stringtranslate.com

Friedman pervertido

Richard Samet " Kinky " Friedman (1 de noviembre de 1944 - 27 de junio de 2024) [a] fue un cantante, compositor, novelista, humorista, político y columnista estadounidense de Texas Monthly , que se inspiraba en los satíricos estadounidenses populares Will Rogers y Mark Twain . [10]

Friedman fue uno de los dos candidatos independientes en las elecciones para gobernador de Texas de 2006. Con el 12,6% de los votos, Friedman quedó en cuarto lugar en la contienda de seis candidatos.

Biografía

Richard Samet Friedman nació en Chicago el 1 de noviembre de 1944, [11] [12] de padres judíos, el Dr. S. Thomas Friedman y su esposa Minnie (Samet) Friedman. [13] [14] [15] Ambos padres eran hijos de inmigrantes judíos rusos . [15] Cuando Friedman era joven, su familia se mudó a Texas Hill Country , donde abrieron un campamento de verano llamado Echo Hill Ranch . [15]

Friedman mostró un interés temprano tanto por la música pop como por el ajedrez , y a los siete años fue elegido como uno de los 50 jugadores locales para desafiar al gran maestro estadounidense Samuel Reshevsky a partidas simultáneas en Houston . [16] Reshevsky ganó las 50 partidas, pero Friedman fue, con diferencia, el competidor más joven.

Friedman se graduó de la Austin High School en Austin, Texas , en 1962. Posteriormente obtuvo una Licenciatura en Artes de la Universidad de Texas en Austin en 1966, especializándose en psicología . Participó en el programa de honores Plan II y fue miembro de la fraternidad Tau Delta Phi . Durante su primer año, Chinga Chavin le dio a Friedman el apodo de "Kinky" debido a su cabello rizado. [17]

Friedman sirvió dos años en el Cuerpo de Paz de los Estados Unidos , enseñando en Borneo , Malasia [18] con John Gross. Durante su servicio en el Cuerpo de Paz, conoció al futuro gerente de carreteras Dylan Ferrero, con quien trabajó durante el resto de su vida. [19] [20] Friedman vivió en Echo Hill Ranch , el campamento de verano de su familia cerca de Kerrville , Texas . Fundó Utopia Animal Rescue Ranch, también ubicado cerca de Kerrville, cuya misión es cuidar a animales callejeros, maltratados y envejecidos; hasta la fecha, el rancho ha salvado a más de 1000 perros de la eutanasia animal .

El 27 de junio de 2024, se anunció que Friedman había muerto en su casa de Echo Hill Ranch, Medina, condado de Bandera, Texas , por complicaciones de la enfermedad de Parkinson . Tenía 79 años. [a]

Carrera musical

Friedman formó su primera banda, King Arthur & the Carrots, mientras estudiaba en la Universidad de Texas en Austin . La banda, que se burlaba de la música surf , grabó solo un sencillo en 1966 ("Schwinn 24/Beach Party Boo Boo").

En 1973, Friedman había formado su segunda banda, Kinky Friedman and The Texas Jewboys, que muchos tomaron como un juego de palabras con el nombre de la famosa banda Bob Wills and His Texas Playboys . [21] En consonancia con la naturaleza satírica de la banda , cada miembro tenía un nombre cómico: además de Kinky estaban Little Jewford, Big Nig, Panama Red, Wichita Culpepper, Sky Cap Adams, Rainbow Colours y Snakebite Jacobs. [21] El roadie con nombres más convencionales Jack Slaughter y el road manager Dylan Ferrero completaron el equipo y proporcionaron la mayor parte de la conducción del "autobús de gira", un Cadillac con matrículas vencidas de 10 años y una propensión a averiarse (pero, según Friedman, su talento residía en su capacidad para detenerse en un instante y recoger el cambio).

El padre de Friedman se opuso al nombre de la banda, calificándolo de "algo negativo, hostil y peculiar", [22] lo que le dio a Kinky aún más razones para elegir el nombre.

Friedman llegó a la ola del country rock después de Gram Parsons , The Band y Eagles y alcanzó la fama de cantante de country y western . Su gran éxito llegó en 1973 gracias al comandante Cody de Commander Cody and His Lost Planet Airmen , que contactó a Vanguard Music en su nombre. Friedman lanzó Kinky Friedman en 1974 para ABC Records y luego realizó una gira con Bob Dylan entre 1975 y 1976. [23] Su repertorio combinaba comentarios sociales ("We Reserve the Right to Refuse Service to You") y baladas sensibleras ("Western Union Wire") con humor estridente (como "Get Your Biscuits in the Oven and Your Buns in the Bed"). Su "Ride 'Em Jewboy" fue un extenso homenaje a las víctimas del Holocausto .

Una de sus canciones más famosas es "They Ain't Makin' Jews Like Jesus Anymore", una canción en la que Kinky golpea verbal y físicamente a un racista blanco borracho que reprende a negros, judíos, italianos, griegos y sigma nus en un bar, con letras como:

Oh, ya no hacen judíos como Jesús, ya
no hacen carpinteros que sepan para qué sirven los clavos.

Otras melodías de Friedman incluyen "The Ballad of Charles Whitman", en la que Friedman satirizó el ataque de francotirador de Charles Whitman desde la torre del edificio principal de la Universidad de Texas en Austin el 1 de agosto de 1966. También hizo una versión de "Asshole from El Paso " de Chinga Chavin , una parodia de " Okie from Muskogee " de Merle Haggard .

Uno de los conciertos más infames de Friedman fue una actuación de 1973 en Buffalo, Nueva York ; al interpretar "Get Your Biscuits in the Oven and Your Buns in the Bed" (una canción que satiriza el feminismo ), un grupo de lo que Friedman describió como "lesbianas enloquecidas" entró en una pelea con la banda y obligó a que el concierto terminara temprano mientras Friedman y la banda eran escoltados fuera del escenario. La Organización Nacional de Mujeres le otorgó a Friedman el "Premio Cerdo Machista Chauvinista" más tarde ese año, un premio que Friedman tomó con orgullo. Friedman no regresaría a Buffalo hasta 2012. [24] Otro fue en The Boarding House a principios de marzo de 1975 cuando una ofendida Buffy Sainte-Marie se precipitó al escenario y le arrebató el sombrero de guerra que Friedman llevaba puesto mientras él y su banda interpretaban "Miss Nickelodeon", una composición que se burla de los pueblos indígenas de las Américas . [25] [26]

Friedman y su banda grabaron un programa de Austin City Limits el 11 de noviembre de 1975, que nunca se emitió. [27] Según el productor ejecutivo del programa, Terry Lickona, esta es la primera y única vez en la larga historia del programa que un episodio no se emitió. Lickona le dijo al Austin Chronicle : "Lo he visto muchas veces; es una cinta de fiesta muy popular entre amigos. Creo que fue un gran programa y podría ser tan ofensivo hoy como lo fue en ese entonces". [28]

A principios de 1976, se unió a Bob Dylan en la segunda etapa de la gira Rolling Thunder Revue .

Friedman fue el invitado musical en el quinto episodio de la segunda temporada de Saturday Night Live , que se emitió el 23 de octubre de 1976. Interpretó su propia composición "Dear Abbie". [29] [30]

Aunque es difícil de verificar, dada la cantidad de artistas de origen judío en los círculos de giras country y hillbilly (por ejemplo, Gilbert Maxwell " Broncho Billy " Anderson), Friedman afirma haber sido el primer judío de pura cepa en subir al escenario del Grand Ole Opry . [31]

En febrero de 2007, Sustain Records lanzó una compilación de las canciones de Kinky Friedman cantadas por otros artistas llamada Why the Hell Not... La compilación incluye contribuciones de Dwight Yoakam , Willie Nelson , Lyle Lovett y Kelly Willis . [32]

El 20 de julio de 2007, Friedman organizó el Concierto para salvar Town Lake para honrar la memoria de Lady Bird Johnson y sus esfuerzos por proteger y preservar las orillas de Town Lake en Austin, Texas. [33]

El 27 de abril de 2011, Friedman lanzó su Springtime for Kinky Tour (cf. " Springtime for Hitler ") en Kansas City , Missouri, en el Knuckleheads Saloon ; incluyó fechas en Arkansas, Oklahoma y Kentucky antes de dirigirse hacia la Costa Este . [34] Esto fue seguido por una gira por Australia con Van Dyke Parks . [35]

Carrera de escritor

Después de que su carrera musical se estancara en la década de 1980, Friedman cambió su enfoque creativo a la escritura de novelas de detectives . Sus libros tienen similitudes con las letras de sus canciones, presentando una versión ficticia de él mismo resolviendo crímenes en la ciudad de Nueva York y repartiendo chistes, sabiduría, recetas, encanto y whisky Jameson en igual medida. Están escritos en un estilo sencillo que le debe una deuda a Raymond Chandler . El personaje de Kinky se ve a sí mismo como un Sherlock Holmes moderno y cuenta con la ayuda de su amigo cercano Larry Sloman, también conocido como Ratso, que asume el papel del Dr. Watson .

Es autor de dos novelas que no tienen como protagonista al personaje de Kinky Friedman: Kill Two Birds and Get Stoned y The Christmas Pig.

Friedman también escribió una columna regular para la revista Texas Monthly desde abril de 2001 hasta marzo de 2005, la cual fue suspendida durante su campaña para gobernador de Texas. [36] En 2008, Texas Monthly recuperó su columna con una frecuencia bimestral.

Se han publicado dos libros que recogen algunos de estos escritos de no ficción, así como otros inéditos: Scuse Me While I Whip This Out y Texas Hold'em . También ha publicado un diario de viaje ( The Great Psychedelic Armadillo Picnic ) y una guía de etiqueta .

Los primeros libros de Friedman han sido reeditados por la editorial Vandam Press, propiedad de Friedman, como libros electrónicos. Durante marzo y abril de 2011, Vandam publicó siete de los primeros títulos de Friedman, entre ellos: Greenwich Killing Time, A Case of Lone Star, Musical Chairs, When The Cat's Away, Frequent Flyer, Roadkill y el raramente visto Curse of the Missing Puppet Head . Elvis Jesus and Coca-Cola, God Bless John Wayne, Blast From The Past, Armadillos and Old Lace y dos libros de no ficción, Drinker With A Writing Problem y Heroes of A Texas Childhood se publicaron en 2011. Los lanzamientos de libros electrónicos se anuncian en el feed X (Twitter) de Friedman y en la página de Facebook, "TheRealKinkster".

Friedman también anunció (a través de la columna de Jim Bessman en examiner.com) el próximo lanzamiento de todos los títulos de Vandam Press como audiolibros completos "leídos por el autor".

El personaje recurrente "Rambam", un investigador privado de Nueva York y amigo del personaje de Friedman en los libros, está basado en el investigador de la vida real Steven Rambam, quien actúa como asesor técnico del verdadero Friedman. [37] El viejo amigo del Cuerpo de Paz y road manager de mucho tiempo Dylan Ferrero también es un personaje recurrente en las novelas de misterio de Kinky; su personaje es conocido por hablar solo con citas de rock and roll, un rasgo tomado de la vida real.

Política

Friedman reflexiona sobre una pregunta del público en un mitin de campaña en Bastrop durante la campaña para gobernador de Texas de 2006.
Rendimiento de Kinky por condado en 2006:
Friedman
  •      0–5%
  •      5–10%
  •      10–15%
  •      15–20%
  •      20–25%
  •      25–30%

En 1986, Friedman se postuló para juez de paz en Kerrville, Texas , como republicano , pero perdió las elecciones. [38]

En 2004, Friedman comenzó una campaña aparentemente seria, aunque colorida, para convertirse en gobernador de Texas en 2006. Uno de sus objetivos declarados es la "deswussificación" de Texas. [39] Entre sus lemas de campaña estaban "¿Qué tan difícil podría ser?", "¿Por qué diablos no?", "Mi gobernador es un vaquero judío" y "No es pervertido, es mi gobernador" [40] (cf. " No es pesado, es mi hermano ").

Friedman esperaba seguir los pasos de otros artistas convertidos en gobernadores, entre ellos Jimmie Davis , Jesse Ventura , Arnold Schwarzenegger y Ronald Reagan . Jesse Ventura incluso hizo campaña con Friedman para su elección. [41] [42] Cuando se publicaron los informes de financiación de la campaña después de que terminara el segundo trimestre, Friedman había recaudado más fondos que el candidato demócrata , el ex congresista Chris Bell .

El día de la elección, Friedman fue derrotado, recibiendo el 12,6% de los votos en el enfrentamiento entre seis candidatos.

Friedman publicó una declaración el 15 de octubre de 2013 en la que anunciaba su intención de volver a postularse como comisionado de agricultura de Texas como demócrata. Friedman ya se había postulado para el puesto en 2010, pero perdió en las primarias demócratas. [43]

Cuestiones y posiciones

Friedman apoyó la legalización total y el cultivo del cáñamo y la marihuana , declarando que el fin de la prohibición es una cuestión de salud, financiación de la educación, reducción de prisiones, seguridad fronteriza y derechos de los estados. [ ¿cuándo? ]

En materia de educación, apoyó un aumento salarial para los maestros y trabajar para reducir la tasa de deserción escolar en Texas. [44] Apoyó una mayor inversión en el aprovechamiento de los recursos de combustibles alternativos de Texas, como la energía eólica y el biodiésel . [44] Friedman se opuso al Corredor Trans-Texas, ya que depende de la construcción de carreteras de peaje. [45]

En cuanto a la pena capital , ya había resumido su postura: "No estoy en contra de la pena de muerte, pero estoy totalmente en contra de que se ejecute a la persona equivocada". [46] Más recientemente, aclaró su postura: "El sistema no es perfecto. Hasta que lo sea, eliminemos la pena de muerte". [47]

En cuanto a la inmigración ilegal , Friedman quería aumentar el número de tropas de la Guardia Nacional de Texas en la frontera (de las 1.500 actuales a 10.000), imponer multas de 25.000 y 50.000 dólares a las empresas que contraten inmigrantes ilegales y exigir a los extranjeros que busquen empleo que compren una tarjeta de identificación de contribuyente extranjero una vez que hayan pasado una verificación de antecedentes penales. "Texas ya no puede esperar a que nuestro gobierno federal resuelva nuestro problema de inmigración ilegal", dijo Friedman. "Estos son pasos que Texas puede tomar de inmediato para ayudar a detener la marea de inmigrantes ilegales que penetran en nuestra frontera". Si hubiera sido elegido, habría prometido reunirse regularmente con el gobernador Bill Richardson de Nuevo México y la gobernadora Janet Napolitano de Arizona para desarrollar un plan coordinado para los estados fronterizos que complemente los esfuerzos federales para frenar la inmigración ilegal. [45] Anteriormente, Kinky presentó el Plan de los "Cinco Generales Mexicanos", para pagar a los funcionarios mexicanos para que detengan la inmigración en su lado de la frontera. Aunque originalmente declaró: "Cuando hablo de los cinco generales mexicanos, la gente piensa que estoy bromeando, pero hablo muy en serio", [48] Friedman le dijo más tarde al Dallas Morning News que el plan, que nunca estuvo destinado a llevarse a cabo, era una broma con un elemento de seriedad. [49]

Según su sitio web oficial, [45] la respuesta de Friedman a la pregunta "¿Qué piensa Kinky sobre el aborto?" fue "Kinky cree en el derecho de la mujer a elegir". En persona, se cubrió las espaldas diciendo "No estoy a favor de la vida , y no estoy a favor de la elección . Estoy a favor del fútbol ". [50] En cuestiones sociales, apoyó el matrimonio homosexual , respondiendo a la pregunta de un reportero de Associated Press sobre el tema el 3 de febrero de 2005, diciendo: "Apoyo el matrimonio homosexual. Creo que tienen derecho a ser tan miserables como el resto de nosotros". [46] (Friedman nunca se casó).

Según la revista Cigar Aficionado , Friedman tenía previsto derogar "todas y cada una de las prohibiciones de fumar" si era elegido. Una de sus citas favoritas era de Mark Twain : "Si no se permite fumar en el cielo , no iré". [51] Friedman apoyaba la despenalización de la marihuana , aunque no abogaba por legalizar su venta. "No estoy hablando de algo como Amsterdam ", señaló, "tenemos que despejar parte de las cárceles para poder encerrar allí a los malos, como los pedófilos y los políticos". [52]

Otras actividades políticas

Friedman en 2006

El 9 de agosto de 2007, el Austin American-Statesman informó que Friedman estaba considerando postularse nuevamente para gobernador de Texas en 2010. "Estoy abierto a postularme", dijo Friedman, agregando que no tomaría una decisión final hasta después de las elecciones de 2008. [53] El 10 de febrero de 2009, Friedman confirmó a Associated Press que todavía estaba interesado en postularse. [54]

En una entrevista del 23 de agosto de 2007 con el Fort Worth Star-Telegram y una entrevista del 10 de febrero de 2009 con Associated Press, Friedman declaró que si se postulaba en 2010, lo haría como demócrata , citando que "Dios probablemente no podría haber ganado como independiente" y que fue demócrata toda su vida. [54]

El 14 de abril de 2009, Friedman anunció en un correo electrónico a sus seguidores que tenía la intención de presentarse por segunda vez a la carrera por la gobernación, esta vez como demócrata. [55] Friedman luego anunció el 14 de diciembre de 2009 que abandonaba la carrera por la gobernación y que en su lugar buscaría la nominación del partido en marzo de 2010 para Comisionado de Agricultura de Texas. [56] Perdió la nominación ante el ganadero Hank Gilbert en las primarias celebradas el 2 de marzo de 2010. [57]

Otros trabajos y referencias en la cultura popular

Friedman apareció en el documental de 2004 Barbecue: A Texas Love Story del director Chris Elley , con sede en Austin . [58] En la película, narrada por la gobernadora Ann Richards , Kinky exclama que "Jesús amaba la barbacoa" y analiza los patrones de habla de los tejanos frente a los neoyorquinos. El metraje sin editar de la entrevista de Friedman aparece en el lanzamiento en DVD de la película en 2005. También apareció en otras películas, incluidas Loose Shoes y The Texas Chainsaw Massacre 2 .

La personalidad de Friedman como un narrador políticamente incorrecto ha sido comparada con la del crítico de cine y comentarista John Irving Bloom, más conocido en la prensa como Joe Bob Briggs , con quien apareció en la película B La masacre de Texas 2. [ 59]

Friedman prefería fumar puros Montecristo No. 2, la misma marca que alguna vez fumó Fidel Castro . Sin embargo, también fumaba puros Bolívar , y señaló que « Simón Bolívar es la única persona en la historia que fue exiliada de un país que lleva su nombre ». [51] Friedman más tarde fabricó puros homónimos bajo el nombre de Kinky Friedman Cigars. [60]

Friedman recibió breves elogios en la novela de Joseph Heller de 1976, Good as Gold , en la que un gobernador (que pretendía satirizar a Lyndon B. Johnson ) le dice al personaje principal, Bruce Gold: "Gold, me gustas. Me recuerdas mucho a un famoso cantante de country de Texas que me vuelve loco, un tipo que se hace llamar Kinky Friedman, el judío original de Texas. Kinky es más inteligente, pero tú me gustas más".

Friedman era amigo de Bill Clinton y George W. Bush , y visitó a ambos en la Casa Blanca . Escribió sobre su amistad con ellos en su columna de noviembre de 2001 ("Hail to the Kinkster") [36] para Texas Monthly .

La obra Becoming Kinky: The World According to Kinky Friedman, dirigida por Ted Swindley ( Always... Patsy Cline ), protagonizada por Jesse Dayton , Little Jewford, Alan Lee y Andross Bautsch, se estrenó en Houston , Texas, el 28 de marzo de 2011. [61] [62]

Friedman fue responsable de la cita "tienes que encontrar lo que amas y dejar que te mate", que a menudo se atribuye falsamente al poeta y novelista Charles Bukowski . [63]

Friedman presentó el programa de televisión de música en vivo "Texas Roadhouse Live" alrededor de 2011, que se transmitía por televisión abierta los sábados por la noche (o la medianoche del domingo por la mañana) en algunos mercados de Texas. [64] [65] [ se necesita una fuente no primaria ]

En el álbum de 2017 titulado Out of All This Blue , Mike Scott de The Waterboys compuso una canción llamada "Kinky's History Lesson" donde el cantante intenta corregir a Friedman sobre una serie de declaraciones falsas que supuestamente ha hecho. [66]

Discografía

Álbumes

Individual

Bibliografía

Notas

  1. ^ abc Algunas fuentes informaron que Friedman murió temprano el 27 de junio, [2] [3] [4] mientras que otras dijeron que murió tarde el 26 de junio. [5] [6] [7] [8] Otros no informaron una fecha de muerte. [9]

Referencias

  1. ^ Patoski, Joe Nick. "Kinky Friedman presenta a los Gold Star Kids la tierra que lo formó". Carreteras de Texas . Consultado el 27 de junio de 2024 .
  2. ^ Vertuno, Jim (27 de junio de 2024). «Muere el cantante, compositor, provocador y político Kinky Friedman a los 79 años». Associated Press . Archivado desde el original el 28 de junio de 2024. Consultado el 28 de junio de 2024 .
  3. ^ Kinky Friedman, músico y humorista que mató vacas sagradas, muere a los 79 años Archivado el 28 de junio de 2024 en Wayback Machine , por Clay Risen, en el New York Times ; publicado el 27 de junio de 2024; consultado el 27 de junio de 2024
  4. ^ Aniftos, Rania (27 de junio de 2024). «Kinky Friedman, músico y humorista de Texas, muere a los 79 años». Billboard . The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 27 de junio de 2024 . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  5. ^ Daniel Taub. "Kinky Friedman, músico que se postuló para gobernador de Texas, muere a los 79 años". Bloomberg – vía MSN.
  6. ^ Harris, Paul (27 de junio de 2024). «Exgobernador de Texas, Kinky Friedman, muere a los 79 años». San Angelo Live . Archivado desde el original el 27 de junio de 2024. Consultado el 28 de junio de 2024 .
  7. ^ "Cantante, compositor, político, humorista: Kinky Friedman fallece a los 79 años". Audacy.com . 26 de junio de 2024. Archivado desde el original el 27 de junio de 2024 . Consultado el 27 de junio de 2024 .
  8. ^ Jonathan Bernstein (27 de junio de 2024), «Kinky Friedman, el excéntrico cantautor texano, murió a los 79 años», Rolling Stone , archivado del original el 27 de junio de 2024 , consultado el 27 de junio de 2024
  9. ^ Fechter, Joshua; Foxhall, Emily. "Kinky Friedman, satírico provocador y ex candidato a gobernador, muere a los 79 años". texastribune.org . The Texas Tribune . Archivado desde el original el 27 de junio de 2024 . Consultado el 27 de junio de 2024 .
  10. ^ "Puedes llevar a un político al agua, pero no puedes obligarlo a pensar". Book TV en C-Span 2. National Cable Satellite Corporation. 2008. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2008. Consultado el 31 de enero de 2019 .
  11. ^ Kinky Friedman, compositor, satírico y héroe popular de Texas, muere a los 79 años The Washington Post . Consultado el 28 de junio de 2024.
  12. ^ "Biografía, canciones y álbumes de Kinky Friedman". AllMusic . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de julio de 2023 .
  13. ^ Bernstein, Jonathan (3 de noviembre de 2018). «Kinky Friedman vuelve a casa». Rolling Stone . Archivado desde el original el 31 de enero de 2019. Consultado el 31 de enero de 2019 .
  14. ^ "Kinky Friedman sobre cómo Willie Nelson y la miseria moldearon su nueva música". Santa Rosa Press Democrat . 19 de abril de 2018. Archivado desde el original el 31 de enero de 2019. Consultado el 31 de enero de 2019 .
  15. ^ abc Green, David B. (1 de noviembre de 2015). «Este día en la historia judía, 1944 | Nace Kinky Friedman, cuya vida se lee como un libro con una trama muy improbable» . Haaretz . Archivado desde el original el 31 de enero de 2019 . Consultado el 31 de enero de 2019 .
  16. ^ Sullivan, Mary Lou (2017). Todo es más grande en Texas: la vida y los tiempos de Kinky Friedman. Montclair, Nueva Jersey: Backbeat Books. ISBN 978-1540004994– a través de Google Books.
  17. ^ Lone Star: Kinky Friedman en la campaña electoral Archivado el 2 de junio de 2013 en Wayback Machine por Dan Halpern, The New Yorker , 22 de agosto de 2005.
  18. ^ Dansby, Andrew (3 de diciembre de 2017). «La extraña vida de Kinky Friedman». Houston Chronicle . Archivado desde el original el 31 de enero de 2019. Consultado el 31 de enero de 2019 .
  19. ^ Biografía de Kinky Friedman Archivado el 19 de mayo de 2006 en Wayback Machine ., Kinkajou Records.
  20. ^ "Ex voluntarios notables / Artes y literatura". Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2006.
  21. ^ ab Teitelbaum, Sheldon (15 de octubre de 1989). "The Tale of a Kinky Cowboy Who Made Good". Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . Consultado el 31 de enero de 2019 .
  22. ^ Dakass, Brian (19 de agosto de 2005). "Kinky Friedman se vuelca a la política". CBS News. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012. Consultado el 31 de enero de 2019 .
  23. ^ Tucker, Stephen R. (1998). "Kinky Friedman". En The Encyclopedia of Country Music . Paul Kingsbury, editor. Nueva York: Oxford University Press. pág. 184.
  24. ^ Kunz-Goldman, Mary (26 de junio de 2012). Kinky Friedman llega a la ciudad: un trovador tejano que ha disfrutado de una larga carrera burlándose de la corrección política Archivado el 29 de junio de 2012 en Wayback Machine . The Buffalo News . Consultado el 26 de junio de 2012.
  25. ^ "For the Record", Cashbox (revista), 8 de marzo de 1975. Archivado el 25 de diciembre de 2021 en Wayback Machine . Consultado el 25 de diciembre de 2021.
  26. ^ Sullivan, Mary Lou. Todo es más grande en Texas: la vida y los tiempos de Kinky Friedman. Milwaukee, WI: Backbeat Books, 2017. Archivado el 12 de mayo de 2023 en Wayback Machine. Consultado el 25 de diciembre de 2021.
  27. ^ Greenspoon, Leonard J. Los judíos y el humor. West Lafayette, IN: Purdue University Press, 2011. Archivado el 23 de abril de 2023 en Wayback Machine. Consultado el 25 de diciembre de 2021.
  28. ^ Langer, Andy (17 de septiembre de 2004). "Looking Out My Back Door: Thirteen from 30 years of 'Austin City Limits'" (Mirando por mi puerta trasera: trece de los 30 años de 'Austin City Limits'). The Austin Chronicle . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2004. Consultado el 31 de enero de 2019 .
  29. ^ Saturday Night Live S02E05: Steve Martin – Internet Archive. Consultado el 25 de diciembre de 2021
  30. ^ "T2 E5 / 22/10/76". NBC . Archivado desde el original el 6 de enero de 2023 . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  31. ^ Para una explicación más detallada de la afirmación de Friedman, véase Stacy Harris, "Kosher Country: Success and Survival on Nashville's Music Row", Southern Jewish History 2 (1999): 111–28. Véase también Mara Cohen, "Kinky Friedman and His Influence on Jewish American Music", International Journal of the Study of Music and Musical Performance (2019): 33–53; en línea en https://www.academia.edu/40797797/Kinky_Friedman_and_His_Influence_on_Jewish_American_Music Archivado el 2 de marzo de 2020 en Wayback Machine .
  32. ^ Farmer, Mary Jane (2007). "Kinky invita a los grandes del country a cantar sus canciones en "Why The Hell Not..."". peacecorpsonline.org . Herald Democrat. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 31 de julio de 2007 .
  33. ^ "Digital50: Noticias y más noticias de negocios". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007.
  34. ^ "Kinky Friedman se embarca en 'Springtime for Kinky Tour 2011'". Grateful Web . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2019. Consultado el 31 de enero de 2019 .
  35. ^ "Noticias de la gira". kinkyfriedman.com. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2013. Consultado el 25 de abril de 2011 .
  36. ^ ab Lista de artículos de Friedman Archivado el 21 de mayo de 2005 en Wayback Machine y Hail to the Kinkster Archivado el 15 de marzo de 2005 en Wayback Machine de Texas Monthly .
  37. ^ CNN.com "La inspiración de Kinky Friedman queda descubierta", 26 de julio de 2006.
  38. ^ McCrum, Robert (27 de noviembre de 2005). "¿Texas se volverá Kinky?". The Observer . ISSN  0029-7712 . Consultado el 31 de enero de 2019. En 1986 se postuló para juez de paz en Kerrville, cerca de Echo Hill, y perdió por mucho. "No podía decidir si suicidarme o cortarme el pelo", recuerda.
  39. ^ "ccrayz.com: Noticias". Archivado desde el original el 19 de junio de 2006.
  40. ^ "Próximas apariciones". kinkyfriedman.com . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007. Consultado el 1 de diciembre de 2005 .
  41. ^ Witt, Howard (1 de octubre de 2006). "Gov. Kinky? A joke no longer" (¿Gobernador Kinky? Ya no es una broma). Chicago Tribune . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2019. Consultado el 31 de enero de 2019 .
  42. ^ "Willie Nelson organiza una recaudación de fondos para Friedman". Houston Chronicle . Associated Press. 31 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2019 . Consultado el 31 de enero de 2019 .
  43. ^ "Kinky Friedman se postula para comisionado de agricultura". Houston Chronicle . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 17 de octubre de 2013 .
  44. ^ ab "Kinky Friedman | Independent Texan". Archivado desde el original el 3 de febrero de 2006.
  45. ^ abc Kinky Friedman para gobernador :: Los temas :: Preguntas frecuentes Archivado el 4 de octubre de 2006 en los Archivos web de la Biblioteca del Congreso .
  46. ^ ab "Kinky Friedman se vuelca a la política". CBS News. 19 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 9 de enero de 2006. Consultado el 19 de enero de 2006 .
  47. ^ abc13.com: Noticias de KTRK, alrededor de Houston y el sureste de Texas 28/02/06 Archivado el 10 de marzo de 2006 en Wayback Machine .
  48. ^ Murray, Lester (17 de julio de 2005). «Friedman dice que todos los tejanos son independientes». Kilgore News Herald . Archivado desde el original el 16 de julio de 2006. Consultado el 31 de enero de 2019 .
  49. ^ "Charla con los candidatos: Kinky Friedman, Dallas Morning News, 17 de agosto de 2006". Archivado desde el original el 23 de julio de 2008. Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  50. ^ "Friedman obtiene el apoyo de las celebridades". Kinky Friedman. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2006. Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  51. ^ ab "Lone Star Long Shot – Celebrities – Cigar Aficionado". cigaraficionado.com . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2006. Consultado el 16 de agosto de 2006 .
  52. ^ Elliott, Janet; Fikac, Peggy (14 de septiembre de 2006). «Friedman insta a despenalizar la marihuana». Houston Chronicle . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018. Consultado el 31 de enero de 2019 .
  53. ^ Selby, Gardner W. (9 de agosto de 2007). "Kinky dice que podría tener otra oportunidad como gobernador". Austin American-Statesman . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2007. Consultado el 2 de diciembre de 2008 .(enlace original archivado el 19 de agosto de 2007 en Wayback Machine ).
  54. ^ ab Shannon, Kelley (11 de febrero de 2009). «Kinky Friedman podría postularse nuevamente para gobernador». Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009. Consultado el 31 de enero de 2019 .
  55. ^ "Friedman forma un comité de recaudación de fondos", AP Texas News, Houston Chronicle
  56. ^ "Kinky Friedman se retira de la carrera por la gobernación de Texas", Lexington Herald-Leader. 15 de diciembre de 2009.
  57. ^ "Kinky Friedman pierde la carrera para comisionado de agricultura" [ enlace muerto permanente ] , WOAI.com 2 de marzo de 2010.
  58. ^ Chen, Allen (6 de febrero de 2007). «Archivos de películas: BBQ: A Texas Love Story». Austinist . Archivado desde el original el 31 de enero de 2019. Consultado el 31 de enero de 2019 .
  59. ^ "Correspondencia con mi colega narrador 'Joe Bob' Briggs". Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2006.
  60. ^ Kinky Friedman Cigars – Inicio Archivado el 27 de enero de 2013 en archive.today .
  61. ^ Dansby, Andrew (29 de marzo de 2011). "Todo tejano es un poco pervertido". Houston Chronicle . p. D1.
  62. ^ TexasRoadhouseLive1 (1 de agosto de 2011). «TRL No. 15 Becoming Kinky». Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 9 de febrero de 2018 , a través de YouTube.{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  63. ^ Rouner, Jef (16 de julio de 2013). "¿De verdad dijo Charles Bukowski: "Encuentra lo que amas y deja que te mate"?". Houston Press . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2015. Consultado el 15 de octubre de 2015 .
  64. ^ "TexasRoadhouseLive1". Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 9 de febrero de 2018 – vía YouTube.
  65. ^ "Texas Roadhouse Live". facebook.com . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  66. ^ "Songfacts: La lección de historia de Kinky". Songfacts.com . Archivado desde el original el 4 de junio de 2019. Consultado el 4 de junio de 2019 .
  67. ^ "Varios – Perlas en la nieve – Las canciones de Kinky Friedman". discogs. 1998. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2018. Consultado el 9 de febrero de 2018 .

Enlaces externos