stringtranslate.com

Lock Haven, Pensilvania

Lock Haven es la sede del condado de Clinton , en el estado estadounidense de Pensilvania . Ubicada cerca de la confluencia del río West Branch Susquehanna y Bald Eagle Creek , es la ciudad principal del área estadística micropolitana de Lock Haven , que a su vez forma parte del área estadística combinada Williamsport -Lock Haven . En el censo de 2010 , la población de Lock Haven era 9.772.

Construido en un sitio favorecido durante mucho tiempo por los pueblos precolombinos , Lock Haven comenzó en 1833 como una ciudad maderera y un refugio para madereros, barqueros y otros viajeros en el río o el canal West Branch . La extracción de recursos y el transporte eficiente financiaron gran parte del crecimiento de la ciudad hasta finales del siglo XIX. En el siglo XX, una fábrica de aviones ligeros , una universidad y una fábrica de papel, junto con muchas empresas más pequeñas, impulsaron la economía. Las frecuentes inundaciones, especialmente en 1972, dañaron la industria local y provocaron una alta tasa de desempleo en la década de 1980.

La ciudad tiene tres sitios en el Registro Nacional de Lugares Históricos : el sitio Memorial Park , un importante hallazgo arqueológico precolombino; Heisey House , un museo de la época victoriana ; y Water Street District , una zona con una mezcla de arquitectura de los siglos XIX y XX. Un dique , terminado en 1995, protege la ciudad de nuevas inundaciones. Si bien la industria sigue siendo importante para la ciudad, aproximadamente un tercio de la fuerza laboral de Lock Haven está empleada en educación, atención médica o servicios sociales.

Historia

preeuropeo

Los primeros pobladores de Pensilvania llegaron de Asia entre el 12.000  a. C. y el 8.000 a. C., cuando los glaciares de la Edad de Hielo del Pleistoceno estaban retrocediendo. En la mayor parte del estado se han encontrado puntas de lanza con puntas estriadas de esta época, conocida como período paleoindio . [4] Los descubrimientos arqueológicos en el sitio 36Cn164 del Memorial Park, cerca de la confluencia del río West Branch Susquehanna y Bald Eagle Creek, abarcan colectivamente alrededor de 8.000 años y representan cada período prehistórico importante desde el período Arcaico Medio hasta el período del Bosque Tardío . [5] Los períodos culturales prehistóricos durante ese lapso incluyeron el Arcaico Medio a partir del 6500 a. C.; el Arcaico Tardío a partir del 3000 a. C.; el Bosque Temprano a partir del año 1000 a. C.; el Bosque Medio a partir del año 0 d.C.; y el Bosque tardío a partir del año 900 d.C. [6] El primer contacto con los europeos se produjo en Pensilvania entre 1500 y 1600 d.C. [6] [7]

siglo 18

A principios del siglo XVIII, una confederación tribal conocida como las Seis Naciones de los Iroqueses , con sede en Nueva York, gobernaba las tribus indias (nativos americanos) de Pensilvania, incluidas las que vivían cerca de lo que se convertiría en Lock Haven. Los asentamientos indios en el área incluían tres aldeas Munsee en la Gran Isla de 325 acres (1,32 km2 ) en el río West Branch Susquehanna en la desembocadura de Bald Eagle Creek. Cuatro senderos indios, el Great Island Path , el Great Shamokin Path , el Bald Eagle Creek Path y el Sinnemahoning Path , cruzaron la isla, y un quinto, Logan's Path , se encontró con Bald Eagle Creek Path unas millas río arriba cerca de la desembocadura de Fishing . Arroyo . [8] Durante la Guerra Francesa e India (1754-1763), los milicianos coloniales de la Expedición Kittanning destruyeron la propiedad de Munsee en la Gran Isla y a lo largo de West Branch. En 1763, los Munsee habían abandonado sus pueblos isleños y otros pueblos de la zona. [9] [10]

Mapa de fortificaciones y arroyos en el centro-norte de Pensilvania durante la Gran Fuga. Los límites de los condados modernos se muestran a modo de orientación.

Con la firma del primer Tratado de Fort Stanwix en 1768, los británicos obtuvieron de manos de los iroqueses el control de las tierras al sur de West Branch. Sin embargo, los colonos europeos continuaron apropiándose de tierras, incluidas zonas dentro y cerca del futuro sitio de Lock Haven, que no estaban cubiertas por el tratado.

En 1769, Cleary Campbell, el primer colono europeo de la zona, construyó una cabaña de troncos cerca del actual emplazamiento de la Universidad Lock Haven de Pensilvania , y en 1773 William Reed, otro colono, había construido una cabaña rodeada por una empalizada y la llamó Reed's. Fuerte. [11] Era el más occidental de los 11 fuertes, en su mayoría primitivos, a lo largo de West Branch; Fort Augusta , ubicado en la confluencia de las ramas Este (o Norte) y Oeste del Susquehanna en lo que hoy es Sunbury , era el más oriental y el más defendible. En respuesta a las incursiones de los colonos, y alentados por los británicos durante la Revolución Americana (1775-1783), los indios atacaron a los colonos y sus asentamientos a lo largo del West Branch. Fort Reed y los otros asentamientos europeos en el área fueron abandonados temporalmente en 1778 durante una evacuación general conocida como Big Runaway . Cientos de personas huyeron a lo largo del río hasta Fort Augusta, a unas 50 millas (80 kilómetros) de Fort Reed; algunos no regresaron durante cinco años. [12] En 1784, el segundo Tratado de Fort Stanwix , entre los iroqueses y los Estados Unidos, transfirió la mayor parte del territorio indio restante en Pensilvania, incluido lo que se convertiría en Lock Haven, al estado. [13] Estados Unidos adquirió el último tramo restante, el Triángulo de Erie , a través de un tratado separado y lo vendió a Pensilvania en 1792. [13]

Siglo 19

Lock Haven se estableció como ciudad en 1833, [14] y se convirtió en la sede del condado en 1839, cuando se creó el condado de Clinton a partir de partes de los condados de Lycoming y Center . [15] Incorporada como ciudad en 1840 y como ciudad en 1870, [14] Lock Haven prosperó en el siglo XIX en gran parte gracias a la madera y el transporte. Los bosques del condado de Clinton y los condados río arriba contenían una enorme provisión de pino blanco y cicuta, así como de robles, fresnos, arces, álamos, cerezos, hayas y magnolias. La madera se utilizaba localmente para cosas como casas de madera, tejas, barcos de canal y puentes de madera, y se transportaban troncos enteros hasta la bahía de Chesapeake y hasta Baltimore para fabricar palos para los barcos. El transporte de troncos y el transporte en balsa , formas competitivas de transporte de troncos a los aserraderos , comenzaron a lo largo de West Branch alrededor de 1800. En 1830, poco antes de la fundación de la ciudad, la industria maderera estaba bien establecida. [dieciséis]

