Kim Young-sam ( coreano : 김영삼 ; hanja : 金泳三; pronunciación coreana: [ki.mjʌŋ.sam] o [kim] [jʌŋ.sam] ; 20 de diciembre de 1927 - 22 de noviembre de 2015), a menudo conocido por sus iniciales YS , fue un político y activista surcoreano que se desempeñó como el séptimo presidente (14.ª elección) de Corea del Sur de 1993 a 1998.
Desde 1961, pasó casi 30 años como uno de los líderes de la oposición surcoreana y uno de los rivales más poderosos de los regímenes autoritarios de Park Chung Hee y Chun Doo-hwan . Fue elegido miembro de la Asamblea Nacional a la edad de 25 años, la persona más joven en la historia de Corea, y sirvió como legislador durante nueve mandatos, trabajando como líder con Kim Dae-jung y el campo democrático . Su apodo es Geosan (巨山) y su ciudad natal es Gimnyeong (金寧). Elegido presidente en las elecciones presidenciales de 1992 , Kim se convirtió en el primer civil en ocupar el cargo en más de 30 años. Fue investido el 25 de febrero de 1993 y cumplió un solo mandato de cinco años, presidiendo una masiva campaña anticorrupción, el arresto de sus dos predecesores y una política de internacionalización llamada Segyehwa .
En los últimos años de su presidencia, Kim fue ampliamente culpado por el colapso del puente Seongsu y los grandes almacenes Sampoong y la desaceleración y recesión de la economía surcoreana durante la crisis financiera asiática de 1997 , que obligó a Corea del Sur a aceptar decenas de miles de millones de dólares en préstamos condicionales impopulares del Fondo Monetario Internacional (FMI). Esto provocó que tuviera uno de los índices de aprobación más bajos de cualquier presidente en ejercicio en la historia de Corea del Sur, con un 6%, desde un máximo histórico del 90%, hasta que Park Geun-hye superó a Kim con un 1-3% durante el escándalo político de 2016. Sin embargo, después de su muerte, ha visto una reevaluación moderadamente positiva.
Kim nació el 14 de enero de 1929 en Geoje , Geojedo , Keishōnan-dō , Corea, Imperio del Japón (ahora en la provincia de Gyeongsang del Sur , Corea del Sur). Nació en una rica familia de pescadores. [1] Era el mayor de un hijo y cinco hijas en su familia. [2] Durante la Guerra de Corea , Kim se unió al Ejército de la República de Corea como soldado estudiante , luego sirvió en el Ejército de la República de Corea como oficial del Departamento de información y educación de tropas. [3] En 1952, se graduó con una Licenciatura en Filosofía de la Universidad Nacional de Seúl . [4]
En 1954, Kim fue elegido miembro de la Asamblea Nacional de Corea del Sur , como miembro del partido dirigido por Syngman Rhee , el primer presidente de Corea del Sur. [1] En el momento de su elección, Kim era el miembro más joven de la asamblea nacional. [5] Unos meses después de su victoria electoral, Kim abandonó su partido y se unió a la oposición cuando Rhee intentó enmendar la constitución de Corea del Sur . [1] Kim se convirtió entonces en un destacado crítico, junto con Kim Dae-jung , de los gobiernos militares de Park Chung Hee y Chun Doo-hwan .
En 1969, Kim se opuso ferozmente a la revisión constitucional que permitía a la presidenta Park ejercer su cargo durante tres mandatos consecutivos. Más tarde, Kim se opuso a la toma de poder de la presidenta Park con la autoritaria Constitución Yushin de 1972. [6]
En 1971, Kim hizo su primer intento de postularse a la presidencia contra Park como candidato del opositor Nuevo Partido Democrático , pero Kim Dae-jung fue seleccionado como candidato.
En 1974 fue elegido presidente del Nuevo Partido Democrático . Aunque perdió temporalmente su poder en la Asamblea Nacional en 1976, Kim hizo un regreso político durante el último año del gobierno de Park Chung-hee. Kim adoptó una política de línea dura de nunca comprometerse ni cooperar con el Partido Republicano Democrático de Park hasta que se derogó la Constitución de Yushin y criticó audazmente la dictadura de Park, que podría ser castigada con prisión bajo la nueva constitución. [7]
En agosto de 1979, Kim permitió que unas 200 trabajadoras de la Compañía Comercial YH utilizaran la sede del Nuevo Partido Democrático como lugar para su manifestación sentada y se comprometió a protegerlas. Mil policías allanaron la sede del partido y arrestaron a las trabajadoras. [8] Una trabajadora murió en el proceso y muchos legisladores que intentaban protegerlas fueron severamente golpeados, algunos requiriendo hospitalización. El incidente de YH cosechó críticas generalizadas y condujo a la condena de Kim, con la afirmación de que la dictadura de Park pronto colapsaría. [ 9] Después de este incidente, Park estaba decidido a eliminar a Kim de la escena política, como al encarcelado Kim Dae-jung , y dio instrucciones a la Agencia Central de Inteligencia de Corea del Sur (KCIA) para que diseñara tal medida. En septiembre de 1979, una orden judicial suspendió la presidencia de Kim del Nuevo Partido Democrático. [10] [11]
Cuando Kim pidió a Estados Unidos que dejara de apoyar la dictadura de Park en una entrevista con el New York Times , [10] [12] Park quería encarcelar a Kim mientras que la Administración Carter , preocupada por el aumento de las violaciones de los derechos humanos, lanzó una fuerte advertencia de no perseguir a los miembros del partido de la oposición. Kim fue expulsado de la Asamblea Nacional en octubre de 1979, y Estados Unidos retiró a su embajador a Washington, DC , [9] y los 66 legisladores del Nuevo Partido Democrático renunciaron a la Asamblea Nacional. [12]
Cuando se supo que el gobierno surcoreano planeaba aceptar las renuncias de forma selectiva, estallaron levantamientos en Busan , la ciudad natal de Kim . Fue la mayor manifestación desde la presidencia de Syngman Rhee y se extendió a la cercana Masan y otras ciudades, con estudiantes y ciudadanos pidiendo el fin de la dictadura. [9] Las protestas democráticas de Bu-Ma provocaron una crisis, y en medio de este caos Park Chung-hee fue asesinado el 26 de octubre de 1979 por el director de la KCIA, Kim Jae-gyu . [10]
La postura represiva del gobierno hacia la oposición continuó bajo Chun Doo-hwan, quien tomó el poder con un golpe militar el 12 de diciembre de 1979. Kim Young-Sam fue expulsado de la Asamblea Nacional por sus actividades democráticas y prohibido de la política entre 1980 y 1985. En mayo de 1983, emprendió una huelga de hambre de 21 días en protesta contra la dictadura de Chun Doo-hwan . [13]
Cuando se celebraron las primeras elecciones presidenciales democráticas en 1987 tras el retiro de Chun, Kim Young-sam y Kim Dae-jung compitieron entre sí, dividiendo el voto de la oposición y permitiendo que el exgeneral Roh Tae-woo , el sucesor elegido personalmente por Chun, ganara las elecciones. Esto también ocurrió a pesar del apoyo de la primera candidata presidencial mujer, Hong Sook-ja , quien renunció a su candidatura para apoyar a Kim. [14]
El 22 de enero de 1990, fusionó su Partido de la Reunificación Democrática con el gobernante Partido de la Justicia Democrática de Roh para formar el Partido Liberal Democrático . [7] La decisión de Kim enfureció a muchos activistas democráticos que lo consideraban un traidor, pero mantuvo su base política en Busan y Gyeongsang . Kim eligió fusionarse con el partido gobernante de Roh para convertirse en el sucesor de Roh en 1992, cuando se convirtió en el candidato presidencial del gobernante Partido Liberal Democrático.
Como candidato del partido gobernante, [1] derrotó a Kim Dae-jung y al empresario Chung Ju-yung , el jefe del grupo chaebol Hyundai en las elecciones presidenciales de 1992. Fue el primer civil elegido para un mandato completo desde 1960.
La administración de Kim Young-sam intentó reformar el gobierno y la economía. Uno de los primeros actos de su gobierno fue iniciar una campaña anticorrupción, que comenzó desde lo más alto, ya que Kim prometió no utilizar fondos políticos ilícitos . [1] La campaña anticorrupción también fue parte de un intento de reformar los chaebols , los grandes conglomerados surcoreanos que dominaban la economía.
El gobierno de Kim requirió que los funcionarios gubernamentales y militares publicaran sus registros financieros e introdujo el sistema de transacciones financieras de "nombre real" en todo el país, [13] lo que dificultó la apertura de cuentas bancarias bajo nombres falsos, precipitando la renuncia de varios oficiales de alto rango y miembros del gabinete. Esto también dificultó que los chaebols buscaran favores gubernamentales remitiendo dinero a políticos y funcionarios bajo nombres falsos y anónimos, frenando drásticamente tales prácticas. [15] Hizo arrestar a sus dos predecesores como presidente, Chun y Roh, y los acusó de corrupción y traición por su papel en golpes militares, aunque serían indultados cerca del final de su mandato por consejo del presidente electo Kim Dae-jung . [1] Kim no se detuvo allí, su administración persiguió a los jefes de los chaebol que pagaron estos sobornos a Chun y Roh, los más destacados fueron Lee Kun-hee de Samsung y Kim Woo-choong de Daewoo , aunque la sentencia de Lee fue suspendida y Kim no cumplió su sentencia.
Kim también eliminó a los generales de mentalidad política de la camarilla Hanahoe , a la que pertenecían Chun y Roh; hasta ese momento, la camarilla había seguido muy involucrada en la formulación de políticas. Así, la camarilla Hanahoe se disolvió y Kim comenzó la despolitización del ejército. [13]
Kim también concedió la amnistía a 41.000 presos políticos en marzo de 1993, justo después de asumir el cargo, [16] y eliminó las condenas penales de los manifestantes pro democracia que habían sido arrestados durante la masacre de Gwangju tras el golpe de Estado del 12 de diciembre . [15]
Sin embargo, el mensaje anticorrupción de Kim se vio dañado después de que su hijo fuera arrestado por soborno y evasión fiscal relacionados con el escándalo Hanbo . [1]
Kim criticó la influencia de los chaebols en la sociedad coreana a principios de los años 1990, pero era un firme creyente en la desregulación que empoderaba fuertemente a las "pequeñas y medianas empresas". [17] Durante su administración, Kim veía a los chaebols que monopolizaban la importación de ciertos recursos o productos y/o predominaban en ciertos mercados en los que eran "grandes empresas" como partes obsoletas de la era anterior a su presidencia y fortalecidas por políticas laxas de los gobiernos anteriores. [17]
Además de poner coto a las prácticas corruptas de los chaebols, Kim los alentó a volverse más eficientes y competitivos para tener éxito en la economía global, en contraste con el modelo de crecimiento económico dirigido por el Estado de las décadas anteriores. Los chaebols fueron criticados en ese momento por su ineficiencia y falta de especialización. [18] Kim lanzó su "Plan de 100 días para la nueva economía" para una reforma económica inmediata, destinada a reducir la inflación y eliminar la corrupción corporativa. También se implementó otro plan quinquenal para alentar la inversión extranjera como parte de la estrategia de internacionalización y liberalismo económico de Kim . En 1996, el PNB per cápita superó los 10.000 dólares estadounidenses. [19]
En 1994, cuando el presidente estadounidense Bill Clinton consideró atacar Nyongbyon , el centro del programa nuclear de Corea del Norte , Kim le aconsejó que diera marcha atrás, por temor a una guerra. Un portaaviones y un crucero estadounidenses habían sido desplegados cerca de la costa este de Corea del Sur en preparación para un posible ataque aéreo y Estados Unidos planeaba evacuar a los estadounidenses, incluidas las tropas estadounidenses y sus familias, dijo Kim en unas memorias. Comprendió que las ciudades surcoreanas serían bombardeadas primero por Corea del Norte en caso de un ataque y pensó que era necesario detener cualquier movimiento que pudiera iniciar una guerra. [1]
Kim adoptó una actitud directa y sincera en su diplomacia hacia Japón, con su cita “Les enseñaremos a tener modales de una vez por todas”, refiriéndose a los políticos japoneses que defendieron las atrocidades de Japón en tiempos de guerra desde la anexión hasta el final de la Segunda Guerra Mundial. [20]
El gobierno de Kim supervisó la demolición, muy pública, del edificio del Gobierno General, de la época colonial, en 1996.
Kim pasó su último año en el cargo con la nación agobiada y asolada por una crisis económica.
En 1996 y 1997, el sector bancario se vio agobiado por préstamos morosos , ya que sus grandes chaebols estaban financiando expansiones agresivas. Durante ese tiempo, hubo una prisa por parte de los chaebols por competir y expandirse en el escenario mundial, y las reformas financieras de Kim de 1993, que permitieron el crecimiento de los bancos comerciales y los préstamos a corto plazo, impulsaron un mayor endeudamiento por parte de estas empresas. Muchas empresas finalmente no lograron garantizar retornos y rentabilidad. Los chaebols continuaron absorbiendo cada vez más inversión de capital. Finalmente, el exceso de deuda condujo a importantes quiebras y adquisiciones. El escándalo Hanbo , que involucró al hijo de Kim a principios de 1997, expuso las debilidades económicas de Corea del Sur y los problemas de corrupción a la comunidad financiera internacional. Hanbo fue el primero en declararse en quiebra en enero de 1997, lo que desencadenó un efecto dominó. [21] [22] El gobierno de Kim fue visto como indeciso ante la crisis cuando comenzó el tsunami financiero. El siguiente gran chaebol que desapareció fue en julio de 1997, cuando el tercer mayor fabricante de automóviles de Corea del Sur, Kia Motors , solicitó préstamos de emergencia. El gobierno de Kim se negó a rescatarlos en las condiciones de Kia y los nacionalizó en octubre de 1997. [23] El efecto dominó de la caída de las grandes empresas surcoreanas hizo subir los tipos de interés y alejó a los inversores internacionales. [24] [15]
El 28 de noviembre de 1997, a raíz de la crisis de los mercados asiáticos, la agencia de calificación crediticia Moody's rebajó la calificación de Corea del Sur de A1 a A3 y la volvió a rebajar a B2 el 11 de diciembre. Esto contribuyó a una nueva caída de las acciones surcoreanas, ya que los mercados bursátiles se mostraban bajistas en noviembre. La Bolsa de Seúl cayó un 4% el 7 de noviembre de 1997. El 8 de noviembre, se desplomó un 7%, su mayor caída en un día hasta esa fecha. Y el 24 de noviembre, las acciones cayeron otro 7,2% por temor a que el FMI exigiera reformas duras. Otros importantes chaebols se vieron afectados: la empresa conjunta Samsung Motors de 5.000 millones de dólares se disolvió debido a la crisis y, finalmente, Daewoo Motors fue vendida a la empresa estadounidense General Motors (GM).
El 22 de noviembre de 1997, Kim, en un discurso televisado a la nación, se disculpó y pidió a la nación que se apretara el cinturón. Culpó a las empresas por endeudarse demasiado, a los trabajadores por exigir salarios demasiado altos y admitió que su gobierno no implementó reformas fuertes por sí solo debido a la presión de grupos de intereses especiales. [25] Como resultado, Kim se convirtió en el presidente más impopular de la historia con un índice de aprobación del 6%, hasta que Park Geun-hye rompió este récord con un índice del 5% en 2016 antes de su destitución. [26] Esto fue hasta que alcanzó un mínimo histórico del 1 al 3%.
El 3 de diciembre de 1997, el Fondo Monetario Internacional (FMI) acordó proporcionar 58.400 millones de dólares estadounidenses como paquete de rescate. [27] A cambio, Corea tuvo que adoptar medidas de reestructuración. [28] Además, el gobierno coreano inició un programa de reforma del sector financiero. En virtud del programa, en junio de 2003 se habían cerrado o fusionado 787 instituciones financieras insolventes. [29]
Mientras tanto, el won surcoreano se debilitó a más de 1.700 por dólar estadounidense desde alrededor de 800, pero luego logró recuperarse. Sin embargo, al igual que los chaebol, el gobierno de Corea del Sur bajo el mando de Kim no salió ileso. Su relación deuda nacional /PIB se duplicó con creces (aproximadamente 13% frente a 30%) como resultado de la crisis.
Kim no pudo presentarse a la reelección en 1997, ya que la constitución limita el mandato presidencial a un solo período de cinco años. Su mandato terminó el 24 de febrero de 1998 y fue sucedido por su rival político Kim Dae-jung, quien derrotó al partido conservador gobernante en las elecciones presidenciales de Corea del Sur de 1997. Esto marcó la primera transición pacífica del poder a un partido de la oposición en la historia de Corea del Sur.
Desde abril de 2002 hasta 2007 se dedicó a la investigación, ocupando el puesto de Profesor Distinguido en la Universidad de Waseda , donde previamente (1994) había recibido el título de Doctor honoris causa en Derecho. [30]
Después de su presidencia, Kim viajó por el mundo promoviendo la democracia y hablando en eventos como Hacia un Foro Global sobre Nuevas Democracias en Taiwán en enero de 2007. [31] Después de retirarse, el presidente Kim Young-sam pasó sus últimos años en su residencia privada en Sangdo-dong.
Kim murió en el Hospital de la Universidad Nacional de Seúl el 22 de noviembre de 2015, por insuficiencia cardíaca a la edad de 87 años . [1] [4] [32] Le sobreviven sus hijos, dos varones y tres hijas, así como sus cinco hermanas menores. [31]
El 26 de noviembre de 2015, se celebró un funeral de estado televisado para Kim en el césped de la Asamblea Nacional , durante el cual el primer ministro Hwang Kyo-ahn pronunció el discurso de apertura. [32] Más tarde ese día, Kim fue enterrado en el Cementerio Nacional de Seúl cerca de los ex presidentes Syngman Rhee , Park Chung Hee y Kim Dae-jung . [32]
Tras la crisis del FMI de 1997, Kim sufrió durante muchos años un bajo índice de aprobación. Sin embargo, tras su muerte, el interés público por sus logros durante el movimiento de democratización, así como por su presidencia, aumentó y los medios de comunicación empezaron a reevaluarlo. En una encuesta pública contemporánea de expresidentes realizada por Gallup Korea , el porcentaje de quienes respondieron que Kim "hizo muchas cosas buenas" aumentó del 16% en 2015 al 40% en 2023, y los que dijeron que "hizo muchas cosas malas" cayeron del 42% al 30% durante el mismo período. Esto lo colocó por poco entre los pocos expresidentes cuyas calificaciones positivas superaron a las negativas (los otros fueron Park Chung-hee , Kim Dae-jung y Roh Moo-hyun ). Kim también se diferenció de las calificaciones ideológicamente más polarizadas de otros presidentes al mostrar una evaluación notablemente similar entre los partidarios de los dos partidos principales, así como entre los autodenominados conservadores, moderados y progresistas. [33]
De manera similar, en contraste con los años posteriores a su presidencia, cuando Kim era visto como una especie de vergüenza para muchos en la derecha , ahora es visto como una figura que expande las credenciales democráticas de los principales partidos conservadores. [34] En noviembre de 2017, el entonces líder del Partido Libertad de Corea, Hong Joon-pyo, colgó un retrato de Kim en la sede del partido junto a los dos íconos conservadores tradicionales de Syngman Rhee y Park Chung-hee, y los retratos fueron heredados por el Partido del Poder Popular en 2023. [35]
Kim era miembro de la Iglesia Presbiteriana Chunghyun y hablaba japonés con fluidez además de su lengua materna, el coreano . Estaba casado con Son Myung-soon . [36] Tuvo seis hijos: Kim Hye-young (hija, nacida en 1952), Kim Hye-jeong (hija, nacida en 1954), Kim Eun-chul (hijo, nacido en 1956), Kim Hyun-chul (hijo, nacido en 1959), Kim Sang-man (hijo extramatrimonial, nacido en 1959) y Kim Hye-sook (hija, nacida en 1961).
Cuando estuvo en el cargo, sus discursos públicos fueron objeto de mucho escrutinio y su pronunciación del dialecto Gyeongsang provocó tanto críticas como diversión. Una vez pronunció por error '경제 (Gyeongje, 經濟: que significa 'economía')' como '갱제 (Gaengje: una pronunciación gyeongsang de la generación anterior para '경제')' y '외무부 장관 (oemubu-janggwan, 外務部長官: que significa 'ministro de Asuntos Exteriores')' como '애무부 장관 (aemubu-janggwan, 愛撫部長官: que significa ' ministro besándose ')'. Una anécdota humorística surgió de otro de sus discursos públicos donde se decía que el público se sorprendió al escuchar que haría de Jeju una "violación" de clase mundial (관광, 觀光 [ gwan gwang , turismo ] > 강간, 強姦 [ gang-gan , violación ]) ciudad mediante la construcción de una autopista 'adulterio' (관통하는, 貫通- [ gwantonghaneun , atravesar]) > 간통하는, 姦通- [ gantonghaneun , adúltero]). [37]
Corea del Sur :_-_ribbon_bar.svg/1280px-Grand_Order_of_Mugunghwa_(South_Korea)_-_ribbon_bar.svg.png){kind=small}
Destinatario de la Gran Orden de Mugunghwa '
Primera Clase de la Orden del Mérito de Fundación Nacional_Mugunghwa_Medal.png/1280px-ROK_Order_of_Civil_Merit_(1st_Class)_Mugunghwa_Medal.png){kind=small}
Primera Clase de la Orden del Mérito Civil
Primera Clase de la Orden del Mérito Militar
Primera Clase de la Orden del Mérito de Seguridad Nacional_Grand_Gwanghwa_Medal_ribbon.gif/1280px-Order_of_Diplomatic_Service_Merit_(Class_1)_Grand_Gwanghwa_Medal_ribbon.gif){kind=small}
Gran Medalla Gwanghwa de la Orden del Mérito en el Servicio Diplomático
Malasia :_-_DMN.svg/1280px-MY_Darjah_Utama_Seri_Mahkota_Negara_(Crown_of_the_Realm)_-_DMN.svg.png){kind=small}
Destinatario Honorario de la Orden de la Corona del Reino
Perú :
Gran Cruz de la Orden del Sol del Perú
Filipinas :
Gran Collar de la Orden de Sikatuna [38]
Polonia :
Gran Cruz de la Orden del Mérito de la República de Polonia
Sudáfrica :
Gran Cruz de la Orden de la Buena Esperanza
España :_-_Sash_of_Grand_Collar.svg/1280px-Order_of_Civil_Merit_(Spain)_-_Sash_of_Grand_Collar.svg.png){kind=small}
Collar de la Orden del Mérito Civil
Ucrania :
Segunda clase de la Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio
