Music & the Spoken Word es una serie de radio y televisión religiosa . Transmitido semanalmente desde el Tabernáculo de Salt Lake en Salt Lake City , Utah , el programa presenta principalmente presentaciones de música del Coro del Tabernáculo (Coro), a menudo acompañado por el órgano del Tabernáculo de Salt Lake y la Orquesta de la Manzana del Templo . El programa también incluye mensajes espirituales y pasajes relacionados con el tema de un episodio específico (la "palabra hablada"), presentados por Lloyd D. Newell .
Music & the Spoken Word se ha transmitido continuamente en la radio KSL con sede en Salt Lake City desde 1929, lo que lo convierte en el programa de radio nacional de mayor duración de los Estados Unidos transmitido continuamente en una red. [2] El programa recibió dos premios Peabody y fue incluido en el Salón de la Fama de la Radiodifusión de la Asociación Nacional de Radiodifusores en 2004 y en el Salón de la Fama de la Radio Nacional en 2010. [3] El programa hizo su debut televisivo en octubre de 1949. y actualmente es el programa no informativo de mayor duración en televisión. Se transmite en sindicación por televisión.
El programa de radio es distribuido por CBS Radio Network ; su estación insignia es KSL, que es propiedad de Bonneville International , una división de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (Iglesia SUD). KSL es una antigua filial de CBS Radio ; cambió a ABC Radio en 2005. El programa también se escucha los domingos por la mañana en la radio KOA de 50.000 vatios de Denver, también ex afiliada de CBS Radio. Además, actualmente se transmite por más de 2000 estaciones de radio y televisión en todo el mundo, incluidas KOIT-FM , propiedad de Bonneville International, en San Francisco, KIRO-FM en Seattle-Tacoma y KTAR-AM -FM en Phoenix. [4] [5]
El primer programa de radio en cadena del Coro, Música y palabra hablada, se transmitió por primera vez el 15 de julio de 1929. El órgano, el coro y el locutor compartían un solo micrófono que estaba sujeto al techo del tabernáculo. El locutor se subió a una escalera para hablar por ella. Se utilizó un telégrafo para alertar al ingeniero de sonido de la radio KSL para que iniciara la transmisión. [6] Anthony C. Lund fue el director del coro del primer programa, con Earl J. Glade , director general de KSL, como director y productor. [7]
A partir de 1930, Richard L. Evans se convirtió en el primer presentador habitual del programa. Evans ocupó este cargo hasta su muerte en 1971, cuando fue sucedido por J. Spencer Kinard . [8] Desde 1991, Lloyd D. Newell ha sido el presentador del programa. [8]
En 2004, coincidiendo con su 75º aniversario, Music & the Spoken Word fue incluido en el Salón de la Fama de la Radio de la Asociación Nacional de Locutores . Es uno de los dos únicos programas de radio que han sido incluidos, el otro es el Grand Ole Opry . [9]
El programa también fue incluido en el Salón de la Fama de la Radio Nacional en 2010. [10]
Hasta principios de 2020, las nuevas transmisiones semanales continuas del programa lo convirtieron en el programa semanal continuo más largo en la historia de la radiodifusión. [11] El programa ha emitido reposiciones ocasionalmente cuando el Coro está en giras de conciertos. [12]
En marzo de 2020, el Coro suspendió actividades debido a la pandemia de COVID-19 . Como resultado, Music & the Spoken Word hizo una pausa y transmitió reposiciones. En abril de 2020, estas reposiciones se ampliaron con nuevos segmentos de estudio grabados en el Tabernáculo por Newell con un equipo mínimo. [12] [13] [8]
En julio de 2021, el Coro anunció que comenzaría a retomar operaciones. [14] Los nuevos episodios de Music & the Spoken Word se reanudaron oficialmente el 24 de octubre de 2021, y se originaron en el Centro de conferencias de la Iglesia SUD sin audiencia en el estudio. [15] [16] Debido a la variante Omicron , el Coro suspendió sus operaciones nuevamente en diciembre de 2021, extendiendo una pausa previamente programada para la temporada navideña hasta marzo de 2022. En ese momento, Music & the Spoken Word reanudó las transmisiones desde Salt Lake. Tabernáculo por primera vez desde marzo de 2020. [17]
Cada transmisión gira en torno a un tema específico que generalmente se basa en un tema religioso y edificante que incluye la familia, la esperanza, la fe, la Navidad, el patriotismo, la alegría, la paz, la bondad, etc., y que generalmente tienen una aplicación ampliamente cristiana.
El Coro interpreta piezas tanto sagradas como seculares que corresponden con el mensaje elegido. Además de himnos e himnos sagrados, el coro ha interpretado canciones de Broadway , como " Climb Ev'ry Mountain " de The Sound of Music , canciones patrióticas estadounidenses, como " America the Beautiful ", así como una amplia gama de otras canciones. trozos escogidos. La transmisión también presenta regularmente un solo de órgano interpretado por uno de los organistas del tabernáculo.
En algunas ocasiones, también actuarán invitados especiales con el coro durante la transmisión. Estos invitados han incluido a Renée Fleming , Frederica von Stade , Sissel , The King's Singers , Maureen McGovern y otros grupos, músicos, presentadores de noticias y actores conocidos.
El coro ganador del premio Grammy es un coro de 360 voces que se fundó en Utah en 1847, un mes después de que los pioneros mormones ingresaran al valle de Salt Lake.
Llamado "Coro de Estados Unidos" por el presidente estadounidense Ronald Reagan , todos los miembros del coro son voluntarios y no reciben remuneración. El coro está dirigido por el director Mack Wilberg .
Además de Música y Palabra Hablada , el Coro se presenta regularmente durante todo el año, incluidos conciertos anuales de Navidad, Pionero y varios otros, además de ofrecer música para la conferencia general de la Iglesia SUD . El Coro también ha realizado giras nacionales e internacionales. [18]
La Orquesta de Temple Square fue creada en 1999 con el fin de incrementar la calidad estética y musical de las actuaciones. La Orquesta acompaña frecuentemente las retransmisiones semanales de radio y televisión.
La Orquesta también emprende su propia temporada de conciertos interpretando literatura orquestal estándar, que incluye la Sinfonía n.° 4 de Mahler , la Suite Firebird de Stravinsky y la Sinfonía n.° 9 (de El nuevo mundo ) de Dvořák .
Al igual que el Coro, la Orquesta de 110 miembros está formada por voluntarios, algunos de los cuales también son músicos profesionales.
El órgano del Tabernáculo de Salt Lake es una parte muy visible y notable del edificio. El órgano original fue fabricado por Joseph Harris Ridges (1827-1914), originario de Australia , y contenía setecientos tubos. Sin embargo, el número de tubos asciende ahora a 11.623, lo que lo convierte en uno de los órganos de tubos más grandes del mundo. El órgano actual es en gran parte obra de G. Donald Harrison de la antigua firma de órganos Aeolian-Skinner . Se completó a finales de la década de 1940. El órgano ha sufrido algunas modificaciones menores desde entonces. [19]
Actualmente, el órgano lo tocan cinco organistas principales cuando acompañan al Coro. Richard Elliott , Andrew Unsworth y Brian Mathias son organistas de tiempo completo, mientras que Linda Margetts y Joseph Peeples son organistas de tiempo parcial. [20]
El programa presenta mensajes inspiradores que constituyen la "Palabra hablada" del mismo nombre. El escritor, productor y locutor original de la parte hablada de la transmisión fue Richard L. Evans, quien continuó en esa capacidad durante más de cuarenta años hasta su muerte en 1971. En ese momento, las tareas de redacción y locución se dividieron, con un comité haciendo la escritura. J. Spencer Kinard fue el locutor desde 1972 hasta que renunció en 1990. Lloyd D. Newell ha sido el presentador del programa desde 1991; Según Newell, Gordon B. Hinckley , entonces consejero de la Primera Presidencia de la Iglesia SUD , explicó que cada mensaje tenía que ser una "joya de inspiración", y que al escribir los mensajes, debía considerar si "iluminarían e inspirarían" a los oyentes. y tener "una visión o perspectiva que sea amplia, interesante y alentadora". [8] El 10 de diciembre de 2023, Newell anunció que dejaría su función como locutor del coro a partir de julio de 2024 para ocupar el cargo de presidente de misión . [21] Newell será reemplazado por Derrick Porter. [22]
El programa ha sido transmitido en otros idiomas, con la secuencia de apertura y el segmento de palabra hablada subtitulados o doblados en el idioma respectivo. El 30 de julio de 2023, comenzó un piloto para una edición dedicada en español de Music & the Spoken Word : contiene las mismas actuaciones que la versión en inglés, pero utiliza un elenco rotativo de locutores en español y otras imágenes específicas. a la cultura española . [23] [24]
El programa se transmite desde el Tabernáculo de Salt Lake , más comúnmente llamado Tabernáculo Mormón. El edificio en forma de cúpula fue construido entre 1864 y 1867 en el eje central oeste del Templo de Salt Lake y está ubicado dentro de la Manzana del Templo . La capacidad total de asientos del edificio (desde su renovación) es de 7.000, lo que incluye el área del coro y la galería del balcón. La característica central del tabernáculo es el gran órgano de tubos.
Durante algunos períodos con mayor afluencia de público, la actuación se traslada al Centro de conferencias SUD . [25]
El programa de radio en cadena continua de mayor duración del mundo, Music & the Spoken Word, comenzó el 15 de julio de 1929.