfitriona invitada de The New Paul O'Grady Show [30] y regresó otras tres veces entre 2006 y 2008, debido a su gran popularidad. [34] Kelly también fue sede de los premios anuales Glenfiddich Spirit of Scotland en 2005 [23] y 2006 para STV . [24] En 2006, Kelly filmó un programa documental de ITV Secrets Revealed – DNA Stories , realizado por STV Productions , [35] y transmitido por Sky Real Lives . En 2008 se mostró una segunda serie en el canal. [36]

En 2010, Kelly filmó una serie documental de seis partes, El gran desafío gordo de Lorraine Kelly, que se muestra en Bio . [37] La ​​serie presentó a Kelly y un equipo de expertos poniendo a prueba a 'la familia más gorda de Gran Bretaña', la familia Chawner, para perder peso y transformar sus vidas. [38] Su hija Emma Chawner es mejor conocida por sus apariciones fallidas en The X Factor . [38] En 2010, en conjunto con la organización benéfica Missing People , [39] Sky y STV [40] produjeron una nueva serie documental presentada por Kelly, sobre madres desaparecidas. [41] Esta serie siguió el éxito de la anterior serie de personas desaparecidas de Sky, Missing Children: Lorraine Kelly Investigates . [42]

Kelly también ha aparecido como actor en la comedia escocesa Still Game y en la telenovela River City . En 2021, Kelly entrevistó a Gurdeep Pandher . [43] En 2024, Kelly apareció en la quinta temporada de The Masked Singer . Fue desenmascarada como "Búho" en el quinto episodio y luego apareció como panelista invitada en el séptimo episodio. [44]

Escribiendo

Kelly escribe columnas semanales para The Sun [45] y The Sunday Post . [46] Fue anunciada como la primera tía agonía en el RAF News quincenal de la Royal Air Force el 7 de octubre de 2009. [47]

Trabajo de caridad

Kelly es una celebridad patrocinadora de Worldwide Cancer Research . [3] [48]

Kelly también es patrocinadora de la organización benéfica de asesoramiento, información y defensa de los derechos humanos POhWER. Acerca de ser patrocinador, Kelly comentó: "Estoy orgulloso de ser patrocinador de POhWER, una organización benéfica que ayuda a las personas a encontrar su voz, defender sus argumentos, obtener la atención y el apoyo que necesitan y corregir los errores". [49] Kelly también es patrocinadora de la organización benéfica británica Help for Heroes . [50] Kelly es patrocinadora honoraria de The Courtyard, el Centro para las Artes de Herefordshire. [51]

En 2011, Kelly estuvo entre las celebridades que participaron en BT Red Nose Desert Trek , que tuvo lugar en el desierto de Kaisut para Comic Relief y recaudó £ 1,375,037. [52] Ha sido embajadora y presentadora de STV Children's Appeal desde su creación en 2011. Kelly también se convirtió en embajadora de la organización benéfica Sightsavers en 2011. [53]

Premios y honores

En abril de 1991, Kelly recibió el premio TRIC Diamond Jubilee al nuevo talento del año. [54] En 2004, fue elegida como la primera mujer rectora de la Universidad de Dundee , siendo instalada formalmente en el cargo el 28 de abril de 2004. Ocupó este cargo hasta 2007. [3] [6] [55] El 20 de junio de 2008 recibió el título de Doctor honoris causa en Derecho de la universidad [56] por sus servicios a la caridad. [57] El 28 de junio de 2018 se le concedió el título honorífico de Doctora en Artes de la Universidad Napier de Edimburgo . [58]

Kelly fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) en los Honores de Año Nuevo de 2012 por sus servicios a la caridad y a las fuerzas armadas [59] [60] y fue ascendido a Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en los Honores de Cumpleaños 2020 por servicios a la radiodifusión, el periodismo y la caridad. [61] [62]

El 16 de noviembre de 2014, Kelly recibió un premio BAFTA escocés especial en honor a sus 30 años de carrera televisiva. [63]

Attitude ha descrito a Kelly como "uno de los iconos de culto gay de Gran Bretaña ". En 2015, recibió el "Premio Gay Honorario [ sic ]" en los Attitude Awards 2015 por su apoyo a la comunidad LGBT . [64]

Desde junio de 2009 es coronel honorario de la Fuerza de Cadetes del Ejército del batallón Black Watch . [65] Desde noviembre de 2019 es Coronel Nacional Honorario de la Fuerza de Cadetes del Ejército. [66]

Honores de la Commonwealth

Escolar

Canciller, visitante, gobernador, rector y becas

Títulos honoríficos

Nombramientos militares honorarios

Vida personal

Entre 1993 y 2005, Kelly vivió en Cookham Dean en Berkshire , [71] en el Támesis al oeste de Londres, con su marido, Steve Smith, un camarógrafo de televisión, con quien se casó en 1992. Kelly vivió anteriormente en Broughty Ferry , Dundee , hasta se mudó a Bourne End , Buckinghamshire , en diciembre de 2017, porque descubrió que viajar de un lado a otro no funcionaba. [72] Kelly y su esposo decidieron vender su casa en Broughty Ferry para estar más cerca del trabajo de Lorraine y poder pasar más tiempo juntos. Kelly se ha descrito a sí misma como una "dundoniana adoptada" y, a pesar de haberse mudado, considera que Dundee es un lugar al que siempre llamará hogar. [73]

Tienen una hija, Rosie, nacida en 1994, [74] [75] que se asoció con Lorraine en The Cube en diciembre de 2021, jugando para MS Therapy Center, que apoya a la hermana de Steve. El segundo embarazo de Kelly terminó en aborto espontáneo (2000). [76] Kelly nació de madre católica y padre protestante , pero es una crítica abierta de las escuelas católicas en Escocia y ha pedido que se ponga fin a ellas, diciendo que eran una causa de problemas en la sociedad y que prolongaban el "escándalo de sectarismo". [77]

Kelly ha sido fanática del equipo de fútbol escocés Dundee United desde 1987 después de que su ahora esposo la llevara a un partido. [78] Fue nombrada patrona honoraria del club en 2018. [79]

En 2018, Kelly habló de sus experiencias con la menopausia y animó a otras mujeres a hablar de ello. [80]

