El Llanero Solitario es un ex Ranger de Texas enmascarado ficticio que luchó contra los delincuentes en el Viejo Oeste estadounidense junto a su amigo nativo americano Tonto . El personaje ha sido considerado un ícono perdurable de la cultura estadounidense. [7]
Apareció por primera vez en 1933 en un programa de radio en WXYZ (Detroit), concebido ya sea por el dueño de la estación George W. Trendle [3] [4] [5] o por Fran Striker , [8] el escritor del programa. [9] [10] Los episodios de prueba se emitieron anteriormente en la estación de radio WEBR en Buffalo . La serie de radio resultó ser un éxito y generó una serie de libros (escritos en gran parte por Striker), un programa de televisión igualmente popular que se emitió de 1949 a 1957, cómics y varias películas.
El personaje principal fue interpretado en el programa de radio por Earle Graser durante unos 1.300 episodios, pero otros dos lo precedieron, según The New York Times : "un hombre llamado Deeds, que duró solo unas pocas semanas; un George Stenius [en realidad George Seaton según Los Angeles Times ]. Después de que Graser muriera en 1941, Brace Beemer asumió el papel después de servir como narrador del programa. [11] [8] En la radio, Tonto fue interpretado por John Todd y Roland Parker, entre otros.
Clayton Moore interpretó al Llanero Solitario en televisión, aunque durante una disputa contractual, Moore fue reemplazado por una temporada por John Hart . Jay Silverheels , un mohawk de la Reserva Indígena de las Seis Naciones en Ontario , Canadá, fue elegido para interpretar a Tonto.
Aunque los detalles difieren, la historia básica del origen del Llanero Solitario es consistente en la mayoría de las versiones de la franquicia. [8] El Llanero Solitario es el único sobreviviente de un grupo de seis Rangers de Texas emboscados . [12] Un grupo de seis miembros de la División de Rangers de Texas, liderados por el Capitán Dan Reid, persigue a una banda de forajidos liderada por Bartholomew "Butch" Cavendish, pero son traicionados por un guía civil que trabajaba en secreto con Cavendish, y que llevó a los desprevenidos rangers a una emboscada en un cañón conocido como Bryant's Gap. [13]
Más tarde, un nativo americano llamado Tonto se topa con la espantosa escena. Descubre a uno de los guardabosques, el hermano menor del capitán Reid, John, apenas con vida, y lo cuida hasta que se recupera. En algunas versiones, Tonto reconoce al único sobreviviente como el hombre que le había salvado la vida cuando ambos eran niños. Según la serie de televisión, Tonto le dio a Reid un anillo y el nombre Kemo Sabe , que dijo que significa "explorador confiable". [14] John Reid luego le dice a Tonto que tiene la intención de cazar a Cavendish y sus hombres y llevarlos ante la justicia . Para ocultar su identidad y honrar a su hermano caído, Reid crea una máscara de dominó negra con tela del chaleco de su difunto hermano. Para ayudar en el engaño, Tonto cava una sexta tumba y coloca en su cabecera una cruz con el nombre de John Reid para que Cavendish y su pandilla crean que todos los Rangers han sido asesinados.
En muchas versiones, Reid continúa luchando por la justicia como el Llanero Solitario incluso después de que la banda de Cavendish es capturada.
Como se muestra en general, el Llanero Solitario se rige por un estricto Código Moral basado en el que Striker estableció al comienzo del personaje. Decía:
Creo que para tener un amigo,
el hombre debe serlo.
Que todos los hombres son creados iguales
y que cada uno tiene en sí mismo
el poder de hacer de éste un mundo mejor.
Que Dios puso la leña,
pero que cada hombre
debe recogerla y encenderla él mismo.
En estar preparado
física, mental y moralmente
para luchar cuando sea necesario
por lo que es correcto.
Que un hombre debe aprovechar al máximo
el equipo que tiene.
Que "este gobierno,
del pueblo, por el pueblo
y para el pueblo"
vivirá siempre.
Que los hombres deben vivir según
la regla de lo que es mejor
para el mayor número.
Que tarde o temprano...
en algún lugar... de alguna manera...
debemos saldar cuentas con el mundo
y pagar por lo que hemos tomado.
Que todas las cosas cambian, pero la verdad,
y solo esa verdad, vive para siempre.
En mi Creador, mi país, mi prójimo. [15]
Además, Fran Striker y George W. Trendle elaboraron las siguientes directrices que plasman quién y qué es el Llanero Solitario: [16]
Aunque el apellido del Llanero Solitario en los programas de radio era Reid, su nombre de pila nunca se especificó en ninguno de los programas de radio o televisión. Varios libros de referencia de radio, comenzando por Radio's Golden Age (Eastern Valley Press, 1966), dan el nombre de pila del Llanero Solitario como John. [17] Algunos citan el programa de radio del 20º aniversario en 1953 como la fuente del nombre, pero el nombre de pila del Llanero Solitario nunca se menciona en ese episodio. [18]
En el capítulo final de la serie de películas The Lone Ranger de Republic de 1938 , se revela que es el Ranger de Texas Allen King. En la segunda serie, The Lone Ranger Rides Again , se identifica como Bill Andrews.
También se cree que el primer nombre del Llanero Solitario no fue mencionado en los cómics de periódicos, libros de historietas y premios vinculados contemporáneos del Llanero Solitario , aunque algunos han afirmado que el nombre John Reid se usó en una ilustración de la lápida hecha por Tonto, que apareció en una versión de cómic de la historia de origen del personaje o en un conjunto de discos para niños.
El nombre John Reid se utiliza en la película de 1981 La leyenda del Llanero Solitario . El Llanero Solitario también es John Reid en la serie de cómics con licencia de Dynamite Entertainment El Llanero Solitario que comenzó en 2006, y en la película de Disney de 2013 El Llanero Solitario .
El nombre Luke Hartman se usó en el piloto de la película para televisión/serie no vendida de 2003.
