Another World fue una telenovela de televisión estadounidenseque se transmitió por NBC del 4 de mayo de 1964 al 25 de junio de 1999. [1] [2] Fue creada por Irna Phillips junto con William J. Bell , y fue producida por Procter & Gamble . Producciones en NBC Studios, 1268 East 14th Street en Brooklyn .
Ambientada en la ciudad ficticia de Bay City, la serie comenzó originalmente con el locutor Bill Wolff entonando su epigrama: "No vivimos solo en este mundo, sino en mil otros mundos", que según Phillips representaba la diferencia entre "el mundo de acontecimientos en los que vivimos y el mundo de sentimientos y sueños por el que nos esforzamos". [3] Otro Mundo se centró menos en el drama convencional de la vida doméstica como se ve en otras telenovelas, y más en el melodrama exótico entre familias de diferentes clases y filosofías.
En 1964, Otro Mundo fue la primera telenovela que habló sobre el aborto cuando esos temas eran tabú. Fue la primera telenovela en hacer un crossover, con el personaje de Mike Bauer de Guiding Light , que también fue creada por Irna Phillips , viniendo de Springfield a Bay City. También fue el primero en expandirse a una hora, luego a noventa minutos y luego nuevamente a una hora. Fue la primera telenovela en lanzar dos spin-offs , Somerset y Texas , además de uno indirecto, Lovers and Friends , que pasaría a llamarse For Richer, For Poorer . Another World fue también la segunda telenovela con tema musical en las listas de discos de Billboard , " (You Take Me Away To) Another World " de Crystal Gayle y Gary Morris , en 1987.
El 12 de abril de 1999, NBC anunció que cancelaría Another World y su episodio final en la cadena se transmitiría el 25 de junio de 1999. NBC reemplazó Another World con otra telenovela, Passions , el 5 de julio de 1999.
En 1963, NBC se acercó a PGP para que Irna Phillips creara una nueva serie para ellos. Decidió basarlo en el concepto de vivir no sólo en la vida real, sino también en un mundo alternativo de esperanzas y deseos. [4] El abogado Mitchell Dru (interpretado por Geoffrey Lumb), que anteriormente había sido un personaje en As the World Turns , se convirtió en un personaje en Another World durante los primeros años del programa (1964-1971). [5] Dos personajes de otra telenovela de CBS , The Guiding Light , el abogado Mike Bauer y su hija Hope, se cruzaron en 1966 y permanecieron durante un año antes de regresar a The Guiding Light . Las expectativas eran tan altas que Another World tenía seis semanas de tiempo comercial vendido por adelantado. [6]
El 22 de noviembre de 1963, un grupo de ejecutivos (incluido el productor ejecutivo Allen M. Potter y el director Tom Donovan) se reunieron en la agencia de publicidad VMLY&R en Nueva York para discutir la historia inicial del programa, la muerte de William Matthews, cuando escucharon la noticia. de otra muerte en Dallas: el asesinato del presidente Kennedy . [7]
Después de comenzar con una muerte en el núcleo de la familia Matthews, Irna planeó continuar con un embarazo fuera del matrimonio, un aborto séptico , un tiroteo y un juicio por asesinato. Como explicó Allen M. Potter: "Irna simplemente no quería correr el riesgo de esperar los ratings. Sentía que con este tipo de historia llamativa podría ganar audiencia más rápidamente". [8] Tom Donovan dijo: "En la construcción, Irna intentaba seguir la estructura de As the World Turns . Irna nunca concebiría una historia que no estuviera basada en una familia". [9]
El primer episodio fue tras el funeral del rico William Matthews. A su viuda Liz ( Audra Lindley ) no le agradaba su hermano de clase trabajadora Jim ( Leon Janney y más tarde Shepperd Strudwick ) ni su familia. Las peleas entre Liz, de clase alta, y sus suegros de clase media, iniciaron el espectáculo. A medida que avanzaban los años 60, las vidas y los amores de los hijos de Jim, Russ ( Sam Groom ), Alice ( Jacqueline Courtney ) y Pat (Susan Trustman), ocuparon un lugar central. Mary ( Virginia Dwyer ) , la esposa de Jim , solía intervenir cuando había una crisis, que era la mayor parte del tiempo.
Hubo una considerable rotación en el elenco durante el primer año de la serie. Sarah Cunningham (Liz Matthews), John Beal (Jim Matthews) y Fran Sharon (Susan Matthews) fueron reemplazados rápidamente en las primeras semanas del programa. En junio, Joey Trent (Russ Matthews) y Vera Allen (Grandma Matthews) fueron eliminados. En noviembre, Leon Janney (Jim Matthews) fue reemplazado por Shepperd Strudwick y Roni Dengel (Susan Matthews) fue eliminado.
En el primer año, el programa tuvo una historia controvertida en la que Pat tuvo un aborto ilegal después de quedar embarazada . Esta fue la primera vez que la televisión estadounidense cubrió el tema. [10] En la historia, el aborto la dejó estéril, y el shock de la noticia la hizo encontrar a su exnovio, Tom Baxter ( Nicholas Pryor ), y dispararle a sangre fría. Pat finalmente fue llevado a juicio y absuelto. Luego se enamoró de su abogado, John Randolph ( Michael M. Ryan ), y se casó con él. Trustman dejó el papel de Pat en 1967 y fue reemplazado por Beverly Penberthy .
Otra historia temprana notable giró en torno al romance desventurado de Bill Matthews ( Joseph Gallison ) y Melissa Palmer ( Carol Roux ). Liz no consideraba a Melissa lo suficientemente buena para su hijo y constantemente interfería en su relación. Después de muchas pruebas y dificultades, Bill y Melissa finalmente se casaron, pero su felicidad duró poco cuando Bill se ahogó en un accidente de navegación.
Después de un año de funcionamiento, se esperaba que NBC cancelara el programa, pero en su lugar, contrataron al ex actor de telenovelas James Lipton para escribir el programa. Sus ideas incluían poner en primer plano a miembros infrautilizados de la familia Matthews (Jim, Mary y Alice) y presentar a la familia Gregory; sin embargo, la familia Gregory llegó y se fue con bastante rapidez. Agnes Nixon , entonces escritora principal de The Guiding Light , fue contratada después de la partida de Lipton para escribir para el programa.
En 1967, Nixon creó el personaje más emblemático de la serie: Rachel Davis ( Robin Strasser ). Rachel fue criada por su madre soltera, Ada ( Constance Ford ), quien fue un buen complemento para Rachel. La sensata Ada podía sentarse en su cocina de Bowman Street y estar perfectamente contenta con su vida. Rachel, por otro lado, era una intrigante, decidida a escapar de su entorno empobrecido incluso si eso significaba recurrir a medios clandestinos.
Rachel pensó que había ganado el premio gordo cuando se casó con Russ Matthews, pero luego conoció al rico empresario Steve Frame ( George Reinholt ). Originario de Chadwell, Oklahoma , Steve también había crecido en la pobreza y se unió a Rachel a través de sus respectivos pasados, pero fue la cuñada de Rachel, Alice, quien le robó el corazón a Steve. Alice era sofisticada, tímida y recatada, todo lo que Rachel no era. Una noche, después de una discusión con Alice, Steve se acostó con Rachel. Steve y Alice se iban a casar en 1969, pero se canceló cuando Rachel irrumpió en su fiesta de compromiso con la noticia de que estaba embarazada de un hijo de Steve. Más tarde dio a luz a un hijo llamado Jamie y, durante un tiempo, lo hizo pasar por el hijo de Russ. La verdad sobre la paternidad de Jamie finalmente salió a la luz, poniendo fin al matrimonio de Rachel con Russ. [11] [12]
El triángulo amoroso que involucra a Steve , Alice y Rachel llevó a Another World a la cima de los ratings. En junio de 1970, Alice se fue a vivir a Francia después de sufrir una crisis nerviosa. En su ausencia, Steve y Rachel se unieron una vez más, esta vez por su hijo Jamie. Alice finalmente regresó y se reunió con Steve. Los amantes desamparados finalmente se casaron.
Cuando Robert Cenedella dejó su puesto de escritor principal en 1971, el patrocinador Procter & Gamble contrató a un recién llegado, el dramaturgo Harding Lemay , para escribir el programa. Los guiones de Lemay tomaron la forma de obras trágicas, ya que se desarrollaron en cinco actos dramáticos. Mucha gente considera el mandato de Lemay como la Edad de Oro de Otro Mundo .
Victoria Wyndham asumió el papel de Rachel de Robin Strasser en 1972 y permaneció en el papel hasta el final del programa. Rachel estaba completamente convencida de que Jamie (Robert Doran) sería decisivo para romper el matrimonio Frame y atrapar a Steve de una vez por todas. Pidió la ayuda de su padre vagabundo, Gerald ( Walter Mathews ), quien engañó a Alice para que encontrara a Steve y Rachel en una situación comprometedora. Alice solicitó el divorcio y volvió a abandonar la ciudad. Harto de las actitudes vacilantes de Alice y sintiendo el deber de tener un papel más importante en la vida de su hijo, Steve se casó con Rachel.
Steve intentó adaptarse a su nueva vida con Rachel y Jamie, pero Alice siempre estaba en su mente. Cuando Alice regresó a Bay City, expuso el plan de Rachel y Gerald. Steve se divorció de Rachel y se reunió con Alice. Steve fue acusado de sobornar al padre de Rachael después de que Gerald Davis mintiera ante el tribunal diciendo que Steve le ofreció un soborno para ayudarlo a divorciarse de Rachel, y Steve fue sentenciado a prisión. El día antes de que comenzara su sentencia, Steve y Alice se casaron por segunda vez (en la transmisión del décimo aniversario de AW ). Rachel continuó con sus planes, incluso tratando de desalojar a Alice de la casa que Steve le había dado, lo que provocó que Alice sufriera otro colapso mental. El triángulo finalmente terminó cuando Steve supuestamente murió en un accidente de helicóptero en Australia .
A medida que el programa subía en los ratings, los altos mandos de NBC deseaban ampliar el programa a una hora; El primer episodio de una hora programado regularmente se transmitió por televisión el 6 de enero de 1975.
Rachel comenzó un nuevo capítulo en su vida y dejó de ser la alborotadora intrigante que había sido durante años. Lemay y la actriz Victoria Wyndham querían explorar una interpretación de Rachel con más facetas de su personaje más allá de una villana de una sola nota, la buena Alice de "negra" a "blanca".
La redención de Rachel se hizo evidente cuando conoció a un editor rico, Mac Cory ( Douglass Watson ). Originalmente, Mac estaba destinado a ser el interés amoroso de Liz Matthews, pero Lemay notó la química entre Watson y Wyndham y escribió una historia de amor para ellos. Temiendo una reacción violenta de los espectadores que pudieran haber encontrado de mal gusto una relación entre un hombre mayor y una mujer más joven, Lemay escribió una serie de encuentros casuales para los dos personajes, lo que les permitió conocerse a través de conversaciones inocentes pero íntimas.
Mac y Rachel se casaron el día de San Valentín de 1975. Mac aceptó a Jamie como su propio hijo, pero no se puede decir lo mismo de la hija de Mac, Iris Carrington ( Beverlee McKinsey ). Iris era una glamorosa socialité que había dejado a su marido Eliot ( James Douglas ) y a su hijo Dennis (Mike Hammett) para dedicarse a la jet-set. Estaba increíblemente celosa y resentida con Rachel, a quien consideraba inferior a su familia. El drama producido por Iris interfiriendo en el matrimonio de Mac y Rachel fue el catalizador del programa durante el resto de los años 70. Iris puso en marcha numerosos planes para separar a Rachel y Mac, e incluso ignoró las súplicas de ayuda de Rachel cuando estaba sufriendo un aborto espontáneo. Esta fue la gota que colmó el vaso para Mac y repudió a Iris. [14] Después del nacimiento de la hija de Mac y Rachel, Amanda (Nicole Catalanotto), se reveló que Iris fue adoptada, lo que la devastó.
La presencia de la doncella de Cory, Louise Goddard ( Anne Meacham ), proporcionó un alivio cómico en historias que de otro modo serían dramáticas. Louise también sirvió como una severa confidente y, en algún momento, una voz de la razón para la familia Cory.
Las familias Matthews, Frame y Ewing desempeñaron un papel clave en el programa durante gran parte de la década de 1970.
Muchos miembros de la familia Frame se mudaron a Bay City desde Chadwell, Oklahoma . Sharlene Frame ( Laurie Heineman ) se casó con Russ (ahora interpretado por David Bailey ), quien abusó físicamente de ella. Willis Frame (John Fitzpatrick) se enamoró de Angie Perrini (Toni Kalem). Más tarde, Angie se casó con el hermano de Willis, Vince (Jay Morran), mientras que Willis se casó con Gwen Parrish ( Dorothy Lyman ). Willis y Angie tuvieron una aventura, pero, tras sufrir un aborto espontáneo, Angie abandonó la ciudad. Después de la muerte de Steve, Alice se convirtió en un personaje secundario por primera vez en once años, en sintonía con el deseo de Lemay de que Jacqueline Courtney abandonara el programa. Refundida con Susan Harney, Alice se convirtió en enfermera titulada y adoptó a una niña huérfana llamada Sally (Cathy Greene).
Blaine Ewing (Laura Malone), nativa de Claxton, Wyoming , llegó a la ciudad para continuar el romance de verano que tuvo con Jamie (ahora interpretado por Tim Holcomb). Jamie y Blaine se casaron más tarde, para gran desaprobación de Rachel. El hermano de Blaine, Larry (Rick Porter), se convirtió en oficial de policía y se casó con Clarice Hobson ( Gail Brown ).
Durante muchos años, John y Pat habían sido una de las parejas más estables de Bay City y padres cariñosos de sus gemelos, Michael (Lionel Johnston) y Marianne (Ariana Chase). Sin embargo, comenzaron a experimentar problemas matrimoniales y se divorciaron. John se casó con la maníaca Olive Gordon ( Jennifer Leak ). Olive cometió un reinado de terror sobre John y su familia: engañó a John con Evan Webster ( Barry Jenner ), chantajeó a Marianne para que abandonara la ciudad y arruinó el matrimonio de Michael con Molly Ordway (Rolanda Mendelle), entre otras fechorías. Creyendo que John la estaba engañando con Alice, Olive decidió asesinar a Alice. En el episodio del 6 de marzo de 1979, Olive prendió fuego a un edificio con Alice atrapada dentro. John rescató a Alice y murió en el proceso.
Aunque la telenovela había ido cayendo lentamente en los ratings a finales de la década de 1970, Another World alcanzó un pico de rating de 11,0 a mediados de enero de 1978 durante la historia del secuestro de Rachel-Sven. Sin embargo, en agosto de ese año, la audiencia era de 7,3.
Se produjo un cambio significativo con la telenovela de ABC All My Children durante la misma primera mitad de 1978. La telenovela experimentó un enorme aumento en los índices de audiencia de al menos 2,0 puntos, fuertemente influenciada por la agresiva campaña "Amor en la tarde" y las historias orientadas a los jóvenes. . Con el tiempo, el éxito de AMC influiría en el aumento de la popularidad de One Life to Live y General Hospital , ya que ambas telenovelas también aumentarían en los ratings durante la segunda mitad de 1978. Another World competía directamente con General Hospital en el horario de 3:00-4. :00 pm y nunca recuperaría la pérdida de audiencia.
El sensacional episodio, cargado de efectos especiales , coincidió con el cambio a episodios de 90 minutos cada día de la semana. Los detalles del episodio debían mantenerse en secreto para la prensa, pero se filtraron un mes antes de que se emitieran las escenas. Tanto Guiding Light como The Edge of Night decidieron contrarrestar con sus propios episodios impactantes que se emitirán en el mismo horario: la violación de Holly Thorpe por su marido Roger ( Guiding Light ) y la impactante historia del asesinato de Wade Meecham ( The Edge of Night). ), respectivamente. La razón del cambio fue que los ratings de Another World habían alcanzado el puesto número 1 en 1978, empatados con la telenovela hermana de P&G, As the World Turns , en ratings generales en la televisión diurna. Para mantener el primer puesto, el productor ejecutivo Paul Rauch le propuso a NBC la idea de alargar el programa. El cambio llevó a Lemay a renunciar después de ocho años, alegando exceso de trabajo.
Al principio, los ratings obtuvieron un ligero aumento, pero a la mayoría de los espectadores no les gustó el cambio a episodios más largos. La duración del episodio abrió espacio para que se presentaran muchos personajes nuevos, pero la mayoría de ellos no lograron captar la atención de la audiencia. La telenovela también comenzó a enfrentar una fuerte competencia del Hospital General de ABC , y ahora disfruta de un resurgimiento significativo en los ratings a partir de mediados de 1978 bajo la dirección de Gloria Monty con sus historias llenas de acción y orientadas a la juventud. Este aumento en los ratings también ayudó a las otras telenovelas de dos horas de ABC, con ABC ocupando los tres primeros lugares en los ratings.
En los últimos meses del experimento de 90 minutos, muchos personajes debutaron en Otro Mundo en historias que se centraban en Iris mientras planeaba mudarse a Houston .
Este movimiento ficticio se incorporó en la nueva serie derivada , Texas , que debutó el 4 de agosto de 1980. El concepto inicial era para un programa ambientado en Antebellum South titulado Reunion , pero NBC quería algo más en línea con el exitoso programa de horario estelar. jabón, Dallas . [15] El programa pasó a llamarse Texas y el productor de la serie, Paul Rauch , decidió que girara en torno a Iris. Inicialmente, Iris se propuso visitar a su hijo, Dennis (ahora interpretado por Jim Poyner), quien se había mudado de Bay City a Houston . En cuestión de semanas, Iris se involucró con su primer amor (y el padre biológico de Dennis), Alex Wheeler ( Bert Kramer ).
Una serie de nuevos personajes, que habían sido introducidos en la historia relacionada con el movimiento de Iris, también se trasladaron a la nueva serie. Para adaptarse a Texas , Another World volvió a durar 60 minutos y se trasladó de 2:30 p.m. a 2:00 p.m. Dos millones de espectadores abandonaron el programa, en parte debido a la partida de McKinsey y al cambio de hora, que ahora enfrenta a Another World con la serie hermana de P&G As the World Turns de CBS y One Life to Live de ABC . La afluencia de nuevos personajes que luego se mudaron a Texas también contribuyó a la erosión de la audiencia. Como resultado, el paso a cuotas de 90 minutos se considera generalmente un fracaso.
Mac y Rachel tuvieron sus propios problemas matrimoniales, principalmente relacionados con la decisión de Rachel de trabajar a tiempo completo como escultora. Mac se hizo cercano a la editora de la revista Brava (una parte de Cory Publishing), Janice Frame ( Christine Jones ), quien también era hermana de Steve. Rachel y Mac comenzaron a pelearse con regularidad, lo que finalmente los llevó al divorcio. Janice y Mac se casaron, pero ella sólo lo quería por su dinero. Janice estaba teniendo una aventura con el fotógrafo y propietario de un popular club nocturno local , Mitch Blake ( William Gray Espy ), y los dos conspiraron para matar a Mac y adquirir su propiedad.
La historia de Mac/Rachel/Janice/Mitch había continuado durante un año cuando culminó con escenas filmadas en locaciones de St. Croix . Para descifrar el plan que Rachel sospechaba que encabezaba Janice, Rachel se acostó con Mitch, quien para entonces se había retirado del plan de Janice. Rachel encontró a Mac en St. Croix justo cuando el veneno que Janice le había dado estaba haciendo efecto. Después de apuñalar a Mitch, quien reveló que al final estaba del lado de Rachel, Janice se involucró en una pelea con el mismo cuchillo con Rachel, y las dos mujeres cayeron a una piscina. Sólo Rachel salió con vida, después de haber matado a Janice en defensa propia.
Semanas más tarde, Rachel se sintió mortificada al descubrir que estaba embarazada del hijo de Mitch, pero aun así se volvió a casar con Mac. Cuando Mitch supuestamente fue asesinado por Rachel, ella fue juzgada. Durante el juicio se supo que Mitch era el padre del bebé de Rachel, lo que devastó a Mac. Rachel fue declarada culpable y sentenciada a ocho años de prisión. Poco después dio a luz a un hijo llamado Matthew (Matthew Maienczyk). Resultó que Mitch todavía estaba vivo y sufría de amnesia. Rachel fue liberada y el futuro parecía brillante para la familia Cory, pero entonces Mitch y Rachel comenzaron una aventura. Rachel decidió empezar una nueva vida con Mitch y se divorció de Mac.
La llegada del hijo ilegítimo de Mac, Sandy Alexander ( Christopher Rich ), tensó aún más a la familia Cory. Jamie (ahora interpretado por Richard Bekins ) y Sandy formaron una relación fraternal, pero se dañó cuando la intrigante esposa de Jamie, Cecile ( Nancy Frangione ), y Sandy tuvieron una aventura. Cecile y Sandy se casaron y tuvieron una hija llamada Maggie (Nicole Schrink). Sandy dejó a Cecile cuando se dio cuenta de qué tipo de mujer era y comenzó una relación con Blaine Ewing. Mac se comprometió con la ex rival de Rachel, Alice Frame (ahora interpretada por Vana Tribbey), quien había regresado a Bay City y se desempeñaba como su enfermera privada luego de una herida de bala casi fatal.
Steve Frame (ahora interpretado por David Canary ) fue "resucitado" en 1981, primero haciéndose pasar por el misterioso y rico Edward Black. Se reveló que sufría amnesia y se había sometido a una cirugía plástica. Alice (ahora interpretada por Linda Borgeson) rompió su compromiso con Mac y se reunió con Steve. Rachel terminó su relación con Mitch y regresó a Bay City desde San Francisco . Mitch secuestró a Matthew, pero afortunadamente fue capturado y enviado a prisión. Rachel y Steve se volvieron a conectar y, después de que su relación con Alice se estropeó y ella se fue de la ciudad, se reunieron. Lamentablemente, el día de su boda, un accidente automovilístico se cobró la vida de Steve, esta vez para siempre. Rachel quedó ciega en el accidente y Mac la ayudó a recuperarse. Se volvieron a enamorar y se casaron en boda doble en el verano de 1983, junto con Sandy y Blaine. En 1984, Alice (una vez más interpretada por Jacqueline Courtney ) regresó a Bay City ahora como médico atendiendo a Rachel durante su ataque de amnesia después de ser secuestrada por Carl Hutchins ( Charles Keating ). El regreso de Courtney como la Alice original les dio a los espectadores la oportunidad durante este tiempo de ver a las dos mujeres repetir su historia pasada, aclarar las cosas, resolver sus diferencias y poner fin de una vez por todas a la larga rivalidad que llevó al programa a lo largo de la década de 1970.
Entre 1981 y 1982, casi toda la familia Matthews abandonó el lienzo: Pat se mudó a la ciudad de Nueva York , Marianne (ahora interpretada por Beth Collins) se fue para resucitar su matrimonio con Rick Halloway (Tony Cummings), Russ se fue a Seattle , Alice se fue a Asistió a la escuela de medicina y el patriarca Jim murió (su retratador, Hugh Marlowe , había muerto en mayo de 1982). Sólo Liz, su nieta, Julia Shearer ( Kyra Sedgwick ) y Sally (ahora interpretada por Jennifer Runyon ) permanecieron en Bay City.
Después de la partida de la familia Matthews, se presentó la rica familia Love. Estaban formados por los hermanos Peter (John Hutton), Donna ( Anna Stuart ), Nicole ( Kim Morgan Greene ) y Marley ( Ellen Wheeler ), que en realidad era la hija de Donna. Su tiránico padre, Reginald ( John Considine ), regresó de entre los muertos para causar problemas a sus hijos. Había pasado los últimos veinte años viviendo bajo el alias LaSalle y tenía toda otra familia, una esposa, Marissa ( Denise Alexander ), que no era otra que Mary McKinnon que padecía amnesia, y un hijo adoptivo, Scott ( Hank Cheyne ). La drogadicta Nicole sufrió un ataque de nervios después de disparar y matar accidentalmente al enemigo de su padre, Jason Frame ( Chris Robinson ). Jason, que había trabajado como mozo de cuadra para la familia Love, tuvo una aventura con la primera esposa de Reginald y había presenciado su asesinato a manos de Reginald.
Donna había comenzado como una alborotadora esnob, a la Iris, pero se suavizó un poco cuando se casó con el amor de su vida, el mozo de cuadra convertido en hombre de negocios Michael Hudson ( Kale Browne ). Michael y Donna habían tenido gemelos idénticos, Vicky (también interpretada por Ellen Wheeler ) y Marley, cuando eran adolescentes. Sin que Donna lo supiera, Vicky fue dada en adopción por Reginald y creció pobre en Lassiter, Pensilvania . Vicky llegó a la ciudad con su niñera, Bridget Connell ( Barbara Berjer ), y su mejor amigo, Jake McKinnon ( Tom Eplin ) y planearon estafar a la familia Love, pero luego Jake se enamoró de Marley. Vicky finalmente se unió a su familia biológica y Jake se casó con Marley.
Se presentaron dos personajes extremadamente populares: el abogado playboy Cass Winthrop ( Stephen Schnetzer ) y la glamorosa novelista Felicia Gallant ( Linda Dano ). Ambos se convirtieron en pilares en Bay City hasta el final del programa.
Muchas historias de amor populares surgieron en la década de 1980.
Felicia se enamoró del ex convicto Mitch Blake y los dos tuvieron una boda de cuento de hadas. Surgió una historia de amor con los pies en la tierra entre el problemático veterano de Vietnam, John Hudson ( David Forsyth ), y Sharlene Frame, recién regresada (ahora interpretada por Anna Kathryn Holbrook ). Jamie (ahora interpretada por Laurence Lau ) y Lisa Grady ( Joanna Going ) iban a casarse, pero Vicky (ahora interpretada por Anne Heche ) los rompió cuando quedó embarazada de Jamie. La pareja de Cass y la periodista Kathleen McKinnon (Julie Osburn) también resultó extremadamente popular.
Sally Frame (ahora interpretada por Mary Page Keller ) se enamoró del medio hermano perdido de Blaine y Larry, Catlin Ewing ( Thomas Ian Griffith ), y abandonó su boda con David Thatcher ( Lewis Arlt ) para estar con él. Cuando David fue asesinado, Catlin asumió la culpa pensando que Sally lo había asesinado, pero no fue así. Después de huir, Catlin fue absuelto y la pareja se casó. Su matrimonio fue declarado inválido cuando la presuntamente muerta esposa de Catlin, Brittany Peterson ( Sharon Gabet ), llegó a la ciudad. Sally (ahora interpretada por Taylor Miller ) y Catlin se casaron legalmente un año después, a pesar de que Catlin sabía que Brittany estaba embarazada de su hijo y afirmaba que Peter Love (ahora interpretado por Marcus Smythe) era el padre. Sally murió trágicamente en un accidente automovilístico causado por Reginald pocos días después de su boda con Catlin.
Los agentes de policía MJ McKinnon (Sally Spencer) y Adam Cory (Ed Fry) se enamoraron. MJ trató desesperadamente de ocultarle a Adam su pasado como prostituta de clase alta en Chicago . Su secreto se reveló cuando su ex proxeneta y amante, Chad Rollo ( Richard Burgi ), llegó a la ciudad y luego apareció un video de MJ teniendo sexo con un jefe de la mafia . Adam terminó su compromiso y MJ se mudó a Minnesota . Más tarde, Adam se dio cuenta de que todavía amaba a MJ, la contactó y volvieron a estar juntos.
En 1987, la serie abrió nuevos caminos cuando presentaron a la hermana de Chad, Dawn ( Barbara Tyson ). Dawn se enamoró de Scott, pero luego se enteró de que era VIH positiva . Había contraído el virus a través de una transfusión de sangre de su madre prostituta. Scott permaneció junto a su novia hasta que Dawn murió trágicamente en sus brazos. Esta fue la primera historia relacionada con el VIH / SIDA que se emitió en una telenovela diurna en los Estados Unidos. [dieciséis]
A finales de la década de 1980, las dos familias principales de Otro mundo llenaron el lienzo: las nuevas generaciones de las familias Cory y Matthews, así como el regreso de los personajes más antiguos.
En 1986, todos los miembros restantes de la familia Matthews habían sido eliminados, pero la familia comenzó a resurgir a fines de la década de 1980 cuando Irene Dailey (Liz Matthews) regresó de forma recurrente y David Bailey (Russ Matthews) comenzó a hacer apariciones especiales. , y Allison Hossack apareció como la hija de Russ, Olivia. Liz era, como siempre, la entrometida de la ciudad, mientras que Russ se sorprendió al saber que era el padre de la hija de Sharlene, Josie Watts ( Alexandra Wilson ), y Olivia siguió una carrera de bailarina.
Los dos hijos menores de Mac y Rachel regresaron cuando eran adolescentes, Amanda ahora era interpretada por Sandra Ferguson y Matthew Cory por Matt Crane. [17] Amanda se casó con el artista en ciernes Sam Fowler ( Robert Kelker-Kelly ) y tuvieron una hija, Alli (Kerri Ann Darling), inicialmente para consternación de Mac ya que Sam era el hermano menor de Mitch Blake. Matthew comenzó una relación con Josie, para gran desaprobación de sus familias debido a la fea historia entre los Cory y los Frame.
Iris (ahora interpretada por Carmen Duncan ) regresó a Bay City en 1988. Ella reveló que en realidad era la hija biológica de Mac (su madre biológica lo había confesado en su lecho de muerte). Con este conocimiento, Iris estaba más decidida que nunca a conquistar a su amado "papá" de una vez por todas. Iris afirmó que era una mujer cambiada, pero pronto se hizo evidente que no tramaba nada bueno. Creó una corporación ficticia llamada Bennett Publishing, que dirigió bajo el nombre en clave "The Chief". Su plan era utilizar su empresa para acabar con Cory Publishing y así poder apresurarse y salvarla, ganándose a Mac en el proceso. Rachel y Donna descubrieron la verdad, e Iris tuvo que confesarle todo a Mac, quien quedó devastada y se fue a Maine para reflexionar sobre las implicaciones.
A lo largo de la década de 1980, la familia Cory continuó siendo la favorita de los fanáticos, pero la importancia de la familia en el programa se vio sacudida cuando el actor de Mac Cory, Douglass Watson , murió inesperadamente de un infarto de miocardio mientras estaba de vacaciones en Arizona el 1 de mayo de 1989. En ese momento Después de la muerte de Watson, Otro Mundo estaba a punto de celebrar su 25 aniversario, que los escritores habían escrito en forma de celebración del 25 aniversario de la revista Brava . Los Cory, menos Mac, organizaron una gala que contó con el regreso de varios personajes veteranos, incluidos los personajes originales Alice Frame ( Jacqueline Courtney ) y Pat Randolph ( Beverly Penberthy ). También presentó una secuencia mística con Rachel convencida de volver de la muerte por el fantasma de su exmarido Steve ( George Reinholt retomando el papel), frustrando el intento de Janice de atraer a Rachel "hacia la luz".
La muerte de Watson se incluyó en el programa con Mac muriendo de un ataque cardíaco fuera de la pantalla mientras estaba en Maine . Rachel, su familia y algunos personajes que regresaron enterraron a Mac entre lágrimas en el episodio del 16 de junio de 1989. Sin Watson, el espectáculo se quedó sin un centro unificador y le correspondía a Victoria Wyndham llenar ese vacío. Sin embargo, gran parte del enfoque del programa se centró en Vicky Hudson .
Vicky era la intrigante de la ciudad, lo que recordaba mucho a Rachel en sus peores momentos en los años 1960 y 1970, mientras que Marley seguía siendo el gemelo "bueno". Vicky se casó con Jamie y dio a luz a un hijo llamado Steven, mientras que Marley se reconcilió con Jake después de que casi se divorciaron. Pronto se supo que Jake tuvo una aventura de una noche con Vicky y que podría ser el padre de Steven. Jamie resultó ser el padre, pero ambos matrimonios fueron destruidos. Después de una intensa batalla por la custodia, Jamie ganó la custodia total de Steven.
En el testamento de Mac, a Iris, Amanda y Rachel se les había dejado partes iguales de Cory Publishing. Rachel intentó dirigir la empresa y contrarrestar la continua interferencia de Iris. Cuando se produjo la votación para presidente de Cory Publishing, Rachel e Iris estaban empatadas. Vicky se ofreció a usar sus acciones para votar por Rachel si le daban la custodia de Steven, pero Rachel la rechazó. En un momento inolvidable, Vicky entró en la sala de juntas de Cory Publishing y, para vengarse de Rachel por rechazar su chantaje, rompió el empate votando por Iris.
La ausencia de Mac continuó afectando el programa a medida que avanzaba la nueva década. Sin embargo, algunas de las historias más populares del programa surgieron en la década de 1990.
Después de divorciarse de Mitch, Felicia se reunió con su antiguo amor, Lucas Castigliano ( John Aprea ). Lucas persiguió a Felicia en un intento de encontrar a su hija, que resultó ser nada menos que la enemiga de Felicia, Lorna Devon ( Alicia Coppola ). Lorna había ido detrás de escena en el programa de entrevistas de Felicia y cambió las imágenes en vivo con una cinta de video pornográfica que Lucas y la hija adoptiva de Felicia, Jenna Norris ( Alla Korot ), había grabado sin saberlo. Felicia y Lucas terminaron reparando su relación con Lorna, pero su tiempo como familia duró poco cuando Lucas fue asesinado. Mientras tanto, Jenna encontró el amor verdadero con el rockero Dean Frame ( Ricky Paull Goldin ). Su felicidad y el éxito de Dean como estrella de rock se narraron en el especial nocturno Summer Desire , que también se centró en las relaciones con Cass y Frankie, Ryan y Vicki, y Paulina y Jake.
La muerte de Mac marcó el comienzo de la aparición de su hija ilegítima, Paulina Cantrell ( Cali Timmins ), quien luchó para demostrar su legitimidad como Cory. Cass Winthrop se enamoró del excéntrico investigador privado Frankie Frame ( Alice Barrett ) y se casaron. Más tarde se reveló que Kathleen, la presuntamente muerta esposa de Cass, en realidad estaba viva y en el Programa de Protección de Testigos . Cass dejó a Frankie por Kathleen, pero luego se dio cuenta de su error e hizo todo lo que estuvo a su alcance para recuperar a Frankie. A Sharlene le diagnosticaron un trastorno de identidad disociativo y fue aterrorizada por su psiquiatra, la Dra. Taylor Benson ( Christine Andreas ), que estaba obsesionada con John. Más tarde se dio por muerta a Sharlene en la explosión de un barco diseñada por Taylor.
La historia de 1990 ¿Quién le disparó a Jake McKinnon? Fue una de las historias más importantes que jamás haya contado el programa. Después de su separación de Marley, Jake dejó de lado la precaución y comenzó a planear su camino a través de Bay City. Chantajeó a Iris después de que ella lo sobornó para demostrar que Paulina no era la hija de Mac, chantajeó a Paulina con pruebas falsas de que Mac no era su padre y se acostó con su ex suegra, Donna. Donna terminó perdiendo la custodia de ella y del hijo adoptivo de Michael, Mikey, cuando Stacey Winthrop ( Hilary Edson ) chantajeó a Donna por su aventura de una noche con Jake. Marley y Jake se reconciliaron una vez más, pero luego ella descubrió que él estaba en medio de una aventura con Paulina. Cuando Marley dejó a Jake, él se enfureció y la violó. Más tarde, un agresor misterioso le disparó.
Jake sobrevivió y la lista de sospechosos incluía a Vicky, Marley, Donna, Paulina e Iris. Marley fue acusada del intento de asesinato de Jake, aunque ella era inocente. Para ganarse la simpatía del jurado, Cass obligó a Marley, reacio, a revelar la violación en el estrado. Esto hizo que Donna confesara el tiroteo, aunque ella también era inocente. El autor siguió siendo un misterio hasta que Jake despertó del coma y recordó la noche en cuestión: ¡era nada menos que Paulina quien le había disparado! En lugar de entregarla, Jake decidió chantajear a Paulina para usarla para sus propios propósitos nefastos, incluido intentar romper la relación de Marley con Jamie (ahora interpretado por Russell Todd ). Jake finalmente obligó a Paulina a casarse con él para hacerse con la fortuna de Cory.
El romance de Vicky con el bondadoso oficial de policía Ryan Harrison ( Paul Michael Valley ) se convirtió en una de las historias de amor más populares del programa de los años 90. Sin embargo, Vicky (ahora interpretada por Jensen Buchanan ) arruinó su relación con Ryan cuando lo engañó con su hermano, Grant ( Mark Pinter ). Amanda vio su matrimonio con Sam colapsar y arder cuando tuvo una aventura con el hijo de Janice, Evan Frame ( Charles Grant ). La relación de Marley y Jamie se vino abajo debido a que ella no pudo quedar embarazada.
Entre 1992 y 1993, hubo otro éxodo de la familia Matthews: Olivia se fue de la ciudad porque estaba embarazada del hijo de Iris, Dennis (ahora interpretado por Chris Bruno ), Liz se fue y Russ hizo su última aparición.
A pesar de los bajos índices de audiencia, el programa se renovó en 1993. En cambio, Santa Bárbara, con la calificación más baja , recibió el hacha. Pero los ratings de Another World aún no estaban funcionando bien, convirtiéndose en la segunda telenovela con peor rating en la televisión estadounidense en ese momento (solo por delante de Loving de ABC ) después de la cancelación de Santa Barbara . Las probabilidades de que el programa se renovara nuevamente no estaban a favor del programa.
Cuando murió la querida madre de Rachel, Ada Hobson, (lo que corresponde a la muerte de su intérprete, Constance Ford ), necesitaba apoyo más que nunca, y lo encontró en la persona más improbable: el villano reformado Carl Hutchins. Los dos se enamoraron y se comprometieron. A Iris no le gustó ni un poco esta noticia, y en la boda de Rachel y Carl, planeó asustar a Carl disparándole balas de fogueo. Evan (ahora interpretado por Eric Scott Woods) colocó balas reales en el arma de Iris, lo que provocó que Iris terminara hiriendo a Carl. Fue declarada culpable del crimen y enviada a prisión.
Matthew Cory desarrolló un romance de mayo a diciembre con su socia comercial, Donna Hudson. Vicky se casó con Grant, pero lo dejó para reunirse con Ryan. Más tarde, Vicky dio a luz al hijo de Grant, Kirkland (Austin y Evan Tennenbaum), y los dos pelearon con uñas y dientes por el niño. Cass y Frankie finalmente se casaron legalmente y se fueron de luna de miel en el Orient Express . Sharlene apareció viva y se reunió con John. Jake y Paulina (ahora interpretada por Judi Evans ) superaron los pronósticos y se enamoraron de verdad, pero continuaron teniendo una relación tumultuosa.
El programa también cubrió muchas historias de temas sociales, incluida la agresión sexual , los trastornos mentales y el alcoholismo . Cuando Lorna fue violada después de una noche bebiendo mucho, los espectadores vieron cómo ella lidiaba con las consecuencias de su brutal ataque. Originalmente señaló con el dedo a Morgan Winthrop ( Grayson McCouch ), pero su violador resultó ser Kyle Barkley (Roger Floyd). Cass y Frankie quedaron devastadas cuando su hija, Charlie (Lindsay Fabes), enfermó. Afortunadamente, se recuperó, pero Cass había comenzado a actuar de manera extraña. Le diagnosticaron trastorno bipolar , que había sido desencadenado por la enfermedad de Charlie. Nuevamente, los espectadores fueron informados: aprendieron tanto los síntomas de la enfermedad como cómo tratarla al ver a Cass ver a un consejero y comenzar a tomar medicamentos. Felicia había comenzado a beber mucho después de la muerte de Lucas, pero se negó a llamarse alcohólica y se enfureció cuando sus amigos realizaron una intervención. Cuando su hija adoptiva, Jenna, tuvo un aborto espontáneo y Felicia estaba demasiado borracha para ayudarla, finalmente admitió que era alcohólica y encontró ayuda a través de Alcohólicos Anónimos .
A principios de 1995, las noticias en la cima señalaron un cambio en el productor ejecutivo. Jill Farren Phelps , que había ganado el premio Daytime Emmy por su trabajo en Santa Bárbara , recibió el trabajo. Phelps tomaría muchas decisiones controvertidas. Hizo varios cambios para llevar el programa en una dirección más juvenil. Los dos miembros del reparto mayores de 60 años, Barbara Berjer (Bridget Connell) y David Hedison (Spencer Harrison), fueron despedidos. Aunque Matthew y Donna eran una pareja popular, Phelps insistió en que los personajes fueran emparejados con otros de su misma edad, por lo que se separaron cuando Donna la engañó con su exmarido, Michael.
Muchos otros romances comenzaron y terminaron. Después de años de soportar las estafas, estafas y mentiras de Jake, Paulina se cansó y lo dejó para casarse con el oficial de policía Joe Carlino ( Joseph Barbara ). El matrimonio de John y Sharlene se arruinó por el romance de John con Felicia . Grant arruinó su matrimonio con Amanda (ahora interpretada por Christine Tucci ) engañándola con Lorna (ahora interpretada por Robin Christopher ). La aprendiz de policía Josie (ahora interpretada por Amy Carlson ) se enamoró de su instructor, Gary Sinclair ( Timothy Gibbs ).
Rachel dio a luz a gemelos, a pesar de que tenía poco más de cincuenta años. Aunque los fanáticos debatieron la credibilidad de esta historia, fue un guiño a cuando su madre, Ada, dio a luz a la hermana de Rachel, Nancy, en una etapa avanzada de su vida. Robert Kelker-Kelly fue atraído de nuevo al programa, pero no en su antiguo papel de Sam Fowler . En cambio, apareció como el misterioso Bobby Reno, un interés amoroso para Vicky. La historia de fondo de Bobby se volvió complicada cuando su identidad fue reescrita cuando un fugitivo llamado Shane Roberts y su ex esposa, Lila ( Lisa Peluso ), llegaron a la ciudad para reclamarlo. Vicky comenzó a salir con su amigo de toda la vida, Jake, y luego se casaron.
En 1995, el programa emitió una de las historias más difamadas de todos los tiempos, que involucraba a la matriarca Rachel Cory Hutchins siendo secuestrada y luego suplantada por una malvada condesa doble , Justine Duvalier (también interpretada por Victoria Wyndham ). La prensa de telenovelas lo criticó por considerarlo digno de un nivel de ridículo de Mystery Science Theatre 3000 . Durante la historia, el programa recibió otro gran golpe cuando el favorito de los fanáticos, Paul Michael Valley, fue despedido y su personaje, Ryan, fue asesinado. Los fanáticos se sintieron aliviados cuando el reinado de terror de Justine llegó a su fin cuando Carl la remató con un abrecartas. Se dijo que a Wyndham le gustó la historia al principio, pero después de que se desarrolló, dijo que deseaba no haber aparecido nunca en ella.
En 1996, los recortes presupuestarios hicieron que Phelps instituyera una historia sobre un asesino en serie. Phelps decidió matar a un personaje importante y originalmente se decidió que el personaje popular Donna Hudson sería eliminado, pero la protesta masiva de los fanáticos hizo que Phelps descartara ese plan. Luego, Phelps decidió matar a Frankie Frame o Paulina Carlino. Cuando un grupo de discusión respondió tibiamente a Frankie pero más cálidamente a Paulina, Phelps dio luz verde para despedir a Frankie. Frankie era uno de los personajes más queridos del programa y cuando se corrió la voz sobre su salida, surgió otro alboroto masivo de protestas de los fanáticos. Phelps le pidió a la entonces escritora principal Margaret DePriest que reescribiera la salida de Frankie para que al menos el personaje siguiera vivo. DePriest, ansiosa por satisfacer su deseo de ver al marido de Frankie, Cass, volver a sus antiguas costumbres rebeldes, se negó con vehemencia. [ cita necesaria ] Frankie fue trágicamente asesinado en escenas brutales y espantosas.
Después de la criticada historia de Justine y las muertes de Ryan y Frankie, AW recibió un duro golpe en los ratings. El programa siguió decayendo, lo que finalmente llevó a su desaparición.
El 12 de abril de 1999, como parte de una reorganización de los horarios diurnos y matutinos de la cadena (en la que NBC también canceló NBC News at Sunrise (con el recién llegado Early Today reemplazándolo como el noticiero matutino de la cadena) y retomó la charla diurna. programa Later Today (un spin-off de corta duración de Today ) a cambio del retiro del programa de entrevistas Leeza (que fue renovado para la temporada 1999-2000) de la programación de la cadena), NBC anunció que no renovaría Another World , finalizando la serie después de 35 años una vez que finalizó el acuerdo de renovación anterior del programa en junio. [2] [18] Abundaron muchas razones para la cancelación de Another World , y uno de los eventos más notables ocurrió en el verano de 1998: la filial de la cadena en San Francisco en ese momento, KRON-TV (ahora filial de MyNetworkTV ), en el momento en que una de las estaciones de mayor audiencia de NBC dejó de transmitir el programa por completo, dejando a Days of Our Lives y Sunset Beach como las únicas telenovelas de NBC que la estación eliminó de su programación, lo que resultó en una erosión adicional de los índices de audiencia ya por debajo de mediocres del programa. . La estación independiente KICU-TV recogió el programa y lo transmitió durante el resto de su emisión, pero la serie aún experimentó una fuerte caída en los índices de audiencia en el mercado del Área de la Bahía ya que KRON se negó a guiar a los espectadores al nuevo hogar del programa. [19]
Otra razón detrás de la decisión de cancelación fue que una nueva telenovela producida y propiedad de NBC (a través de su unidad NBC Studios), Passions , había entrado en producción y estaba programada para comenzar a transmitirse en la cadena en el verano de 1999 . En su horario diurno, NBC optó por cancelar una de sus series existentes en lugar de reclamar una hora de programación asignada a la programación local o sindicada de sus estaciones, como sucedió en enero de 1997 cuando la cadena colocó a Sunset Beach en el horario de las 12:00 p.m. . Abundaban los rumores de que Days of Our Lives sería cancelada (a pesar de ser la serie diurna de mayor audiencia de NBC), ya que las conversaciones de renovación entre NBC y Columbia Pictures Television (ahora Sony Pictures Television ) iban mal en ese momento (al mismo tiempo, había rumores de que ABC cancelaría Port Charles para dejar espacio a Days of Our Lives en su programación). También hubo rumores de que la telenovela Sunset Beach, de baja calificación y sesgada hacia los jóvenes (la de menor calificación de las tres series diurnas de NBC en ese momento) sería cancelada.
Days of Our Lives finalmente se renovó por cinco años más (hasta marzo de 2004) en septiembre de 1998, dejando en el aire sólo los destinos de Another World y Sunset Beach hasta abril siguiente, cuando se anunció la cancelación de Another World . Sunset Beach se retomó hasta finales de 1999 (en gran parte debido a sus índices de audiencia ligeramente mejores entre los grupos demográficos más jóvenes) antes de ser cancelado, y su episodio final se emitió el 31 de diciembre de ese año.
El episodio final de Otro Mundo se emitió el 25 de junio de 1999. El episodio giró en torno a la boda de Cass y Lila. En la escena final del programa, Rachel y Carl se abrazaron felices en la sala de estar de Cory, ella comentó: "Bien está lo que bien acaba" y, después de mirar las fotos de todos sus seres queridos, Rachel subió las escaleras con Carl. La imagen final fue una imagen fija de Mac levantando una copa de champán en un brindis de celebración, antes de que el episodio se volviera negro.
Passions reemplazó a Another World en la programación diurna de NBC a partir del 5 de julio de 1999; La cobertura diurna de NBC del Campeonato de Wimbledon de 1999 se transmitió durante la semana intermedia.
El 3 de enero de 2000, el antiguo estudio de NBC del programa en Brooklyn se convirtió en el hogar de As the World Turns , que se había mudado del CBS Broadcast Center .
Varios personajes de Otro Mundo fueron trasladados a As the World Turns a partir del verano de 1999, casi inmediatamente después de que terminara Otro Mundo ; Esto fue posible gracias al hecho de que ambos programas fueron producidos y propiedad de Procter and Gamble. Lila ( Lisa Peluso ), Cass ( Stephen Schnetzer ), Vicky ( Jensen Buchanan ), Marley ( Ellen Wheeler ), Donna ( Anna Stuart ) y Jake ( Tom Eplin ) se involucraron en las historias de As the World Turns , o en el al menos hizo apariciones especiales. En 2002, Vicky y Jake habían sido asesinados violentamente en incidentes separados, y el experimento cruzado, en su mayor parte, había terminado. Schnetzer continuó haciendo apariciones ocasionales, ya que su personaje de Cass fue utilizado como "abogado visitante" en los juicios de As the World Turns . El personaje de Cass también apareció en algunos episodios de Guiding Light en 2002.
El programa se conmemoró impresamente dos veces en 1999. Otro mundo, la celebración del 35 aniversario , de Julie Poll, era un libro estilo mesa de café que narraba la historia del programa dentro y fuera de la pantalla. Otro Mundo fue el último de todos los programas de telenovelas de larga duración de la época que se conservó de esta manera. El otro libro era decididamente diferente; The Ultimate Another World Trivia Book , de Gerard J. Waggett, enumeró varios datos jugosos sobre las estrellas del programa y lo que sucedió detrás de escena. Muchos fanáticos han tratado el libro de Poll como lo harían con un anuario de la escuela secundaria al hacer que los artistas de Another World firmen sus autógrafos en el libro junto con mensajes de agradecimiento o agradecimiento por el continuo apoyo de los fanáticos al ver el programa.
Desde julio de 2003 hasta abril de 2007, SOAPnet , un canal de ABC , comenzó a retransmitir episodios antiguos de Otro Mundo que se emitieron originalmente del 1 de julio de 1987 al 10 de mayo de 1991. SOAPnet dejó de emitir reposiciones de Otro Mundo para dejar espacio en su programación para reposiciones de One Tree Hill y The OC .
The Another World Reunion se emitió en SOAPnet el 24 de octubre de 2003. Presentado por Linda Dano , el programa especial reunió a los favoritos de los fanáticos como Stephen Schnetzer , Sandra Ferguson , John Aprea , Alicia Coppola , Kale Browne y Ellen Wheeler . En el especial, Dano entrevistó a los miembros del elenco reunido, uno por uno, intercalados con clips clásicos de Otro Mundo . Antes y después de las pausas comerciales, se plantearon preguntas de trivia de Otro Mundo a la audiencia en casa, y los miembros de la audiencia les contaron a los espectadores en casa sus momentos favoritos de Otro Mundo , complementados con clips de los episodios reales. Por ejemplo, un espectador dijo que su momento favorito de Otro Mundo era de 1980, en el que Rachel embarazada, juzgada por el asesinato de Mitch, se vio obligada a decirle a Mac que Matthew era el hijo de Mitch y no suyo. Otro espectador citó que Ryan se casó con Vicky mientras estaba en el cielo . Este especial fue nominado para un premio Emmy diurno al especial de clase especial excepcional en 2004. The Another World Reunion se volvió a emitir en mayo de 2004 para conmemorar el 40 aniversario de Another World .
En 2006, Procter & Gamble comenzó a poner a disposición varias de sus telenovelas, unos pocos episodios a la vez, a través del servicio AOL Video de America Online , descargables de forma gratuita. [20] Las reposiciones de episodios anteriores de Another World comenzaron el 1 de agosto de 1980. En enero de 2009, Procter & Gamble anunció que Another World y otras tres de sus telenovelas canceladas ya no se transmitirían en America Online Video. El aviso se refería a explorar otras opciones para que los programas estén disponibles para su visualización. [21]
El 29 de julio de 2008, los episodios también estuvieron disponibles en el sitio web de transmisión de vídeo Hulu . Los episodios comienzan con el episodio del 10 de mayo de 1991, el último que se emitió en SOAPnet. Inicialmente hubo 24 episodios disponibles, con la promesa de 3 más cada semana. En diciembre de 2009, los mismos episodios vistos a través de Hulu también estaban disponibles a través de YouTube. Hulu dejó de transmitir episodios de la telenovela el 21 de octubre de 2010. El último episodio de Otro Mundo que se emitió en el sitio fue el 5 de octubre de 1992.
TeleNext Media también presentó un nuevo sitio web en abril de 2009 que continuaba con Otro Mundo . El sitio se llamó Another World Today (anotherworldtoday.com) y esencialmente se retomó 10 años después del último episodio de Another World en formato de blog/ fan fiction . Los lectores pueden enviar ideas para ayudar a formar los ángulos de la historia y el ritmo de la llamada "secuela". Cada episodio web se publicó semanalmente y el sitio web también mostró clips clásicos de Otro Mundo . En 2011, el sitio dejó de estar afiliado a TeleNext Media y funcionó de forma independiente hasta diciembre de 2014, cuando dejó de publicar nuevos episodios.
Another World comenzó con la familia Matthews como familia principal. Más tarde, la familia Cory se convirtió en el foco principal. Otras familias incluyeron los Randolph, Frames, Hudson, Loves, Ewing y Harrison.
Durante la mayor parte de un período de 15 años entre 1965 y 1980, Another World fue la telenovela de mayor audiencia de NBC. Durante ese tiempo, NBC emitió un bloque dramático de 90 minutos que consistía en Days of Our Lives , The Doctors y Another World , todos los cuales disfrutaron de grandes índices de audiencia y éxito de crítica antes de declinar a finales de la década de 1970.
Another World no tardó mucho en establecerse como el drama diurno de mayor audiencia de NBC, aunque todavía estaba detrás de la programación entonces dominante de CBS, que normalmente ocupaba los primeros seis lugares en la lista de audiencia. Haciendo su debut a las 3 pm hora del Este/2 Central, Another World fue desmoronándose lentamente en el Hospital General de ABC y en la versión diurna de To Tell the Truth de CBS . Sus esfuerzos dieron como resultado un rápido ascenso al segundo lugar en 1967-1968; el programa permanecería en el extremo superior de la tabla de calificaciones hasta 1978. Más tarde, CBS trasladó The Secret Storm y Love Is A Many Splendor Things a las 3 pm, dos telenovelas que supuestamente sirvieron de modelo para enfrentarse sin éxito a Otro Mundo.
El 30 de marzo de 1970, Another World se convirtió en la primera telenovela diurna en producir una serie derivada, Somerset , que se emitió hasta 1976. Durante el primer año de Somerset , los dos programas compartieron la misma marca, con el programa principal titulado Another World in Bay. City y su hija muestran Otro mundo en Somerset . NBC y Procter and Gamble suspendieron esto después de un año; Somerset finalmente se alejó de las historias románticas y domésticas de Another World , convirtiéndose más en un drama criminal como su telenovela hermana de Procter and Gamble, The Edge of Night, que se transmitía por CBS en ese momento, por lo que se eliminaron las referencias entre sí en los títulos, ya que fueron historias cruzadas.
Con la llegada de Harding Lemay , Another World se consolidaría no sólo como la telenovela más popular y aclamada por la crítica de la NBC, sino también como una de las telenovelas de mayor rating de la década. Entre 1973 y 1978, alcanzó constantemente el segundo lugar en la tabla de ratings y empató con As the World Turns (su hermana de Procter and Gamble) en el primer lugar dos veces: en las temporadas de televisión 1973-1974 y 1977-1978. El triunfo anterior no fue poca cosa si se tiene en cuenta que CBS presentó su programa de juegos estrella The Price Is Right contra Another World durante dos años antes de trasladarlo a la mañana, donde los programas aún permanecen actualmente.
Cuando el especial de una hora del décimo aniversario en la primavera de 1974 resultó un gran éxito de audiencia, NBC y Procter and Gamble tomaron la decisión de expandirlo a 60 minutos de forma permanente el 6 de enero de 1975, reemplazando la versión original del programa de juegos Jeopardy! , en un cambio de programación con How to Survive a Marriage, de producción interna, moviendo ese programa de las 3:30 p. m. entre Another World y Somerset a la 1:30 p. m. colocándolo en contra de As The World Turns, lo que provocó que ese programa se cancelara meses. más tarde. Another World se convirtió en la primera serie en transmitirse una hora diaria, sólo unos seis años después de que las dos últimas telenovelas de 15 minutos ( Search for Tomorrow y Guiding Light de CBS , también programas de Procter and Gamble) duplicaran su duración diaria y un programa se expandiera a una hora dos años después y el otro programa pasó a NBC 6 años después.
El programa se apoderó de todo el período de 3 a 4 pm/2-3 Central, en la última parte del cual fue testigo de cómo derrotó, hasta cierto punto, al enorme Match Game de CBS , entonces el programa más popular del día. Sin embargo, a partir de 1978, Otro Mundo comenzó a experimentar una erosión en las calificaciones causada principalmente por el aumento de la popularidad del Hospital General . Another World cayó del primer lugar en 1978 con As the World Turns al octavo en 1979 (una caída de 8,6 a 7,5), pero siguió siendo el drama diurno de mayor audiencia de NBC. A pesar de la caída en los ratings, Another World se convirtió en la primera, y hasta ahora única, telenovela en expandirse a 90 minutos, una medida que resultó infructuosa: permaneció en el octavo lugar en la temporada televisiva 1979-1980.
Aunque se cree ampliamente que la expansión de Another World a 90 minutos fue una causa de erosión de los ratings, la decisión de ampliar el programa se tomó en un momento en que sus ratings (y los de otras series de NBC) ya estaban en constante declive. Durante el período en que Another World se emitió diariamente durante 90 minutos, siguió siendo la telenovela de mayor audiencia de NBC, como lo había sido durante una década. En la segunda mitad de 1980, después de que el programa volviera a durar 60 minutos, Another World y otras series de NBC, Days of our Lives y, más dramáticamente, The Doctors, experimentaron un colapso en los ratings del cual la programación diurna de NBC nunca se recuperó por completo. No sería hasta 1983 que tanto Días de nuestras vidas como Otro mundo recuperarían parte del terreno perdido.
Es posible que el formato de 90 minutos estuviera destinado a ser temporal, con el tiempo adicional utilizado para preparar una historia para un spin-off, Texas en 1980. Tras su debut, el programa principal se contrajo nuevamente a 60 minutos, esta vez pasando a 2. /1 Central, donde permaneció durante los 19 años restantes de su funcionamiento. Texas, protagonizada por la muy popular Beverlee McKinsey e intentando sacar provecho de la locura de Dallas , aunque no fue un éxito, puede haber causado una mayor erosión de la audiencia de Otro Mundo , hasta el punto de que ya no era la serie de mayor audiencia de NBC. perdiendo esa posición ante Days of our Lives (que, junto con el resto de la programación diurna de NBC, estaba en serios problemas de rating). Otro mundo cayó del octavo al undécimo lugar en la tabla de ratings, y en la temporada televisiva 1981-1982 se hundió tanto en Nielsens hasta 4,7 (una caída de 3,9 puntos en cuatro temporadas). Al igual que General Hospital ganó el puesto 3/2 para ABC, One Life to Live obtuvo un fuerte puntaje 2/1, y CBS intentó hacer despegar su nuevo Capitolio durante ese período.
Después de cinco años de ratings en fuerte descenso, Another World experimentó una especie de mini-renacimiento, y para la temporada televisiva 1983-1984, el programa saltó al noveno lugar y 5,6 (en comparación con el décimo lugar y 4,8 en 1983). El aumento de los ratings se atribuyó a la aparición de la pareja Sally Frame ( Mary Page Keller , más tarde Taylor Miller ) y Catlin Ewing ( Thomas Ian Griffith ), la incorporación de Linda Dano como la elegante novelista romántica Felicia Gallant , quien fue contratada para aportar un elemento de glamour al programa y el regreso de la actriz Jacqueline Courtney como Alice Matthews Frame , quien había sido despedida del programa nueve años antes a pesar de ser inmensamente popular entre los espectadores.
El programa se mantuvo en el noveno lugar durante la década (ocasionalmente subió al octavo), obteniendo números generalmente estables frente a One Life to Live (que fue un gran éxito de audiencia en ese momento) y su telenovela hermana de Procter and Gamble, As the World Turns. . El programa también recibió algunos de sus mayores elogios de la crítica durante la década de 1980. Muchos críticos de telenovelas elogiaron el programa por mantener su enfoque en las relaciones y las crisis familiares. Sin embargo, como muchas telenovelas en ese momento, el programa se sumergió en historias ocasionales de acción/crimen, como los asesinatos de Sin Stalker en 1987, como respuesta a la popularidad de la serie de acción/aventura Hospital General durante la década.
Al igual que otras series diurnas, Another World experimentó una erosión gradual de la audiencia pero, sorprendentemente dada su turbulenta historia, se mantuvo en el noveno lugar en la tabla de ratings desde mediados de los años 1980 hasta el final de su emisión. Si bien nunca mostró signos de ascender durante este período, en su mayor parte nunca estuvo en peligro de caer al último lugar.
A principios de 1995, Another World fue la primera telenovela diurna que eliminó los créditos finales de pantalla completa en favor de la combinación de créditos de pantalla / promoción de un tercio. Esto fue implementado por NBC para permitir que las cadenas de noticias y los medios de noticias locales intervinieran con actualizaciones cada hora sobre el caso del asesinato de OJ Simpson junto con los créditos finales. En los casos en los que las actualizaciones de noticias no llegaban, las escenas del episodio de ese día aparecían en los dos tercios izquierdos de la pantalla, con el tema musical de cierre habitual acompañándolo (aunque el tema musical de cierre a menudo estaba oscurecido por anuncios promocionales con voz en off para los próximos Programación NBC). La tendencia de "reducir los créditos" se mantuvo en la mayoría de los programas de NBC (y rápidamente se extendió a otras cadenas) después de que concluyó el juicio de Simpson; Hasta el final de su emisión, Another World continuó con el formato de un tercio de créditos, mientras que su compañero diurno, Days of Our Lives , prohibió a la cadena ejecutar sus créditos de esta manera hasta 2001.
Entre 1974 y 1999, Another World ganó el premio Daytime Emmy a la mejor serie dramática sólo una vez (en 1976), un marcado contraste con cinco victorias para The Young and the Restless y seis para General Hospital en ese período.
Otro Mundo fue la primera telenovela:
El programa generó dos spin-offs : Somerset (1970-1976) y Texas (1980-1982). (En 1970, los dos programas se conocían como Otro mundo: Bay City y Otro mundo: Somerset antes de volver a sus nombres únicos). En 1992 se emitió un especial en horario estelar: Otro mundo: Deseo de verano .
Existía en línea una continuación basada en texto "dirigida por el espectador" de la serie llamada Another World Today , inicialmente sancionada por TeleNext Media, el brazo de producción de Procter & Gamble. [22]
Si bien los afiliados individuales de NBC tenían derecho a transmitir cualquier programa cuando lo desearan, la mayoría de los afiliados (casi todos, en los primeros días de la televisión) transmitían el programa cuando se transmitía a los afiliados directos de la cadena.
A mediados y finales de la década de 1990, cuando Another World estaba en su caída final de rating, muchos afiliados cambiaron el horario de Another World por Days of Our Lives , que generalmente se transmitía una hora antes. Otros afiliados trasladaron Otro Mundo a su horario matutino. Una estación, KXAS , transmitió Otro Mundo en un canal local diferente ( KXTX ) que tenía un acuerdo de programación y promoción con KXAS, por un tiempo a finales de los años 1990.
La cadena transmitió el programa en los siguientes momentos a lo largo de su historia:
Se utilizaron varios temas musicales a lo largo de la serie. El más sostenido fue " (You Take Me Away to) Another World ", que fue interpretado por Crystal Gayle y Gary Morris . La canción se utilizó de 1987 a 1996.
La canción de Morris y Gayle fue sólo el segundo tema de una serie diurna que se convirtió en un éxito en las listas; lanzado como sencillo country pop en 1987, ascendió al número 4 en la lista Billboard Hot Country Singles . (El primero fue " Nadia's Theme " de The Young and the Restless , que se ubicó en el Billboard Hot 100 en 1976).
Muchos actores y celebridades de cine y televisión conocidos aparecieron en Another World al principio de sus carreras:
Otros que fueron jugadores diurnos o extras incluyeron: Dan Futterman , Zach Grenier , Melissa Joan Hart , Frankie Muniz , Donna Pescow , Reginald VelJohnson y Ming-Na Wen .
Lo siguiente dirigió Another World durante sus 35 años de carrera: [32]
Otra producción mundial abandonó el estudio para filmar escenas exteriores en varias ocasiones. Algunas de estas ubicaciones incluyeron:
