Guam es un territorio insular de los Estados Unidos, ubicado en el noroeste del océano Pacífico, y forma parte de las Islas Marianas . Guam se encuentra en la ruta de los tifones y es común que la isla se vea amenazada por depresiones tropicales y tormentas, y tifones ocasionales durante la temporada de lluvias. El mayor riesgo de tifones es de agosto a noviembre. Sin embargo, pueden ocurrir durante todo el año. Esta es una lista de tifones que causaron muertes, lesiones y/o daños en Guam.
Los tifones son monitoreados por el Centro Conjunto de Alerta de Tifones de los Estados Unidos y debido al daño potencial que pueden causar, los ciclones tropicales son una preocupación para las comunidades civiles y militares de la isla. [1] Algunos de los tifones que impactaron significativamente a Guam entre 1945 y 2000 fueron el tifón Karen de 1962 , Pamela de 1976 , Omar de 1992 y Paka de 1997 .
Fondo
Guam es la isla más meridional de las Islas Marianas y un territorio de ultramar de los Estados Unidos. Al estar en el noroeste del océano Pacífico, la isla suele verse amenazada por tifones durante todo el año. En preparación para las tormentas, la isla puede ser puesta bajo la condición de preparación para ciclones tropicales , instruyendo a los residentes sobre cómo protegerse en función de la gravedad de la tormenta. [2] El Centro Conjunto de Advertencia de Tifones monitorea la cuenca y emite advertencias sobre ciclones tropicales significativos para el gobierno de los Estados Unidos, [3] asignándoles números de TC de dos dígitos (con el sufijo "W"). [4] Estas advertencias utilizan una velocidad de viento sostenida de 1 minuto y se pueden comparar con la escala de vientos huracanados de Saffir-Simpson; sin embargo, el JTWC utiliza su propia escala para las clasificaciones de intensidad en esta cuenca. [5] El Centro Conjunto de Alerta de Tifones de los Estados Unidos (JTWC) clasifica extraoficialmente a los tifones con velocidades de viento de al menos 130 nudos (150 mph; 240 km/h) —el equivalente a una fuerte tormenta de categoría 4 en la escala Saffir-Simpson— como supertifones . [6]
La ciclogénesis tropical en el Pacífico occidental comienza durante la vaguada monzónica de verano . La vaguada alcanza su máximo nivel en octubre, antes de ser dominada por los vientos alisios invernales en diciembre. Guam se encuentra al este de la zona principal de desarrollo. [1]
Lista de tormentas
Antes de 1900
7 de octubre de 1671: "El rayo pasó directamente sobre la isla, derrumbándose la mayoría de las casas de la isla, al igual que la iglesia y la rectoría. Mucha gente murió por la caída de escombros y por la falta de refugios adecuados, mientras que los daños a los cultivos agrícolas supusieron una grave pérdida para la población". [7] : 20
11 de noviembre de 1680: “Duró dos días y causó un desorden espantoso. Casi todas las casas se derrumbaron, las canoas se hicieron añicos, los árboles y las cosechas se arruinaron. Para colmo del desastre, el mar se hizo tan crecido que la gente se vio obligada a huir a las montañas” [7] : 20
20 de noviembre de 1693: “Comenzó al anochecer de la noche del 20 de noviembre con un diluvio de lluvia. El viento soplaba de norte a sur y azotaba el mar de tal manera que parecía que la isla de Guam iba a quedar sumergida. El mar rompió sus límites y se extendió hacia el interior llevándose consigo árboles, casas e iglesias. Incluso la fortaleza de Agana se derrumbó y fue arrastrada por el agua. Ni una casa ni un edificio quedaron en pie en la isla. Tierra adentro, desde la orilla, el suelo estaba cubierto de arena y piedras que había dejado el mar en bajada.” [7] : 20
Diciembre de 1733: “dañó gravemente todos los árboles y cultivos de alimentos. En Agaña destruyó todos los edificios que habían quedado en pie después del incendio de la ciudad de marzo del mismo año”. [7] : 20
7 de abril de 1807: “Todas las casas destruidas por el fuerte tifón”. [1]
9 de septiembre de 1822: “dañó el Palacio y otros edificios de la administración española, entre ellos el almacén del gobierno” [7] : 20
23 de mayo de 1847: “Un tifón de viento terrible destruyó la mayor parte de las casas. No hubo muertos”. [1]
10 de agosto de 1848: "descrito como un tifón devastador que causó grandes daños" [7] : 22
23 de septiembre de 1853: “causando una devastación generalizada” [7] : 22
17 de abril de 1859: “Fuerte tifón: un barco, a pesar de tener dos anclas, fue arrojado contra el arrecife”. [1]
14 de febrero de 1864: “Daños en carreteras y casas, pérdidas de cosechas debido a la niebla salina”. [1]
21-23 de junio de 1868: “Se volaron los tejados de las casas, pero no hubo víctimas. Un barco chocó contra otro en el puerto”. [1]
19 de septiembre de 1872: “causó daños a edificios y producción agrícola, y también naufragó un barco de correo español. [...] Los daños a los edificios españoles incluyen daños en el techo del Palacio en Agaña, así como en la Casa Real (antiguo palacio) en Umatac”. [7] : 22
Años 1900
Análisis del clima superficial del ciclón tropical que afectó a Guam el 13 de noviembre de 1900
26 de mayo de 1900: "Afectó gravemente la parte sur de la isla al demoler estructuras en Sumay, Agat, Merizo e Inarajan. Los daños a la vegetación fueron importantes y se destruyeron todos los cultivos. El buque USS Brutus se soltó de sus amarres en el puerto de Apra y fue arrastrado hacia un arrecife" [7] : 23
13 de noviembre de 1900: «Un tifón devasta la isla de Guam, destruyendo ciudades y 100 vidas; el crucero Yosemite se hunde». [8]
19 de octubre de 1901: El centro de un ciclón tropical pasó entre Guam y Rota, y dejó sin techo varias casas de nativos a lo largo de la playa de Agana. Los muelles quedaron destruidos o gravemente dañados. [1]
Década de 1910
31 de octubre de 1911: Una tormenta pasó al sur de Guam y derribó postes telefónicos en el lado sur de la isla. Muchas casas de Merizo sufrieron daños en los techos. [1]
26-30 de agosto de 1912: Un tifón dañó los cultivos de Guam. [1]
15 al 17 de diciembre de 1912: Un tifón dañó los cultivos de Guam. [1]
17-19 de septiembre de 1913: El centro de un ciclón tropical pasó al norte de Guam y dañó los cultivos de copra con sus vientos. [1]
10 de noviembre de 1913: Este tifón derribó muchos árboles y postes telefónicos y dejó sin techos muchas casas en Guam. La marejada ciclónica arrasó un muelle en Agana y hundió muchos sampanes . Inundó todas las zonas bajas de la ciudad. [1]
7 de julio de 1914: Al pasar al norte de Guam, vientos con fuerza de tifón azotaron el puerto de Apra , los más fuertes en años. La tormenta dañó cultivos, balizas y canales para embarcaciones. [1]
2 y 3 de septiembre de 1915: Fuertes vientos y fuertes lluvias dañaron los cultivos en el lado norte de la isla. [1]
6 de julio de 1918: El ojo de esta tormenta pasó sobre Agana, donde se midió la presión atmosférica en 954 mbar (28,17 inHg). El tifón mató a seis personas, dejó a miles sin hogar y causó miles de dólares en daños a la propiedad. Los nativos vieron sus casas derribadas mientras que estructuras importantes tuvieron sus techos destrozados o fueron demolidas. Muchos postes de teléfono y electricidad, así como cocoteros, fueron derribados. Se cree que causó enormes daños a los cultivos. Una palmera en la desembocadura del río Agana sobrevivió al tifón, que más tarde inspiró el diseño del Sello de Guam . [1]
