La década de 2020 en la historia de Estados Unidos
Panorama de los acontecimientos relacionados con la política en los EE. UU. durante la década de 2020
La década de 2020 en la historia de Estados Unidos es un resumen narrativo de los principales acontecimientos y problemas históricos ocurridos en Estados Unidos desde el 1 de enero de 2020 hasta el 31 de diciembre de 2029. La primera parte está dividida cronológicamente por sesiones del Congreso y la segunda parte destaca los principales problemas que abarcan varios años o incluso la década entera. Hay enlaces para obtener más información.
Cronológico
2020
Pandemia de COVID-19
Se confirmó que la pandemia actual de COVID-19 había llegado a los Estados Unidos en enero de 2020. El primer caso confirmado de transmisión local se registró en enero, [1] mientras que las primeras muertes conocidas ocurrieron en febrero. [2] A fines de marzo, se habían producido casos en los 50 estados de EE. UU. , el Distrito de Columbia y todos los territorios habitados de EE. UU . excepto Samoa Americana . [3] [4] Al 27 de mayo de 2020 [actualizar], EE. UU. tenía la mayor cantidad de casos activos y muertes confirmadas en el mundo. [5] [6] Al 5 de junio de 2020, su tasa de mortalidad era de 330 por millón de personas, la novena tasa más alta a nivel mundial. [7] [8]
El gobierno de Trump declaró una emergencia de salud pública el 31 de enero, y luego el 2 de febrero comenzó a impedir la entrada de la mayoría de los extranjeros que habían viajado recientemente a China, pero no prohibió la entrada de los residentes estadounidenses que habían estado allí, y no se implementaron pruebas de virus para evaluar a quienes buscaban ingresar al país. [9] [10] La respuesta inicial de Estados Unidos a la pandemia fue lenta en términos de preparar el sistema de atención médica, detener otros viajes o realizar pruebas para detectar el virus. [11] [12] [13] La falta de pruebas masivas oscureció la verdadera extensión del brote. [14] Durante gran parte de febrero, los defectos de fabricación hicieron que muchos kits de prueba desarrollados por el gobierno fueran inutilizables, las pruebas comerciales fueron prohibidas por las regulaciones y se establecieron estrictos requisitos de prueba. [15] [12] Estados Unidos había realizado menos de 10.000 pruebas a personas hasta el 10 de marzo. [16] Mientras tanto, el presidente Donald Trump se mostró optimista y "animó al país", [17] [18] minimizando la amenaza que representaba el coronavirus y afirmando que el brote estaba bajo control. [19]
El 25 de febrero, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) advirtieron al público estadounidense por primera vez que se preparara para un brote local. [20] El 13 de marzo, el presidente Trump declaró una emergencia nacional . [21] A principios de marzo, la Administración de Alimentos y Medicamentos comenzó a permitir que las agencias de salud pública y las empresas privadas desarrollaran y administraran pruebas, y flexibilizó las restricciones para que cualquier persona con una orden médica pudiera hacerse la prueba. [15] A finales de mes, más de 1 millón de personas habían sido examinadas (1 por cada 320 habitantes). [22] [23] La administración Trump esperó en gran medida hasta mediados de marzo para comenzar a comprar grandes cantidades de equipo médico. [24] A fines de marzo, la administración comenzó a utilizar la Ley de Producción de Defensa para ordenar a las industrias que produjeran equipo médico. [25] Los inspectores de salud federales que inspeccionaron los hospitales a fines de marzo encontraron escasez de suministros para pruebas, equipo de protección personal (EPP) y otros recursos debido a las estadías prolongadas de los pacientes mientras esperaban los resultados de las pruebas. [26] A principios de mayo, Estados Unidos había procesado alrededor de 6,5 millones de pruebas (aproximadamente 1 por cada 50 habitantes), [23] [27] y estaba realizando alrededor de 250.000 pruebas por día, pero los expertos dijeron que este nivel de pruebas todavía no era suficiente para contener el brote. [28]
Los CDC advirtieron que la transmisión generalizada de enfermedades puede obligar a un gran número de personas a buscar atención médica, lo que podría sobrecargar los sistemas de salud y provocar muertes que de otro modo podrían evitarse. [29] El 16 de marzo, la Casa Blanca desaconsejó cualquier reunión de más de diez personas. [30] Desde el 19 de marzo de 2020, el Departamento de Estado de EE. UU. ha aconsejado a los ciudadanos estadounidenses que eviten todos los viajes internacionales. [31] En marzo se implementaron restricciones de viaje para la mayoría de los ciudadanos extranjeros que habían viajado recientemente a Irán o 28 países europeos. [10] [32] [33] Para el 11 de abril, el gobierno federal aprobó declaraciones de desastre para todos los estados y territorios habitados, excepto Samoa Americana. [34] Las respuestas estatales y locales al brote han incluido prohibiciones y cancelaciones de reuniones a gran escala (incluidos eventos culturales, exposiciones y eventos deportivos), restricciones al comercio y al movimiento , y el cierre de escuelas y otras instituciones educativas. [35] Se han observado números desproporcionados de casos entre las poblaciones negras y latinas , [36] [37] y se han reportado incidentes de xenofobia y racismo contra los estadounidenses de origen asiático . [38] Se han producido grupos de infecciones y muertes en hogares de ancianos , centros de atención a largo plazo , prisiones y otros centros de detención, plantas empacadoras de carne , casas de culto y áreas urbanas; las grandes reuniones que ocurrieron antes de los cierres generalizados y el distanciamiento social ( Mardi Gras en Nueva Orleans, una conferencia en Boston patrocinada por Biogen y un funeral en Albany, Georgia ) aceleraron la transmisión. [39]
Protestas por George Floyd
Las protestas por George Floyd son una serie de protestas, disturbios y manifestaciones en curso contra la brutalidad policial y el racismo en la policía. Las protestas comenzaron en los Estados Unidos en Minneapolis el 26 de mayo de 2020, [40]
tras el asesinato de George Floyd , un hombre negro de 46 años , por Derek Chauvin , un oficial de policía blanco , que se arrodilló sobre el cuello de Floyd durante casi nueve minutos durante un arresto el día anterior. [41]
Los disturbios comenzaron como protestas locales en el área metropolitana de Minneapolis-Saint Paul de Minnesota antes de extenderse rápidamente por todo el país , así como las protestas por George Floyd fuera de los Estados Unidos en apoyo de Black Lives Matter . Si bien la mayoría de las protestas han sido pacíficas, [42] las manifestaciones en algunas ciudades derivaron en disturbios y saqueos generalizados , [43] [44] y más se caracterizaron por escaramuzas callejeras y una brutalidad policial significativa, en particular contra manifestantes pacíficos y periodistas. [45] Al menos 200 ciudades impusieron toques de queda antes del 3 de junio, mientras que al menos 27 estados y Washington, DC, activaron más de 74.000 efectivos de la Guardia Nacional debido a los disturbios masivos. [46] [47] [48] Desde el comienzo de las protestas hasta el 3 de junio, al menos 11.000 personas habían sido arrestadas, [49] incluidos los cuatro agentes de policía involucrados en el arresto durante el cual Floyd fue asesinado. [50]
Primer impeachment del presidente Trump
Tres comités de la Cámara de Representantes comenzaron su investigación de juicio político el 24 de septiembre de 2019, [51] y en diciembre el Comité Judicial de la Cámara de Representantes escuchó audiencias [52] que condujeron al juicio político de Trump por dos cargos el 18 de diciembre de 2019. [53] El juicio político de Donald Trump ocupó la mayor parte del mes de enero y principios de febrero de 2020. [54] [55] El 5 de febrero de 2020, el Senado votó para absolver a Trump de todos los cargos. Los 45 demócratas y los dos independientes votaron a favor de la condena; los 52 senadores republicanos votaron a favor de la absolución, excepto Mitt Romney (R-UT), que votó a favor de la condena por el cargo de abuso de poder. [56]
El presidente Trump pronunció un discurso sobre el Estado de la Unión de 2020 altamente partidista el 4 de febrero de 2020, que terminó con la presidenta Pelosi rompiendo su discurso. [62]
El 6 de marzo, el presidente Trump firmó el proyecto de ley de preparación y respuesta al coronavirus de 8.300 millones de dólares, archivado el 20 de febrero de 2017 en Wayback Machine , y el 18 de marzo la Ley de respuesta al coronavirus para las familias. El 19 de marzo, los republicanos del Senado publicaron un borrador de la Ley de ayuda, alivio y seguridad económica por el coronavirus (CARES, por sus siglas en inglés). [65]
El 27 de marzo, la Cámara de Representantes aprobó la Ley CARES de 2 billones de dólares , que ya había sido aprobada por el Senado. La ley incluye pagos únicos a personas, un seguro de desempleo reforzado, financiación adicional para la atención sanitaria y préstamos y subvenciones a empresas para disuadir los despidos. La presidenta Pelosi dijo que se necesitará más dinero. [66]
A principios de 2020, el brote de coronavirus en Estados Unidos provocó cierres masivos de gobiernos en ciudades de todo el país para tratar de controlar la propagación de esta enfermedad altamente contagiosa.
En mayo de 2020, el asesinato de George Floyd a manos de un agente de policía provocó protestas masivas en numerosas ciudades de todo el país.
La jueza conservadora Amy Coney Barrett fue confirmada para la Corte Suprema el 26 de octubre siguiendo criterios partidistas, a pesar de argumentos republicanos anteriores de que no es apropiado elegir jueces durante un año de elecciones presidenciales. [67]
El 21 de diciembre, el Congreso aprobó un segundo proyecto de ley de estímulo de 900 mil millones de dólares, que incluye un cheque de 600 dólares para individuos, 300 dólares adicionales para beneficios de desempleo durante 11 semanas y 25 millones de dólares para asistencia de alquiler, así como fondos para la distribución de vacunas COVID-19 . [69]
2021
General
A principios de 2021, casi todo el estado de Texas quedó paralizado por grandes tormentas de hielo y nieve. Algunas zonas permanecieron sin electricidad durante varias semanas. [70]
A principios de 2021, el gobierno federal llegó a acuerdos con cadenas regionales de farmacias para ayudar a administrar la vacuna contra la COVID-19. [71]
Ataque al Capitolio del 6 de enero
El 6 de enero de 2021, una turba de entre 2.000 y 2.500 partidarios del presidente estadounidense Donald Trump atacó el Capitolio en Washington, DC [a] [72] [73] Intentaron revertir su derrota en las elecciones presidenciales de 2020 [74] interrumpiendo la sesión conjunta del Congreso reunida para contar los votos electorales que formalizarían la victoria del presidente electo Joe Biden . [75] [76] El complejo del Capitolio fue cerrado y los legisladores y el personal fueron evacuados cuando los alborotadores agredieron a los agentes del orden, destrozaron la propiedad y ocuparon el edificio durante varias horas. [77] Cinco personas murieron poco antes, durante o después del evento: una recibió un disparo de la policía del Capitolio , otra murió por una sobredosis de drogas y tres murieron por causas naturales. [78] [79] Muchas personas resultaron heridas, incluidos 138 agentes de policía. Cuatro agentes que respondieron al ataque murieron por suicidio en siete meses. [80]
El 13 de enero de 2021, Trump fue sometido a un segundo juicio político por incitación a la insurrección , tras el asalto al Capitolio de Estados Unidos una semana antes. Trump fue absuelto por el Senado después de que 57 senadores votaran a favor de la absolución, por debajo de la mayoría de dos tercios necesaria para la condena.