Un monumento de piedra y metal y muros de contención de piedra conmemoran una antigua esclusa de canal. Una acera pasa junto al monumento y entre los muros de contención sobre un exuberante lecho de hierba.
Monumento al canal que incorpora una antigua esclusa en el centro de Lock Haven

El canal West Branch , inaugurado en 1834, recorría 73 millas (117 km) desde Northumberland hasta Farrandsville, aproximadamente 5 millas (8 km) río arriba desde Lock Haven. Una extensión financiada por el estado llamada Bald Eagle Cut iba desde West Branch a través de Lock Haven y Flemington hasta Bald Eagle Creek. Una extensión financiada con fondos privados, Bald Eagle y Spring Creek Navigation , finalmente llegó a Bellefonte , 24 millas (39 km) río arriba. El fundador de Lock Haven, Jeremiah Church, y su hermano, Willard, eligieron el sitio de la ciudad en 1833 en parte por el río, el arroyo y el canal. Church nombró a la ciudad Lock Haven porque tenía una esclusa de canal y porque era un refugio para madereros, barqueros y otros viajeros. Durante el siguiente cuarto de siglo, barcos de canal de 12 pies (4 m) de ancho y 80 pies (24 m) de largo transportaron pasajeros y correo, así como carga como carbón, cenizas para lejía y jabón, leña, alimentos, muebles, productos secos, y ropa. Un rápido aumento de la población de Lock Haven (a 830 en 1850) [17] siguió a la apertura del canal. [18]

En 1849 se construyó una pluma de troncos de Lock Haven , más pequeña pero similar a la pluma de Susquehanna en Williamsport. En la piscina detrás de la presa Dunnstown , llamada así por un asentamiento en la orilla opuesta, se colocaron grandes cunas de vigas cargadas con toneladas de piedra. Bloquear refugio. Los muelles, a unos 46 m (150 pies) uno del otro, se extendían en línea desde la presa hasta un punto a 5 km (3 millas) río arriba. Conectados por vigas encadenadas con yugos y anillos de hierro, los muelles anclaban un recinto en el que la corriente del río forzaba troncos flotantes. Los trabajadores, llamados boom rats, clasificaron los troncos capturados, marcados como ganado, para entregarlos a los aserraderos y otros propietarios. Lock Haven se convirtió en el centro maderero del condado de Clinton y en el sitio de muchas empresas relacionadas con productos forestales. [19]

El Ferrocarril de Sunbury y Erie , rebautizado como Ferrocarril de Filadelfia y Erie en 1861, llegó a Lock Haven en 1859 y con él se produjo un auge de la construcción. Con la esperanza de que el carbón, el mineral de hierro, el pino blanco y la arcilla de alta calidad de la zona produjeran una riqueza futura significativa, los inversores ferroviarios liderados por Christopher y John Fallon financiaron una línea hasta Lock Haven. Gracias al valor potencial del ferrocarril para la ciudad, los residentes locales habían invertido mucho en viviendas, construyendo casas grandes entre 1854 y 1856. Aunque las empresas de carbón y hierro de los Fallon fracasaron, las mansiones y edificios comerciales del Renacimiento gótico , el Renacimiento griego y el estilo italiano como Fallon House, un gran hotel, permanecieron, y el ferrocarril proporcionó un nuevo medio de transporte para la era de la madera en curso. Una segunda línea ferroviaria, el Ferrocarril Bald Eagle Valley , originalmente organizado como Ferrocarril Tyrone y Lock Haven y terminado en la década de 1860, unía Lock Haven con Tyrone , 56 millas (90 km) al suroeste. Las dos líneas ferroviarias pronto pasaron a formar parte de la red controlada por Pennsylvania Railroad . [20]

Varias balsas hechas de largos troncos atados entre sí están agrupadas cerca de la orilla de un gran río. Una hilera de casas bordea la orilla del río, al pie de una colina paralela al río. Sobre una de las balsas hay dos hombres.
Balsas de troncos de finales del siglo XIX bordean la orilla norte del río West Branch Susquehanna en Lock Haven. La vista está hacia el este desde el puente de Jay Street.

Durante la era de la flotación de troncos , a veces se producían atascos cuando los troncos chocaban contra un obstáculo. Las balsas de troncos que flotaban por el West Branch tenían que pasar por toboganes en las presas del canal. Las balsas solían tener 9 m (28 pies) de ancho (lo suficientemente estrechas para pasar por los toboganes) y 46 m (150 pies) a 61 m (200 pies) de largo. [21] En 1874, una gran balsa quedó atrapada en el conducto de la presa de Dunnstown y provocó un atasco que bloqueó el canal de orilla a orilla con una pila de troncos de 16 pies (5 m) de altura. El atasco finalmente atrapó otras 200 balsas de troncos y 2 barcos del canal, The Mammoth of Newport y The Sarah Dunbar . [22]

En términos de volumen, el pico de la era maderera en Pensilvania llegó alrededor de 1885, cuando 1,9 millones de troncos atravesaron el auge en Williamsport. Estos troncos produjeron un total de 226 millones de pies tablares (530 mil metros cúbicos ) de madera aserrada. Después de eso, la producción disminuyó constantemente en todo el estado. [21] El negocio maderero de Lock Haven también se vio afectado por las inundaciones, que dañaron gravemente los canales y destruyeron el auge de los troncos en 1889. [23]

La Escuela Normal del Estado Central, establecida para formar profesores para el centro de Pensilvania, celebró sus primeras clases en 1877 en un sitio con vistas al río West Branch Susquehanna. La pequeña escuela, con matrículas inferiores a 150 hasta la década de 1940, finalmente se convirtió en la Universidad Lock Haven de Pensilvania. [24] A principios de la década de 1880, la fábrica de papel de Nueva York y Pensilvania en el municipio de Castanea, cerca de Flemington, comenzó la producción de papel en el sitio de un antiguo aserradero; la fábrica de papel siguió siendo un gran empleador hasta finales del siglo XX.

siglo 20

Una postal tintada muestra una ciudad vista desde la ladera de una colina. Está dispuesto sobre un triángulo de terreno llano entre dos arroyos convergentes. El más grande y distante de los dos arroyos fluye desde las montañas, mientras que el más pequeño fluye a través de tierras de cultivo.
Vista aérea de una postal enviada en 1911. Bald Eagle Creek está en primer plano y el río West Branch Susquehanna está al fondo.

