Esta es una lista de personajes de Downton Abbey , una serie de televisión dramática de época británica creada por Julian Fellowes y coproducida por Carnival Films y Masterpiece para ITV y PBS , respectivamente. Algunos también aparecen en una o ambas secuelas de la película: Downton Abbey (2019) y Downton Abbey: A New Era (2022).
Esta sección incluye personajes que han aparecido en la serie como elenco acreditado.
Robert Crawley, conde de Grantham (interpretado por Hugh Bonneville ) (n. julio de 1865), generalmente llamado Lord Grantham, es el séptimo y actual conde de Grantham. Es el esposo de Cora, hijo de Violet y padre de Mary, Edith y Sybil. Robert está inmensamente orgulloso de Downton como el lugar donde creció y se toma muy en serio su responsabilidad por la propiedad; se ve a sí mismo como su cuidador, no como su dueño. Aunque en cierto modo su personaje encarna los valores tradicionales de la aristocracia, Robert no rehuye todo progreso y es muy protector y leal con su familia y sus sirvientes. A pesar de estas virtudes, la adherencia de Robert a la tradición lo decepciona en otros aspectos. A menudo se resiste a las sugerencias "modernas" para una mejor gestión del patrimonio, especialmente después de que su hija Mary se une a sus yernos Matthew y Tom para administrarlo. Sus actitudes chocan ocasionalmente con las de Cora, más progresista y pragmático. Al final de la última serie, el empeoramiento de la salud de Robert lo obliga a dejar de administrar la propiedad, dejando la tarea a Tom y Mary.
Cora Crawley (de soltera Levinson), condesa de Grantham (interpretada por Elizabeth McGovern ) (n. 1868), generalmente llamada Lady Grantham , es la esposa de Robert y madre de Mary, Edith y Sybil. Una rica heredera estadounidense de ascendencia judía, se casó con Robert en 1890 cuando los Crawley se encontraban en circunstancias difíciles; su fortuna ayudó a rescatar a Downton. Aunque ha adoptado el estilo de vida de la aristocracia británica, su personaje se presenta como más progresista y de mente más abierta que el de su familia, un rasgo que su marido y sus hijas atribuyen a su "americanidad". Su naturaleza trabajadora, descubierta por primera vez durante la Primera Guerra Mundial cuando abrió y mantiene Downton como un hogar de convalecencia para soldados, y luego utilizada en la junta del hospital de Downton, a menudo causa conflictos con Robert, especialmente después de que ella se convierte en presidenta de la junta del hospital. en la serie final. Sin embargo, Robert cede después de ver lo efectiva que es Cora en el papel. Durante el verano de 1914, Cora descubre que ha quedado embarazada por primera vez en 18 años, pero sufre un aborto espontáneo provocado por su doncella O'Brien. Poco después de la guerra, Cora tiene gripe española y casi muere antes de recuperarse por completo.
Violet Crawley ( La condesa viuda de Grantham ) (interpretada por Maggie Smith ) (1841 [1] –1928) es la madre de Robert y viuda del conde anterior. Violet, retratada como una figura matriarcal y de gran ingenio a pesar de su edad, simboliza el "viejo mundo" y el orden de los días anteriores a la Primera Guerra Mundial . Durante y después de la guerra, Violet sigue siendo una fuerte influencia en Downton Abbey, pero su influencia se ve amenazada a medida que cambian las normas sociales, particularmente por parte de Isobel Crawley, con quien tiende a pelear, y su nuera Cora, ambas de quienes son mujeres más progresistas y decididas. Tiene un fuerte vínculo con su nieta Mary, a quien es más parecida. Ella muere al final de la segunda película.
Lady Mary Josephine Talbot (de soltera Crawley) (interpretada por Michelle Dockery ) (n. 1891) es la hija mayor de Lord y Lady Grantham y posiblemente el centro de interés de todos los arcos de la historia familiar de la serie. [2] Al principio, se la retrata como una joven petulante y fría; Sin embargo, a medida que avanza la serie, ella muestra más vulnerabilidad y compasión. Uno de sus rasgos más constantes es su inquebrantable devoción por Downton como su hogar y, eventualmente, la finca que presidirá.
Tras la muerte de la heredera de la propiedad y de su prometido no oficial, la relación de Mary con el nuevo heredero, el primo lejano Matthew Crawley, comienza fríamente debido a su diferente educación. Sin embargo, con el tiempo, la pareja se acerca más y se desarrolla un romance. En 1914, Matthew le pide a Mary que se case con él, pero ella duda debido a las circunstancias relacionadas con la herencia de la propiedad. Con el corazón roto y enojado por su vacilación, Matthew retira su propuesta y decide dejar Downton. Durante la segunda serie, Matthew sirve en la Primera Guerra Mundial y ambos se comprometen con otras personas, pero después de una serie de obstáculos, Matthew le propone matrimonio nuevamente y los dos se casan. Después de luchar contra la infertilidad, Mary queda embarazada y da a luz a un hijo, George, al final de la tercera serie. Sin embargo, el mismo día, Matthew muere en un accidente automovilístico mientras conducía a casa desde el hospital. Mary lucha por superar su dolor, pero después del descubrimiento de una carta de Matthew que indica que tenía la intención de nombrar a Mary su única heredera, ella se recupera y comienza a ayudar a su padre y a su cuñado Tom a administrar la herencia.
En la cuarta temporada, Mary es perseguida por tres pretendientes: Anthony Foyle (Lord Gillingham), Evelyn Napier y Charles Blake. Sin embargo, finalmente decide que no quiere casarse con ninguno de ellos, lo que supone un shock, especialmente para Tony. En la quinta serie, Mary conoce a Henry Talbot, un piloto de carreras. Aunque Mary lucha por superar el dolor persistente por la muerte de Matthew, se da cuenta de que ama a Henry y los dos se casan al final de la sexta temporada. En la primera película, tuvo una hija con Henry llamada Caroline. En la segunda película, Mary tiene una relación de coqueteo con un director de cine llamado Jack Barber, pero se mantiene fiel a Henry.
Edith Pelham, marquesa de Hexham (de soltera Lady Edith Crawley ; n. 1892) (interpretada por Laura Carmichael ) es la hija mediana de Lord y Lady Grantham. [2] Edith es a menudo la "olvidada", ya que no se la considera tan bonita y habladora como su hermana mayor, Mary, ni tan atrevida y apasionada como su hermana menor, Sybil. Experimenta múltiples decepciones en sus relaciones románticas: Sir Anthony Strallan la abandona en el altar en la tercera temporada, y su segundo prometido, Michael Gregson, es asesinado por los nazis mientras permanece en Alemania. Además, Edith descubre que está embarazada del hijo ilegítimo de Gregson. Sin embargo, Edith también experimenta el éxito cuando sigue la carrera de periodismo y se hace cargo de la editorial de revistas de Gregson. En la sexta temporada, después de que Mary hace arreglos para que la pareja se reúna, Edith se casa con Bertie Pelham, se convierte en marquesa, y él y su familia aceptan a su hija Marigold.
En la primera película, ella revela que está embarazada del hijo de Bertie. También le dice a Bertie que se siente insatisfecha en el papel de marquesa. En la segunda película, su hijo, Peter, es un bebé, y Edith vuelve a participar en el funcionamiento diario de su editorial y en la redacción de artículos.
Lady Sybil Cora Branson (de soltera Crawley ; 1895-1920) (interpretada por Jessica Brown Findlay ) es la hija menor de Lord y Lady Grantham. [3] Se vuelve ferozmente política y desea liberarse de las restricciones sociales de la época. Durante la Primera Guerra Mundial , Sybil sirve como enfermera auxiliar y desarrolla sentimientos por Tom Branson, el chófer de la familia y un nacionalista irlandés acérrimo . Al final de la segunda serie, la pareja se casa y se muda a Dublín , habiendo finalmente obtenido la bendición de Lord Grantham. Sybil (ahora embarazada) y Tom regresan a Downton después de huir de Irlanda en la tercera temporada, donde Sybil da a luz a una hija pero muere poco después debido a eclampsia .
Matthew Reginald Crawley (interpretado por Dan Stevens ) (1885-1921) es un primo lejano de clase media de los Crawley que se convierte en el heredero de la propiedad en el primer episodio y poco después se muda a Downton. Le resulta difícil conciliar el estilo de vida aristocrático y tradicionalista de Downton con su educación de clase media, pero finalmente es aceptado en la familia y se convierte en una especie de hijo sustituto de Lord Grantham. Matthew y Mary se enamoran, pero las circunstancias los separan y Matthew se compromete con Lavinia Swire. Matthew queda paralizado de cintura para abajo mientras sirve en la Primera Guerra Mundial , pero, después de una recuperación milagrosa y dificultades para superar la muerte de Lavinia a causa de la gripe española , él y Mary se casan en 1920. Después de un susto financiero, Matthew se convierte en copropietario de la propiedad y comienza a trabajar en planes para modernizarla con el nuevo agente, su cuñado Tom Branson. En septiembre de 1921, Mary da a luz a su hijo George, pero Matthew muere en un accidente automovilístico mientras conducía a casa desde el hospital. [4] Después de su muerte, su hijo George se convierte en el heredero del condado, y se encuentra una carta que sirve como testamento para que Mary herede la parte de Downton de Matthew.
Matthew muere porque su actor decidió abandonar la serie. Julian Fellowes quería que Matthew muriera en la cuarta temporada, pero el actor quería irse antes. [5] Una encuesta del Huffington Post reveló que el 85% de los encuestados expresaron disgusto por la muerte de Matthew. [6] Maureen Ryan del Huffington Post declaró que creía que la muerte de Matthew fue beneficiosa para la historia ya que sus historias se habían vuelto repetitivas. [7]
Isobel Gray (anteriormente Crawley , de soltera Turnbull ), Lady Merton (interpretada por Penelope Wilton ) es la madre viuda de Matthew. Un tema recurrente durante las dos primeras series es el choque entre los valores más modernos y liberales de Isobel con las ideas tradicionalistas de Lord Grantham y su familia. Isobel, una ex enfermera, constantemente emprende nuevas causas benéficas, ayudando a administrar el hogar de convalecientes en Downton y ayudando a refugiados y prostitutas, aunque su sentido de imperativo moral a menudo irrita a los demás. Mantiene una rivalidad pendenciera con Violet, la condesa viuda, pero esto eventualmente se convierte en una amistad genuina, especialmente después de que Isobel está desconsolada por la muerte inesperada de Matthew y la breve enfermedad de Violet. Más tarde, Isobel recibe una propuesta de matrimonio de Lord Merton y, a pesar de un problema de salud y los intentos de sus hijos de impedir el matrimonio, Isobel decide casarse con él en la serie final.
Lady Rosamund Painswick (de soltera Crawley) (interpretada por Samantha Bond ) es la hermana viuda de Robert que vive sola en Londres. Ella y su difunto marido, Marmaduke Painswick, no tuvieron hijos. Rosamund es uno de los miembros más testarudos y francos de la familia. Ella es devota de Robert y su familia y por eso siente que es su deber decir lo que piensa en cada ocasión posible, aunque su interferencia en las decisiones de sus sobrinas a menudo tiene resultados desastrosos. Por ejemplo, la influencia de Rosamund causa complicaciones y retrasa el compromiso de Mary y Matthew durante las dos primeras series. Sin embargo, Rosamund también apoya a Edith durante su embarazo no planificado y a encontrar una manera de criar al niño. Los Crawley más jóvenes suelen utilizar la casa de Rosamund en 35 Belgrave Square como lugar para quedarse cuando visitan Londres, ocasiones en las que Rosamund aprovecha la oportunidad para ponerse al día con los chismes familiares.
Thomas Ferguson Niall Branson (interpretado por Allen Leech ) fue inicialmente el chófer de la familia , empleado en la primera serie. Es un franco socialista , nacionalista irlandés y republicano ; Durante los almuerzos en la sala de sirvientes, tuvo pocos escrúpulos en apoyar al primer líder laborista Keir Hardie . Tom desarrolla sentimientos por Lady Sybil, con quien comparte intereses políticos y una personalidad decidida. Después de la Primera Guerra Mundial , Tom y Sybil reciben la renuente bendición de Robert y se casan en Dublín . Sin embargo, en la tercera serie, Tom y Sybil, ahora embarazada, se ven obligados a huir de Irlanda después de que Tom se ve implicado en el incendio de la casa de un noble angloirlandés . Tom lucha tanto con el dolor por la muerte de Sybil durante el parto como con el hecho de ser aceptado por los Crawley y sus sirvientes como un nuevo miembro de la familia Crawley. Al final de la tercera temporada, Tom se convierte en el agente inmobiliario de la finca por sugerencia de Violet, debido a que creció en una granja en Irlanda. Ayuda a Matthew y Mary a modernizar Downton. Sin embargo, Tom todavía siente que no puede encajar; Durante una fiesta en casa al comienzo de la tercera temporada, encuentra incómodas las conversaciones con los amigos de la familia Crawley, y su amistad con la maestra y compañera socialista Sarah Bunting (interpretada por Daisy Lewis ) causa tensión con los Crawley. Al final de la quinta temporada, Tom decide dejar Downton para ir a Boston , Massachusetts, con su hija, pero finalmente cambia de opinión y regresa permanentemente a Downton. Más adelante en la sexta temporada, Branson juega un papel decisivo en la creación de Lady Mary con Henry Talbot y, en el final de la serie, entra con Talbot en un concesionario de automóviles.
Se suponía que Tom Branson aparecería en sólo tres episodios de la primera serie, [8] y Branson nació originalmente en Yorkshire . [ cita necesaria ] Además, el actor Leech quería hacer una audición para Thomas Barrow, pero eligió a Branson. La audición de Leech para el papel convenció a Julian Fellowes de ampliar su papel y transformar a Branson en un irlandés. [8] Al principio, Leech intentó desarrollar un acento de Yorkshire en un esfuerzo por evitar que su personaje se convirtiera en un estereotipo irlandés, pero cuando se convenció de que Tom no se convertiría en tal, utilizó su acento irlandés nativo. [9]
Tom Branson desempeña un papel importante en el primer largometraje , salvando la vida del rey y cortejando a Lucy Smith, que es la hija de Lady Maud Bagshaw, dama de honor de la reina María y prima de los Crawley.
En el segundo largometraje , Tom se casa con Lucy Smith. Él, Lucy y los miembros de la familia Crawley viajan al sur de Francia, después de descubrir que a la condesa viuda se le regaló una villa allí, y hace arreglos para que su bisnieta, la hija de Tom, Sybbie Branson, la herede. Más tarde, Tom y Lucy tienen una hija, una mujer, llamada Violet en honor a la ahora fallecida condesa viuda de Grantham.
Martha Levinson (interpretada por Shirley MacLaine ) es la descarada, franca y rica madre estadounidense de Cora. Martha tiene una relación ligeramente tensa con su hija Cora y con frecuencia intercambia insultos mordaces con Violet. Martha se ve a sí misma como representante de la modernidad, mientras que Violet parece representar el mundo aristocrático de antes de la guerra que gradualmente se está volviendo obsoleto.
Harold Levinson (interpretado por Paul Giamatti ) es el hermano menor de Cora. Su participación periférica en el escándalo del Teapot Dome lleva a Martha a solicitar que Lord Grantham comparezca ante el Congreso para responder por el personaje de Harold al final de la cuarta temporada; él escapa con solo una reprimenda. Luego, Harold acompaña a su madre a Inglaterra en julio de 1923. Mientras está en Inglaterra, conoce al Excmo. Madeleine Allsopp. Los dos se llevan bien y Madeleine promete escribirle a Harold con frecuencia.
Sybil "Sybbie" Branson (n. a finales de mayo de 1920) es hija y única hija de Tom Branson y la fallecida Lady Sybil Branson (de soltera Crawley). Es bautizada como católica de acuerdo con los deseos de su padre, a pesar de la fuerte preferencia de su abuelo Robert de que sea bautizada en la fe anglicana. Cuando es mayor, apoda cariñosamente a Robert "Donk" (para su consternación) después de jugar con él un juego de " Ponle la cola al burro ". En la sexta temporada, ella y su padre se fueron a Estados Unidos, solo para regresar para quedarse en Downton en el tercer episodio.
En la primera película, tiene siete años y continúa criándose con sus primos hermanos George y Caroline, en la finca. En el segundo largometraje , la bisabuela de Sybbie, la condesa viuda, nombra a Sybbie heredera de su villa en el sur de Francia, lo que le garantiza a Sybbie una posición social y financiera más equitativa que la de sus primos.
George Matthew Crawley (nacido en agosto de 1921) es hijo y heredero del difunto Matthew Crawley y Lady Mary Josephine Crawley. El padre de George, Matthew, muere en un accidente automovilístico el día del nacimiento de George. Tras la muerte prematura de su padre, George se convierte en heredero de su abuelo Robert y de la propiedad de Downton. Tras la muerte de Robert, se convertirá en el octavo conde de Grantham, aunque Mary defenderá sus intereses hasta que alcance la mayoría de edad.
En la primera película, tiene seis años y juega con su media hermana menor Caroline y sus primas hermanas Sybbie y Marigold. En Una nueva era , que ahora tiene siete años, se le ve jugando con sus primos jóvenes. Más tarde, su madre le dice a George que ya era hora de irse a dormir y sobre la repentina muerte de su padre Matthew, solo momentos después de su nacimiento. Su abuela paterna, Isobel, le asegura a Violet, moribunda, que se asegurará de que George recuerde bien a su bisabuela.
Marigold (nacida a finales de diciembre de 1922 o mediados de enero de 1923) es hija ilegítima del fallecido Michael Gregson y Lady Edith Crawley, como resultado de su historia de amor oculta. Marigold nace en Ginebra, Suiza y es adoptada por una pareja suiza. Sin embargo, Lady Edith extraña a Marigold y decide que Marigold crezca en la granja de Timothy Drewe, un comprensivo granjero local. Las repetidas visitas de Edith comenzaron a despertar las sospechas y la ira de la esposa de Drewe. Cuando llegan noticias a los Crawley que confirman la trágica muerte de Michael Gregson, Lady Edith le cuenta la verdad a la señora Drewe, terriblemente angustiada, recupera a su hija y huye a Londres. La madre de Edith, Cora, sugiere que Edith traiga a Marigold de regreso a Downton con el pretexto de que Edith la está adoptando porque los Drewes ya no pueden permitirse el lujo de criarla. Cuando Edith se casa con Bertie Pelham, el marqués de Hexham, Marigold se muda con ellos a su nuevo hogar en el castillo de Brancaster.
En la primera película, ambientada en 1927, Marigold tiene cuatro o cinco años y ha regresado a Downton con su madre y su padrastro para la visita real. Juega afuera con sus primos Sybil y George, mientras los adultos toman té dentro de la finca Downton. A los cinco o seis años, en 1928 , se pone trenzas y corre un día caluroso para pedirle a su madre que juegue con ella.
Hugh MacClare, marqués de Flintshire (interpretado por Peter Egan ), es un noble escocés apodado "Shrimpie" y casado con Susan, la sobrina de Violet, la condesa viuda de Grantham. Tienen tres hijos, la menor es Rose. En 1921, recibe a los Crawley en el castillo de Duneagle, la finca escocesa de su familia. Queda claro que Shrimpie está profundamente descontento con su matrimonio con Susan. Lleno de arrepentimiento, Shrimpie luego le confiesa en privado a Robert que tiene que vender su propiedad para pagar sus deudas y dice que admira a Robert por pensar en el futuro y modernizar Downton. Ese año es nombrado gobernador de Bombay y él y su esposa viajan a la India. Sin embargo, los dos no logran resolver sus problemas matrimoniales y acuerdan separarse al regresar a Inglaterra para la boda de Rose.
Lady Rose Aldridge (de soltera MacClare ) (interpretada por Lily James ) (n. 1902) es la hija menor de Hugh y Susan MacClare (Lord y Lady Flintshire). Durante su visita a Violet en 1920, inesperadamente se une a Edith y Matthew en un viaje a Londres, afirmando que está planeando una sorpresa para su madre. Cuando Violet engaña a Rosamund para que diga la verdad (que Rose va a encontrarse con un amante casado), hace que envíen a Rose a Duneagle temprano, acompañada por su tía paterna Agatha, a quien desprecia, como castigo.
En 1921, la relación de Rose con su madre se agrió, aunque su relación con su padre es mejor. Mientras sus padres están destinados a la India, Rose se queda en Downton, donde vive en 1922. Rose se inquieta y convence a Anna para que la acompañe a un salón de baile en York, donde Anna atrae la atención de algunos jóvenes, pero apenas escapa cuando un sobreviene la pelea. Más tarde, Rose se siente atraída por Sir John Bullock, un invitado a una fiesta en una casa de Downton con quien más tarde se reúne en Londres junto con algunos de sus familiares. Van al club nocturno Lotus, pero Bullock se emborracha y deja a Rose en la pista de baile. Es rescatada (para consternación de sus familiares) por el cantante negro Jack Ross. Rose invita en secreto a Ross y los miembros de su banda a actuar en Downton para el cumpleaños de Robert, momento en el que ella ha entablado una relación secreta con Jack. Aunque Jack la ama, teme las repercusiones de un romance interracial. Rose quiere casarse con Jack, aunque Mary ve que la principal motivación de Rose es molestar a su madre. Jack rompe la relación para proteger a Rose.
El debut de Rose en sociedad es en 1923, cuando Cora la presenta ante el rey Jorge V , la reina María y Eduardo, Príncipe de Gales . Rose se hace amiga de la amante del príncipe, Freda Dudley Ward , quien acude a ella cuando Terence Sampson, un codicioso conocido del club de Robert, roba una carta del príncipe. Los Crawley y Rose logran recuperar la carta, después de lo cual el príncipe agradecido llega inesperadamente y abre el baile de debutantes de Rose en su casa, bailando con Rose.
Rose madura y se vuelve menos egocéntrica. Es voluntaria en una organización benéfica en Leeds para ayudar a los refugiados rusos que se han reasentado en Inglaterra. En 1924, conoce, se enamora y se casa con Atticus Aldridge, el hijo judío de Lord y Lady Sinderby. Entre la quinta y la sexta temporada se trasladan a Nueva York; En algún momento antes de la Navidad de 1925 tienen una hija llamada Victoria.
El Honorable Ephraim Atticus Aldridge (interpretado por Matt Barber ), más comúnmente conocido por su segundo nombre, Atticus, es el hijo y heredero de Lord y Lady Sinderby. Conoce a Lady Rose MacClare un día de tormenta en York en la primavera de 1924, mientras ella sale de una pastelería, y la ayuda con sus paquetes. Él la acompaña a la iglesia de Santa María Magdalena, donde Rose ayuda a cuidar a los rusos exiliados. Inicialmente se muestra reticente acerca de su familia, pero menciona que su bisabuelo y su familia eran judíos rusos de Odessa que habían emigrado a Inglaterra durante el siglo XIX y finalmente cambiaron su apellido al inglés. Después de un enfrentamiento con uno de los emigrados rusos, el Conde Rostov, del que Rose es testigo, Atticus revela que su familia había emigrado después de haber sido expulsada de Odessa en los pogromos de esa ciudad de 1859 y 1871 . Se dice que Lord Sinderby se opuso a su matrimonio con Rose, mientras que su esposa la acepta porque "la felicidad de su hijo es más importante".
Herbert "Bertie" Pelham (interpretado por Harry Hadden-Paton ) aparece por primera vez en el especial de Navidad de 2014 "A Moorland Holiday" como el agente inmobiliario de la finca Brancaster. Se encuentra con Edith durante una ronda de caza de urogallos y la acompaña durante el té de la tarde y las festividades de la noche. Un hombre tranquilo, modesto y sensible, desprovisto de ambiciones reales, es primo lejano del actual marqués de Hexham, de quien es muy cercano. Más tarde, Bertie se encuentra con Edith en Londres y la ayuda con su esfuerzo de toda la noche para llevar su revista a la imprenta. La pareja se ve a menudo en Londres durante la sexta temporada y se enamoran.
Bertie le pide a Edith que se case con él la noche de la muerte de Charlie Rogers. Edith lucha por revelarle la verdad sobre Marigold a Bertie antes de aceptarlo. Mientras tanto, Peter, el primo soltero de Bertie, muere de malaria en Tánger . Esto convierte a Bertie, como heredero varón más cercano, en el nuevo marqués de Hexham. Se niega a asumir su título públicamente hasta el servicio conmemorativo de su primo, aunque Carson ordena al personal de Downton que se dirijan a él como "Su Señoría" de todos modos. Llega a Downton antes de partir para arreglar los asuntos de su prima y Edith acepta su propuesta. Antes de que pueda decidirse a contarle sobre Marigold, Mary revela la verdad con mal humor. Bertie acepta que Edith tiene una hija ilegítima, pero también le duele que ella haya intentado engañarlo, por lo que rompe su compromiso. En "The Finale", sintiéndose culpable por arruinar la felicidad de Edith, Mary hace arreglos para que Bertie y Edith se reúnan en un restaurante. Bertie le dice a Edith que la extraña muchísimo y que todavía quiere casarse con ella. Edith lo acepta y se casan en la víspera de Año Nuevo de 1925.
En el primer largometraje , el rey Jorge V le pide a Bertie que lo acompañe en una gira de tres meses por África. Sin embargo, Edith le revela que está embarazada y que el nacimiento del niño coincidirá con la fecha de partida de Bertie. Incapaz de salir de su compromiso, la suegra de Bertie, Cora, y la reina María interceden en su nombre. En la segunda película , el hijo pequeño de Bertie y Edith se llama Peter, presumiblemente en honor al primo de Bertie.
Charles 'Charlie' Carson (interpretado por Jim Carter ), llamado Mr Carson por el personal y Carson por la familia, es el mayordomo de Downton Abbey. El señor Carson está a cargo de la despensa, la bodega y el comedor, así como del personal masculino, que le reporta. Ha trabajado en Downton desde que era joven, cuando su abuelo era el jefe de novios . Comenzó como lacayo junior y ascendió hasta convertirse en mayordomo en 1890. Es una figura importante en la comunidad por derecho propio, como se evidencia en la serie cinco cuando se le pide que presida un comité que construye un monumento a los habitantes de la ciudad que murieron durante la Primera Guerra Mundial. Guerra Mundial.
Tiende a la nostalgia y teme los cambios (como la instalación de teléfonos en la casa y electricidad en la cocina, así como la elección de un gobierno laborista). Tiene una disposición severa, pero paternal, hacia los sirvientes. También tiene un lugar especial en su corazón para Lady Mary, dado que ella fue la primera hija nacida en Downton durante su mandato como mayordomo. Es una de las pocas personas que está dispuesta a hablar con franqueza con ella y está dispuesto a dejar Downton Abbey para unirse a ella en Haxby cuando esté comprometida con Sir Richard Carlisle. Sólo cambia de opinión cuando descubre más sobre el cuestionable carácter moral de Sir Richard y está claramente angustiado por la reacción de Lady Mary ante su decisión. Es él quien finalmente convence a Lady Mary de su apático dolor por la muerte de Matthew. Ella reacciona con crueldad al principio, recordándole cuál es su lugar, pero pronto llega a disculparse y finalmente se derrumba y llora. Carson rápidamente da un paso adelante para consolarla y le asegura que siempre encontrará una fuente de apoyo en él. Nunca ha condenado a Mary por ninguna de sus acciones más cuestionables, y la señora Hughes comenta una vez que "el señor Carson perdonaría (a Lady Mary) si (ella) lo atacara con un ladrillo".
Durante un breve tiempo antes de dedicarse al servicio doméstico, el Sr. Carson fue intérprete de music hall en el dúo de vodevil "Cheerful Charlies" junto a su ex amigo Charlie Grigg. Cuando este secreto se conoce en Downton, Carson ofrece su renuncia a Lord Grantham. Divertido en lugar de escandalizado por la revelación, Grantham rechaza gentilmente la oferta de Carson, poniendo fin al asunto como si no fuera un problema.
En la segunda serie, con la mayor parte del personal masculino representado sirviendo en la Primera Guerra Mundial , Carson se encuentra bajo una presión mayoritariamente autoimpuesta para garantizar que las tareas domésticas se lleven a cabo según sus exigentes estándares. Carson se siente mortificado cuando sufre fuertes dolores en el pecho mientras sirve la cena familiar y, como consecuencia, se ve obligado a aceptar la ayuda del personal femenino. Después de la guerra, cuando se puede contratar personal masculino, todo el personal doméstico alcanza los niveles anteriores a la guerra y el Sr. Carson puede volver a desempeñar únicamente las funciones de mayordomo. En la cuarta temporada se revela que Carson casi se casa con una mujer joven durante su época como intérprete, pero la mujer eligió al Sr. Grigg, la otra mitad del dúo.
Tiene una relación estrecha con la señora Hughes, forjada a lo largo de un cuarto de siglo de supervisión del personal doméstico. Al final del especial de Navidad de la quinta temporada, Carson compró una casa y agregó su nombre y el de la Sra. Hughes al registro, con la intención de pedirle a la Sra. Hughes que se casara con él; ella acepta.
La sexta temporada trata sobre el matrimonio y la vida de Carson y Hughes como pareja casada. Aún siendo un hombre de altos estándares, sus reacciones ante la cocina de Hughes conducen a un incidente cómico en el que se ve obligado a preparar la cena y fracasa, enseñándole a respetar sus esfuerzos. La serie final también trata sobre la reducción de personal de Carson para adaptarse a los tiempos actuales. En el final de la serie, Carson comienza a sufrir una parálisis que finalmente lo obliga a semi-retirarse. Barrow lo sucede como mayordomo, y Carson desempeña un papel de supervisión.
En la primera película, llaman a Carson para supervisar la visita de la familia real a Downton. A Mary le preocupa que el personal real esté pisoteando a Barrow. Carson se muestra reacio a aceptar el plan de los sirvientes de dominar al personal real y hacerse cargo de servir a la familia real, pero finalmente acepta bajo la presión de la señora Hughes. En la segunda película, Carson se escandaliza de que se esté rodando una película muda en la finca de Downton y planea supervisar los asuntos personalmente con la gente de la película "para mantenerlos bajo control". Para evitar que Carson se avergüence a sí mismo o a la familia, la señora Hughes y Lady Mary conspiran para que se una al viaje de Lord Grantham a la villa francesa.
.jpg/1280px-Phyllis_Logan_May_2014_(cropped).jpg)
Elsie May Carson (de soltera Hughes) (interpretada por Phyllis Logan ) (n. 1862) es el ama de llaves de Downton Abbey. Las sirvientas le reportan. Aunque no está casada, se la conoce como Sra. Hughes según los títulos tradicionales para los sirvientes durante el período. Es originaria de Argyll , Escocia, donde su padre era granjero. Elsie trabajó como criada en el castillo de Duneagle durante un período de tiempo desconocido. Tiene un hermano, una hermana que vive en Lytham St Annes . La señora Hughes ha descrito que su hermana nació "no del todo bien de la cabeza" y ha estado cuidándola en privado desde que murió su madre. Antes de llegar a Downton en 1895 como jefa de limpieza, un granjero, Joe Burns, la cortejó. Sin embargo, ella lo rechazó y él se casó con una mujer llamada Ivy y tuvo un hijo, Peter. En 1913, tres años después de que Ivy muere y su hijo se une al ejército , Joe llega a Downton y le pide a Elsie que se case con él, pero una vez más ella lo rechaza, a pesar de que anteriormente había expresado dudas sobre elegir una vida de servicio en lugar de tener un marido. y familia.
Exteriormente remilgada y algo estricta en su manera de ama de llaves, la señora Hughes es esencialmente amable y generosa, como se muestra cuando ayuda a Ethel después de que deja su puesto y tiene un bebé fuera del matrimonio. En la tercera temporada, tiene miedo del cáncer de mama; el bulto finalmente se diagnostica como benigno. Ella es la mejor amiga de la Sra. Patmore. Ha desarrollado una relación estrecha con el señor Carson; En el momento en que comienza la serie, los dos habían supervisado al personal de Downton durante casi 20 años. Aunque suele apoyar al señor Carson en cuestiones de disciplina, rara vez tiene miedo de decir lo que piensa cuando él toma decisiones; A Carson, a su vez, no le gusta tomar ninguna decisión sin su aprobación. También habla con franqueza sobre sus empleadores cuando ella y el señor Carson están solos; le gusta ver a la condesa viuda (a quien llama "la vieja murciélago") recibiendo su merecido con la llegada de Isobel Crawley. A diferencia de Carson, ella ve en privado a Lady Mary como una niña tonta cuya desgracia proviene principalmente de sus propios errores; Es probable que sus actitudes se hayan suavizado a lo largo de los años. Ella es una de las aliadas más cercanas de Anna, siendo la primera persona que la ayuda después del ataque del Sr. Green. También se negó a entregar a la policía la multa relativa al viaje de Bates a Londres el día de la muerte de Green, y le dijo a Lady Mary que nunca podría condenar a un hombre por defender el honor de su esposa contra tal crimen. Al final del especial de Navidad de la serie cinco, la señora Hughes aceptó la propuesta de matrimonio del señor Carson. En la sexta temporada se casó con el señor Carson, pero de todos modos siguió siendo dirigida como la señora Hughes.
Fellowes inicialmente tenía la intención de que la señora Hughes fuera nativa de Yorkshire. Sin embargo, cuando Logan audicionó para el papel, a los directores de casting les gustó tanto su acento escocés que decidieron convertir a la señora Hughes en escocesa. [11]
John Bates (interpretado por Brendan Coyle ), conocido principalmente como Mr Bates o simplemente Bates , es el ayuda de cámara de Lord Grantham . Anteriormente sirvió en el ejército junto al conde como su ordenanza durante las Guerras Bóers y sufrió una lesión en la pierna derecha.
Llega a Downton en el primer episodio para reemplazar al anterior ayuda de cámara de Lord Grantham. Cuando el personal ve que usa un bastón, en el mejor de los casos se sorprenden y, en el peor, se enojan al sentir que tendrán que tomar el relevo por él, debido a que su discapacidad lo retrasa en la casa grande. La mayor parte del personal le da la espalda, mientras que Thomas y O'Brien intentan deshacerse de él para promover sus propios fines. Sólo la criada Anna le ofrece simpatía y amistad.
O'Brien, la doncella de Cora, planea que Cora hable con Lord Grantham sobre la inadecuación de Bates. Y mientras la familia hace fila para recibir a un duque, O'Brien discretamente patea el bastón de Bates en el que estaba apoyado, tirándolo de cara contra la grava, para provocar una escena y llamar la atención sobre su discapacidad. Lord Grantham, después de ser presionado por Cora y Carson para ver cómo Bates no está cumpliendo su trabajo adecuadamente, lamentablemente le dice a Bates que no está funcionando.
La principal queja de Carson es que un valet debería realizar tareas adicionales además de atender a Lord Grantham, incluido llevar bandejas y actuar como tercer lacayo si es necesario. Bates casi ruega quedarse, señalando que es poco probable que encuentre otro puesto (debido a su discapacidad), pero Lord Grantham no se conmueve. Sin embargo, cuando ve que Bates se marcha, Lord Grantham se siente abrumado por sentimientos de culpa. Corre detrás del auto y le ordena a Bates que salga, diciéndole que regrese adentro y que no se dirá nada más sobre su partida.
Durante gran parte de la serie, Bates está en desacuerdo con Thomas, quien intenta deshacerse de él para poder ocupar su lugar como valet. Bates intenta ignorarlo al principio. Aún siendo ignorado por el resto del personal, salvo Anna, gana un aliado en William cuando observa a Thomas intimidando al joven, que sufre una gran nostalgia. Un Thomas demasiado confiado hace un comentario sarcástico de que el señor Bates no puede hacer nada para detenerlo, solo para que Bates lo agarre violentamente y lo empuje contra la pared, lo que demuestra que, a pesar de su discapacidad, no debe ser subestimado.
Él y Anna se enamoran, pero él explica que aún no se ha divorciado de su ex esposa, Vera. Vera llega a Downton sólo para informar a Bates que si él no se va con ella, venderá a los periódicos la escandalosa historia de la muerte de Kemal Pamuk en la cama de Mary, lo que podría arruinar la reputación de Downton Abbey. Bates va con ella y se cree que su romance con Anna ha terminado.
Regresa a Downton, aparentemente habiendo arreglado sus asuntos con su esposa, pero la señorita O'Brien contacta a Vera y, una vez más, ella regresa para causar más problemas. Ella logra detener el divorcio que el señor Bates pensaba que era una conclusión inevitable, y él va a Londres para enfrentarla. Tras su regreso, recibe un telegrama informándole de su muerte. Se revela que fue envenenada al comer veneno para ratas cocinado en un pastel, y Bates queda bajo sospecha.
Anna insiste en que se casen para tener derechos legales si sucede lo peor. Posteriormente, Bates es acusado de asesinato. Es arrestado frente a todo el personal de Downton después del funeral de Lavinia y es juzgado, durante el cual otros miembros del personal de Downton y Robert son llamados a testificar. La evidencia no retrata a Bates con buenos ojos; el jurado lo declara culpable del asesinato de su esposa y lo condena a la horca. Decididos a demostrar su inocencia, Anna y Robert intentan apelar la decisión y logran reducir la sentencia de Bates de ejecución a cadena perpetua.
Después de visitar a Bates en prisión, Anna declara que no descansará hasta que se demuestre que Bates es completamente inocente y esté libre. Busca a cualquier persona con la que Vera haya estado en contacto y encuentra a un vecino que la vio el día de su muerte. La vecina menciona que vio a Vera limpiándose la corteza de debajo de las uñas, confirmando que ella misma hizo el pastel. Aunque al principio la vecina se retracta de su historia, finalmente da una declaración que libera a Bates, quien sale de prisión, regresa a Downton y se muda a una cabaña cercana con Anna.
Es Bates quien interviene para salvar las perspectivas de Thomas después de que intenta seducir a Jimmy, ya que no está dispuesto a ver a otro hombre perder su sustento debido a los planes de otros. Deduciendo que la señorita O'Brien está presionando a Jimmy para que el señor Carson le exija a Thomas que se vaya de Downton sin ninguna referencia , informa a Lord Grantham de los detalles y le pide a Thomas que le dé un arma para usar contra su antiguo aliado.
Luego, Bates invita a O'Brien a su cabaña y le susurra las palabras "el jabón de su señoría" al oído, antes de advertirle que, a menos que llame a Jimmy, él no guardará su secreto. Bates sigue ignorando el verdadero significado de las palabras, pero pronto tiene otras preocupaciones cuando Lord Grantham decide nombrar a Thomas como mayordomo adjunto para aprovechar sus habilidades en el cricket; Bates sólo esperaba permitir que Thomas se fuera con una buena referencia.
En la cuarta temporada, Anna es violada violentamente y Bates está confundido y herido por sus intentos de alejarlo, ya que no se da cuenta de la angustia de Anna. Amenaza a la señora Hughes con dejar Downton para descubrir qué le pasa a su esposa. Ella revela la historia del ataque de Anna, pero afirma que el atacante era un extraño que irrumpió en la casa. Él le dice a Anna que sabe lo que pasó y le asegura que todavía la ama.
Los dos intentan superar el ataque, pero a ambos les resulta muy difícil. Bates sospecha que el atacante podría ser el señor Green, ayuda de cámara de Lord Gillingham. Cuando Green regresa a la Abadía, Bates está aún más convencido de su culpa. Bates va a York por un día, pero no revela el motivo de su viaje y el Sr. Green muere en Piccadilly después de "caerse en la carretera". La señora Hughes descubre un talón de billete de ida y vuelta de York a Londres en una prenda de vestir de Bates que Anna dona a la caridad. Se lo da a Lady Mary, quien lo destruye después de que Bates usa sus habilidades como falsificador y carterista para reprimir un escándalo real.
Cuando un testigo se presenta para afirmar que el señor Green fue asesinado y la investigación llega a Downton, la policía interroga a Bates y Anna en varias ocasiones. Esto pone a prueba a la pareja, ya que Anna está demasiado asustada para preguntarle a John la verdad sobre su viaje a York. Las cosas empeoran cuando Anna ayuda a Lady Mary a conseguir anticonceptivos para una relación sexual con Lord Gillingham, y Bates encuentra la evidencia y cree erróneamente que su esposa los está usando para no quedar embarazada del hijo de un asesino.
Bates finalmente se enfrenta a Anna y le revela la verdad; se dio cuenta de que Green era el atacante tan pronto como regresó a Downton, y tenía la intención de asesinar al valet el día que lo mataron. Sin embargo, después de haber comprado en York el billete de tren a Londres, decidió no seguir adelante con el plan en el último minuto, ya que consideraba que sus acciones harían mucho más daño que bien, ya que seguramente lo habrían ahorcado por el crimen si convicto; su amor por su esposa resultó mayor que su deseo de defender su honor. Bates revela que guardó el billete sin romper en su abrigo como talismán durante un tiempo. Los intentos de Anna de localizar el billete resultan infructuosos debido a las acciones previas de Lady Mary. Bates se enoja cuando la señorita Baxter informa a la policía que podría haber llegado a Londres el día que mataron a Green, a pesar de que ella dejó en claro que no podía jurar sobre la base de las pruebas. La señorita Baxter se niega a informar a Bates que, como criminal convicta, tenía que hablar honestamente para evitar otra sentencia de prisión. Sin embargo, la investigación sobre la muerte de Green comienza a llegar a su fin, ya que la policía no ha podido encontrar nada más que pruebas circunstanciales que vinculen a Bates con el crimen.
Al final de la serie, Bates está furioso cuando el inspector Vyner llama a Anna a Scotland Yard como parte de un desfile de identidad. Aunque está convencida de que no hay pruebas de que haya sucedido nada, Anna es arrestada más tarde por el asesinato de Green. Bates, angustiado, junto con Lady Mary, insiste en que Anna no será condenada ni siquiera irá a juicio.
Durante el episodio de Navidad, Bates visita a Anna en prisión, donde le revela que un secreto de su pasado podría comprometer cualquier declaración de carácter que los Crawley hagan a su favor. Las cosas empeoran mucho cuando Murray confirma que su historia, que la policía ahora conoce, le parecería convincente a la policía que Anna era capaz de cometer violencia.
Luego, a Anna se le da una fecha para el juicio y Bates se ve obligado a tomar medidas. Deja Downton y le dice a Carson en una carta que ha confesado haber asesinado a Green para poder liberar a Anna. En otra carta le dice a Robert cómo contactarlo. Bates luego desaparece y ahora está huyendo.
Molesley accede a la cabaña de Bateses y encuentra una foto de Bates; él y Baxter lo usan mientras viajan por los pubs de York para descubrir en qué pub había estado Bates el día que murió Green. El dueño de un pub confirma que Bates estaba efectivamente en York y lo juraría, lo que lo absuelve. Sin embargo, pondría en peligro una vez más a Anna, que queda en libertad bajo fianza.
Cuando Anna regresa a Downton, Bates todavía no está, lo que la deja miserable. En Navidad todavía no hay señales de él, pero en el servicio de villancicos Bates logra colarse; sorprende a Anna y la aleja de la multitud. Cuando ella le pregunta cómo es posible que haya regresado, él la silencia, insistiendo en que hablen más tarde sobre ello pero que por el momento disfruten de su Navidad. Se besan y disfrutan de su reencuentro.
En la sexta temporada, Bates y Anna deben lidiar con la sombra del asesinato de Green; sin embargo, el caso se resuelve rápidamente cuando otra de las víctimas de Green hace una confesión y Anna queda en libertad bajo fianza.
Sin embargo, los problemas entre los dos no han terminado cuando Bates se da cuenta de que algo ha molestado a Anna. Ella le dice que creía que estaba embarazada, pero que había abortado y que potencialmente había sucedido dos veces antes. A pesar de estar molesto porque ella se lo ocultó, él la consuela cuando ella le dice que cree que lo ha decepcionado.
En el episodio 2, Bates descubre a Anna nuevamente molesta, después de haberle contado a Lady Mary sobre sus problemas de embarazo. Él le pregunta si alguna vez había considerado la adopción, pero ella le dice que la idea nunca funcionaría para él ni para ella, ya que querrían tener su propio hijo. Bates cree que deben estar contentos tal como están, pero Anna sigue creyendo que no puede darle lo que necesita. Bates no acepta esto e insiste en que ella sola es suficiente para él.
En el episodio 2, sin su conocimiento, Anna visita al Dr. Ryder en Londres, quien se ofrece a realizarle una sutura cervical para rectificar el problema de llevar un hijo a término, pero primero debe volver a quedar embarazada. Anna regresa a Downton de un humor más alegre, lo que no pasa desapercibido para Bates. Continúa notando el cambio en su estado de ánimo después de que Anna le dice a Mary que cree que está embarazada de nuevo.
Aún sin saber nada sobre su embarazo, Anna comienza a experimentar dolores en el episodio 4, por lo que Lady Mary la lleva rápidamente a Londres, alegando a Bates que la emergencia es suya, no de Anna. Sin embargo, Bates no se deja engañar y, cuando regresa a Downton, le dice que cree saber qué los llevó a Londres, creyendo que ha sucedido lo peor. Anna, sin embargo, le dice que la noticia no es nada triste y que, en realidad, está embarazada y esperando un hijo. Bates está encantado con la noticia.
En el episodio 5, Bates insiste en que nada saldrá mal con el embarazo, cuando Anna comienza a preocuparse. En el episodio 6, insiste en pagarle a Anna para que tenga una cita con el Dr. Ryder cuando ella comienza a experimentar dolores persistentes nuevamente y le pide que deje de mantenerlo en la oscuridad. A pesar de los dolores, Anna se encuentra bien, ya que su cuerpo se está adaptando al embarazo. Bates se vuelve protector con Anna en la carrera de autos en Brooklands, cuando ella insiste en correr detrás de Lady Mary después de un accidente fatal en la pista. Su actitud protectora lleva a Baxter a descubrir el embarazo de Anna. Mientras Anna está embarazada, Bates continúa intentando vender la casa de su madre en Londres y comprar una casa en el norte.
Bates no dice mucho sobre su familia o su infancia, aunque sí menciona que su difunta madre era irlandesa y que tiene una abuela escocesa.
.jpg/1280px-Joanne_Froggatt_May_2014_(DSC_0152).jpg)
Anna May Bates (de soltera Smith) (interpretada por Joanne Froggatt ) (n. 1886) es la doncella de Lady Mary en Downton Abbey; anteriormente fue primera empleada de salón y jefa de limpieza. Tiene 26 años al comienzo de la serie. Es muy digna de confianza, educada y leal a la familia Crawley y a sus compañeros de trabajo "de abajo". Anna fue el miembro del personal que ayudó a Lady Mary y su madre Cora a sacar el cadáver de Kemal Pamuk del dormitorio de Lady Mary y fue la única que dio la bienvenida abiertamente al ayuda de cámara John Bates a la casa, a pesar del prejuicio inicial de todos los demás contra él debido a su cojera. Después de un noviazgo largo y algo secreto, se casó con el señor Bates al final de la segunda serie en una ceremonia privada en la oficina de un registrador. Lady Mary prepara una habitación para Anna y su marido en la casa principal para que puedan pasar juntos la noche de bodas. Después de su boda, para evitar confusión con su marido, el personal y la familia todavía llaman a Anna por su nombre, a diferencia de la práctica habitual entre las doncellas de la época.
Poco después de su noche de bodas, Bates es arrestado por asesinar a su anterior esposa, aunque Anna y el resto de residentes de Downton están convencidos de que es inocente. Cuando Bates es declarado culpable y sentenciado a la horca, Anna se derrumba y se prepara brevemente para salir de Downton Abbey con Lady Mary, a quien es muy cercana, y se ofrece a acompañar a su amante en unas largas vacaciones en Estados Unidos, para deleite de Mary. Cuando los Crawley logran reducir la sentencia de Bates a cadena perpetua, ella decide quedarse en Downton, aunque promete que no descansará hasta que Bates esté libre. Anna es ascendida de jefa de limpieza a Lady's Maid y luego a Mary durante el encarcelamiento de Bates. Durante el tiempo separada de Bates, Anna se niega a caer en la desesperanza o la desesperación, aunque hay un breve período en el que esto flaquea, cuando las cartas y las visitas a su marido se detienen por un tiempo. Sus esfuerzos por demostrar la inocencia de su marido se convierten en un éxito cuando un vecino de Vera, sin darse cuenta, le cuenta a Anna detalles de su último encuentro que prueban que Vera se suicidó para que su marido sea condenado y ahorcado por el crimen. Bates es liberado y la pareja casada reunida se muda a una cabaña en el terreno poco después.