En el Senado, el Partido Republicano tuvo brevemente la mayoría al comienzo del mandato. El 20 de enero de 2021, tres nuevos senadores demócratas ( Jon Ossoff y Raphael Warnock de Georgia y Alex Padilla de California) prestaron juramento, lo que dio como resultado 50 escaños en manos de republicanos, 48 escaños en manos de demócratas y dos en manos de independientes que forman parte de los demócratas. En la práctica, esto creó una división 50-50, algo que no se había producido desde el 107.º Congreso en 2001.
Con la vicepresidenta Kamala Harris actuando como desempate en su papel constitucional como presidenta del Senado, los demócratas tienen el control del Senado y, por lo tanto, tienen el control total del Congreso por primera vez desde que terminó el 111.º Congreso en 2011.
En abril de 2021, el presidente Biden presentó un importante plan de infraestructura al Congreso. [81]
En medio de las negociaciones y los procedimientos parlamentarios , el senador Joe Manchin retiró públicamente su apoyo al proyecto de ley por no alcanzar el costo previsto de aproximadamente 1,75 billones de dólares, y luego se retractó del apoyo a su propia legislación de compromiso. Esto efectivamente mató el proyecto de ley, ya que necesita que los 50 senadores demócratas lo aprueben mediante la reconciliación, y no hay más discusiones con él para salvar su contenido a partir de mayo de 2022. [actualizar]El Caucus Progresista del Congreso del Partido Demócrata , uno de los principales patrocinadores del proyecto de ley, había instado al presidente Biden a promulgar las disposiciones sobre energía verde y cambio climático como ley mediante una orden ejecutiva. [ cita requerida ]
2022
Escasez de fórmula infantil
En 2022, Estados Unidos experimentó una grave escasez de fórmulas infantiles como resultado de la crisis de la cadena de suministro mundial de 2021-2022 agravada por un retiro de productos a gran escala . [82] [83] Al 14 de mayo, se informó que las tasas de agotamiento de existencias a nivel nacional eran del 43%, frente al 31% dos semanas antes; The Wall Street Journal afirma que la tasa normal de agotamiento de existencias es del 10%, [84] mientras que otras fuentes dicen que en la primera mitad de 2021, las tasas de agotamiento de existencias fueron del 2% al 8%. [85] En muchos lugares, los estantes de las tiendas están vacíos. Delaware , Kansas y Tennessee fueron los estados más afectados. [84] A mediados de mayo, los fabricantes y minoristas esperaban un retraso de meses antes de que las existencias de fórmulas se restablecieran por completo. [86] Además de los bebés, los retiros de fórmulas han afectado a pacientes médicos no infantiles que requieren alimentación nasogástrica . [87] [88] [89]
Guerra ruso-ucraniana
En febrero de 2022, el presidente Joe Biden emitió una declaración condenando la invasión rusa de Ucrania como "no provocada e injustificada" y acusó a Putin de iniciar una "guerra premeditada que traerá una catastrófica pérdida de vidas y sufrimiento humano". [90] Biden declaró que Estados Unidos no enviaría sus propias fuerzas para proteger a Ucrania, sin embargo, Biden autorizó sanciones dirigidas directamente a Putin y al ministro de Relaciones Exteriores ruso, Serguéi Lavrov . [91] [92]
En el discurso sobre el Estado de la Unión de 2022 , Biden anunció que todo el espacio aéreo estadounidense estaría cerrado a todos los aviones rusos. [93] Biden también condenó a los oligarcas rusos que habían apoyado a Putin, afirmando que "nos estamos uniendo a nuestros aliados europeos para encontrar y confiscar sus yates, sus apartamentos de lujo, sus aviones privados. Vamos a por sus ganancias mal habidas". [94]
La vicepresidenta Kamala Harris amenazó con aumentar las sanciones contra Rusia en la Conferencia de Seguridad de Múnich : “Permítanme ser clara, puedo decir con absoluta certeza: si Rusia invade aún más Ucrania, Estados Unidos, junto con nuestros aliados y socios, impondrá costos económicos significativos y sin precedentes”. [95]
El Congreso de Estados Unidos en 2022
La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, prometió que la Cámara aprobaría la financiación necesaria para apoyar al gobierno ucraniano. [96]
En las elecciones de 2022 , los republicanos recuperaron el control de la Cámara con una escasa mayoría de escaños (222-213), mientras que los demócratas aumentaron su mayoría en el Senado a 51. [97]
Condonación de préstamos estudiantiles
En agosto de 2022, el presidente Biden anunció un plan para cancelar cantidades significativas de deuda de préstamos estudiantiles para decenas de millones de estadounidenses, diciendo que perdonaría $10,000 en deuda para aquellos que ganan menos de $125,000 por año y $20,000 para aquellos que habían recibido becas Pell para familias de bajos ingresos. [98] [99] La condonación única de la deuda máxima de $10,000 para los prestatarios que ganan menos de $125,000 costaría a los contribuyentes aproximadamente $300 mil millones. [100] [101] Esta decisión fue divisiva debido a las preocupaciones sobre la deuda nacional, mientras que otros elogiaron la decisión de "ayudar a los ciudadanos de clase baja". [102] [103] [104]
Dobbs v. Organización de Salud de la Mujer de Jackson
Una decisión histórica de la Corte Suprema de los Estados Unidos en la que el tribunal dictaminó en junio de 2022 que la Constitución de los Estados Unidos no otorga el derecho al aborto. La decisión revocó tanto Roe v. Wade (1973) como Planned Parenthood v. Casey (1992), otorgando a los estados individuales autoridad completa sobre cualquier aspecto del aborto que no esté precluido por la ley federal. El 24 de junio de 2022, la Corte emitió una decisión que revocó los fallos del tribunal inferior por una votación de 6 a 3. La opinión que revocó Roe y Casey fue acompañada por una mayoría más pequeña de cinco jueces. La mayoría concluyó que el aborto no es un derecho constitucional porque no se menciona en la Constitución y no está "profundamente arraigado" en la historia del país, y que los estados individuales tienen la autoridad para regular el acceso al aborto. El presidente del Tribunal Supremo, John Roberts, coincidió con la decisión que confirma la ley de Mississippi, pero no se unió a la mayoría en la opinión que revocó Roe y Casey. [105] [106] [107] [108]
El 26 de marzo de 2024, a la 1:28 a. m. EDT (05:28 UTC ), los tramos principales y los tres tramos de aproximación noreste más cercanos del puente Francis Scott Key sobre el río Patapsco en el área metropolitana de Baltimore en Maryland , Estados Unidos, se derrumbaron después de que el buque portacontenedores Dali chocara contra uno de sus muelles . Seis miembros de un equipo de mantenimiento que trabajaba en la calzada murieron, mientras que dos más fueron rescatados del río. [111] [112] [113] [114] [115]
El derrumbe bloqueó la mayor parte de los envíos hacia y desde el puerto de Baltimore durante 11 semanas. El gobernador de Maryland, Wes Moore, calificó el suceso como una "crisis global" que había afectado a más de 8.000 puestos de trabajo. El impacto económico del cierre de la vía fluvial se ha estimado en 15 millones de dólares por día.
Los funcionarios de Maryland han dicho que planean reemplazar el puente para el otoño de 2028 con un costo estimado de entre 1.700 y 1.900 millones de dólares. [116]
Mientras se producían los disparos, Trump se agarró la oreja y se refugió detrás de su atril , donde los agentes del Servicio Secreto lo protegieron hasta que mataron al tirador. Evan Vucci , un fotoperiodista de Associated Press , capturó fotografías de Trump con sangre en la cara y la oreja, levantando el puño en el aire y diciendo "¡Pelea!" mientras los agentes lo escoltaban fuera del escenario; las imágenes se volvieron virales en las redes sociales. Trump fue llevado a un hospital, tratado y dado de alta más tarde ese día. [122] [127] Hizo su primera aparición pública después del tiroteo dos días después en la Convención Nacional Republicana de 2024 en Milwaukee , Wisconsin, con un vendaje en la oreja. [128]
El incidente es considerado como el fallo de seguridad más importante del Servicio Secreto desde el intento de asesinato del presidente Ronald Reagan en 1981. [129] [130] La directora del Servicio Secreto , Kimberly Cheatle , enfrentó pedidos bipartidistas de renuncia cuando testificó ante el Comité de Supervisión y Responsabilidad de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos el 22 de julio; renunció al día siguiente. [131] [132] El presidente Joe Biden ordenó una revisión independiente de los acuerdos de seguridad, [133] condenó la violencia y pidió una reducción de la retórica política acalorada, enfatizando la importancia de resolver las diferencias políticas de manera pacífica. [134] La desinformación y las teorías conspirativas se difundieron en las redes sociales después del tiroteo. [135] Los legisladores pidieron una mayor seguridad para los principales candidatos en las elecciones, [136] y el Servicio Secreto posteriormente aprobó medidas de seguridad mejoradas, incluido el uso de vidrio a prueba de balas en los mítines al aire libre de Trump. [137]
Por tema de actualidad
Cambio climático
Legislación climática
En los años 2021-2022 Biden promovió 2 proyectos de ley que pueden reducir las emisiones de gases de efecto invernadero de EE. UU . en más del 50% con respecto al nivel de 2005: la Ley de Inversión en Infraestructura y Empleo y la Ley Build Back Better . El grupo de expertos que realizó el análisis dijo que la Ley de Inversión en Infraestructura y Empleo por sí sola hará solo una pequeña reducción de las emisiones, pero no contabilizaron en absoluto el impacto de las medidas relativas a las carreteras y el transporte público. [138] El proyecto de ley incluye la mayor inversión federal en transporte público de la historia. [139] El proyecto de ley incluye un gasto de 105 mil millones de dólares en transporte público. También da 110 mil millones para arreglar carreteras y puentes, lo que incluye medidas para la mitigación del cambio climático: acceso para ciclistas y peatones . [140]
La Ley de Inversión en Infraestructura y Empleo se promulgó a fines de 2021. [141] [142] El plan incluye medidas para alcanzar la neutralidad de carbono en el sector eléctrico, apoyar los vehículos eléctricos y promover la eficiencia energética a gran escala. El plan debería costar 2,3 billones de dólares. [143] [144] Si se aprueba, puede tener una gran influencia en las emisiones de gases de efecto invernadero de los Estados Unidos . [145] El plan, según la administración de Biden, debería ayudar a reconstruir la economía estadounidense y crear millones de puestos de trabajo. La administración de Biden afirma que las cuestiones económicas y climáticas están vinculadas. [146] 19 senadores republicanos, incluido Mitch McConnell , votaron a favor, a pesar de las críticas de Donald Trump , quien lo llamó "el comienzo del Green New Deal ".
