Canción popular de Harry M. Woods
" Side by Side " es una canción popular de Harry M. Woods escrita en 1927 y ahora se considera un estándar .
Fondo
Harry Woods, que se dedicaba a la composición de canciones sólo como actividad secundaria, escribió numerosos standards de la década de 1920, entre ellos « When the Red, Red Robin (Comes Bob, Bob, Bobbin' Along) », « I'm Looking Over a Four Leaf Clover » y « Try a Little Tenderness ». Compuso sus canciones al piano, a pesar de que nació sin dedos en la mano izquierda. [2]
Grabación de Kay Starr
La canción es probablemente más conocida en una grabación de 1953 de Kay Starr . [3] La grabación de Kay Starr [4] fue lanzada por Capitol Records con el número de catálogo 1688 con el reverso "The Breeze". [5]
Versiones grabadas
La canción ha sido grabada por muchos artistas, incluidos:
- Cliff "Ukelele Ike" Edwards (1927)
- Dance Kings de Elmer Gross (grabado el 23 de abril de 1927, publicado por Silvertone Records con el número de catálogo 5109, con el reverso "One O'Clock Baby", grabado por Eddie Miles) [6]
- (Trío vocal de) Keller Sisters y Lynch con Charley Straight y su orquesta como "The Tuxedo Orchestra" (grabado el 31 de marzo de 1927; publicado por Brunswick Records con el número de catálogo 3516-A, con el reverso "Nesting Time") [7]
- Las hermanas Keller y Lynch con los habitantes de Cleveland, 28 de marzo de 1927, estudios de Brunswick, sin masters, rechazados
- Nick Lucas (The Crooning Troubadour) (grabado el 24 de marzo de 1927; publicado por Brunswick Records con el número de catálogo 3512, con el reverso "Why Should I Say I'm Sorry?") [7]
- Lee Morse (1927) (comediante, con piano y guitarra, grabado el 16 de marzo de 1927; publicado por Columbia Records con número de catálogo 974-D, con la cara posterior "My Idea of Heaven") [8]
- Oreste y su Orquesta de Queensland con Jack Kaufman, finales de 1927, Menlo Park, cilindro de Edison
- The Rhythm Boys, incluidos Bing Crosby , Paul Whiteman y su orquesta (grabado el 29 de abril de 1927, [9] publicado por Victor Records con el número de catálogo 20627, con el reverso "Pretty Lips") [10]
- Aileen Stanley y Johnny Marvin (dueto, con ukelele y orquesta, grabado el 25 de mayo de 1927; publicado por Victor Records con el número de catálogo 20714, con el reverso "Red Lips, Kiss My Blues Away", [10] y por HMV Records con el número de catálogo B2519)
- Orquesta de Horace Winters (voz: I. Kaufman), publicada por Silvertone Records en 1927 con el número de catálogo 5151, con el reverso "Just Another Day Wasted Away" [6]
- Merle Twins, Syncopating Songsters, Nueva York, 1928, Vitaphone 612
- La orquesta de Gene Krupa con la voz de Anita O'Day (grabada el 23 de enero de 1942 ; publicada por Columbia Records con el número de catálogo 36726, con la cara posterior "Bolero at the Savoy") [11]
- La versión de Kay Starr de la canción fue posteriormente versionada por The Puppini Sisters para la banda sonora de Kit Kittredge: An American Girl en 2008.
- John Serry Sr. y su conjunto ( 1956 ) para Dot Records (ver Squeeze Play (álbum) ) . [12] [13]
- Polly Bergen en The Polly Bergen Show , NBC (16 de noviembre de 1957)
- Caterina Valente por el álbum A Toast to the Girls (1958) [14]
- La orquesta de Duke Ellington con la voz de Johnny Hodges (1958)
- Frankie Laine y Frank Comstock y su orquesta - incluidos en el álbum You Are My Love [15] ( 1958 )
- Pat Boone y Shirley Boone - para el álbum Side by Side (1959) [16]
- Brenda Lee por el álbum Grandma, What Great Songs You Sang! (1959) [17]
- Paul Anka por el álbum de 1958 Paul Anka [18] (ABC Paramount 10078, 1960)
- Steve Lawrence y Eydie Gormé para el álbum Steve & Eydie – We Got Us (1960) [19]
- Bobby Rydell y Chubby Checker lanzaron una versión en su álbum de 1960, Bobby Rydell/Chubby Checker .
- Ray Charles y Betty Carter en el álbum Ray Charles and Betty Carter ( 1961 )
- Sandler & Young para el álbum "Side by Side" ( 1962 ) (Capitol Records)
- Hayley Mills (OST de 1961 "Let's Get Together") - Disco de 45: Walt Disney Records/Buena Vista, 1962 (n.° 8 en EE. UU., n.° 1 en Hawái)
- Bill Haley y sus cometas ( 1962 ) (Lado a lado)
- Trini López (1965) (LP WB/Reprise R-6183)
- Jane Morgan por su álbum de 1965 In My Style [20] (10/1965) (Epic 5-9847)
- Dean Martin - incluido en el álbum Dean Martin Sings Songs de "The Silencers" ( 1966 )
- Mayor Holley y Slam Stewart - ¡Cállate la boca! (1981)
- Los hermanos Osmond
- Sharon, Lois y Bram en su álbum de 1982 One, Two, Three, Four, Live! y en su programa de televisión infantil The Elephant Show : "Picnic Episode" de la temporada 1 (un clip del trío cantando la canción en vivo en concierto) y "The Early Years Episode" de la temporada 5.
- Maria Muldaur (y amigos), 1990 (de On The Sunny Side )
- Bruce Willis y Danny Aiello para la banda sonora de la película Hudson Hawk (1991)
- Los niños de Kidsongs , Patti Lloyd, Debbie Lytton, Jeni Lytton y los Biggles (Julene Renee) en "Baby Animal Songs!" (1995)
- Dan Zanes y amigos en su álbum Night Time! (2002)
- Patsy Cline [21]
- Chico Mitchell [22]
- Kai Devanado
- Raffaella Carrà hazaña. Bud Spencer [23]
- Raffaella Carrà hazaña. Kabir Bedi [24]
- Ronald McDonald y los niños de Magical Radio en Travel Tunes and Play Pack (1995)
En la cultura popular
- El episodio n.° 152 del programa de televisión Las aventuras de Ozzie y Harriet , que se emitió el 26 de diciembre de 1952, presenta al elenco, incluido Rick Nelson , así como a extras cantando la canción alrededor de una fogata.
- "Side by Side" fue el tema de un programa de radio de la BBC del mismo nombre que se emitió en 1963, presentado por Karl Denver . Cabe destacar que la canción principal del programa contó con la participación del Karl Denver Trio, con John Lennon , Paul McCartney y George Harrison de The Beatles como vocalistas.
- La canción ha sido mencionada y referenciada como título a partir de las líneas de la melodía de la popular novela para adultos jóvenes , Just as Long as We're Together de Judy Blume .
- "Side by Side" aparece en la película Richie Rich (película) como la contraseña para la bóveda de los Rich (cantada por el Sr. y la Sra. Rich).
- "Side by Side" aparece en la película Martin and Lewis , cuando Dean Martin y Jerry Lewis (interpretados por Jeremy Northam y Sean Hayes ) interpretan la canción juntos durante el final de su última actuación en el club nocturno Copacabana .
- Rocky y Bullwinkle cantan "Side by Side" en la película Las aventuras de Rocky y Bullwinkle .
- "Side by Side" es la canción de apertura de la película Kit Kittredge: An American Girl .
- Lauren Ambrose canta la canción en la película Sleepwalk With Me (2012).
- Los personajes Florence y Harry Bentley cantan "Side by Side" en el episodio de The Jeffersons "Homecoming".
- En el episodio de Seinfeld de 1992 " The Watch ", "Side by Side" es cantado por Crazy Joe Davola mientras camina por la calle y Elaine canta con él, lo que inicia su relación.
Referencias
- ^ "secondhandsongs.com". secondhandsongs.com . Consultado el 23 de enero de 2021 .
- ^ Entrada al Salón de la Fama de los Compositores
- ^ "Kay Starr, canciones de Kay Starr". allmusic.com .
- ^ Gilliland, John (1969). "Show 2 - Play A Simple Melody: American pop music in the early fifties. [Part 2]" (audio) . Pop Chronicles . Bibliotecas de la Universidad del Norte de Texas .
- ^ "Capitol Records en la serie de 1500 a 1999". 78discography.com .
- ^ ab "Silvertone Records en la serie 5000". 78discography.com .
- ^ ab "Brunswick Records en la serie 3500-3999". 78discography.com .
- ^ "Columbia Records en la serie 500D a 999D". 78discography.com .
- ^ "Discografía de Bing Crosby". Revista BING . Club Internacional Crosby . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
- ^ ab "Victor Records en la serie 20500 a 20999". 78discography.com .
- ^ "Columbia Records en la serie 36500 a 36999". 78discography.com .
- ^ "Squeeze Play - Presentando el acordeón dinámico de John Serry - interpretando 'Side by Side'". discogs.com . 1956.
- ^ Squeeze Play John Serry interpretando 'Side by Side'.OCLC 12935411 .
- ^ "Caterina Valente – Un brindis por las chicas". Discogs.com . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
- ^ "Frankie Laine – You Are My Love". Discogs.com . 1960 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
- ^ "Claudja Barry – Made In Hongkong". Discogs.com . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
- ^ "www.discogs.com". www.discogs.com . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
- ^ "Paul Anka – Paul Anka". Discogs.com . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
- ^ "Steve & Eydie – We Got Us". Discogs.com . 1960 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
- ^ "Jane Morgan – In My Style". Discogs.com . 1965 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
- ^ Transcripción de radio
- ^ "Guy Mitchell, gran Guy Mitchell". allmusic.com .
- ^ Raffaella Carrà y Bud Spencer - Lado a lado youtube
- ^ Raffaella Carrà y Kabir Bedi - Lado a lado youtube