El Dr. Leonard H. McCoy , conocido como " Bones ", es un personaje de la franquicia de ciencia ficción estadounidense Star Trek . [1] McCoy fue interpretado por el actor DeForest Kelley en la serie original de Star Trek de 1966 a 1969, y también aparece en la serie animada de Star Trek , en seis películas de Star Trek , en el episodio piloto de Star Trek: The Next Generation y en numerosos libros, cómics y videojuegos. [2] Una década después de la muerte de Kelley, Karl Urban asumió el papel de McCoy en la película de reinicio de Star Trek en 2009. [3]
McCoy nació en Atlanta, Georgia , en 2227. [4] Hijo de David McCoy, [5] : 257–258 asistió a la Universidad de Mississippi [2] y es divorciado . [6] McCoy luego se casó con Natira, la sacerdotisa de Yonada, como se relata en el episodio " Porque el mundo es hueco y yo he tocado el cielo ". En 2266, McCoy fue designado como director médico del USS Enterprise bajo el mando del capitán James T. Kirk , quien a menudo lo llama "Huesos". [2] McCoy y Kirk son buenos amigos, incluso "fraternales". [5] : 146 El apasionado, a veces cascarrabias McCoy discute con frecuencia con el otro confidente de Kirk, el oficial científico Spock , [1] y ocasionalmente se molesta por la herencia vulcaniana de Spock . [7] McCoy a menudo desempeña el papel de la conciencia de Kirk, ofreciendo un contrapunto a la lógica de Spock. [1] McCoy desconfía de la tecnología, [8] especialmente del transportador . [2] Como médico, prefiere un tratamiento menos intrusivo y cree en los poderes recuperativos innatos del cuerpo. [1] El apodo "Bones" (Huesos), elegido antes de que se nombrara al personaje, es un juego de palabras con sawbones ( huesos de sierra), un epíteto del siglo XIX para un cirujano. [9] [10] [11] En el reinicio de la película Star Trek de 2009 , cuando McCoy conoce a Kirk por primera vez, se queja de que su ex esposa tomó todos sus bienes compartidos después de su divorcio: "Todo lo que me queda son mis huesos", lo que implica que este fue el origen del apodo. [12]
Cuando Kirk ordena que se reactive la comisión de McCoy en Star Trek: La película (1979); [2] un McCoy resentido se queja de haber sido " reclutado ". [13] Spock transfiere su katra —su conocimiento y experiencia— a McCoy antes de morir en Star Trek II: La ira de Khan (1982). [2] Esto causa angustia mental a McCoy, quien en Star Trek III: En busca de Spock (1984) ayuda a restaurar el katra de Spock a su cuerpo reanimado. [2] McCoy continúa sirviendo en la tripulación de Kirk a bordo de la nave Klingon capturada en Star Trek IV: Viaje a casa (1986). [2] En Star Trek V: La última frontera (1989), McCoy (a través de la intervención del medio hermano de Spock, Sybok ) revela que ayudó a su padre a suicidarse para aliviarlo de su dolor. Poco después del suicidio, se encontró una cura para la enfermedad de su padre, y McCoy se sintió culpable por ello hasta la intervención de Sybok.
En Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991), McCoy y Kirk escapan de un mundo prisión klingon , y la tripulación del Enterprise detiene un complot para evitar la paz entre la Federación Unida de Planetas y el Imperio Klingon. [2] Kelley repitió el papel para el episodio piloto " Encounter at Farpoint " de Star Trek: The Next Generation (1987), insistiendo en no cobrar más que el pago mínimo del Screen Actors Guild por su aparición. [14] McCoy había alcanzado el rango de almirante en la línea de tiempo de Trek cuando se emitió este episodio, y se dice que tiene 137 años. Pasó a convertirse en jefe de la Flota Estelar Médica, con un rango especial conocido como almirante de rama. El libro ficticio Comparative Alien Physiology fue escrito por McCoy y fue lectura obligatoria en la Academia Médica de la Flota Estelar hasta la década de 2370.