El proyecto de ley incluye un gasto de 105 mil millones de dólares para el transporte público , 21 mil millones para proyectos ambientales, 50 mil millones para el almacenamiento de agua , 15 mil millones para vehículos eléctricos . [147] Se gastarán 73 mil millones de dólares en infraestructura eléctrica, lo que incluye su adaptación a la energía renovable. Se gastarán 110 mil millones en arreglar carreteras y puentes, lo que incluye medidas para la mitigación del cambio climático: acceso para ciclistas y peatones . [140] El plan también incluye 1 mil millones para una mejor conexión de los barrios separados por la infraestructura de transporte. Según la administración de Biden, el plan debería agregar 2 millones de puestos de trabajo por año. [148]
Política exterior
Oriente Medio y Asia Central
Las tensiones entre Estados Unidos e Irán se intensificaron en enero de 2020 cuando el general iraní Qasem Soleimani murió en un ataque con drones . [149] Irán tomó represalias con un ataque a bases militares estadounidenses en Irak. [150] Las tensiones disminuyeron un poco después de que se revelara que Irán derribó accidentalmente un avión civil que partió de Teherán con destino a Kiev . [151] La relación entre Estados Unidos e Irán se mantuvo tensa durante todo 2020, y Estados Unidos envió B52 sobre el Golfo Pérsico dos veces en diciembre. [152]
A finales de febrero de 2020, Estados Unidos y los talibanes firmaron un acuerdo que podría conducir al fin de la guerra en Afganistán . [153]
Venezuela
En marzo de 2020 , el presidente de Colombia , Iván Duque , reveló que su país y Estados Unidos tenían una política de tres frentes para lograr el cambio en Venezuela: apoyo a la oposición, aislamiento diplomático y presiones económicas que incluían un bloqueo a las exportaciones de petróleo y al apoyo financiero. Dijo que el esfuerzo estaba dando frutos, ya que el descontento social aumenta, las exportaciones de petróleo alcanzan solo los 500.000 barriles/día y Venezuela no puede pagar repuestos industriales, alimentos ni medicinas. [154]
El 26 de marzo de 2020, Estados Unidos acusó al presidente venezolano Nicolás Maduro de narcoterrorismo y ofreció una recompensa de 15 millones de dólares por información que condujera a su arresto. [155]
Economía
El mercado de valores cayó más de 3.000 puntos en la última semana de febrero de 2020, la mayor caída desde 2008, ya que los inversores se preocupan por las interrupciones en los suministros debido a la enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19). [156] Las acciones cayeron a 18.592 puntos (promedio Dow) el 23 de marzo después de que una votación de procedimiento del Senado sobre un proyecto de ley de estímulo económico por el coronavirus fracasara por segunda vez en dos días. [157]
En la investigación del fiscal especial de 2019 , Robert Mueller concluyó que los rusos y otros países ya estaban tratando de interferir en las elecciones estadounidenses de 2020. [ 161] Otros informes indicaron que no solo Rusia sino también China e Irán estaban entrometiéndose en las elecciones estadounidenses. [162] Dan Coats , director de Inteligencia Nacional, testificó sobre dicha interferencia ante el Comité Selecto de Inteligencia del Senado en enero de 2019. [163] Un testimonio similar en febrero de 2020 de que Rusia estaba tratando de ayudar a las campañas del presidente Trump y el senador demócrata Bernie Sanders [164] condujo al despido del director interino de inteligencia nacional, el vicealmirante retirado Joseph Maguire , [165] y su reemplazo por Richard Grenell . [166] Sanders rechazó vehementemente el apoyo ruso a su campaña. [167]
Las empresas de redes sociales Facebook y Twitter anunciaron en marzo de 2020 que habían desmantelado decenas de trolls respaldados por Rusia originarios de Ghana y Nigeria , luego de un informe de CNN sobre granjas de trolls en los dos países. [168]
Interferencia doméstica
Después de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2020 en las que Joe Biden se impuso, [169] el entonces titular Donald Trump , así como su campaña , sus representantes y muchos de sus partidarios, llevaron a cabo un esfuerzo agresivo y sin precedentes [170] para negar y anular las elecciones. [171] [172] [173] Los intentos de anular las elecciones fueron descritos como un intento de golpe de estado [174] y una implementación de "la gran mentira ". [175] Trump y sus aliados promovieron numerosas afirmaciones falsas de que las elecciones le fueron robadas a Trump a través de una conspiración comunista internacional, máquinas de votación manipuladas y fraude electoral . [176] [182] Estas afirmaciones culminaron en una manifestación en el Capitolio de los EE. UU. el 6 de enero de 2021 pidiendo al Congreso que negara la certificación de la victoria del Colegio Electoral de Biden. La manifestación condujo al ataque al Capitolio de los Estados Unidos de 2021 , cuando los partidarios de Trump ingresaron ilegalmente al edificio, lo que provocó su evacuación temporal.
La respuesta de Estados Unidos a la pandemia de COVID-19 fue lenta. China anunció sus primeros casos a fines de diciembre de 2019, pero se permitió la entrada de viajeros desde ese país hasta mediados de enero después de que se informara el primer caso en Everett, Washington , el 20 de enero. [184] El Grupo de Trabajo sobre Coronavirus de la Casa Blanca se estableció el 29 de enero de 2020. [185] El personal diplomático estadounidense fue evacuado el mismo día. [186] Se declaró una emergencia de salud pública y se restringieron los viajes desde China el 31 de enero. [187]
La falta de preparación federal para la pandemia de COVID-19 en los Estados Unidos [188] y sus posibles efectos tanto en la salud pública como en la economía fueron una preocupación importante. [189] En lugar de utilizar pruebas desarrolladas en China o Alemania, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) optaron por producir las suyas propias. William Schaffner, asesor de los CDC y especialista en enfermedades infecciosas de la Facultad de Medicina de la Universidad de Vanderbilt , dijo: "La idea de aceptar una prueba desarrollada por otra persona me pareció un poco extraña. Puede que haya habido otras consideraciones de las que no estoy al tanto, pero estoy seguro de que el orgullo fue una de ellas: 'Sabemos cómo hacer esto, muchas gracias. Desarrollaremos las nuestras'". [190] Las primeras pruebas resultaron defectuosas y luego las pruebas fueron excesivamente restrictivas.
La primera preocupación fue evacuar a los ciudadanos estadounidenses de la provincia de Hubei , China, donde se había originado el virus. El 5 de febrero, 345 ciudadanos estadounidenses fueron evacuados de la provincia de Hubei y llevados a dos bases aéreas en California para ser puestos en cuarentena durante 14 días. Otros 300 fueron evacuados al día siguiente. [191] Se descubrió que catorce de los 340 estadounidenses que fueron evacuados del Diamond Princess que estaba atracado en Yokohama, Japón, el 16 de febrero habían contraído el virus. [192]
El presidente Trump se negó a tomar en serio el virus, lo calificó como el “nuevo engaño” de los demócratas y prometió que “las cifras van a mejorar progresivamente a medida que avanzamos”. [193] El primer caso de transmisión comunitaria fue confirmado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) el 26 de febrero, e incluso cuando se había informado de la primera muerte estadounidense en Seattle, Washington, el 29 de febrero, solo se habían realizado pruebas a 472 personas. [193]
El 26 de febrero, el presidente Trump, cediendo a las críticas del Congreso por la desinformación y la inacción oficiales, nombró al vicepresidente Mike Pence para dirigir el equipo de respuesta al coronavirus. [194] Dada su mala gestión de la crisis del VIH/SIDA cuando era gobernador de Indiana, las cualificaciones de Pence fueron rápidamente cuestionadas. [195]
En la primera semana de marzo, el gobierno había cambiado de tono. Anthony Fauci , director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas, advirtió que los enfermos y los ancianos eran particularmente vulnerables al coronavirus y pidió a la gente que evitara las grandes multitudes. [196] El 5 de marzo, el Congreso aprobó y el presidente Trump firmó un paquete de 8.300 millones de dólares para luchar contra el COVID-19 . [197] Los CDC advirtieron contra los viajes en cruceros. [196] La Asociación Nacional de Baloncesto (NBA) suspendió su temporada el 11 de marzo después de que uno de sus jugadores diera positivo en la prueba de COVID-19 . [198] Los estados comenzaron a cerrar sus escuelas y universidades. [199] Los aspirantes presidenciales demócratas Joe Biden y Bernie Sanders celebraron un debate virtual dos días antes de las elecciones primarias demócratas de Illinois del 17 de marzo. [200]
El presidente Trump impuso restricciones de viaje durante 30 días a Europa continental cuando la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró una pandemia en marzo de 2020. [201] Los estados de Washington y California prohibieron las reuniones de más de 250 personas, y el municipio de New Rochelle, Nueva York , impuso una cuarentena a los residentes. Se cancelaron o reprogramaron eventos deportivos, conciertos y mítines políticos; se cerraron escuelas y universidades, las empresas aconsejaron a sus empleados que trabajaran desde casa y los valores del mercado de valores cayeron. [202] El presidente Donald Trump declaró oficialmente la pandemia como emergencia nacional el 13 de marzo.
A excepción de la firma del proyecto de ley de ayuda, Trump no trató la enfermedad en serio [203] hasta que la Organización Mundial de la Salud declaró una pandemia. [184] [204] Trump prohibió la mayoría de los viajes desde Europa el 11 de marzo, pero sus comentarios hicieron poco para tranquilizar al mercado de valores, que cayó en medio de temores de interrupciones en la cadena de suministro e incluso recesión. [205]
La preocupación por las consecuencias económicas de la pandemia llevó al Banco de la Reserva Federal a reducir las tasas de interés a casi cero y a comprar 700 mil millones de dólares en títulos públicos el 15 de marzo. [206] Después de aprobarse en el Senado por 92 votos a 8 [207] el 18 de marzo, el presidente Trump firmó la Ley de Respuesta al Coronavirus de Familias Primero , que ofrece pruebas gratuitas y licencia paga para ciertos trabajadores. El Congreso se preparó para una respuesta de "Fase 3". [208]
Mientras los demócratas presionan por leyes de inmigración más liberales en 2020, la administración Trump hace que la inmigración sea más difícil y más costosa. [210] Las visas temporales H-2A para trabajadores agrícolas se ampliaron en febrero de 2020, [211] pero la prohibición musulmana también se amplió a varios países nuevos. [212] En febrero de 2020, se impusieron restricciones de viaje a China, Corea del Sur, Irán e Italia en respuesta a los temores de la pandemia de COVID-19 . [213]
En marzo de 2020, se presentó un proyecto de ley en la legislatura de Maryland para gravar los ingresos publicitarios de gigantes de Internet como Facebook y Google . [215]
Tan pronto como se levantaron las sanciones comerciales contra el fabricante de telecomunicaciones chino ZTE en marzo de 2020, el Departamento de Justicia anunció una nueva investigación sobre la empresa, esta vez por soborno. [216]
^ El ataque se conoce comúnmente como el motín del Capitolio , la insurrección del Capitolio , el 6 de enero o el 6/1 .
Referencias
^ Ghinai, Isaac; McPherson, Tristán D; Cazador, Jennifer C; Kirking, Hannah L; Christiansen, Demián; Joshi, Kiran; Rubin, Raquel; Morales-Estrada, Shirley; Negro, Stephanie R; Pacilli, Massimo; Fricchione, Marielle J; Chugh, Rashmi K; Walblay, Kelly A; Ahmed, N Seema; Stoecker, William C; Hasan, Nausheen F; Burdsall, Deborah P; Reese, Heather E; Wallace, Megan; Wang, Chen; Moeller, Darcie; Korpics, Jacqueline; Novosad, Shannon A; Benowitz, Isaac; Jacobs, Max W; Dasari, Vishal S; Patel, Megan T; Kauerauf, Judy; Charles, E Matt; Ezike, Ngozi O; Chu, Victoria; Midgley, Claire M; Rolfes, Melissa A; Gerber, Susan I; Lu, Xiaoyan; Lindstrom, Stephen; Verani, Jennifer R; Layden, Jennifer E (2020). "Primera transmisión conocida de persona a persona del coronavirus 2 causante del síndrome respiratorio agudo severo (SARS-CoV-2) en los EE. UU." Lancet . 395 (10230 ): 1137–1144. doi :10.1016/S0140-6736(20)30607-3. PMC 7158585 . PMID 32178768.
^ Moon, Sarah (24 de abril de 2020). «La muerte repentina de una mujer aparentemente sana es ahora la primera fatalidad relacionada con el coronavirus en Estados Unidos». CNN . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2020. Consultado el 25 de mayo de 2020 .