El personaje hizo su aparición inicial en el episodio 11 del programa de radio. Fran Striker le dijo a su hijo que Tonto fue agregado para que el Llanero Solitario tuviera alguien con quien hablar. [15] Fue nombrado por James Jewell , quien también se le ocurrió el término " Kemosabe " basado en el nombre de un campamento de verano propiedad de su suegro en el norte del estado de Michigan. En el idioma nativo americano local, "Tonto" significaba "salvaje". [19]
El personaje hablaba un inglés deficiente, lo que enfatizaba que Tonto lo había aprendido como segundo idioma.
Debido a que tonto significa "estúpido" o "ignorante" en español, el personaje pasa a llamarse " Toro " o " Ponto " en los países de habla hispana. [19]
Dan Reid fue presentado en la serie de radio en 1942 como un compañero juvenil del Hombre Enmascarado; el personaje es el hijo del Capitán Reid y el sobrino del Llanero Solitario. Cuando Trendle y Striker crearon más tarde El Avispón Verde en 1936, hicieron de este Dan Reid el padre de Britt Reid, alias el Avispón Verde, convirtiendo así al Llanero Solitario en el tío abuelo del Avispón Verde. [20] En la serie de radio El Llanero Solitario, Dan fue interpretado por Ernest Winstanley, Bob Martin, Clarence Weitzel, James Lipton y Dick Beals .
El sobrino del Llanero Solitario hizo su primera aparición en "Heading North" (14 de diciembre de 1942) bajo el nombre de Dan Frisby, el nieto de la abuela Frisby. Los dos vivían en un área descrita como "la alta frontera del noroeste" cerca de la ciudad de Martinsville, cerca de la frontera entre Canadá y Estados Unidos. Este y los cuatro episodios siguientes ("Design for Murder", 16 de diciembre de 1942; "Rope's End", 18 de diciembre de 1942; "Law of the Apex", 21 de diciembre de 1942; y "Dan's Strange Behavior", 23 de diciembre de 1942) se centraron en un complot para robar la valiosa mina de cobre Martin y en el hecho de que Dan fue engañado por un impostor del Llanero Solitario para que lo ayudara a robarla. El Llanero Solitario y la Policía Montada frustran el complot y capturan al impostor y a su banda.
En el episodio final del arco, "Se encuentra un sobrino" (25 de diciembre de 1942), la abuela Frisby, moribunda, le revela al Llanero Solitario la verdadera identidad de Dan y cómo llegó a estar con ella. Quince años antes, la abuela Frisby había sido parte de una caravana que viajaba a Fort Laramie . También en esa caravana estaban Linda Reid, esposa del capitán de los Rangers de Texas Dan Reid, y su hijo de seis meses, Dan Jr., que viajaban desde su casa en Virginia para reunirse con su esposo. Antes de que la caravana pudiera llegar a Fort Laramie, los indios la atacaron y Linda Reid estaba entre los muertos. La abuela Frisby se hizo cargo y cuidó de Dan Jr., pero al llegar a Fort Laramie, encontró dos mensajes esperando, uno de que el capitán Reid (con la voz en esta historia de Al Hodge ) había muerto en una emboscada en Bryant's Gap y el otro de que su propio esposo había muerto en una explosión. Tomándose a Dan y ciertos elementos relacionados con su identidad (incluido un pequeño relicario de oro que contenía una foto de los padres de Dan y una foto del hermano del capitán Reid), la abuela Frisby viajó a Martinsville y crió a Dan como su nieto.
Al escuchar esta historia, el Llanero Solitario revela su verdadera identidad y su propia historia a la abuela Frisby, y promete que cuidará de Dan como si fuera su propio hijo. Antes de que la abuela Frisby muera, el Llanero Solitario se quita la máscara y le permite ver su rostro. Sus últimas palabras son: "Sigue cabalgando, Llanero Solitario... sigue cabalgando por siempre... con Danny a tu lado". El Llanero Solitario lleva al afligido Dan fuera de la cabaña, le da el relicario y le revela su verdadera relación. Dan Reid Jr. pasó a ser un personaje recurrente durante el resto de la serie, cabalgando con el Llanero Solitario y Tonto en su propio caballo, Víctor.
Finalmente, Dan Reid Jr. fue enviado al Este para obtener una educación, haciendo apariciones poco frecuentes en la serie cada vez que Fran Striker quería recordarle a la audiencia la conexión familiar, y más tarde se convirtió en parte de la serie de radio The Green Hornet , apareciendo por primera vez el 22 de octubre de 1936, estableciendo la conexión entre el Llanero Solitario y el Avispón Verde en el episodio "Too Hot to Handle" (11 de noviembre de 1947) y siendo interpretado a lo largo de la serie por John Todd, quien interpretó a Tonto en la serie de radio The Lone Ranger .
Según el episodio "La leyenda de Silver" (30 de septiembre de 1938), antes de adquirir a Silver, el Llanero Solitario montaba una yegua castaña llamada Dusty. El Llanero Solitario salva la vida de Silver de un búfalo enfurecido y, en agradecimiento, Silver decide renunciar a su vida salvaje para cargarlo.
El origen del caballo de Tonto, Scout, no está tan claro. Durante mucho tiempo, Tonto monta un caballo blanco llamado White Feller. En "Four Day Ride" (5 de agosto de 1938), Tonto recibe un caballo de pintura de su amigo Chief Thundercloud, quien luego se lleva a White Feller. Tonto monta este caballo y se refiere a él simplemente como "Paint Horse" durante varios episodios. El caballo finalmente se llama Scout en "Border Dope Smuggling" (2 de septiembre de 1938). Sin embargo, en otro episodio, el Llanero Solitario, en un impulso de conciencia, libera a Silver de regreso a la naturaleza. El episodio termina con el regreso de Silver, trayendo consigo un compañero que se convierte en el caballo de Tonto, Scout.