Filmografía

Televisión

Apariciones de invitados

Película

Bibliografía

Referencias

  1. ^ "Acerca de mí: obtenga más información sobre Lorraine". Archivado desde el original el 28 de abril de 2018 . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  2. ^ "Lorraine Kelly habla de su nuevo DVD de fitness y de por qué es una mujer normal y corriente". El Heraldo . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  3. ^ abcd Lorraine suprema - Lorraine Kelly Archivado el 11 de junio de 2010 en Wayback Machine The Scotsman , 19 de agosto de 2008
  4. ^ Hernon, Ian (30 de enero de 1990). "Lorraine, madrugadora, consigue el trabajo de sus sueños". Horarios de la tarde . Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  5. ^ "GMTV con Lorena". TV.com . Archivado desde el original el 6 de abril de 2011 . Consultado el 8 de diciembre de 2011 .
  6. ^ ab Entrevista a Lorraine Kelly: La taza de té de todos The Scotsman , 25 de febrero de 2009
  7. ^ Programa ITV Life Stories-Lorraine Kelly de Piers Morgan, https://www.imdb.com/title/tt4878784/ Archivado el 22 de enero de 2022 en Wayback Machine.
  8. ^ Kilkelly, Daniel (11 de noviembre de 2007). "'GMTV' prohíbe los planes publicitarios de Lorraine Kelly ". Espía digital . Archivado desde el original el 22 de abril de 2010 . Consultado el 3 de junio de 2015 .
  9. ^ "Un nuevo amanecer para GMTV". GMTV . 12 de julio de 2010. Archivado desde el original el 12 de julio de 2010.
  10. ^ Simon, Jane (7 de enero de 2011). "Hospital de Niños - ITV1, 20 h". espejo . Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  11. ^ "BBC Two - No importa los Buzzcocks, Serie 25, Episodio 3, Lorraine Kelly azota a Noel Fielding". BBC . Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  12. ^ "Raa Raa el león ruidoso". www.raaraathenoisylion.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  13. ^ "Se anunciaron nuevos presentadores para Daybreak de ITV". Noticias ITV . 4 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2012 . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  14. ^ Millar, Paul (4 de mayo de 2012). "Lorraine Kelly y Aled Jones presentados como nuevos presentadores de 'Daybreak'". Espía digital . Archivado desde el original el 8 de julio de 2012 . Consultado el 3 de julio de 2012 .
  15. ^ Goodacre, Kate (23 de agosto de 2012). "Relanzamiento de Daybreak: Lorraine Kelly y Aled Jones comienzan el 3 de septiembre". Espía digital . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015 . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
  16. ^ Sweney, Mark (4 de mayo de 2012). "Aled Jones se unirá a Lorraine Kelly en el sofá Daybreak". El guardián . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  17. ^ Daly, Emma (15 de febrero de 2014). "Lorraine Kelly deja Daybreak para encabezar su propio programa a tiempo completo". RadioTimes.com . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2019 . Consultado el 3 de junio de 2015 .
  18. ^ "Lorraine Kelly vuelve a faltar a su programa de ITV, ¿qué está haciendo?". Noticias de Yahoo . 13 de febrero de 2024 . Consultado el 15 de febrero de 2024 .
  19. ^ Kelly, Lorraine (15 de febrero de 2024). "¿Dónde está Lorena?".
  20. ^ No siempre puedes conseguir lo que quieres, archivado desde el original el 13 de febrero de 2022 , recuperado 13 de febrero 2020
  21. ^ [1] [ enlace muerto ]
  22. ^ "BBC - Lorraine Kelly y Rob Beckett dicen 'Sí, quiero' a los ganadores del día de la boda de BBC One - Media Center". BBC.co.uk. ​Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018 . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  23. ^ ab Rankin el brindis de Escocia mientras los fanáticos cantan sus alabanzas Archivado el 18 de junio de 2009 en Wayback Machine The Scotsman , 1 de diciembre de 2005
  24. ^ ab Smith honrado por su actuación enérgica Archivado el 3 de diciembre de 2010 en Wayback Machine The Scotsman , 29 de noviembre de 2006
  25. ^ "Serie 1, episodio 2". "Blanco en blanco de Lily Savage" . 14 de enero de 2001. ITV1 . Repetido el 22 de agosto de 2016 en Challenge .
  26. ^ Lorraine Kelly Archivado el 27 de marzo de 2010 en Wayback Machine GMTV, 9 de febrero de 2010
  27. ^ "Agente de Lorraine Kelly | Reserve oradora de Lorraine Kelly | Contrate a Lorraine Kelly para una aparición personal para su evento a través de Prime Performers UK". Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2010 . Consultado el 12 de octubre de 2010 .
  28. ^ "Está cerrado". Locatetv.com . 4 de abril de 2016. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016 . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  29. ^ [2] [ enlace muerto ]
  30. ^ abc Lorraine: El dolor detrás de mis sonrisas Archivado el 25 de octubre de 2012 en Wayback Machine Irish Independent, 23 de agosto de 2008
  31. ^ Joan Collins presentará un cuestionario de noticias Archivado el 13 de abril de 2023 en Wayback Machine BBC News, 22 de noviembre de 2005
  32. ^ Lorraine Kelly presentará 'This Morning' Archivado el 12 de junio de 2011 en Wayback Machine Digital Spy , 1 de julio de 2004