^ "Mensajes clave semanales de los CDC: 29 de marzo de 2020 a las 10:30 p. m." Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades . 29 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 28 de abril de 2020. Consultado el 28 de abril de 2020 .
^ Smith, Oliver (21 de abril de 2020). «Los únicos lugares de la Tierra que todavía (aparentemente) no tienen coronavirus». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 24 de abril de 2020. Consultado el 28 de abril de 2020 .
^ "Casos globales de coronavirus COVID-19 según el Centro de Ciencias e Ingeniería de Sistemas (CSSE) de Johns Hopkins". 22 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 29 de enero de 2020. Consultado el 22 de mayo de 2020 .
^ "Estadísticas de COVID-19 por país". Panel de coronavirus . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2020. Consultado el 22 de mayo de 2020 .
^ "Muertes por COVID-19 en todo el mundo por cada millón de habitantes al 21 de mayo de 2020, por país" Archivado el 17 de abril de 2020 en Wayback Machine . , Statista , 21 de mayo de 2020. Consultado el 22 de mayo de 2020.
^ "Top Stories: Una pérdida incalculable". messages-custom-newsletters.nytimes.com . Archivado desde el original el 8 de junio de 2020 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
^ Aubrey, Allison (31 de enero de 2020). «Trump declara que el coronavirus es una emergencia de salud pública y restringe los viajes desde China». NPR . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2020. Consultado el 18 de marzo de 2020 ."A los extranjeros que no sean familiares directos de ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes que hayan viajado a China en los últimos 14 días se les negará la entrada a Estados Unidos", dijo Azar.
^ ab Robertson, Lori (15 de abril de 2020). "La creciente demanda de viajes a China por parte de Trump". FactCheck.org . Archivado desde el original el 22 de abril de 2020 . Consultado el 29 de abril de 2020 . ... en vigencia a partir del 2 de febrero.
^ Lemire, Jonathan; Miller, Zeke; Colvin, Jill; Alonso-Zaldivar, Ricardo (12 de abril de 2020). "Señales pasadas por alto y pasos más lentos en la respuesta de Trump a la pandemia". Associated Press . Archivado desde el original el 26 de abril de 2020. Consultado el 28 de abril de 2020 .
^ ab Pilkington, Ed; McCarthy, Tom (28 de marzo de 2020). «Las seis semanas que faltan: cómo Trump falló en la mayor prueba de su vida». The Guardian . ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020. Consultado el 28 de marzo de 2020 .
^ Ollstein, Alice Miranda (14 de abril de 2020). «Trump suspende la financiación a la Organización Mundial de la Salud». Politico . Archivado desde el original el 15 de abril de 2020. Consultado el 28 de abril de 2020 .
^ Whoriskey, Peter; Satija, Neena (16 de marzo de 2020). "Cómo se estancaron las pruebas de coronavirus en Estados Unidos: pruebas defectuosas, burocracia y resistencia a utilizar los millones de pruebas producidas por la OMS". The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2020. Consultado el 18 de marzo de 2020 .
^ ab Wang, Jessica; Huth, Lindsay; Umlauf, Taylor; Wang, Elbert; McKay, Betsy (22 de marzo de 2020). "Cómo las directrices restrictivas de los CDC para las pruebas ocultaron la epidemia de coronavirus". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020. Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ "Coronavirus: ¿deberían estar preocupados los estadounidenses?". BBC News . 12 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020. Consultado el 18 de abril de 2020 .
^ Avlon, John (1 de abril de 2020). "Trump dice que es un animador de Estados Unidos. Necesitamos un mariscal de campo". CNN . CNN. Archivado desde el original el 18 de abril de 2020. Consultado el 4 de mayo de 2020 .
^ Blake, Aaron. «Análisis | Cronología: los esfuerzos de Trump por restar importancia a la amenaza del coronavirus». Washington Post . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020. Consultado el 20 de abril de 2020 .
^ Blake, Aaron (17 de marzo de 2020). «Una cronología de cómo Trump minimiza la amenaza del coronavirus». The Washington Post . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020. Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ Taylor, Marisa (23 de marzo de 2020). «Exclusiva: Estados Unidos eliminó el trabajo de experto de los CDC en China meses antes del brote del virus». Reuters . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020. Consultado el 24 de marzo de 2020 .
^ Liptak, Kevin (13 de marzo de 2020). «Trump declara emergencia nacional y niega responsabilidad por fallas en las pruebas de coronavirus». CNN . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2020. Consultado el 18 de abril de 2020 .
^ Cummings, William; Hayes, Christal; Jackson, David (30 de marzo de 2020). «Trump dice que más de un millón de estadounidenses se han sometido a pruebas de coronavirus». USA Today . Archivado desde el original el 28 de abril de 2020. Consultado el 18 de abril de 2020 .
^ ab Sprunt, Barbara; Montanaro, Domenico (2 de abril de 2020). "VERIFICACIÓN DE HECHOS: Trump afirma que Estados Unidos realiza la mayor cantidad de pruebas de detección del coronavirus per cápita, pero no es así". NPR.org . Archivado desde el original el 10 de abril de 2020 . Consultado el 18 de abril de 2020 . Dada la población de los EE. UU. (alrededor de 327 millones) ...
^ Biesecker, Michael (7 de abril de 2020). «Estados Unidos 'desperdició' meses antes de prepararse para la pandemia de coronavirus». Associated Press . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2020. Consultado el 24 de abril de 2020 .
^ Watson, Kathryn (27 de marzo de 2020). «Trump invoca la Ley de Producción de Defensa para exigir a GM que produzca respiradores». CBS News . Archivado desde el original el 23 de abril de 2020. Consultado el 24 de abril de 2020 .
^ Robertson, Lori (7 de abril de 2020). "Informe del Inspector General del HHS". Factcheck.org . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020. Consultado el 18 de abril de 2020 .
^ "Datos históricos de EE. UU." The COVID Tracking Project . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2020. Consultado el 10 de mayo de 2020 .
^ Gearan, Anne; DeBonis, Mike; Dennis, Brady (9 de mayo de 2020). "Trump resta importancia a las pruebas de coronavirus, ya que Estados Unidos está muy lejos del nivel que los científicos dicen que es necesario". The Washington Post . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2020. Consultado el 10 de mayo de 2020 .
^ "Resumen de la situación de la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19)". CDC. 7 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 26 de enero de 2020. Consultado el 7 de marzo de 2020 .
^ Liptak, Kevin (16 de marzo de 2020). «La Casa Blanca aconseja al público evitar grupos de más de 10 personas y pide a la gente que se mantenga alejada de bares y restaurantes». CNN. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020. Consultado el 18 de marzo de 2020 .
^ "Aviso sanitario global de nivel 4: no viajar". travel.state.gov . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 8 de junio de 2020 .
^ "29 de febrero de 2020: Restricción temporal para ingresar a los EE. UU. después de viajar desde Irán". Universidad de Colorado en Boulder . 3 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2020. Consultado el 24 de abril de 2020 .
^ Woodyard, Chris (16 de marzo de 2020). "Preguntas y respuestas: lo que necesita saber sobre la prohibición de viajes al Reino Unido e Irlanda". USA Today . Archivado desde el original el 28 de abril de 2020. Consultado el 29 de abril de 2020 .
^ Good, Dan (11 de abril de 2020). "Todos los estados de EE. UU. están ahora bajo declaración de desastre". NBC News . Archivado desde el original el 30 de abril de 2020. Consultado el 28 de abril de 2020 .
^ Deb, Sopan; Cacciola, Scott; Stein, Marc (11 de marzo de 2020). "Las ligas deportivas prohíben a los aficionados y cancelan partidos en medio del brote de coronavirus". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de abril de 2020 . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
^ Godoy, Maria (30 de mayo de 2020). "¿Cómo se ven las disparidades raciales por coronavirus en cada estado?". NPR . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021.
^ Karson, Kendall; Scanlan, Quinn (22 de mayo de 2020). "Los afroamericanos y los latinos tienen casi 3 veces más probabilidades de conocer a alguien que murió de COVID-19: ENCUESTA". ABC News . Archivado del original el 2 de febrero de 2021.
^ Tavernise, Sabrina; Oppel Jr, Richard A. (23 de marzo de 2020). "Escupidos, gritados, atacados: los chino-estadounidenses temen por su seguridad". The New York Times . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020. Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ Anne Schuchat (1 de mayo de 2020). "Respuesta de salud pública al inicio y propagación de la pandemia de COVID-19 en los Estados Unidos, 24 de febrero–21 de abril de 2020". MMWR. Informe semanal de morbilidad y mortalidad . 69 (18): 551–556. doi : 10.15585/mmwr.mm6918e2 . PMC 7737947 . PMID 32379733.
^ Taylor, Derrick Bryson (2 de junio de 2020). «Protestas por George Floyd: una cronología». The New York Times . Archivado desde el original el 2 de junio de 2020. Consultado el 2 de junio de 2020 .
^ Rumpf, Sarah (29 de mayo de 2020). "Derek Chauvin tuvo su rodilla sobre el cuello de George Floyd durante casi 3 minutos DESPUÉS de que Floyd no respondiera: funcionarios". Mediaite . Archivado del original el 9 de junio de 2020 . Consultado el 8 de junio de 2020 . El acusado tuvo su rodilla sobre el cuello de Floyd durante 8 minutos y 46 segundos en total. Dos minutos y 53 segundos de esto fue después de que Floyd no respondiera, concluye la denuncia.
^ Lovett, Ian (4 de junio de 2020). «1992 Los Angeles Riots: How the George Floyd Protests Are Different» (Los disturbios de Los Ángeles de 1992: en qué se diferencian las protestas por George Floyd) . Wall Street Journal . ISSN 0099-9660. Archivado desde el original el 6 de junio de 2020. Consultado el 7 de junio de 2020 .
^ Betz, Bradford (31 de mayo de 2020). «George Floyd unrest: Riots, fires, violence escalate in several major cities» (Los disturbios por George Floyd: disturbios, incendios y violencia aumentan en varias ciudades importantes). Fox News . Archivado desde el original el 1 de junio de 2020. Consultado el 1 de junio de 2020 .
^ "Disturbios generalizados mientras se desafían los toques de queda en todo Estados Unidos". BBC News . 31 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 12 de junio de 2020 . Consultado el 7 de junio de 2020 .
^ Kindy, Kimberly; Jacobs, Shayna; Farenthold, David (5 de junio de 2020). «En las protestas contra la brutalidad policial, los vídeos captan más presunta brutalidad policial». The Washington Post . Archivado desde el original el 6 de junio de 2020. Consultado el 6 de junio de 2020 .
^ Warren, Katy; Hadden, Joey (4 de junio de 2020). «Cómo están respondiendo los 50 estados a las protestas por George Floyd, desde imponer toques de queda hasta llamar a la Guardia Nacional». Business Insider . Archivado desde el original el 9 de junio de 2020. Consultado el 8 de junio de 2020 .
^ Browne, Ryan; Lee, Alicia; Rigdon, Renee. "Hay tantos miembros de la Guardia Nacional activados en Estados Unidos como tropas en servicio activo en Irak, Siria y Afganistán". CNN . Archivado desde el original el 9 de enero de 2021. Consultado el 2 de junio de 2020 .
^ Brantley, Max (1 de junio de 2020). "El gobernador revela que la Guardia Nacional se activó y participó en el cierre de la manifestación del domingo". Arkansas Times . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2020. Consultado el 3 de junio de 2020 .
