Guiding Light (conocida como The Guiding Light antes de 1975) es una telenovela de radio y televisión estadounidense . Guiding Light se emitió en CBS durante 57 años entre el 30 de junio de 1952 y el 18 de septiembre de 2009, superponiéndose a una transmisión de radio de 19 años entre el 25 de enero de 1937 y el 29 de junio de 1956. [1] Con 72 años de emisión en radio y televisión, Guiding Light es la telenovela de mayor duración, por delante de General Hospital , y es el quinto programa de mayor duración en toda la historia de la radiodifusión; solo el programa de radio de música country estadounidense Grand Ole Opry (transmisión por primera vez en 1925), elprograma religioso de la BBC The Daily Service (1928), elprograma religioso de la CBS Music and the Spoken Word (1929) y el programa de radio infantil noruego Lørdagsbarnetimen (1924-2010) han estado en el aire por más tiempo. [2] [a]
Cuando el programa debutó en la radio en 1937, se centró en el reverendo John Ruthledge y las personas cuyas vidas giraban en torno a él. La "Luz guía" en el título del programa originalmente se refería a la lámpara en el estudio de Ruthledge que la gente usaba como señal para encontrar su ayuda cuando la necesitaban. [4] Cuando el programa pasó a la televisión en la década de 1950, los Bauer, una familia de inmigrantes alemanes presentada por primera vez en 1948, se convirtieron en el foco del programa. [5] Otras familias principales fueron presentadas durante la emisión del programa, incluidos los Norrises en la década de 1960; los Marlers y los Spauldings en la década de 1970; y los Coopers, los Lewises y los Reardons en la década de 1980.
Guiding Light fue creada por Irna Phillips y Emmons Carlson y comenzó como un serial de radio de NBC el 25 de enero de 1937. El 2 de junio de 1947, la serie fue transferida a CBS Radio , [6] antes de comenzar el 30 de junio de 1952, en CBS Television . [7] Continuó transmitiéndose por radio hasta el 29 de junio de 1956. [8] La serie se amplió de 15 minutos a media hora durante 1968 (y también cambió de transmisión en vivo a pregrabación en esta misma época), y luego a una hora completa el 7 de noviembre de 1977. La serie transmitió su episodio de televisión número 15,000 de CBS el 6 de septiembre de 2006. [9]
El 1 de abril de 2009, CBS anunció que cancelaba Guiding Light después de 72 años en el aire (15 en radio y 57 en televisión) debido a los bajos índices de audiencia. El programa grabó sus escenas finales para CBS el 11 de agosto de 2009, y su episodio final en la cadena se emitió el 18 de septiembre de 2009. [10] [11] Las repeticiones de The Price Is Right tomaron el horario de Guiding Light entre el 21 de septiembre y el 2 de octubre de 2009, durante dos semanas. El 5 de octubre de 2009, CBS reemplazó a Guiding Light con una reposición de una hora de Let's Make a Deal , presentada por Wayne Brady .
Guiding Light ha tenido varias secuencias argumentales a lo largo de su larga historia, tanto en radio como en televisión. Estas secuencias argumentales incluyen tramas complejas y diferentes guionistas y actores.
La serie fue creada por Emmons Carlson e Irna Phillips, quienes la basaron en experiencias personales. Después de dar a luz a un bebé muerto a los 19 años, Phillips encontró consuelo espiritual escuchando los sermones radiales de Preston Bradley , un famoso predicador de Chicago y fundador de la Iglesia del Pueblo, una iglesia que promovía la hermandad del hombre. [12] Estos sermones inspiraron la creación de The Guiding Light , que comenzó como una serie de radio, con un ministro como personaje central. La serie de radio original se transmitió por primera vez como episodios de 15 minutos en NBC Radio, a partir del 25 de enero de 1937. La serie fue transferida a CBS Radio en 1947.
The Guiding Light fue transmitida por primera vez por CBS Television el 30 de junio de 1952, reemplazando a la telenovela cancelada The First Hundred Years . Estos episodios también tenían una duración de 15 minutos. Durante el período de 1952 a 1956, The Guiding Light existió como una serie de radio y televisión, con actores grabando sus actuaciones dos veces por cada día que se transmitían los programas. La transmisión radial de The Guiding Light cesó su producción durante 1956, poniendo fin a esta superposición. [13]
Con la transición a la televisión, los personajes principales pasaron a ser los Bauer, una familia de inmigrantes alemanes de clase media-baja que fueron presentados por primera vez en la serie de radio en 1948. [13] Muchas historias giraban en torno a Bill Bauer (hijo del patriarca Friedrich "Papa" Bauer) y su nueva esposa Bertha (apodada "Bert"). Papa Bauer, que llegó a los Estados Unidos durante la Primera Guerra Mundial con solo unos pocos dólares en el bolsillo, era un personaje sencillo que logró ofrecer oportunidades a sus hijos trabajando duro, e inculcó esa ética de trabajo en sus hijos. Bert tenía sueños de ascender en la escala social y mantener las apariencias, y dependía de Bill (y a veces de Papa Bauer) hacerla bajar a la tierra.
The Guiding Light se clasificó como la telenovela número uno durante 1956 y 1957, antes de ser reemplazada durante 1958 por As the World Turns . [14] Después de que Irna Phillips fuera transferida a As the World Turns durante 1958, su protegida Agnes Nixon se convirtió en la escritora principal de The Guiding Light .
La primera productora de televisión de The Guiding Light fue Lucy Ferri Rittenberg, quien produjo el programa durante más de 20 años.
Agnes Nixon renunció a su papel de guionista principal durante 1965 para trabajar en Another World . El 13 de marzo de 1967, The Guiding Light se emitió por primera vez en color. El 9 de septiembre de 1968, el programa se amplió de 15 a 30 minutos.
En la década de 1960 se introdujeron personajes negros, interpretados por Billy Dee Williams , James Earl Jones , Ruby Dee y Cicely Tyson . El énfasis de la serie se trasladó a los hijos de Bill y Bert, Mike y Ed; el personaje de Bill Bauer fue eliminado en julio de 1969, dado por muerto después de un accidente aéreo. El programa también se volvió un poco más actual durante la década de 1960, con historias como el diagnóstico de cáncer de útero de Bert Bauer en 1962.
A mediados y finales de la década de 1960 se introdujeron varios personajes nuevos, incluida la Dra. Sara McIntyre, que siguió siendo un personaje importante hasta principios de la década de 1980.
Gran parte de la historia durante la primera mitad de la década de 1970 estuvo dominada por el asesinato de Stanley Norris en noviembre de 1971 y el juicio posterior, así como por las hazañas de las villanas Charlotte Waring y Kit Vested. Charlotte (en ese momento interpretada por Melinda Fee) fue asesinada por Kit ( Nancy Addison ) el 26 de agosto de 1973. Al año siguiente, Kit recibió un disparo de Joe Werner (Anthony Call) en defensa propia el 24 de abril de 1974, después de que ella hubiera intentado envenenar a Sara McIntyre.
Roger Thorpe fue presentado el 1 de abril de 1971 y se convirtió en un personaje fundamental. El papel de Roger se propuso originalmente para ser un hombre rubio, de piel clara y tipo pijo, un hombre que estaba saliendo con la hija de su jefe, Holly. Finalmente, Michael Zaslow , un actor de cabello oscuro, fue contratado para el papel por la directora de casting de larga data , Betty Rea. Zaslow interpretó a Roger como un villano complicado y multifacético .
El miembro del reparto Theo Goetz, que interpretó a Papa Bauer, murió en 1972. Los productores decidieron que Papa Bauer moriría en pantalla. El reparto rindió homenaje a Goetz y Papa Bauer en un episodio conmemorativo especial que se emitió el 27 de febrero de 1973.
Presionados por las telenovelas más nuevas y orientadas a los jóvenes como All My Children , Procter & Gamble contrató a los guionistas principales Bridget y Jerome Dobson en 1975, quienes comenzaron a escribir en noviembre. Los Dobson introdujeron un estilo de escritura más matizado y psicológicamente estratificado, e incluyeron líneas argumentales oportunas, incluida una compleja relación de amor/odio entre los esposos/hermanos distanciados Roger y Holly . También introdujeron varios personajes nuevos, incluida Rita Stapleton , cuyas complejas relaciones con Roger y Ed impulsaron gran parte de la historia durante el resto de la década, así como el magnate Alan Spaulding y el impetuoso abogado Ross Marler.
En 1977, se volvió a presentar el personaje de Bill Bauer. GL había contado una historia en la que Bill murió en un accidente aéreo en julio de 1969, por lo que su reaparición fue una sorpresa. Bill fue acusado posteriormente por el asesinato de un hombre en Vancouver (fue absuelto, con la ayuda de Mike) y en abril de 1978 Bill había abandonado la ciudad de nuevo. El personaje de Bill regresó brevemente en noviembre de 1978, abril de 1980 y, luego, nuevamente en julio y noviembre de 1983. El regreso de Bill presentó a la audiencia y a los Bauer a otro personaje que permaneció en el programa hasta septiembre de 1984, Hillary Kincaid, RN (Bauer), la hija de Bill y, por lo tanto, la media hermana de Ed y Mike. (Bill había matado accidentalmente al hombre que Hillary originalmente pensó que era su padre, pero en realidad era su padrastro).
Jerome y Bridget Dobson mataron a la joven heroína del programa, Leslie Jackson Bauer Norris Bauer, en junio de 1976, cuando Lynne Adams dejó el programa. Leslie murió en un accidente de atropello y fuga a manos de Spence Jeffries, el ex marido de la secretaria de Mike, Anne. Su padre, Steve Jackson, permaneció en el programa durante el resto de la década de 1970, trabajando como médico principal en Cedars y como amigo y compañero de Bert Bauer.
En noviembre de 1975, el nombre se cambió en las imágenes de apertura y cierre del programa de The Guiding Light a Guiding Light . El 7 de noviembre de 1977, el programa se amplió a una hora completa y se transmitió de 2:30 a 3:30 p. m. todos los días.
Bridget y Jerome Dobson pasaron a ser los guionistas principales de As the World Turns a finales de 1979. El ex actor Douglas Marland asumió las riendas de la escritura de Guiding Light en 1979. Presentó muchos personajes nuevos, incluida la familia Reardon. Durante mayo de 1980, Guiding Light ganó su primer Emmy diurno a la mejor serie dramática . Una de las historias de Marland presentaba al personaje de Carrie Todd Marler, interpretada por Jane Elliot . A Carrie le diagnosticaron personalidades múltiples. Marland apenas había profundizado en su psicosis cuando el productor ejecutivo Allen M. Potter rescindió abruptamente el contrato de Elliot en 1982. Como resultado, Marland renunció en protesta. [15]
A principios de los años 80, el programa comenzó a poner más énfasis en personajes más jóvenes, en un intento de competir con las series de ABC que apuntaban a un público más joven. Durante este tiempo, se eliminaron varios personajes antiguos, incluidos Ben y Eve McFarren, Diane Ballard, la Dra. Sara McIntyre, Adam Thorpe, Barbara Norris Thorpe, Justin Marler y Steve Jackson. La actriz Lenore Kasdorf abandonó el programa en 1981 y los productores decidieron no volver a contratar a Rita Stapleton Bauer para el papel, dada la popularidad que había alcanzado Kasdorf. La matriarca de la familia Bauer, Bertha "Bert" Bauer, murió en marzo de 1986, tras la muerte en la vida real de Charita Bauer en 1985. Durante el año del 50 aniversario de Guiding Light en 1987, se asumió el compromiso de mostrar a la familia Bauer en papeles principales tanto como fuera posible, después de que la reacción del público a las familias Lewis y Shayne, nacidas en Oklahoma, resultara ser mixta. [13] Como resultado, la tradición de la barbacoa familiar Bauer del 4 de julio comenzó ese año y continuó hasta 2009, el último año de la serie en CBS Television. [13]
Pam Long , actriz y guionista de Texas de la NBC de 1981 a 1982, se convirtió en la guionista principal durante 1983, junto con Gail Kobe como productora ejecutiva. Durante el primer período de Long como guionista, el programa cambió el enfoque hacia el cuadrilátero amoroso joven de Rick Bauer, Phillip Spaulding , Mindy Lewis y Beth Raines . Las familias Bauer, Spaulding, Reardon y Raines. Long también presentó a varios otros personajes, incluida Alexandra Spaulding , interpretada por la notable actriz diurna Beverlee McKinsey , famosa por Another World y Texas ; y Reva Shayne , interpretada por Kim Zimmer . Después de un descanso, Pamela K. Long regresó para un segundo período como guionista principal de 1987 a 1990.
Los personajes de Roger Thorpe y Holly Norris regresaron a la serie a finales de la década de 1980. Maureen Garrett repitió su papel de Holly en 1988, seguida por Michael Zaslow como Roger en 1989.
Con la nueva década, la narrativa de la serie pasó del estilo sencillo de Long a un estilo más realista con un nuevo grupo de guionistas principales. Las familias Bauer, Spaulding, Lewis y Cooper se habían establecido como familias centrales, y la mayoría de los desarrollos importantes de la trama se relacionaban con ellas. El programa en general se mantuvo en la mitad del grupo en cuanto a audiencia a lo largo de la década.
El programa atravesó una serie de desafíos en 1993, incluida la salida de tres de las actrices principales del programa ( Beverlee McKinsey , Kimberley Simms y Sherry Stringfield ) en el espacio de unos pocos meses. En particular, Alexandra (McKinsey) había sido un catalizador para varias historias. La decisión de matar al personaje de Maureen Bauer resultó profundamente impopular entre la audiencia y a menudo se cita como uno de los mayores errores del programa. [16]
La productora ejecutiva Jill Farren Phelps eligió a varios actores con los que había trabajado en otros programas, particularmente en Santa Barbara , para nuevos papeles en GL. Entre ellos: Justin Deas , en el papel del desaparecido patriarca de los Cooper, Buzz; y Marj Dusay como la nueva actriz que interpretará a Alexandra Spaulding.
En 1994, el programa trajo a la ex actriz de Santa Bárbara Marcy Walker a la lona para interpretar a la antiheroína Tangie Hill, pero la pareja de Tangie con Josh Lewis resultó impopular y Walker decidió no renovar su contrato [17].
En 1995, Guiding Light trajo de vuelta a la favorita de los fans, Nola Chamberlain, interpretada por Lisa Brown . Sin embargo, el regreso de Nola a la pantalla por su cuenta sin su marido Quinton Chamberlain fue impopular entre los espectadores. La veterana de las telenovelas Mary Stuart se unió al elenco en 1996 como Meta Bauer (aunque se hizo referencia a ella muchas veces a lo largo de los años, el personaje interpretado originalmente por Ellen Demming no había sido visto en pantalla desde 1974); el personaje permaneció en el programa hasta la muerte de Stuart en 2002.
A medida que avanzaba la década, Guiding Light comenzó a incluir historias con giros de trama más extravagantes, aparentemente para competir con programas como Passions y Days of Our Lives . Varias de estas historias involucraban al personaje de Reva Shayne, interpretado por Kim Zimmer . Reva había sido considerada muerta durante los cinco años anteriores, después de haber conducido su auto desde un puente hasta el agua frente a los Cayos de Florida .
Las tramas extravagantes de Reva incluían su época como mujer Amish amnésica, la ex reina de San Cristobel y una historia en la que Reva experimentó viajes en el tiempo. El giro más notable de estos giros de la trama fue cuando Josh, creyendo nuevamente que Reva había muerto, la hizo clonar. [18]
La década de 2000 comenzó con la división del programa en dos lugares: Springfield y la nación isleña ficticia de San Cristobel. En Springfield, la dinastía mafiosa de los Santos creó gran parte del drama. Mientras tanto, la familia real Winslow tenía su propia serie de intrigas con las que lidiar. Sin embargo, durante 2002, San Cristobel fue eliminado de la serie y la influencia de la mafia en la historia se vio posteriormente disminuida y, con la salida del personaje Danny Santos durante 2005, se eliminó por completo. Además, Guiding Light celebró su 50 aniversario como programa de televisión el 30 de junio de 2002.
Durante 2004, la ex directora y actriz Ellen Wheeler (ganadora del premio Emmy como actriz por la serie All My Children y Another World ) asumió como productora ejecutiva de Guiding Light. Ella y el guionista David Kreizman realizaron numerosos cambios en los decorados, las historias y el reparto. Varios actores veteranos fueron eliminados, principalmente por la reducción del presupuesto. Debido a la falta de influencia de los veteranos, Wheeler volvió a enfatizar la juventud de Springfield, especialmente la controvertida pareja de primos Jonathan y Tammy.
Durante 2006, un episodio presentó al personaje Harley Cooper adquiriendo habilidades heroicas. El episodio fue semicontinuado en una historia de 8 páginas en producciones selectas de Marvel Comics . [19]
La serie celebró su 70 aniversario de emisión durante 2007. El aniversario se conmemoró con el inicio del sitio web FindYourLight.net y un programa de divulgación, que representa el mensaje original de Irna Phillips. También hubo un episodio especial durante enero de 2007, con los miembros del elenco actual interpretando a Phillips y algunos de los miembros del elenco anterior. La serie también presentó créditos iniciales especiales para conmemorar el aniversario. El programa tuvo una lista rotativa de escritores, incluidos los veteranos escritores de GL Lucky Gold, Chris Dunn y Jill Lorie Hurst , quien finalmente fue nombrada escritora principal.
A pesar de sus bajos índices de audiencia, el programa ganó los premios Daytime Emmy 2007 al Mejor Guión y Mejor Programa (compartiendo el Mejor Programa con The Young and the Restless ).
El 1 de abril de 2009, CBS anunció que no renovaría Guiding Light , y la última fecha de transmisión sería el 18 de septiembre de 2009. Procter & Gamble anunció inicialmente que intentarían encontrar otro medio para distribuir la serie, pero luego admitieron que no habían tenido éxito en hacerlo, y que el 18 de septiembre de 2009, después de 57 años en televisión (precedidos por 15 años en radio para un historial total de transmisión de 72 años), Guiding Light terminaría su historial de transmisión en CBS.
Las tramas se resolvieron en las últimas semanas de la serie, y numerosos personajes del pasado de la serie pasaron por Springfield una última vez. Entre los que regresaron estaban los personajes de Nola, Holly y Mindy; Josh le dijo a Reva que se iba de Springfield por un trabajo para el próximo año, pero le propone que regrese un año después de esa fecha y, si para ese momento, ella quiere reunirse con él, debe encontrarse con él en el faro y, si no está allí, asumirá que no está interesada.
El episodio final es agradable, presenta a muchos de los personajes reunidos en el parque para un gran picnic. Hacia el final del episodio, avanza un año, momento en el que Phillip y Beth se han reunido, al igual que Rick y Mindy. Olivia y Natalia, felices con su nuevo bebé, recogen a Rafe cuando regresa del ejército. El episodio concluye con Josh llegando al faro, como prometió, y encontrando a Reva allí. Declaran su amor eterno. James, Ashlee y Daisy dejan Springfield y se mudan a Santa Bárbara , California . Josh le pregunta a Reva si está preparada para emprender una aventura. Los dos agarran el equipaje y, con el hijo pequeño de Reva, se suben a la camioneta de Josh . Josh le dice a Reva: "¿Estás lista?" Ella responde "siempre", un recordatorio de su promesa de "Siempre, Bud" que Reva le pronunció a Josh muchas veces en el programa. Mientras la camioneta se aleja con el faro de fondo, "The End" aparece en la pantalla antes de un desvanecimiento final. La canción que se escucha de fondo durante la escena final es "Together" de Michelle Branch . [20]
El episodio final también incluyó el eslogan original, con algunas revisiones, impreso en la pantalla con las palabras "Hay un destino que nos hace FAMILIA" (reemplazando la palabra "hermanos"), así como clips de película rápidos de cada una de las tarjetas de título y locutores del programa durante las casi seis décadas que estuvo en televisión, lo que llevó al antiguo anuncio de inicio del programa: "Y ahora, La Luz Guía ".
Guiding Light se transmitió desde tres lugares: Chicago (donde residió la creadora Irna Phillips), desde 1937 hasta 1946; Hollywood , desde 1947 hasta 1949; y la ciudad de Nueva York a partir de 1949. Se trasladó de Chicago a Hollywood (a pesar de las objeciones tanto de Phillips como de Arthur Peterson ) para aprovechar el grupo de talentos. La producción se trasladó posteriormente a la ciudad de Nueva York, donde se produjeron la mayoría de las telenovelas durante las décadas de 1950, 1960 y gran parte de la década de 1970; permaneció basada en la ciudad de Nueva York hasta la conclusión del programa. Su ubicación de grabación final fueron los estudios de CBS en el centro de Manhattan . Desde la década de 1970 hasta la de 1990 se filmó en los estudios Chelsea . [21] Desde poco antes del 29 de febrero de 2008, se filmaron escenas al aire libre en Peapack , Nueva Jersey . [22] La filmación en locaciones coincidió con otro cambio significativo en la producción, ya que la serie se convirtió en la primera telenovela estadounidense de un día laborable en ser grabada digitalmente. El equipo de producción optó por filmar con videocámaras Canon XH-G1 HDV en modo de definición estándar. A diferencia del antiguo modelo de producción con cámaras de pedestal y decorados tradicionales de tres lados, las cámaras portátiles permitieron a los productores elegir tantas locaciones como quisieran. [23]
Durante la 57.ª temporada del drama diurno en televisión y la 72.ª temporada en general, la serie había cambiado su aspecto a una experiencia más realista en un intento de competir con la creciente popularidad de la televisión de realidad . El nuevo aspecto de Guiding Light incluía trabajo de cámara a mano alzada y menos acción mostrada en los sets de estudio tradicionales. La productora Ellen Wheeler introdujo un estilo de "cámara temblorosa" , presente en varias películas, con primeros planos extremos y cortes frecuentes, incluidos aquellos que "rompían el eje" (lo que resultaba desorientador para los espectadores acostumbrados a programas con el tradicional "aspecto de telenovela"). Otra novedad fue la filmación de escenas al aire libre en escenarios al aire libre reales. Incluso muchas escenas en interiores tenían más una sensación de "ubicación", reutilizando ubicaciones reales, como las oficinas de producción de Guiding Light , para ser habitaciones de motel, salones de uñas, supermercados y otros negocios o ubicaciones. De ese modo, la serie tenía numerosos sets sin el costo de numerosas ubicaciones separadas. CBS y los productores del programa esperaban que la nueva imagen aumentara los índices de audiencia, pero el plan finalmente no tuvo éxito.
El 1 de abril de 2009, CBS canceló Guiding Light después de 72 años, y el final de la serie en la cadena se emitió el 18 de septiembre de 2009, convirtiéndose en la penúltima telenovela de Procter & Gamble en finalizar.
La acción también se desarrolla en tres lugares diferentes: se basó en las ciudades ficticias de Five Points y Selby Flats antes de su ubicación final en Springfield.
A diferencia de la mayoría de las series de radio populares que pasan a la televisión, The Guiding Light no tuvo dificultades para retener a su antigua audiencia de oyentes y, al mismo tiempo, ganar una nueva base de fanáticos de la televisión. Porque en el momento en que The Guiding Light hizo su debut en televisión, ni ABC ni NBC habían transmitido programas en sus respectivas cadenas a las 2:30 p.m. Este/1:30 centro, donde CBS colocó por primera vez The Guiding Light . Sin embargo, seis meses después de su emisión, la cadena trasladó la serie a un horario que le dio gran popularidad entre su audiencia de amas de casa: 12:45 p.m./11:45 a.m. Mantuvo el nuevo horario durante los siguientes 19 años y ocho meses, compartiendo la media hora con su telenovela hermana empaquetada por Procter & Gamble, Search for Tomorrow .
The Guiding Light manejó la competencia con desenfado, incluso contra programas legendarios como Queen for a Day en ABC (brevemente en 1960) y Truth or Consequences de NBC . Por lo general, The Guiding Light ocupaba el segundo lugar en los índices de audiencia de Nielsen detrás de otra serie, As the World Turns . Sin embargo, en 1968 se vieron cambios en las tendencias de audiencia que impulsaron a CBS a expandir sus dos últimos dramas diurnos de 15 minutos, lo que alteró los hábitos de visualización de larga data. Search for Tomorrow se hizo cargo de todo el período de 12:30–1/11:30–mediodía, y The Guiding Light regresó a su primer horario, 2:30/1:30, aunque en el formato ahora estándar de media hora, el 9 de septiembre. Este doble proyecto de expansiones también provocó la dislocación de The Secret Storm y la querida House Party de Art Linkletter , así como la cancelación del horario diurno To Tell the Truth . También puso a la serie en competencia directa con The Doctors de la NBC , que estaba comenzando a alcanzar su máximo nivel de popularidad. Por lo tanto, a principios de la década de 1970, la popularidad de The Guiding Light disminuyó un poco.
Después de cuatro años de emitirse en el horario de las 2:30/1:30, CBS accedió a una demanda hecha por el productor de The Guiding Light, Procter & Gamble, y trasladó su serie hermana, The Edge of Night , a la hora anterior desde su sede anterior en las 3:30/2:30. Al retroceder media hora, The Guiding Light se mantuvo firme en su rumbo contra Days of Our Lives de NBC y The Newlywed Game de ABC . A fines de 1974, ABC reemplazó The Newlywed Game con The $10,000 Pyramid , que continuó obteniendo buenos índices de audiencia, pero no en gran medida a expensas de The Guiding Light . En 1975, el programa eliminó oficialmente la palabra "The" de su título, aunque todavía se lo conocía como The Guiding Light en el aire durante varios años después.
A medida que avanzaba el año, CBS buscaba expandir una de sus telenovelas diurnas. Todas sus series tenían ahora treinta minutos de duración y así había sido desde que Guiding Light y Search For Tomorrow hicieron el cambio en 1968. NBC había tenido éxito en los índices de audiencia al expandir Another World y Days of Our Lives a una hora antes en 1975. CBS pensó que también podría tener éxito, por lo que se tomó la decisión de expandir As the World Turns , que se emitía antes de Guiding Light a la 1:30/12:30. Así, en diciembre, Guiding Light volvió a las 2:30/1:30 en lugar de The Edge of Night , que cambió de cadena y comenzó a emitirse en ABC. ABC tuvo un éxito de corta duración al año siguiente con una versión actualizada del programa de juegos Break the Bank . Para complicar aún más el panorama, ABC optó por hacer sus primeras expansiones de programas, las de One Life to Live y General Hospital , en julio de 1976; Cada uno de esos programas ocupó la mitad de un bloque de 90 minutos hasta el 4 de noviembre de 1977.
Con esto en mente, ABC y CBS actuaron para dar una oportunidad competitiva tanto a General Hospital como a Guiding Light al expandirlos a una hora de duración. CBS comenzó primero expandiendo Guiding Light a una hora el 7 de noviembre de 1977. Esto ganó particular importancia cuando ABC finalmente expandió One Life to Live y General Hospital a una hora el 16 de enero de 1978, de modo que Guiding Light se extendió a ambos programas, así como a la primera mitad del programa hermano de P&G, Another World, en NBC. A pesar de que General Hospital sorprendió a todos los observadores al dispararse de casi cancelarse al primer lugar en los índices de audiencia con las diversas historias, Guiding Light se mantuvo firme mientras competía directamente con General Hospital , aún así tuvo un repunte al final de la década.
El 4 de febrero de 1980, CBS retrasó nuevamente Guiding Light a las 3 pm/2c, y su telenovela hermana de P&G, As The World Turns, a las 2 pm/1c, en medio de una importante reorganización de la programación destinada a darle a The Young and the Restless (que ahora se expandía a una hora de duración) una oportunidad de vencer a All My Children de ABC . NBC también hizo lo mismo con sus telenovelas y las tres cadenas ahora competían en cada franja horaria. Permaneció en esta franja horaria durante el resto de su recorrido en algunos mercados, enfrentándose a General Hospital y a las entradas de NBC como Texas (un spin-off de Another World ), The Match Game-Hollywood Squares Hour y Santa Barbara . Ninguno de estos programas, ni siquiera General Hospital , tuvo un impacto significativo en los índices de audiencia de Guiding Light a las 3:00 pm durante este período.
En general, la primera mitad de la década de 1980 vio un resurgimiento en la popularidad de Guiding Light , con un lugar entre los cinco primeros logrado en la mayoría de los años e incluso un breve destronamiento del entonces poderoso General Hospital del puesto número uno de audiencia durante tres semanas consecutivas. Sin embargo, a medida que avanzaba la década, las calificaciones bajaron un poco, aunque todavía tenía un desempeño sólido. En 1995, comenzando con la estación insignia de CBS WCBS-TV en Nueva York , Guiding Light comenzó a transmitirse a las 10 am hora del Este en varios mercados. Su desempeño, que alguna vez fue sólido, comenzó a desmoronarse a mediados de la década de 1990, cuando sus calificaciones cayeron hasta el noveno lugar de diez. [25] Sin embargo, durante la controvertida historia del clon en 1998, las calificaciones experimentaron un breve resurgimiento, subiendo al quinto lugar durante muchas semanas ese verano. Nielsen informó que Guiding Light tuvo 5 millones de espectadores en 1999.
Hasta su final en CBS en 2009, las estaciones en varios mercados transmitían Guiding Light por la mañana, ya sea a las 9 o 10 am hora local: Miami , Chicago , Baltimore , Boston , Detroit , Nueva York , Los Ángeles , San Francisco , Filadelfia , Pittsburgh , Dallas-Fort Worth , Orlando , Atlanta , Columbia, SC , Fort Wayne, IN , South Bend, IN , Portland, OR , Quad Cities , Buffalo , Reno , Portland, ME , Milwaukee , Albany, NY y Scranton-Wilkes Barre, PA . Guiding Light se transmitía a las 12 del mediodía hora local en Honolulu, Hawaii . En Savannah, GA , se transmitía a las 4:00 pm hora local.
Antes de 2004, las estaciones que transmitían Guiding Light por la mañana siempre estaban un episodio por detrás de las que transmitían el programa en su horario oficial de 3:00 pm (hora del Este de EE. UU.). Esto cambió en marzo de 2004, durante el primer día del torneo de baloncesto NCAA March Madness , en el que las estaciones que transmitían el programa a las 10:00 am pudieron alcanzar a las estaciones que lo televisaban a las 3:00 pm. A partir de 2006, a las estaciones que televisaban Guiding Light a las 9:00 am también se les ofreció una transmisión el mismo día para ponerse al día con el resto de la red. Como resultado de esto, los episodios diarios durante los años restantes de GL fueron los mismos en todas las estaciones independientemente del horario.
Guiding Light mantuvo fuertes índices de audiencia en Pittsburgh , a pesar de haber sido trasladado a las 10:00 a. m. en 2006. Según un artículo de 2006 en el Pittsburgh Post-Gazette , Dr. Phil no había podido obtener los mismos números que Guiding Light en ese horario un año antes, mientras que Guiding Light mantenía su participación de audiencia. [26]
Una filial de CBS que no transmitió el programa fue KOVR-TV en Sacramento, California , que se había convertido en una filial de CBS en 1995. Antes de que CBS se afiliara a KOVR, había estado afiliada en Sacramento con KXTV , que había eliminado Guiding Light de su programación en 1992 y no lo emitió nuevamente. Como tal, el programa fue preemptado en el área de Sacramento desde 1992 hasta la cancelación del programa. WNEM-TV en Flint / Saginaw / Bay City, Michigan , que también se convirtió en una filial de CBS ese año, inicialmente emitió la telenovela antes de abandonarla en 1996 debido a los decepcionantes índices de audiencia. En el otoño de 2006, WNEM comenzó a emitir Guiding Light en su canal digital WNEM-DT2 (afiliado a MyNetwork TV y entonces llamado "My 5") a las 10 am, transmitiéndose allí durante el resto de su recorrido.
El 18 de septiembre de 2009, Guiding Light emitió su episodio final a las 3:00 p. m., hora del este de Estados Unidos/2:00 p. m., hora central de Estados Unidos, en CBS. Una nueva versión del programa de juegos Let's Make a Deal (conducido por Wayne Brady ) debutó en CBS y ocupó el horario de Guiding Light el 5 de octubre de 2009.
En Canadá, Guiding Light estuvo disponible para los espectadores directamente a través de las filiales de la cadena CBS-TV desde las ciudades fronterizas o por cable hasta el final del programa en 2009. Además, Guiding Light también se emitió en varias cadenas de televisión canadienses durante la década de 1980 hasta su última fecha de emisión.
Atlantic Satellite Network (ASN), un servicio complementario de su sistema ATV de filiales de CTV exclusivamente para el Atlántico de Canadá , transmitió la telenovela simultáneamente con la señal de CBS entre 1983 y 1984; luego, la transmisión se trasladó al mediodía hasta 1985.
El programa también se emitió en francés en Quebec. TVA , una cadena de televisión francesa privada de Quebec , retransmitió episodios en traducción al francés, con doce meses de retraso, durante un breve período en 1984.
A finales de los años 1980 y principios de los 1990, la Canadian Broadcasting Corporation (CBC) emitió brevemente la serie de P&G a nivel nacional a las 3:00 p. m. en cada zona horaria local canadiense específica. La transmisión de Guiding Light por CBC Television también estuvo en su programación durante la última parte de los años 1960 durante el formato de serie de 15 minutos. En ambas ocasiones, el drama diurno solo se emitió durante unas pocas temporadas.
Después de una pausa en las estaciones de televisión canadienses durante muchos años, la serie regresó a CHCH-TV , exclusivamente para el mercado de Ontario . En septiembre de 2007, Global retomó el programa a nivel nacional después de que CHCH-TV lo abandonara, reclamando el antiguo horario de Passions . Guiding Light regresó a CHCH para el resto de su emisión cuando Global decidió emitir la serie de televisión de 2008 The Doctors .
El 19 de enero de 2012, SoapClassics lanzó una colección de cuatro discos en DVD con 20 episodios seleccionados. El episodio más antiguo de la colección data del 1 de abril de 1980, mientras que el más reciente es del 14 de septiembre de 2009, durante la última semana de transmisión del programa. [27]
Desde entonces, la compañía ha lanzado colecciones especiales que celebran a Reva Shayne y Phillip Spaulding.
El 23 de mayo de 2012, SoapClassics lanzó los diez episodios finales de Guiding Light en un set de DVD de dos discos.
También a partir de junio de 2012, la serie se lanzó en DVD en Alemania comenzando con los episodios de 1979.
{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )Luz guía en IMDb