  33. ^ Holly Willoughby dice que Phillip Schofield es una 'zorra de la televisión' Archivado el 18 de mayo de 2011 en Wayback Machine STV, 18 de enero de 2010
  34. ^ Reparto y equipo completos de "The New Paul O'Grady Show" Archivado el 11 de octubre de 2016 en Wayback Machine Internet Movie Database
  35. ^ Lorraine Kelly al frente del programa DNA para ITV Archivado el 3 de octubre de 2012 en Wayback Machine Broadcast, 1 de noviembre de 2005
  36. ^ La serie Lorraine Kelly lanzará Real Lives HD Archivado el 12 de junio de 2011 en Wayback Machine Digital Spy , 18 de agosto de 2008
  37. ^ El gran desafío de Lorraine Kelly Archivado el 23 de agosto de 2010 en Wayback Machine Sky TV, enero de 2010
  38. ^ ab El gran desafío de Lorraine Kelly en biografía Archivado el 28 de enero de 2010 en Wayback Machine Biography Channel, enero de 2010
  39. ^ "Lorraine Kelly busca familias de madres desaparecidas" Archivado el 6 de febrero de 2011 en Wayback Machine , Missing People , 21 de diciembre de 2009
  40. ^ "Lorraine Kelly y STV buscan madres desaparecidas" Archivado el 13 de abril de 2023 en Wayback Machine , STV, 20 de julio de 2010
  41. ^ Niños desaparecidos Archivado el 23 de noviembre de 2010 en Wayback Machine Sky One Online
  42. ^ "'Familias de madres desaparecidas' de Lorraine Kelly" Archivado el 30 de enero de 2010 en Wayback Machine , Sky Real Lives
  43. ^ "Lorraine Kelly muestra locos movimientos de baile mientras se suelta el pelo". ¡HOLA! . 24 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2022 . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  44. ^ "Owl de ITV The Masked Singer UK se revela como la presentadora Lorraine Kelly y los jueces quedaron atónitos". Espejo diario . Consultado el 27 de enero de 2024 .
  45. ^ "Lorena Kelly". Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  46. ^ Lorraine Kelly Archivado el 23 de junio de 2010 en Wayback Machine Sunday Post Online
  47. ^ New Agony Aunt Archivado el 30 de abril de 2010 en Wayback Machine , RAF News, 7 de octubre de 2009
  48. ^ "Nuestros embajadores de la investigación del cáncer". Investigación mundial sobre el cáncer. Archivado desde el original el 26 de abril de 2016 . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  49. ^ "POhWER Nuestros patrocinadores". PODER . 27 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  50. ^ "Nuestra propia Lorraine Kelly ha ayudado a recaudar £ 20.000 para Help for Heroes". STV . 20 de julio de 2014. Archivado desde el original el 9 de enero de 2016 . Consultado el 3 de junio de 2015 .
  51. ^ "Inicio". El patio . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2018 . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  52. ^ "BT Red Nose Desert Trek | Una celebridad en el desierto". Bt.com . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  53. ^ Noticias para turistas ; verano de 2011, págs. 4-5
  54. ^ Kelly, Lorena. (2009). Lorraine: entre tú y yo: la autobiografía . Londres: revisión de titulares. ISBN 978-0-7553-1785-1. OCLC  276648268.
  55. ^ "Instalación RU 293/5/5 de Lorraine Kelly". Catálogo en línea de servicios de archivo . Universidad de Dundee . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2016 . Consultado el 28 de enero de 2016 .
  56. ^ [ enlace muerto ] "Universidad de Dundee: Calendario electrónico". Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2009 . Consultado el 5 de enero de 2010 .
  57. ^ Honor universitario para la presentadora de televisión Kelly Archivado el 12 de septiembre de 2012 en archive.today This is Gloucestershire, 20 de junio de 2008
  58. ^ "Presentador de televisión homenajeado en graduaciones". Napier . Archivado desde el original el 22 de junio de 2021 . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  59. ^ "Nº 60009". The London Gazette (suplemento). 31 de diciembre de 2011. pág. 11.
  60. ^ "Honores de Año Nuevo para Corbett, Bonham Carter y los campeones de golf". Noticias de la BBC . 31 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2011 . Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
  61. ^ "Honores de cumpleaños 2020: Marcus Rashford y Joe Wicks honrados junto con trabajadores clave". Noticias de la BBC . 10 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  62. ^ "Nº 63135". The London Gazette (suplemento). 10 de octubre de 2020. p. B10.
  63. ^ "Premios de la Academia Británica de Escocia 2014: se anuncian los homenajeados por contribuciones destacadas". 13 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2019 . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