^ "El recuento de Associated Press muestra que al menos 9.300 personas fueron arrestadas en protestas desde el asesinato de George Floyd". Associated Press . 3 de junio de 2020. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 3 de junio de 2020 .
^ Condon, Bernard; Richmond, Todd; Sisak, Michael R. (3 de junio de 2020). "Lo que hay que saber sobre los 4 agentes acusados de la muerte de George Floyd". ABC7 Chicago . Archivado desde el original el 6 de junio de 2020. Consultado el 6 de junio de 2020 .
^ Nancy Pelosi anuncia una investigación formal de juicio político contra Trump Archivado el 24 de septiembre de 2019 en Wayback Machine Por Heidi Przybyla y Adam Edelman, NBC News, 24 de septiembre de 2020
^ The Hill's Morning Report — Pelosi lo hace oficial: Trump será sometido a juicio político Archivado el 6 de diciembre de 2019 en Wayback Machine The Hill, 6 de diciembre de 2019
^ El Comité Judicial de la Cámara de Representantes aprueba artículos de juicio político contra el presidente Trump Archivado el 8 de enero de 2021 en Wayback Machine Por Benjamin Siegel, ABC News, 13 de diciembre de 2019
^ La próxima semana en juicio político Archivado el 1 de febrero de 2020 en Wayback Machine Politico, 31 de enero de 2020
^ La Cámara de Representantes somete a juicio político a Donald Trump en una votación histórica, reorganizando la política estadounidense en vísperas de 2020 Archivado el 8 de enero de 2021 en Wayback Machine por John Fritz, USA Today, 18 de diciembre de 2020
^ Trump absuelto de ambos cargos en el juicio político del Senado Archivado el 30 de diciembre de 2020 en Wayback Machine CNBC 5 de febrero de 2020, consultado el 2 de marzo de 2020
^ Lista de presidentes de la Cámara de Representantes Archivado el 14 de enero de 2021 en Wayback Machine Historia, arte y archivos, Cámara de Representantes, consultado el 2 de marzo de 2020
^ Party Breakdown Archivado el 3 de diciembre de 2020 en Wayback Machine . Cámara de Representantes de Estados Unidos, Galería de prensa, consultado el 2 de marzo de 2020
^ Liderazgo y funcionarios Archivado el 9 de marzo de 2021 en Wayback Machine Senado de los Estados Unidos, consultado el 2 de marzo de 2020
^ Los 5 senadores más vulnerables en 2020 Archivado el 7 de marzo de 2020 en Wayback Machine The Hill, 9 de enero de 2020
^ Georgia tiene un nuevo senador mientras otros candidatos deciden si presentarse o no Archivado el 2 de marzo de 2020 en Wayback Machine Por Geoffrey Skelley, FiveThirtyEight, 7 de enero de 2020
^ Trump y Pelosi intercambian desaires en un discurso profundamente partidista sobre el Estado de la Unión Archivado el 2 de marzo de 2020 en Wayback Machine Por Josh Wingrove, Katia Dmitrieva y Jordan Fabian; Bloomberg, 4 de febrero de 2020
^ Marty Johnson (19 de marzo de 2020). "Burr vendió una cantidad significativa de acciones una semana antes de que comenzara el desplome del mercado: informe". The Hill . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020. Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ "La senadora de California Dianne Feinstein y otras tres personas vendieron sus acciones antes de la pandemia de coronavirus". KUSI News . 20 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ Keith, Katie (2020). "Paquete COVID-19 n.° 3: disposiciones de cobertura". doi :10.1377/forefront.20200320.739699.{{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
^ La Cámara de Representantes aprueba un proyecto de ley de estímulo por coronavirus de 2 billones de dólares y se lo envía a Trump Archivado el 21 de enero de 2021 en Wayback Machine por Jacob Pramuk, CNBC, 27 de marzo de 2020
^ "Barrett confirmada como jueza de la Corte Suprema en votación partidista". AP NEWS . AP. 26 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020 . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
^ "Resultados de las elecciones a la Cámara de Representantes en vivo: contiendas por la Cámara de Representantes de 2020 en cada estado". nbcnews.com . NBC News. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
^ Taylor, Vanessa (21 de diciembre de 2020). "Nueve meses después de la pandemia, el Congreso finalmente acordó un segundo proyecto de ley de alivio del coronavirus". Mic . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
^ Cómo falló la red eléctrica de Texas y qué podría evitar que volviera a suceder Archivado el 6 de marzo de 2021 en Wayback Machine . 18 de febrero de 2021, por Pippa Stevens, cnbc.com.
^ Una cronología de los avances en materia de vacunas contra la COVID-19 en 2021 Archivado el 3 de abril de 2021 en Wayback Machine , 19 de marzo de 2021, personal de AJMC, sitio web del American Journal of Managed Care ajmc.com.
^ El Consejo Editorial (2 de octubre de 2021). «El 6 de enero fue peor de lo que parecía» . The New York Times . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2022 .
^ Lucas, Ryan (6 de enero de 2022). «Dónde se encuentra la investigación de la insurrección del 6 de enero, un año después». NPR . Archivado desde el original el 6 de enero de 2022. Consultado el 7 de enero de 2022 .
^ Lozada, Carlos (8 de octubre de 2021). «Adam Schiff apunta a una segunda insurrección —por parte de los propios miembros del Congreso». The Washington Post (Reseña de libro). Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021 . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
^ Reeves, Jay; Mascaro, Lisa; Woodward, Calvin (11 de enero de 2021). «El asalto al Capitolio es un ataque más siniestro de lo que parecía en un principio». Associated Press . Archivado desde el original el 12 de enero de 2021. Consultado el 12 de enero de 2021 .
^ Mascaro, Lisa; Tucker, Eric; Jalonick, Mary Clare; Taylor, Andrew (7 de enero de 2021). "Una turba pro-Trump irrumpe en el Capitolio de Estados Unidos en un intento de anular las elecciones". Associated Press . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021. Consultado el 3 de julio de 2021 .
^ "Vandalizado":
Jackman, Tom (7 de enero de 2021). «El FBI pide información al público sobre los alborotadores del Capitolio». The Washington Post . Archivado desde el original el 11 de enero de 2021. Consultado el 24 de mayo de 2022 .
Pallini, Thomas (7 de enero de 2021). "Las fotografías muestran las consecuencias de un asedio sin precedentes y destructivo al Capitolio de Estados Unidos que dejó 4 alborotadores muertos". Business Insider . Archivado desde el original el 17 de enero de 2021. Consultado el 24 de mayo de 2022 ."Saqueado":
Daly, Matthew; Balsamo, Michael (8 de enero de 2021). «Un asedio mortal centra la atención en la policía del Capitolio». Associated Press . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021. Consultado el 9 de enero de 2021 .
^ Massimo, Nick (19 de abril de 2021). "Médico forense: el oficial de policía del Capitolio Sicknick murió de un derrame cerebral; la muerte se consideró 'natural'". WTOP . Associated Press . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
^ Evelyn, Kenia (9 de enero de 2021). «Ataque al Capitolio: las cinco personas que murieron». The Guardian . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021. Consultado el 24 de mayo de 2022 .
^ Wolfe, Jan (2 de agosto de 2021). «Cuatro agentes que respondieron al ataque al Capitolio de Estados Unidos se han suicidado». Reuters . Archivado desde el original el 4 de abril de 2022. Consultado el 30 de abril de 2022 .
^ El plan de infraestructura de Biden pone a prueba la unidad demócrata en el Congreso Archivado el 2 de abril de 2021 en Wayback Machine : El camino a seguir en el Capitolio para un proyecto de ley de gasto tan masivo es precario. Por Allison Pecorin y Mariam Khan, 2 de abril de 2021, sitio web de ABC News,
^ Thompson, Derek (12 de mayo de 2022). "¿Qué hay detrás de la impactante escasez de fórmula infantil en Estados Unidos?". The Atlantic . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 14 de mayo de 2022 .
^ Leonhardt, David (13 de mayo de 2022). «La crisis de las fórmulas infantiles». The New York Times . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022. Consultado el 13 de mayo de 2022 .
^ ab Stamm, Stephanie (14 de mayo de 2022). "La escasez de fórmula para bebés sorprende a estados como Tennessee, Kansas y Delaware". Wall Street Journal . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022 . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
^ "El agotamiento de existencias en toda la nación se sitúa ahora en el 43 % para la semana que finaliza el 8 de mayo". Archivado desde el original el 1 de junio de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
^ Scribner, Herb (13 de mayo de 2022). «Por qué hay una crisis de fórmulas infantiles y qué se puede hacer al respecto». Axios . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 14 de mayo de 2022 .
^ Swenson, Kyle; Portnoy, Jenna (11 de mayo de 2022). «La escasez de fórmula infantil en Estados Unidos deja a los padres en apuros». Washington Post . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
^ "Los pediatras advierten a los padres que no deben tomar medidas extremas en medio de la escasez de fórmulas para bebés". WSOC TV . 14 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2022 . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
^ "La escasez de fórmula infantil está empeorando; los padres están desesperados". www.kten.com . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
^ Parti, Tarini (24 de febrero de 2022). "Biden califica las acciones de Putin en Ucrania de un ataque 'no provocado e injustificado'". The Wall Street Journal . Ciudad de Nueva York. Archivado del original el 24 de febrero de 2022 . Consultado el 24 de febrero de 2022 . El presidente Biden dijo en un comunicado el miércoles que las acciones del presidente ruso Vladimir Putin contra Ucrania fueron un 'ataque no provocado e injustificado'. 'El presidente Putin ha elegido una guerra premeditada que traerá una pérdida catastrófica de vidas y sufrimiento humano', decía el comunicado.
^ Liptak, Kevin (8 de diciembre de 2021). "Biden dice que las tropas estadounidenses en Ucrania están descartadas, pero promete sanciones severas si Rusia invade". CNN . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022. Consultado el 26 de febrero de 2022 .
^ Lakshman, Sriram (26 de febrero de 2022). «EE.UU. sanciona a Vladimir Putin y al ministro de Asuntos Exteriores Sergei Lavrov». The Hindu . ISSN 0971-751X. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2022. Consultado el 26 de febrero de 2022 .
^ "Estados Unidos cerrará el espacio aéreo a los aviones rusos, lo que debilitará aún más su industria aeronáutica". The Washington Post . ISSN 0190-8286. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023. Consultado el 2 de marzo de 2022 .
^ Kevin Liptak (2 de marzo de 2022). «5 conclusiones del discurso sobre el Estado de la Unión del presidente Biden». CNN . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023. Consultado el 2 de marzo de 2022 .
^ "Harris sobre Ucrania: El mundo se encuentra en 'un momento decisivo de la historia'". ABC News . Archivado desde el original el 6 de abril de 2023 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
^ Swanson, Ian (28 de febrero de 2022). «Pelosi dice que el Congreso brindará toda la ayuda económica que Ucrania necesite». The Hill . Archivado desde el original el 6 de abril de 2023. Consultado el 2 de marzo de 2022 .
^ Cowan, Richard (17 de noviembre de 2022). «Los republicanos obtienen la mayoría en la Cámara de Representantes de Estados Unidos, lo que prepara el terreno para un gobierno dividido». Reuters . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
^ "Biden perdonará 10.000 dólares de deuda por préstamos estudiantiles y extenderá la pausa de pagos federales. Estos son los que califican". Fortune . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2022 . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
^ Kanno-Youngs, Zolan; Cowley, Stacy; Tankersley, Jim (24 de agosto de 2022). "Biden cancelará $10,000 en deuda estudiantil; los estudiantes de bajos ingresos son elegibles para recibir más". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2022 . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
^ "Condonación de préstamos estudiantiles: costos presupuestarios e impacto distributivo". Modelo presupuestario de Penn Wharton . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2022. Consultado el 29 de agosto de 2022 .
^ Betz, Bradford (23 de agosto de 2022). "Se espera que Joe Biden anuncie el miércoles un programa de condonación de préstamos estudiantiles de $10,000: informe". Fox News . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2022 . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
^ Minsky, Adam S. "Más de 500 grupos le dicen a Biden que la condonación de $10,000 en préstamos estudiantiles no es suficiente: ¿qué hará?". Forbes . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2022. Consultado el 29 de agosto de 2022 .
^ Vea cómo la senadora Elizabeth Warren le responde a un estadounidense que ya pagó sus préstamos estudiantiles - CNN Video, archivado del original el 29 de agosto de 2022 , consultado el 29 de agosto de 2022
^ Análisis de Zachary B. Wolf. "Análisis: La frustrante verdad sobre quiénes están excluidos del alivio de la deuda universitaria". CNN . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2022. Consultado el 29 de agosto de 2022 .
^ "Los abortos pueden reanudarse en algunas clínicas de Texas después de que el tribunal bloqueara la prohibición previa a Roe - CNNPolitics". CNN . 28 de junio de 2022. Archivado desde el original el 28 de junio de 2022 . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
^ Kwai, Isabella (2 de julio de 2022). «La Corte Suprema de Texas levanta la congelación de la prohibición del aborto». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2022 . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
^ Robertson, Katie (14 de julio de 2022). "Los hechos fueron escasos en un caso de aborto. Pero eso no detuvo los ataques". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2022 . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
^ Tierney Sneed. "Un juez bloquea la aplicación de la prohibición del aborto en Idaho en casos de emergencia médica un día antes de que entrara en vigor". CNN . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2022. Consultado el 29 de agosto de 2022 .
^ Morgan, David; Warburton, Moira; Sullivan, Andy (7 de enero de 2023). «Kevin McCarthy elegido presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, pero con un coste». Reuters . Archivado desde el original el 7 de enero de 2023. Consultado el 7 de enero de 2023 .
^ Zurcher, Anthony (7 de enero de 2023). «¿A qué ha renunciado Kevin McCarthy y a qué precio?». BBC News . Archivado desde el original el 7 de enero de 2023. Consultado el 7 de enero de 2023 .
^ "Actualización 17: Las autoridades identifican a la quinta víctima recuperada en el colapso del puente Francis Scott Key después de localizar otro vehículo". Respuesta del puente Key 2024. 1 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2024. Consultado el 2 de mayo de 2024 .
^ Cox, Erin; Jouvenal, Justin; Nguyen, Danny; Hermann, Peter; Hilton, Jasmine (27 de marzo de 2024). "El equipo de recuperación del derrumbe del puente de Baltimore encuentra los posibles vehículos de las víctimas". The Washington Post . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2024. Consultado el 29 de marzo de 2024 .
^ Jensen, Cassidy; Lora, Maya (5 de abril de 2024). "El cuerpo de Maynor Suazo Sandoval, víctima del puente Key, fue recuperado el viernes, dice la familia". The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 5 de abril de 2024. Consultado el 5 de abril de 2024 .
^ Kugiya, Hugo (15 de abril de 2024). «Recuperan los restos de la cuarta víctima desaparecida del derrumbe del puente Key». The Baltimore Banner . Archivado desde el original el 17 de abril de 2024. Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ Mullan, Dillon (7 de mayo de 2024). "El cuerpo de la sexta y última víctima fue recuperado de los escombros del puente Key el martes". The Baltimore Sun. Consultado el 7 de mayo de 2024 .
^ Witte, Brian (2 de mayo de 2024). "Los funcionarios de Maryland publican un cronograma y una estimación de costos para la reconstrucción del puente". Associated Press . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2024 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
^ "Biden condena el 'enfermo' intento de asesinato contra Trump". BBC . 14 de julio de 2024. Archivado desde el original el 14 de julio de 2024 . Consultado el 14 de julio de 2024 .
^ "El FBI afirma que Trump fue efectivamente alcanzado por una bala durante un intento de asesinato". AP News . 26 de julio de 2024. Archivado desde el original el 30 de julio de 2024 . Consultado el 28 de julio de 2024 .
^ McCreesh, Shawn; Kelly, Kate (4 de octubre de 2024). "El regreso de Trump a Butler seguramente será un espectáculo. ¿Es seguro?". The New York Times . Consultado el 22 de octubre de 2024 .
^ O'Donoghue, Gary (5 de octubre de 2024). "La tristeza y el desafío en la ciudad donde Trump disparó intentan sanar". BBC News . Consultado el 22 de octubre de 2024 .
^ Goldman, Adam (26 de julio de 2024). "Una bala o un fragmento de una bala impactó en la oreja de Trump, dice el FBI". The New York Times .
^ abcd "Trump está a salvo tras el intento de asesinato; el presunto pistolero está muerto" . The New York Times . 13 de julio de 2024. Archivado desde el original el 14 de julio de 2024 . Consultado el 14 de julio de 2024 .
^ "El FBI identifica a Thomas Matthew Crooks como 'sujeto implicado' en el tiroteo en el mitin de Trump". Reuters . 14 de julio de 2024. Archivado desde el original el 14 de julio de 2024 . Consultado el 14 de julio de 2024 .
^ Czachor, Emily Mae (14 de julio de 2024). "Los mapas muestran la ubicación de Trump, el pistolero y los francotiradores de las fuerzas del orden en el tiroteo en un mitin de Pensilvania - CBS News". www.cbsnews.com . Archivado desde el original el 14 de julio de 2024 . Consultado el 29 de julio de 2024 .
^ McArthur, Tom; Bateman, Tom; Debusmann, Bernd (14 de julio de 2024). «Lo que sabemos sobre el atacante de Trump». BBC News . Archivado desde el original el 14 de julio de 2024. Consultado el 14 de julio de 2024 .
^ Cheatle, Kimberly (15 de julio de 2024). "Declaración de la directora del Servicio Secreto de Estados Unidos, Kimberly Cheatle" (Comunicado de prensa). Servicio Secreto de Estados Unidos . Archivado desde el original el 15 de julio de 2024. Consultado el 15 de julio de 2024. El personal del Servicio Secreto en el terreno se movió rápidamente durante el incidente, con nuestro equipo de francotiradores neutralizando al tirador y nuestros agentes implementando medidas de protección para garantizar la seguridad del expresidente Donald Trump.
^ Layne, Nathan; Mcdermid, Brendan; Mason, Jeff (13 de julio de 2024). "Trump recibió un disparo en la oreja derecha en un mitin de campaña; tirador murió". Reuters . Consultado el 13 de julio de 2024 .
^ Parker, Ashley; Dawsey, Josh (16 de julio de 2024). «Trump, tras un intento de asesinato y una serie de victorias, hace su entrada». The Washington Post . ISSN 0190-8286. Archivado desde el original el 16 de julio de 2024. Consultado el 17 de julio de 2024 .
^ Barber, C. Ryan; Fanelli, James; Wolfe, Jan (14 de julio de 2024). "El tiroteo de Trump es el fracaso más sorprendente del Servicio Secreto en décadas". The Wall Street Journal . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
^ Sacchetti, Maria. «El Servicio Secreto refuerza la protección de Donald Trump y Kamala Harris». The Detroit News . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ "¿Qué pasó en el interrogatorio del jefe del Servicio Secreto?". BBC . 22 de julio de 2024. Archivado desde el original el 23 de julio de 2024 . Consultado el 23 de julio de 2024 .
^ Aleaziz, Hamed; Kanno-Youngs, Zolan; Kelly, Kate (23 de julio de 2024). «El director del Servicio Secreto dimite tras el intento de asesinato de Trump». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 23 de julio de 2024. Consultado el 23 de julio de 2024 .
^ Santana, Rebecca (21 de julio de 2024). "La jefa del Servicio Secreto señaló una 'misión sin fallas'. Después del mitin de Trump, enfrenta llamados a que renuncie". AP News . Archivado desde el original el 21 de julio de 2024. Consultado el 22 de julio de 2024 .
^ Schneider, Elena; Ward, Myah (13 de julio de 2024). «Biden: 'No hay lugar para este tipo de violencia en Estados Unidos'». Politico . Archivado desde el original el 14 de julio de 2024. Consultado el 13 de julio de 2024 .
^ Spring, Marianna (14 de julio de 2024). «Cómo surgieron las teorías conspirativas tras el tiroteo de Donald Trump». BBC News . Archivado desde el original el 14 de julio de 2024. Consultado el 14 de julio de 2024 .
^ Solender, Andrew (14 de julio de 2024). «El tiroteo en un mitin impulsa un proyecto de ley para reforzar la seguridad de Biden, Trump y RFK Jr.». Axios . Archivado desde el original el 14 de julio de 2024. Consultado el 14 de julio de 2024 .
^ Leonnig, Carol; Dawsey, Jack (15 de agosto de 2024). «El Servicio Secreto aprueba un nuevo plan para que Trump continúe con los mítines al aire libre». The Washington Post . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ Informe preliminar: El impacto climático de los proyectos de ley de infraestructura y presupuesto del Congreso (PDF) . Evaluación y análisis rápidos de políticas energéticas tollkit. 20 de octubre de 2021. p. 9. Archivado (PDF) del original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
^ "Hoja informativa: El acuerdo bipartidista sobre infraestructura". La Casa Blanca . 6 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 26 de enero de 2022 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
^ ab Sprunt, Barbara (10 de agosto de 2021). "Esto es lo que incluye el proyecto de ley de infraestructura bipartidista". NPR. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021. Consultado el 11 de agosto de 2021 .
^ Jalonick, Mary Clare (7 de noviembre de 2021). "Carreteras, transporte público, Internet: ¿Qué incluye el proyecto de ley de infraestructura?". Associated Press . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
^ Boak, Josh; Long, Colleen (16 de noviembre de 2021). "Biden firma un acuerdo de infraestructura de $1 billón con un grupo bipartidista". Associated Press . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
^ Newburger, Emma (29 de marzo de 2021). "Así es como el paquete de infraestructura de Biden probablemente abordará el cambio climático". CNBC. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022. Consultado el 11 de mayo de 2021 .
^ Waldman, Scott. «Biden dice que la infraestructura es el pilar de su plan climático». Scientific American . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022. Consultado el 11 de mayo de 2021 .
^ Newburger, Emma (31 de marzo de 2021). "Así es como el plan de infraestructura de 2 billones de dólares de Biden aborda el cambio climático". CNBC. Archivado desde el original el 30 de junio de 2022. Consultado el 11 de mayo de 2021 .
^ Sheffey, Ayelet (2 de abril de 2021). "Por qué las iniciativas ecológicas cuentan como infraestructura, según los principales funcionarios climáticos de Biden". Business Insider. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022. Consultado el 11 de mayo de 2021 .
^ Snell, Kelsey (10 de agosto de 2021). "El Senado aprueba el proyecto de ley de infraestructura bipartidista de $1 billón en una votación histórica". NPR. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021. Consultado el 11 de agosto de 2021 .
^ Breuninger, Kevin; Newburger, Emma (28 de julio de 2021). "Esto es lo que hay en el acuerdo de infraestructura bipartidista de $550 mil millones". CNBC. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022. Consultado el 11 de agosto de 2021 .
^ TRUMP ORDENA ATAQUE CON DRONES ESTADOUNIDENSES, MATANDO A GENERAL IRANÍ QUE TENÍA 'PLANES PARA ATACAR' A ESTADOUNIDENSES Archivado el 3 de enero de 2020 en Wayback Machine Newsweek, 2 de enero de 2020
^ Irán ataca bases que albergan tropas estadounidenses Archivado el 8 de febrero de 2020 en Wayback Machine CNN 8 de enero de 2020
^ Irán admite haber derribado involuntariamente un avión ucraniano Archivado el 11 de enero de 2020 en Wayback Machine The Guardian, 11 de enero de 2020
^ Burns, Robert (30 de diciembre de 2020). "Misión de bombarderos estadounidenses sobre el Golfo Pérsico destinada a advertir a Irán". news.yahoo.com . Yahoo Noticias. AP. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
^ Estados Unidos y los talibanes firman un acuerdo histórico en un intento por poner fin a la guerra más larga de Estados Unidos Archivado el 21 de diciembre de 2020 en Wayback Machine NBC News, 29 de febrero de 2020
^ La subtrama interna venezolana Archivado el 10 de marzo de 2020 en Wayback Machine Por Leopoldo Puchi, Nodal, 9 de marzo de 2020
^ Estados Unidos acusó a Nicolás Maduro de narcoterrorismo y ofreció USD 15 millones por datos que conduzcan a su captura Archivado el 30 de diciembre de 2020 en Wayback Machine Infobae , 26 Mar 2020
^ La crisis bursátil de esta semana, explicada Archivado el 2 de marzo de 2020 en Wayback Machine Por Matthew Yglesias, Vox, 28 de febrero de 2020
^ Los futuros de las acciones estadounidenses suben tras cerrar otro día en números rojos Archivado el 24 de marzo de 2020 en Wayback Machine Por Clare Duffy, CNN Business, 23 de marzo de 2020
^ La campaña de Trump demanda al New York Times por difamación por la historia de Rusia Archivado el 1 de marzo de 2020 en Wayback Machine Reuters/The Guardian, 26 de febrero de 2020
^ La campaña de Trump demanda al Washington Post por difamación por las acusaciones sobre Rusia Archivado el 4 de marzo de 2020 en Wayback Machine POR STEFAN BECKET, CBS News, 4 de marzo de 2020
^ Estados Unidos podría negarse a ir a juicio por la interferencia rusa en las elecciones de 2016 Archivado el 3 de marzo de 2020 en Wayback Machine Politico/Yahoo! News, 2 de marzo de 2020
^ Los rusos siguen interfiriendo en las elecciones estadounidenses, afirmó Mueller. ¿Alguien está escuchando? Archivado el 9 de febrero de 2020 en Wayback Machine por Zachary B. Wolf, CNN, 25 de julio de 2019, consultado el 13 de marzo de 2020
^ EE. UU. advierte sobre una interferencia "en curso" en las elecciones por parte de Rusia, China e Irán Archivado el 6 de octubre de 2019 en Wayback Machine POR JORDAN FABIAN, The Hill, 19 de octubre de 2018, consultado el 13 de marzo de 2020 El director del FBI, Wray: Rusia tiene la intención de interferir en las elecciones estadounidenses Archivado el 23 de julio de 2019 en Wayback Machine por Doina Chiacu, Reuters Politics, 23 de julio de 2019, consultado el 13 de marzo de 2020 Los trolls rusos de Internet aparentemente están cambiando de estrategia para las elecciones estadounidenses de 2020 Archivado el 18 de junio de 2019 en Wayback Machine POR ALYZA SEBENIUS, Bloomberg/Time, 9 de marzo de 2019, consultado el 13 de marzo de 2020
^ Agencias de inteligencia de EE. UU.: Rusia y China conspiran para interferir en las elecciones de 2020 Archivado el 24 de julio de 2019 en Wayback Machine Por Ken Dilanian, NBC News, 29 de enero de 2019, consultado el 13 de marzo de 2020
^ Rusia busca ayudar a Trump a ganar en 2020, dijo un funcionario de seguridad electoral a los legisladores Archivado el 3 de marzo de 2020 en Wayback Machine Por Jim Acosta, Zachary Cohen, Dana Bash y Jeremy Herb, CNN, 21 de febrero de 2020
^ Los informes sobre la intromisión rusa en las elecciones de 2020 y la respuesta de Trump, explicados Archivado el 20 de marzo de 2020 en Wayback Machine Por Cameron Peters, Vox, 21 de febrero de 200
^ Trump nombró al embajador de Estados Unidos en Alemania, Richard Grenell, como director interino de inteligencia nacional Archivado el 13 de septiembre de 2020 en Wayback Machine por Lauren Frias, Business Insider, 19 de febrero de 2020
^ Sanders denuncia supuesta interferencia del "matón" Putin en las elecciones rusas Archivado el 7 de marzo de 2020 en Wayback Machine por Tim Dickinson, Rolling Stone, 21 de febrero de 2020
^ Facebook y Twitter desmantelan campaña de interferencia rusa dirigida a afroamericanos Archivado el 13 de marzo de 2020 en Wayback Machine POR EMILY BIRNBAUM, The Hill, 12 de marzo de 2020, consultado el 13 de marzo de 2020
^ Blood, Michael R.; Riccardi, Nicholas (5 de diciembre de 2020). «Biden obtiene oficialmente suficientes electores para convertirse en presidente». AP News . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2020. Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
^ * Kumar, Anita; Orr, Gabby (21 de diciembre de 2020). "Dentro de la campaña de presión de Trump para anular las elecciones". Politico . Archivado del original el 22 de diciembre de 2020 . Consultado el 11 de julio de 2021 . Los esfuerzos de Trump por aferrarse al poder no tienen precedentes en la historia de Estados Unidos. Si bien los partidos políticos han luchado por los resultados de las elecciones presidenciales antes, ningún presidente en ejercicio ha hecho nunca súplicas tan amplias e individualizadas a los funcionarios que supervisan la certificación de los resultados electorales.
Sanger, David E. (19 de noviembre de 2020). "Los intentos de Trump de anular las elecciones no tienen paralelo en la historia de Estados Unidos". The New York Times . Archivado del original el 23 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de julio de 2021 . Los intentos del presidente Trump de anular las elecciones de 2020 no tienen precedentes en la historia estadounidense y constituyen un uso aún más audaz de la fuerza política bruta para llegar a la Casa Blanca que cuando el Congreso le dio la presidencia a Rutherford B. Hayes durante la Reconstrucción.
^ Varias fuentes:
Miller, Zeke; Long, Colleen; Eggert, David (20 de noviembre de 2020). «Trump intenta aprovechar el poder del cargo para subvertir la victoria de Biden». Associated Press . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
Haberman, Maggie; Rutenberg, Jim; Corasaniti, Nick; Epstein, Reid J. (20 de noviembre de 2020). «Trump apunta a Michigan en su plan para subvertir las elecciones». The New York Times . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020. Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
"Trump presiona al gobernador de Georgia para que ayude a subvertir las elecciones". MarketWatch . Associated Press. 5 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2020 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
"La creciente reacción contra los esfuerzos de Trump por subvertir las elecciones: considere esto de NPR". NPR. 20 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020. Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
Raju, Manu; Herb, Jeremy (7 de diciembre de 2020). "Los conservadores de la Cámara de Representantes instan a Trump a no ceder y presionan para que haya una pelea en el pleno por la derrota electoral". CNN . Archivado del original el 8 de diciembre de 2020 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
^ Varias fuentes:
Snyder, Timothy (9 de enero de 2021). «The American Abyss». The New York Times . Archivado desde el original el 9 de enero de 2021. Consultado el 9 de febrero de 2021 .
Ben-Ghiat, Ruth (26 de enero de 2021). «Opinión: La gran mentira de Trump no habría funcionado sin sus miles de pequeñas mentiras». CNN . Archivado desde el original el 3 de junio de 2022. Consultado el 11 de julio de 2021 .
Heavey, Jan Wolfe, Susan (25 de enero de 2021). "El abogado de Trump, Giuliani, se enfrenta a una demanda de 1.300 millones de dólares por acusaciones de fraude electoral basadas en una 'gran mentira'". Reuters . Archivado desde el original el 20 de junio de 2022. Consultado el 11 de julio de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
Block, Melissa (16 de enero de 2021). "¿Se pueden deshacer las fuerzas desatadas por la gran mentira electoral de Trump?". NPR.org . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2021. Consultado el 11 de julio de 2021 .
Pilkington, Ed (24 de enero de 2021). «Donald Trump se ha ido, pero su gran mentira es un llamado a la acción para los extremistas de derecha». The Guardian . Archivado desde el original el 11 de junio de 2022. Consultado el 9 de febrero de 2021 .
^ Gardner, Amy; Dawsey, Josh; Bade, Rachael (7 de diciembre de 2020). «Trump pide ayuda al presidente de la Cámara de Representantes de Pensilvania para anular los resultados electorales, interviniendo personalmente en un tercer estado». The Washington Post . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2020. Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
^ Varias fuentes:
Graham, David A. (6 de enero de 2021). «Esto es un golpe de Estado». The Atlantic . Archivado desde el original el 6 de enero de 2021. Consultado el 6 de enero de 2021 .
Musgrave, Paul (6 de enero de 2021). "Esto es un golpe de Estado. ¿Por qué los expertos eran tan reacios a verlo venir?". Foreign Policy . Archivado desde el original el 6 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
Solnit, Rebecca (6 de enero de 2021). «Llamémoslo por su nombre: un intento de golpe de Estado». The Guardian . Archivado desde el original el 7 de enero de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .
Coleman, Justine (6 de enero de 2021). "Legislador republicano sobre la violencia en el Capitolio: 'Esto es un intento de golpe de Estado'". TheHill . Archivado desde el original el 6 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
Jacobson, Louis (6 de enero de 2021). "¿Es esto un golpe de Estado? Aquí hay algo de historia y contexto para ayudarlo a decidir". PolitiFact . Archivado del original el 6 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 . Se puede argumentar con fundamento que el asalto al Capitolio se califica como un golpe de Estado. Esto es especialmente así porque los alborotadores entraron precisamente en el momento en que se iba a sellar formalmente la derrota del titular y lograron detener el recuento.
^ Varias fuentes:
Stelter, Brian (11 de enero de 2021). «Los expertos advierten que la 'gran mentira' de Trump durará más que su presidencia». CNN . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2022. Consultado el 7 de abril de 2021 .
Block, Melissa (16 de enero de 2021). "¿Se pueden deshacer las fuerzas desatadas por la gran mentira electoral de Trump?". NPR . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2021. Consultado el 7 de abril de 2021 .
Snyder, Timothy (9 de enero de 2021). «The American Abyss». The New York Times . Archivado desde el original el 9 de enero de 2021. Consultado el 7 de abril de 2021 .
Ben-Ghiat, Ruth (26 de enero de 2021). «Opinión: La gran mentira de Trump no habría funcionado sin sus miles de pequeñas mentiras». CNN . Archivado desde el original el 3 de junio de 2022. Consultado el 11 de julio de 2021 .
Castronuovo, Celine (8 de enero de 2021). «Biden dice que Cruz y otros republicanos son responsables de la 'gran mentira' que alimentó a la turba del Capitolio». TheHill . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
^ Carlson, J. (14 de diciembre de 2020). "La legitimidad y el efecto de la financiación privada en los procesos electorales federales y estatales" (PDF) . Got Freedom . Thomas More Society . Archivado desde el original (PDF) el 10 de enero de 2021. Consultado el 15 de enero de 2021. Se puede demostrar que la confusión y el efecto negativo de la infusión ilegítima de financiación privada en Michigan, Wisconsin, Pensilvania y varios otros estados durante las elecciones de 2020 han tenido un impacto desigual e inequitativo en el electorado.
^ " Swenson, Ali (19 de noviembre de 2020). "AP FACT CHECK: Trump legal team's batch of fake vote claims". AP News . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
^ Kessler, Glenn (19 de noviembre de 2020). «Análisis | Verificación de hechos de la conferencia de prensa más loca de la presidencia de Trump». The Washington Post . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2020. Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
^ Farhi, Paul; Izadi, Elahe (20 de noviembre de 2020). «Rudy Giuliani lanzó afirmaciones falsas, «peligrosas» e incendiarias, sobre una conspiración electoral, y Fox News las transmitió en vivo». The Washington Post . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2020. Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
^ Subramaniam, Tara; Lybrand, Holmes (19 de noviembre de 2020). "Verificación de hechos de la conferencia de prensa descontrolada y sin hechos de Giuliani y el equipo legal de Trump". CNN . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
^ Rucker, Philip; Gardner, Amy; Dawsey, Josh (19 de noviembre de 2020). «Trump usa el poder de la presidencia para intentar revertir las elecciones y permanecer en el cargo». The Washington Post . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ Varias fuentes: [177] [178] [179] [180] [181]
^ Los demócratas luchan por su salud en 2020 Archivado el 2 de marzo de 2020 en Wayback Machine Por Max Nisen y Elaine He, Bloomberg, 14 de octubre de 2019, consultado el 2 de marzo de 2020
^ ab "La última prohibición de viajes de Trump destaca las lagunas en la red de contención". CNBC . 15 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
^ "Declaración del Secretario de Prensa sobre el Grupo de Trabajo del Presidente sobre el Coronavirus". whitehouse.gov (Comunicado de prensa). 29 de enero de 2020. Archivado desde el original el 20 de enero de 2021. Consultado el 23 de marzo de 2020 – vía Archivos Nacionales .
^ Coronavirus: los estadounidenses evacuados de Wuhan permanecerán en la base aérea de EE. UU. durante tres días Archivado el 11 de marzo de 2020 en Wayback Machine por Bill Chappel, NPR, 29 de enero de 2020
^ Allison Aubry (31 de enero de 2020). «Trump declara que el coronavirus es una emergencia de salud pública y restringe los viajes desde China». NPR . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2020. Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ Estados Unidos no está "ni remotamente preparado" para realizar pruebas de coronavirus, dicen los expertos Archivado el 2 de marzo de 2020 en Wayback Machine Por Laura Geggel, Life Science.com, 27 de febrero de 2020, consultado el 2 de marzo de 2020
^ Si el coronavirus se propaga en Estados Unidos, así podría cambiar la vida cotidiana Archivado el 2 de marzo de 2020 en Wayback Machine Por Jacqueline Howard, CNN, 28 de febrero de 2020
^ Aria Bendix (11 de marzo de 2020). «Estados Unidos decidió fabricar su propia prueba de coronavirus, pero el proceso estuvo plagado de errores y retrasos. Aquí hay una cronología de lo que salió mal». Business Insider . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2020. Consultado el 15 de marzo de 2020 .
^ Otros dos aviones de evacuación estadounidenses parten del epicentro del coronavirus, Wuhan Archivado el 21 de febrero de 2020 en Wayback Machine por Eric Beech y Steve Gorman, Reuters, 6 de febrero de 2020, consultado el 23 de marzo de 2020
^ Los estadounidenses evacuados del crucero Diamond Princess llegan a EE. UU. y se confirma que 14 de los evacuados contrajeron coronavirus Archivado el 28 de febrero de 2020 en Wayback Machine POR SANYA MANSOOR, HILLARY LEUNG y MADELEINE CARLISLE, Time, 17 de febrero de 2020, consultado el 23 de marzo de 2020
^ ab Alexis G. Madrigal; Robinson Meyer (21 de marzo de 2020). «Cómo el coronavirus se convirtió en una catástrofe estadounidense». The Atlantic . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021. Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ Santucci, Jeanine (27 de febrero de 2020). «Lo que sabemos sobre el grupo de trabajo sobre coronavirus de la Casa Blanca ahora que Mike Pence está a cargo». USA Today . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020. Consultado el 23 de marzo de 2020 . Lev Facher (26 de febrero de 2020). «Trump designa a Pence para liderar la respuesta estadounidense al coronavirus». STAT News . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2020. Consultado el 15 de marzo de 2020 .
^ "Pence refuerza su equipo contra el coronavirus tras las críticas". The Hill . 28 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
^ ab DARIUS TAHIR; BRIANNA EHLEY (8 de marzo de 2020). "Los funcionarios de salud cambian el tono sobre el coronavirus y dicen que los ancianos y los enfermos corren riesgo". Politico . Archivado desde el original el 2 de julio de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ Trump firma un paquete de emergencia de 8.300 millones de dólares para combatir el coronavirus Archivado el 28 de julio de 2020 en Wayback Machine POR GRACE SEGERS, CBS News, 6 de marzo de 2020 El Senado aprueba un proyecto de ley de emergencia de 8.300 millones de dólares para combatir el coronavirus Archivado el 6 de marzo de 2020 en Wayback Machine Por Rebecca Shabad, NBC News, 5 de marzo de 2020
^ La NBA suspenderá la temporada tras los partidos del miércoles Archivado el 12 de marzo de 2020 en Wayback Machine . Comunicado de prensa de la NBA, 11 de marzo de 2020, consultado el 23 de marzo de 2020.
^ Política de emergencia provisional actualizada para UA, UAB y UAH Archivado el 12 de marzo de 2020 en Wayback Machine Sistema de la Universidad de Alabama, 12 de marzo de 2020, consultado el 23 de marzo de 2020 Cierres de escuelas Archivado el 1 de enero de 2020 en Wayback Machine NBC Connecticut, consultado el 23 de marzo de 2020 LA UNIVERSIDAD ANUNCIA INSTRUCCIÓN VIRTUAL PARA EL RESTO DEL SEMESTRE, MUDANZA ANTICIPADA DE RESIDENCIAS RESIDENCIALES Archivado el 17 de marzo de 2020 en Wayback Machine por Jack Long, The Lantern, (Universidad Estatal de Ohio), 12 de marzo de 2020 Coronavirus en Ohio: el gobernador ordena a las escuelas tomar vacaciones de primavera extendidas a partir del lunes Archivado el 12 de junio de 2020 en Wayback Machine NBC 4 (Columbus), 12 de marzo de 2020, actualizado el 14 de marzo de 2020, consultado el 23 de marzo de 2020 23 de octubre de 2020
^ Biden y Sanders se enfrentarán en el primer debate uno a uno de la carrera demócrata, mientras el coronavirus detiene la campaña de 2020 Archivado el 23 de marzo de 2020 en Wayback Machine por Kendall Karson, ABC News, 15 de marzo de 2020
^ Actualizaciones en vivo sobre el coronavirus: Estados Unidos impone restricciones de viaje en la mayor parte de Europa Archivado el 12 de marzo de 2020 en Wayback Machine NBC News, 12 de marzo de 2020
^ Estados Unidos se paraliza Archivado el 13 de marzo de 2020 en Wayback Machine Por NOLAN D. MCCASKILL, Politico, 12 de marzo de 2020
^ Bajo presión, la administración Trump abre la puerta a la movilización de Medicaid para combatir el coronavirus Archivado el 15 de marzo de 2020 en Wayback Machine Por NOAM N. LEVEY, Los Angeles Times, 13 de marzo de 2020
^ Reportero: La Casa Blanca sabía de la "gran amenaza" del coronavirus, pero la respuesta fue insuficiente Archivado el 31 de diciembre de 2021 en Wayback Machine por Terry Gross, NPR, 12 de marzo de 2020, consultado el 15 de marzo de 2020
^ Las bolsas mundiales se desploman tras el anuncio de Trump de un paquete de respuesta al coronavirus Archivado el 13 de septiembre de 2020 en Wayback Machine Por Sonam Sheth y Bob Bryan, Business Insider, 11 de marzo de 2020, consultado el 15 de marzo de 2020
^ La Reserva Federal reduce las tasas a casi cero mientras el coronavirus arrasa la economía Archivado el 16 de marzo de 2020 en Wayback Machine Por Avie Schneider, NPR, 15 de marzo de 2020
^ Estos son los 8 senadores que votaron en contra del paquete de ayuda por el coronavirus el miércoles Archivado el 19 de marzo de 2020 en Wayback Machine POR CHARLES P. PIERCE, Esquire , 18 de marzo de 2020
^ Trump firma un proyecto de ley de alivio del coronavirus que garantiza licencias pagadas mientras la Casa Blanca apunta a la "fase 3" Archivado el 19 de marzo de 2020 en Wayback Machine POR GRACE SEGERS, STEFAN BECKET Y SARA COOK, CBS News, 18 de marzo de 2020
^ Coronavirus: grupos asiático-americanos compilan informes sobre crímenes de odio mientras Trump persiste en ataques con el "virus chino" Archivado el 23 de marzo de 2020 en Wayback Machine por Michael Cabanatuan, San Francisco Chronicle, 19 de marzo de 2020 Coronavirus: Se reportan ataques contra asiático-americanos en el Área de la Bahía y más allá Archivado el 23 de marzo de 2020 en Wayback Machine por LEONARDO CASTAÑEDA, The Mercury News, 23 de marzo de 2020
^ Aquí hay cinco cambios del USCIS que afectarán a los inmigrantes legales en los EE. UU. en 2020 Archivado el 5 de mayo de 2020 en Wayback Machine Miami Herald, 8 de enero de 2020, consultado el 2 de marzo de 2020
^ Estados Unidos acuerda 1.000 visas de trabajo para salvadoreños Archivado el 2 de marzo de 2020 en Wayback Machine CNN en Español , 7 de febrero de 2020
^ Grupos de derechos civiles condenan la ampliación de la prohibición de viajes de Trump a seis países africanos Archivado el 3 de marzo de 2020 en Wayback Machine Por Liam Knox, NBC News, 27 de febrero de 2020
^ Estados Unidos impone nuevas restricciones de viaje tras la primera muerte por coronavirus Archivado el 2 de marzo de 2020 en Wayback Machine Al Jazeera, 29 de febrero de 2020
^ Un juez federal dictamina que el nombramiento de Cuccinelli es ilegal Archivado el 2 de marzo de 2020 en Wayback Machine Politico, 1 de marzo de 2020
^ El impuesto a los anuncios en Internet gana terreno en Maryland Archivado el 14 de marzo de 2020 en Wayback Machine por BRIAN WITTE, Associated Press, 13 de marzo de 2020
^ Estados Unidos estaría investigando a ZTE por nuevas acusaciones de soborno Archivado el 13 de septiembre de 2020 en Wayback Machine por Christine Fisher, Endgadget, 13 de marzo de 2020
Enlaces externos
Congreso
Sitio web oficial del Congreso de los Estados Unidos
Secretario de la Cámara de Representantes
Oficina Administrativa Principal de la Cámara
Oficina del líder de la mayoría
Oficina del presidente de la Cámara
Lista oficial de miembros actuales
Reglas de la casa
Información legislativa y archivos de la Cámara de Representantes y el Senado de los Estados Unidos, a través de Congress.gov
Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos, desde 1774 hasta la actualidad
Una nueva nación vota: resultados de las elecciones estadounidenses de 1787 a 1825
Lista completa descargable de información de contacto de representantes de EE. UU., a través de AggData LLC]
Información sobre proyectos de ley y resoluciones del Congreso de Estados Unidos