En el episodio de 1973 de Star Trek: La serie animada " El superviviente ", McCoy menciona que tiene una hija, Joanna. Aunque la amiga de Chekov , Irina, en el episodio de la serie original " El camino al Edén ", fue escrita originalmente como la hija de McCoy, se cambió antes de que se filmara el episodio. [15]
.JPG/1280px-Leonard_%22Bones%22_McCoy_(from_Star_Trek_2009).JPG)
En la película Star Trek de 2009 , que tiene lugar en una realidad paralela alternativa, [16] McCoy y Kirk se hacen amigos en la Academia de la Flota Estelar , a la que McCoy se une después de un divorcio que, según él, "no le dejó nada más que [sus] huesos". Esta línea, improvisada por Urban, [12] explica cómo McCoy se ganó el apodo de Bones . McCoy luego ayuda a que Kirk sea enviado a bordo del USS Enterprise . Más tarde se convierte en el director médico después de que el Doctor Puri muere durante un ataque de Nero. McCoy permanece a bordo para ver al Enterprise derrotar a Nero y su tripulación, y Kirk se convierte en el oficial al mando de la nave.
The Guardian calificó la interpretación de Urban de McCoy en la película de 2009 como un "éxito rotundo", [17] y The New York Times calificó al personaje como "de ojos salvajes y divertido". [18] Slate dijo que Urban se acercó más que los otros actores a imitar la representación original de un personaje. [19]
Kelley había trabajado con el creador de Star Trek, Gene Roddenberry, en pilotos de televisión anteriores , [20] y fue la primera opción de Roddenberry para interpretar al médico a bordo del USS Enterprise . [21] Sin embargo, para el piloto rechazado " The Cage " (1964), Roddenberry se inclinó por la elección del director Robert Butler de John Hoyt para interpretar al Dr. Philip Boyce. [22] Para el segundo piloto, " Where No Man Has Gone Before " (1966), Roddenberry aceptó la decisión del director James Goldstone de que Paul Fix interpretara al Dr. Mark Piper. [23] Aunque Roddenberry quería que Kelley interpretara el personaje del médico de la nave, no propuso el nombre de Kelley a la NBC ; la cadena nunca "rechazó" al actor, como Roddenberry a veces sugería. [21]
La primera aparición televisiva de Kelley como el Doctor Leonard McCoy fue en " The Man Trap " (1966). A pesar de la prominencia de su personaje, el contrato de Kelley le otorgaba solo un crédito de "protagonista"; no se le dio crédito de "protagonista" hasta la segunda temporada, a instancias del productor Robert Justman . [24] Kelley estaba preocupado por el futuro de Star Trek , y le dijo a Roddenberry que el programa "iba a ser el mayor éxito o el mayor fracaso que Dios haya cometido jamás". [5] : 146 Kelley interpretó a McCoy a lo largo de la serie original de Star Trek y prestó su voz al personaje en la serie animada Star Trek . [1]
Kelley, que en su juventud quería convertirse en médico como su tío, pero cuya familia no podía pagar una educación médica, [25] en parte se basó en sus experiencias de la vida real para crear a McCoy, la entrega "sin rodeos" de la noticia del cáncer terminal de la madre de Kelley por parte de un médico fue la "arena abrasiva" que Kelley utilizó para crear el comportamiento de McCoy. [5] : 145 El escritor de Star Trek, DC Fontana, dijo que si bien Roddenberry creó la serie, Kelley esencialmente creó a McCoy; todo lo que se hizo con el personaje se hizo con el aporte de Kelley. [5] : 156
La "química exquisita" entre Kelley, William Shatner y Leonard Nimoy se manifestó en sus actuaciones como McCoy, el capitán James T. Kirk y el oficial científico Spock, respectivamente. Nichelle Nichols , que interpretó a Uhura , se refirió a Kelley como su "amigo caballeroso y descarado"; la amistad entre la afroamericana Nichols y la sureña Kelley fue una demostración en la vida real del mensaje que Roddenberry esperaba transmitir a través de Star Trek . [5] : 154
Para la película Star Trek de 2009, los escritores Roberto Orci y Alex Kurtzman vieron a McCoy como un "árbitro" en la relación de Kirk y Spock. Mientras que Spock representaba "la lógica extrema, la ciencia extrema" y Kirk simbolizaba "la emoción y la intuición extremas", el papel de McCoy como "un médico muy colorido, esencialmente un científico muy humanista ", representaba los "dos extremos que a menudo servían como pegamento que mantenía unido al trío". Eligieron revelar que McCoy se hizo amigo de Kirk primero, explicando el "sesgo" en su amistad y por qué a menudo sería un "poco despectivo" con Spock. [26] Urban dijo que el guion era "muy fiel" al personaje original, incluida la "gran compasión por la humanidad y ese sentido de irascibilidad" con el que Kelley imbuyó al personaje. Urban, nacido en Nueva Zelanda, se entrenó con un entrenador de dialecto para crear el acento de McCoy [27] y repitió el papel en sus secuelas Star Trek Into Darkness [28] y Star Trek Beyond .