A medida que desaparecieron las formas más antiguas de transporte, como el barco por los canales, surgieron nuevas formas. Uno de ellos, el carro eléctrico , comenzó a funcionar en Lock Haven en 1894. El ferrocarril eléctrico Lock Haven, administrado por Lock Haven Traction Company y después de 1900 por Susquehanna Traction Company, operaba carros de pasajeros entre Lock Haven y Mill Hall , aproximadamente 3 millas (5 km) al oeste. La línea de tranvía se extendía desde la estación de ferrocarril de Filadelfia y Erie en Lock Haven hasta una estación del Ferrocarril Central de Pensilvania , que daba servicio a Mill Hall. La ruta atravesaba el centro de Lock Haven, cerca de la Escuela Normal, cruzaba la ciudad hasta el granero del tranvía en el extremo suroeste de la ciudad, atravesaba Flemington, cruzaba el Canal Bald Eagle y Bald Eagle Creek, y llegaba a Mill Hall a través de lo que antes entonces conocido como Lock Haven, Bellefonte y Nittany Valley Turnpike. Los planes para extender la línea desde Mill Hall hasta Salona, ​​3 millas (5 km) al sur de Mill Hall, y hasta Avis 10 millas (16 km) al noreste de Lock Haven, nunca se llevaron a cabo y la línea permaneció desconectada de otras líneas de tranvía. . El sistema, siempre financieramente marginal, decayó después de la Primera Guerra Mundial. Al perder negocios frente a automóviles y autobuses, dejó de operar alrededor de 1930. [25]

Una furgoneta blanca está aparcada frente a un edificio rectangular de tres plantas con muchas ventanas. Un letrero en el edificio dice: "Museo de Aviación Piper".
Museo de Aviación Piper

William T. Piper Sr. construyó la fábrica de Piper Aircraft Corporation en Lock Haven en 1937 después de que la planta de fabricación de Taylor Aircraft de la compañía en Bradford, Pensilvania , fuera destruida por un incendio. La fábrica inició sus operaciones en un edificio que alguna vez albergó una fábrica de seda. [26] A medida que la empresa creció, la fábrica original se expandió para incluir edificios de ingeniería y oficinas. Piper permaneció en la ciudad hasta 1984, cuando su nuevo propietario, Lear-Siegler , trasladó la producción a Vero Beach, Florida . La Sociedad Histórica del Condado de Clinton abrió el Museo de Aviación Piper en el sitio de la antigua fábrica en 1985, y 10 años después el museo se convirtió en una organización independiente. [26]

El estado de Pensilvania adquirió la Escuela Normal del Estado Central en 1915 y la renombró Lock Haven State Teachers College en 1927. Entre 1942 y 1970, la población estudiantil creció de 146 a más de 2300; el número de profesores aumentó de 25 a 170 y la universidad llevó a cabo un gran programa de construcción. El nombre de la escuela se cambió a Lock Haven State College en 1960, y su énfasis cambió para incluir humanidades, bellas artes, matemáticas y ciencias sociales, así como la formación docente. Al convertirse en la Universidad Lock Haven de Pensilvania en 1983, abrió un campus filial en Clearfield , 48 millas (77 km) al oeste de Lock Haven, en 1989. [24]

Un área industrial de 8 acres (3,2 ha) en el municipio de Castanea adyacente a Lock Haven fue incluida en la Lista de Prioridades Nacionales de sitios de desechos peligrosos no controlados (comúnmente conocidos como sitios Superfund ) en 1982. Drake Chemical, que quebró en 1981, hizo ingredientes para pesticidas y otros compuestos en el sitio desde la década de 1960 hasta 1981. A partir de 1982, la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos comenzó una limpieza de contenedores, edificios y suelos contaminados en el sitio y, a fines de la década de 1990, había reemplazado los suelos. . En 2000 se instaló equipo para tratar el agua subterránea contaminada en el sitio y continúa funcionando. [27]

Inundaciones

Un río grande y tranquilo atravesado por un puente moderno. La orilla izquierda está bordeada de árboles, la derecha es un dique y al fondo se ve una larga cresta de montaña.
Desde 1995, un dique protege Lock Haven del río West Branch Susquehanna.

Los arroyos de Pensilvania se han desbordado con frecuencia. Según William H. Shank, los nativos americanos de Pensilvania advirtieron a los colonos blancos que cada 14 años se producían grandes inundaciones en los ríos Delaware y Susquehanna. Shank probó esta idea tabulando las inundaciones más altas registradas en puntos clave de todo el estado durante un período de 200 años y descubrió que se había producido una inundación importante, en promedio, una vez cada 25 años entre 1784 y 1972. Grandes inundaciones registradas en Harrisburg . en el cauce principal del Susquehanna, a unas 120 millas (190 km) río abajo de Lock Haven, ocurrió en 1784, 1865, 1889, 1894, 1902, 1936 y 1972. Lecturas del medidor de corriente de Williamsport , 24 millas (39 km) más abajo Lock Haven en el ramal oeste de Susquehanna, mostró grandes inundaciones entre 1889 y 1972 en los mismos años que la estación de Harrisburg; Además, se produjo una gran inundación en West Branch en Williamsport en 1946. [28] Las lecturas estimadas de la cresta de inundación entre 1847 y 1979, basadas en datos del medidor de inundaciones del Servicio Meteorológico Nacional en Lock Haven, muestran que las inundaciones probablemente ocurrieron en el ciudad 19 veces en 132 años. [29] La mayor inundación ocurrió el 18 de marzo de 1936, cuando el río alcanzó su punto máximo a 32,3 pies (9,8 m), que estaba aproximadamente 11 pies (3,4 m) por encima del nivel de inundación de 21 pies (6,4 m). [29]

La tercera inundación más grande, con un máximo de 29,8 pies (9,1 m) en Lock Haven, ocurrió el 1 de junio de 1889 [29] y coincidió con la inundación de Johnstown . La inundación demolió el auge de troncos de Lock Haven y millones de pies de madera almacenada fueron arrastrados. [30] La inundación dañó los canales, que posteriormente fueron abandonados, y destruyó el último de los barcos del canal con base en la ciudad. [23]

La inundación más dañina de Lock Haven fue causada por los restos del huracán Agnes en 1972. La tormenta, justo por debajo de la fuerza de un huracán cuando llegó a la región, tocó tierra el 22 de junio cerca de la ciudad de Nueva York. Agnes se fusionó con una baja no tropical el 23 de junio, y el sistema combinado afectó el noreste de Estados Unidos hasta el 25 de junio. La combinación produjo lluvias generalizadas de 6 a 12 pulgadas (152 a 305 mm) con cantidades locales de hasta 19 pulgadas (483 mm) en el oeste del condado de Schuylkill , a unas 75 millas (121 km) al sureste de Lock Haven. [31] En Lock Haven, el río alcanzó su punto máximo el 23 de junio a 31,3 pies (9,5 m), sólo superado por la cresta de 1936. [29] La inundación dañó gravemente la fábrica de papel y Piper Aircraft. [32]

En 1992, los gobiernos federal, estatal y local comenzaron a construir barreras para proteger la ciudad. El proyecto incluyó un dique de 36.000 pies (11.000 m) y un muro contra inundaciones de 1.000 pies (300 m) a lo largo del río Susquehanna y Bald Eagle Creek, estructuras de cierre, cuencas de retención , una estación de bombeo y cierta reubicación de carreteras y edificios. Terminado en 1995, el dique protegió a la ciudad de las inundaciones en el año de la tormenta de nieve de 1996 , [33] y nuevamente en 2004, cuando las lluvias de los restos del huracán Iván amenazaron a la ciudad. [32]

Geografía

Lock Haven es la sede del condado de Clinton. [34] Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , la ciudad tiene un área total de 2,7 millas cuadradas (7,0 km 2 ), 2,5 millas cuadradas (6,5 km 2 ) de las cuales son tierra. Aproximadamente 0,2 millas cuadradas (0,5 km 2 ), el 6 por ciento, es agua. [35]

Una carretera corre hacia un puente entre un edificio ornamentado con una torre de reloj y un edificio sencillo de ladrillo rojo de tres pisos. Al otro lado del puente se eleva una colina boscosa, que está decorada con banderas estadounidenses en sus mástiles. Una señal doble a lo largo de la carretera indica que la autopista 120 gira a la izquierda (oeste) antes del puente y que la autopista 664 continúa cruzando el puente y generalmente se dirige hacia el norte. Varios coches circulan por la autopista y por el puente.
Las rutas 664 y 120 se encuentran cerca del río en el centro de Lock Haven.

Lock Haven está a 561 pies (171 m) sobre el nivel del mar cerca de la confluencia de Bald Eagle Creek y el río West Branch Susquehanna en el centro-norte de Pensilvania. [1] [36] La ciudad está aproximadamente a 200 millas (320 km) por carretera al noroeste de Filadelfia y 175 millas (280 km) al noreste de Pittsburgh. La ruta estadounidense 220 , un importante corredor de transporte, bordea la ciudad por su extremo sur, intersectándose con la ruta 120 de Pensilvania , que pasa por la ciudad y la conecta con Renovo en el norte del condado de Clinton. Otras carreteras que ingresan a Lock Haven incluyen las rutas estatales 150 , que conecta con Avis, y 664 . [36]

La ciudad y las comunidades más pequeñas cercanas ( Castanea , Dunnstown , Flemington y Mill Hall ) se encuentran principalmente al nivel del valle en los Apalaches Ridge-and-Valley , un cinturón montañoso caracterizado por valles largos y uniformes que discurren entre largas crestas continuas. Bald Eagle Mountain , una de estas crestas, corre paralela a Bald Eagle Creek en el lado sur de la ciudad. [26] Aguas arriba de la confluencia con Bald Eagle Creek, el río West Branch Susquehanna drena parte de la meseta de Allegheny , una región de tierras altas disecadas (también llamada "Sección de Valles Profundos") generalmente al norte de la ciudad. [37] [38] Las formaciones geológicas en la parte sureste de la ciudad son en su mayoría piedra caliza , mientras que las del norte y el oeste consisten principalmente en limolita y esquisto . Gran parte de la ciudad es plana, pero las pendientes se elevan hacia el oeste y se encuentran pendientes muy pronunciadas a lo largo del río, en el campus universitario y a lo largo de la Ruta 120 de Pensilvania a medida que se acerca a la Ruta 220 de los Estados Unidos .

Clima

Según la clasificación climática de Köppen , Lock Haven se encuentra en la zona Dfa , es decir, un clima continental húmedo con veranos calurosos o muy cálidos. [39] La temperatura promedio aquí en enero es de 28 °F (-2 °C), y en julio es de 73 °F (23 °C). Entre 1888 y 1996, la temperatura más alta registrada en la ciudad fue de 41 °C (106 °F) en 1936, y la temperatura más baja registrada fue de -30 °C (-22 °F) en 1912. [40] El mes más lluvioso promedio es junio. [40] Entre 1926 y 1977, la precipitación media anual fue de aproximadamente 39 pulgadas (990 mm), y el número de días cada año con precipitación de 0,1 pulgadas (2,5 mm) o más fue de 77. [40] Cantidades anuales de nevadas entre 1888 y 1996 variaron de 0 en varios años a aproximadamente 65 pulgadas (170 cm) en 1942. La nevada máxima registrada en un solo mes fue de 38 pulgadas (97 cm) en abril de 1894. [40]

Demografía

Según el censo de 2010, había 9.772 personas viviendo en 3.624 unidades de vivienda repartidas por toda la ciudad. El tamaño medio de los hogares durante los años 2009-2013 fue de 2,38 personas. Durante esos mismos años, las estructuras de unidades múltiples representaron el 57 por ciento del total de unidades de vivienda. La tasa de propiedad de viviendas era del 35 por ciento y el valor medio de las unidades ocupadas por sus propietarios era de aproximadamente 100.000 dólares. La población estimada de la ciudad en 2013 era 10.025, un aumento del 2,6 por ciento después de 2010. [41] La densidad de población en 2010 era de 3.915 personas por milla cuadrada (1.506 por km 2 ). La composición racial reportada de la ciudad era aproximadamente 93 por ciento blanca y alrededor de 4 por ciento afroamericana, con otras categorías totalizando alrededor del 3 por ciento. Las personas de origen hispano o latino representaban alrededor del 2 por ciento de los residentes. Entre 2009 y 2013, alrededor del 2 por ciento de los residentes de la ciudad nacieron en el extranjero y alrededor del 5 por ciento de la población mayor de 5 años hablaba un idioma distinto al inglés en casa. [41] En 2010, la población de la ciudad incluía alrededor del 16 por ciento menores de 18 años y alrededor del 12 por ciento que tenían 65 años de edad o más. [41] Las mujeres representaron el 54 por ciento del total. [41] Los estudiantes de la universidad constituían aproximadamente un tercio de la población de la ciudad. [26]

Entre 2009 y 2013, de las personas mayores de 25 años, el 82 por ciento se había graduado de la escuela secundaria y el 20 por ciento tenía al menos una licenciatura. En 2007, 640 empresas operaban en Lock Haven. El tiempo medio de viaje para trabajar para los empleados que tenían al menos 16 años fue de 16 minutos. [41] El ingreso medio de un hogar en la ciudad durante 2009-13 fue de aproximadamente $ 25 000 en comparación con aproximadamente $ 53 000 para todo el estado de Pensilvania. El ingreso per cápita de la ciudad era de aproximadamente $19,000 y alrededor del 40 por ciento de los residentes de Lock Haven vivían por debajo del umbral de pobreza . [41]

Economía

La economía de Lock Haven, desde la fundación de la ciudad en 1833 hasta finales del siglo XIX, dependió en gran medida de los recursos naturales, particularmente de la madera, y del transporte barato a los mercados del este. [26] Los madereros utilizaron el río Susquehanna y el arroyo Bald Eagle para transportar madera a los aserraderos en Lock Haven y pueblos cercanos. El canal West Branch, que llegó a la ciudad en 1834, conectaba con grandes mercados río abajo, y canales más cortos a lo largo de Bald Eagle Creek agregaron otras conexiones. [18] En 1859, el primer ferrocarril llegó a Lock Haven, estimulando el comercio y el crecimiento económico. [26]

En 1900, la industria maderera había declinado y la base económica de la ciudad descansaba en otras industrias, incluida una fábrica de muebles, una fábrica de papel, una planta de ladrillos refractarios y una fábrica de seda. En 1938, Piper Aircraft Corporation , fabricante del Piper Cub y otros aviones ligeros, trasladó su planta de producción a Lock Haven. Siguió siendo uno de los mayores empleadores de la ciudad hasta la década de 1980, cuando, después de importantes daños por inundaciones y pérdidas relacionadas con el huracán Agnes en 1972, se mudó a Florida. [26] La pérdida de Piper Aircraft contribuyó a una tasa de desempleo de más del 20% en Lock Haven a principios de la década de 1980, aunque la tasa había disminuido a alrededor del 9% en 2000. Otra gran planta, la fábrica de papel que había operado desde la década de 1980, década de 1880 [43] en Castanea Township, cerrado en 2001. [44] En 2005, el 32% de la fuerza laboral de la ciudad estaba empleada en atención médica, educación o servicios sociales, el 16% en la manufactura, el 14% en el comercio minorista, el 13%. en artes, entretenimiento, recreación, alojamiento y servicios de alimentación, y fracciones más pequeñas en otros sectores. Los mayores empleadores de la ciudad, la Universidad Lock Haven de Pensilvania y el hospital UPMC Susquehanna Lock Haven, se encuentran entre los siete mayores empleadores del condado de Clinton. [26]

Arte, cultura, sitios históricos y medios de comunicación.

Una estructura vertical tridimensional de quizás 70 pies (21 m) de alto y 10 pies (3,0 m) de ancho por 10 pies (3,0 m) de largo está llena de hileras de grandes campanas de metal. La estructura, situada frente a un gran edificio institucional en un entorno similar a un parque, está sostenida por varias patas de metal. Una acera pasa a través de la estructura, que está abierta en la parte inferior hasta una altura de quizás 10 pies (3,0 m).
Carillón en la Universidad Lock Haven

Lock Haven University presenta conciertos públicos, obras de teatro, exhibiciones de arte y recitales estudiantiles en el Price Performance Center, el Sloan Auditorium y la Sloan Fine Arts Gallery en el campus. [45] El Millbrook Playhouse en Mill Hall ha producido obras de teatro desde 1963. [46] Se llevan a cabo conciertos de verano en los parques de la ciudad, [47] y el capítulo local de la Cámara Júnior Internacional (Jaycees) patrocina una regata de barcos anual en el río. [48] ​​La ciudad patrocina un festival llamado Airfest en el aeropuerto durante el verano, un desfile de Halloween en octubre y un desfile festivo en diciembre. Los pilotos de aviones ligeros viajan a la ciudad en aviones Piper antiguos para asistir a los Sentimental Journey Fly-Ins , que se llevan a cabo cada verano desde 1986. [49] Los entusiastas de los modelos de aviones radiocontrolados se reúnen anualmente en el Aeropuerto William T. Piper Memorial para volar sus aviones. [50]

La biblioteca central del condado de Clinton es la biblioteca Annie Halenbake Ross en Lock Haven; cuenta con alrededor de 130.000 libros, suscripciones a publicaciones periódicas, recursos electrónicos y otros materiales. [51] La biblioteca Stevenson en el campus universitario tiene colecciones adicionales. [52]

El Museo de Aviación Piper exhibe aeronaves y equipos de aeronaves, documentos, fotografías y recuerdos relacionados con Piper Aircraft. Una casa de ocho habitaciones, la Casa Heisey , restaurada a su apariencia de mediados del siglo XIX, exhibe colecciones de la época victoriana ; se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1972 y es el hogar de la Sociedad Histórica del Condado de Clinton. [53] La Comisión Histórica y de Museos de Pensilvania ha colocado tres marcadores de aluminio fundido: el condado de Clinton, Fort Reed y el canal de Pensilvania (división de rama oeste) en Lock Haven para conmemorar lugares históricos. [54] El distrito de Water Street , una mezcla de arquitectura de los siglos XIX y XX cerca del río, se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1973. [55] Sitio 36Cn164 del Memorial Park , un sitio arqueológico de importancia prehistórica descubierto cerca el aeropuerto, fue agregado al Registro Nacional en 1982. [56]

Los medios de comunicación de la ciudad incluyen The Express , un diario, y The Eagle Eye , el periódico estudiantil de la universidad. [57] Las estaciones de radio WBPZ ( AM ) y WSQV ( FM ) transmiten desde la ciudad. En el campus universitario operan una estación de televisión, Havenscope (disponible solo en el campus) y una estación de radio, WLHU (solo estación de Internet, sin licencia de transmisión de la FCC), ambas administradas por estudiantes. [57]

Parques y Recreación

Las hojas se están volviendo rojas en los árboles de un parque adornado con un refugio para picnic cubierto sobre un amplio césped verde. Las casas son visibles al otro lado del parque.
Refugio para picnic en Hanna Park

La ciudad tiene 14 parques municipales y áreas de juego que varían en tamaño desde el Triangle Park de 0,75 acres (0,30 ha) en el centro hasta el Douglas H. Peddie Memorial Park de 80 acres (32 ha) a lo largo de la Ruta 120. Los campos mantenidos por la ciudad albergan béisbol. para la Pony League, Little League y Junior League y softbol para la Youth Girls League y para adultos. En 1948, un equipo de la ciudad ganó la Serie Mundial de Pequeñas Ligas . [58] En 2011, la Keystone Little League con sede en Lock Haven avanzó a la Serie Mundial de Pequeñas Ligas y quedó tercera en los Estados Unidos, atrayendo multitudes récord. [59] Hanna Park incluye canchas de tenis y Hoberman Park incluye un parque de patinaje . Lock Haven City Beach, en el río Susquehanna, ofrece acceso al agua, una playa de arena y una casa de baños. Junto con el distrito escolar, la ciudad patrocina un programa recreativo de verano. [26]

Anualmente se llevaba a cabo una caminata y carrera de 25 millas (40 km), el Bald Eagle Mountain Megatransect, [60] cerca de Lock Haven hasta que fue reemplazado en 2016 por un evento similar, el Boulder Beast de 27 millas (43 km). [61] La rama local de la Asociación Cristiana de Hombres Jóvenes (YMCA) ofrece una amplia variedad de programas recreativos a sus miembros, y el Clinton Country Club mantiene un campo de golf privado de 18 hoyos en Mill Hall. [62]