En un eco de la línea del Llanero Solitario, Tonto dice con frecuencia: "¡Git-um up, Scout!" (La frase se incorporó tan bien al mito del Llanero Solitario que International Harvester la utilizó como una línea publicitaria para promocionar su vehículo utilitario Scout en la década de 1970). En la caricatura animada de Format Films, que se emitió de 1966 a 1968 , Tonto también tenía un águila a la que llamaba Taka, y las entregas que se centraban exclusivamente en él o lo hacían formar equipo con el Llanero Solitario terminaban con él diciendo: "¡Vuela, Taka! ¡Adelante, Scout!" (Aquellas en las que formaba equipo con el Llanero Solitario tenían al Llanero siguiendo esto con el habitual "¡Hi-yo, Silver! ¡Fuera!")
Los creadores del personaje fueron George Trendle (gerente de la estación de radio WXYZ) y el escritor Fran Striker. [21]
El primero de los 2.956 episodios de radio de El Llanero Solitario se estrenó en WXYZ , una estación de radio que presta servicios en Detroit, Michigan , el 31 de enero de 1933. [22] [23] Como escribe Dunning en On the Air: The Encyclopedia of Old-Time Radio:
Es posible que se hayan emitido algunos programas de prueba en el aire a altas horas de la noche antes de la fecha oficial de estreno, el 31 de enero de 1933. A falta de pruebas concretas, [ Terry Salomonson, experto en El Llanero Solitario ] se inclina a dudar de ello. "No hay nada en ninguno de los periódicos de Detroit que indique esto, pero eso en sí mismo no significa mucho. Al principio, los periódicos ni siquiera incluyeron el programa en sus registros de radio". [23]
El programa fue un éxito inmediato. [4] Aunque estaba dirigido a niños, los adultos constituían al menos la mitad de la audiencia. [4] [8] [24] Se volvió tan popular que fue retomado por Mutual Broadcasting System y, el 2 de mayo de 1942, [25] por Blue Network de NBC , que con el tiempo se convirtió en ABC . [26]
En 1939, unos 20 millones de estadounidenses escuchaban el programa. [21] También tenía numerosos oyentes en otros países. [27]
Un locutor presentaba cada episodio con lo siguiente, que a veces se modificaba para reflejar la trama del episodio:
En los primeros tiempos del oeste de los Estados Unidos, un hombre enmascarado y un indio cabalgaban por las llanuras en busca de la verdad y la justicia. Regresemos con nosotros a aquellos emocionantes días de antaño, cuando desde el pasado llegan los atronadores cascos del gran caballo Silver. ¡El Llanero Solitario cabalga de nuevo!
Cuando salió en ABC a las 7:30 pm, hora del este, la introducción, con la voz de Fred Foy , se había convertido en "Regresa con nosotros ahora a esos emocionantes días de antaño", seguido de "Desde el oeste con la velocidad de la luz y un cordial '¡Hi-yo, Silver! ' " La introducción se cambió más tarde a:
Un caballo ardiente con la velocidad de la luz, una nube de polvo y un fuerte Hi-Yo Silver! El Llanero Solitario! ... Con su fiel compañero indio Tonto, el audaz e ingenioso jinete enmascarado de las llanuras lideró la lucha por la ley y el orden en los primeros tiempos del oeste de los Estados Unidos! En ninguna parte de las páginas de la historia se puede encontrar un campeón de la justicia más grande! Regrese con nosotros ahora a esos emocionantes días de antaño! Desde el pasado llegan los atronadores cascos del gran caballo Silver! El Llanero Solitario cabalga de nuevo!
A esto le siguió la voz de Brace Beemer, declarando: "¡Vamos, Silver! ¡Vamos, grandullón! ¡Hola, Silver! ¡Fuera!".
El Llanero Solitario fue interpretado por varios actores:
Tonto fue interpretado durante toda la serie por el actor John Todd (aunque en algunas ocasiones aisladas, fue reemplazado por Roland Parker, mejor conocido como Kato durante gran parte de la serie hermana The Green Hornet ). Otros actores secundarios fueron seleccionados entre actores del área de Detroit y personal del estudio. Estos incluyeron a Jay Michael (quien también interpretó el papel principal en Challenge of the Yukon o Sgt. Preston of the Yukon ), Bill Saunders (como varios villanos, incluido Butch Cavendish), Paul Hughes (como el amigo del Ranger Thunder Martin y como varios coroneles del ejército y malos), la futura estrella de cine John Hodiak , Janka Fasciszewska (bajo el nombre de Jane Fae) y Rube Weiss y Liz Weiss (más tarde un matrimonio, ambos actores en varios programas de radio y televisión en Detroit, Rube generalmente asumiendo papeles de villano en "Ranger", y Liz interpretando damiselas en apuros). El papel del sobrino Dan Reid fue interpretado por varios actores infantiles, entre ellos Bob Martin, James Lipton y Dick Beals .
La música del tema principal se tomó principalmente del final de la "Marcha de los soldados suizos" de la Obertura de Guillermo Tell de Gioachino Rossini , que por lo tanto llegó a estar inseparablemente asociada con la serie. El tema fue dirigido por Daniel Pérez Castañeda, [29] con las partes más suaves extraídas de Die Moldau , compuesta por Bedřich Smetana .
Muchas otras selecciones clásicas se usaron como música incidental, incluyendo la Obertura de El Holandés Errante de Wagner , la Sinfonía en do mayor de Bizet , la Obertura de La caverna de Fingal de Mendelssohn , la Obertura de Donna Diana de Emil von Řezníček , Los preludios de Liszt , la Obertura de 1812 de Chaikovski y música de Schubert . [30] La música clásica se usó originalmente porque era de dominio público , lo que permitía mantener bajos los costos de producción y al mismo tiempo proporcionar una amplia gama de música según fuera necesario sin el costo de un compositor.