  64. ^ "Premio Gay honorario [sic]: Lorraine Kelly". Actitud . 14 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  65. ^ Asociación de Prensa (14 de junio de 2009). "Un saludo y una sonrisa mientras Lorraine Kelly sale al desfile". El guardián . Archivado desde el original el 28 de junio de 2021 . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  66. ^ "Lorraine Kelly nombrada Honorable Coronel Nacional de Cadetes". Expreso diario . 29 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de junio de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  67. ^ "Títulos honoríficos: gobierno académico y corporativo". Archivado desde el original el 27 de julio de 2021 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  68. ^ "Presentador de televisión homenajeado en graduaciones". Archivado desde el original el 22 de junio de 2021 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  69. ^ "Durante una edición especial de su programa entre semana para ..." Archivado desde el original el 13 de abril de 2023 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  70. ^ "Lorraine Kelly nombrada coronel honoraria nacional de la fuerza de cadetes del ejército". Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  71. ^ Kelly, Lorraine (21 de agosto de 2008). Lorraine de Lorraine Kelly 2008. Titular. ISBN 9780755318964. Archivado desde el original el 13 de abril de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  72. ^ Wilson, Katie (31 de mayo de 2022). "Dentro de la casa de Lorraine Kelly, que cuenta con un enorme jardín y una casa de huéspedes". espejo . Archivado desde el original el 10 de abril de 2023 . Consultado el 10 de abril de 2023 .
  73. ^ "Tele Exclusive: Lorraine Kelly: 'Siempre volveré a la ciudad, es mi hogar'". Telégrafo vespertino . ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2018 . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  74. ^ "Lorraine Kelly extraña a su hija después de que ella se va a la universidad". Registro diario . 13 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013 . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  75. ^ El show de Alan Titchmarsh , 19 de enero de 2012
  76. ^ Shahid, Sharnaz (25 de noviembre de 2020). "Lorraine Kelly reflexiona sobre el desgarrador aborto espontáneo tras la devastadora pérdida de Meghan Markle". ¡Hola! . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2021 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  77. ^ "Lorraine se declara en una escuela de única fe". Horarios nocturnos de Glasgow . 30 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2014 . Consultado el 13 de mayo de 2014 .
  78. ^ "Lorraine Kelly, mi equipo, Dundee Utd". Independiente . 13 de marzo de 1999. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
  79. ^ "Patrocinadores del club honorario inaugural de Dundee United 2018". Club de fútbol Dundee United . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  80. ^ "Lorraine Kelly admite confusión sobre el inicio de la menopausia y cómo la dejó sintiéndose plana". mujer y hogar . 25 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 3 de abril de 2018 . Consultado el 2 de abril de 2018 .
  81. ^ "Una cuestión de televisión: programas de juegos del Reino Unido". Archivado desde el original el 3 de octubre de 2019 . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  82. ^ "BBC - Simon Amstell lleva Carnage a BBC iPlayer - Media Center". BBC.co.uk. ​Archivado desde el original el 31 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de mayo de 2017 .
  83. ^ "Regreso a Lockerbie con Lorraine Kelly". itv.com/presscentre . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  84. ^ "The Marriage Ref: ¿qué hora es en la televisión? Lista de reparto y vista previa del episodio 3 de la serie 1". Radiotimes.com . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2014 . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  85. ^ Leigh, Rob (1 de marzo de 2013). ""Simplemente parecía dormida ": las lágrimas de Lorraine Kelly al recordar a la víctima de la masacre de Dunblane, de cinco años, acostada en un ataúd". Espejo.com . Archivado desde el original el 11 de abril de 2015 . Consultado el 3 de junio de 2015 .
  86. ^ "Punto de inflexión: episodio 2 de Lucky Stars". Itv.com . 12 de julio de 2014. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014 . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  87. ^ "El show de Jonathan Ross, episodio 4". Itv.com . 6 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014 . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  88. ^ "Mel & Sue: ¿qué hora es en la televisión? Lista de reparto y vista previa del episodio 17 de la serie 1". Radiotimes.com . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015 . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  89. ^ "El único espectáculo". bbc.co.uk. ​Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  90. ^ "El único espectáculo". bbc.co.uk. ​Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  91. ^ "María lo hace fácil". tv.apple.com . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  92. ^ "Comida para llevar del sábado por la noche de Ant & Dec". itv.com/presscentre . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  93. ^ "El nadador de la isla". piedras de agua.com . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .

enlaces externos