17 de septiembre de 1918: Un tifón pasó al noreste de la isla, causando daños menores a los cultivos. [1]
20 y 21 de agosto de 1919: El centro de esta tormenta pasó al sur de Guam y solo causó daños menores a los cultivos. [1]
Década de 1920
26 de marzo de 1923: Un tifón de movimiento lento pasó al sur de la isla, con una presión atmosférica de 982 mbar (29,00 inHg). Sus vientos dañaron la parte sur de la isla. Puentes y carreteras fueron arrasados. [1]
1 de octubre de 1924: Un tifón pasó al sur de Guam con una presión atmosférica de 999 mbar (29,50 inHg), que se midió en Sumay . La tormenta produjo una precipitación de 19 in (48 cm) en 15 horas antes de llegar a 28,25 in (71,8 cm) en 30 horas. El total de precipitaciones fue de 33,09 in (84,0 cm) en 48 horas. La inundación causó una muerte y destruyó 50 edificios, lo que provocó pérdidas por valor de 100.000 dólares. Los ríos desbordados arrasaron casas de nativos y secciones de carreteras y puentes. [1]
25 de octubre de 1925: El centro de esta tormenta pasó al sur de Guam con una presión de 991 mbar (29,26 inHg), lo que produjo fuertes olas a lo largo de la costa sur entre Inarajan y Merizo. Se dañaron carreteras y puentes, y los fuertes vientos derribaron cientos de árboles y dejaron sin techo muchas casas. [1]
Década de 1930
3 de diciembre de 1935: Un tifón pasó al suroeste con una presión de 998 mbar (29,47 inHg) y ráfagas de 60 nudos (70 mph; 110 km/h), dañando árboles y cultivos, aunque las estructuras resultaron levemente dañadas. [1]
Década de 1940
3 de noviembre de 1940: Una tormenta destruyó la mayoría de los cultivos de la isla, causó daños importantes a muchas estructuras militares y destruyó miles de viviendas. El gobernador George McMillin solicitó 50.000 dólares (1940 USD, 1,09 millones 2024 USD) en ayuda de la Cruz Roja Americana . [9]
3 de agosto de 1941: El ojo de este tifón pasó por el punto norte de la isla. Se estimó que en Agana había una presión de 969 mbar (28,61 inHg) y ráfagas de viento de 108 nudos (125 mph; 200 km/h). La tormenta también produjo una lluvia de 12,42 in (31,5 cm). Se produjeron daños en tejados y líneas telefónicas y eléctricas, y también se derribaron árboles. Los ríos que se desbordaron inundaron casas cercanas y arrasaron carreteras. [1]
7 de noviembre de 1949: el tifón Allyn trajo ráfagas de viento de más de 100 nudos (115 mph; 185 km/h) a la isla. 2.500 casas resultaron dañadas en toda Guam y el 60% de Inarajan quedó destruido por las inundaciones. La tormenta inundó por completo la isla del Coco . Se derrumbaron cuatro puentes importantes. Los daños ascendieron a 91,1 millones de dólares y hubo muchos heridos, aunque no hubo muertos. [1]
Década de 1950
9 de mayo de 1950: el tifón Doris produjo 2 pies (0,61 m) de agua estancada en Inarajan, lo que arrasó partes de la carretera entre Inarajan y Merizo. [1]
31 de diciembre de 1951: El tifón Hester pasó al sur de Guam a 210 km (130 millas) y no se reportaron daños a las instalaciones militares. [10] La marejada ciclónica alcanzó 61 m (200 pies) tierra adentro, a unos 3 m (10 pies) sobre el nivel del mar. [11] El único daño reportado fueron los cultivos azotados por las olas en el lado sur de la isla, [10] y una nueva sección de la carretera cerca del río Ylig fue arrasada. Dos registradores de olas costeras instalados por la Universidad de California, Berkeley , ubicados en Tarague Beach y el río Ylig, fueron destruidos. [11] No hubo víctimas en la isla. [10]
22 de febrero de 1953: el tifón Irma produjo ráfagas de 55 nudos (65 mph; 100 km/h) al sur de Agana, y también produjo 6 pulgadas (15 cm) de lluvia en 15 horas, dañando árboles y cultivos. [1]
10 de agosto de 1953: el tifón Nina inundó la carretera de Inarajan y el puente de Talofofo y también arrancó árboles. [1]
16 de noviembre de 1957: El ojo del tifón Lola pasó al sur de Agana con ráfagas de más de 100 nudos (115 mph; 185 km/h), arrancando los techos de las estructuras y rompiendo ventanas. También se derrumbaron chozas de madera. Muchas casas se inundaron por el desbordamiento de los ríos. Lola causó daños por valor de 5 millones de dólares y no se registraron víctimas. [1]
10 de septiembre de 1961: El tifón Nancy destruyó más de la mitad de los cultivos con fuertes vientos y lluvias. Los daños en las carreteras de la isla ascendieron a 40.000 dólares. La mayor parte de los daños se produjeron en el extremo sur de la isla. No se registraron víctimas mortales en Guam. [14]
11 de noviembre de 1962: el tifón Karen fue considerado el peor tifón que jamás haya afectado a Guam. El 95 por ciento de las casas fueron destruidas, [15] y las que quedaron en pie resultaron dañadas. [16] Aproximadamente 45.000 personas, en su mayoría guameños, quedaron sin hogar. [17] 11 personas perdieron la vida y otras 100 resultaron heridas. [15] [18] Las pérdidas en toda la isla ascendieron a 250 millones de dólares (USD de 1962, 2.520 millones de USD de 2024). [15] [19] El daño en Guam se describió como "mucho más grave" que durante la segunda batalla de Guam , cuando las tropas estadounidenses retomaron la isla de los japoneses. [20] La Armada de los EE. UU. describió el daño como igual al de un impacto indirecto de una bomba nuclear . [21] El gobernador interino Manuel Guerrero dijo que el esfuerzo de recuperación de los 17 años anteriores había sido "completamente aniquilado". [22]
29 de abril de 1963: el tifón Olive destruyó 120 casas y dañó gravemente 1.140 hogares, dejando al menos a 1.000 personas sin hogar. [1] Los efectos del tifón retrasaron la recuperación de Guam del tifón Karen del año anterior, dañando viviendas parcialmente reparadas mediante préstamos de recuperación para Karen. [23] Olive causó daños por 5 millones de dólares, de los cuales el 20% correspondió a daños a los cultivos. [1]
11 de julio de 1963: El tifón Wendy libró a la isla de los efectos de sus vientos debido a su pequeño tamaño, aunque se reportaron daños en los cultivos. [1]
5 de septiembre de 1964: El tifón Sally fue finalmente más fuerte y se acercó más a Guam de lo previsto, [24] cruzando el sur de Guam como un tifón en desarrollo y produciendo vientos dañinos. [1] Los distritos del sur de la isla sufrieron los impactos más fuertes de Sally; 18 estructuras en esas áreas fueron dañadas, con los impactos más evidentes en sus techos. [25] : 1 La mayoría de las pérdidas monetarias causadas por Sally en la isla fueron sufridas por cultivos: el daño agrícola se estimó en $ 105,440, con $ 92,398 sufridos por el cultivo de banano. [1] [26] El daño a los edificios residenciales y comerciales se estimó en $ 9,680, lo que resultó en un costo total de daños de aproximadamente $ 115,000, principalmente en cultivos agrícolas. [26] Los impactos de Sally en Guam fueron insignificantes fuera de las regiones del sur de la isla, [25] : 12 y en total no hubo víctimas. [27]
13 de noviembre de 1967: El tifón Gilda produjo vientos lo suficientemente fuertes como para causar grandes daños a los cultivos, aunque ninguna estructura resultó gravemente dañada. [1]
23 de noviembre de 1968: el tifón Ora provocó un corte de electricidad, rompió ventanas y derribó árboles. El techo de una escuela en Dededo se derrumbó. Ora desbordó ríos, lo que a su vez inundó puentes. [1]
Década de 1970
El tifón Pamela cerca de Guam el 20 de mayo de 1976