A finales de la década de 1930, Trendle adquirió los derechos para utilizar música incidental de las series cinematográficas de Republic Pictures como parte de un acuerdo para que Republic produjera una serie basada (vagamente) en El Llanero Solitario. Esta música fue modificada por el arreglista de radio de la NBC, Ben Bonnell, y grabada en México para evitar las normas sindicales estadounidenses. Esta música se utilizó tanto en la radio como en programas de televisión posteriores. [29]
La serie de radio inspiró un spin-off llamado The Green Hornet, que retrata al hijo del sobrino del Llanero Solitario, Dan, [31] Britt Reid , interpretado originalmente por Al Hodge , quien en la época contemporánea, lucha contra el crimen con una identidad secreta similar y un compañero , Kato . Una diferencia importante entre los dos personajes es que todos consideran que el Avispón Verde es un tipo malo. Reid adopta esta personalidad, lo que le permite infiltrarse en sindicatos criminales reales, mientras ayuda en secreto a la policía.
Los derechos de El Llanero Solitario y El Avispón Verde han sido adquiridos por propietarios separados y el vínculo familiar ha sido ignorado en las diversas encarnaciones del personaje del Oeste. La conexión El Llanero Solitario - El Avispón Verde es parte del Universo Wold Newton de Philip José Farmer , que conecta a personajes ficticios dispares.
Al principio de cada episodio, el magnífico semental blanco, Silver, se encabritaba con el Llanero Solitario sobre su lomo, y luego salían corriendo, mientras el Llanero gritaba alentadoramente: "¡Hi-Yo, Silver!" [32] Ocasionalmente, se podía escuchar a Tonto incitar a su montura al gritar: "¡Levántate, Scout!". Al final de cada episodio, una vez completada la misión, uno de los personajes siempre preguntaba al sheriff u otra autoridad: "¿Quién era ese hombre enmascarado?". Cuando se explicaba: "¡Oh, es el Llanero Solitario!", se veía al Llanero y a Tonto galopando con el grito: "¡Hi-Yo, Silver! ¡Fuera!", llamando la atención de uno de los habitantes del pueblo que cruzaba la calle.
Tonto solía referirse al Llanero Solitario como " Kemo sabe ", que significa "amigo fiel" o "explorador confiable". [13] [33] Es más probable que la palabra derive del idioma anishinaabe . Se dice que gimoozaabi significa "él vigila en secreto". [34] Estas frases hechas , las balas de plata características del Llanero y la música de la Obertura de Guillermo Tell se han convertido en tropos de la cultura popular. [ cita requerida ]
Republic Pictures lanzó dos seriales protagonizados por el Llanero Solitario. El primero, lanzado en 1938, utilizó a varios actores que interpretaban a diferentes Rangers de Texas, uno de los cuales también era el héroe enmascarado, como Don Diego de la Vega también era el Zorro. Sin embargo, a diferencia de Vega/Zorro, la verdadera identidad del Llanero Solitario permaneció desconocida para el público hasta el desenlace. Finalmente se revela que el personaje interpretado por Lee Powell es el Llanero Solitario.
La segunda serie, The Lone Ranger Rides Again , se estrenó en 1939 y fue protagonizada por Robert Livingston .
Tonto fue interpretado en ambas películas por Victor Daniels, anunciado bajo su nombre artístico habitual, Chief Thundercloud .
En 1940, Republic lanzó una versión cinematográfica de la primera serie, con material adicional, titulada Hi-Yo Silver .
El Llanero Solitario es un programa de televisión que se emitió durante ocho temporadas, de 1949 a 1957, y protagonizado por Clayton Moore como el Llanero Solitario y Jay Silverheels como Tonto. Solo cinco de las ocho temporadas tuvieron nuevos episodios. Fue el primer gran éxito de la cadena de televisión ABC de principios de la década de 1950. [21] La gestión de Moore como el Llanero es probablemente el tratamiento más conocido de la franquicia. [35] Moore fue reemplazado en la tercera temporada por John Hart , [36] [37] pero regresó para las dos últimas temporadas. La última temporada se filmó en color. Se realizaron un total de 221 episodios.
Después de que la serie terminara, Moore continuó haciendo apariciones públicas como el Llanero Solitario. En 1979, Jack Wrather , entonces dueño de los derechos del personaje, obtuvo una orden de restricción contra Moore, prohibiéndole aparecer en público con su máscara. [38] El actor comenzó a usar gafas de sol envolventes de Foster Grant de gran tamaño , como sustituto de la máscara. Moore luego ganó una contrademanda, lo que le permitió volver a usar su disfraz. [38]
En 1961, CBS produjo El regreso del Llanero Solitario , protagonizada por Tex Hill, como episodio piloto de una serie de televisión propuesta. [ cita requerida ]
Una serie animada de El Llanero Solitario se emitió entre 1966 y 1968 en la cadena CBS. Fue producida por Herbert Klynn y Jules Engel de Format Films , Hollywood, y diseñada y animada en los estudios Halas and Batchelor Cartoon Film en Londres, Inglaterra. El programa duró treinta episodios; sin embargo, estos se dividieron invariablemente en tres cortos separados, siendo el segmento del medio una aventura en solitario de Tonto, de modo que en realidad hubo 90 entregas en total. El último episodio se emitió el 9 de marzo de 1968.
Estas aventuras del Llanero Solitario eran similares en tono y naturaleza a la serie de ciencia ficción Western de CBS , The Wild Wild West , en el sentido de que las tramas eran extrañas y tenían elementos de ciencia ficción y tecnología steampunk . Incluso el mayor enemigo del Llanero Solitario en la serie animada era un enano, similar al mayor enemigo de James T. West, el Dr. Miguelito Loveless . Se llamaba Tiny Tom y su voz era de Dick Beals . Esta caricatura animada fue acreditada como una producción de Jack Wrather y proporcionó la primera exposición que muchos niños de la década de 1960 tuvieron a los personajes.
La voz del Llanero Solitario fue proporcionada por Michael Rye , quien había interpretado a Jack Armstrong, el chico estadounidense en la radio. Shepard Menken interpretó a Tonto. El narrador en el título de apertura fue Marvin Miller . Otras "voces invitadas" fueron proporcionadas por Paul Winchell , Agnes Moorehead y Hans Conried .