Gobierno y políticas

Lock Haven tiene una forma de gobierno de consejo-administrador . El consejo, el cuerpo legislativo de la ciudad, está formado por seis miembros y un alcalde, cada uno de los cuales cumple un mandato de cuatro años. El consejo establece la política y el administrador de la ciudad supervisa las operaciones diarias. El alcalde es Joel Long, cuyo mandato expira en 2024. [63] El administrador es Gregory J. Wilson. [64] Lock Haven es la sede del condado de Clinton y alberga oficinas, tribunales y la biblioteca del condado. Tres comisionados electos que cumplen mandatos de cuatro años administran el gobierno del condado. Miles Kessinger, Jeffrey Snyder y Angela Harding tienen mandatos que van desde 2020 hasta 2023. [65] Stephanie Borowicz , republicana , representa el distrito 76, que incluye Lock Haven, en la Cámara de Representantes de Pensilvania . [66] Cris Dush , republicano, representa a Lock Haven como parte del Distrito 25 del Senado del Estado de Pensilvania . [66]

senado estatal

Cámara de Representantes del Estado

Cámara de Representantes de Estados Unidos

Senado de los Estados Unidos

Educación

Un gran edificio de ladrillo de forma poligonal irregular descansa en medio de un césped verde con arbustos ornamentales junto a un camino pavimentado curvo. Un poste de luz ornamental se eleva sobre el camino de entrada y una bandera de los Estados Unidos se iza en un poste cerca del edificio y frente al poste de luz. El campanario del edificio descansa sobre una base de dos pisos equipada con elaboradas ventanas arqueadas.
Centro de conferencias Durrwachter Alumni en la Universidad Lock Haven

El Distrito Escolar Central de Keystone presta servicios a la mayor parte del condado de Clinton, incluido Lock Haven, así como a partes del condado de Center y el condado de Potter. Tres de las escuelas primarias del distrito están en Lock Haven: Dickey Elementary, Robb Elementary y Woodward Elementary. Todas estas escuelas son para niños matriculados desde jardín de infantes hasta quinto grado. La matrícula total de estas tres escuelas combinadas en 2002-03 fue 790. [26] Hay una cuarta escuela primaria en Mill Hall llamada simplemente Mill Hall Elementary ubicada directamente detrás de la escuela secundaria. La escuela secundaria Central Mountain en Mill Hall es la escuela secundaria pública más cercana, para los grados sexto a octavo. La escuela secundaria pública más cercana, de noveno a duodécimo grado, es Central Mountain High School , también en Mill Hall. [26] Las oficinas de administración del distrito están ubicadas en la ubicación de Central Mountain High School.

La ciudad tiene dos escuelas privadas, Lock Haven Christian School, con alrededor de 80 estudiantes desde jardín de infantes hasta el grado 12, y Lock Haven Catholic School, que tenía alrededor de 190 estudiantes desde jardín de infantes hasta sexto grado en 2002-2003. [26] En 2015, la Escuela Católica está completando una expansión de 10,000 pies cuadrados (930 m 2 ) para incluir los grados séptimo y octavo, lo que la convertirá en una escuela primaria y secundaria combinada. [67]

La Universidad Lock Haven de Pensilvania , que ofrece una amplia gama de estudios universitarios, así como programas de educación continua y posgrado en su campus principal, ocupa 175 acres (71 ha) en el extremo oeste de la ciudad. La matrícula en este campus fue de aproximadamente 4.400 en 2003. [26]

Infraestructura

Transporte

Un monumento de piedra de unos tres pisos de altura se eleva desde un área similar a un parque a lo largo de una calle de la ciudad. El monumento presenta réplicas en piedra de soldados uniformados.
Monumento a la Guerra Civil de Lock Haven

Lock Haven Taxi, con sede en el centro de la ciudad, cuenta con taxis de alquiler. Fullington Trailways ofrece servicio diario de autobús interurbano entre Lock Haven y ciudades cercanas, incluidas State College , Williamsport y Wilkes-Barre . Los autobuses chárter y turísticos están disponibles a través de Susquehanna Trailways, con sede en Avis, a 16 km (10 millas) al noreste de Lock Haven. La ruta ciclista G de Pensilvania sigue la ruta 150 de Pensilvania y enlaza con Pine Creek Rail Trail en el extremo este del condado cerca de Jersey Shore, Pensilvania . Un sendero para caminar de 4,0 km (2,5 millas) en el dique a lo largo del río está restringido al uso de peatones. [26]

La línea principal Buffalo Line del Norfolk Southern Railway desde Harrisburg a Buffalo, Nueva York , pasa por el centro de Lock Haven. En el lado este de la ciudad, se conecta con Nittany and Bald Eagle Railroad , una línea corta . Los trenes que sirven a Lock Haven solo transportan carga. La ciudad de Lock Haven opera el Aeropuerto William T. Piper Memorial , una instalación de aviación general con una pista pavimentada, iluminación de pista, calles de rodaje pavimentadas, un área de amarre y espacios para hangares . No hay servicios comerciales, chárter o de carga disponibles en este aeropuerto. [26]

Utilidades

El servicio eléctrico para los residentes de Lock Haven lo proporciona PPL Corporation en Allentown . [68] [69] UGI Central Penn Gas proporciona gas natural a la ciudad. [70] [71] Verizon Communications maneja el servicio telefónico local; El servicio de larga distancia está disponible a través de varios proveedores. Comcast y River Valley Internet ofrecen conexiones de alta velocidad a Internet. [72] [73]

La ciudad de Lock Haven es propietaria de los embalses y el sistema de distribución de agua de Wayne Township , Castanea Township y la ciudad. El agua se trata en la planta de la Autoridad de Filtración de Agua del Condado Central de Clinton en Wayne Township antes de su distribución. La ciudad también proporciona agua a la Suburban Lock Haven Water Authority, que la distribuye a las comunidades circundantes. Lock Haven opera una planta de tratamiento de aguas residuales , desechos industriales y aguas residuales transportadas por camiones de la ciudad y ocho municipios aguas arriba: Bald Eagle Township , Castanea, Flemington, Lamar , Mill Hall, Porter Township , Woodward Township y Walker Township en el condado central. . El escurrimiento de aguas pluviales desde dentro de la ciudad es transportado por alcantarillas pluviales propiedad de la ciudad. La recogida de basura doméstica en la acera la realizan diversos transportistas locales autorizados por la ciudad; Los materiales reciclables se recogen una vez cada dos semanas. La Autoridad de Residuos Sólidos del Condado de Clinton posee y opera el vertedero del municipio de Wayne, que sirve a Lock Haven. [26]

Cuidado de la salud

Las alas de un edificio de ladrillo rojo de tres o cuatro pisos rodean un estacionamiento lleno de muchos autos.
El antiguo Hospital UPMC Lock Haven, vista panorámica frontal

En abril de 2023, el Hospital UPMC Lock Haven se convirtió en un departamento de emergencias para pacientes ambulatorios vinculado al Hospital UPMC Williamsport, a unos 30 minutos en automóvil de Lock Haven. El Hospital Geisinger Jersey Shore en Jersey Shore, Pensilvania, está algo más cerca, a unos 20 minutos en ambulancia. [74] Susque-View Home, junto al departamento de emergencias, ofrece atención a largo plazo a personas mayores y otros servicios que incluyen terapia del habla, física y ocupacional para personas de todas las edades. [26]

Gente notable

Brittani Kline , ganadora de America's Next Top Model (ciclo 16) , se graduó en 2015 de la Universidad Lock Haven. [75] Alexander McDonald , un senador estadounidense de Arkansas , nació cerca de Lock Haven en 1832. [76] El artista John French Sloan nació en Lock Haven en 1871, [77] y la caricaturista Alison Bechdel , autora de Dykes to Watch Out For y Fun Home , nació en Lock Haven en 1960. [78] Richard Lipez , autor de los misterios de Donald Strachey , nació en Lock Haven en 1938. [79] Otros residentes notables han incluido al diplomático y presidente de Dartmouth College , John Sloan Dickey , [80] el juez federal Kermit Lipez del Tribunal Federal de Apelaciones del Primer Distrito de EE. UU. , [81] y CJ Snare , cantante y compositor de la banda FireHouse . [82]

Una calle arbolada con casas grandes bajo un sol brillante; en el extremo derecho hay un edificio de ladrillo rojo con un letrero que dice "Biblioteca Ross".
La cuadra 200 de West Main Street incluye casas privadas y la biblioteca Annie Halenbake Ross (dos edificios a la derecha)

Ver también

Referencias

  1. ^ a b c "Ciudad de Lock Haven". Sistema de Información de Nombres Geográficos (GNIS) . Encuesta geológica de los Estados Unidos. 30 de agosto de 1990 . Consultado el 9 de noviembre de 2009 .
  2. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  3. ^ ab "API del censo de población". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  4. ^ Comisión de Museos e Historia de Pensilvania. "Arqueología de Pensilvania: una introducción". Mancomunidad de Pensilvania. Archivado desde el original el 25 de junio de 2008 . Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
  5. ^ Schuldenrein y Vento 1994, pág. 1, capítulo 1.
  6. ^ ab Richter 2002, pág. 4.
  7. ^ En el momento del primer contacto, varias tribus vivían en lo que luego se convirtió en Pensilvania. No se sabe qué tribu hizo el primer contacto con los europeos.
  8. ^ Wallace 1987, pag. frontispicio (mapa).
  9. ^ Molinero 1966, pag. 4.
  10. ^ Los primeros habitantes registrados del valle del río West Branch Susquehanna fueron los Susquehannocks , pero fueron aniquilados por las enfermedades y la guerra con los iroqueses, y los pocos miembros que quedaron se trasladaron al oeste o fueron asimilados a otras tribus en 1675. Después de eso, los iroqueses, quienes eran los gobernantes nominales de la tierra pero que vivían principalmente en Nueva York al norte, invitaron a las tribus desplazadas por los colonos europeos a mudarse a la región. Estos incluían a Lenape (Delaware), Shawnee y otros. Generalmente, se trasladaron hacia el oeste, hacia el valle del río Ohio . Para obtener más información, consulte Wallace, Paul AW (2005). Indios en Pensilvania (Segunda ed., revisada por William A. Hunter). Harrisburg, Pensilvania: Comisión de Museos e Historia de Pensilvania. OCLC  1744740 (Nota: OCLC se refiere a la primera edición de 1961). Recuperado el 21 de diciembre de 2009.
  11. ^ Miller 1966, págs.18, 23.
  12. ^ Molinero 1966, pag. 28.
  13. ^ ab Día, Sherman (1843). Colecciones históricas del estado de Pensilvania (reimpresión en línea de Google Books) . Filadelfia: George W. Gorton. págs. 315-16 . Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  14. ^ ab "Condado de Clinton - séptima clase" (PDF) . Comisión de Museos e Historia de Pensilvania. Archivado (PDF) desde el original el 14 de mayo de 2015 . Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  15. ^ Linn 1883, pag. 489.
  16. ^ Miller 1966, págs. 109-111.
  17. ^ Wagner 1979, pag. 42.
  18. ^ ab Miller 1966, págs.
  19. ^ Miller 1966, págs. 111-119.
  20. ^ Wagner 1979, págs. 9–60.
  21. ^ ab Theiss, Lewis Edwin (octubre de 1952). "Madera en Penn's Woods" ( PDF ) . Historia de Pensilvania: una revista de estudios del Atlántico Medio . University Park, Pensilvania: Asociación Histórica de Pensilvania. 19 (4): 397–412. psu.ph/1133209642. Archivado desde el original el 16 de junio de 2015 . Consultado el 3 de febrero de 2008 .
  22. ^ Molinero 1966, págs. 119-120.
  23. ^ ab Miller 1966, pág. 59.
  24. ^ ab "Universidad de Lock Haven: una breve historia". Universidad Lock Haven. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012 . Consultado el 13 de octubre de 2009 .
  25. ^ Shieck y Cox 1978, págs. 81–92.
  26. ^ abcdefghijklmnopqr Oficina de planificación de la ciudad de Lock Haven; Comité Asesor de Planificación Integral del Condado de Clinton; Gannett Fleming, Inc.; Grupo de diseño Larson. «Actualización del Plan Integral (2005)» (PDF) . Ciudad de Lock Haven. Archivado (PDF) desde el original el 20 de abril de 2015 . Consultado el 21 de septiembre de 2007 .
  27. ^ "Superfund del Atlántico Medio: Drake Chemical: información actual del sitio". Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2015 . Consultado el 18 de octubre de 2007 .
  28. ^ Shank 1972, págs. 10-13.
  29. ^ abcd Schuldenrein y Vento 1994, págs. 4–5, capítulo 2, tabla 1.
  30. ^ Shank 1972, págs. 22-23.
  31. ^ "Huracán Agnes - 14 al 25 de junio de 1972". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA). Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 16 de septiembre de 2007 .
  32. ^ ab Yowell, Robert (marzo de 2005). "Éxito intergubernamental en la mitigación de inundaciones de componentes múltiples: la experiencia del proyecto de protección contra inundaciones de Lock Haven" (PDF) . Revista de investigación y educación sobre el agua contemporánea (129): 46–48. Archivado desde el original (PDF) el 13 de julio de 2007 . Consultado el 16 de septiembre de 2007 .
  33. ^ "Inundaciones estatales en Pensilvania, enero de 1996". Encuesta geológica de los Estados Unidos. 10 de abril de 1996. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2015 . Consultado el 30 de noviembre de 2009 .
  34. ^ "Buscar un condado". Asociación Nacional de Condados. 2005. Archivado desde el original el 26 de junio de 2008 . Consultado el 11 de mayo de 2009 .
  35. ^ "Archivos geográficos de Estados Unidos: 2014 (lugares)". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 21 de abril de 2015 .
  36. ^ ab The Road Atlas (mapa) (ed. 2008). Rand McNally y compañía. Artículos 86 a 89. ISBN 0-528-93961-0.
  37. ^ "Acceso geográfico de Pensilvania del mapa 13, provincias fisiográficas de Pensilvania" (PDF) . Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania. Archivado desde el original (PDF) el 21 de abril de 2015 . Consultado el 21 de abril de 2015 .
  38. ^ "Inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos: formulario de nominación: sitio del Memorial Park, 36Cn164" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales de los Estados Unidos. Archivado desde el original (PDF) el 20 de octubre de 2014 . Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
  39. ^ Kottek, Marco; Greiser, Jürgen; et al. (junio de 2006). "Mapa mundial de la clasificación climática de Köppen-Geiger". Meteorologische Zeitschrift . 15 (3): 261. Código bibliográfico : 2006MetZe..15..259K. doi :10.1127/0941-2948/2006/0130.
  40. ^ abcde Climatólogo del estado de Pensilvania. "Datos climatológicos locales de Lock Haven". Facultad de Ciencias de la Tierra y Minerales de la Universidad Estatal de Pensilvania. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2015 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  41. ^ abcdefg "QuickFacts del estado y del condado: Lock Haven (ciudad), Pensilvania". Oficina del Censo de EE.UU. 31 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 19 de abril de 2015 .
  42. ^ "Censo de Población y Vivienda". Oficina del Censo de EE.UU . Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
  43. ^ Wagner 1979, pag. 134.
  44. ^ "Plan para cerrar la fábrica de papel Staggers Lock Haven". Águila lectora . Associated Press. 18 de octubre de 2000 . Consultado el 10 de septiembre de 2019 a través de Google News.
  45. ^ "Eventos culturales, primavera de 2015" (PDF) . Universidad Lock Haven. Archivado desde el original (PDF) el 7 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  46. ^ Davis, Lindsay (5 de julio de 2008). "Reseña de Millbrook Playhouse: 'Rebound & Gagged' te hará ahogarte de risa". El expreso . Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 10 de noviembre de 2009 .
  47. ^ "Ciclo de conciertos de verano". Ciudad de Lock Haven. 2015. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  48. ^ "Se esperan más de 300 barcos". El expreso . 26 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 13 de octubre de 2009 .
  49. ^ Redacción (17 de junio de 2008). "Bienvenidos a todos al 23º vuelo anual de Piper". El expreso . Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 10 de noviembre de 2009 .
  50. ^ "Alas del Williamsport R/C Flying Club". Alas de Williamsport, Incorporada. 2009. Archivado desde el original el 4 de junio de 2015 . Consultado el 10 de noviembre de 2009 .
  51. ^ "Biblioteca Annie Halenbake Ross - Lock Haven, Pensilvania - Biblioteca Central". Error educativo. Archivado desde el original el 24 de julio de 2014 . Consultado el 17 de octubre de 2007 .
  52. ^ "Bibliotecas de la Universidad Lock Haven". Universidad Lock Haven . Consultado el 14 de mayo de 2015 .
  53. ^ "Inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos: formulario de nominación: Casa Heisey" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales. 1 de agosto de 1971. Archivado desde el original (PDF) el 27 de abril de 2015 . Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
  54. ^ "Programa de Marcadores Históricos". Comisión de Museos e Historia de Pensilvania . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  55. ^ "Inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos — Formulario de nominación: Distrito de Water Street" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales. 16 de mayo de 1973. Archivado desde el original (PDF) el 27 de abril de 2015 . Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
  56. ^ "Inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos — Formulario de nominación: Sitio del Memorial Park 36Cn164" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales. 1 de septiembre de 1980. Archivado desde el original (PDF) el 20 de octubre de 2014 . Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  57. ^ ab "Medios estudiantiles". Universidad Lock Haven. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  58. ^ "Campeones de la Serie Mundial de Béisbol de Pequeñas Ligas". Liga Pequeña de Béisbol Incorporada. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2007 . Consultado el 25 de septiembre de 2007 .
  59. ^ Rothdeutsch, Pat (22 de agosto de 2013). "Esa temporada mágica: Recordando la increíble carrera de la Keystone Little League". Tiempos diarios centrales . State College, Pensilvania . Consultado el 7 de marzo de 2016 .
  60. ^ Mazza, Rachel (5 de octubre de 2009). "Trail Love florece cuando la pareja se casa en Megatransect". El expreso .
  61. ^ "Boulder Beast anunciada para septiembre de 2016". El record . El récord en línea. 29 de septiembre de 2015 . Consultado el 10 de mayo de 2017 .
  62. ^ "Bienvenido al Clinton Country Club". Club de campo Clinton . Consultado el 14 de mayo de 2015 .
  63. ^ "Funcionarios electos". Ciudad de Lock Haven . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  64. ^ "Administrador de la ciudad". Ciudad de Lock Haven . Consultado el 4 de enero de 2020 .
  65. ^ "Comisionados". Gobierno del condado de Clinton. 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  66. ^ ab "Asamblea General de Pensilvania: encuentre a su legislador". Legislatura del estado de Pensilvania . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  67. ^ "Innovadora escuela católica Lock Haven". El record . El récord en línea. 9 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 28 de julio de 2015 . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  68. ^ "Área de servicio". Servicios eléctricos de PPL. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  69. «Tarifa General» (PDF) . Servicios eléctricos de PPL. 20 de junio de 2017. pág. 4. Archivado (PDF) desde el original el 20 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  70. ^ "Huella geográfica". UGI. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  71. ^ "Tarifa del gas" (PDF) . UGI Central Penn Gas. 7 de julio de 2017. págs. 5-12. Archivado (PDF) desde el original el 21 de junio de 2015 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  72. ^ "Bloquear refugio". Horas-Ubicaciones.com. 2022 . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  73. ^ "Inicio". Internet del valle del río. 2022 . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  74. ^ "Se avecinan cambios significativos en UMPC Lock Haven". El expreso de Lock Haven . 15 de mayo de 2023 . Consultado el 15 de mayo de 2023 .
  75. ^ Hewitt, Lyndsey (13 de octubre de 2013). "Moda y vida: un acto de equilibrio: el viaje de Brittani Kline en la industria del modelaje". Williamsport Sun-Gazette . Williamsport, Pensilvania. Archivado desde el original el 3 de julio de 2016 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  76. ^ "McDonald, Alejandro, (1832-1903)". Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 13 de octubre de 2009 .
  77. ^ Haz clic, Amanda. "Sloan, John francés". La Universidad Estatal de Pensilvania. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2015 . Consultado el 13 de octubre de 2009 .
  78. ^ "Biografía de Alison Bechdel". Base de datos de películas de Internet. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2015 . Consultado el 13 de octubre de 2009 .
  79. ^ Connor, Matt (16 de agosto de 2008). "El autor lleva el antiguo apellido LH a la prominencia nacional". El expreso . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de julio de 2012 .
  80. ^ Flint, Peter B. (11 de febrero de 1991). "John Sloan Dickey ha muerto a los 83 años; presidente de Dartmouth durante 25 años". Los New York Times . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2009 .
  81. ^ "Historias orales de Muskie: entrevista con Kermit Lipez por Andrea L'Hommedieu" (PDF) . Colegio Bates. 20 de septiembre de 2001. Archivado (PDF) desde el original el 14 de mayo de 2015 . Consultado el 21 de abril de 2015 .
  82. ^ "Álbum de fotos antiguo". El expreso . 4 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .

Fuentes

enlaces externos