stringtranslate.com

Beatriz de los Países Bajos

Beatrix [1] (Beatrix Wilhelmina Armgard, pronunciación holandesa: [ˈbeːjaːtrɪks ˌʋɪlɦɛlˈminaː ˈʔɑr(ə)mɡɑrt] ; nacida el 31 de enero de 1938) es un miembro de lacasa real holandesaque reinó comoReina de los Países Bajosdesde 1980 hasta suabdicaciónen 2013.

Beatriz nació durante el reinado de su abuela materna, la reina Guillermina , y se convirtió en heredera presunta tras la ascensión al trono de su madre, la reina Juliana , en 1948. Beatriz asistió a una escuela primaria pública en Canadá durante la Segunda Guerra Mundial , y luego terminó su educación primaria y secundaria en los Países Bajos en el período de posguerra. En 1961, recibió su título de abogada en la Universidad de Leiden . En 1966, Beatriz se casó con Claus von Amsberg , un diplomático alemán , con quien tuvo tres hijos. Cuando su madre abdicó el 30 de abril de 1980, Beatriz la sucedió como reina.

El reinado de Beatriz vio las posesiones caribeñas del país remodelarse con la secesión de Aruba y convertirse en su propio país constituyente dentro del reino en 1986. Esto fue seguido por la disolución de las Antillas Neerlandesas en 2010, que creó los nuevos municipios especiales de Bonaire , San Eustaquio y Saba , y los dos nuevos países constituyentes de Curazao y Sint Maarten .

El 30 de abril de 2013, el Koninginnedag ( Día de la Reina ), Beatriz abdicó en favor de su hijo mayor, Guillermo Alejandro . [2] En el momento de su abdicación a los 75 años, Beatriz era la monarca reinante de mayor edad en la historia del país . [3]

Primeros años de vida

La princesa Beatriz Guillermina Armgard nació el 31 de enero de 1938 en el Palacio Soestdijk en Baarn , Países Bajos, como la primera hija de la princesa Juliana de los Países Bajos y su esposo, el príncipe Bernardo de Lippe-Biesterfeld . [4] Beatriz fue bautizada el 12 de mayo de 1938 en la Gran Iglesia de La Haya . [5] Sus cinco padrinos fueron el rey Leopoldo III de Bélgica ; la princesa Alicia, condesa de Athlone ; la tía abuela materna de Beatriz , Isabel, princesa de Erbach-Schönberg ; su tío abuelo paterno, el duque Adolfo Federico de Mecklemburgo ; y la condesa Allene de Kotzebue . [6] Los segundos nombres de Beatriz son los primeros nombres de sus abuelas, la reina Guillermina de los Países Bajos y Armgard, princesa Bernardo de Lippe-Biesterfeld .

Cuando Beatrix tenía un año, en 1939, nació su hermana menor , la princesa Irene . [4]

Beatrix e Irene a bordo del Piet Hein en 1946

El 10 de mayo de 1940 estalló la Segunda Guerra Mundial en los Países Bajos ( Westfeldzug ). El 13 de mayo, la familia real holandesa fue evacuada a Londres , Reino Unido. Un mes después, Beatriz fue a Ottawa , Ontario, Canadá, con su madre Juliana y su hermana Irene, mientras que su padre Bernardo y su abuela materna, la reina Guillermina, permanecieron en Londres. [4] La familia vivía en la residencia de Stornoway (ahora residencia del líder de la oposición en el Parlamento de Canadá). [7] Con guardaespaldas y damas de compañía, la familia veraneaba en Bigwin Inn en Lake of Bays, Ontario , donde cuatro cabañas privadas de piedra del complejo les servían de refugio. Mientras estaban en la isla Bigwin , la constitución de los Países Bajos se almacenó en la caja fuerte del edificio de la rotonda de Bigwin Inn. La princesa Juliana y su familia fueron recordadas por su amabilidad "con los pies en la tierra", su agradecimiento general y su gran reverencia por su tierra natal y su gente, a quienes rindieron homenaje absteniéndose de todos los lujos ofrecidos a los huéspedes en el complejo que alguna vez fue considerado el complejo de verano más grande y lujoso de Canadá. Para brindarles una mayor sensación de seguridad, los chefs y el personal culinario atendieron los pedidos personales a la hora de la comida. A su partida, los músicos del hotel de la orquesta Bigwin Inn se reunieron en el muelle; y en cada actuación pública posterior hasta el final de la Segunda Guerra Mundial, se tocó el Wilhelmus . En los años posteriores al cierre y abandono del complejo de la isla, las cabañas "Juliana" se mantuvieron bien y se conservaron en un homenaje informal a la princesa Juliana y su familia. En agradecimiento por la protección de ella y sus hijas, la princesa Juliana estableció la costumbre de entregar al gobierno canadiense cada primavera tulipanes, que es la pieza central del Festival Canadiense del Tulipán .

La segunda hermana de Beatrix, la princesa Margriet , nació en Ottawa en 1943. [4] Durante su exilio en Canadá, Beatrix asistió a la guardería y [8] a la Rockcliffe Park Public School , una escuela primaria donde era conocida como "Trixie Orange". [9] [10]

El 5 de mayo de 1945, las tropas alemanas en los Países Bajos se rindieron. La familia regresó a los Países Bajos el 2 de agosto de 1945. Beatriz asistió a la escuela primaria progresista De Werkplaats en Bilthoven dirigida por los reformistas sociales pacifistas Kees Boeke y Beatrice Boeke-Cadbury . Su tercera hermana, la princesa Cristina, nació en 1947. [4] El 6 de septiembre de 1948, su madre sucedió a su abuela Guillermina como reina de los Países Bajos. Como no tenía hermanos, Beatriz se convirtió en la heredera presunta al trono holandés a la edad de diez años.

Educación

La princesa Beatriz y la reina Juliana en 1960

En abril de 1950, la princesa Beatriz ingresó en el Incrementum, una parte del Liceo de Baarnsch, donde, en 1956, aprobó sus exámenes de graduación escolar en las materias de artes y clásicos. [11] Su tutora a partir de abril de 1951 fue Gertrude Büringh Boekhoudt  [nl] , quien siguió siendo una confidente cercana hasta la muerte de Büringh Boekhoudt en 1982. [12]

En 1954, Beatrix sirvió como dama de honor en la boda de la baronesa van Randwijck y el Sr. T. Boey. [13]

El 31 de enero de 1956, Beatriz cumplió 18 años. A partir de esa fecha, según la Constitución de los Países Bajos, tenía derecho a asumir la prerrogativa real . En ese momento, su madre la instaló en el Consejo de Estado . [14]

Ese mismo año comenzó sus estudios en la Universidad de Leiden . En sus primeros años en la universidad, estudió sociología , jurisprudencia , economía , historia parlamentaria y derecho constitucional . [11] Durante sus estudios también asistió a conferencias sobre las culturas de Surinam y las Antillas Neerlandesas , la Carta del Reino de los Países Bajos , asuntos internacionales , derecho internacional , historia y derecho europeo .

La princesa también visitó varias organizaciones europeas e internacionales en Ginebra , Estrasburgo , París y Bruselas . También fue miembro activo de la VVSL (Unión Femenina de Estudiantes de Leiden), ahora llamada LSV Minerva, después de fusionarse con el Leidsch Studenten Corps (que hasta entonces era exclusivamente masculino). En el verano de 1959, aprobó su examen preliminar de derecho y obtuvo su título de abogada en julio de 1961. [11]

Participación política

Henck Arron , la princesa Beatriz y Johan Ferrier durante la ceremonia de independencia de Surinam en 1975

En 1965, Beatrix se comprometió con el aristócrata alemán Claus von Amsberg , un diplomático que trabajaba para el Ministerio de Asuntos Exteriores alemán. Hubo una protesta masiva el día de su boda en Ámsterdam el 10 de marzo de 1966. El príncipe Claus había servido en las Juventudes Hitlerianas y en la Wehrmacht y, por lo tanto, se lo asociaba fácilmente con el nazismo alemán . Las protestas incluyeron lemas como " Claus 'raus! " (¡Claus fuera!) y " Mijn fiets terug " ("Devuélvanme mi bicicleta", en referencia a los soldados alemanes que confiscaron bicicletas holandesas durante la Segunda Guerra Mundial). Un grupo de Provos lanzó una bomba de humo al Golden Coach , lo que resultó en una batalla callejera con la policía .

Con el paso del tiempo, el príncipe Claus se convirtió en uno de los miembros más populares de la monarquía holandesa , y su muerte en 2002 fue ampliamente lamentada.

El 25 de noviembre de 1975, Beatriz y el príncipe Claus asistieron a la ceremonia de independencia de Surinam , celebrada en la capital de la nueva nación, Paramaribo , en representación de su madre, la Reina.

Como monarca, Beatriz se reunía semanalmente con el primer ministro. Firmaba todas las nuevas leyes del Parlamento y decretos reales y, hasta un cambio constitucional a finales de su reinado, nombraba al informateur , un funcionario responsable de presidir las conversaciones de coalición para la formación de nuevos gobiernos. En la apertura estatal del parlamento cada septiembre, pronunciaba un Discurso del Trono, en el que el gobierno anunciaba sus planes para el año parlamentario siguiente. Como reina, era presidenta del Consejo de Estado. Su papel era en gran medida ceremonial y, como foco de unidad nacional, no tomaba decisiones legislativas ni ejecutivas.

Beatrix es miembro del Grupo Bilderberg . [15]

Matrimonio e hijos

Día de la boda, 1966

Compromiso con Claus

El 28 de junio de 1965 se anunció el compromiso de la princesa Beatriz con el diplomático alemán Claus von Amsberg. Claus y Beatriz se habían conocido en la fiesta de víspera de la boda de la princesa Tatjana de Sayn-Wittgenstein-Berleburg y Moritz, landgrave de Hesse , en el verano de 1964. Después de que el Parlamento aprobara el matrimonio, Claus von Amsberg se convirtió en ciudadano holandés y, tras su matrimonio, se convirtió en el príncipe Claus de los Países Bajos, Jonkheer van Amsberg.

Boda, 1966

Beatriz se casó con Claus von Amsberg el 10 de marzo de 1966 en ceremonias civiles y religiosas. [16] La novia llevaba un vestido tradicional con cola en satén de seda duchesse , diseñado por Caroline Bergé-Farwick de Maison Linette, en Den Bosch, y la tiara adornada con perlas de Württemberg. Las damas de honor mayores fueron la hermana menor de la novia, la princesa Cristina de los Países Bajos ; la princesa Cristina de Suecia ; Lady Elizabeth Anson ; Joanna Roëll; Eugénie Loudon; y la hermana del novio, Christina von Amsberg. Las damas de honor menores fueron Daphne Stewart-Clark y Carolijn Alting von Geusau, con los pajes Joachim Jencquel y Markus von Oeynhausen-Sierstorpff. [17]

La pareja real viajó a la ceremonia en el carruaje dorado. [18] La ceremonia civil fue oficiada por el alcalde de Ámsterdam, Gijsbert van Hall , en el Ayuntamiento de Ámsterdam. La bendición nupcial tuvo lugar en la Westerkerk, oficiada por el reverendo Hendrik Jan Kater, con un sermón del reverendo Johannes Hendrik Sillevis Smitt. [19]

Niños

Beatrix y Claus con sus hijos, 1983

La pareja real tuvo tres hijos:

Vivieron en el castillo de Drakensteyn, en Lage Vuursche, con sus hijos hasta que Beatriz subió al trono. En 1981 se trasladaron al palacio Huis ten Bosch , en La Haya.

Reinado

Princesa Beatrix en Ridderkerk , febrero de 1980

A partir de los años 70, Beatriz comenzó a prepararse más intensamente para su futuro puesto de jefa de Estado. Realizó numerosos viajes al extranjero con el príncipe Claus, incluido uno controvertido a la Unión Soviética.

Tras el caso Lockheed , Beatriz y Claus comenzaron a indagar en la casa real e hicieron planes para adaptarla. Además, pidieron a los asesores que prepararan el reinado de Beatriz. El 31 de enero de 1980, el cumpleaños de su hija mayor y presunta heredera, la reina Juliana anunció durante un discurso televisado en directo que deseaba abdicar el 30 de abril en favor de su hija Beatriz.

No era tan obvio que Beatriz fuera a suceder a su madre como reina cuando nació. No fue hasta 1983 cuando se modificó la Constitución de modo que el hijo mayor del jefe de Estado se convirtiera en el heredero legal al trono. Hasta entonces, se había dispuesto que el hijo mayor siempre tuviera prioridad sobre la hija. Solo cuando Juliana fue biológicamente incapaz de tener más hijos, Beatriz estuvo segura de que ella era la sucesora prevista.

Beatrix durante su toma de posesión en la Nieuwe Kerk , 1980

El 30 de abril de 1980, Beatriz se convirtió en monarca tras la abdicación de su madre. Fue juramentada y nombrada monarca durante una sesión conjunta de las dos cámaras de los Estados Generales en una ceremonia celebrada ese mismo día en la Nieuwe Kerk de Ámsterdam.

Los deberes constitucionales de Beatriz incluían los que se le asignaban típicamente a un jefe de Estado : firmar cada pieza legislativa antes de que se convirtiera en ley, nombrar formalmente a diversos funcionarios, recibir y acreditar embajadores y otorgar honores y medallas, entre otros. Además de estos deberes constitucionales, sus otros papeles informales incluían ser la máxima representante del reino a nivel internacional y ser una figura unificadora a nivel local.

Durante su reinado, Beatriz fue citada rara vez directamente en la prensa, ya que el servicio de información del gobierno ( Rijksvoorlichtingsdienst ) impuso como condición para las entrevistas que no se la citara. Esta política se introdujo poco después de su investidura, supuestamente para protegerla de las complicaciones políticas que pudieran surgir de declaraciones improvisadas. No se aplicó a su hijo, el príncipe Guillermo Alejandro .

Durante gran parte de su reinado, Beatriz tuvo un papel importante en el proceso de formación del gabinete ; en particular, nombró al informateur y al formateur , la persona que lidera las negociaciones que finalmente conducen a la formación de un gobierno. Sin embargo, esto cambió en 2012, y ahora el partido más grande en los Estados Generales nombra a un "scout" que luego nombra a un informateur .

Beatrix fue incluida en la serie de retratos de Andy Warhol en 1985 como una de las cuatro reinas reinantes , junto con las reinas Ntfombi de Eswatini , Margarita II de Dinamarca e Isabel II del Reino Unido . [20]

El 1 de enero de 1986, Aruba se separó de las Antillas Neerlandesas y se convirtió en un país constituyente separado del Reino Holandés.

El 6 de octubre de 2002, el marido de la reina, el príncipe Claus , falleció tras una larga enfermedad. Un año y medio después, su madre falleció tras sufrir durante mucho tiempo demencia senil , mientras que su padre sucumbió a un cáncer en diciembre de 2004.

El 8 de febrero de 2005, Beatriz recibió un doctorado honorario de la Universidad de Leiden , un honor que la Reina no suele aceptar. En su discurso de aceptación, reflexionó sobre la monarquía y sus propios 25 años como Reina. [21] El discurso fue transmitido en vivo. [22]

La reina Beatriz y su hijo, Guillermo Alejandro, en la carroza dorada el Día de la Princesa de 2007, el día en que pronuncia el discurso anual desde el trono en el que describe la agenda del gobierno para el siguiente año parlamentario.

El 29 y 30 de abril de 2005 celebró el 25º aniversario de su reinado . Fue entrevistada en la televisión holandesa, se le ofreció un concierto en la plaza Dam de Ámsterdam y tuvo lugar una celebración en La Haya , sede del gobierno del país.

El 31 de mayo de 2006, la 6.ª Brigada de Asalto Aéreo Polaca recibió la Orden Militar de la 4.ª clase en La Haya. Beatrix ató la prestigiosa medalla al estandarte de los soldados de la 1.ª Brigada Independiente de Paracaidistas Polaca . [23]

El 10 de octubre de 2010, las Antillas Neerlandesas se disolvieron formalmente . En su lugar se establecieron los nuevos municipios de Bonaire , San Eustaquio y Saba y los nuevos países constituyentes de Curazao y San Martín . A la ceremonia de disolución en la capital de las Antillas Neerlandesas, Willemstad , asistieron los entonces príncipes de Orange , Guillermo Alejandro y su esposa Máxima , en representación de la Reina.

Besada por un transeúnte, 1988

La imagen publicada en portada del periódico De Telegraaf con el titular 'Geef me een zoen, meid' (en holandés: Dame un beso, chica)

Durante el Día de la Reina de 1988 , la reina Beatriz fue besada por un transeúnte, posteriormente identificado como Maarten Rijkers, cuando caminaba entre la multitud de personas en un mercado de pulgas en Jordaan . Cuando Beatriz caminó junto a Rijkers, él le dijo "Dame un beso, niña", después de lo cual le dio un abrazo y dos besos. [24] Recibió una amplia atención de los medios y pareció ser un momento histórico. [25] [26] Una imagen de esta escena fue publicada en gran tamaño en la portada de De Telegraaf . Incluso 25 años después, en 2013, NRC Handelsblad escribió un artículo sobre ello y su impacto. [25]

La reacción de la reina fue vista por la gente como muy positiva y fue un impulso para su reputación en la región de "Jordaan" de Ámsterdam. La visita fue promocionada como una "visita espontánea" para aumentar su popularidad, ya que no era muy popular en la región. El historiador y observador de la realeza holandesa JG Kikkert dijo en una conferencia que el beso había sido organizado, basándose en lo que él llamó "fuentes generalmente muy confiables". [25] [26] También señaló que aunque la visita y el beso podrían no haber sido idea suya, sino de otros, ella ciertamente habría dado su aprobación, ya que era conocida por no dejar las cosas al azar.

Ataque a la familia real, 2009

El 30 de abril de 2009, la reina y otros miembros de la familia real fueron blanco de un ataque con coche por parte de un hombre llamado Karst Tates. Tates estrelló su Suzuki Swift contra un desfile en Apeldoorn , chocando por poco con el autobús que transportaba a la reina. Cinco personas murieron en el acto. Las dos víctimas y el agresor Tates murieron más tarde. Otras víctimas del accidente resultaron gravemente heridas. Una semana después del ataque, otra víctima sucumbió a las heridas que había sufrido. El séquito real salió ileso, pero la reina y miembros de su familia vieron el accidente de cerca. En cuestión de horas, Beatriz pronunció un raro discurso televisado para expresar su conmoción y sus condolencias. Según se informa, el hombre le dijo a la policía que estaba apuntando deliberadamente a la familia real. [27]

Abdicación, 2013

La reina Beatriz anuncia su abdicación en la televisión nacional, 2013

En una emisión en los medios nacionales el 28 de enero de 2013, Beatriz anunció su intención de abdicar el 30 de abril ( Día de la Reina ), cuando hubiera estado en el trono exactamente durante 33 años. Beatriz declaró que era hora de "poner la responsabilidad del país en manos de una nueva generación". [28] Su heredero aparente era su hijo mayor, el príncipe Guillermo Alejandro. [29] Fue la tercera monarca holandesa sucesiva en abdicar, después de su abuela y su madre. [29] La emisión fue seguida por una declaración del primer ministro Mark Rutte , quien rindió homenaje a Beatriz, diciendo "Desde su investidura en 1980, se ha dedicado en cuerpo y alma a la sociedad holandesa". [28]

El instrumento de abdicación de Beatriz

El programa oficial de la abdicación y la investidura tuvo lugar el 30 de abril de 2013. Beatriz firmó el instrumento de abdicación en la Vroedschapkamer (también conocida como Mozeszaal) [30] en el Palacio Real de Ámsterdam a las 10:07 am hora local. Con la finalización de su firma, dejó de ser monarca. La investidura de Guillermo Alejandro como rey tuvo lugar esa tarde en la Nieuwe Kerk de Ámsterdam. [31]

Riqueza personal

En 2009, Forbes estimó su riqueza en 300 millones de dólares estadounidenses. [32]

Post-abdicación

Beatrix sigue cumpliendo con algunos deberes reales y es mecenas de muchas organizaciones. Vive en el pequeño castillo rodeado de foso de Drakensteyn , cerca del pueblo de Lage Vuursche, y en una casa adosada cerca del palacio de Noordeinde. [33]

Epónimos honoríficos

Beatrix ha dado su nombre a una serie de instalaciones en los Países Bajos y en otros países, entre ellas:

Algunos parques del país también llevan su nombre:

Se ha especulado que Beatrix es De Onbekende Beeldhouwer (Escultor desconocido), cuyo trabajo ha estado apareciendo en Ámsterdam desde 1983. No ha habido confirmación de esto. [39]

Títulos, estilos, honores y armas

Monograma real de la reina Beatriz

La princesa Beatriz ha tenido títulos a lo largo de su vida, como nieta o hija de un monarca y, finalmente, como soberana. El título oficial de Beatriz era Su Majestad la Reina de los Países Bajos, Princesa de Orange-Nassau, etc., etc., etc. [ 40] El triple etc. se refiere a los muchos títulos latentes de la monarca . Firmaba documentos oficiales solo con "Beatrix". En el lenguaje común, se la conocía como La Reina ( de koningin o de vorstin ) o Su Majestad (Hare Majesteit). Pero cuando se conversaba con la reina, la práctica era dirigirse inicialmente a ella como "Su Majestad " o en holandés como "Uwe Majesteit" [41] y, a partir de entonces, como "Mevrouw" (señora). [42]

Beatriz ha recibido honores y premios de países de todo el mundo, tanto durante su vida como princesa como monarca. En su calidad de soberana fue Gran Maestre de la Orden Militar de Guillermo ( Militaire Willemsorde ) y de otras órdenes de mérito holandesas. Es Dama Extranjera de la Muy Noble Orden de la Jarretera y la Dama número 1.187 de la Orden del Toisón de Oro en España , y ha recibido numerosas medallas y condecoraciones.

Desde su nacimiento hasta su investidura como reina, tuvo el siguiente nombre y títulos, a los que volvió después de su abdicación: Su Alteza Real la Princesa Beatriz de los Países Bajos, Princesa de Orange-Nassau, Princesa de Lippe-Biesterfeld . [43]

Brazos

Ascendencia

Primeros Ministros durante su reinado

Referencias

  1. ^ Miembros de la Casa Real: Princesa Beatriz de los Países Bajos – sitio web oficial de la Casa Real de los Países Bajos
  2. ^ de Jong, Perro (30 de abril de 2013). "El amor y el respeto de los Países Bajos por Beatrix". BBC . Consultado el 5 de junio de 2015 .
  3. ^ Myrtille van Bommel, "Beatrix, la monarca reinante holandesa más antigua Archivado el 3 de noviembre de 2013 en Wayback Machine ", Radio Netherlands Worldwide , 2011. Recuperado el 15 de mayo de 2012.
  4. ^ abcde Youth Archivado el 5 de mayo de 2009 en Wayback Machine . La Casa Real Holandesa. Consultado el 11 de julio de 2008.
  5. (en holandés) Geschiedenis Archivado el 4 de octubre de 2015 en Wayback Machine , Grote Kerk Den Haag. Recuperado el 15 de mayo de 2012.
  6. ^ De vijf peetouders van prinses Beatrix. La memoria de los Países Bajos. Recuperado el 11 de julio de 2008.
  7. ^ "CBC News". Canadian Broadcasting Corporation. 18 de enero de 2008. Consultado el 5 de marzo de 2010 .
  8. ^ Educación Archivado el 5 de mayo de 2009 en Wayback Machine . La Casa Real Holandesa. Consultado el 11 de julio de 2008.
  9. ^ Davison, Janet. "La reina holandesa abdicante era una colegiala de Ottawa en tiempos de guerra". Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 29 de abril de 2013 .
  10. ^ "Comisión Nacional de la Capital". Canadascapital.gc.ca. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2009. Consultado el 5 de marzo de 2010 .
  11. ^ abc "Het Koninklijk Huis". Koninklijkhuis.nl. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2010 . Consultado el 5 de marzo de 2010 .
  12. ^ Oltmans 1996, págs. 4–7, 9, 12–13, 18.
  13. ^ "La princesa Beatriz, dama de honor en la boda". Pathe británico.
  14. ^ "e CV Reine Beatrix". coe.int . Consultado el 20 de enero de 2017 .
  15. ^ "Se reúne el Bilderberg Meeting of 1997". PR Newswire . 13 de junio de 1997. Archivado desde el original el 30 de abril de 2011.
  16. ^ "Vídeo: Boda de la princesa Beatriz y Claus von Amsberg". YouTube. Archivado del original el 31 de octubre de 2021.
  17. ^ "Boda real de Beatriz y Claus".
  18. ^ "Boda de la princesa Beatriz y Claus von Amsberg". Palacio de Ámsterdam. Archivado desde el original el 17 de abril de 2016.
  19. ^ "La reina Beatriz: matrimonio y familia". Casa Real Holandesa. Archivado desde el original el 26 de junio de 2012.
  20. ^ Los Angeles Times . Muchnic, Suzanne. The Art Galleries: Downtown, articles.latimes.com; 20 de diciembre de 1985.
  21. ^ [1] Archivado el 5 de abril de 2005 en Wayback Machine.
  22. ^ La transmisión completa
  23. ^ "Capítulo 8. El proceso de rehabilitación polaca en 2006". Fuerzas polacas en Occidente . Archivado desde el original el 5 de enero de 2019. Consultado el 10 de enero de 2016 .
  24. ^ Comunicación, FIZZ Marketing y. "Ons Amsterdam | 130 años koninklijk feest in de hoofdstad". onsamsterdam.nl . Archivado desde el original el 10 de abril de 2021.
  25. ^ abc "Beatriz especial". Issuu . 29 de enero de 2013.
  26. ^ ab "Markante momento en Beatrix". nos.nl. ​29 de enero de 2013.
  27. ^ NO. "Koninklijke familie was doelwit (La familia real era el objetivo)" (en neerlandés) Archivado desde el original el 3 de mayo de 2009. Consultado el 1 de mayo de 2009 .
  28. ^ ab "La reina holandesa abdicará en abril por su hijo". Al Jazeera. 28 de enero de 2013. Consultado el 28 de enero de 2013 .
  29. ^ ab "La reina Beatriz de los Países Bajos abdicará por su hijo". BBC . 28 de enero de 2013 . Consultado el 28 de enero de 2013 .
  30. ^ "Programa | Koninklijk Paleis Amsterdam". Archivado desde el original el 3 de julio de 2013.
  31. ^ "Hora y lugar de la abdicación y de la investidura, 28 de enero de 2013". Casa Real Holandesa.
  32. ^ "En imágenes: los miembros de la realeza más ricos del mundo". Forbes.com . 30 de agosto de 2007. Consultado el 5 de marzo de 2010 .
  33. ^ (holandés) Verhuizing Prinses Beatrix, Koninklijk Huis. Consultado el 24 de julio de 2013.
  34. ^ servicios, internet HPU. "Inicio | SKB Winterswijk". skbwinterwijk.nl . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
  35. ^ "Lista de escuelas - VisitAruba.com". visitaruba.com . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
  36. ^ Facultad de Medicina de la Universidad de San Eustaquio «Facultad de Medicina de la Universidad de San Eustaquio». Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2011. Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  37. ^ [2] Archivado el 19 de julio de 2012 en Wayback Machine.
  38. ^ "Residencia de ancianos Queen Beatrix | Zadro Constructions". zadro.com.au . Archivado desde el original el 9 de abril de 2013. Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
  39. ^ Representaciones, texto en holandés. Consultado el 23 de junio de 2017.
  40. ^ abcd Su Majestad (Reina Beatriz) Beatrix Wilhelmina Armgard Archivado el 16 de junio de 2012 en Wayback Machine. (Parlement.nl)
  41. ^ "La Casa Real Holandesa; Preguntas frecuentes; "¿Cómo debo dirigirme a los miembros de la Casa Real?"". Archivado desde el original el 10 de junio de 2007. Consultado el 29 de junio de 2008 .
  42. ^ Van den Bor, Conny (29 de abril de 2010). «La reina Beatriz, todavía impecable después de 30 años». Radio Netherlands Worldwide . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013. Consultado el 28 de enero de 2013 .
  43. ^ "Prins van Oranje wordt Koning Willem-Alexander" (en holandés). Sitio web de la Casa Real. 28 de enero de 2013 . Consultado el 28 de enero de 2013 .
  44. ^ Aruba recibió status aparte en 1986.

Libros

Enlaces externos