El Llanero Solitario apareció, junto con Zorro y Tarzán , en los cortos de dibujos animados de Adventure Hour a principios de la década de 1980, producidos por Filmation . Estos episodios presentaban a William Conrad como la voz del Hombre Enmascarado, aunque figuraba en los créditos como "J. Darnoc" (Conrad escrito al revés). Esta serie adoptó un tono más realista con un contexto fuertemente histórico para incluir un elemento educativo en las historias, a pesar de que hubo varios episodios que sí presentaron elementos de ciencia ficción (muy parecido a los dibujos animados anteriores de la década de 1960). Hubo 14 episodios, combinando dos aventuras en cada episodio, para un total de 28 historias. Aunque Conrad fue la voz principal presentada, otros actores de voz destacados en la serie de Filmation incluyen a Lou Scheimer , Frank Welker y Michael Bell , que no figuran en los créditos.
En 2003, la cadena WB emitió una película para televisión de dos horas sobre el Llanero Solitario, protagonizada por Chad Michael Murray como el Llanero Solitario. La película para televisión sirvió como piloto para una posible nueva serie. Sin embargo, la película fue recibida sin entusiasmo; el nombre de la identidad secreta del Llanero Solitario se cambió de "John Reid" a "Luke Hartman", y aunque una tumba vacía todavía estaba junto a las de los cinco Rangers muertos, su supuesto ocupante no fue identificado, y el héroe mantuvo su identidad desenmascarada, también, convirtiéndose en una versión vaquera de Zorro , como en la primera serie cinematográfica. Finalmente, el proyecto fue archivado, y el piloto se emitió en forma de telefilm durante la temporada de verano debido a la popularidad de Murray entre el público objetivo de la cadena.
Clayton Moore apareció en el personaje en un episodio de Lassie en 1958. John Hart apareció en un episodio de Happy Days . Un episodio de The Greatest American Hero , titulado "Mis héroes siempre han sido vaqueros", tuvo una aparición especial de John Hart como El Llanero Solitario. En la historia, el superhéroe Ralph Hinkley está abatido por sus fracasos y considera darse por vencido, hasta que se anima con el relato de Hart de las hazañas del Llanero Solitario. [ cita requerida ]
Tras el final de la serie de televisión, Clayton Moore y Jay Silverheels protagonizaron dos largometrajes, El Llanero Solitario en 1956 y El Llanero Solitario y la Ciudad Perdida de Oro en 1958.
En 1958, el Llanero Solitario apareció en el documental de ocho minutos de duración, "El Llanero Solitario y la Patrulla de la Paz". Presentado y narrado por Clayton Moore, gira en torno a la compra de sellos de ahorro de EE. UU., una versión infantil de los Bonos de Ahorro . El objetivo principal es lograr que los niños inviertan en los sellos. El segmento narrado culmina con las ceremonias inaugurales en los terrenos del Monumento a Washington ante una multitud de miles de niños y sus padres. [39]
En el momento del estreno en 1981 de la película La leyenda del Llanero Solitario , la compañía que poseía los derechos del personaje, Wrather Corp., presentó una demanda y obtuvo una orden judicial para evitar que Clayton Moore apareciera como el Llanero Solitario, [40] y luego le dio un cameo a su reemplazo televisivo, John Hart . La película en sí fue un fracaso crítico y comercial. Fue protagonizada por Klinton Spilsbury en su única aparición cinematográfica. Sus líneas fueron dobladas por James Keach . [41] El papel de Tonto fue interpretado por Michael Horse .
Moore, que nunca aparecía en público sin su máscara, fue prohibido en la demanda por usarla y, en protesta, comenzó a usar gafas de sol de gran tamaño que eran aproximadamente del tamaño y la forma de la máscara. [42] En una secuencia de la película, John Reid, un abogado recién graduado, viaja hacia el oeste en una diligencia para encontrarse con su hermano. Otro pasajero anuncia su intención de hacer fortuna con su invención de las gafas de sol. El escenario es asaltado y el inventor es asesinado. Mientras John Reid coloca al hombre muerto en el suelo con las gafas oscuras rotas, otro pasajero dice: "Hasta ahí llegó la oportunidad estadounidense".
En 2013, Walt Disney Pictures estrenó El Llanero Solitario , protagonizada por Armie Hammer como el Llanero Solitario y Johnny Depp como Toro . [43] Dirigida por Gore Verbinski , la película es una historia de origen de los dos personajes y explora los esfuerzos del dúo para someter las acciones inmorales de los corruptos y llevarlos ante la justicia en el Viejo Oeste estadounidense. La película, producida con un presupuesto estimado de 225 millones de dólares, fue recibida negativamente por los críticos estadounidenses y tuvo un mal desempeño en taquilla. [44]
La serie también inspiró numerosos libros, cómics y discos.
La primera novela de El Llanero Solitario apareció en 1936 y, finalmente, se publicaron 18 volúmenes, como se enumera a continuación. El primer libro fue escrito por Gaylord Du Bois , pero los demás fueron escritos por el desarrollador principal del personaje, Fran Striker. Striker también reeditó y reescribió partes de ediciones posteriores de la primera novela. Publicadas por primera vez entre 1936 y 1956 en tapa dura por Grosset y Dunlap , estas historias fueron reimpresas en 1978 por Pinnacle Books .
En 2012, Moonstone Books publicó la novela El Llanero Solitario: Vendetta , escrita por Howard Hopkins.
No se considera parte de la serie 18:
Entre 1935 y 1950 se publicaron 13 Big Little Books .
Se publicaron tres pequeños libros de oro .
En 2012, Moonstone Books publicó la antología The Lone Ranger Chronicles , editada por Matthew Baugh Starr con historias de Johnny D Boggs, James Reasoner , Mel Odom , Bill Crider , Matthew Baugh, Tim Lasiuta, Joe Gentile , Paul Kupperberg , Dennis O'Neil , Kent Conwell, David McDonald, Thom Brannon, Troy D. Smith, Chuck Dixon y Richard Dean Starr , historias que incorporan personajes famosos del western, como Cisco Kid , Wyatt Earp y Doc Holliday .
En 1993, Perennial publicó la antología The Lone Ranger and Tonto Fistfight in Heaven , una colección de cuentos cortos relacionados de Sherman Alexie . A pesar del título, estas historias no son adaptaciones autorizadas de El Llanero Solitario ni se centran principalmente en los personajes. Más bien, El Llanero Solitario y Tonto son símbolos de la identidad blanca y nativa americana, respectivamente, junto con otras referencias culturales.
En 1938, King Features Syndicate estrenó una tira cómica sobre el Llanero Solitario, escrita inicialmente por el propio Fran Striker. Cuando el tiempo requerido resultó ser demasiado, Striker dejó la tira y esta pasó a manos de Bob Green, seguido más tarde por Paul S. Newman y otros. [45] La tira comenzó con el arte de Ed Kressy. En 1939, las tareas de arte pasaron a manos de Charles Flanders, quien permaneció en la tira hasta 1971, cuando la tira terminó. [46]
En 1981, el New York Times Syndicate lanzó una segunda tira de El Llanero Solitario, escrita por Cary Bates con arte de Russ Heath . [47] Se publicó hasta 1984. En 1993, Pure Imagination Publishing recopiló dos de las historias y las puso en un cómic.
Western Publishing, con su socio editorial Dell Comics, publicó originalmente algunas historias independientes de "El Llanero Solitario" en 4 de los "Large Feature Comics" de Dell (1939-1941) y en 7 números de la serie "Four Color Comics" de Dell (1945-1947). (Las historias de "El Llanero Solitario" también aparecieron en varios números de Ace Comics , March of Comics , Future Comics , King Comics y Magic Comics , todos títulos de cómics de tipo antología. [48] )
En 1948, Dell lanzó un título de cómic "Llanero Solitario" que comenzó con el número 1 y duró 145 números. Esta serie originalmente consistía en reimpresiones de las tiras de periódicos (como todas las apariciones anteriores del personaje en cómics en varios títulos de David McKay Publications y de Dell). Sin embargo, las nuevas historias del escritor Paul S. Newman y el artista Tom Gill comenzaron con el número 38 (agosto de 1951). Algunos contenidos originales se presentaron ya en el número 7 (enero de 1949), pero no eran rellenos de El Llanero Solitario. Newman y Gill produjeron la serie hasta su número final, el número 145 (julio de 1962). [49]
Tonto obtuvo su propio título derivado en 1951, que duró 31 números. Tal era la popularidad del Ranger en ese momento que incluso su caballo Silver tuvo un cómic, The Lone Ranger's Famous Horse Hi-Yo Silver , que comenzó en 1952 y duró 34 números; el escritor Gaylord DuBois escribió y desarrolló a Silver como un héroe por derecho propio. Además, Dell también publicó tres grandes anuarios del Llanero Solitario , así como una adaptación de la película de 1956.
La serie Dell llegó a su fin en 1962. Más tarde ese mismo año, Western Publishing terminó su asociación editorial con Dell Comics y comenzó su propio sello de cómics, Gold Key Comics . El nuevo sello lanzó su propio título de Lone Ranger en 1964. Inicialmente reimprimiendo material de la serie Dell, el contenido original no comenzó hasta el número 22 en 1975, y la revista en sí cerró con el número 28 en 1977. [50] Además, el mismo año, AB publicó una historia sueca de Lone Ranger en tres partes en Hemmets Journal . [ cita requerida ]
En 1994, Topps Comics produjo una miniserie de cuatro números , El Llanero Solitario y Tonto , escrita por Joe R. Lansdale y dibujada por Timothy Truman . [51] Uno de los principales cambios en esta serie fue la caracterización de Tonto, que ahora se mostraba como un personaje muy ingenioso, franco y sarcástico, incluso dispuesto a golpear al Llanero Solitario durante una discusión acalorada, y a comentar sus representaciones pasadas en la cultura pop con las palabras: "Por supuesto, quimo sabe . Tal vez cuando hablemos debería usar esa cosa de 'yo Tonto', la forma en que escriben sobre mí en las novelas de diez centavos. Te gustaría eso, ¿no?". [52]
El primer número de una nueva serie de El Llanero Solitario de Dynamite Entertainment por Brett Matthews y Sergio Cariello se envió el 6 de septiembre de 2006. Comenzó como una miniserie de seis números; pero debido a su éxito, se ha convertido en una serie continua del mismo equipo. El 15 de septiembre de 2006, Dynamite Entertainment anunció que El Llanero Solitario No. 1 había agotado su primera impresión. Se anunció una segunda impresión del primer número; una novedad para la empresa. [53] La serie ha recibido una nominación a los Premios Eisner a la mejor serie nueva en 2007. La revista True West le otorgó a la publicación el "Mejor cómic occidental del año" en su Best of The West Source Book de 2009. Y en 2010 Dynamite lanzó "El Llanero Solitario venga la muerte de Zorro".
El segundo volumen de la serie de Dynamite se publicó en enero de 2012. Escrito por Ande Parks y dibujado por Esteve Polls, tuvo un total de 25 números, y el último número se publicó en junio de 2014. [54]
Además de la serie actual, Dynamite lanzó varias miniseries protagonizadas por el Llanero Solitario, como El Llanero Solitario y Tonto (4 números, escrita por Brett Matthews; John Abrams con arte de Mario Guevara) en 2008; Snake of Iron , una serie de 5 partes de Chuck Dixon y Steve Polls publicada en 2012, y Vindicated , 4 números de Justin Gray y Rey Villegas en 2014.
En 2016, El Llanero Solitario se asoció con el Avispón Verde en una miniserie de cinco partes escrita por Michael Uslan con arte de Giovani Timpano. [55] [56]
Un tercer volumen de Dynamite "Lone Ranger", escrito por Mark Russell y dibujado por Bob Q, se lanzó en octubre de 2018 y tuvo 5 números. [57]
Todos ellos de Dynamite Entertainment, incluyen:
En 1937, Trojan Publishing publicó ocho números de The Lone Ranger Magazine (pulps), con historias escritas por Fran Striker. [58] La serie fue reimpresa recientemente como facsímiles por Adventure House Publishing. [59] [60]
A finales de la década de 1930, Roy Meredith produjo la primera película animada conocida basada en El Llanero Solitario; en esta película muda, El Llanero Solitario y Toro capturan a una banda de ladrones de ganado y salvan la vida del ranchero. [61]
Esta caricatura fue producida por Pathegrams en película de 16 mm y vendida al mercado doméstico y a las bibliotecas, que a menudo mostraban caricaturas como preludio de las películas que proyectaban para niños, de forma muy similar a como se hacen los videos en la actualidad. Era una película muda, como la mayoría de las películas producidas para el mercado doméstico en aquellos días, y tenía diálogos escritos en tarjetas de título, al igual que las películas de la era muda.
En 1991, Konami lanzó una versión de videojuego de El Llanero Solitario para Nintendo Entertainment System en Norteamérica. Se trata de un juego de acción y aventuras que presenta tres perspectivas diferentes: desplazamiento lateral, vista aérea y exploración en primera persona. El juego sigue vagamente la trama de la película de 1981 La leyenda del Llanero Solitario, con el objetivo final de rescatar al presidente de los Estados Unidos, a quien el némesis del Llanero Solitario, "Butch" Cavendish, ha secuestrado.
El programa del Llanero Solitario ofrecía muchos premios de radio , entre ellos el anillo del Llanero Solitario con seis revólveres y la insignia del Llanero Solitario. Algunos usaban un motivo de bala de plata. Un anillo tenía una miniatura de uno de sus seis revólveres encima, con un pedernal y una rueda de percusión, como las que se usan en los encendedores, de modo que al "abanicar" la pistola en miniatura se produjera una lluvia de chispas. Durante la Segunda Guerra Mundial , los premios se adaptaron a los tiempos. En 1942, el programa ofreció el kit Kix Blackout.
Algunas de las bonificaciones eran bastante anacrónicas para un héroe del siglo XIX. En 1947, el programa ofreció el anillo de la bomba atómica Kix, también conocido por los coleccionistas como el anillo de la bomba atómica del Llanero Solitario. [62] Este anillo era un espintariscopio en miniatura que en realidad contenía una pequeña cantidad de polonio-210 , que emitía partículas alfa para producir centelleos en la parte exterior del anillo, de sulfuro de cinc . Sin embargo, sin la pieza de la aleta de cola, el cuerpo de la "bomba" parecía una bala de plata.
El patrocinador fue General Mills , con sus productos de cereales para el desayuno : Cheerios , Wheaties y Kix. En 1947, Cheerios produjo una línea de cajas de cereales de Frontier Town con la imagen del Llanero Solitario en el frente de la caja. Diferentes versiones de las cajas tendrían edificios de Frontier Town en sus partes posteriores para recortar. También se podían enviar diez centavos y una tapa de caja para obtener cada una de las cuatro secciones del mapa de la ciudad. Estas, así como nueve cajas diferentes, fueron necesarias para completar la Frontier Town de cartón.
Además de las primas ofrecidas en relación con la serie de radio, se han lanzado muchos juguetes comerciales de Lone Ranger a lo largo de los años. Uno de los más exitosos fue una línea de figuras de acción de 10 pulgadas y accesorios lanzados por Gabriel Toys en 1973. Los juegos de mesa fueron lanzados por Parker Brothers: The Lone Ranger Game, en 1938, [63] y The New Lone Ranger Game, en 1956. [64]
En la película de 1939 de los Looney Tunes The Lone Stranger and Porky , supervisada por Bob Clampett , el hombre enmascarado acude al rescate del conductor de diligencia en apuros, Porky Pig . [65]
En 1940, Hugh Harman hizo una parodia del Llanero Solitario para MGM Cartoons titulada The Lonesome Stranger . [66]
Jay Silverheels apareció como Tonto en The Tonight Show protagonizado por Johnny Carson en un sketch cómico en el que Carson entrevista a Tonto para un empleo. La parte de audio de este sketch se incluyó en el LP Here's Johnny: Magic Moments from the Tonight Show , publicado por Casablanca Records en 1974.
Tanto Clayton Moore como Silverheels aparecieron como el Llanero Solitario y Toro en un anuncio de Jeno's Pizza Rolls producido por el publicista y satírico Stan Freberg . El anuncio era una parodia de un anuncio de cigarrillos Lark que estaba en ese momento en el que también se usaba la música de la obertura de Guillermo Tell .
Una rutina grabada por el cómico Lenny Bruce sirvió de base para la serie animada de 1971, Thank You Mask Man , producida por John Magnuson Associates. Se trataba de una rutina de humor para adultos que insinuaba cómicamente una relación homosexual entre el Ranger y Tonto.
Versiones paródicas de El Llanero Solitario (llamadas Lonely Rider) y Tonto aparecen como personajes principales en la comedia western finlandesa de 1971 The Unhanged ( Hirttämättömät ). Fueron interpretados por Vesa-Matti Loiri y Simo Salminen .
Top Ranger es una parodia producida por Disney protagonizada por Mickey Mouse (Top Ranger) y Goofy (Tonto-lone), con la historia e ilustraciones de Marco Gervasio y publicada en un cómic italiano, Topolino #3005 (2 de julio de 2013). [67]
"El Provolone Ranger", un episodio del Super Mario Bros. Super Show , presentó a Mario poniéndose una máscara para luchar contra los forajidos junto a un veloz compañero llamado Pronto. En una parodia del hábito del Llanero Solitario de irse antes de que aquellos a quienes ha ayudado puedan agradecerle, el episodio termina con Mario regresando para recoger una recompensa de pasta.
En "Wild West Rangers", un episodio de dos partes de Mighty Morphin Power Rangers , la Ranger Rosa Kimberly Hart ( Amy Jo Johnson ) retrocede en el tiempo hasta el Viejo Oeste, donde conoce a antepasados similares de sus compañeros Power Rangers y otros personajes del programa. Un héroe llamado White Stranger, un duplicado sin máscara del novio de Kimberly , Tommy Oliver , el Ranger Blanco (interpretado por Jason David Frank ) acude al rescate en más de una ocasión cuando el peligro amenaza.
En "Who Was That Mashed Man", un episodio de 1987 de la quinta temporada de Night Court , un viejo actor que había interpretado a un personaje parecido al Llanero Solitario llamado Red Ranger estaba siendo demandado para evitar que apareciera en público disfrazado por una compañía cinematográfica que buscaba lanzar una nueva película basada en el Red Ranger.
En The Land Before Time VI: The Secret of Saurus Rock (1998), la sexta película de la franquicia de The Land Before Time , el abuelo de Littlefoot les cuenta a los niños la leyenda sobre "El Dinosaurio Solitario", un legendario Longneck que protegió al Gran Valle del Diente Afilado más feroz que jamás haya existido.
En VeggieTales , hay un episodio que es un recuento de la historia de Moisés guiando a los hebreos fuera de Egipto del Libro del Éxodo , una secuela de "La balada del pequeño Joe" y una parodia del Llanero Solitario llamada "Moe y la gran salida" con Larry el Pepino como el extraño solitario, que es la parodia del Llanero Solitario y es el equivalente del episodio al Moisés bíblico.
El músico Frank Zappa ocasionalmente incluía breves referencias al Llanero Solitario en algunas de sus canciones, generalmente un exclamado "¡Hola, Silver!". Esta costumbre comenzó en la década de 1980 después de una broma en el escenario del miembro de la banda Ike Willis . [68]
Desde sus inicios, George W. Trendle tuvo la propiedad legal de El Llanero Solitario y los personajes asociados con El Llanero Solitario a través de su empresa, The Lone Ranger, Inc. Trendle vendió The Lone Ranger, Inc. al petrolero y productor de cine Jack Wrather en 1954 por $3 millones (equivalente a $27,011,000 en 2023). Después de que Wrather muriera en 1984, su viuda, Bonita Granville , vendió las propiedades de Wrather Productions a Southbrook International Television Co. en 1985 por $10 millones (equivalente a $24,060,000 en 2023). [69] [70] [71] Broadway Video adquirió los derechos en 1988. Classic Media adquirió los derechos en 2000. DreamWorks Animation adquirió Classic Media en 2012 y renombró la división DreamWorks Classics . [72] Esta fue adquirida posteriormente por NBCUniversal en 2016 por 3.800 millones de dólares (equivalentes a 4.731.000.000 dólares en 2023). Su unidad Universal Pictures tiene actualmente los derechos de El Llanero Solitario. [73]
En un principio se creía que el personaje estaba inspirado en el capitán de los Texas Rangers John R. Hughes , a quien se dedicó el libro The Lone Star Ranger de Zane Grey en 1915. [74] John R. Hughes nació el 11 de febrero de 1855 en el condado de Henry, Illinois . A los 14 años, se dirigió al territorio indio y vivió entre los choctaw , los osage y los comanches . [75] En 1886, a los 31 años, Hughes mató a varios hombres por robar sus caballos y los de un vecino , y durante varios meses siguió a los que no mató. Esta sería su primera participación activa en actividades similares a las de los cazarrecompensas . No mucho después, en 1887, Hughes ayudó al Texas Ranger Ira Aten a rastrear y matar a un asesino fugitivo . Un mes después, lo persuadieron para unirse a las filas de los Rangers y sirvió a lo largo de las fronteras suroeste de Texas , y a los 38 años, Hughes se convirtió en el capitán de la Compañía D. Batallón Fronterizo . Se retiró en 1915, después de servir 28 años como Ranger. Se estaba muriendo y eligió terminar con su propia vida a los 92 años el 3 de junio de 1947, y fue enterrado en Austin, Texas . [76] Muchos podrían relacionar a John Hughes con ser el Llanero Solitario debido a su carrera como un verdadero Ranger de Texas, y porque realmente vivió en Texas, a diferencia de otros que han sido citados como posibilidades. Aprendió los idiomas de las tribus nativas americanas con las que vivió durante algún tiempo, lo que podría convertirlo en un guardabosques más competente al viajar por territorio familiar para rastrear criminales y darle la capacidad de comunicarse con otros nativos. Continuó capturando y matando a muchos criminales sin ser herido nunca en sus 28 años como Ranger. [77]
En su biografía de Reeves de 2006 Black Gun, Silver Star , el historiador Art T. Burton sugiere que una posible inspiración histórica fue Bass Reeves , el primer alguacil adjunto negro de EE. UU. al oeste del río Misisipi . [78] Después de escapar de la esclavitud durante la Guerra Civil, Bass Reeves pasó el resto de la guerra en Territorio Indio , en lo que se convertiría en Oklahoma. [79] Después de la Guerra Civil, Reeves fue designado como alguacil de EE. UU. en Territorio Indio, y luego trabajó como alguacil durante 32 años. Burton sugiere que la carrera de Reeves como agente de la ley era ampliamente conocida en su época y cita similitudes con el Llanero Solitario, incluido el uso de disfraces, tener un compañero nativo americano, montar un caballo blanco o gris, regalar recuerdos de plata y poseer habilidades legendarias de puntería y equitación. [80] [81] La teoría de Burton es discutida por varias razones. Reeves nunca fue un Ranger ni vivió en Texas, [82] y era una práctica común de los alguaciles estadounidenses que trabajaban en territorios indígenas tener asistentes indígenas y usar dólares de plata como pagos o tributos. Los críticos de la teoría de Bass también señalan que era común que los escritores de ficción pulp retrataran a los héroes como individuos enmascarados. [83] [84] En última instancia, Burton señala que no es posible "probar de manera concluyente que Reeves fue la inspiración para el Llanero Solitario", pero es "la persona real más parecida a [él]". [78]
Otras inspiraciones sugeridas fueron Zorro y Robin Hood . [85]
Aunque el estreno estaba programado para el lunes 30 de enero, el programa se retrasó hasta el martes 31 de enero, como parte del programa dedicatorio de 90 minutos de [WXYZ].
