El primer registro de la ciudad se encuentra en una Carta Real anglosajona del rey Edmund I , quien en el año 940 d. C. arrendó cuatro hides de tierra en Wudetun a Eadric. [2] El nombre Wudetun significa el recinto, la propiedad o el pueblo ( tun ) en o cerca del bosque ( wude ). El "borde" se refiere a la escarpa de piedra caliza del Cotswold Edge , que incluye las colinas de Wotton Hill y Tor Hill que flanquean la ciudad. En la lista del Domesday Book de 1086 , Wotton estaba en el hundred de Dudstone . [3] La abadía de Kingswood se fundó en 1139, [4] pero todo lo que queda es una puerta cisterciense del siglo XVI . Los edificios históricos cercanos incluyen las casas Tudor de Newark Park y Owlpen Manor , ambas abiertas al público en horarios establecidos. El antiguo pub medieval The Ancient Ram Inn data de 1145. [5] La ciudad original fue incendiada durante el reinado del rey Juan (1199-1216); fue reconstruida en 1252 y se le concedió una carta a Johanna de Berkeley autorizándola a celebrar un mercado y una feria anual de tres días en la Fiesta de la Cruz . En 1272, los habitantes del municipio fueron autorizados a elegir a uno de sus miembros como alcalde, una práctica que continuó todos los años hasta 1886. [6] [7]
La batalla de Nibley Green tuvo lugar cerca del Ancient Ram Inn en 1470 (o 1469 según el calendario de la época), cuando el edificio era propiedad de Thomas Talbot, segundo vizconde de Lisle . William de Berkeley, primer marqués de Berkeley, lideró las fuerzas que derrotaron al vizconde y, después de la batalla, sus hombres saquearon la mansión. Con vistas a la ciudad, en la cima de Wotton Hill, hay una colección de árboles plantados en el siglo XIX para conmemorar la batalla de Waterloo . Estos están situados en el sitio que albergaba una de las balizas de advertencia temprana utilizadas para advertir a Inglaterra de la aproximación de la Armada Española en 1588. [9]
Un mapa de Wotton-under-Edge de 1946
New Mills, fundada en 1810, prosperó abasteciendo a ambos bandos en las guerras napoleónicas, pero después de un siglo de decadencia, la fábrica estaba a punto de cerrar en 1981 cuando fue adquirida por Renishaw plc . [10]
Existe un distrito electoral con el mismo nombre. El distrito abarca principalmente Wotton-under-Edge, pero también se extiende hasta North Nibley . La población total del distrito, según el censo de 2011, era de 6.510 habitantes. [13]
Instalaciones
La ciudad cuenta con varios pubs y un hotel, además de una variedad de restaurantes y locales de comida para llevar. Cuenta con varios grupos sociales activos, como los Scouts, [14] un club de jardinería [15] y los Wotton Lions. [ 16] En 1958, los habitantes locales y los estudiantes de la escuela construyeron la piscina de la ciudad, que se completó en 1961. [17] Posteriormente, se instaló calefacción solar y eléctrica en la piscina. En 1999, con el apoyo de la recaudación de fondos de los grupos comunitarios, se instaló un cerramiento retráctil para prolongar la temporada de natación. [18] En 2015, se inauguró un parque de patinaje para mejorar las instalaciones deportivas de la ciudad, con acceso pavimentado sin tráfico. [19]
En 2002, tras el cierre del cine local, un grupo de voluntarios recaudó fondos para una remodelación que lo convirtiera en uno de los primeros cines digitales del Reino Unido. [20] Volvió a abrir en 2005 como una instalación de 100 asientos dentro de un antiguo patio de establos, que alguna vez fue parte del Crown Inn, que cerró en 1911. Las películas se proyectaron primero en el antiguo salón de banquetes del Inn y se trasladaron al patio de establos algunos años después, debido a la popularidad de las películas. El Wotton Electric Picture House (el nombre original) es ahora un lugar próspero. [20]
En las colinas inmediatamente al este, la Torre BT de Wotton-under-Edge formó parte de la red de comunicación por microondas entre Bristol , Corsham y Londres durante la Guerra Fría antes de ser desmantelada, y sigue siendo un hito local destacado (aunque sin sus distintivas antenas de bocina). El cercano Newark Park es operado por el National Trust como una atracción patrimonial a poca distancia de la ciudad, junto con el túmulo neolítico en una posición destacada en la cima de Blackquarries Hill. [21]
Medios de comunicación
BBC West e ITV West Country ofrecen programas de noticias y televisión locales . Las señales de televisión se reciben del transmisor de Mendip TV. Las estaciones de radio locales son BBC Radio Gloucestershire , Heart West , Greatest Hits Radio South West y Edge Radio, una estación comunitaria que comenzó a transmitir durante la pandemia de COVID-19 en 2020. [22] La ciudad cuenta con el servicio del periódico local, Gazette Series . [23]
Transporte
Camino
Wotton-under-Edge está en la carretera B4058 y está a 5 millas (8,0 km) de la autopista M5 .
La estación de Charfield , justo al oeste en un terreno más llano, estaba a poca distancia caminando desde su inauguración en 1844. Un ramal de Charfield a Wotton fue autorizado en 1899 bajo la Ley de Ferrocarriles Ligeros , [24] pero nunca se construyó.
La estación de Charfield cerró en 1965 durante los cortes de Beeching , dejando a Wotton sin acceso ferroviario.
Tras la exitosa reapertura de la vecina Yate en 1989 y de Cam & Dursley en 1994, la Autoridad Combinada del Oeste de Inglaterra desarrolló planes para reabrir la estación de Charfield en 2021; se presentó una solicitud de planificación en septiembre de 2022, [25] y el permiso de planificación se concedió en marzo de 2023. [26] También se propone una "vía verde" para permitir caminar y andar en bicicleta sin tráfico entre Wotton, Kingswood y Charfield. [27]
La estación de tren más cercana a la ciudad es Cam & Dursley , a 7 millas (11 km) del centro de la ciudad.
Autobús
Los servicios de autobús conectan la ciudad con Charfield, Dursley , Yate , Chipping Sodbury , Nailsworth , Stroud y Thornbury , pero funcionan con poca frecuencia. [28] Wotton no es parte de WECA , pero la escuela de Katherine Lady Berkeley cuenta con el servicio de autobús a pedido WESTlink , a un corto paseo del centro de la ciudad y disponible para el público de lunes a sábado. [29]
Rutas de senderismo
El Cotswold Way sigue una ruta que baja por Wotton Hill y atraviesa el centro de la ciudad, lo que lo convierte en una parada popular entre los excursionistas.
Bruce Chatwin , escritor. Chatwin y su esposa Elizabeth fueron propietarios de la casa Holwell Farm desde mediados de los años 1960 hasta los años 1980. [37]
Ann Dinham – nacida Ann Orchard, más tarde Ann Riddiford y luego Ann Foster; exiliada a Tasmania en 1851 por "incitar a un robo".
^ "WOTTON". Población de la ciudad . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
^ "Cartas anglosajonas". Archivado desde el original el 2 de abril de 2012. Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
^ http://opendomesday.org/place/SO8520/wotton/ Día abierto de Domesday: Wotton
^ "Deeds of Kingswood Abbey". Archives Hub. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020. Consultado el 27 de agosto de 2020 .
^ "Consejo del distrito de Stroud" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2012. Consultado el 14 de marzo de 2013 .
^ Wright, William Horace (1872). Notas históricas relacionadas con el municipio de Wotton y una lista de alcaldes del municipio desde 1660. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
^ Rudge, Thomas (1803). Historia del condado de Gloucester. Gloucester, Impreso para el autor por GF Harris. pág. 249.
^ "Director de música y organista" (PDF) . St Mary the Virgin, Wotton-under-Edge. Archivado (PDF) del original el 27 de agosto de 2020. Consultado el 27 de agosto de 2020 .
^ "Ferias de bodas de Wotton-under-Edge". Ferias de bodas de Gloucestershire. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020. Consultado el 27 de agosto de 2020 .
^ "Tubbs Online". Tubbs Lewis & Company. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020. Consultado el 27 de agosto de 2020 .
^ Ley de Corporaciones Municipales de 1883 (46 y 46 Vict. Cap. 18) (PDF) . 1883 . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
^ "Población del distrito 2011" . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
^ "www.wottonscoutgroup.org – 1er grupo de scouts de Wotton-under-Edge Iniciar sesión". www.wottonscoutgroup.org . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2009.
^ "Federación de Sociedades de Jardinería de Gloucestershire". Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020. Consultado el 4 de marzo de 2019 .
^ "Wotton Lions | Al servicio de nuestra comunidad". Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020. Consultado el 4 de marzo de 2019 .
^ "Construcción y primeros años". Wotton Pool. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020. Consultado el 27 de agosto de 2020 .
^ Wotton Swimming Pool Ltd. «Wotton Pool». Wotton Pool. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2010. Consultado el 14 de marzo de 2013 .
^ "Parque de patinaje de Wotton". Wotton Community PARC . Consultado el 13 de abril de 2022 .
^ ab «The Electric Picture House – Una breve historia». The Electric Picture House. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020. Consultado el 27 de agosto de 2020 .
^ "MNA140747 | Túmulo alargado de Blackquarries Hill, Newark Park, Glos". Registros patrimoniales del National Trust . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
^ Airey, Matty (16 de abril de 2020). "La nueva estación de radio de Wotton está preparada para entretener durante el confinamiento". Gazette Series . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
^ "Gloucestershire County Gazette". British Papers . 10 de junio de 2014 . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
^ "Ferrocarril ligero de Wotton-under-Edge". catalogue.gloucestershire.gov.uk . Consultado el 30 de abril de 2023 .
^ "Estación de tren de Charfield". Ayuntamiento de South Gloucestershire . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
^ jw47 (7 de marzo de 2023). "Se aprobaron los planes de la estación Charfield". Sala de prensa . Consultado el 30 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ "Constructor de viviendas en Charfield dona fondos para apoyar el proyecto Greenway". Serie Gazette . Consultado el 30 de abril de 2023 .
^ "Wotton-under-Edge". bustimes.org . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
^ "Inicio". WESTlink . Consultado el 5 de junio de 2023 .
^ "Slow Ways tiene rutas para Wotton-under-Edge, Stroud, Gloucestershire, Inglaterra". beta.slowways.org . Consultado el 13 de abril de 2022 .
^ "Senderos señalizados: senderismo". hiking.waymarkedtrails.org . Consultado el 30 de abril de 2023 .
^ Sorensen, Lee. «Adey, More». Diccionario de historiadores del arte . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020. Consultado el 3 de julio de 2018 .
^ "¿Dónde están ahora? Campeones de la tercera división del Bristol Rovers 1989-90". El periódico de la liga de fútbol. 24 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020. Consultado el 27 de agosto de 2020 .
^ "Thomas de Berkeley, quinto barón de Berkeley". Geni. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020. Consultado el 27 de agosto de 2020 .
^ "Sir Charles Blagden". Referencia de Oxford. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020. Consultado el 27 de agosto de 2020 .
^ Yanagihara, Hanya (7 de septiembre de 2017). «Bruce Chatwin: uno de los últimos grandes exploradores». New York Times . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
^ Walker, Skip (6 de mayo de 2009). «Se rinden tributos al poeta UA Fanthorpe». Gazette . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020 . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
^ ab "Familia Hale de Alderley". Archivos Nacionales. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020. Consultado el 27 de agosto de 2020 .
^ Griffiths, Bill. "Héroes de la Primera Guerra Mundial de Wotton-under-Edge" (PDF) . Patrimonio de Wotton. Archivado (PDF) del original el 27 de agosto de 2020. Consultado el 27 de agosto de 2020 .
^ "El primer Día de Acción de Gracias en Estados Unidos (1619)". Museo y centro patrimonial de la Sociedad Histórica de Wotton-under-Edge. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020. Consultado el 27 de agosto de 2020 .
^ "La escritora de Mamma Mia!, Catherine Johnson, regresa a sus raíces en Wotton-under-Edge en el evento de Wotton Electric Picture House". Gazette. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020. Consultado el 27 de agosto de 2020 .
^ Williams, Richard (8 de septiembre de 2003). «Obituario: Ian MacDonald». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2018 .
^ "Casa Pitman". Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Historic England. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020. Consultado el 27 de agosto de 2020 .
^ Hughes, Janet (30 de enero de 2020). «El famoso médico de cabecera de Cotswolds, el Dr. Mark Porter, deja la BBC para pasar más tiempo con sus pacientes». Gloucestershire Live . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020. Consultado el 27 de agosto de 2020 .
^ Williams, David (21 de junio de 2016). "FÚTBOL: Sean Rigg, de Wotton-under-Edge, ficha por el Newport County de la Liga Dos". Gazette . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020 . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
^ Stephens, Jamie (8 de junio de 2013). «Liverpool libera a Jamie Stephens de Wotton-under-Edge tras expirar su contrato». Stroud News and Journal . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020. Consultado el 27 de agosto de 2020 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Wotton-under-Edge .
Wikivoyage tiene una guía de viajes para Wotton-under-Edge .
Ayuntamiento de Wootton-under-Edge
Película de archivo de la BBC sobre Wotton-under-Edge, 1977
Voces de Stroud: historia oral de mediados del siglo XX de los residentes de Wotton-under-Edge