En el tercer episodio de la cuarta temporada, Anna es violentamente asaltada y violada por el ayuda de cámara de Lord Gillingham mientras el resto de los miembros de la familia y el personal asisten a un concierto encima de las escaleras de la casa. Anna solo le cuenta el crimen a la señora Hughes, temiendo que su marido cometa un asesinato si descubre la verdad. Se distancia de todos y ni siquiera puede soportar el toque del señor Bates, mientras le confiesa a la señora Hughes que siente que ya no lo merece y se siente sucia. Decide regresar a Downton Abbey, dejando al señor Bates herido y confundido. Pronto, sin embargo, la señora Hughes le cuenta al señor Bates lo que le pasó a Anna, aunque ella se niega a revelar quién fue el culpable. Bates le asegura a Anna que nada cambiará entre ellos y que siempre la apoyará. Los dos intentan continuar con sus vidas; sin embargo, a ambos les resulta difícil mirar más allá de lo sucedido. El señor Green regresa brevemente a Downton y Lady Mary convence a Lord Gillingham para que lo despida, aunque no le da una razón. A Anna le preocupa que el señor Bates se vengue si alguna vez se revela la identidad de su atacante. Un día, Bates parte solo hacia York y regresa el mismo día, y la familia pronto se entera de que el Sr. Green murió en Londres ese día, después de caer debajo de un autobús. Anna tiene miedo de que Bates descubra la verdad y se vengue.
Cuando un testigo se presenta para afirmar que el señor Green fue asesinado, la investigación hace que Anna tema que Bates haya sido el responsable, pero está demasiado asustada para confrontarlo, ya que eso confirmaría la identidad de su atacante. Luego, Anna ayuda a Lady Mary a conseguir anticonceptivos para una relación sexual con Lord Gillingham, pero Bates encuentra la evidencia y cree erróneamente que Anna los ha estado usando para no quedar embarazada del hijo de un asesino. Bates finalmente se enfrenta a su esposa y le revela la verdad; se dio cuenta de que Green era el atacante tan pronto como regresó a Downton, y tenía la intención de asesinar al valet el día que lo mataron. Sin embargo, después de haber comprado en York el billete de tren a Londres, decidió no seguir adelante con el plan en el último minuto, ya que consideró que sus acciones harían mucho más daño que bien, ya que seguramente habría sido ejecutado si hubiera sido condenado. . Llena de alegría de que su marido vuelva a ser inocente, Anna intenta localizar el billete intacto a Londres, ya que Bates lo guardó en su abrigo como talismán durante un tiempo, y su existencia probaría que Bates no pudo haber estado en Londres cuando mataron a Green. . Se ve obligada a aceptar la derrota en esto, sin saber que Lady Mary ya había destruido el billete, ya que creía erróneamente que demostraba la culpabilidad de Bates. Sin embargo, la investigación sobre la muerte de Green comienza a llegar a su fin, ya que la policía no ha podido encontrar nada más que pruebas circunstanciales que vinculen a Bates con el crimen. La feliz pareja comienza una vez más a discutir y planificar su futuro.
El inspector Vyner de Scotland Yard regresa a Downton e informa a Anna y Bates que descubrieron que Green atacó a varias mujeres. Antes estaban demasiado asustados para presentarse, pero ahora dieron un paso adelante e informaron a la policía de sus acciones. También revela que Bates ya no es sospechoso, ya que la persona vista hablando con Green parecía ser más baja que él. Luego, Vyner le pide a Anna que visite Scotland Yard para hacer más preguntas durante la estadía de los Crawley en Londres. Anna y Bates visitan Scotland Yard, donde Anna se ve obligada a ser parte de un desfile de identidad que indigna a Bates. Más tarde, al regresar a Grantham House, la señora Hughes interrumpe a Anna y Lady Mary y les informa que Vyner ha regresado y ha venido a arrestarla. Vyner les dice a Mary y Anna que el testigo confirmó que habían visto a Anna en la acera cerca de Green en Piccadilly cuando ocurrió el incidente. Sorprendida, Anna es esposada mientras Mary, Robert y Bates intentan defender su caso, pero es en vano. Mientras Bates queda indefenso, Anna es escoltada a la estación de policía después de haber sido arrestada bajo sospecha del asesinato de Green. Más tarde, en el monumento, Mary habla con Bates, segura de que Anna no será condenada y siente que ni siquiera habrá un juicio, ya que la policía no tiene nada con qué continuar. Bates está menos seguro, pero está de acuerdo en que Anna no será condenada.
Durante el especial de Navidad de 2014, Anna espera el juicio en prisión mientras Mary y Bates la visitan. Se revela más sobre el pasado de Anna. Durante una conversación con Bates, Anna le dice que algo en su historia podría jugar en su contra en un caso judicial. Ella revela que su padre murió cuando ella tenía unos seis años y que su madre se volvió a casar, algo de lo que Bates ya sabía, sin embargo Anna no le había contado toda la historia. Se da a entender que su padrastro era un borracho y abusivo, y la tocaba de manera inapropiada cuando era joven. Cuando temió lo que él podría hacer a continuación y supo lo que estaba a punto de suceder, Anna se escondió en la oscuridad, esperándolo con un cuchillo. Ella lo golpeó; sin embargo, ella no lo mató, simplemente lo hirió. La madre de Anna logró convencer a la policía de que fue un accidente y que él había cometido un desliz, pero Anna ahora está aterrorizada de que la policía haya encontrado un expediente sobre el incidente o que su padrastro se haya enterado de su arresto y les haya avisado y que se utilice para refutar la referencia de carácter que los Crawley hacen de ella y retratarla como violenta. Las cosas no mejoran cuando el abogado de los Crawley, Murray, confirma que las cosas no pintan bien para Anna y Bates se ve obligado a actuar cuando se fija la fecha del juicio para Anna. Bates luego deja Downton y le escribe una carta a Carson diciéndole que confesará haber asesinado a Green para que Anna sea liberada. También le escribe a Robert con una dirección adjunta para que puedan contactarlo. Sin embargo, tanto Molesley como Baxter investigan la confesión de Bates y encuentran el pub en el que afirma estar en York el día que murió Green, y un testigo confirma que Bates estaba efectivamente en York. Luego le llevan esto a Robert, quien se asegura de que el testigo haga una declaración y luego intenta comunicarse con Bates. Anna queda en libertad pero bajo fianza, mientras que su marido es clasificado como prófugo. Vuelve a trabajar como doncella de María, pero está sola hasta Navidad. Durante las celebraciones navideñas de los Crawley, se ve a Anna sola y preocupada por su marido. Sin embargo, al final, la señora Patmore se da cuenta de que una cara familiar se ha colado en la habitación. Bates se acerca sigilosamente detrás de Anna, sorprendiéndola y luego la lleva a un lado. Anna, sorprendida, comienza a preguntar cómo se solucionó el caso, pero Bates la silencia y le dice que hablarán de ello más tarde. El episodio termina con Anna y Bates compartiendo una Feliz Navidad solos.
Al comienzo de la sexta temporada, Anna se encuentra en un lugar oscuro mientras el caso de la muerte de Green persiste sobre ella y Bates, ya que todavía está en libertad bajo fianza. Sin embargo, relativamente rápido, el misterio se resuelve cuando otra de las víctimas de Green se presenta y confiesa su asesinato. Los problemas para Anna, sin embargo, continúan. Después de hablar sobre la hija de Edith, Marigold, en la cena de los sirvientes, Bates se da cuenta de que se ha vuelto apagada. Anna le revela que creía que estaba embarazada, pero esa mañana se había dado cuenta de que había abortado a su hijo, y que no era la primera vez que le pasaba, sino la tercera. Angustiada al creer que le es imposible llevar un hijo a término, Anna se enoja, creyendo que había defraudado a Bates. Él intenta convencerla de que a pesar de querer tener hijos, ella sola es suficiente para él, lo que a ella le cuesta aceptar.
Más tarde, Anna le cuenta a Mary sus problemas. Mary se ofrece a llevar a Anna a Londres y le paga para que visite al Dr. Ryder, el médico que había tratado a Mary por los problemas que tuvo cuando tuvo problemas para concebir un hijo con Matthew. Ryder le informa a Anna que ha identificado el problema y que ella tiene un problema común: tener incompetencia cervical, una condición que hace que el bebé pese demasiado para que el útero lo sostenga después de aproximadamente tres meses, pero también le dice que la condición se soluciona fácilmente. tratable con cerclaje cervical, un punto que se inserta en el útero después de que la mujer ha estado embarazada durante aproximadamente 12 semanas; sin embargo, no siempre funciona. Anna regresa a Downton pero decide no informar a Bates de la noticia hasta que vuelva a quedar embarazada y la puntada haya funcionado, para no hacerle ilusiones. En el episodio 3, Mary pregunta si Anna ha considerado el consejo del Dr. Ryder. Anna revela que ya está embarazada de nuevo. Sin embargo, en el episodio 4 comienza a sufrir fuertes calambres y teme estar sufriendo otro aborto espontáneo. Mary, afirmando que la emergencia es para ella misma, lleva a Anna a Londres para ver a Ryder y logra llegar a tiempo para salvar al bebé. Cuando regresan, Bates sabe que fue ella, no Mary, la que tuvo la emergencia médica; sin embargo, esta vez ella le dice que la noticia es feliz y que en realidad está embarazada, a lo que Bates se alegra muchísimo. Mientras Anna está embarazada, todavía teme que, como quedan meses de espera, el bebé siga en peligro de perderse, a pesar de la insistencia de su marido en que nada saldrá mal. En el episodio 6, Anna comienza a experimentar dolores incómodos nuevamente y Bates insiste en que le pague para que vuelva a ver a Ryder. Sin embargo, los dolores no son nada de qué preocuparse, ya que es simplemente su cuerpo adaptándose al embarazo. En el episodio 7, después del accidente en la carrera de autos en Brooklands, Anna corre detrás de Mary, Bates le advierte que no lo haga "en su condición" y le pide a Baxter que vaya tras ella. Eso lleva a Baxter a suponer que Anna está embarazada. Anna y Bates también continúan con el plan de vender la casa de la madre de Bates en Londres para comprar una casa en el norte y alquilarla.
El resto del embarazo de Anna transcurre aparentemente sin problemas. En "The Finale", el episodio final de la serie y del programa, se muestra que Anna está embarazada y todavía trabaja como sirvienta, para gran disgusto e incomodidad de Carson, quien siente que una mujer en "su condición" debería no estar trabajando. El tiempo salta al 29 de diciembre de 1925 y se muestra que Anna está a punto de dar a luz. Cuando Lady Rose regresa a Downton, después de haber tenido un hijo propio, y pregunta cuándo nacerá el bebé, Anna revela que faltan unos diez días para su fecha prevista. A pesar de la preocupación de su marido y de Lady Mary, Anna sigue trabajando, aunque algunas de sus tareas las realizan otros miembros del personal. Mientras Anna está en el dormitorio de Lady Mary después de la boda de Lady Edith y Bertie Pelham, rompe aguas inesperadamente. Mary insiste en que Anna no debería regresar a la cabaña de ella y Bates y, en cambio, le permite a Anna quedarse en su habitación para tener a su bebé. Anna da a luz a un bebé sano en la víspera de Año Nuevo, para gran deleite de ella y de su marido. Mary les dice a los Bates que su hijo recién nacido puede quedarse en la guardería de Downton durante el día, ya que Anna quiere seguir trabajando en Downton, y que pronto a su hijo se le unirá un hijo propio, ya que Mary ahora está embarazada. Durante las celebraciones de Año Nuevo, los Bates dan la bienvenida al nuevo año lejos de los demás, junto con su hijo recién nacido.
Erin La Rosa de BuzzFeed declaró que la violación fue "bastante inusual en Downton Abbey y terriblemente perturbadora". [12] Emily Orley, también de Buzzfeed , argumentó que la historia de la violación de Anna se centraba demasiado en los personajes masculinos. [13]
.jpg/1280px-Robert_James-Collier_May_2014_(cropped).jpg)
Thomas Barrow (interpretado por Robert James-Collier ) es el mayordomo adjunto de Downton Abbey y es un personaje que crea muchos conflictos.
Maureen Lee Lenker de Entertainment Weekly describió a Barrow como una de las "figuras más polarizadoras" de la serie. [14]
Comienza a trabajar allí en 1910 como lacayo junior. Thomas le dice a O'Brien que su padre era relojero . Constantemente trama planes con O'Brien, con la intención de retirar a Bates del servicio en Downton. Cuando Bates lo descubre robando vino, Thomas intenta incriminarlo por el robo. Bates, sin embargo, logra demostrar su inocencia.
Thomas es un hombre gay encerrado. En la primera temporada, intenta chantajear a su antiguo amante, el duque de Crowborough. Más tarde, cuando Kemal Pamuk, un diplomático otomano , visita Downton, Thomas intenta besarlo. Pamuk lo rechaza y luego usa este incidente para chantajear a Thomas, amenazando con informar a Lord Grantham sobre su indiscreción a menos que Thomas acepte guiar a Pamuk a la habitación de Lady Mary esa misma noche. Thomas también se dirige a la criada de la cocina, Daisy, en parte para divertirse (ya que molesta al segundo lacayo, William Mason, que siente algo por ella) y por motivos ocultos. Manipula a Daisy para promover sus planes de derrocar al señor Bates. Al final de la primera temporada, William golpea a Barrow por sus crueles comentarios sobre el aborto espontáneo de Lady Grantham y la muerte de la madre de William. Poco antes, Thomas se inscribe en el Cuerpo Médico del Ejército Real en un esfuerzo por evitar ser enviado al frente para la guerra que pronto se avecina.
En la segunda temporada, en la Primera Guerra Mundial , Thomas ha acabado en el campo de batalla a pesar de sus intentos de evitarlo, y ha quedado aterrorizado por el conflicto. A propósito, pone su mano en la línea de fuego para recibir una herida grave y ser enviado a casa. A su regreso a Gran Bretaña, obtiene permiso para trabajar en Downton como sargento a cargo cuando la residencia se convierte en un centro de recuperación para oficiales heridos.
Cuando termina la guerra , Thomas intenta obtener ganancias aprovechando el racionamiento nacional vendiendo productos en el mercado negro . Sin embargo, este plan fracasa cuando le venden bienes sin valor y se queda sin un centavo. Regresa a Downton como primer lacayo aunque, como siempre, planea ascender a un puesto más alto en la plantilla de la casa. Durante el juicio por asesinato de Bates, Thomas solicita el antiguo trabajo de Bates, pero Lord Grantham lo rechaza. Esconde a Isis, la perra de la familia Crawley, a quien espera "encontrar" para ganarse el favor de Lord Grantham. Sin embargo, cuando va a recuperar al perro, descubre que ha desaparecido y, en su pánico, al intentar encontrarla en el bosque, tropieza con varias ramas caídas y se ensucia. Al regresar a casa, aliviado al descubrir que Isis está a salvo, Grantham le cuenta que algunos niños habían encontrado y devuelto al perro, aparentemente arruinando el plan de Thomas. Sin embargo, su desorden físico engaña a Grantham haciéndole pensar que Thomas se preocupa más por la familia de lo que Grantham creía, y Grantham luego le dice a Carson que está dispuesto a darle una oportunidad a Thomas como valet.
En la tercera serie, la alianza de Thomas y O'Brien comienza a desmoronarse con el nombramiento de su sobrino Alfred como lacayo. Cuando O'Brien busca ayudar a Alfred consiguiendo el apoyo de Thomas, se niega a ayudarlo, irritado porque alguien más debería progresar rápidamente cuando él pasó años tratando de alcanzar su puesto. Luego, Thomas se siente atraído por el nuevo y apuesto lacayo, Jimmy, entra a su habitación y besa al dormido Jimmy. Alfred lo atrapa, quien entra en esta escena y finalmente le cuenta al Sr. Carson ante la insistencia de O'Brien. O'Brien luego se aprovecha de la incomodidad y la vergüenza de Jimmy para que chantajee al Sr. Carson para que despida a Thomas sin una referencia; de lo contrario, Jimmy acudirá a la policía. Bates, para sorpresa de Thomas, interviene informando a Lord Grantham de los detalles y luego ofreciéndose a obligar a O'Brien a cancelar a Jimmy. Thomas le proporciona a Bates palabras que la llevan a creer que Bates sabe que ella estuvo involucrada en el aborto espontáneo de Lady Grantham, y ella rápidamente retrocede. Aunque Bates esperaba que Thomas se fuera con una buena referencia, Lord Grantham decide dejarlo quedarse para que Thomas pueda prestar sus habilidades al próximo partido de cricket entre el pueblo y la casa. Después de que Thomas sobresale en el partido, Lord Grantham decide mantenerlo en la nueva posición de mayordomo, para consternación de Bates ya que Barrow ahora nominalmente lo supera en rango.
En el segundo especial de Navidad, Thomas, ahora conocido principalmente como Mr Barrow, participa en el partido de tira y afloja del equipo de Downton. Cuando ganan, Barrow sigue a Jimmy quien, después de haber ganado una gran apuesta, bebe demasiado. Barrow encuentra a Jimmy justo cuando está acorralado por dos miembros del equipo contrario y se interpone en el camino para que Jimmy pueda evitar ser golpeado y asaltado. En cambio, Barrow recibe una dura paliza. Mientras se recupera, Jimmy viene a hablar con él. Barrow acepta que Jimmy nunca podrá darle lo que quiere, por lo que aceptan ser amigos.
En la cuarta temporada, Barrow queda tan sorprendido como cualquiera cuando su antigua aliada, la señorita O'Brien, abandona Downton en medio de la noche. Llega a no gustarle la nueva niñera de los dos niños pequeños de Downton y se niega a transmitir sus instrucciones a otros miembros del personal. Le informa a Lady Grantham que sospecha que la nueva niñera puede estar maltratando a los niños de alguna manera. Esta sospecha lleva a Lady Grantham a descubrir la crueldad de la niñera hacia Sybbie Branson, lo que resulta en su despido inmediato. Barrow luego intenta ganarse un aliado en la forma de la nueva doncella de Lady Grantham, Edna, una criada despedida de Downton luego de su intento de seducir a Tom Branson, afirmando que el daño accidental de Edna a una de las prendas favoritas de Lady Grantham se debió en realidad a Anna Bates. . Sin embargo, esta alianza no dura mucho, ya que Edna es despedida después de seducir con éxito a Tom Branson, pero fracasa en su intento de chantajearlo para que se case con ella. Ella insulta la arrogancia y los modales de Barrow, aunque él responde de la misma manera y deja Downton una vez más. Ella es reemplazada por Phyllis Baxter, una amiga de la infancia de Thomas, quien inicialmente intenta chantajearla para que comparta los secretos familiares con él, pero ella se niega a hacerlo.
En la quinta temporada, Thomas salva la vida de Edith y toda la casa de Downton cuando descubre que Edith accidentalmente prendió fuego a su habitación, alerta a la familia y lleva a Edith a un lugar seguro. A medida que Sybbie, la hija de Tom, y George, el hijo de Mary, crecen, Thomas forma un vínculo estrecho con ambos niños y, a menudo, juega con ellos en su tiempo libre.
En la serie final, Thomas es muy consciente de que Lord Grantham y Carson sólo lo mantienen por tolerancia. Cuando Thomas va a ser despedido, intenta encontrar un empleo adecuado y fracasa. Intenta suicidarse pero es rescatado por sus amigos y decide trabajar más duro para convertirse en una mejor persona para reconstruir su vida. Eventualmente toma un puesto en una casa más pequeña, pero extraña a Downton y sus amigos. Cuando Carson desarrolla una enfermedad, Thomas es invitado a regresar a Downton para convertirse en el nuevo mayordomo, cumpliendo su sueño.
Lenker afirma que el personaje es inicialmente "un villano sólido", pero se desarrolla y "gradualmente se convirtió en uno de los miembros más queridos del personal de la familia Crawley". [14]
Originalmente, se suponía que Thomas sería eliminado del programa al final de la primera serie una vez que hubiera recibido su "pago". Sin embargo, después de que James-Collier filmó los dos primeros episodios del programa, los productores se comunicaron con su agente y le preguntaron si le gustaría tener la opción para la segunda y tercera temporada. [15]
Sarah O'Brien (interpretada por Siobhan Finneran ), a quien los demás sirvientes conocen principalmente como Miss O'Brien o simplemente O'Brien por la familia, era la doncella de Lady Grantham , cargo que ocupa desde 1910. Es especialmente amargada y resentida con la mayoría de los otros sirvientes, tal vez debido a sus circunstancias familiares; la animosidad es de conocimiento común, incluso para los Crawley. Tenía un hermano favorito que sufrió una neurosis de guerra y luego murió durante la Gran Guerra . Utiliza su posición para ganarse el favor de Lady Grantham y consolidar su influencia, aunque sus acciones suelen beneficiar a ambos. Aunque es intrigante por naturaleza y siempre busca manipular las circunstancias en beneficio de ella y de Thomas, tiene conciencia y se ablanda en la segunda serie. Es una de las pocas sirvientas que fuma habitualmente. Esto ocurre en una época en la que la mayoría de las mujeres no fumaban y era muy raro ver a una mujer fumando en público.
O'Brien y Thomas fueron los únicos sirvientes a quienes nunca les agradó Bates y el dúo intenta constantemente encontrar fallas y descubrir su pasado en un intento de obligar al Sr. Carson a despedirlo. Ella le cuenta a Vera, la vengativa esposa separada de Bates, sobre los secretos sucios de la familia en un intento de expulsar a Bates y Vera usa eso para chantajear a Bates. En el último episodio de la primera temporada, O'Brien llega a creer que Cora la reemplazará. Por despecho, deja una pastilla de jabón en el suelo del baño mientras Cora se baña. Cuando Cora sale, se resbala con el jabón y sufre un aborto espontáneo. O'Brien está atormentada por la culpa y, tras el incidente, se vuelve aún más leal y devota a Cora. Cuando Thomas decide comprar alimentos y suministros adicionales en el mercado negro para venderlos al personal de cocina de Downton, ella se niega a involucrarse en su negocio, pero simpatiza con Thomas después de que él se da cuenta de que ha sido estafado. Después de que Lady Grantham sufre un caso grave de gripe española, O'Brien mantiene una vigilia junto a su cama, intentando expiar el aborto espontáneo. Hacia el final de la segunda temporada, se siente culpable cuando descubre que su intromisión en la vida privada de Bates ha iniciado una reacción en cadena que llevó a Vera a amenazar con exponer los secretos familiares y desprestigiar a la familia Crawley. O'Brien es uno de los varios sirvientes a los que se les pidió testificar en el juicio de Bates y se siente realmente aliviado cuando se entera de que Bates había sido indultado. También tiene un sobrino, Alfred Nugent, quien luego se convierte en lacayo en Downton. Cuando se revela que el nuevo ayuda de cámara, Henry Lang, sufrió shock , ella se mostró inusualmente comprensiva con él y se reveló que su propio hermano sufrió debido a la guerra.
En el segundo especial de Navidad, acompaña a Lady Grantham a Escocia para visitar el castillo de Duneagle. Mientras está allí, aparentemente le agrada Lady Flintshire y se las arregla para convertirse en su doncella. Ella deja Downton al comienzo de la cuarta temporada en medio de la noche para tomar su nuevo puesto, dejando solo una carta para explicar sus acciones. En la quinta temporada, la señora Hughes le dice al señor Carson que O'Brien dejó Lady Flintshire para servir como doncella de la esposa del nuevo gobernador de la presidencia de Bombay en la India británica .
Finneran afirmó que el personaje "es un ser humano completamente despreciable", [16] y que "a la gente realmente le encanta que sea un trabajo desagradable. Les encanta que no les guste". [17] Finneran expresó su creencia de que las actitudes negativas de O'Brien se originaron en cómo el personaje "básicamente ha sacrificado toda su vida a otra persona, por el bien de su vida y de su hogar; no es de extrañar que se sienta frustrada o enojada por eso". cosas." [17] Finneran creía que "era genial interpretar a O'Brien". [16]
Alexander Chee de The New Republic describió a O'Brien como el "mejor y más complejo villano" del programa y afirmó que su partida hizo que el programa fuera menos interesante. [18] Jen Chaney de Vulture clasificó a O'Brien como el segundo personaje más "despreciable" de la serie. [19]
El productor ejecutivo Gareth Neame declaró que Finneran había decidido dejar la serie. [20] La propia Finneran lo confirmó. [21]
.jpg/1280px-Sophie_McShera_May_2014_(cropped).jpg)
Daisy Parker (anteriormente Mason (de soltera Robinson )) (interpretada por Sophie McShera ) es la criada de cocina , más tarde asistente de cocina, en Downton. Tímidos por naturaleza, otros personajes con frecuencia se aprovechan de su ingenuidad o se aprovechan de su rango engañándola o encomendándole tareas más indeseables y serviles. Ella es una de once hijos y sus padres han fallecido. Se vio obligada a abandonar la escuela a los 11 años.
En la primera serie, se muestra que siente algo por el primer lacayo Thomas, algo que la Sra. Patmore intenta desalentar, ya que puede ver que Thomas "no es un mujeriego". Después de ser sorprendida robando una botella de vino, Thomas aprovecha sus sentimientos por él para persuadirla de que les diga al señor Carson y a la señora Hughes que vio al señor Bates tomar el vino. Más tarde se retracta de la declaración porque se siente culpable y, con el tiempo, sus sentimientos por Thomas disminuyen y se da cuenta de que le agrada al otro lacayo de Downton, William. Ella no está segura de cómo manejar la situación, especialmente cuando él es reclutado durante la Primera Guerra Mundial y se convence a sí mismo de que ella es su novia. Ella decide, con algo de apoyo de la señora Patmore, permitirle a William su fantasía para levantar su moral en la batalla y le da una foto. Después de que William resulta gravemente herido al salvar a Matthew Crawley durante la Batalla de Amiens , Daisy acepta casarse con él para darle algo de felicidad en su vida, pero enviuda seis horas después. Se resiste a reclamar su pensión de viudedad porque cree que está mal reclamar dinero por casarse con un hombre que le gustaba pero con el que no se habría casado en circunstancias normales. El padre de William se acerca a ella y Daisy intenta contarle sobre su culpa, pero él se niega a escuchar. El señor Mason mayor luego le explica a Daisy que William era su único hijo sobreviviente y que se había dado cuenta de que William se casó con Daisy no solo porque la cuidaba, sino para que su padre tuviera a alguien a quien hacer compañía. Al enterarse de que sus padres están muertos, él se ofrece a tomarla bajo su protección como hija sustituta, lo que ella acepta, aunque al principio de mala gana. Con el tiempo, ella se acerca a él y descubre que él desea nombrarla su única heredera.
Daisy tiene una relación estrecha con la señora Patmore, la cocinera, que suele ser más madre e hija que dos sirvientas que trabajan juntas. En otras ocasiones, la señora Patmore se pone nerviosa y descarga su frustración con Daisy. También se le confía la tarea de enseñarle a cocinar a Lady Sybil, algo que la pareja disfruta. En 1919, le pregunta a la señora Patmore si, después de muchos años en el servicio, puede ser ascendida de ayudante de cocina a ayudante de cocina y la señora Patmore accede a preguntarle a la señora Hughes si el presupuesto puede financiar el ascenso de Daisy.
En la tercera temporada, le empieza a gustar Alfred, pero le molesta Ivy, la nueva ayudante de cocina, que le roba la atención a Alfred. En la cuarta temporada, el triángulo amoroso no llega a ninguna parte hasta que Alfred decide irse después de sorprender a Ivy besando a Jimmy. Daisy está devastada y culpa a Ivy. Decide evitar verlo cuando viene a despedirse definitivamente, pero su suegro, a quien va a ver, la convence de que debe despedirse de él. Cuando lo hace, Alfred se disculpa con ella, lamentando haber sido cegado por su enamoramiento por Ivy y no poder ver cuán buena y verdadera Daisy había sido con él. Daisy admite que amaba a Alfred, pero eso ya no existe y deben tomar caminos separados. Acuerdan ser amigos para siempre. En 1923, aparentemente a Harold Levinson le gusta la cocina de Daisy, y su ayuda de cámara, Ethan Slade, le ofrece a Daisy un puesto para que pueda venir a Estados Unidos y trabajar para él. Ella se niega.
En la sexta temporada, se enfurece cuando su suegro pierde el alquiler de una finca cercana. Por su explosión de ira, casi pierde su trabajo, pero Cora, que comprende su frustración y su enojo, convence a Carson para que la deje quedarse. Ella trabaja sin descanso y sin descanso para remediar lo sucedido. Sus esfuerzos se ven recompensados cuando a su suegro le ofrecen el arrendamiento de Yew Tree Farm, ubicada en la finca Downton. Al principio, tiene miedo de perder tanto a la señora Patmore como a su suegro, cuando comienzan a verse, sin embargo, después de que ambos le aseguran que siempre la amarán, ella cambia de opinión.
En el episodio final de la serie, se enamora de Andy Parker, el nuevo lacayo que ha estado ayudando en la granja del señor Mason. Se cambia de peinado y anuncia que se mudará a Yew Tree Farm con el Sr. Mason, mientras sigue trabajando en Downton.
En la película de 2019, ella y Andy se comprometieron, pero ella muestra poco entusiasmo por el matrimonio. Cuando descubre que Andy saboteó una bomba porque pensó que estaba coqueteando con un plomero, ella le asegura que no es así y admite que está impresionada por la fuerza de sus sentimientos. Más tarde le dice a la señora Patmore que está lista para comenzar a planificar su boda con Andy.
En el segundo largometraje, Daisy y Andy están casados y ambos viven en la granja con el señor Mason.
.jpg/1280px-Lesley_Nicol_-_November_2014_(cropped).jpg)
Beryl Patmore (interpretada por Lesley Nicol ) es la cocinera de Downton. La señora Patmore está a cargo de la cocina y del personal de cocina. Se enorgullece mucho de su cocina y es una perfeccionista en la cocina. Cuando la comida no cumple con sus exigentes estándares, descarga su frustración con las criadas, especialmente con Daisy. A lo largo de la primera serie, a menudo se la ve dando órdenes y gritándole a Daisy mientras trabaja, pero la cuida como a una hija y, a menudo, le ofrece consejos. También parece tener sentimientos protectores hacia Daisy cuando sospecha que algunos miembros del personal, como Thomas o la señorita O'Brien, están tratando de hacer el ridículo o aprovecharse de ella. En ocasiones, su actitud afectuosa puede llegar a ser incluso contraproducente, como cuando aconseja a Daisy que no sacrifique gran parte de su tiempo libre para tratar de autoeducarse, ya que ve que también hay esperanzas de ese tipo de estilo de vida que justificaría tales esfuerzos. alto considerando las posibilidades de Daisy de moverse en la jerarquía social de esa época.
La señora Patmore intenta ocultar su deterioro de la vista, pero Lord Grantham decide enviarla a Moorfields en Londres para recibir tratamiento cuando accidentalmente pone sal en el pudín en lugar de azúcar. Este problema de visión se declara cataratas , cuya cirugía es nueva y desalentadora para la señora Patmore, pero la operación tiene éxito y recupera el pleno uso de su vista. Durante la Gran Guerra se entera de que su sobrino Archibald "Archie" Philpotts desertó y recibió un disparo por cobardía en el frente. Por lo tanto, se vuelve sensible y molesta cuando se enfrenta al tema de la guerra.
Recibe algo de dinero de un familiar fallecido, compra una cabaña en la comunidad cercana de Haughton-le-Skerne y abre un Bed and Breakfast, contratando a su sobrina Lucy para que la ayude. Al principio se la considera una "casa de mala reputación" (ya que sus primeros clientes resultaron ser una pareja adúltera), pero con la ayuda de sus empleadores, que toman el té allí, esa imagen se disipa de una vez por todas. . También comienza a ver a Albert Mason, el suegro de Daisy, y entre los dos, ayudan a Daisy a darse cuenta de que pase lo que pase con ellos, siempre estarán ahí para Daisy y que la aman mucho. Esto ayuda a Daisy a dejar de lado cualquier objeción que tenga sobre su pareja.
William Mason (interpretado por Thomas Howes ) (m. 1918) fue el segundo lacayo en Downton. Su padre era un granjero local y William solía ayudar con los caballos. William tenía tres hermanos y una hermana, pero todos murieron al nacer o poco después, dejándolo como hijo único. Su madre murió de una enfermedad hacia el final de la primera serie. Afable y bondadoso, también era un pianista competente (el actor Thomas Howes es pianista) y entretenía a otros sirvientes durante su tiempo libre. Durante la primera serie tuvo fuertes sentimientos por Daisy.
En la segunda serie, William quería alistarse en el ejército, pero su padre se lo prohibió, ya que era el único otro miembro superviviente de la familia. La condesa viuda se entera de su situación y le dice al médico que William tenía una afección cutánea vergonzosa para evitar que lo reclutaran. Fue aún más humillado después de que le entregaran una pluma blanca en un concierto benéfico celebrado en la mansión Crawley. Después de que Isobel Crawley le informara que esta historia no era cierta, el médico corrigió el informe al Departamento de Guerra y William fue reclutado poco después. William le preguntó a Daisy si le daría una foto que pudiera llevar consigo. A Daisy le preocupaba ser la novia de William, pero la señora Patmore la instó a no enviarlo al frente con el corazón roto, diciendo que si se negaba, él nunca regresaría.
Temiendo por su seguridad, Lord Grantham lo asignó al batallón de Matthew Crawley para que fuera su ordenanza . Durante la batalla de Amiens , se arrojó delante de Matthew para protegerlo de la explosión de un proyectil y ambos hombres resultaron gravemente heridos. Fue hospitalizado en Leeds como Downton, entonces utilizado como hogar de convalecientes, era sólo para oficiales, pero el padre de William no podía permitirse el lujo de abandonar su granja o viajar repetidamente de un lado a otro para visitarla. Después de no poder persuadir al Dr. Clarkson de "violar las reglas", Violet, furiosa, logra mover algunos hilos para que William sea enviado de regreso a Downton, donde Lady Edith lo cuidó. Después de que le dijeron que no lo lograría, William le propone matrimonio a Daisy y le dice que quiere casarse con ella, no sólo por amor, sino también para asegurarle una pensión de viudedad para que la cuiden. Violet convence al vicario de la parroquia local para que oficie la ceremonia de boda junto a la cama y asiste junto con Lady Edith y todo el personal presente. Muere horas después.
Más tarde, su padre y Daisy se vuelven muy cercanos.
Alfred Nugent (interpretado por Matt Milne ) fue el nuevo lacayo contratado para reemplazar a William Mason y se presenta en la tercera temporada. Su tía es Sarah O'Brien, quien lo presenta como candidato para el puesto vacío basándose en su experiencia previa como camarero en un hotel. Es extremadamente alto, lo que Carson comenta que es casi demasiado, aunque la altura es un aspecto deseable para un lacayo. Casi de inmediato, Daisy Mason se enamora perdidamente de Alfred, pero se lo impide la nueva ayudante de cocina, Ivy Stuart, de quien Alfred rápidamente se enamora. A menudo ayuda a Ivy en la cocina con sus habilidades culinarias, para gran ira de Daisy.
El mayor rival de Alfred es su compañero lacayo Jimmy Kent, que es más bajo que Alfred, pero bastante guapo. Ambos compiten por el primer puesto de primer lacayo, por el que Jimmy sabotea constantemente a Alfred. Pero como Ivy está enamorada de Jimmy, Alfred decide confrontar a Jimmy sobre el hecho de que él no está interesado en ella. Cuando entra en la habitación de Jimmy, descubre a Thomas Barrow en el acto de intentar besar a Jimmy. Horrorizado, Alfred es presionado por su tía, O'Brien, para que informe del incidente a Carson, ya que la homosexualidad se considera un delito en este momento. El pobre Alfred es utilizado como peón en los planes de su tía, que finalmente fracasan. En el especial de Navidad de la tercera temporada, intenta sacar a Jimmy de su racha agresiva hacia Thomas y luego pasa el resto del episodio hablando de su interés en la cocina. En la cuarta temporada, Alfred persigue ese interés y deja Downton para convertirse en chef en el Ritz.
También en la cuarta temporada, Alfred todavía está atrapado en la "plaza del amor" de la planta baja. Él está enamorado de Ivy, quien está enamorada de Jimmy, mientras que Daisy está enamorada de Alfred y decidida a separarlos. A Alfred le toma demasiado tiempo darse cuenta de que Daisy era la mejor pareja, y solo intenta acercarse a ella cuando regresa a la Abadía después de haber ido a su curso de cocina. Inicialmente, Daisy trató de evitar ver a Alfred, pero finalmente habla con él y le desea lo mejor como amigo. En el especial de Navidad, recibe una carta de Alfred, insinuando que se mantienen en contacto.
Jimmy Kent (interpretado por Ed Speleers ) fue uno de los dos nuevos lacayos introducidos en la tercera temporada, después del final de la Primera Guerra Mundial . Antes de la guerra, trabajó para Lady Anstruther y era su lacayo favorito. Aparece por primera vez en pantalla después de que Lord Grantham le dio permiso a Carson para contratar a otro lacayo además de Alfred Nugent. Al aparecer en la sala de servicio sin previo aviso, su buena apariencia y encanto impresionan rápidamente a varias de las criadas, así como a Thomas Barrow, actualmente ayuda de cámara de Lord Grantham. Thomas rápidamente se siente atraído por Jimmy, cuyo comportamiento coqueto y vago lo lleva a creer que Jimmy podría estar interesado en compartir una relación homosexual. Sarah O'Brien, que está enfadada con Thomas por la forma en que ha tratado a su sobrino Alfred, rápidamente se aferra a esta dinámica y la utiliza para sus propios fines. Mediante una manipulación cuidadosa de Thomas y Jimmy, O'Brien crea una situación en la que Thomas es sorprendido haciendo públicamente un movimiento hacia Jimmy, quien reacciona con miedo e ira, ya que la homosexualidad masculina todavía era ilegal en la década de 1920. Jimmy continúa siendo manipulado contra Thomas por O'Brien, mientras John Bates y Elsie Hughes trabajan para proteger a Thomas de las consecuencias. Al final de la tercera temporada, Jimmy es ascendido a primer lacayo, pero le guarda rencor a Thomas en el especial de Navidad. En ese momento, se infiere que Jimmy ha mantenido las apariencias burlándose de Thomas y dándole una frialdad muy clara que incluso Alfred nota que es extrema. Alfred también señala que Thomas siempre defiende a Jimmy sin importar cuán cruel se comporte, y sugiere que tal vez se lo tome con calma. Jimmy ignora este consejo y continúa comportándose imprudentemente, ganando una gran apuesta en la feria del pueblo y gastando la mayor parte en alcohol. Los matones que perdieron la apuesta siguen al borracho Jimmy por debajo de un puente tranquilo y lo atacan. Jimmy sólo es rescatado por Thomas, que lo había estado siguiendo para estar atento. Thomas le dice a Jimmy que corra, mientras que Thomas recibe la paliza en lugar de Jimmy. Cuando Jimmy regresa con el Dr. Clarkson y los demás asistentes a la feria, encuentran a Thomas golpeado y ensangrentado. Thomas no admite ante los demás por qué fue atacado y solo envía una mirada significativa a Jimmy, quien se siente culpable por la verdad. Más tarde, confronta a Thomas sobre lo sucedido y, aunque duda, finalmente acepta ser amigos. Después de eso, a menudo se los ve a los dos en compañía del otro. Su mayor compañerismo se sugiere al mostrar a Jimmy a menudo con un cigarrillo.
En la cuarta temporada, Jimmy es una especie de antagonista, que revuelve la olla para divertirse y atacar a Alfred, su rival profesional. Como Alfred rápidamente se enamora de la nueva ayudante de cocina, Ivy Stuart, Jimmy también se interesa. Daisy Mason, que está interesada en Alfred, intenta repetidamente sabotear a Ivy, Jimmy y Alfred con la esperanza de que Alfred se dé cuenta de que Ivy no es buena para él. Al final, Alfred se da cuenta demasiado tarde de que estaba persiguiendo a la chica equivocada, mientras que Ivy llega a una conclusión similar sobre Jimmy, que claramente estaba por deporte. Cruza la línea final cuando saca a Ivy y se familiariza demasiado con ella. Enojada, rechaza a Jimmy, y Jimmy se lamenta con Thomas de que toda la empresa fue una pérdida de tiempo y dinero. En el especial de Navidad de la cuarta temporada, Jimmy viaja con la familia Crawley a Londres para pasar la temporada. Al final, se le ve jugando al fútbol en la playa, mientras Thomas observa desde una silla cercana.
Cuando comienza la quinta serie, Thomas y Jimmy se han vuelto mucho más cercanos en su amistad, aunque está claro que Thomas todavía está enamorado de él. Cuando el San Valentín que le envió a su antigua jefa, Lady Anstruther, como broma, vuelve para morderlo. Lady Anstruther, que regresa de Francia, organiza un plan para presentarse en Downton Abbey en busca de Jimmy. A través de una serie de notas y cartas, sobre las cuales Jimmy le pide desesperadamente consejo a Thomas, el público descubre que la antigua posición de Jimmy con Lady Anstruther incluía un aspecto sexual. Finalmente, Jimmy decide que lo único que puede hacer es satisfacerla y esperar que así se la quite de encima. Thomas acompaña a Jimmy al pasillo de invitados de arriba y planea vigilar la puerta mientras Jimmy la cruza. Comparten un momento en el que Jimmy muestra algunas dudas sobre el plan y se pregunta si quizás Lady Anstruther solo quiere hablar. Thomas observa con tristeza cómo Jimmy entra a la habitación de Lady Anstruther, deseando en silencio que Jimmy fuera hacia él. Desafortunadamente, mientras se produce la cita, Lady Edith accidentalmente inicia un incendio en un dormitorio cercano, lo que aleja a Thomas de su puesto. Lord Grantham envía a Thomas tras Lady Edith, y Thomas sólo puede mirar con horror, incapaz de proteger a Jimmy esta última vez. Lord Grantham irrumpe en la habitación de Lady Anstruther para hacer sonar la alarma y la descubre con Jimmy. Después del incendio, Lord Grantham le dice a Carson que Jimmy tiene que irse, pero con una buena referencia. Thomas y Jimmy comparten un sincero adiós en el que Jimmy, entre lágrimas, le dice a Thomas que, aunque nunca pensó que se llevaría bien con un hombre como él, realmente habían sido grandes amigos. Thomas intenta mantener la calma y pregunta en voz baja si Jimmy podría intentar escribir. Jimmy dice que lo intentaría, aunque no es muy bueno en eso, y luego deja la propiedad destrozado. Más tarde, Thomas le dice a Anna Bates que está molesto porque no era especial para Jimmy, con lo que Anna no está de acuerdo. Más tarde, también le menciona a Jimmy a Phyllis Baxter en un ataque de tristeza y molestia por su partida. El paradero de Jimmy después de Downton nunca se revela.
Ethel Parks (interpretada por Amy Nuttall ) fue la nueva criada presentada en la segunda serie como reemplazo de Gwen. A Ethel, franca, no le gusta que nadie le diga qué hacer, lo que a menudo la pone en conflicto con Anna o la señora Hughes. Ella dice que no quiere estar en servicio por el resto de su vida y a menudo se queja de su entorno.
She begins an affair with Major Charles Bryant (played by Daniel Pirrie) when he is being treated at Downton while it is a temporary convalescent home. Mrs Hughes dismisses her after discovering the two of them in bed together, but Ethel shortly returns, having nowhere else to go when she finds out she is pregnant with his child. She names her son Charlie after his father, before moving away from Downton to start a new life. She is replaced in her position by Jane, a war widow.
In the Great War, Ethel has trouble supporting herself and her son and Mrs Hughes helps her, acting as her friend and bringing her food. Ethel tells Mrs Hughes that her neighbours think she is a war widow but admits that Major Bryant refuses to acknowledge that he is Charlie's father, despite Ethel and Mrs Hughes's best efforts to get him to admit paternity. However, he is killed during the Battle of Vittorio Veneto. When Lady Cora learns that Mrs Hughes is supporting Ethel, she is persuaded to invite Major Bryant's parents to Downton Abbey. Ethel bursts into the meeting with her son, proclaiming that Charlie is their grandchild, but Mr Bryant accuses Ethel of only being after their money and insists that his son was a good man. He also insists that Ethel cannot prove that Charlie is Major Bryant's child. Eventually, his wife persuades him to accept the child as his grandson, and Mr Bryant offers to adopt Charlie. Ethel, however, would not be allowed contact, learning that Charlie will be told that his father died during the war and his mother died of Spanish flu. They insist that they can give Charlie a far better future than Ethel ever could. Horrified by Major Bryant's refusal to acknowledge Charlie and his father's bullying, Ethel refuses the offer.
In the third series, Ethel returns, having entered into a life of prostitution. Considering Charlie's future, she gives him to Mr and Mrs Bryant. She is employed in Crawley house by Isobel, and Mrs Patmore teaches her to cook, despite Mrs Bird leaving her post. After Ethel attracts considerable gossip, the Dowager Countess intervenes, having Lady Edith place an advertisement for Ethel, so she may find a position elsewhere and have a fresh start. Despite misgivings, Mrs Crawley agrees with the plan, although Ethel seems unwilling to accept any position aside from one close to Charlie's new home. In response to this, the Dowager Countess decides to ask Mrs Bryant in person if Ethel could have contact with Charlie. Mrs Bryant, who had been unhappy abandoning Ethel from the start, agrees and Ethel leaves Mrs Crawley's employment.
Joseph Molesley (played by Kevin Doyle) (b. 1873) was the butler of Crawley House, in the village of Downton, and valet for Matthew Crawley. He is the son of Bill Molesley, the winner of the best bloom at the Downton Flower Show in 1913. With Matthew off at war and Mrs Crawley working with the Red Cross in France he and Mrs Bird, the family cook, find themselves in an empty house with no one to serve. A loyal servant, he volunteers his service at the earl's mansion. He has feelings for Anna, but they are unrequited and she later marries Mr Bates. After the war ends he covers for Carson when he falls ill with Spanish influenza, only to accidentally become drunk while tasting the wine for dinner. He returns to Crawley House immediately upon Mr Carson's recovery, though he goes to the great house with Matthew Crawley to be his full-time valet after his marriage to Lady Mary. After Matthew dies in a car accident Molesley loses his job, moves in with his father and struggles to find work as a servant, forced to be a road construction worker and delivery boy.
With the possibility of Alfred leaving to pursue his dreams of being a chef, Mr Carson offers Molesley a job as second footman if Alfred leaves. Molesley is not happy with the prospect, thinking it degrading to become a footman when he has been trained as a valet and butler. In the end, when Alfred does leave, Molesley seeks the job but Carson refuses, citing his great reluctance. But Mrs Hughes and Mrs Patmore intervene and Carson eventually gives in and takes Molesley on as a second footman. Even so, the family still call him by his last name. He finds himself mutually attracted to Lady Grantham's new maid, Baxter. By the end of the series, Molesley finds work as a schoolteacher, and in the second feature film, as a screenwriter in the burgeoning talkie era of Hollywood.
Phyllis Baxter (played by Raquel Cassidy) is hired as lady's maid to Cora following the departure of Edna Braithwaite. Baxter is hired on Barrow's recommendation, and Cora is pleased with Baxter. However, it becomes clear that Barrow knows a secret about her, which he uses to his advantage to make her spy on the servants and family, something Baxter is very uncomfortable with.
While Barrow is away in America with Lord Grantham (as John Bates asked to be excused from the trip to remain with his wife), Baxter grows closer to Joseph Molesley, who treats her with respect. He continues to do so after Barrow returns, telling her that he does not care to know what Barrow has over her, but urges her to stand up to him and not let him make her do things she does not wish to do. She, in turn thanks him, describing him as strong and lucky – neither of which he considered himself to be.
Eventually, after Barrow threatens to reveal her secret to Lady Grantham, Baxter is encouraged by Molesley to do so first. She reveals that she had stolen jewellery from a previous employer who treated her nicely, and she went to prison but was released early for good behaviour. Cora is surprised but confused. Baxter is not telling the whole story, something Molesley is convinced of when he hears the same story from Barrow. He believes she must have been lured into doing it, because it is not in her nature. Baxter later tells Cora the rest of the story: she was tricked into stealing the jewellery by another servant who made her think he loved her, but he ran and left her to take the blame. While Baxter expected to be fired, Cora forgives her and lets her stay on, with the condition that she won't rob her. Mrs Hughes also learns the truth but says no more when she learns that Cora knows.
When Barrow begins treating himself to cure his homosexuality and is suffering, Baxter convinces him to see Dr Clarkson, after which Barrow treats her with more respect. At Brancaster Castle, she helps him embarrass Lord Sinderby's butler at Mary's behest (because the butler was being rude to Tom), and she helps Molesley find evidence exonerating Bates of the murder of Mr Green. When Barrow attempts suicide, it is Baxter who raises the alarm (based on Barrow's earlier behaviour that morning) and finds him in the bathroom in time to save his life.
Baxter and Molesley become very close in the course of the final series and the two films; in A New Era, Baxter accepts Molesley's marriage proposal.
_(headshot).jpg/1280px-Rose_Leslie_(March_2013)_(headshot).jpg)
Gwen Harding (born Dawson) (played by Rose Leslie) was a housemaid at Downton. She is the daughter of a farm-hand. Ambitious, she decides that she no longer wants to work in service and saves up her money to buy a typewriter to take a correspondence course in typing and shorthand. When her typewriter is discovered by Miss O'Brien, she informs the whole staff and Gwen's plan to leave service to become a secretary is the cause of much discussion above and below stairs. Lady Sybil quickly befriends Gwen and tries to help her get a job as a secretary. In August 1914 they are successful and Gwen wins a position at a telephone firm. She does not return in the second series and is replaced by Ethel. In series four, the staff at Downton Abbey receive a letter from Gwen where she tells them she is married.
In series six, Gwen returns, eleven years later, to Downton as a successful married woman, although she visits the mansion only in the fourth episode. Some of the family do not recognise her at first, but when they do they are surprised at her elevated status. Gwen endears herself to the family by revealing that the late Lady Sybil had gone to great lengths to help Gwen become a secretary, and that Sybil's kindness had changed her life.
May Bird (played by Christine Lohr) was the cook for Isobel and Matthew Crawley at Crawley House. Before 1912, she lived in Manchester with the Crawleys as their cook, but when they moved, she went with them. In the first series, she is asked to stand-in for Mrs Patmore as cook at the Abbey while she is away having an eye operation. When Mrs Patmore returns, they run the Garden Party for the hospital fund together. During the Great War, she opened a soup kitchen at Crawley House, in secret, and was helped by Mrs Patmore and Daisy to run it from the money given by the government for the hospital. This all occurs when Matthew and his mother were away in France, in the trenches and field hospitals respectively. In the third series, Isobel wants to hire Ethel to work alongside Mrs Bird. When Mrs Bird refuses to work with a former prostitute, she chooses to leave.
Henry Lang (played by Cal MacAninch) was Lord Grantham's valet in the absence of Mr Bates. He is a recent war veteran and suffers from severe Combat Stress Reaction (CSR, or shell shock) that causes him to be very nervous and somewhat disconnected to his surroundings. On one notable occasion he wakes the staff in the middle of the night by horrifically screaming during a nightmare. O'Brien, whose brother suffered from shell shock and eventually died in combat, is uncharacteristically sympathetic and kind to him. He later leaves Downton as he feels he is unfit for service.
Jane Moorsum (played by Clare Calbraith) was a maid at Downton Abbey and Ethel's replacement. She is a widow as her husband died during the First World War. From the start it is clear that Lord Grantham finds Jane attractive and he takes a great interest in the education of her twelve-year-old son, Freddie. At one point Grantham kisses Jane, but they are interrupted by an oblivious Mr Bates and they decide not to have an affair. Shortly after this, of her free will, Jane leaves service at Downton. Lord Grantham insists on using his influence to get Freddie into Ripon Grammar School and paying the school fees in future.
Andrew "Andy" Parker (played by Michael C. Fox) is a footman who starts working at Downton Abbey in 1924. When he was at school he fooled around and never learned how to read or how to write anything but his own name.
Andrew is hired by Carson on a temporary basis to work the week of Lady Rose MacClare's wedding at Grantham House in London. He formerly worked as a hall boy, but wants to become a footman. The Dowager Countess's Lady's Maid Gladys Denker takes advantage of him to go out drinking, but Thomas Barrow comes to his rescue, teaching Denker a lesson in the process.
Mr Carson overhears the news of Lord Grantham's della Francesca painting selling "amazingly well" and takes advantage of this news to hire a new footman at Downton Abbey. Barrow asks Mr Carson to hire Andrew for the job. Carson had expressed his concerns about Andrew's suitability after the gambling club incident, but Mrs Hughes, Barrow, and Daisy urge him to give Andrew a second chance.
Andrew serves drinks before a fox hunt. He appears to have been warned off Thomas by Mr Carson, Mrs Hughes, and Mrs Patmore. During an informal ball in the servant's hall, he dances with Daisy. Andy tries to break ties with Thomas, on account of Mr Carson, Mrs Hughes, and Mrs Patmore informing him that Thomas is a homosexual.
Andy helps Mr Mason move into Yew Tree Farm with Mrs Patmore and Daisy. He volunteers to help Mr Mason take care of Downton's pigs and shows an interest in farming. Mr Mason gave some books to Andy, and he reveals to Thomas that he can write no more than his own name; Thomas offers to teach him to read and write. Andy later apologises to Thomas about his treatment towards him.
In series six and the 2015 Christmas Special, Andy and Daisy share some special moments with each other and it looks as if they might live at Yew Tree farm with Mr Mason and possibly get married. In the first film, they are engaged, but Daisy shows less enthusiasm; when she appears to flirt with a plumber, Andy's jealousy leads him to sabotage a pump. After he confesses to Daisy, she reveals she wasn't flirting and, impressed by his actions, is ready to start planning her marriage to Andy.
In the second feature film, Andy and Daisy are married and both living together on the farm with Mr Mason, and after the departure of Thomas Barrow it is hinted that Andy will succeed Barrow as Downton's butler.
Evelyn Napier (played by Brendan Patricks) is the son and heir of Viscount Branksome and a suitor for Lady Mary, but later becomes engaged to "one of the Semphill girls". This engagement is broken off and during the war he is injured.
He returns to Downton in 1922, clearly still interested in the recently widowed Mary. He is accompanied by his boss Charles Blake as they are working on a government project studying estates and their progress.
The Duke of Crowborough (played by Charlie Cox) was one of many potential suitors for Lady Mary, but he was seeking a wealthy wife to cure his financial problems. He is a past lover of Thomas, at the time first footman, but this affair ends in autumn 1912, after the duke visits Downton under the pretext of courting Mary, then tricks her into leading him into the servants' quarters, where he retrieves a packet of love letters to prevent Thomas from blackmailing him over the affair.
He is never referred to by name on the show, but the published scripts reveal his first name to be Philip. His last name remains unknown.
Patrick Gordon (played by Trevor White) is a major in the Princess Patricia's Canadian Light Infantry who made a request to stay at the convalescent home at Downton Abbey because he claims he is related to the Crawley family. Major Gordon then claims to be Patrick Crawley, the first cousin once removed of the Earl who perished with his father James Crawley in the sinking of the Titanic (neither of their bodies were recovered). Gordon says he was rescued from the freezing ocean by Fifth Officer Harold Lowe but developed amnesia and was sent to Montreal after being mistaken for a Canadian. He took his new surname from a bottle of gin. It is impossible to recognise Major Gordon as Patrick Crawley because his face was severely burned during the Battle of Passchendaele. Gordon convinces Lady Edith by relating experiences in Downton. For example, he recalls that he and the sisters disliked their governess, which Edith identifies specifically as Fräulein Kelder. Gordon decides to leave, rather than commit to his claim, after learning the earl's agents will be investigating Peter Gordon's history after his emigration to Canada. It is suggested by the earl's solicitor, George Murray, that Major Gordon might actually be Peter Gordon, who worked with the real Patrick Crawley at the Foreign Office, which would explain how he knew some of the private details of the Earl's family.
.jpg/1280px-Zoe_Boyle,_Adventures_of_Tintin,_London,_2011_(crop).jpg)
Lavinia Catherine Swire (played by Zoe Boyle) (1895–1919) is the sweetheart and fiancée of Matthew Crawley. She is the daughter of London solicitor Reggie Swire, to whom she has been very close ever since her mother's death during her early childhood. In 1912, she brings private papers of her uncle Jonathan Swire, a Liberal minister, to Sir Richard Carlisle since Sir Richard plans to financially ruin her father. The papers Lavinia stole inadvertently helped create the Marconi scandal. She first meets Matthew when he is back in England on leave from the Army and they later become engaged. When Matthew returns from the First World War injured she refuses to leave him despite being told that he will never walk again and is impotent. Lavinia dies at Downton of Spanish influenza after Matthew regains use of his legs and shortly before their wedding. Just before her death she confesses to Matthew that she had seen the kiss between him and Mary and tells him that her death is the best for all of them. Her father dies shortly after and Matthew honours his deathbed wish for his ashes to be placed in Lavinia's grave. Matthew is left a considerable sum by Mr Swire, and Matthew is initially consumed with guilt and refuses to accept it. Matthew eventually relents and uses the money to save Downton Abbey from bankruptcy following Lord Grantham's having lost his wife's fortune through bad investments.
Richard Carlisle (played by Iain Glen) is the fiancé of Lady Mary Crawley in series two. The brusque, domineering and nouveau riche Carlisle is a self-made, extremely wealthy newspaper magnate from Edinburgh whose paper, with the help of Lavinia Swire, was instrumental in breaking the Marconi scandal story. It is to Carlisle, as a man of influence, that Lady Mary turns to when she concludes that marrying Matthew is not an option. However, Violet and the family remain suspicious of him as he is "new money" and is described by Lord Grantham as "a hawker of newspaper scandal". Although he says his feelings for her are sincere, and he offers to buy a stately home near Downton where they can live together and start a family, he demands near-total control and threatens that if she leaves him he will expose her liaison with Ottoman attaché Kemal Pamuk, which he has covered up from exposure. He also helps cover up the scandal that the murder trial of Downton valet Bates would cause. In the second series Christmas episode, it is apparent that Carlisle's pragmatism does not sit well with the Crawleys and he and Mary begin to argue more frequently, much to the consternation of Matthew and her grandmother. Eventually Mary breaks off the engagement to him after the pair argue with increased frequency, and after Lord Grantham discovers the truth from Lady Grantham and advises Mary not to be unhappy with someone she does not love. Carlisle leaves the morning before the Servants' Ball, but not before revealing that he did genuinely love her. It is not known whether he went ahead and published the story. Ultimately, his actions do not matter, as she confesses to Matthew about Pamuk and Matthew proposes to her despite this.
Vera Bates (played by Maria Doyle Kennedy) (d. 1918) was the estranged wife of John Bates. Having known each other since childhood, they married young and had a very unhappy marriage. In between serving in the Anglo-Boer War and joining the staff at Downton Abbey, John Bates went to prison for a theft that Vera had committed.
Using her husband's name, she obtains a service post in the household of the Marquess of Flintshire since the Marchioness of Flintshire is the Earl of Grantham's cousin. The Marchioness's lady's maid tells Vera about Lady Mary's liaison with Kemal Pamuk. When Vera learns that her husband has a larger than expected inheritance after his mother's death, she arrives at Downton Abbey. She asks for large amounts of money, refusing a divorce so he cannot marry fellow servant Anna, and blackmails him, threatening to expose Lady Mary's secret. She also wants her husband back since she has tried living on her own and does not like it. Bates returns to London with her to live in his mother's home but soon separates after learning that she has been unfaithful to him. Eventually he returns to his post as Robert's valet, and he and Anna rekindle their romance. O'Brien, always against Bates, writes to Vera to tell her where he is and about his and Anna's blossoming romance.
Irate, she goes to Sir Richard Carlisle and sells him the story of Lady Mary, unaware that Sir Richard is engaged to Lady Mary and has no intention of publishing the story. Furious over this, she tells the judge in her divorce case that Bates paid her off to consent to it. The judge voids the divorce decree, with the result that Vera and John are still legally married. Mr Bates goes to London to confront her and returns to Downton with a large scratch on his face, telling Anna that their meeting went terribly. The next day, Vera is found dead from ingestion of rat poison. The police are convinced that Bates murdered her and he is convicted and sentenced to death, before the sentence is commuted to life in prison. While John is in prison, Anna is able to track down a neighbour of Vera's who saw her on the day of her death. She tells Anna that she remembers Vera had dried food under her fingernails, meaning that Vera made the pie herself knowing that her husband would be implicated for murder. The neighbour also stated that she had seen Vera walking down the street when the gas lights had come on (she said they made a sort of "halo" around Vera's head), which would have been when Bates was already on his way back home. Bates is then released from prison due to the neighbour's statement.
Mr Albert Mason (played by Paul Copley) is the father of William, the Downton footman who died of injuries received in the Great War. In 1913, Mason's wife dies of a heart attack leaving him on his own on their farm. Mr Mason becomes father-in-law to Daisy when she marries his son on his deathbed. After William's death in 1918, Mr Mason sometimes calls at Downton to speak to Daisy, believing that she loved William as much as he did. Although Daisy finds this awkward at first, after he tells Daisy that William thought she was special and that his father would have no children left after his own death, their relationship changes and becomes akin to that of father and daughter.
In 1920, he expresses his wish to name Daisy his sole heir, and asks her to come live at the farm so he may teach her how to run it. When Daisy visits him again in 1922, she is trying to avoid Alfred, who is saying his final goodbyes at the house. But Mr Mason insists to Daisy she has to say goodbye to him properly, and offers to help her find the right words to say.
In the final series, after losing his tenancy at a neighbouring estate, he is offered the tenancy of Yew Tree Farm in Downton, thanks to the unflagging efforts of Daisy. He would take on Downton footman Andy Parker as a farmhand, and at series end, would be pleased when Daisy would finally move to Yew Tree Farm with him at long last. He would also gain the companionship of Mrs Patmore, Daisy dropping any objections she had about her father in-law and her superior at Downton Abbey being together.
In Downton Abbey: A New Era, newlyweds Daisy and Andy are sharing the farm with Mr Mason. However, Mason becomes persnickety with the living conditions, which grates on the young couple. For his part, Mason knows how he is affecting them and tries to give them as much space as possible. Daisy suggests that he could take up residence with Mrs Patmore, but Mason dislikes the idea of being retired and dependent on a woman not his wife. Daisy 'guides' Mrs Patmore into suggesting to Mason that he would be welcome in her cottage, and that it would be best for all concerned. Mason, still enamored with Mrs Patmore, agrees to surrender the farm lease to Daisy and Andy and go to live with her.
Joe Burns (played by Bill Fellows) is a former suitor to Mrs Hughes. When Elsie turns his proposal down he later married Ivy (died 1910) and had one son Peter, who joined the army. He meets Mrs Hughes at a fair in Downton after the death of Ivy and asked her a second time to marry him, giving her a parting gift of a small doll. Later, however, he is turned down as Mrs Hughes does not wish to leave Downton, but the two part on good terms.
Lieutenant-General Sir Herbert Strutt KCB, DSO (played by Julian Wadham) is a senior British Army general known as the "Hero of the Somme". He visits Downton Abbey in 1917 as part of a tour of England to drum up support for the war effort. During a dinner in his honour, Branson, the Irish nationalist and socialist chauffeur, attempts to avenge himself on the Army by pouring a soup tureen of slop over the general, but he is stopped in time by Carson the butler (who after reading Branson's apology note to Lady Sybil, found by Anna, thought Branson meant to assassinate the general). Sir Herbert leaves Downton the next morning with no knowledge of the incident.
Richard Clarkson (played by David Robb) is the Crawley family doctor. During the second series, he becomes an army surgeon after the outbreak of the Great War, and as a major becomes the military commander at Downton when the house becomes a convalescent hospital. When Matthew is injured, he thinks his spine may have been broken, but is proven wrong when Matthew walks again (he was just suffering from spinal shock, which didn't permanently disable his legs).
In the third series, when Lady Sybil goes into labour, he sees signs that she is suffering from eclampsia and is in danger of dying from the intense seizures and distress. However, because of his misdiagnosis of Matthew, Robert hires a well-known doctor who strongly disagrees with Clarkson. At first Sybil seems fine after the birth, but late in the night is found having fits and dies. Cora blames Robert for Sybil's death because he did not listen to Clarkson. Violet has Clarkson lie to mend their marriage. In a journey to the highlands it is revealed that Dr Clarkson has developed romantic feelings for Isobel Crawley. He had planned to make a proposal of marriage to her and took her to the village fair. However, after she explains her feelings on marriage he doesn't act.
Albert Travis (played by Michael Cochrane) is the Rector of St Mary's Downton whose living is under the patronage of the Earl of Grantham. During the Great War, after William is brought back to Downton mortally wounded, the Dowager Countess summons him to wed William and Daisy before William dies. Despite his questions, he does so. Later he arranges Lavinia Swire's funeral and then the wedding for Matthew and Mary, even though the Archbishop of York performs it. He also nearly weds Edith to Anthony Strallan before he jilts her at the altar (Travis and the Dowager discussed Strallan's first wife beforehand). Robert then asks him to dinner after Tom Branson expresses his wish to baptise his daughter Catholic like himself, a decision Robert opposes. Travis insults the Catholic faith and believes the Anglican Church is superior. But Edith, Mary, Matthew and Isobel defend Tom, and Mary settles the matter once and for all by revealing Sybil did not object to her child being a Catholic. Cora then silences Robert.
.jpg/1280px-Theo_James_March_18,_2014_(cropped).jpg)
Kemal Pamuk (played by Theo James) (d. 1913) was an attaché at the Turkish Embassy in London and the son of one of the Ottoman Sultan's ministers. While participating in the "Albanian talks" he visits Downton as a guest, accompanying Evelyn Napier. His good looks are widely commented on and attract both Mary and Thomas. In the course of a sexual encounter with Mary, Pamuk dies in her bed of a heart attack. Mary enlists the help of Anna and Cora to move his body, which is seen by Daisy. She is coerced by O'Brien into telling Edith, who writes to the Turkish Ambassador. The tale becomes known to other members of the family after it becomes a rumour in London. Vera Bates uses the story to blackmail Bates into going back to her, which he does to save Anna's reputation. Sir Richard Carlisle tricks Mrs Bates into selling the story, to save Mary and later threatens to expose her when she wants to break off their engagement. Cora tells Robert the whole story when he asks if there is another reason for Mary staying with Carlisle when she obviously does not like him.
The story was inspired by true events. In 1996, Julian Fellowes learned that, according to a friend's great aunt's diary, around 1890 a diplomat did die in the bed of a single woman; the woman and a matron carried the diplomat's corpse to his guest bed, where a valet later found him; the secret was kept for a century.[22]
John Drake (played by Fergus O'Donnell) is a tenant farmer on the estate of the Earl of Grantham. He is married and has several young children. In March 1913, he is diagnosed as suffering from dropsy of the heart and is certain to die. Isobel Crawley knows of a cure, but as a modern medical technique it is unfamiliar to Dr Clarkson, who is reluctant to try it. Her determination to treat the man piques the ire of Violet, Dowager Countess of Grantham, and preparing for a showdown, Violet shows up at Mr Drake's bedside only to witness the procedure and its unmitigated success.
During the First World War with the men away fighting, Mr Drake needs help on his farm. Lady Edith has recently learned to drive and she volunteers to drive their tractor. Over the next few weeks she continues to help while Drake has taken a liking to her. One evening Drake kisses her and Lady Edith is pleased. Mrs Drake secretly witnesses the kiss and soon after, the Drakes hire a man to replace Edith.
Anthony Strallan (played by Robert Bathurst) was Edith's much older suitor. He has been widowed since the death of his wife Maud. His love of automobiles was a common interest that he shared with Edith and as well as bringing them close together and inspired Edith to learn to drive. He was planning to propose to Edith before Mary tricked him into thinking Edith would reject him and he leaves without an explanation. In the Christmas special he is invited by Lord Grantham to the traditional Christmas shoot but repeatedly turns it down. Edith learns that he suffered a debilitating injury to his arm serving in the First World War, hence his refusal. She is convinced that he may take her back and they can get married, but he gently tells her that he is too old for her and that he doesn't want her to waste away her life caring for him. In series three, Edith and Anthony reconnect and are soon engaged. However, Anthony jilts Edith at the altar, devastating her.
He has a sister, Mrs Chetwood, who writes to Cora with the recipe for his favourite dessert, apple charlotte.
Michael Gregson (played by Charles Edwards) (d. around 8 November 1923) is a London editor for the society magazine The Sketch. After Lady Edith has a letter published in a newspaper proclaiming support for women's rights, Michael writes to her at least twice offering her a column in his magazine. Encouraged by her family (excepting her father, who thought Gregson just wanted to take advantage of her title and wealth) she went to see him in London and accepted his offer.
Michael encouraged Edith to never be afraid to speak her mind and to write about whatever she wanted, even if it was not expected of a woman. He began flirting with her, later admitting he is attracted to her. But when she reveals she knows he is married, he explains that his wife, Lizzy, whom he loved very much, has been in an insane asylum for some years with no hope of recovery. Under English law, her status as a lunatic cannot be used as grounds for divorce because she is neither the guilty nor innocent party. Edith stays on (she had intended to resign because she was repulsed that a married man was flirting with her) after Michael expresses his hope that she will, citing how much it cheers him to meet her when they do and to read her column.
Michael follows Edith and her family to Scotland in 1921, where he meets her family. Cora instantly takes a liking to him, whereas Mary and Robert do not. Matthew defends Michael against his wife and goes stalking and fishing with him. But when learning of his status, Matthew (as the heir to Downton Abbey) instructs him to put an end to his relationship with Edith. Though he tries, Edith tells him she doesn't care that he is married, and agrees to be his secret mistress in the future. Matthew dies suddenly in a car crash only days later, and he never informed his wife Mary or her parents of his discussion with Gregson while fishing.
Determined to find any way to legally marry Edith, he learns if he becomes a German citizen he can divorce Lizzy. He cares not for what others will think of him for changing his citizenship (particularly when Britain only beat Germany in the Great War a few years previously), only of Edith's love. She visits him in London, and he has a cocktail party that important artists and literary figures like Virginia Woolf attend. Edith then invites him to a party at Downton, where he begins to earn her father's respect. Before going to Munich to begin his path to obtain German citizenship, he and Edith spend their last night together, making love for the first and last time. She loses her virginity to him. Gregson then has Edith sign legal papers; should anything happen to him, she will inherit his modern London apartment and the newspaper. Gregson arrives in Munich, then vanishes with no word. Edith does not hear from him, which worries her, especially when she receives a shocking letter from a London doctor informing her that she is pregnant. Despite not hearing from him, her intense romantic affections for him never falter. Edith is very worried and decides to get an abortion. Her Aunt Rosamund finds out and accompanies her to get the abortion in London. Edith changes her mind at the very last second, and she and Rosamund concoct a ridiculous story that they would like to take a holiday in Switzerland for a few months to "improve their French." Edith's grandmother (and Rosamund's mother) is highly suspicious of this plan and discovers later that Edith left when she was around 3–4 months pregnant to give birth there.
By 1923, he still has not been found, but pieces of what happened to him are coming to light. At first, Edith was told he disappeared after going out once he checked into his Munich hotel. Then she learns he got into a fight with some men in Munich after taking exception to what they were saying. "They're quite well known apparently. They wear brown shirts and go around preaching the most horrible things," as Edith later tells her aunt. Her child by him, a daughter named Marigold, was at first given to a family in Switzerland, where she gave birth. Edith decides she wants the child back and plans to reclaim her, then places her in the care of a local pig farmer and his wife. She also feels, knowing Michael granted her power of attorney and she might inherit all he has if he is confirmed dead, that she must give something to their daughter, whom she then decides to reclaim.
In 1924, news arrives that Michael was probably killed during the Beer Hall Putsch, leaving Edith devastated as she never lost hope that he might be alive in prison perhaps. Her father Robert tells his wife Cora that there is no identifiable body, and "what was left of him" was supposedly buried somewhere. Edith inherits his publishing company and reclaims their daughter, Marigold. This greatly upsets the farmer's wife, who was led to believe that the child was the orphaned daughter of her husband's friend whom she never met. The wife tells Cora that Marigold is Edith's illegitimate child, which shocks her. She now realises the 10-month trip to Switzerland was a farce. Cora agrees, though, that Marigold should be brought up at Downton. Cora and Edith make up a story to tell her father Robert, that the pig farmer cannot financially care for this child along with his own children, and Edith asks Robert if Marigold can become her "ward." Robert very reluctantly agrees, and feels sorry that Edith is a "spinster" with no boyfriend or prospects in sight. Robert later realises Marigold bears a strong resemblance to Gregson, and then tells Cora that he thinks Marigold is Edith's daughter. Months later, while on vacation, he tells Edith he knows about Marigold, and he believes Michael was an honourable man, with which she agrees, stating Michael would have married her as soon as he could. Robert says they will do their best for Marigold for both Michael's and Edith's sake, while still keeping the truth confined to the family. Her sister Mary is the last in the family to discover, in late 1925, that Marigold is Edith's daughter, and that she is Marigold's aunt.
Richard "Dickie" Grey, Lord Merton (played by Douglas Reith) is Mary's godfather and a widower with at least two sons, Larry and Tim Grey. He was interested in studying medicine once in his life, but his father did not think it suitable for someone of his position. Nevertheless, he maintains a fascination with medicine.
Lord Merton is invited to dinner at Downton Abbey along with his family before Mary and Matthew's wedding. His son Larry, who was once keen on Sybil, treats her husband Tom with rudeness and disrespect. He drugs Tom's drink so that he appears drunk. When Anthony Strallan reveals what Larry had done, Lord Merton asks his son if it was true. After Larry unremorsefully calls Tom "only a grubby little chauffeur chappie", Lord Merton angrily tells him to be silent, and apologises very sincerely to Tom for what Larry did, adding his hope that Tom would recover before the wedding.
In 1922 he joins Violet and Isobel for lunch, later taking a walk with Isobel. By 1923 he has taken a keen interest in Isobel, whom he meets again at a ball at Grantham House. In 1924 they announce they are getting married, but Violet isn't so happy (because she does not want to lose her friend and companion in Isobel). Isobel becomes disheartened after Larry and his brother Tim treat her disrespectfully. Lord Merton remarks that both his sons are very much like his late wife, to whom he was not happily married. Though Isobel is concerned about marrying Lord Merton when his sons do not approve of her, Violet insists she should not let them ruin her future. With Violet's help, Isobel proposes to Lord Merton, who accepts, to the horror of his son and daughter in-law, and they are married in the series finale.
.jpg/1280px-Tom_Cullen_(cropped).jpg)
Anthony Foyle, Viscount Gillingham, also known as Tony Gillingham (played by Tom Cullen), is a love interest of Lady Mary in series four and five. During the War, he served with Charles Blake in the Royal Navy aboard Jellicoe's flagship HMS Iron Duke at the Battle of Jutland. He knew Mary since they were young children, but they did not become reacquainted as adults until after Matthew's death at the end of series three. At this time, he had only recently succeeded to the viscountcy. He announces he is in love with Mary and proposes to her surprise, but she says they barely know each other, and she is not ready to marry again so soon after being widowed. Tony instead becomes engaged to the Hon. Mabel Lane-Fox, whom Mary refers to as "the greatest heiress of the season." Nevertheless, Tony remains lukewarm about Mabel and seems keen on Mary. When he returns to Downton to attend a house party, his valet, Mr Green, rapes Anna. When Mary discovers that it was Green who assaulted Anna, she asks Tony to dismiss him, but says she cannot tell him why. Shortly after this, Green is killed near Tony's house in Piccadilly Circus, and Tony travels to Downton to tell Mary the shocking news.
Tony later calls off his engagement to Mabel, because of his interest in Mary. She begins to feel he is a sensible match for her. He convinces her to go away with him to a hotel in Liverpool to be lovers, and she agrees, wanting to be sure he is the right man for her. After spending the weekend together, he talks of their engagement, but she realises he is not the man for her. She says they do not have enough in common, and Violet later says it is because Tony was not clever enough for her. She calls it off with him but he becomes angry and refuses to break it off with her. Mabel Lane-Fox returns and begins pursuing him again, but he is still convinced that it would be dishonorable not to marry Mary after their affair. Charles Blake stages a scene where Mabel and Tony come across Charles and Mary supposedly in a passionate kiss, and finally, Tony gives up on Mary and decides to marry Mabel.
Prince Igor Kuragin (Russian: Князь Игорь Курагин; played by Rade Šerbedžija) is a former Russian nobleman forced into exile as a result of the 1917 Revolution. As a powerful and extremely wealthy noble with palaces and thousands of acres of land, he and Violet met in Saint Petersburg in 1874 while she and her husband, the then Earl of Grantham, were in the retinue of Prince Alfred, Duke of Edinburgh. Though both Prince Kuragin and Violet were married, they fell in love and attempted to run away together, but did not succeed. During the Revolution many years later, Prince Kuragin and his wife, Princess Irina Kuragina, were arrested by the Bolsheviks and separated. Though Prince Kuragin was subsequently released, he learned that his wife had been exiled a year before. Left virtually penniless, he makes his way to England and settles in York, where he receives aid from a charity for émigré Russian refugees. Through Lady Rose MacClare, who is one of the helpers, he learns of her relationship to Violet and that the Dowager Countess still lives at Downton. He joins his fellow former nobles on an outing to Downton in the spring of 1924. At Downton Abbey, he meets Violet again, who is shocked by his reappearance and what has happened to him. Violet attempts to find the whereabouts of Princess Irina through Lord Flintshire, who is her nephew-in-law, and eventually receives a letter from Lord Flintshire saying the Princess may have fled to Wan Chai, Hong Kong, where she might be working as a nurse.
Unlike many Russian aristocrats after the Revolution, Prince Kuragin does not appear to be an anti-Semite; when he meets Atticus Aldridge and realises his family fled Odessa due to the Tsar's anti-Jewish pogroms, he tells Atticus that he is "not proud of why they chose to go."
The Archbishop of York and future Archbishop of Canterbury, Dr Cosmo Gordon Lang (Michael Culkin) marries Lady Mary Crawley and Matthew Crawley in the spring of 1920. He also comes to Downton Abbey for dinner later that year.
Nellie Melba (Kiri Te Kanawa) gives an operatic performance at the Abbey in 1922, where Cora intervenes to ensure she is treated as a guest of the family rather than a member of staff. While the family, guests and staff listen to Melba's performance upstairs, Green sexually assaults Anna in the servants' quarters. Rupert Christiansen, writing in The Telegraph, bemoaned the casting and the fact checking.[23]
Freda Dudley Ward (Janet Montgomery) asks Rose for help after a compromising letter from the Prince of Wales is stolen from her handbag by Sampson. She also discusses with Charles Blake his feelings for Mary.
George V (Guy Williams) is the king to whom Rose MacClare is presented at court in 1923. He addresses her when the Prince of Wales mentions that her father, Lord Flintshire, hosted the prince's tour of India. When Rose responds that the prince was very popular, the king dryly remarks that "the prince is never short of popularity." The king is later heard in a radio broadcast, voiced by Jon Glover. He is portrayed by Simon Jones in the film.
George V's wife, Queen Mary (Valerie Dane), appears with her husband at the debutante ball. She appeared in the film, played by Geraldine James.[24]
The Prince of Wales (Oliver Dimsdale), the future King Edward VIII, is also present at Rose's debutante ball, and his affair with the married Freda Dudley Ward is the centre of Sampson's blackmail plot. He later opens the ball at Grantham House and dances with Rose.
Prince Albert, Duke of York (Jonathan Townsend), the future King George VI, is present at Rose's debutante ball.
As the Minister for Health, the future Prime Minister Neville Chamberlain (Rupert Frazer) is persuaded to dine at Downton Abbey by Violet in May 1925 (his wife Anne is her goddaughter). Violet hopes to persuade him to allow the Downton village hospital to remain under the control of the Crawley family, instead of having it merge with a major hospital in York. The intended dinner conversation quickly becomes a heated argument in front of the bemused minister, and the Earl of Grantham collapses from a perforated ulcer, ending the gathering while he is rushed to hospital. Chamberlain later reveals to Tom that he had been blackmailed into attending by Violet, who knew of his role in one of the notorious pranks performed by his brother-in-law, Horace de Vere Cole (in their youth, de Vere Cole, Chamberlain and some others had disguised themselves as workmen and had dug a trench across Piccadilly Circus, causing a massive traffic jam "from the East End to Belgrave Square.")
The Princess Mary, Viscountess Lascelles (Kate Phillips) is the only daughter of King George V and Queen Mary. She appeared in the first film. She is unhappy in her marriage, and seeks to end it. However, when Tom Branson speaks to her about his own experiences in learning to live with the Crawley family despite their differences, she is inspired to make her marriage work. Tom doesn't learn her true identity until later.
Henry Lascelles, Viscount Lascelles (Andrew Havill) is the husband of Princess Mary. He appeared in the first film.