McCoy es alguien con quien Kirk se desahoga, pero es un contraste para Spock. [24] Es el "amigo, barman personal, confidente, consejero y sacerdote" de Kirk. [29] Las peleas entre Spock y McCoy se volvieron tan populares que Roddenberry escribió en un memorando de 1968 "simplemente no nos dimos cuenta... de lo mucho que a los fanáticos les encantaban las peleas entre nuestro Arrowsmith y nuestro Alien". [30] Urban dijo que McCoy tiene un "sentido de irascibilidad con verdadera pasión por la vida y por hacer lo correcto", y que "la lógica de Spock y la posición moral de McCoy le dieron a Kirk el beneficio de tener tres cerebros en lugar de solo uno". [31]
Kelley dijo que su mayor emoción en las convenciones de Star Trek era la cantidad de personas que le decían que habían entrado en la profesión médica gracias al personaje de McCoy. [32] Recibía dos o tres cartas al mes de otras personas que contaban experiencias similares. Un amigo observó que, a pesar de no convertirse en médico como él esperaba, la interpretación de Kelley de McCoy había ayudado a crear muchos médicos. Según Kelley, "se pueden ganar premios y ese tipo de cosas, pero influir en la juventud del país... es un premio que no lo otorga la industria". [5] : 273
Veinte veces en la serie original de Star Trek , McCoy declara a alguien o algo muerto con la línea, "Está muerto", "Está muerto, Jim", o algo similar. La frase se convirtió en un eslogan del personaje que Kelley bromeó con que la línea aparecería en su lápida [33] [34] [35] —y apareció en la primera oración de al menos un obituario [36] —pero no le gustaba repetir la línea. [5] : 166 Durante el rodaje de Star Trek II: La ira de Khan , cuando Spock está muriendo por exposición a la radiación, Kelley sintió que arruinaría la seriedad del momento, por lo que él y James Doohan acordaron intercambiar sus líneas: McCoy advierte a Kirk que no abra la cámara, y Scotty dice: "Ya está muerto". [5] : 249 [37]
Henry Jenkins, profesor de literatura de la Universidad del Sur de California, cita la frase del Dr. McCoy "Está muerto, Jim" como ejemplo de fans que participan activamente en la creación de una cultura underground en la que obtienen placer repitiendo frases memorables como parte de la construcción de nuevas mitologías y comunidades sociales alternativas. [38]
Otra de las frases de McCoy es su frase "Soy un doctor, (Jim) no un(a)...", [39] pronunciada por Kelley 11 veces, [5] : 166 y tres veces por Karl Urban en películas posteriores. McCoy repite la frase cuando debe realizar alguna tarea que va más allá de sus habilidades médicas, como cuando se le pide que trate al desconocido extraterrestre Horta basado en silicio en " El diablo en la oscuridad " (1967), diciendo: "Soy un doctor, no un albañil". [40] Los médicos también han utilizado variaciones de la frase en otras series de Star Trek , incluidos Julian Bashir , Phlox y el holograma médico de emergencia estacionado a bordo de la Voyager .
Kelley parodió la frase en un comercial de 1992 para la edición del décimo aniversario de Trivial Pursuit , en el que se pregunta: "¿Cuántas cámaras hay en un corazón humano?", respondiendo "¿Cómo debería saberlo? ¡Soy actor, no médico!". [41] [42]
A menudo se cree que Kelley dijo "¡Maldita sea, Jim!" antes de la línea "Soy médico", pero en realidad "maldita sea" nunca se dijo en el programa original (aunque se usó la palabra "damning") porque la palabra se consideraba tabú en la televisión en los años 1960. [43]
Un clip de audio de McCoy diciendo "Ha funcionado hasta ahora, pero aún no hemos salido" (tomado del episodio " I, Mudd ") fue sampleado por la banda de new wave de Minnesota Information Society en su exitoso sencillo de 1988 " What's On Your Mind (Pure Energy) ".
En una refutación a un análisis irónico en el Canadian Medical Association Journal , que afirmaba que el Dr. Nick de Los Simpsons era un mejor modelo a seguir que su competidor, el Dr. Hibbert , [44] ambos publicados en la misma revista en 1998, ambos médicos son dejados de lado en favor del Dr. McCoy, "el único médico verdadero de la televisión" y "alguien que se ha liberado del yugo de la ética y practica el arte y la ciencia de la medicina más allá de la oposición embrutecedora del paternalismo y la autonomía. Un pensador libre e independiente y, de hecho, alguien incluso más allá de los modelos a seguir". [45]
En 2012, IGN clasificó al personaje Doctor McCoy, tal como se representa en la serie original, sus películas y la película Star Trek de 2009, como el quinto personaje principal del universo de Star Trek , detrás de Data, Picard, Spock y Kirk. [46]
En 2016, el Doctor McCoy fue clasificado como el quinto personaje más importante de la Flota Estelar dentro del universo de ciencia ficción de Star Trek por Wired . [47]
En 2016, SyFy clasificó a McCoy en el tercer lugar de los seis médicos espaciales del elenco principal de la franquicia Star Trek . [48]
En 2017, Screen Rant clasificó a McCoy, interpretado por Urban, en la película de reinicio (línea de tiempo de Kelvin), como la 17.ª persona más atractiva del universo de Star Trek . [49]
En 2018, The Wrap colocó al Doctor McCoy en el sexto lugar de 39 en un ranking de personajes principales del elenco de la franquicia Star Trek . [50] En 2018, CBR clasificó a McCoy como el undécimo mejor personaje de la Flota Estelar de Star Trek. [51]
Su venerado almirante Nogura invocó una "cláusula de activación de la reserva" poco conocida y rara vez utilizada. En un lenguaje más sencillo, capitán, me reclutaron.
Igualmente, una serie de líneas que los fanáticos reconocen fácilmente son parte de los episodios típicos: algunas que son las favoritas en episodios particulares (como los "accesorios" citados en el comentario inicial) y algunas que están estrechamente identificadas con los personajes: el Dr. McCoy dice: "Está muerto, Jim" y "Soy un médico, no un..."; Spock comenta "Fascinante" sobre sucesos que parecen probables de matar o mutilar a la tripulación...
Las frases características del Dr. McCoy, "Está muerto, Jim", y "Soy médico, no albañil", nunca serán olvidadas. De hecho, Kelley bromeó diciendo que la frase "Está muerto, Jim" estaría escrita en su lápida.
El papel de cada personaje está claramente definido por su posición en el barco, tanto que una de las muchas frases pegadizas del programa era la frase recurrente del Dr. McCoy: "Soy un médico, no un..."
En un momento clásico (episodio: "El diablo en la oscuridad"), McCoy, ante el desafío de curar a un ser que estaba hecho más de roca que de carne, dice: "¡Soy médico, no albañil!".