3 de mayo de 1971: el tifón Amy inundó zonas del sur de la isla. Inarajan se inundó y se estima que los daños ascendieron a 902.000 dólares, de los cuales el 80% correspondió a cultivos dañados. [1]
11-13 de agosto de 1974: el tifón Mary provocó que el remolcador que llevaba al RMS Caronia a Taiwán se viera superado por el mal tiempo mientras buscaba refugio en Guam , y desprendió al Caronia , que fue empujado contra el rompeolas en la entrada del puerto de Apra el 12 de agosto, bloqueando todo el tráfico marítimo. [28] Resultó en la pérdida de $3,3 millones. También se perdió un yate de $250.000. 2 personas se ahogaron y los daños a la propiedad ascendieron a más de $542.000. [1]
19 de noviembre de 1975: El tifón June inundó secciones de la carretera costera entre Merizo y Umatec y también bloqueó la carretera entre el puente Ylig y Talofofo. Sus vientos contribuyeron a la mayor parte de los daños en el centro de la isla. Se registraron tornados en la zona mencionada. Se derribaron postes de electricidad en la zona de Tamuning. Varias casas en Mangilao quedaron destruidas, lo que representa un total de 1,3 millones de dólares en daños, además de la pérdida de cosechas, y dejó a 29 personas sin hogar. [1]
21 de mayo de 1976: el tifón Pamela produjo vientos con fuerza de tifón (superiores a 118 km/h) durante 18 horas. [29] Se estima que el 80% de los edificios de la isla resultaron dañados, incluidas 3.300 casas que quedaron destruidas. [30] El movimiento lento de Pamela produjo 856 mm (33,7 pulgadas) de lluvia, lo que convirtió a mayo de 1976 en el mes más húmedo registrado en Guam. [31]
5 de septiembre de 1976: el tifón Fran rozó las Islas Marianas , pasando a 35 km (22 mi) al oeste de Guam . Se desconocen los daños, si los hubo, aunque se observaron vientos sostenidos de 56 km/h (35 mph) y ráfagas de 76 km/h (47 mph) en Guam. [32]
8 de noviembre de 1977: el tifón Kim dañó 22 casas en la parte sur de Guam cuando su ojo pasó frente a la costa, causando pérdidas totales de 600.000 dólares. [1]
23 de octubre de 1978: El tifón Rita no causó daños importantes, aunque sí daños a los cultivos que no se determinaron de inmediato. Dos miembros de la Marina de los EE. UU. murieron y un tercero resultó herido mientras retiraban una antena de un edificio durante los preparativos para el tifón Rita. La antena entró en contacto con un cable de alto voltaje. 7 personas resultaron heridas, 4 de ellas de gravedad, en una colisión frontal de automóviles. Los investigadores informaron que la carretera estaba mojada y que había ráfagas de viento en el momento de la colisión. Un civil sufrió múltiples lesiones cuando se cayó del sexto piso de un edificio de apartamentos donde estaba tapiando las ventanas. Su estado no se conoce de inmediato. [33] El daño total se estimó en menos de $700,000. [1]
10 de enero de 1979: el tifón Alice se desplazó a 140 km al sur de Guam, causando daños menores mientras fuertes vientos y grandes olas afectaban la isla. [34]
17 de agosto de 1979: El tifón Judy era entonces una depresión tropical que se desarrolló rápidamente cerca de Guam, aunque la tormenta sólo causó daños menores. [1]
9 de octubre de 1979: El tifón Tip produjo fuertes lluvias al principio de su ciclo al pasar cerca de Guam, incluyendo un total de 23,1 cm (9,1 pulgadas) en la Base Aérea Andersen . [35] Se midieron ráfagas de 125 km/h (80 mph) durante el 9 de octubre en la Base Naval de Guam , ya que el centro de la tormenta se ubicó a 70 km (43 mi) al sur de Agana . Tip causó una pérdida total de casi 1,6 millones de dólares estadounidenses en Guam. [1]
Década de 1980
31 de octubre de 1980: El tifón Betty pasó cerca de Guam, donde los fuertes vientos causaron importantes daños a los cultivos y derribaron cables eléctricos. El 30 de octubre, el Aeropuerto Internacional Antonio B. Won Pat fue cerrado. [36] Betty inundó el cuadrante sureste de la isla, causando daños moderados. [1]
12 de noviembre de 1984: el tifón Bill produjo inundaciones menores, interrumpió el suministro eléctrico y causó daños a los cultivos por un total de 7,7 millones de dólares, al acelerar a 20 nudos (25 mph; 35 km/h). [1]
19 de octubre de 1987: El ojo del tifón Lynn pasó frente a la costa de Guam, provocando condiciones violentas en la isla. El suministro eléctrico se vio interrumpido brevemente en toda la isla, [37] aunque el 20 de octubre se había restablecido en la mayor parte de la isla. [38] Varias casas sufrieron graves daños, mientras que muchas otras sufrieron daños en los techos. [39] Los cultivos de plátano y papaya fueron destruidos en gran parte por el tifón, [40] pero los daños a otros cultivos fueron mínimos. [38] Nadie en Guam resultó herido por Lynn. [41]
12 de enero de 1988: El tifón Roy atravesó las Islas Marianas y Guam, causando daños estructurales moderados y grandes pérdidas de cultivos. Solo en Guam, las pérdidas agrícolas alcanzaron los 23,5 millones de dólares (dólares de 1988; 60,5 millones de dólares de 2024). La mayor parte de los daños estructurales se limitaron a la rotura de ventanas en la isla. [42] Unas 300 familias quedaron sin hogar. [1] A raíz de la tormenta, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias declaró el estado de emergencia en Guam. [43] [44]
29 de abril de 1989: El paso cercano del tifón Andy trajo consigo vientos sostenidos de 130 km/h (80 mph) y ráfagas de hasta 155 km/h (95 mph) a Guam. [45] Los fuertes vientos de la tormenta derribaron muchas líneas eléctricas, dejando a alrededor del 15 por ciento de Guam sin electricidad durante varias horas. El daño general causado por la tormenta fue mínimo a pesar de los fuertes vientos y no se recibieron informes de daños estructurales importantes ni heridos. [46] Las fuertes lluvias de Andy provocaron daños a los cultivos por un valor de 1 millón de dólares. [1]
Década de 1990
El tifón Paka alcanzó su máxima intensidad el 18 de diciembre de 1997
20 de diciembre de 1990: El tifón Russ fue el más severo que azotó Guam en 14 años. En la parte sur, 341 casas fueron destruidas, 460 casas sufrieron daños importantes y 1.120 casas sufrieron daños menores. Guam quedó sin electricidad ni agua durante varios días, lo que llevó al presidente estadounidense George H. W. Bush a declarar a Guam zona de desastre. Dos barcos en el puerto de Apra rompieron sus amarres, lo que provocó la pérdida de 11 pescadores. En total, Russ causó daños por 120 millones de dólares. [1]
17 de octubre de 1991: el tifón Orchid , en conjunción con el tifón Pat , mató a dos personas al producir fuertes olas. [47]
27-29 de noviembre de 1991: El tifón Yuri provocó que casi todo Guam (el noventa por ciento de los 133.000 habitantes de la época) quedara sin agua ni electricidad el 29 de noviembre, casi dos días después de que el poderoso ciclón tropical pasara por Guam. 2.500 de los residentes que buscaron refugio se apiñaron en 12 refugios escolares el 28 de noviembre. [48]
Agosto de 1992: el tifón Omar causó una muerte y daños por valor de 457 millones de dólares (USD de 1992; 992 millones de USD de 2024). Fuertes ráfagas de viento de hasta 248 km/h (154 mph) dejaron a casi toda la isla sin electricidad durante varios días. Omar dañó o destruyó 2.158 casas, dejando a 3.000 personas sin hogar. En respuesta, se actualizaron los códigos de construcción de la isla para soportar vientos de 250 km/h (155 mph), y las compañías de seguros suspendieron las nuevas pólizas para estructuras que no estuvieran hechas de hormigón.
Noviembre de 1992: el tifón Gay golpeó Guam con vientos sostenidos de 160 km/h (99 mph), con ráfagas de hasta 195 km/h (121 mph) en Nimitz Hill . [49] Los vientos fueron lo suficientemente fuertes como para interrumpir los servicios de electricidad y agua, así como destruir algunas casas. [50] A pesar de los vientos extremos, se observaron pequeños árboles derribados por el viento o ramas rotas. Sin embargo, la combinación de los vientos y las ligeras lluvias roció agua salada sobre la vegetación de la isla, lo que provocó la pérdida de hojas en casi toda la isla. [51] A lo largo de la costa este de Guam, Gay produjo una marejada ciclónica de 1,2 a 1,8 m (3,9 a 5,9 pies). La marejada alcanzó los 3,4 m (11 pies) en la isla de Cabras en el norte de Guam, arrastrando arena y agua sobre las carreteras costeras y rompiendo un barco de sus amarres. [49] Pocos daños adicionales ocurrieron en la capital de la isla, Hagåtña . [52]
Noviembre de 1996: el tifón Dale pasó al sur de Guam, con vientos de hasta 74 nudos (137 km/h) y mares agitados que sobrepasaron acantilados de 30 metros (98 pies) de altura. Los daños en la isla ascendieron a 3,5 millones de dólares estadounidenses [53]
Abril de 1997: el tifón Isa pasó al sur de Guam, aunque una de sus bandas de lluvia exteriores se estancó en la isla, lo que provocó fuertes lluvias de entre 15 y 25 cm (6 y 10 pulgadas) en toda la isla. Las lluvias fueron bienvenidas, ya que se produjeron durante la estación seca. [54] La banda de lluvia también produjo ráfagas de viento que alcanzaron los 86 km/h (53 mph) en la Estación Aérea Naval de la isla ; los vientos provocaron cortes de energía esporádicos en toda la isla. El tifón causó algunos daños leves a los edificios, particularmente en el lado sur de la isla. La combinación de vientos y sal marina causó daños a los cultivos de tomates, okra, pepinos y soja de la isla. [55]
17 de diciembre de 1997: El tifón Paka destruyó alrededor de 1.500 edificios en la isla, [56] de los cuales 1.160 eran viviendas unifamiliares. [57] Otros 10.000 edificios sufrieron algún grado de daño. [56] En total, unas 5.000 personas se quedaron sin hogar debido al tifón. Se estima que entre el 30 y el 40% de los edificios públicos sufrieron daños importantes. [57]
Década de 2000
El tifón Pongsona alcanzó su máxima intensidad el 8 de diciembre de 2002
22 de diciembre de 2001: El tifón Faxai ahogó a un hombre de 69 años en Gun Beach debido a las fuertes corrientes de resaca que atravesaron la costa. Los rescatistas le practicaron reanimación cardiopulmonar y lo trasladaron al Guam Memorial Hospital antes de declararlo muerto. La legislación de Guam autorizó el uso de 250.000 dólares para la mitigación o la seguridad de los ciudadanos y fue necesaria para la preparación. [58] [59]
4 y 5 de julio de 2002: Los fuertes vientos del tifón Chataan causaron daños en Guam, principalmente en techos y estructuras mal construidas o de madera. [60] Un total de 1.996 casas resultaron gravemente dañadas o destruidas. [61] Los vientos también derribaron líneas eléctricas, [60] dejando un corte de energía en toda la isla. [61] Los efectos más significativos fueron las fuertes lluvias, que provocaron deslizamientos de tierra en algunas áreas y provocaron que los ríos fluyeran a tasas superiores a lo normal. [62] La tormenta contaminó el lago Fena , que proporciona agua a la base militar, durante unos días. [60] [62] Además, 34 de los 110 pozos de agua de la isla fallaron debido a la tormenta. Las inundaciones también destruyeron un edificio y dañaron la pista del Aeropuerto Internacional Antonio B. Won Pat , y dañaron un puente cerca de Inarajan . [61] En el puerto de Apra , el mar anegó o hundió cinco barcos y una barcaza de la Armada derramó 397.000 litros (105.000 galones) de petróleo. En total, el Chataan causó daños materiales por valor de unos 60 millones de dólares en Guam y hubo 23 heridos, ninguno de ellos de gravedad. [61]
10 de julio de 2002: el tifón Halong , al pasar hacia el sur, produjo olas de hasta 6 m (20 pies) en Inarajan . Las olas dejaron erosión en la playa a lo largo de la costa sur de Guam, [63] y fueron más altas que durante el paso de Chataan. [64] Los daños en la isla se estimaron en $ 40,000. [63] La tormenta interrumpió el trabajo para reparar los daños de Chataan. [65] Partes de la isla, incluido el Hospital Memorial de Guam , recuperaron su energía después de Chataan, solo para quedarse sin electricidad durante Halong. [66] El daño adicional causado por Halong contribuyó a que el gobernador Carl TC Gutiérrez declarara la isla en estado de emergencia el 22 de julio, lo que activó la Guardia Nacional de Guam . [67]
8 de diciembre de 2002: El tifón Pongsona tuvo la tercera presión atmosférica más baja registrada en Guam, después del tifón de 1900 y el Karen. El tifón Pongsona también dejó inoperables el 65% de los pozos de agua de la isla, [68] y la mayor parte de Guam quedó sin servicio de agua después de la tormenta. [69] Las autoridades estiman que el tifón destruyó 1.300 viviendas, dañó gravemente 1.825 y dañó levemente 4.800. [70] Los daños totalizaron más de 700 millones de dólares (dólares estadounidenses de 2002, 1.190 millones de dólares estadounidenses de 2024).
28 de junio de 2004: Las precipitaciones récord del tifón Tingting en Guam produjeron graves inundaciones y numerosos deslizamientos de tierra en toda la isla. Un total de 57 viviendas fueron destruidas y otras 624 sufrieron daños. Los daños a los cultivos en la isla ascendieron a 500.000 dólares y la mayoría de los agricultores informaron de pérdidas totales de sus cosechas. Una persona murió tras ser arrastrada por una carretera inundada. Los daños materiales totales ascendieron a 6 millones de dólares. [71]
22-25 de agosto de 2004: Los efectos del tifón Chaba fueron en su mayoría de menor alcance en Guam. A pesar de la inundación moderada de la costa, la erosión de las playas fue mínima y las fuertes lluvias no causaron inundaciones significativas. El costo de los daños en Guam alcanzó los 25.000 dólares estadounidenses. Se produjeron cuatro heridos menores y no hubo muertes cuando la tormenta pasó cerca de la isla. [72] Sin embargo, el 25 de agosto, después de que Chaba comenzara a alejarse de Guam, cuatro personas fueron arrastradas al mar por fuertes corrientes de resaca causadas por el tifón que se alejaba. Aunque tres de las cuatro fueron recuperadas más tarde y tratadas por lesiones, la otra persona nunca fue encontrada. [73]
31 de agosto – 1 de septiembre de 2005: El tifón Nabi dejó 115 mm (4,5 pulgadas) de lluvia en 24 horas en la isla. [74] Las inundaciones cubrieron las carreteras durante varias horas y entraron en las aulas de la escuela secundaria Untalan , obligando a cientos de estudiantes a evacuar. Los daños en la región se estimaron en 2,5 millones de dólares. [75]
10 de diciembre de 2008: El tifón Dolphin produjo 2,05 pulgadas de lluvia en 48 horas a partir del 10 de diciembre a las 0100 UTC. Los funcionarios del gobierno de Guam informaron que no hubo muchos daños significativos, con cortes de energía esporádicos en la isla causados principalmente por la caída de árboles y escombros. También hubo algunas inundaciones menores y erosión de la playa causadas por las mareas de tormenta. [76]
Década de 2010
El tifón Dolphin se acerca a Guam el 15 de mayo de 2015
22 y 23 de mayo de 2012: La tormenta tropical Sanvu trajo consigo ráfagas de viento con fuerza de tormenta tropical y precipitaciones de entre 38 y 51 mm (1,5 y 2 pulgadas) a partes de Guam y las Islas Marianas del Norte. Sin embargo, el único daño registrado fue en Guam, donde la caída de ramas de árboles causó daños estimados en 20 000 dólares a las líneas eléctricas. [77]
16-19 de octubre de 2013: el tifón Francisco pasó al sur de Guam y las Islas Marianas del Norte. Las ráfagas de viento en Guam alcanzaron los 84 km/h (52 mph) en la Base Aérea Andersen . Las ráfagas de viento no fueron tan fuertes cuando el tifón se acercó a las Islas Marianas por segunda vez. El tifón también dejó fuertes lluvias en Guam, alcanzando un máximo de 201 mm (7,9 pulgadas) en Inarajan . Los daños en la región ascendieron a 150.000 dólares ( dólares estadounidenses de 2013 ) y se limitaron en gran medida a árboles caídos. [78] Hubo un corte de energía en Guam durante la tormenta, pero la Autoridad de Energía de Guam pudo restablecer rápidamente el servicio; esto se debió al primer uso de medidores recién instalados que mostraban exactamente dónde se habían producido los cortes. [79]
4 de marzo de 2014: El viento del tifón Faxai y un flujo de viento intensificado al norte del tifón generaron grandes oleajes que se cobraron la vida de una mujer. [80]
11 de julio de 2014: El tifón Rammasun tocó tierra en Guam como depresión tropical, con vientos mucho más débiles de lo previsto. [81] Sin embargo, bajo el sistema, la isla recibió una cantidad sustancial de lluvia, lo que convirtió ese día en el más húmedo en alrededor de 3 meses. El territorio de los Estados Unidos recibió entre 25 y 50 mm (0,98 a 1,97 pulgadas) de lluvia. [82]
15 de marzo de 2015: La circulación de la tormenta tropical Bavi pasó posteriormente sobre Guam durante el 15 de marzo, con vientos en la isla que apenas alcanzaron la fuerza de vendaval en la isla. [83] Dentro de Guam, se reportaron cortes de energía esporádicos y daños menores a los árboles, mientras que las olas en la costa noreste deshabitada de Guam alcanzaron 20-30 pies (5-10 m) y fueron las olas más altas registradas en la isla en una década. [84] [83]
14-16 de mayo de 2015: el tifón Dolphin produjo los primeros vientos con fuerza de tifón en la isla desde 2002 durante el tifón Pongsona . [85] Pasó entre Guam y Rota, produciendo ráfagas de 171 km/h (106 mph) en la Base Aérea Andersen en el norte de Guam. Los vientos dejaron al 40% de la isla sin electricidad y dejaron al menos a 3.300 personas sin agua. La tormenta también dejó fuertes lluvias, inundando el Hospital Memorial de Guam . [86] Dolphin dañó 390 casas, incluidas nueve que fueron destruidas, dejando a 1.055 personas sin hogar. Con daños estimados en $10 millones, la isla fue declarada zona de desastre. [87]
5 de julio de 2015: Las ráfagas de viento del tifón Chan-hom se registraron a 117 km/h (73 mph). Las precipitaciones en la isla totalizaron más de 300 mm (12 pulgadas), según las estimaciones de radar de la Universidad de Guam , [88] y posiblemente hasta 410 mm (16 pulgadas). [89] En Guam, la tormenta provocó pequeños cortes de energía e inundaciones. [90]
8 y 9 de agosto de 2015: el tifón Soudelor ahogó a dos personas en incidentes separados debido a las corrientes de resaca producidas por la tormenta. [91]
15-17 de agosto de 2015: El tifón Goni impactó el territorio con vientos sostenidos registrados de 80 km/h (50 mph) y ráfagas de hasta 93 km/h (58 mph). [92] El lento movimiento de la tormenta permitió que cayera una fuerte lluvia sobre Guam, totalizando 345 mm (13,58 pulgadas) en la oficina del NWS cerca del centro de la isla; [93] esta fue suficiente lluvia para causar inundaciones, particularmente en el lado occidental de Guam. [94] La concurrencia de fuertes lluvias y ráfagas de viento causó cortes de energía aislados en la isla, con inundaciones que cerraron temporalmente la subestación eléctrica de Tumon . El aumento del flujo de agua a lo largo del río Ugum cerró la planta de tratamiento de agua de Ugum, dejando a algunos residentes sin acceso al agua. [93]
3 de abril de 2018: Los restos del tifón Jelawat produjeron corrientes de resaca y fuertes oleajes que ahogaron a una mujer, antes de que fuera rescatada junto con otros dos nadadores. [95] [96]
5 de julio de 2018: El tifón María dañó varios aviones KC-135 en la Base Aérea Andersen cuando pasó cerca de Guam como tormenta tropical el 5 de julio. [97] La base aérea registró una ráfaga de viento inusualmente alta de 154 km/h (96 mph) asociada con el paso de un vórtice convectivo de mesoescala y una torre caliente incrustada , características que a menudo favorecen la rápida intensificación de los ciclones tropicales. [98] El 5 de julio se produjo un corte de energía en toda la isla después de que fuertes vientos derribaran líneas eléctricas y el radar meteorológico local quedara inutilizado. Los daños en la isla se estimaron en 150 000 dólares estadounidenses. [99]
11 de septiembre de 2018: el tifón Mangkhut pasó cerca de Guam y provocó que alrededor del 80 % de la isla se quedara sin electricidad. [100] El tifón causó daños a la infraestructura en Guam por un valor de 4,3 millones de dólares. [101]
23-25 de febrero de 2019: el tifón Wutip provocó cortes de energía aislados. [102] El punto de aproximación más cercano de Wutip fue el día 24, cuando estaba a unos 266 kilómetros (165 millas) al sur de la isla. Wutip había arrojado 43 cm (17 pulgadas) de lluvia en Inarajan , 30 cm (12 pulgadas) en Dandan y de 15 a 20 cm (6 a 8 pulgadas) en otras partes de la isla. [103] Inarajan sufrió daños más significativos, con carreteras obstruidas y muchos árboles y líneas eléctricas derribados junto con grandes inundaciones. No se reportaron heridos ni daños graves. [104] Los daños preliminares en la infraestructura para Wutip totalizaron $ 1.3 millones. [105]
Década de 2020
Imagen satelital del tifón Mawar en su aproximación más cercana a Guam el 24 de mayo de 2023
22 de junio de 2021: El tifón Champi provocó la emisión de una alerta de tormenta tropical para la totalidad de Guam. [106] Se produjeron interrupciones eléctricas en Chalan Pago , Toto/Canadá y Santa Rita debido a la proximidad del sistema. [107] A medida que se alejaba de la isla y las Marianas, la vigilancia y la alerta en esas áreas se levantaron a la 01:00 UTC del 22 de junio. [108]
22-25 de mayo de 2023: el tifón Mawar impactó la isla con vientos de 140 mph (225 km/h) y una presión de 924 mbar (27,29 inHg). Un pluviómetro del Servicio Geológico de los Estados Unidos en Dededo , Guam, midió la mayor cantidad de lluvia con 28,42 pulgadas (72,2 cm). [109] El daño estructural general fue relativamente limitado. [110] Dos hombres fueron arrastrados al mar frente a Guam en incidentes separados el 25 de mayo. [111] El presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, declaró a Guam una zona de desastre importante el 27 de mayo, lo que permitió la distribución de fondos federales. [112]
10 de octubre de 2023: Se registraron ráfagas de viento de 80 km/h (50 mph) del tifón Bolaven en el Aeropuerto Internacional Antonio B. Won Pat . [113] Los negocios en Guam cerraron en preparación para la tormenta. [114] La Autoridad de Energía de Guam informó cortes de energía, aunque pudieron reparar y restablecer la energía en 30 minutos. Se reportaron inundaciones y daños menores en Inalåhan . [115] El gobernador de Guam, Lou Leon Guerrero, emitió un estado de emergencia que luego fue aprobado por Joe Biden, pero fue limitado y no se brindó ayuda federal a la isla. [116]
Climatología
Referencias
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw Ciclones tropicales que afectaron a Guam (1671-1990) (PDF) (Informe). Centro Conjunto de Alerta de Tifones . 1 de septiembre de 1983. Archivado (PDF) del original el 10 de mayo de 2023. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
^ "Guía de tifones Kadena AB Vol. 03" (PDF) . kadena.af.mil .
^ "Aviso sobre productos y servicios". Pearl Harbor, Hawái: Centro conjunto de alerta de tifones.
^ Plan Nacional de Operaciones para Huracanes (PDF) (Informe). Oficina del Coordinador Federal de Servicios Meteorológicos e Investigaciones de Apoyo. Mayo de 2017. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
^ "Preguntas frecuentes". Pearl Harbor, Hawái: Centro conjunto de alerta de tifones.
^ abcdefghi Spennemann, Dirk HR (octubre de 2004). "Tifones en Micronesia. Una historia de los ciclones tropicales y sus efectos hasta 1914". ResearchGate . Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte: División de Preservación Histórica. doi :10.13140/RG.2.1.3940.6249/1. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
^ Brooklyn Daily Eagle Almanac. Nueva York: Buckley, Denton & Company. 1901. p. 615. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023. Consultado el 22 de marzo de 2021 .
^ "El tifón esparce escombros por Guam; se hace un llamado a la Cruz Roja". The New York Times . 4 de noviembre de 1940. pág. 1.
^ abc "El tifón apenas daña Guam". The Times . San Mateo, California. United Press International. 31 de diciembre de 1952. p. 14. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023. Consultado el 21 de octubre de 2014 – vía Newspapers.com.
^ ab Hall, MA; Wiegel, RL (julio de 1953). Guam Shore Wave Recorder Installation: II (PDF) (Informe técnico). 3. Universidad de California, Berkeley . Consultado el 14 de abril de 2018 .[ enlace muerto ]
^ "Un rayo quema a dos personas; un tifón inesperado arroja 19 pulgadas de lluvia". Guam Daily News . Agana Heights, Guam . 16 de octubre de 1953. p. 1. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com .
^ "Un muerto en la tormenta; grandes pérdidas materiales". Guam Daily News . Agana Heights, Guam. 16 de octubre de 1953. p. 2. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
^ Informe de Nancy del JTWC Archivado el 7 de junio de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 7 de marzo de 2006.
^ abc John A. Rupp y Mark A. Lander (mayo de 1996). "Una técnica para estimar los intervalos de recurrencia de los fuertes vientos relacionados con ciclones tropicales en los trópicos: resultados para Guam". Revista de meteorología y climatología aplicadas . 35 (5): 627–637. Código Bibliográfico :1996JApMe..35..627R. doi : 10.1175/1520-0450(1996)035<0627:ATFERI>2.0.CO;2 .
^ "Seis muertos en el tifón de Guam: los daños causados por Karen se estiman en cientos de millones". Pittsburgh Post-Gazette . Honolulu, Hawái. Associated Press. 13 de noviembre de 1962. pp. 1, 20. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
^ "El tifón Karen causa terribles daños en Guam". The Windsor-Star . Honolulu, Hawaii. Associated Press. 13 de noviembre de 1962. p. 2. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
^ "Informe anual sobre ciclones tropicales: tifón Karen" (PDF) . Centro conjunto de alerta de tifones. 1963. págs. 202–216. Archivado (PDF) del original el 14 de junio de 2020. Consultado el 20 de abril de 2013 .
^ "Informe anual sobre ciclones tropicales: tifón Karen" (PDF) . Centro conjunto de alerta de tifones. 1963. págs. 202–216. Archivado (PDF) del original el 14 de junio de 2020. Consultado el 20 de abril de 2013 .
^ "El tifón azota Guam con más fuerza que la guerra". The Miami News . Honolulu, Hawaii. Associated Press. 13 de noviembre de 1962. p. 3A . Consultado el 20 de abril de 2013 .
^ Cunningham, pág. 301
^ Australian Associated Press (14 de noviembre de 1962). «Typhoon Toll Six Dead» (El tifón deja seis muertos). The Age . Honolulu, Hawaii. p. 4. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
^ "El tifón Olive deshace los trabajos de reparación en Guam". Corsicana Daily Sun. Vol. 278, núm. 67. Salem, Oregón. Associated Press. 29 de abril de 1963. pág. 1,12. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023. Consultado el 1 de julio de 2016 , a través de Newspapers.com.
^ "Lección inolvidable". Guam Daily News . Vol. 19, núm. 217. Hagåtña, Guam. 7 de septiembre de 1964. pág. 2. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023. Consultado el 3 de julio de 2020 – vía Newspapers.com.
^ ab "El tifón Sally daña 18 casas aquí". Guam Daily News . Vol. 19, no. 217. Hagåtña, Guam. 7 de septiembre de 1964. págs. 1, 12. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023 . Consultado el 3 de julio de 2020 – vía Newspapers.com.
^ ab "Más de 115.000 dólares en daños causados por 'Sally'". Guam Daily News . Vol. 19, núm. 224. Hagåtña, Guam. 15 de septiembre de 1964. pág. 12. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023 . Consultado el 3 de julio de 2020 – vía Newspapers.com.
^ "El tifón Sally causa daños leves". The Sacramento Bee . Vol. 215, núm. 34928. Sacramento, California. 6 de septiembre de 1964. pág. A16. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023. Consultado el 3 de julio de 2020 – vía Newspapers.com.
^ "RMS Caronia Timeline: Caribia - A Sad Ending - Page 6" (Línea de tiempo del RMS Caronia: Caribia - Un final triste - Página 6). www.caronia2.info . 26 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
^ "Informe anual sobre tifones de 1976" (PDF) . Centro conjunto de alerta de tifones . pp. 24–29. Archivado desde el original (PDF) el 19 de junio de 2012. Consultado el 8 de agosto de 2011 .
^ Staff Writer (22 de mayo de 1976). "Tres muertos por el tifón que azota Guam". Eugene Register-Guard . United Press International. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2016. Consultado el 12 de agosto de 2011 .
^ Mark A. Lander; Charles P. Guard1 (junio de 2003). "Creación de una base de datos de precipitaciones de 50 años, climatología de las precipitaciones anuales y mapa de distribución de las precipitaciones anuales en Guam" (PDF) . Universidad de Guam. Archivado (PDF) desde el original el 30 de septiembre de 2011. Consultado el 8 de agosto de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ Dean R. Morford y Serhij Pilipowskyj (1977). "Tifón Fran" (PDF) . Informe anual sobre ciclones tropicales. Centro conjunto de alerta de tifones (informe). Marina de los Estados Unidos. págs. 42–45. Archivado desde el original (PDF) el 19 de junio de 2012. Consultado el 5 de enero de 2016 .
^ United Press International (24 de octubre de 1978). «El tifón pasa por Guam». Bangor Daily News . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023. Consultado el 20 de febrero de 2021 .
^ "Enero de 1979" (PDF) . Datos sobre tormentas y fenómenos meteorológicos inusuales . 21 (1). Asheville, Carolina del Norte: Centros Nacionales de Información Ambiental: 7 de enero de 1979. Archivado (PDF) del original el 21 de julio de 2019. Consultado el 20 de julio de 2019 .
^ George M. Dunnavan; John W. Dierks (1980). "An Analysis of Super Typhoon Tip (October 1979)" (Análisis de la predicción de supertifones (octubre de 1979)). Monthly Weather Review (Revista meteorológica mensual ). 108 (II). Centro conjunto de alerta de tifones: 1915-1923. Código bibliográfico : 1980MWRv..108.1915D. doi : 10.1175/1520-0493(1980)108<1915:AAOSTT>2.0.CO;2 . ISSN 1520-0493.
^ "Daños del tifón en Guam". Honolulu Star-Advertiser . 31 de octubre de 1980. p. 23. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017. Consultado el 31 de julio de 2017 .
^ "El tifón Lynn bordea Guam y arrasa las Islas Marianas del Norte". Gettysburg Times . Associated Press. 19 de octubre de 1987. p. 4. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
^ ab "Los daños causados por el tifón afectaron principalmente a la agricultura". United Press International. 20 de octubre de 1987.
^ "El tifón Lynn bordea Guam y golpea las Islas Marianas del Norte". Associated Press. 18 de octubre de 1987.
^ "Noticias breves de noticias extranjeras". United Press International. 18 de octubre de 1987.
^ "El tifón Lynn arrasa Guam; nadie se lesiona". Lakeland Ledger . 19 de octubre de 1987. p. 4. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
^ Reese, Kenneth W; Centro Conjunto de Alerta de Tifones; Centro Naval de Meteorología y Oceanografía del Pacífico. Capítulo III – Resumen de los ciclones tropicales del océano Pacífico Norte occidental y del océano Índico Norte: tifón Roy (01W) (PDF) (Informe anual sobre ciclones tropicales de 1988). Armada de los Estados Unidos, Fuerza Aérea de los Estados Unidos. págs. 28–34. Archivado desde el original (PDF) el 21 de febrero de 2013. Consultado el 21 de abril de 2013 .
^ Staff Writer (13 de enero de 1988). "Guam Declarada Zona de Desastre". San Jose Mercury News . p. 10A. Archivado desde el original el 9 de junio de 2011 . Consultado el 20 de agosto de 2010 .
^ "Guam: Tifón Roy". Agencia Federal para el Manejo de Emergencias. 20 de enero de 1988. Archivado desde el original el 12 de junio de 2010. Consultado el 20 de agosto de 2010 .
^ "El tifón Andy genera fuertes vientos en la costa de Guam". Agana, Guam. United Press International. 21 de abril de 1989. – a través de LexisNexis (se requiere suscripción)
^ "Tifón que sobrevuela territorio estadounidense". Agana, Guam. Associated Press. 21 de abril de 1989. – a través de LexisNexis (se requiere suscripción)
^ Centro Conjunto de Alerta de Tifones; Centro Naval de Meteorología y Oceanografía del Pacífico (1992). Informe anual sobre ciclones tropicales: 1991 (PDF) (Informe). Armada de los Estados Unidos, Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Archivado desde el original (PDF) el 13 de agosto de 2020. Consultado el 3 de agosto de 2017 .
^ YURI PASA POR GUAM Archivado el 15 de julio de 2023 en Wayback Machine . The Daily News. Noviembre de 1991. Consultado el 28 de diciembre de 11.
^ ab 1992 Annual Tropical Cyclone Report (PDF) (Informe). Centro Conjunto de Alerta de Tifones. págs. 146–150. Archivado desde el original (PDF) el 15 de septiembre de 2012. Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
^ "El tifón Gay azota Guam". The Deseret News . 23 de noviembre de 1992. Archivado desde el original el 18 de enero de 2014. Consultado el 18 de enero de 2014 .
^ Alexander M. Kerr (2000). «Defoliación de una isla (Guam, archipiélago de las Marianas, océano Pacífico occidental) tras un tifón 'seco' cargado de niebla salina» (PDF) . Journal of Tropical Ecology . 16 (6): 895–901. doi :10.1017/s0266467400001796. S2CID 86384741. Archivado desde el original (PDF) el 24 de octubre de 2012. Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
^ "El tifón pasa sobre Guam". The Daily News . Associated Press. 23 de noviembre de 1992. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
^ https://web.archive.org/web/20110607031811/http://www.usno.navy.mil/NOOC/nmfc-ph/RSS/jtwc/atcr/1996atcr/pdf/chapter3.pdf [ URL básica PDF ]
^ Centro Conjunto de Alerta de Tifones (1999). «Super Typhoon Isa (02W) ATCR». Archivado desde el original el 7 de junio de 2011. Consultado el 25 de abril de 2007 .
^ Centro Nacional de Datos Climáticos (1997). «Informe de eventos de Guam». Archivado desde el original el 22 de mayo de 2008. Consultado el 26 de abril de 2007 .
^ de EQE International (1998). «Tifón Paka – diciembre de 1997» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 5 de septiembre de 2012. Consultado el 14 de abril de 2010 .
^ ab National Climatic Data Center (1997). "Informe de eventos del tifón Paka". Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2010. Consultado el 14 de abril de 2010 .
^ Muertes por ciclones tropicales en 2001 (PDF) (Informe). Archivado (PDF) del original el 3 de diciembre de 2022. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
^ PL 26-69 (PDF) (Informe). Hagåtña, Guam. 22 de diciembre de 2001. Archivado (PDF) del original el 30 de octubre de 2019.
^ abc Charles Guard; Mark A. Lander; Bill Ward (2007). Evaluación preliminar de la llegada del tifón Chataan a Chuuk, Guam y Rota (informe). Organización Meteorológica Mundial. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2015. Consultado el 20 de junio de 2012 .URL alternativa archivada el 21 de octubre de 2017 en Wayback Machine
^ abcd Angel, William; Hinson, Stuart; Mooring, Rhonda (noviembre de 2002). Storm Data and Unusual Weather Phenomena with Late Reports and Corrections (PDF) (Datos sobre tormentas y fenómenos meteorológicos inusuales con informes tardíos y correcciones) (PDF) . Storm Data (Informe). Vol. 44. Centro Nacional de Datos Climáticos. págs. 142, 145–149. Archivado desde el original (PDF) el 12 de agosto de 2012.
^ por Richard A. Fontaine (21 de enero de 2004). Inundaciones asociadas con el tifón Chata'an, 5 de julio de 2002, Guam (PDF) (Informe). Servicio Geológico de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 28 de febrero de 2013. Consultado el 24 de junio de 2012 .
^ ab Angel, William; Hinson, Stuart; Mooring, Rhonda (noviembre de 2002). Storm Data and Unusual Weather Phenomena with Late Reports and Corrections (PDF) (Datos sobre tormentas y fenómenos meteorológicos inusuales con informes tardíos y correcciones) (PDF) . Storm Data (Informe). Vol. 44. Centro Nacional de Datos Climáticos. págs. 142, 145–149. Archivado desde el original (PDF) el 12 de agosto de 2012.
^ Gary Padgett (2002). «Resumen mensual mundial de ciclones tropicales, julio de 2002». Archivado desde el original el 21 de febrero de 2015. Consultado el 7 de octubre de 2012 .
^ "El tifón Halong no afecta a Guam". The Weather Channel. Associated Press. 11 de julio de 2002. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2002. Consultado el 9 de octubre de 2012 .
^ Theresa Merto (12 de julio de 2002). "Guam Power Authority Lines up Priorities, Crews Work to Connect Shelters, 911 Center". ReliefWeb . Pacific Daily News. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012. Consultado el 9 de octubre de 2012 .
^ Carl TC Gutierrez (22 de julio de 2002). Orden ejecutiva n.º 2002-18 (PDF) (Informe). Gobierno de Guam. Archivado desde el original (PDF) el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 9 de octubre de 2012 .
^ "Pacífico" (PDF) . Datos de tormentas y fenómenos meteorológicos inusuales con informes tardíos . 44 (12). Administración Nacional Oceánica y Atmosférica: 119–121. Archivado desde el original (PDF) el 30 de julio de 2014. Consultado el 27 de octubre de 2012 .
^ Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (2003). «Actualización sobre los esfuerzos de recuperación en Guam y Rota tras el supertifón Pongsona». Archivado desde el original (DOC) el 30 de septiembre de 2006. Consultado el 29 de junio de 2007 .
^ Bonnie Gillespie (2002). "La esperanza prevalece en medio de una recuperación compleja en Guam". RedCross.org. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2008. Consultado el 23 de julio de 2007 .
^ "NCDC: Informe de eventos". Centro Nacional de Datos Climáticos. 2009. Consultado el 25 de febrero de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
^ Centro Nacional de Datos Climáticos (22 de agosto de 2000). «Informe de evento de tormenta por tifón cerca de las Islas Marianas del Norte el 22 de agosto de 2004». Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014. Consultado el 9 de febrero de 2014 .
^ Centro Nacional de Datos Climáticos (24 de agosto de 2000). «Informe sobre tormentas con fuertes olas cerca de Guam el 25 de agosto de 2004». Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de Estados Unidos. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014. Consultado el 9 de febrero de 2014 .
^ Instituto de Investigación Ambiental y del Agua del Pacífico Occidental (WERI) de la Universidad de Guam. "Actualización del ENSO del Pacífico, primer trimestre de 2006, vol. 12, n.º 1". Facultad de Ciencias y Tecnología Oceánicas y Terrestres de la Universidad de Hawái. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 28 de mayo de 2014 .
^ "Datos de tormentas y fenómenos meteorológicos inusuales" (PDF) . Storm Data . 47 (8): 223. Archivado desde el original (PDF) el 29 de mayo de 2014. Consultado el 28 de mayo de 2014 .
^ "Informe posterior a la tormenta: depresión tropical 27W (Dolphin)". Oficina de pronóstico meteorológico del NWS Tiyan , Guam . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . 12 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de julio de 2010. Consultado el 27 de julio de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ Oficina de pronósticos del NWS de Guam; Centro Nacional de Datos Climáticos (2012). "Base de datos de eventos de tormenta: Guam: Tormenta tropical Sanvu". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2012.
^ "Informe de eventos en Guam". Centro Nacional de Datos Climáticos. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 1 de julio de 2014 .
^ "Hawái: los residentes de Guam pueden hacer un seguimiento del consumo de energía en línea". Noticias oficiales de EE. UU . 6 de diciembre de 2013. – a través de LexisNexis (se requiere suscripción)
^ Detalles del evento: Corriente de resaca: Guam (Base de datos de eventos de tormenta). Centro Nacional de Datos Climáticos de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2014 . Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
^ "Guam esquivó el 09W por pura suerte". Guam PDM. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 13 de julio de 2014 .
^ "Rammasun fortalecerá y amenazará a Filipinas". AccuWeather. Archivado desde el original el 12 de julio de 2014. Consultado el 13 de julio de 2014 .
^ ab «Base de datos de eventos de tormenta: Guam: tormenta tropical Bavi». Centros Nacionales de Información Ambiental de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016. Consultado el 9 de julio de 2016 .
^ Actualización del ENSO en el Pacífico: segundo trimestre de 2015 (PDF) (Informe). Vol. 21. Centro Climático de Aplicaciones de El Niño-Oscilación del Sur (ENSO) en el Pacífico de los Estados Unidos. 29 de mayo de 2015. Archivado (PDF) del original el 4 de marzo de 2016.
^ "Boletín trimestral del Centro de Aplicaciones Climáticas de El Niño-Oscilación del Sur (PEAC) del Pacífico" (PDF) . Actualización ENSO del Pacífico . 21 (3). 30 de julio de 2015. Archivado (PDF) del original el 20 de noviembre de 2015 . Consultado el 21 de diciembre de 2015 .
^ "Informe de eventos en Guam". Centro Nacional de Datos Climáticos. Archivado desde el original el 19 de enero de 2016. Consultado el 21 de diciembre de 2015 .
^ Ken Quintanilla (8 de junio de 2015). «La declaración de desastre mayor cubre la asistencia pública para Guam». Noticias de KUAM. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2022. Consultado el 9 de junio de 2015 .
^ "Boletín trimestral del Centro de Aplicaciones Climáticas de El Niño-Oscilación del Sur (PEAC) del Pacífico" (PDF) . Actualización ENSO del Pacífico . 21 (3). 30 de julio de 2015. Archivado (PDF) desde el original el 20 de noviembre de 2015 . Consultado el 21 de diciembre de 2015 .
^ Jon Erdman; Nick Wiltgen (12 de julio de 2015). "El tifón Chan-hom trajo fuertes vientos a Guam, Okinawa, China y Corea". Weather.com. Archivado desde el original el 3 de enero de 2016. Consultado el 3 de enero de 2016 .
↑ Dave Ornauer (11 de julio de 2015). «Pacific Storm Tracker: Typhoon 09W (Chan-hom), # 51 Final». Stars and Stripes . Archivado desde el original el 15 de julio de 2015. Consultado el 15 de julio de 2015 .
^ "Informe de evento de Guam: corriente de resaca". Centros Nacionales de Información Ambiental. Oficina del NWS en Guam. 2015. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2016 .
^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.° 08 de tormenta tropical 16W (Goni). Centro conjunto de advertencia de tifones (informe). Marina de los Estados Unidos. 15 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2024. Consultado el 7 de enero de 2017 .
^ ab Detalle de evento de tormenta tropical (informe). Centro Nacional de Datos Climáticos. Archivado desde el original el 8 de enero de 2017 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
^ Océano Pacífico - Ciclón tropical Goni - Mapa diario de ECHO. Dirección General de Protección Civil y Operaciones de Ayuda Humanitaria de la Comisión Europea (informe). 18 de agosto de 2015. ReliefWeb. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 19 de enero de 2017 .
^ Impactos y perspectivas climáticas trimestrales (PDF) (Informe). Archivado (PDF) del original el 6 de abril de 2023. Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
^ Swartz, Meghan. "No hay que arriesgarse a adentrarse en aguas turbulentas, dice un experto". The Guam Daily Post . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022. Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
^ Insinna, Valerie (6 de julio de 2018). «El tifón en Guam daña varios KC-135». Defense News . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 9 de julio de 2018 .
^ Bushnell, Jillene M.; Cherrett, R. Corey; Falvey, Robert J. (19 de febrero de 2020). «Annual Tropical Cyclone Report 2018» (PDF) . Centro Conjunto de Alerta de Tifones. págs. 52–76. Archivado (PDF) del original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
^ "Informes de eventos en Guam: Tormenta tropical María". Centro Nacional de Datos Climáticos. 2018. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
^ Eugenio, Haidee V (11 de septiembre de 2018). "Viviendas, carreteras y sistema eléctrico dañados por Mangkhut. Guam se prepara para pedir a Trump una declaración de emergencia". Pacific Daily News. Archivado desde el original el 4 de julio de 2021. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
^ Babauta, Chloe B. (27 de septiembre de 2018). "El tifón Mangkhut le costó al gobierno de Guam 4,3 millones de dólares; no hay garantía de ayuda federal". Pacific Daily News. Archivado desde el original el 4 de julio de 2021. Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
^ Gilbert, Haidee Eugenio (23 de febrero de 2019). "Tifón Wutip: cortes de energía aislados mientras la tormenta trae lluvia y viento". Pacific Daily News. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023. Consultado el 29 de marzo de 2023 .
^ Kaur, Anumita (24 de febrero de 2019). «El supertifón Wutip no afecta a Guam». Pacific Daily News. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023. Consultado el 29 de marzo de 2023 .
^ Kerrigan, Kevin (25 de febrero de 2019). «Guam se salvó de la peor parte de Wutip». The Guam Daily Post. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2023. Consultado el 29 de marzo de 2023 .
^ "Estimación preliminar del costo de Wutip: más de 1,3 millones de dólares". Guam Pacific Daily News. 1 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 13 de abril de 2023. Consultado el 21 de mayo de 2019 .
^ Landon Aydlett (21 de junio de 2021). "Aviso público de ciclón tropical n.º 1 para la depresión tropical 06W". Tiyan, Guam: NWS, Guam. Archivado desde el original el 21 de junio de 2021. Consultado el 22 de junio de 2021 .
^ Matanane, Sabrina Salas (22 de junio de 2021). "La CPA TD 06W ha pasado; Aviso de cancelación de clases del GDOE; GPA responde a cortes de energía; Informe sobre carreteras intransitables al JIC". Kuam News . Archivado del original el 22 de junio de 2021 . Consultado el 22 de junio de 2021 .
^ Landon Aydlett (21 de junio de 2021). «Tropical Depression 06W Intermediate Advisory Number 4A». Tiyan, Guam: NWS. Archivado desde el original el 22 de junio de 2021. Consultado el 22 de junio de 2021 .
^ "A continuación se muestra una lista de lo que parecen ser los totales completos de lluvia del @USGS". Centro de Predicción Meteorológica . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
^ Bordallo, Grace Garces; Kelleher, Jennifer Sinco (25 de mayo de 2023). "Guam 'muy bendecida' por no haber recibido informes preliminares de daños importantes tras el desastre provocado por el tifón Mawar". ABC News. Associated Press. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
^ Healy, Shane Tenorio (26 de mayo de 2023). "GFD busca nadadores; se emitió un aviso especial de playa. Todo Guam se quedó sin electricidad y se necesitaron semanas para restablecer la energía en la isla. Se necesitaron 2 meses para que casi el 100 % volviera a funcionar con electricidad". The Guam Daily Post . Tamuning, Guam. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
^ Razonamiento pronóstico para la advertencia n.º 15 del tifón 15W (Bolaven) (informe). Centro conjunto de alertas de tifones de los Estados Unidos . 10 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023. Consultado el 10 de octubre de 2023 .
^ "Bolaven en fotos". Pacific Daily News. 11 de octubre de 2023. Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
^ O'Connor, John (12 de octubre de 2023). «Guam, 'muy bendecida y afortunada'». Mariana Variety . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
^ Toves, Jolene (17 de octubre de 2023) [16 de octubre de 2023]. "No hay ayuda de FEMA para las personas con daños posteriores a Bolaven". The Guam Daily Post . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .