stringtranslate.com

Las últimas marionetas de sombras

The Last Shadow Puppets es un supergrupo inglés formado por Alex Turner ( Arctic Monkeys ), Miles Kane ( The Little Flames , The Rascals ), James Ford ( Simian , Simian Mobile Disco ) y Zach Dawes ( Mini Mansions ).

The Last Shadow Puppets fue formada por los co-líderes Alex Turner y Miles Kane en 2007, después de que se hicieran amigos cuando Little Flames apoyaron a Arctic Monkeys en una gira en 2005. Se unieron por su amor compartido por Scott Walker y David Bowie , y decidieron escribir canciones inspiradas en su música. Han lanzado dos discos, The Age of the Understatement (2008), y después de una larga pausa, Everything You've Come to Expect (2016). Ambos álbumes alcanzaron el número uno en las listas de éxitos del Reino Unido. Fueron nominados a un premio BRIT en la categoría de British Breakthrough y preseleccionados para un Mercury Prize en la categoría de Mejor Álbum , por The Age of the Understatement .

Historia

2007: Formación

En agosto de 2007, la revista NME informó que el cantante de Arctic Monkeys , Alex Turner, y el cantante de los entonces recién formados Rascals , Miles Kane, grabarían un álbum con el miembro de Simian Mobile Disco y ex baterista de Simian , James Ford, produciendo y tocando la batería. [1] Turner y Kane se habían hecho amigos cuando la banda anterior de Kane, Little Flames, tocó como teloneros de Arctic Monkeys en su gira por el Reino Unido de 2005. Little Flames también apoyó a Arctic Monkeys en su gira por el Reino Unido de abril de 2007, cuando Turner y Kane escribieron canciones juntos para un proyecto colaborativo. [2] Su colaboración se extendió al material de Arctic Monkeys, con Kane tocando la guitarra en " 505 ", la canción de cierre del segundo álbum de Arctic Monkeys Favourite Worst Nightmare y en los lados B de " Fluorescent Adolescent ", "The Bakery" y "Plastic Tramp". Kane también apareció como invitado en "505" y "Plastic Tramp" en varios conciertos de Arctic Monkeys en 2007, incluidos los minifestivales de verano en Lancashire County Cricket Club y las apariciones de Arctic Monkeys en 2007 y 2013 en Glastonbury.

2007–2008:La era de la subestimación

La grabación inicial de las canciones que eventualmente formarían su álbum debut tuvo lugar en Francia a fines de agosto de 2007 con material adicional agregado entre agosto y diciembre de ese año. En diciembre, Owen Pallett fue designado para arreglar las cuerdas, los metales y la percusión para el álbum con la London Metropolitan Orchestra de 22 miembros . Durante la grabación del álbum, Turner y Kane contrataron a un equipo de realización de documentales, Luke Seomore y Joseph Bull, para capturar la historia del proyecto. [3] El 20 de febrero de 2008, Miles Kane y Alex Turner revelaron que serían conocidos como Last Shadow Puppets y que su álbum, titulado The Age of the Understatement , se lanzaría el 21 de abril de 2008. Al principio, la banda eligió el nombre Shadow Puppets porque pensaron que sonaba como el nombre de una banda de grupos de chicas de los años 60 , que escuchaban mucho en ese momento, pero le agregaron The Last porque el nombre ya estaba registrado. [4] [5] [6] La banda tocó su primer concierto en Brooklyn , Nueva York , en Sound Fix Records el 4 de marzo de 2008, [7] tocando un segundo concierto en el Cake Shop del Lower East Side la noche siguiente. [8] Su primer concierto en el Reino Unido fue un set corto de dos canciones el 5 de abril en el Lock Tavern en Camden , Londres. Tocaron "Meeting Place" y " Standing Next to Me " en apoyo de Remi Nicole , quien organizó la fiesta tanto para celebrar su cumpleaños como para recaudar dinero para los pacientes con esclerosis múltiple . [9]

Las últimas marionetas de sombras en el estudio Sound Fix Records.

El álbum llegó directamente al número uno en la lista de álbumes del Reino Unido . El primer sencillo, « The Age of the Understatement », fue lanzado la semana anterior, el 14 de abril, con la nueva canción «Two Hearts in Two Weeks» y versiones de « Wondrous Place » de Billy Fury y «In the Heat of the Morning» de David Bowie —una canción mencionada previamente por Turner como favorita— [10] como lados B. [11] Después del lanzamiento del álbum, la banda tocó un set secreto en Glastonbury el 28 de junio de 2008 con el baterista de Arctic Monkeys, Matt Helders, tocando la batería en « The Age of the Understatement » y Jack White tocando un solo de guitarra en «Wondrous Place». [12] Dos días después, anunciaron su gira mundial debut, que comenzaría el 19 de agosto de ese año. [13] El 4 de julio de 2008, interpretaron «Standing Next to Me» como parte de un regalo de cumpleaños para Jo Whiley en BBC Radio 1 . También interpretaron una versión de " SOS " de Rihanna . [14] Su segundo sencillo, " Standing Next to Me ", fue lanzado el 7 de julio de 2008. [15] Ese mismo mes, el álbum fue nominado al Mercury Music Prize 2008 [16] pero perdió ante The Seldom Seen Kid de Elbow .

En agosto, la banda y una orquesta de 16 integrantes tocaron sus primeros shows de gira en Portsmouth Guildhall y New Theatre Oxford , antes de asistir a los Festivales de Reading y Leeds de 2008. Kane dijo que las dos paradas en festivales serían "nuestros primeros conciertos [de la banda]". [17] Su presentación en Leeds fue descrita por The Guardian como "una oferta elegante de los Puppets. Pero, tal vez, eso no es lo que se necesita en un festival un viernes por la noche". [18] La primera etapa de la gira terminó con un espectáculo en The Olympia en París el 26 de agosto. [19] La gira se reinició en octubre en Cirkus en Estocolmo y continuó en Europa continental durante el resto del mes. El 20 de octubre se lanzó el tercer sencillo del álbum, " My Mistakes Were Made for You ". [20] Cuatro días después tocaron en el Philharmonic Hall de Liverpool como parte de los Electric Proms . [21] Sus shows en Londres y Sheffield fueron generalmente bien recibidos tanto por los fans como por los críticos. [22] [23] Turner y Kane dieron su último concierto, antes de volver a sus respectivas carreras, en el Teatro Mayan de Los Ángeles el 3 de noviembre de 2008. [24] [25] [26]

2009–2015: Primera pausa

Ahora en una pausa, y trabajando con sus bandas, Turner y Kane se reunieron brevemente en los Shockwaves NME Awards el 25 de febrero de 2009, donde ganaron el premio al Mejor Video Musical por My Mistakes Were Made For You dirigido por Richard Ayoade . [27] En una entrevista de marzo de 2010 con Absolute Radio , Alex Turner dijo que no había planes para nuevo material, sin embargo, Kane dijo en octubre de 2010 que volverían a estar juntos después de que terminara con su proyecto en solitario. [28] Ese verano, la banda tocó un set acústico en el Club Nokia en Los Ángeles , para el concierto benéfico de Brian O'Connor . Esto marcó la primera presentación en vivo de la banda desde 2008. [29] Un año después, Turner confirmó su interés en grabar un segundo álbum. [30] En enero de 2012, Kane agregó que se reuniría con Turner para grabar nuevamente como Last Shadow Puppets "cuando sea el momento adecuado". [31] En febrero de 2012, Miles Kane actuó como telonero de Arctic Monkeys en su concierto en Paris Olympia . Al finalizar el concierto, Turner se unió a Kane y su banda para interpretar "Standing Next to Me". Esto se repitió nuevamente un año después en el concierto de Kane en Glastonbury , cerca del final de su actuación. En octubre de ese año, Kane, ahora uniéndose a los Arctic Monkeys en su concierto principal en México, interpretó su última canción " 505 " juntos. En Finsbury Park 2014, ambos se reunieron una vez más para una interpretación acústica de "Standing Next to Me". [32]

2015-2016:Todo lo que esperabas

En 2015, tanto Turner como Kane participaron en la escritura del tercer álbum en solitario de Kane. Durante esas sesiones, la canción que luego se conocería como Aviation fue la semilla para el nuevo disco de Puppets, ya que despertó su deseo de reunir a la banda. Durante el verano de 2015, Turner, Kane, Ford y el nuevo miembro Zach Dawes comenzaron a grabar su segundo álbum en el estudio de grabación Shangri-La en Malibú, California . [33] [34] El 19 de octubre de 2015 , Owen Pallett , quien contribuyó con los arreglos de cuerdas en The Age of the Understatement , confirmó el trabajo en el segundo álbum en Twitter . [35] En una entrevista con el sitio chileno Rock & Pop el 17 de noviembre de 2015, el productor James Ford confirmó que el trabajo en el segundo álbum se había completado y que el disco se lanzaría en algún momento de la primavera de 2016. Cuando se le preguntó sobre su trabajo reciente, Ford dijo: "Este año, acabo de hacer un disco de Last Shadow Puppets, que es el chico de Arctic Monkeys y Miles. Así que hicimos el álbum siguiente a ese. Eso es lo último que hice". [36] El 3 de diciembre de 2015, las páginas oficiales de Facebook y YouTube de la banda lanzaron un avance del álbum, [37] también confirmando que el álbum se lanzará en algún momento de la primavera de 2016. Personas como la exnovia de Turner, Taylor Bagley , y Zach Dawes de Mini Mansions hicieron pequeños cameos en el video. El 28 de diciembre de 2015 se lanzó un segundo avance del álbum. El video presenta a Kane imitando al luchador Ric Flair junto con videos del estudio y varias tomas cinematográficas. [38]

El 10 de enero de 2016, la banda lanzó su primer sencillo desde 2008. [39] La canción, « Bad Habits », fue acompañada con un video musical filmado en el mismo estilo que los dos primeros avances. [40] El 21 de enero de 2016, la banda anunció que su segundo álbum se titularía Everything You've Come to Expect , y contaría con el regreso de los tres miembros anteriores de la banda, así como la incorporación del bajista Zach Dawes . Estaba previsto que se lanzara el 1 de abril de 2016. Unos días más tarde, anunciaron las fechas de su gira de 2016 en apoyo del álbum. Estaba previsto que comenzara en marzo con un espectáculo en el Usher Hall de Edimburgo . [41] Más tarde se agregaron dos espectáculos durante marzo en Cambridge y Middlesbrough . [42] El 10 de marzo de 2016, la banda lanzó la canción principal de Everything You've Come to Expect , como el segundo sencillo del álbum. También se lanzó un video musical que acompaña al álbum, del cual hay 9 versiones, que muestra a Turner y Kane enterrados hasta el cuello en una playa mientras una mujer baila alrededor de ellos. Una semana después, se lanzó la canción " Aviation " como el tercer sencillo. Se lanzó un video similar en estilo a Everything You've Come to Expect, que muestra a Turner y Kane, cavando un pozo de arena en la misma playa en la que fueron enterrados en el video anterior. El 29 de marzo de 2016, la banda lanzó una cuarta canción, " Miracle Aligner ", junto con un video que cerró la trilogía iniciada por el segundo sencillo, antes del lanzamiento del álbum completo. [43]

Durante la gira, la banda promocionó el álbum con apariciones en programas de televisión como Le Grand Journal , [44] [45] Late Night with Seth Meyers , The Late Late Show with James Corden y Later...with Jools Holland . Y encabezando sets en festivales como Coachella , Radio 1's Big Weekend , Primavera Sound , Rockwave , T in the Park y Lollapalooza en Chicago . En junio de 2016, la banda se presentó en el escenario de la pirámide en Glastonbury . Durante el set, interpretaron una versión de " Moonage Daydream " en memoria de David Bowie . [46] En julio, la banda tocó dos noches en el Alexandra Palace en Londres , en la segunda fecha, se les unió Johnny Marr para una versión de " Last Night I Dreamt That Somebody Loved Me " de The Smiths . [47] Terminaron su gira de 2016 el 26 de agosto tocando en el festival Rock en Seine en París, Francia. [48] ​​Cuatro meses después de su última fecha de gira, la banda lanzó The Dream Synopsis , un EP que contenía regrabaciones de dos canciones, "Aviation" y "The Dream Synopsis", así como cuatro versiones de " Totally Wired " de The Fall , " Les Cactus " de Jacques Dutronc , "This Is Your Life" de Glaxo Babies y " Is This What You Wanted " de Leonard Cohen . [49] Cada versión tenía un video musical que la acompañaba, excepto "Totally Wired". [50] [51] [52]

2017-presente: Segunda pausa

Dos años después de su último lanzamiento oficial, Turner se unió a Miles Kane durante un espectáculo en La Cigale en París , para una interpretación de la canción principal de la banda, "Standing Next To Me". [53] En septiembre de 2021, durante una entrevista con Clash Magazine , Kane dijo que un nuevo proyecto podría "probablemente ser en unos cuatro años", y agregó: "Creo que hay un poco de mito al respecto y eso me gusta bastante", en lo que respecta a la espera de ocho años entre The Age of the Understatement y Everything You've Come to Expect . [54] El 18 de junio de 2023, Miles Kane se unió a Arctic Monkeys en su espectáculo en el Emirates Stadium, tocando la guitarra en 505 antes de embarcarse en su propia gira One Man Band. [55] El 22 de agosto de 2023 se anunció que Kane apoyará a Arctic Monkeys en su próxima gira por Irlanda en octubre de 2023. [56]

Arte

La banda en Catalyst Club, Santa Cruz, 2016.

Influencias

El estilo musical de The Last Shadow Puppets ha sido descrito principalmente como pop barroco , [57] [58] pop orquestal , [59] [60] [61] y pop psicodélico , [62] aunque también se inspira en bandas sonoras de películas antiguas y post-punk . [63] Turner y Kane han citado a Scott Walker y David Bowie como principales influencias, y Turner dice: "[Bowie] está en el ADN de cada disco, hasta cierto punto. Ha estado incorporado durante mucho tiempo". [64] [65] [66] Otros artistas que sirvieron de inspiración para la banda incluyen a Ennio Morricone , Serge Gainsbourg , David Axelrod , Lee Hazlewood , Jaques Brel , Isaac Hayes y bandas como The Style Council , The Electric Prunes , Sparks , Depeche Mode y The Fall . [67] [64] [68] [69] [70]

Personajes escénicos y relaciones

"Para intentar responder a tu pregunta, probablemente sea en el programa donde mejor se ocupa el espacio entre tomarlo en serio y no tomarlo en serio. Me gusta estar en un lugar donde pueda alcanzar ambas cosas. Las llaves de ese corredor no siempre están al alcance".

—Alex Turner sobre la interpretación. [71]

Los trajes de la banda suelen estar diseñados por Kane y Ray Brown . [72] Turner comentó sobre su cambio de apariencia de su primer álbum al segundo diciendo "Hemos pasado de The Beatles a The Fast And The Furious". [64] Cuando se le preguntó sobre la forma en que la banda se presenta en el escenario, Kane dijo: "... Nos estamos divirtiendo en esos personajes, pero somos muy serios, no es como si estuviéramos bromeando, es como por qué no ser un poco extravagante si lo tienes en ti, ¿sabes? Las bandas son tan aburridas hoy en día, ya sabes, si alguien quiere ser un poco extravagante, entonces no veo por qué no hacerlo. Las bandas que amo eran más extravagantes y extremas que nosotros. Si todos quieren mantenerse formales, entonces pueden mantenerse formales ". [73] Turner sintió algo similar, "He tenido la fase en la que disfruté ser parte de una 'máquina bien engrasada' y actualmente estoy suscribiendo la noción de que los momentos más impredecibles o improbables son probablemente los más entretenidos ". [71] También sintió que la banda le permitió actuar de manera diferente a la de los Arctic Monkeys, ya que Kane cantando con él le dio "un lugar donde esconderse". [74] [75] En una reseña de un espectáculo de su gira de 2016, Colm O'Regan de Hot Press dijo: "Como un par de adolescentes que se incitan mutuamente, Turner y Kane son los frontmans más enamorados desde Pete Doherty y Carl Barât . Gran parte de su canto, baile, interpretación y payasadas en general no están dirigidas al público, sino entre ellos". [76]

La amistad de Kane y Turner es a menudo objeto de discusión, y ha sido descrita por los medios como un " bromance ", debido a su cercanía. [77] [78] [79] [80] [81] [68] Esto ha llevado al uso, tanto por los fans como por los periodistas, del acrónimo "Milex", al hablar de sus hazañas compartidas. [68] [82] [83] Se han referido el uno al otro como "mejores amigos", habiéndose unido por su gusto musical similar, sentido del humor y educación: "descubrimos que nuestras madres tienen la misma tetera y tostadora. En serio. Y tienen la misma aura. Son mujeres muy similares. Ambas somos hijas únicas también". [84] [85] [86] En una entrevista con The Times , Turner afirmó que su primer disco fue consecuencia de la amistad, no de la ambición, y agregó: "Miles y yo, si hubiéramos crecido en la misma zona y hubiéramos ido a la misma escuela, tal vez estaríamos en una banda juntos de todos modos", [87] y agregó en otra entrevista: "Con una amistad tan cercana que tenemos. Querer trabajar juntos, aporta algo más. No he hecho demasiado con otras personas... él es como el único". [88] [89] Hamish McBain de ShortList compartió el sentimiento y dijo: "Es una amistad y una banda que nace de un deseo de pasar tiempo juntos, animándonos mutuamente a usar atuendos más extravagantes, [...] sobre todo mejor música". [90]

Premios y nominaciones

Miembros de la banda

Miembros vivos
Miembros vivos adicionales

Cronología

Discografía

Álbumes de estudio

Obras de teatro extendidas

Individual

Singles promocionales

Otras canciones en las listas

Notas

  1. ^ "The Age of the Understatement" no entró en el Flanders Ultratop Top 50, pero alcanzó el segundo puesto en la lista Ultratop Bubbling Under. [93]
  2. ^ "Standing Next to Me" no entró en el ARIA Singles Chart australiano, pero alcanzó el puesto número 10 en el ARIA Hitseekers Chart. [113]
  3. ^ "Standing Next to Me" no entró en el Flanders Ultratop Top 50, pero alcanzó el puesto número 10 en la lista Ultratop Bubbling Under. [93]
  4. ^ "My Mistakes Were Made for You" no entró en el Flanders Ultratop Top 50, pero alcanzó el segundo puesto en la lista Ultratop Bubbling Under. [93]
  5. ^ "Aviation" no entró en el Flanders Ultratop Top 50, pero alcanzó el segundo puesto en la lista Ultratop Bubbling Under. [93]
  6. ^ "Is This What You Wanted" no entró en el Flanders Ultratop Top 50, pero se registró como una pista adicional en la lista Ultratop Bubbling Under. [93]
  7. ^ "Les Cactus" no entró en el Flanders Ultratop Top 50, pero alcanzó el puesto 15 en la lista Ultratop Bubbling Under. [93]

Referencias

  1. ^ "El líder de Arctic Monkeys grabará un álbum sorpresa este mes". NME .
  2. ^ Arctic Monkeys entrevistado por Tom Doyle, Mojo, mayo de 2007, p. 96
  3. ^ "La estrella de Monkeys hace una película sobre su nuevo álbum". Digital Spy . 26 de enero de 2008.
  4. ^ "MTV Yogaku Express Pick Up: The Last Shadow Puppets". MTV . 21 de junio de 2016.
  5. ^ Lawrence, Mason (febrero de 2008). "Alex Turner y Miles Kane". Uncut . N.º 129. pág. 51.
  6. ^ "El cantante de Rascals, Miles Kane, feliz de hacer música con Arctic Monkeys". Daily Record . 15 de febrero de 2008.
  7. ^ "Los Shadow Puppets de Turner hacen su debut". Digital Spy . 5 de marzo de 2008.
  8. ^ "Alex Turner y Miles Kane dan su segundo concierto en Nueva York". NME .
  9. ^ "The Last Shadow Puppets tocan su primer concierto en el Reino Unido". NME . 6 de abril de 2008.
  10. ^ "Reglas aleatorias: Alex Turner de Arctic Monkeys". The AV Club . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2008. Consultado el 18 de marzo de 2008 .
  11. ^ "Alex Turner y Miles Kane versionan a David Bowie". NME .
  12. ^ "Last Shadow Puppets y Jack White tocan en un concierto secreto en Glastonbury". NME . 28 de junio de 2008.
  13. ^ "Last Shadow Puppets Announce Debut World Tour". Gigwise . 30 de junio de 2008 . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  14. ^ "Live Lounge The Last Shadow Puppets". BBC . 24 de julio de 2008 . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  15. ^ "Standing Next To Me de The Last Shadow Puppets: Amazon.es: Música". amazon.es .
  16. ^ "Home - Bearded Magazine: El hogar de la música independiente". beardedmagazine.co.uk . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2008.
  17. ^ "Last Shadow Puppets tocan en los festivales de Reading y Leeds, en exclusiva". NME . 6 de mayo de 2008 . Consultado el 6 de mayo de 2008 .
  18. ^ "Reseña de Leeds 2008: The Last Shadow Puppets". The Guardian . 23 de agosto de 2008 . Consultado el 23 de agosto de 2008 .
  19. ^ "Avis et critique du concert de The Last Shadow Puppets". concertandco.com . Consultado el 13 de septiembre de 2008 .
  20. ^ "Mis errores fueron cometidos por ti". 20 de octubre de 2008 – vía Amazon.
  21. ^ "Electric Proms, 2008, Last Shadow Puppets - BBC". BBC . Consultado el 24 de octubre de 2008 .
  22. ^ "Liverpool Echo: últimas noticias, deportes y novedades de Liverpool y Merseyside". liverpooldailypost.co.uk.
  23. ^ "Reseña - The Last Shadow Puppets". thetartpaper.com . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008. Consultado el 29 de octubre de 2008 .
  24. ^ "Los Últimos Títeres de Sombras, Teatro Maya, 3 de noviembre de 2008". losanjealous.com . 6 de noviembre de 2008 . Consultado el 6 de noviembre de 2008 .
  25. ^ "Last Shadow Puppets tocan su 'último concierto' en Los Ángeles". NME . 4 de noviembre de 2008 . Consultado el 4 de noviembre de 2008 .
  26. ^ "Last Shadow Puppets, we didn't know ye". buzzbands.la . 4 de noviembre de 2008 . Consultado el 4 de noviembre de 2008 .
  27. ^ "Shockwaves NME Awards 2009: los ganadores al completo". NME . 26 de febrero de 2009.
  28. ^ "Miles Kane: 'Last Shadow Puppets volverá después de mi álbum en solitario'". NME . 18 de octubre de 2010.
  29. ^ The Last Shadow Puppets - Standing Next To Me Acoustic Live Club Nokia. 16 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021, vía YouTube.
  30. ^ "Al líder de Arctic Monkeys 'le gustaría escribir el tema de James Bond'". 8Ball.co.uk. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011.
  31. ^ "Las 20 noticias más importantes de la semana (8 de enero)". NME . 4 de enero de 2012 . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  32. ^ "¡Los Last Shadow Puppets están vivos! 'Standing Next To Me' en vivo en Finsbury Park". Coup de Main . 27 de mayo de 2014 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  33. ^ Guimón, Pablo (6 de abril de 2016). "Las últimas marionetas de sombras: doble o nada". El País . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  34. ^ "Los últimos títeres de sombras". Revista QRO .
  35. ^ Helman, Peter (11 de octubre de 2015). «Owen Pallett revela su trabajo en el LP Second Last Shadow Puppets». Stereogum . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  36. ^ Milton, Jamie (17 de noviembre de 2015). "The Last Shadow Puppets han "terminado" su segundo álbum". DIY . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  37. ^ "TLSP2". YouTube. 3 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 3 de abril de 2016 .
  38. ^ "TLSP2". YouTube. 28 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 3 de abril de 2016 .
  39. ^ "The Last Shadow Puppets de Alex Turner regresa con 'Bad Habits' - mira". Nme.com . 10 de enero de 2016 . Consultado el 3 de abril de 2016 .
  40. ^ "The Last Shadow Puppets - Bad Habits (Video Oficial)". YouTube. 24 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 3 de abril de 2016 .
  41. ^ Geslani, Michelle (25 de enero de 2016). «The Last Shadow Puppets anuncia las fechas de su gira de 2016». Consecuencia . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  42. ^ Renshaw, David (15 de febrero de 2016). "The Last Shadow Puppets añade fechas adicionales a su gira británica de marzo". NME . Consultado el 15 de febrero de 2016 .
  43. ^ "Escucha "World Record: The Last Shadow Puppets - "Miracle Aligner"" publicado por Zane Lowe en Apple Music". Apple Music . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  44. ^ "Mira a The Last Shadow Puppets tocar tres canciones en 'Le Grand Journal'". NME . 7 de abril de 2016 . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  45. ^ "No te lo pierdas: The Last Shadow Puppets interpretando 'Miracle Aligner' y 'Aviation' en Le Grand Journal". Coup de Main . 7 de abril de 2016 . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  46. ^ "Siete momentos WTF de la actuación de Last Shadow Puppets en el escenario Pyramid de Glastonbury". NME . 25 de junio de 2016 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  47. ^ "Mira a Johnny Marr y los últimos títeres de sombras interpretar a The Smiths". Pitchfork . 11 de julio de 2016 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  48. ^ "Rock en Seine 2016: una edición limitada, sauvée par les Last Shadow Puppets". Los Inrockuptibles . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  49. ^ "The Dream Synopsis EP de The Last Shadow Puppets". Apple Music . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  50. ^ The Last Shadow Puppets - Is This What You Wanted (Video oficial). 17 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 – vía YouTube.
  51. ^ The Last Shadow Puppets - Les Cactus (Video Oficial). 14 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 – vía YouTube.
  52. ^ The Last Shadow Puppets - This Is Your Life (Video Oficial). 5 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 – vía YouTube.
  53. ^ "VIDEO: Alex Turner se une a Miles Kane en el escenario de París". Radio X . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  54. ^ "Entre bastidores con Miles Kane". Revista Clash . Septiembre de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  55. ^ Dunworth, Liberty (19 de junio de 2023). «Mira cómo Arctic Monkeys se reúne con Miles Kane para '505' en Londres». NME . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  56. ^ Skinner, Tom (22 de agosto de 2023). «Arctic Monkeys anuncia conciertos en Irlanda en 2023 para el final de la gira mundial 'The Car'». NME . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
  57. ^ "Arctic Monkeys – "Reckless Serenade"". Stereogum. 11 de mayo de 2011. Consultado el 3 de abril de 2016 .
  58. ^ Blum, Jordan (15 de abril de 2016). "The Last Shadow Puppets: Everything You've Come To Expect". Pop Matters . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  59. ^ Fitzpatrick, Rob (5 de julio de 2008). "Un éxito secundario". The Guardian . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  60. ^ Wood, Mikael (30 de marzo de 2016). "Reseña: Last Shadow Puppets le da un giro oscuro e inesperado a 'Everything You've Come to Expect'". Los Angeles Times . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  61. ^ "El pop orquestal, como era (más o menos)". The New York Times . 1 de noviembre de 2008 . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  62. ^ Simpson, Dave (3 de julio de 2014). «Eugene McGuiness: Chroma Review». The Guardian . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  63. ^ Collar, Matt. "Todo lo que esperabas: The Last Shadow Puppets". AllMusic . Consultado el 1 de abril de 2016 .
  64. ^ abc Perry, Kevin Eg (22 de enero de 2016). «The Last Shadow Puppets - The Full NME Cover Interview». NME . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  65. ^ Mafrouche, Thomas (26 de febrero de 2016). «Informe de portada: Los últimos títeres de sombras». MyRock (en francés). N.º 39. ​​págs. 4-7.
  66. ^ Benboom, Willem (marzo de 2016). "Entrevista a Last Shadow Puppets". OOR (en holandés). N.º 3.
  67. ^ Entrevista de Yahoo Music a The Last Shadow Puppets. 31 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 – vía YouTube.
  68. ^ abc Anderson, Stacey (26 de marzo de 2016). "The Last Shadow Puppets". Revista Interview . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  69. ^ "The Last Shadow Puppets: "Nos unimos por Bowie"". Radio X . 27 de enero de 2016 . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  70. ^ "Entrevista: The Last Shadow Puppets". 6 de abril de 2016. Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  71. ^ ab McCormick, Neil (25 de junio de 2016). «Last Shadow Puppets: 'El pop se ha vuelto demasiado predecible'». The Telegraph . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  72. ^ Sterling, Scott T. "Preguntas y respuestas de Pure Volume sobre Last Shadow Puppets". Pure Volume .
  73. ^ Poole, Matt (3 de agosto de 2016). "Nuestra entrevista con The Last Shadow Puppets". Northern Transmissions . {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  74. ^ "Monkey business". The National . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  75. ^ Green, Thomas H. (19 de agosto de 2008). «Reseña de The Last Shadow Puppets: alivio satisfecho». The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 22 de septiembre de 2008 .
  76. ^ O'Regan, Colm (26 de mayo de 2016). "Reseña en vivo: The Last Shadow Puppets @ The Olympia". Hot Press . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  77. ^ Gibsone, Harriet (6 de septiembre de 2016). «New bromantics: boy bands celebration the power of two» (Nuevas bromanticas: bandas de chicos que celebran el poder de dos). The Guardian . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
  78. ^ Perry, Andrew (2 de abril de 2016). "Está claro que Alex Turner lleva los pantalones en la colaboración con The Last Shadow Puppets - reseña". The Telegraph .
  79. ^ Pike, Naomi (18 de marzo de 2016). "Boyeurism: The Last Shadow Puppets". Vogue Reino Unido .
  80. ^ Guimón, Pablo (6 de abril de 2016). "Las últimas marionetas de sombras: doble o nada". El País (en español).
  81. ^ Virtue, Graeme (28 de marzo de 2016). "Reseña de The Last Shadow Puppets: un espectáculo de feria frenético". The Guardian .
  82. ^ Empire, Kitty (3 de abril de 2016). "Reseña de The Last Shadow Puppets: los hombres se portan mal". The Guardian . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
  83. ^ Sancho, Xavi (6 de abril de 2016). "Vencer por agotación". El País . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
  84. ^ Una ronda con The Last Shadow Puppets, Revista Q , número 262, mayo de 2008, pág. 26
  85. ^ Britton, Luke Morgan (27 de enero de 2016). «Miles Kane decidió no unirse a Arctic Monkeys porque tenía 'una erección por ser líder'». NME . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  86. ^ Fitzpatrick, Rob (5 de julio de 2008). "Un éxito secundario". The Guardian . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  87. ^ Cairns, Dan (4 de mayo de 2008). «Alex Turner y Miles Kane en The Last Shadow Puppets». The Times . Archivado desde el original el 13 de julio de 2021.
  88. ^ Tyaransen, Olaf (8 de junio de 2016). "Alex Turner habla con Hot Press sobre The Last Shadow Puppets y los muslos de Tina Turner". Hot Press .
  89. ^ Smith, Dave (15 de febrero de 2016). "Entrevista de Live4ever: cómo Alex Turner y Miles Kane revivieron su colaboración en Last Shadow Puppets". Live4Ever .
  90. ^ Amantes reunidos, ShortList , número 415, marzo de 2016, pág. 52
  91. ^ abcdef Puntos culminantes de The Last Shadow Puppets en el Reino Unido:
    • Álbumes de estudio y sencillos (excepto los indicados): «The Last Shadow Puppets». Official Charts Company . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
    • "In The Heat of the Morning", "Two Hearts in Two Weeks" y "Wondrous Place": "UK Chartlog: DJ Steve L. – LZ Love". zobbel.de . Consultado el 15 de julio de 2009 .
    • "Miracle Aligner" y "Aviation": "CHART: CLUK Update 9.04.2016 (wk14)". Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  92. ^ "Posiciones de álbumes australianos". australian-charts.com . Consultado el 15 de julio de 2009 .
  93. ^ abcdefghi "Posiciones belgas (Vlaanderen)". ultratop.be . Consultado el 31 de julio de 2018 .
  94. ^ ab "Posiciones belgas (Valonia)". ultratop.be . Consultado el 31 de julio de 2018 .
  95. ^ "Posiciones de álbumes en francés". lescharts.com . Consultado el 15 de julio de 2009 .
  96. ^ "Posición del álbum Irish The Age of the Understatement". chart-track.co.uk. Archivado desde el original el 3 de enero de 2017. Consultado el 15 de julio de 2009 .
  97. ^ "Posiciones de álbumes holandeses". dutchcharts.nl . Consultado el 15 de julio de 2009 .
  98. ^ "Posiciones de álbumes noruegos". norwegiancharts.com . Consultado el 15 de julio de 2009 .
  99. ^ "Posiciones de álbumes suecos". swedishcharts.com . Consultado el 15 de julio de 2009 .
  100. ^ "Posiciones de álbumes en Estados Unidos". Billboard . Consultado el 15 de julio de 2009 .
  101. ^ ab "Búsqueda de premios certificados" (Para acceder, introduzca la palabra clave "Miles Kane" y marque la casilla "Coincidencia exacta") . British Phonographic Industry . Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
  102. ^ Picos en la lista de álbumes independientes del Reino Unido:
    • Sinopsis de The Dream : «Official Independent Albums Chart Top 50 - 09 December 2016 - 15 December 2016». Listas oficiales de la empresa . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  103. ^ "The Last Shadow Puppets - The Dream Synopsis EP - dutchcharts.nl". dutchcharts.nl . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  104. ^ Picos en Escocia:
    • Sinopsis de The Dream : «Official Scottish Albums Chart Top 100 - 09 December 2016 - 15 December 2016». Compañía de listas oficiales . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  105. ^ Ryan, Gavin (2011). Listas musicales de Australia 1988-2010 (edición en formato PDF). Mt Martha, Victoria, Australia: Moonlight Publishing. pág. 161.
  106. ^ "Billboard.com - Charts - Singles - European Hot 100 Singles". Archivado desde el original el 6 de mayo de 2008. Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  107. ^ abc "Posiciones individuales francesas". lescharts.com . Consultado el 15 de julio de 2009 .
  108. ^ "The Age of the Understatement single Irish position". chart-track.com. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012. Consultado el 15 de julio de 2009 .
  109. ^ "Posiciones individuales holandesas". dutchcharts.nl . Consultado el 15 de julio de 2009 .
  110. ^ Puntos culminantes en la lista de singles de Polonia:
    • "La era de la subestimación": "Lista Przebojów Trójki - Polskie Radio Online". Archivado desde el original el 21 de julio de 2015. Consultado el 4 de junio de 2024 .
    • "Standing Next to Me": "Polish Singles Chart |". Archivado desde el original el 27 de enero de 2010. Consultado el 4 de junio de 2024 .
    • "Mis errores fueron cometidos por ti": "Lista Przebojów Trójki - Polskie Radio Online". Archivado desde el original el 31 de agosto de 2012. Consultado el 4 de junio de 2024 .
  111. ^ Picos en Escocia:
    • La era de la subestimación : "Top 100 de la lista oficial de singles escoceses del 20 de abril de 2008". Official Charts Company . officialcharts.com/.
    • Standing Next To Me : "Top 100 de la lista oficial de singles escoceses del 13 de julio de 2008". Official Charts Company . officialcharts.com/.
    • Mis errores fueron cometidos por ti : "Top 100 de la lista oficial de singles escoceses del 26 de octubre de 2008". Official Charts Company . officialcharts.com/.
  112. ^ "Posiciones individuales españolas". spanishcharts.com . Consultado el 15 de julio de 2009 .
  113. ^ "Informe ARIA: número 964" (PDF) . ARIA. Archivado desde el original (PDF) el 23 de febrero de 2008 . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  114. ^ Posiciones máximas en la lista de sencillos independientes del Reino Unido:
    • "La era de la subestimación": "Archivo de los 40 mejores sencillos independientes del 20 de abril de 2008". Official Charts Company . Consultado el 31 de julio de 2018 .
    • "Standing Next to Me": "2008-07-13 Top 40 Independent Singles Archive". Compañía de listas oficiales . Consultado el 31 de julio de 2018 .
    • "Mis errores fueron cometidos por ti": "2008-10-26 Top 40 Independent Singles Archive". Official Charts Company . Consultado el 31 de julio de 2018 .
    • «Aviation», «Miracle Aligner», «Bad Habits», «Sweet Dreams TN», «Everything You've Come to Expect», «Dracula Teeth», «The Element of Surprise», «Used to Be My Girl» y «Pattern»: «Archivo de los 40 mejores sencillos independientes del 8 de abril de 2016». Listas oficiales de la empresa . Consultado el 31 de julio de 2018 .
  115. ^ ab "México Inglés Airplay". Billboard . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2018 . Consultado el 31 de julio de 2018 .

Enlaces externos