Los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 , oficialmente llamados XXII Juegos Olímpicos de Invierno ( en ruso : XXII Олимпийские зимние игры , romanizado : XXII Olimpiyskiye zimniye igry ) y comúnmente conocidos como Sochi 2014 ( en ruso : Сочи 2014 ), fueron un evento multideportivo internacional de invierno que se celebró del 7 al 23 de febrero de 2014 en Sochi , Rusia. Las rondas de apertura en ciertos eventos se llevaron a cabo el 6 de febrero de 2014, el día antes de la ceremonia de apertura .
Los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 fueron los más caros de la historia. Si bien el presupuesto original era de 12.000 millones de dólares , importantes sobrecostos hicieron que esa cifra aumentara a 51.000 millones, más del triple del costo de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 e incluso superó el costo estimado de 44.000 millones de dólares para los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 en Pekín. Los Juegos de 2014 lograron una audiencia de transmisión récord de 2.100 millones de personas en todo el mundo. [1]
En octubre de 2013, el costo combinado estimado de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 había superado los 51 mil millones de dólares estadounidenses. [9] Esta cantidad incluía el costo de los propios Juegos Olímpicos y el costo de los proyectos de infraestructura de Sochi (carreteras, ferrocarriles, plantas de energía). Este total es más de cuatro veces el presupuesto inicial de 12 mil millones de dólares (en comparación con los 8 mil millones de dólares gastados para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 en Vancouver), y convirtió a los Juegos de Sochi en los Juegos Olímpicos más caros de la historia, superando el costo estimado de 44 mil millones de dólares de los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 en Pekín, [10] que albergaron el triple de eventos. [11] Dmitry Kozak fue el supervisor principal de los eventos en Sochi. [12] [13] [14]
En su presupuesto final publicado en junio de 2014, Olimpstroy (la corporación estatal que supervisó el desarrollo de los Juegos Olímpicos de Sochi) informó que el total de fondos asignados para los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi 2014 ascendía a 1.524 mil millones de rublos (49.500 millones de dólares). [15] Sin embargo, solo una quinta parte de ese presupuesto (10.800 millones de dólares) estaba directamente relacionado con los Juegos Olímpicos, mientras que el resto se destinó a la regeneración urbana y regional y a la conversión de la región de Sochi en un centro turístico marítimo y alpino para todo el año. [15] La siguiente tabla de desglose se basa en un informe que ha analizado la distribución del presupuesto de 49.500 millones de dólares de Olimpstroy. Las estimaciones también sugieren que los costos operativos adicionales irrecuperables (incluidos los de seguridad) podrían haber sumado otros 3.000 millones de dólares. [15]
El desglose de los costes de los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi 2014
Ubicación de Sochi en la costa oriental del Mar Negro en Europa .
Con una temperatura media en febrero de 8,3 °C (46,9 °F) y un clima subtropical húmedo , Sochi es la ciudad más cálida que ha acogido unos Juegos Olímpicos de Invierno. [16] Sochi 2014 es la duodécima Olimpiada consecutiva en la que se prohíbe fumar; todas las sedes de Sochi, los bares y restaurantes del Parque Olímpico y las áreas públicas fueron para no fumadores durante los Juegos. [17] También es la primera vez que se ha construido un Parque Olímpico para albergar juegos de invierno. [ cita requerida ]
Parque Olímpico de Sochi (zona costera)
El Parque Olímpico de Sochi fue construido en la costa del Mar Negro en el Valle Imeretinsky , a unos 4 km (2,5 millas) de la frontera de Rusia con Abjasia / Georgia . [18] [19] Los lugares se agruparon alrededor de una cuenca de agua central sobre la que se construyó la Plaza de las Medallas, lo que permitió que todos los lugares interiores estuvieran a poca distancia. También cuenta con "Las Aguas del Parque Olímpico" (diseñado por la empresa WET con sede en California ), una fuente coreografiada que sirvió como telón de fondo en las ceremonias de entrega de medallas y de apertura y clausura del evento. [20] [21] Los nuevos lugares incluyen: [22]
Centro de saltos RusSki Gorki : saltos de esquí y combinada nórdica (tanto saltos de esquí como esquí de fondo en un recorrido de 2 km alrededor del recinto)
En enero de 2015, comenzaron las obras de adaptación del Estadio Olímpico Fisht para convertirlo en un estadio de fútbol al aire libre para albergar partidos durante la Copa Mundial de la FIFA 2018. [ 25] [26]
La infraestructura olímpica se construyó de acuerdo con un Programa de Objetivos Federales (PFT). En junio de 2009, los organizadores de los Juegos informaron que habían adelantado un año la construcción de las principales instalaciones olímpicas en comparación con los Juegos Olímpicos recientes. [27] En noviembre de 2011, el presidente del COI, Jacques Rogge , estuvo en Sochi y concluyó que la ciudad había logrado un progreso significativo desde su última visita, dieciocho meses antes. [28]
Telecomunicaciones
Según el FTP, se gastarían 580 millones de dólares en la construcción y modernización de las telecomunicaciones en la región. Avaya fue nombrada por el Comité Organizador de Sochi como el proveedor oficial de equipos de telecomunicaciones. Avaya proporcionó el equipo de red de datos, incluidos conmutadores , enrutadores , seguridad, teléfonos y sistemas de centro de contacto . Proporcionó ingenieros y técnicos para diseñar y probar los sistemas, y trabajó con otros socios tecnológicos para proporcionar a los atletas, dignatarios y fanáticos información sobre los Juegos. [29] [30]
Los Juegos Olímpicos de 2014 son los primeros Juegos "habilitados por tejido" que utilizan la tecnología de puente de ruta más corta (SPB). [31] La red es capaz de manejar hasta 54 Tbit/s de tráfico. [32]
La infraestructura construida para los juegos incluyó:
Una red de comunicaciones por radio móviles TETRA para 100 grupos de usuarios (con capacidad para 10.000 abonados);
Infraestructura de transmisión digital, incluidas estaciones de transmisión de radio y televisión (edificios y torres de comunicación ) con cobertura desde Grushevaya Polyana ( Claro de los Perales ) hasta las ciudades de Sochi y Anapa. El proyecto también incluyó la construcción de un centro de infocomunicaciones para la transmisión al exterior a través de tres satélites de HDTV .
En enero de 2012, el equipo más moderno para la cobertura televisiva de los Juegos llegó al puerto de Adler . Preparado específicamente para los Juegos, un equipo de especialistas regionales y la tecnología más moderna garantizan un nivel cualitativamente nuevo de producción televisiva en la región. [34]
El canal de fibra óptica une Sochi con Adler y Krasnaya Polyana. El canal, de 46 kilómetros de longitud (29 millas), permite realizar videoconferencias y reportajes de noticias de los Juegos Olímpicos. [35]
En noviembre de 2013, se informó que el cable de fibra óptica construido por la Agencia Federal de Comunicaciones , Rossvyaz, no tenía operador. Como Rostelecom y Megafon se negaron a operarlo, la línea pasó a ser propiedad de la empresa estatal Centro de Monitoreo y Desarrollo de Tecnologías de Infocomunicación (en ruso: Центр МИР ИТ ). [36]
El operador ruso de telefonía móvil Megafon amplió y mejoró la infraestructura de telecomunicaciones de Sochi con más de 700 nuevas torres de telefonía móvil 2G/3G/4G. Sochi fue el primer evento olímpico en ofrecer conectividad 4G a una velocidad de 10 MB/s.
En enero de 2014, Rostelecom informó que había conectado a Internet el centro de prensa de los Juegos Olímpicos de Sochi y había organizado canales de comunicación con el centro de prensa principal de los Juegos Olímpicos en el centro costero y el centro de prensa de Moscú. El centro de prensa se construyó con un coste total de 17 millones de rublos. [37] [38]
Según la estrategia, la capacidad de la red energética regional se incrementaría dos veces y media hasta 2014, garantizando un suministro eléctrico estable durante y después de los Juegos.
La demanda de energía de Sochi a finales de mayo de 2009 era de 424 MW. Se esperaba que la demanda de energía de la infraestructura olímpica fuera de unos 340 MW.
La infraestructura de transporte preparada para los Juegos Olímpicos incluye numerosas carreteras, túneles, puentes, intercambiadores, vías férreas y estaciones en Sochi y sus alrededores. Entre otras cosas, se pavimentaron 367 km de carreteras: ocho pasos elevados, 102 puentes, decenas de túneles y una ruta de circunvalación para camiones pesados. [42]
La línea ferroviaria existente de 102 km (63 millas) entre Tuapse y Adler fue renovada para proporcionar una vía doble en toda su extensión, aumentando la capacidad y permitiendo que se brindara un servicio regional confiable y se extendiera hasta el aeropuerto. En diciembre de 2009, los Ferrocarriles Rusos ordenaron 38 trenes Siemens Mobility Desiro para su entrega en 2013 para su uso durante los Juegos Olímpicos, con una opción para otros 16 parcialmente construidos en Rusia. [44]
En el puerto de Sochi , una nueva terminal marítima a 1,5 km de la costa permitirá el atraque de cruceros con capacidad para 3.000 pasajeros. [46] La terminal de carga del puerto marítimo se trasladaría desde el centro de Sochi.
Se desviaron los caminos, algunos rodeaban el sitio de construcción y otros quedaron cortados. [47]
En mayo de 2009, los Ferrocarriles Rusos iniciaron la construcción del complejo de túneles n.º 1 (el total final es de seis) en la carretera combinada (automóvil y ferrocarril) de Adler al complejo de montaña Alpica Service en la región de Krasnaya Polyana. El complejo de túneles n.º 1 está ubicado cerca de Akhshtyr en el distrito de la ciudad de Adlersky e incluye: [48]
Túnel de escape, 2,25 kilómetros (1,40 millas), completado en 2010
Túnel de carretera, 2.153 metros (7.064 pies), finalizado en 2013
Túnel ferroviario de vía única, 2.473 metros (8.114 pies), finalizado en 2013
El presidente de Ferrocarriles Rusos, Vladimir Yakunin, declaró que la construcción de la carretera costó más de 200 mil millones de rublos. [49]
Se gastaron fondos en la construcción de hoteles para 10.300 huéspedes. [51] El primero de los hoteles olímpicos, Zvezdny ( Stellar ), fue reconstruido de nuevo. [52] Se gastaron fondos significativos en la construcción de un sistema avanzado de tratamiento de aguas residuales en Sochi, diseñado por Olimpstroy. El sistema cumple con los estándares BREF y emplea las mejores tecnologías disponibles para la protección del medio ambiente, incluido el tratamiento terciario con microfiltración . [53]
Se abrieron seis oficinas de correos en los lugares de competición, dos de ellas en el centro de prensa principal del Parque Olímpico y en el pueblo de montaña de Estosadok . Además de los servicios estándar, los clientes tuvieron acceso a servicios únicos, incluidos dos nuevos productos, Fotomarka y Retropismo. Fotomarka ofrece la oportunidad de obtener una hoja estilizada de ocho sellos de recuerdo con fotos propias, utilizando los servicios de un fotógrafo en la oficina. El servicio Retropismo permite al cliente escribir con su propio lápiz o pluma sobre papel antiguo con más letras, cuerda para enrollar y sello de cera. Todos los nuevos sitios y oficinas de correos en Sochi estuvieron abiertos durante los Juegos Olímpicos hasta altas horas de la noche, siete días a la semana, y los empleados fueron capacitados para hablar inglés. [54]
Los juegos
Relevo de la antorcha
El 29 de septiembre de 2013, la antorcha olímpica se encendió en la antigua Olimpia , comenzando un viaje de siete días a través de Grecia y Rusia, luego el relevo de la antorcha comenzó en Moscú el 7 de octubre de 2013 antes de pasar por 83 ciudades rusas y llegar a Sochi el día de la ceremonia de apertura, el 7 de febrero de 2014. [55] Es el relevo de la antorcha más largo en la historia olímpica, una ruta de 60.000 kilómetros (40.000 millas) que pasa por todas las regiones del país, desde Kaliningrado en el oeste hasta Chukotka en el este.
La ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 se celebró el 7 de febrero de 2014 en el Estadio Olímpico Fisht , un recinto cubierto construido específicamente para las ceremonias. La ceremonia contó con escenas basadas en aspectos de la historia y las artes rusas, incluidos el ballet , la música clásica , la Revolución rusa y la era de la Unión Soviética . La escena de apertura de la ceremonia presentó un error técnico notable, donde uno de los cinco copos de nieve, que se expandirían para formar los anillos olímpicos, funcionó mal y no se expandió (un percance del que se burlaron los organizadores en la ceremonia de clausura donde uno de los grupos de baile de relevos que simbolizaban los anillos olímpicos "no" se expandió). La antorcha fue llevada al estadio por Maria Sharapova , quien luego se la pasó a Yelena Isinbayeva, quien, a su vez, se la pasó al luchador Aleksandr Karelin . Karelin luego le pasó la antorcha a la gimnasta Alina Kabaeva . La patinadora artística Irina Rodnina tomó la antorcha y fue recibida por el ex portero de hockey sobre hielo Vladislav Tretiak , quien salió del estadio para encender conjuntamente el pebetero olímpico ubicado cerca del centro del Parque Olímpico. [59] [60] [61] [62]
Comités Olímpicos Nacionales Participantes
Un récord de 88 naciones se clasificaron para competir, [63] lo que superó el récord anterior de 82 establecido en los Juegos Olímpicos de Invierno anteriores en Vancouver. El número de atletas que se clasificaron por país se enumera en la tabla a continuación (el número de atletas se muestra entre paréntesis). Siete naciones hicieron su debut en los Juegos Olímpicos de Invierno: Dominica , Malta , Paraguay , Timor-Leste , Togo , Tonga y Zimbabwe . [64] El debut de Malta en invierno significó que, por primera vez, todos los miembros actuales de los Comités Olímpicos Europeos participaron en los Juegos Olímpicos de Invierno.
Kristina Krone clasificó para competir en sus segundos juegos consecutivos para Puerto Rico , pero el Comité Olímpico de la isla una vez más decidió no enviarla a competir. [65] De manera similar, Sudáfrica decidió no enviar al esquiador alpino Sive Speelman a Sochi. [66] Argelia tampoco inscribió a su único atleta clasificado, Mehdi-Selim Khelifi . [67]
Los atletas de la India originalmente compitieron como participantes olímpicos independientes y marcharon bajo la bandera olímpica durante la ceremonia de apertura, ya que la India fue suspendida originalmente en diciembre de 2012 debido al proceso de elección de la Asociación Olímpica de la India . [68] El 11 de febrero, la Asociación Olímpica de la India fue reinstaurada y a los atletas de la India se les permitió la opción de competir bajo su propia bandera a partir de ese momento. [69] Aunque Shiva Keshavan compitió como atleta independiente y está registrado como tal, se le permitió caminar bajo la bandera de la India en la Ceremonia de Clausura.
Casas nacionales
Durante los Juegos, algunos países contaban con una casa nacional, un lugar de encuentro para hinchas, atletas y otros seguidores. [70] Las casas podían ser de libre acceso para los visitantes o tener acceso limitado sólo por invitación. [71]
Deportes
Los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 incluyeron 98 eventos en 15 disciplinas y 7 deportes. Se disputaron un total de doce eventos nuevos, lo que los convirtió en los Juegos Olímpicos de Invierno más grandes hasta la fecha. [83]
Los números entre paréntesis indican el número de eventos con medallas disputados en cada disciplina por separado.
Nuevos eventos
El 6 de abril de 2011, el COI aceptó una serie de eventos presentados por sus respectivas federaciones deportivas para ser considerados para su inclusión en el programa oficial de estos Juegos Olímpicos. [84]
Los eventos incluyeron un evento por equipos de patinaje artístico, salto de esquí femenino, biatlón de relevos mixtos, half-pipe de esquí y luge de relevos por equipos.
El 4 de julio de 2011, el COI anunció que se añadirían tres eventos al programa. [85] Estos eventos, que fueron declarados oficialmente por el presidente del Comité Olímpico Jacques Rogge el 4 de julio de 2011, fueron: ski slopestyle , snowboard slopestyle y snowboard slalom especial paralelo. [86]
El esquí alpino por equipos también fue presentado como candidato para su inclusión en el programa olímpico, pero la junta ejecutiva del COI rechazó esta propuesta. La Federación Internacional de Esquí persistió con la nominación y esto fue considerado. [87] Hubo informes de que el bandy posiblemente se agregaría al programa deportivo, [88] [89] [90] pero el COI rechazó esta solicitud. Posteriormente, el organismo rector internacional, la Federación Internacional de Bandy , decidió que Irkutsk y Shelekhov en Rusia albergarían el Campeonato Mundial de Bandy de 2014 justo antes de los Juegos Olímpicos.
La ceremonia de clausura se celebró el 23 de febrero de 2014 entre las 20:14 MSK ( UTC+4 ) y las 22:25 MSK ( UTC+4 ) en el Estadio Olímpico Fisht en Sochi . [94]
La ceremonia estuvo dedicada a la cultura rusa con estrellas rusas de renombre mundial como el director y violinista Yuri Bashmet , el director Valery Gergiev , el pianista Denis Matsuev , la cantante Hibla Gerzmava y la violinista Tatiana Samouil. A estos artistas se unieron intérpretes de los teatros Bolshói y Mariinsky .
Medallas
El diseño de la medalla de Sochi se dio a conocer en mayo de 2013. El diseño pretende asemejarse al paisaje de Sochi, con una sección semitranslúcida que contiene una " colcha de retazos " de diamantes que representan montañas; los diamantes en sí contienen diseños que reflejan las regiones de Rusia. [95] Aquellos que ganaron medallas de oro el 15 de febrero recibieron medallas especiales con fragmentos del meteorito de Cheliábinsk , que marca el primer aniversario del evento en el que piezas del cuerpo cósmico cayeron en el lago Chebarkul en los Montes Urales en el centro de Rusia. [96]
En noviembre de 2017, el COI descalificó a Legkov y Vylegzhanin por dopaje y les retiró sus medallas olímpicas de 2014 (oro y plata, respectivamente). Sin embargo, sus resultados fueron restaurados el 1 de febrero de 2018, tras una apelación exitosa.
Calendario
En el siguiente calendario, cada casilla azul representa una o más competiciones de eventos, como una ronda de clasificación, en ese día. Las casillas amarillas representan finales de entrega de medallas para un deporte y, en cada casilla, el número de finales que se disputaron ese día. [97]
Varias organizaciones y fuerzas de seguridad comenzaron a estacionarse en Sochi y sus alrededores en enero de 2014; el Ministerio de Situaciones de Emergencia de Rusia (EMERCOM) estuvo estacionado en Sochi para los Juegos a partir del 7 de enero de 2014. [104] [105] Un grupo de 10.000 tropas internas del Ministerio del Interior también proporcionó servicios de seguridad durante los Juegos. [106] A mediados de enero, 1.500 tropas del Comando Regional de Siberia estaban estacionadas en una ciudad militar cerca de Krasnaya Polyana. [107] Un grupo de 400 cosacos con uniformes tradicionales también estuvo presente para acompañar a las patrullas policiales. [108] [109] La 58.ª unidad del Ejército de las Fuerzas Armadas rusas defendía la frontera entre Georgia y Rusia . [110] Estados Unidos también proporcionó barcos de la Armada y otros activos para fines de seguridad. [111]
Todo el tráfico de comunicaciones e Internet de los residentes de Sochi fue capturado y filtrado a través de sistemas de inspección profunda de paquetes en todas las redes móviles utilizando el sistema SORM . [112] [113]
La ex patinadora de velocidad profesional y actual diputada de la Duma Estatal rusa Svetlana Zhurova ha declarado que los Juegos Olímpicos de Sochi de 2014 fueron el proyecto personal de Vladimir Putin para mostrar Rusia al mundo. [114]
Incidentes y amenazas
Los organizadores recibieron varias amenazas antes de los Juegos. En un vídeo publicado en julio de 2013, el comandante islamista checheno Dokka Umarov pidió que se atacaran los Juegos, afirmando que éstos se estaban celebrando " sobre los huesos de muchos, muchos musulmanes asesinados ... y enterrados en nuestras tierras que se extienden hasta el Mar Rojo". [115]
Se recibieron amenazas del grupo Vilayat Dagestan , que se había atribuido la responsabilidad de los atentados de Volgogrado a instancias de Umarov, y varios comités olímpicos nacionales también habían recibido amenazas por correo electrónico, en las que se les advertía de que los terroristas secuestrarían o harían estallar "voladizos" a los atletas durante los Juegos. Sin embargo, aunque el COI afirmó que las cartas "no contenían ninguna amenaza y parecían ser un mensaje aleatorio de un miembro del público", los equipos de esquí y snowboard de Estados Unidos contrataron a una agencia de seguridad privada para proporcionar protección adicional durante los Juegos. [110] [116] [117]
Medios de comunicación
Derechos de transmisión
En la mayoría de las regiones, los derechos de transmisión de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 se combinaron con los derechos de transmisión de los Juegos Olímpicos de Verano de 2016, pero algunas emisoras obtuvieron también los derechos de otros juegos. Sportfive vendió los derechos de transmisión nacionales a un consorcio de tres emisoras rusas: Channel One , VGTRK y NTV Plus . [118]
En Estados Unidos, los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 fueron los primeros de un nuevo contrato de 4.380 millones de dólares con NBCUniversal , que extiende sus derechos de transmisión de los Juegos Olímpicos hasta 2020. [119]
En Canadá, después de perder los Juegos de 2010 y 2012 ante Bell Media y Rogers Media , la Canadian Broadcasting Corporation recuperó los derechos de transmisión de los Juegos Olímpicos por primera vez desde 2008, obteniendo los derechos para los Juegos de 2014 y 2016. Bell y Rogers sublicenciaron los derechos de televisión de pago para sus redes TSN , Sportsnet y Réseau des sports , así como para TVA Sports de TVA Group . [120] [121] [122] [123]
En Australia, después de que las tres principales cadenas comerciales se retiraran de la licitación por los derechos de los Juegos de 2014 y 2016 debido a preocupaciones de costos, el COI otorgó los derechos de transmisión solo para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 a Network Ten por 20 millones de dólares australianos. [124] [125] [126]
Rodaje
Varias emisoras utilizaron los Juegos para probar el estándar emergente de televisión de ultra alta definición (UHDTV). Tanto NTV Plus como Comcast filmaron partes de los Juegos en resolución 4K ; Comcast ofreció su contenido a través de aplicaciones de televisión inteligente , mientras que NTV+ realizó proyecciones públicas y en cines del contenido. NHK filmó partes de los Juegos en resolución 8K para que el público pudiera verlas. El patrocinador olímpico Panasonic filmó la ceremonia de apertura en 4K. [127] [128] [129] [130]
Preocupaciones y controversias
Varias entidades han expresado diversas inquietudes sobre los Juegos, o la organización de los mismos por parte de Rusia. Se mostraron inquietudes sobre las políticas de Rusia en torno a la comunidad LGBT , incluyendo la negación por parte del gobierno de una propuesta de Casa del Orgullo para los Juegos por razones morales, y una ley federal aprobada en junio de 2013 que criminalizaba la distribución de "propaganda de relaciones sexuales no tradicionales" entre menores. [131] [132] [133] [134] [135] Los graves sobrecostos hicieron que los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 fueran los más caros de la historia, con el político ruso Boris Nemtsov citando acusaciones de corrupción entre funcionarios del gobierno, [136] y Allison Stewart de la Saïd Business School de la Universidad de Oxford citando las estrechas relaciones entre el gobierno y las empresas de construcción. [137] Se informó que la anexión de Crimea por parte de Putin puede haber tenido la intención de distraer a los rusos locales de las historias de corrupción relacionadas con los Juegos. [138] [139]
La emisora estadounidense NBC evitó en gran medida emitir material crítico hacia Rusia, aunque algunos comentaristas criticaron varios segmentos considerados "demasiado amigables hacia Rusia". [140]
Tras la ceremonia de clausura , los comentaristas evaluaron que los Juegos habían sido un éxito en general. [141] [142]
Genocidio circasiano
Algunas organizaciones circasianas se opusieron a que los Juegos se celebraran en tierras que sus antepasados ocuparon hasta 1864, [143] [144] cuando la mayoría de ellos fueron desplazados al final de la guerra ruso-circasiana (1763-1864), en el genocidio circasiano . [145] [146] El uso de Krasnaya Polyana ("Colina Roja" o "Claro Rojo") como sitio del evento fue considerado insensible, ya que recibió su nombre por un grupo de circasianos que fueron derrotados en una sangrienta batalla con los rusos mientras intentaban regresar a casa por ella en 1864. [147] [148] Algunos grupos circasianos exigieron que los Juegos se cancelaran o trasladaran a menos que Rusia se disculpara por sus acciones. [149] Otros grupos no se opusieron abiertamente a los Juegos, pero sugirieron que se incorporaran símbolos de la historia y la cultura circasianas, como lo hicieron Australia, Estados Unidos y Canadá con sus culturas indígenas en 2000 , 2002 y 2010 respectivamente. [150]
Escándalo de dopaje en Rusia
Después de los Juegos, comenzaron a surgir informes de que el equipo olímpico ruso había participado en un programa de dopaje estatal , que suministraba a sus atletas drogas para mejorar el rendimiento . Estas acusaciones surgieron por primera vez en un documental de diciembre de 2014 de la emisora pública alemana ARD , [151] y se detallaron más en un informe de mayo de 2016 de The New York Times , que publicó acusaciones del Dr. Grigory Rodchenkov , exdirector del laboratorio antidopaje de Rusia. Rodchenkov alegó que una conspiración de funcionarios antidopaje corruptos, agentes de inteligencia del FSB y atletas rusos obedientes usaron sustancias prohibidas para obtener una ventaja injusta durante los Juegos. [152] [153] Rodchenkov afirmó que el FSB manipuló más de 100 muestras de orina como parte de un encubrimiento , y que al menos quince de las medallas rusas ganadas en Sochi fueron resultado del dopaje. [152] [153] [154] [155]
La Agencia Mundial Antidopaje (AMA) encargó un informe independiente a Richard McLaren , que corroboró las afirmaciones de que las autoridades rusas habían estado intercambiando discretamente muestras de orina que dieron positivo en sustancias para mejorar el rendimiento. El informe concluyó que el programa había estado funcionando desde "al menos finales de 2011 hasta agosto de 2015", y había encubierto 643 muestras positivas en deportes olímpicos y no olímpicos. [156] [157] [158] Como resultado, la AMA consideró que la Agencia Antidopaje Rusa no cumplía con el Código Mundial Antidopaje y recomendó que se prohibiera a Rusia competir en los Juegos Olímpicos de Verano de 2016. [ 159]
El COI no prohibió a Rusia participar en los Juegos Olímpicos de 2016, una decisión que fue ampliamente criticada tanto por los atletas [160] [161] [162] como por los escritores; [163] [164] [165] el COI solo exigió que los atletas rusos fueran autorizados por un panel interno y sus respectivas federaciones deportivas. [166] La IAAF había suspendido a Rusia de los eventos internacionales de pista y campo debido al escándalo, pero permitió que Darya Klishina participara en los Juegos Olímpicos porque se confirmó que no era parte de un programa de dopaje, a pesar de las afirmaciones que surgieron en su apelación de que una muestra de Klishina que se había recolectado el 26 de febrero de 2014 había arrojado una relación testosterona/epitestosterona ilegal de 8,5 y había sido objeto de una orden "SAVE" por parte del Ministerio de Deportes el 3 de marzo de 2014. [167] [168] [169] El Comité Paralímpico Internacional suspendió al Comité Paralímpico Ruso y prohibió al equipo participar en los Juegos Paralímpicos de Verano de 2016. [ 170]
El 5 de diciembre de 2017, el COI votó a favor de suspender al Comité Olímpico Ruso, prohibiéndole así enviar atletas bajo la bandera rusa a los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018. A los atletas rusos autorizados se les permitió participar como " Atletas Olímpicos de Rusia " (OAR). [5] [6] Dos de ellos, el curler Alexander Krushelnitskiy , que ganó una medalla de bronce, y la bobsledder Nadezhda Sergeeva , dieron positivo en las pruebas antidopaje durante los Juegos.
La Comisión Oswald del COI descalificó y sancionó a 43 atletas rusos y les quitó trece medallas que habían ganado en Sochi. [171] En diciembre de 2017, 42 de los 43 atletas sancionados apelaron ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS). El 1 de febrero de 2018, el TAS determinó que el COI no había aportado pruebas suficientes y absolvió a 28 atletas de las sanciones del COI. En total, los atletas rusos recuperaron 9 de las 13 medallas obtenidas. Para otros 11 atletas, el TAS decidió que había pruebas suficientes para mantener sus sanciones de Sochi, pero redujo sus prohibiciones de por vida a solo los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018. [172] El COI dijo en un comunicado que "el resultado de la decisión del TAS no significa que los atletas del grupo de 28 serán invitados a los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018. No ser sancionado no confiere automáticamente el privilegio de una invitación" y que "este [caso] puede tener un impacto grave en la futura lucha contra el dopaje". El COI consideró importante señalar que el Secretario General del TAS "insistió en que la decisión del TAS no significa que estos 28 atletas sean inocentes" y que considerarían una apelación contra la decisión del tribunal. [173] [174] Más tarde ese mes, el Comité Olímpico Ruso fue reinstalado por el COI, a pesar de las pruebas de dopaje fallidas durante los Juegos Olímpicos de 2018, [175] y la Agencia Antidopaje Rusa fue recertificada en septiembre, a pesar de que los funcionarios rusos no aceptaron el informe McLaren. [176]
Eventos subsiguientes
Tan sólo cuatro días después de la clausura de los Juegos, las tropas rusas entraron en Crimea, Ucrania , y comenzaron la anexión formal de Crimea a la Federación Rusa . Rusia incorporó formalmente Crimea a su territorio el 14 de marzo de 2014. [177] [178]
^ "Datos y cifras de Sochi 2014" (PDF) . Comité Olímpico Internacional. 1 de febrero de 2015. Archivado (PDF) del original el 1 de octubre de 2016 . Consultado el 6 de junio de 2018 .
^ Ruiz, Rebecca R. (9 de diciembre de 2016). «El programa de dopaje de Rusia expuesto por una amplia evidencia en un informe». The New York Times . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2018. Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
^ Ostlere, Lawrence (9 de diciembre de 2016). «Informe McLaren: más de 1.000 atletas rusos implicados en una conspiración de dopaje». The Guardian . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
^ Ellingworth, James (13 de diciembre de 2016). "Los correos electrónicos muestran cómo los funcionarios rusos encubrieron el dopaje masivo". Associated Press . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2016.
^ ab Ruiz, Rebecca; Panja, Tariq (5 de diciembre de 2017). «El COI prohíbe a Rusia participar en los Juegos Olímpicos de Invierno» The New York Times . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017. Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
^ ab Hobson, Will (5 de diciembre de 2017). «Rusia prohibida de los Juegos Olímpicos de 2018 por un programa de dopaje generalizado». The Washington Post . ISSN 0190-8286. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2017. Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
^ "Sochi elegida como sede de los XXII Juegos Olímpicos de Invierno, Comité Olímpico Internacional". Olympic.org. 4 de julio de 2007. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2010. Consultado el 17 de enero de 2014 .
^ "Página del COI sobre Sochi 2014 (consulte la sección Elección de Sochi)". Comité Olímpico Internacional . 4 de julio de 2007. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2014 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
^ Oliphant, Roland (30 de octubre de 2013). «Sochi: caos tras bambalinas de los Juegos Olímpicos de Invierno más caros del mundo». Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 13 de enero de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
^ Owen Gibson (9 de octubre de 2013). «Sochi 2014: los Juegos Olímpicos más costosos hasta ahora, pero ¿adónde se fue todo el dinero?». The Guardian . Archivado desde el original el 28 de enero de 2017. Consultado el 6 de febrero de 2014 .
^ El despilfarro y la corrupción de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 de Vladimir Putin Archivado el 9 de febrero de 2014 en Wayback Machine , businessweek, 2 de enero de 2014
^ Kuzmin, Vladimir (24 de mayo de 2012). Назначенцы-2012 [Nombramientos 2012]. Rossiyskaya Gazeta (en ruso). El Kremlin en Moscú. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 4 de marzo de 2016 .
^ Dawisha, Karen (2014). La cleptocracia de Putin: ¿Quién es el dueño de Rusia?. Simon & Schuster. pp. 87, 377. ISBN978-1-4767-9519-5.
^ Sukhov, Oleg (28 de marzo de 2014). «De los Juegos Olímpicos a Crimea, el leal a Putin Kozak recibe el encargo de los megaproyectos del Kremlin». The Moscow Times . Archivado desde el original el 4 de abril de 2016. Consultado el 4 de marzo de 2016 .
^ abcd Golubchikov, Oleg (31 de enero de 2017). «De un megaevento deportivo a un megaproyecto regional: los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi y el regreso de la geografía en las prioridades de desarrollo del estado» (PDF) . Revista Internacional de Política y Política Deportiva . 9 (2): 237–255. doi : 10.1080/19406940.2016.1272620 . ISSN 1940-6940. S2CID 131822552. Archivado (PDF) del original el 19 de julio de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
^ Juegos Olímpicos de Vancouver: Rusia, avergonzada, mira hacia los Juegos Olímpicos de Sochi 2014 Archivado el 16 de septiembre de 2012 en Wayback Machine The Christian Science Monitor , 1 de marzo de 2010
^ "Campo de golf de Río; Copa Mundial Femenina; ¿Candidato del COI para Japón? – No se permite fumar en Sochi". Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2011. Consultado el 23 de diciembre de 2012 .Alrededor de los anillos, 14 de julio de 2011
^ "Los sentimientos encontrados de los habitantes de Sochi ante los Juegos Olímpicos". BBC News . 26 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009 . Consultado el 17 de enero de 2014 .
^ El viceprimer ministro ruso encabeza una delegación en Sochi para inspeccionar el Parque Olímpico de Múnich Archivado el 16 de agosto de 2012 en Wayback Machine Inside the Games, 22 de mayo de 2010
^ Madler, Mark (24 de febrero de 2014). "WET Design Runs Rings Around Rivals". San Fernando Business Journal . Los Ángeles, California: California Business Journals. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014. Consultado el 26 de febrero de 2014 .
^ "WET, con sede en California, hace bailar las aguas en Sochi". Gizmag. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014. Consultado el 26 de febrero de 2013 .
^ Посмотрели свысока Archivado el 7 de agosto de 2013 en Wayback Machine Yugopolis, 16 de julio de 2013.
^ Korsunskaya, Darya; Fydorov, Gennady; Baldwin, Alan (14 de octubre de 2010). "Sochi albergará el GP de Rusia entre 2014 y 2020". Reuters . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2019. Consultado el 20 de octubre de 2010 .
^ "El COI amenaza con posponer el Gran Premio de Rusia". GP Update . 13 de enero de 2011. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015. Consultado el 30 de abril de 2012 .
^ "Rusia gastará 50 millones de dólares en quitar el techo del Estadio Olímpico de Sochi". The Moscow Times . 20 de enero de 2015. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2018 . Consultado el 19 de julio de 2016 .
^ "Los preparativos para Rusia 2018 sufren un revés ya que se pospone la fecha de finalización del Estadio Olímpico de Sochi". InsideTheGames.biz . 6 de abril de 2016. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de julio de 2016 .
^ "Rusia se prepara para los Juegos Olímpicos de 2014 más rápido de lo previsto". [ enlace roto ] ITAR-TASS , 27 de junio de 2009
^ "El presidente del COI elogia a Sochi 2014". Archivado el 28 de noviembre de 2011 en Wayback Machine GamesBids.com , 24 de noviembre de 2011
^ "Estudio de caso de un cliente de Avaya: Juegos Olímpicos de Sochi 2014". Avaya. 23 de abril de 2013. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 9 de diciembre de 2013 a través de Slideshare.
^ "La empresa estadounidense Avaya ha sido designada como proveedora de equipos de red para Sochi 2014". Insidethegames.biz. 30 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 15 de enero de 2014. Consultado el 17 de enero de 2014 .
^ «Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi 2014» (PDF) . Avaya. 2013. Archivado desde el original (PDF) el 13 de mayo de 2014. Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
^ James Careless (diciembre de 2013). «Avaya construye una red Wi-Fi masiva para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014». Network World. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013.
↑ "Сочи-2014 выходит на связь" Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine . Открытые системы , 2007 (en ruso)
^ "Инновационное олимпийское телевизионное оборудование впервые в Сочи". Radiodifusión.ru. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
^ "Comunicaciones por fibra óptica en los Juegos Olímpicos de Sochi". Mayak Radio , 28 de marzo de 2008 (en ruso) Archivado el 15 de abril de 2008 en Wayback Machine.
^ "'МИР ИТ' приютил олимпийскую ВОЛС". comnews.ru . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
^ "'Ростелеком' обеспечил телекоммуникационными услугами олимпийский медиацентр в Сочи". TASS-TELECOM . Archivado desde el original el 25 de enero de 2014 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
^ "Inaugurados en Sochi el centro de prensa de los Juegos Olímpicos y el centro de prensa del Mountain Cluster". ITAR-TASS . 24 de enero de 2014. Archivado desde el original el 28 de enero de 2014 . Consultado el 24 de enero de 2014 .
^ Games 2014 duplicará el suministro de energía de Sochi Archivado el 7 de febrero de 2014 en Wayback Machine Sochi 2014, 29 de mayo de 2009
^ "Gazprom inicia la construcción de la central térmica de Adler". Archivado el 1 de enero de 2010 en Wayback Machine Gazprom, 28 de septiembre de 2009
^ "La capacidad energética de la región de Sochi aumentará cuatro veces antes de los Juegos Olímpicos". Archivado el 2 de octubre de 2007 en Wayback Machine. RBC , 6 de julio de 2007 (en ruso)
^ "Sochi acoge los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 con la tradicional hospitalidad rusa". En.itar-tass.com. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014. Consultado el 7 de febrero de 2014 .
^ "Sochi inaugura nueva línea ferroviaria para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014". Archivado el 29 de marzo de 2012 en Wayback Machine Inside the Games , 17 de febrero de 2012
^ "Siemens firma un pedido de tren olímpico ruso". Archivado el 30 de enero de 2010 en Wayback Machine Railway Gazette International , 1 de enero de 2010
^ "La pista del aeropuerto de Sochi cruzará el río". Archivado el 15 de abril de 2008 en Wayback Machine. YuGA.ru, 8 de julio de 2007 (en ruso)
^ "Jugando en la nieve". Archivado el 22 de febrero de 2014 en Wayback Machine . Revista Wag.
^ "Las autoridades de Sochi cierran la entrada a la ciudad". DP.ru (en ruso). 8 de octubre de 2007. Consultado el 1 de junio de 2016 .[ enlace muerto ]
^ "Los Ferrocarriles Rusos han iniciado la construcción del complejo de túneles de montaña desde Sochi hasta Krasnaya Polyana". Archivado desde el original el 25 de enero de 2010. Consultado el 25 de enero de 2010 .Interfax, 27 de mayo de 2009 (en ruso)
^ "El presidente de los Ferrocarriles Rusos, Yakunin, resume el programa de inversiones para los primeros siete meses de 2011". Ferrocarriles Rusos. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2011. Consultado el 17 de agosto de 2011 .
^ "NASA – Sochi de noche". 17 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014. Consultado el 20 de febrero de 2014 .
^ "Sochi no es un lugar para descansar". Archivado el 11 de marzo de 2012 en Wayback Machine Gazeta.ru , 5 de julio de 2007 (en ruso)
^ "Comienza la construcción del primer hotel olímpico en Sochi". Archivado el 15 de abril de 2008 en Wayback Machine. RIA Novosti , 7 de agosto de 2007 (en ruso)
^ Copia archivada en WebCite (20 de diciembre de 2006). Servicio de prensa del Ministerio de Recursos Naturales de la Federación de Rusia, 13 de julio de 2009 (en ruso)
^ "Гости Олимпиады смогут отправить написанное пером письмо, оплатив почтовые услуги маркой с собственной фотографией" [Los invitados de los Juegos Olímpicos podrán enviar una carta escrita con bolígrafo, pagando el envío con un sello con su propia foto]. TASS Telecom . Archivado desde el original el 9 de enero de 2014 . Consultado el 9 de enero de 2014 .
^ Lally, Kathy (1 de octubre de 2013). «La ley antigay de Rusia ensombrece los Juegos Olímpicos de Sochi 2014». Washington Post . Archivado desde el original el 4 de abril de 2014. Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
^ "La tripulación del Soyuz TMA-09M regresa a salvo a la Tierra". NASASpaceFlight . 10 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
^ 9. listopadu 2013 17:51 (9 de noviembre de 2013). "Kosmonauti si poprvé ve volném vesmíru předali olympijskou pochodeň". Technet.idnes.cz. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^ Loumena, Dan (23 de noviembre de 2013). «La antorcha olímpica de Sochi se sumerge en el lago más profundo del mundo». Los Angeles Times . Associated Press. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
^ Faith Karimi; Michael Martinez (7 de febrero de 2014). «Sochi 2014 comienza con equipos, música clásica y una chica voladora». CNN. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2017. Consultado el 7 de febrero de 2014 .
^ Kathy Lally; Will Englund (7 de febrero de 2014). «Olympics open in Sochi with extravagant event». The Washington Post . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016. Consultado el 8 de febrero de 2014 .
^ "Noticias". sochi2014.com . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2018 . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
^ "Vladislav Tretyak e Irina Rodnina encendieron la llama olímpica en el estadio Fisht de Sochi". Archivado desde el original el 31 de marzo de 2014 . Consultado el 4 de marzo de 2014 .
^ "Récord de 88 naciones en participar en los Juegos de Invierno". Noticias globales . Sochi , Rusia. Associated Press. 2 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2018 . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
^ MacKenzie, Eric (16 de enero de 2014). "Sochi Spotlight: Zimbabwe's first Winter Olympian". Revista Pique . Whistler, Columbia Británica , Canadá. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 16 de enero de 2014 .
^ Pagan Rivera, Esteban (12 de enero de 2014). "Kristina Krone: Quería ir a Sochi, pero nunca recibió contestación del Comité Olímpico". Primerahora (en español). Archivado desde el original el 13 de enero de 2014 . Consultado el 12 de enero de 2014 .
^ "Sascoc aplasta el sueño olímpico de Speelman". IOL Sport. 23 de enero de 2014. Archivado desde el original el 24 de enero de 2014. Consultado el 24 de enero de 2014 .
^ Dubault, Fabrice (24 de enero de 2014). "L'histoire invraisemblable de Mehdi Khelifi privé de JO par l'Algérie". Francia 3 . Archivado desde el original el 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de enero de 2014 .
^ "Juegos de Sochi: Cuatro esquiadores indios participarán como atletas independientes". Zee news . 31 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014 . Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
^ "La Junta Ejecutiva del COI levanta la suspensión del CON de la India". Archivado desde el original el 11 de febrero de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
^ "Casas Olímpicas Nacionales". tripadvisor. Archivado desde el original el 3 de abril de 2015. Consultado el 24 de enero de 2014 .
^ abcd «Parque Olímpico; Casas de Hospitalidad». sochi2014.com. Archivado desde el original el 22 de enero de 2014. Consultado el 24 de enero de 2014 .
^ "Inauguración de la Casa Canadá" (en holandés). CBC. 6 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2014 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
^ "China House abre en Sochi". XinHua Net. 7 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2014. Consultado el 10 de febrero de 2014 .
^ "Zeman slavnostně otevřel Český dům a pravil: Budu váš maskot". Lidové noviny (en checo). 8 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2014 . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
^ "Dossier de presse Sotchi 201" (PDF) (en francés). Esprit Bleu France Olympic. 28 de enero de 2014. Archivado (PDF) del original el 3 de febrero de 2014. Consultado el 28 de enero de 2014 .
^ "Deutsches Haus Sotschi 2014 en Russlands Bergen". DOSB . 25 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014 . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
^ 5 min fa (6 de febrero de 2014). "Sochi, la Gazzetta entra a Casa Italia: tra cantieri, opcional e sobrietà - La Gazzetta dello Sport". Gazzetta.it. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2014 . Consultado el 8 de febrero de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^ lsm.lv. "Linda Leen nozog hokejistu sirdis". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
^ "Holland Heineken House dichter bij olympiërs dan ooit" (en holandés). nusport.nl. 13 de enero de 2014. Archivado desde el original el 27 de enero de 2014 . Consultado el 24 de enero de 2014 .
^ "Los atletas eslovacos se preparan para Sochi". The Slovak Spectator . 3 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 7 de febrero de 2014 .
^ 대한체육회, 소치에 코리아하우스 오픈 [Comité Olímpico de Corea, apertura de la Casa de Corea en Sochi] (en coreano). Noticias de Yonhap. 6 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014 . Consultado el 24 de febrero de 2014 .(en holandés)
^ "USOC planea construir sedes para la Casa de los Estados Unidos en Sochi, en casa". sportsbusinessdaily.com. 21 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013. Consultado el 24 de enero de 2014 .
^ "¡Descubre los doce nuevos eventos deportivos de invierno para Sochi 2014!". Comité Olímpico Internacional. 18 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 10 de abril de 2014. Consultado el 4 de febrero de 2014 .
^ "El salto de esquí femenino recibe el visto bueno para los Juegos Olímpicos de Sochi 2014". Bbc.co.uk. 6 de abril de 2011. Archivado desde el original el 14 de abril de 2014. Consultado el 19 de febrero de 2014 .
^ Thompson, Anna (5 de julio de 2011). "Slopestyle given Sochi 2014 Winter Olympics go-ahead". Bbc.co.uk. Archivado desde el original el 11 de abril de 2014. Consultado el 19 de febrero de 2014 .
^ "Slopestyle aprobado para Sochi 2014". 4 de julio de 2011. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2011.
^ "Decisiones del Congreso FIS 2010". FIS-Ski. Archivado desde el original el 10 de junio de 2010. Consultado el 23 de marzo de 2011 .
^ "El hockey sobre hielo ruso se presentará en Sochi". Infox.ru . AktivMedia. 7 de junio de 2010. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2010 . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
^ Klein, Jeff Z. (29 de enero de 2010). «It's Not Hockey, It's Bandy». The New York Times . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017. Consultado el 23 de febrero de 2017 .
^ "¡No hay tiempo para relajarse! El espectáculo debe continuar... ¡otra vez!". Eastbourneherald.co.uk. 10 de marzo de 2010. Consultado el 19 de febrero de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
^ "No habrá Juegos Olímpicos para el esquí de montaña". The Mountain World. 12 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014. Consultado el 2 de abril de 2012 .
^ "No se incluye la orientación con esquís en el proceso de revisión del COI para 2014". Federación Internacional de Orientación. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012. Consultado el 2 de abril de 2012 .
^ ab "Actualizaciones del programa olímpico". Olympic.org . Comité Olímpico Internacional. 28 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2008 . Consultado el 20 de agosto de 2008 .
^ "La ceremonia de clausura de Sochi 2014 une a generaciones olímpicas". Sochi 2014 . 23 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014 . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
^ "Sochi 2014 Unveils Olympic Medals". Olympic.org . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014. Consultado el 4 de febrero de 2014 .
^ "Los ganadores de los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi recibirán fragmentos de un meteorito ruso". The Telegraph . Londres. 26 de julio de 2013. Archivado desde el original el 28 de julio de 2013 . Consultado el 28 de julio de 2013 .
^ "Calendario de competición". SOCOG . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2014. Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
^ "La policía rusa hablará tres idiomas en los Juegos Olímpicos de Sochi, según el Ministerio". RIA Novosti . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2013 . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
^ "El ejército ruso garantizará la seguridad en los Juegos Olímpicos de 2014". RIA Novosti. 30 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2013. Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
^ ab "Las protestas en los Juegos Olímpicos de Sochi requieren la aprobación del servicio de seguridad ruso". RIA Novosti. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2013. Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
^ Oliphant, Roland; Lundy, Jack (2 de febrero de 2014). «Los organizadores de los Juegos Olímpicos de Sochi se enfrentan a una crisis de alojamiento». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
^ Oliphant, Roland (5 de febrero de 2014). «El caos tras bambalinas en Sochi». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
^ "Rusia toma medidas de seguridad sin precedentes antes de los Juegos Olímpicos de Sochi". ITAR TASS. Archivado desde el original el 11 de enero de 2014. Consultado el 11 de enero de 2014 .
^ "Sistemas de vigilancia espacial de situaciones de emergencia desplegados en Sochi". ITAR TASS . Archivado desde el original el 9 de enero de 2014 . Consultado el 9 de enero de 2014 .
^ "El ministro de emergencias ruso elogia el sistema de seguridad de Sochi". ITAR TASS . 27 de enero de 2014. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
^ "Tropas internas garantizarán la seguridad en los Juegos Olímpicos de Sochi". Rusia más allá de los titulares . 15 de enero de 2014. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2014. Consultado el 16 de enero de 2014 .
^ "Siberia se suma al esfuerzo nacional para que los Juegos Olímpicos de Sochi sean seguros y exitosos". Siberia Times . 16 de enero de 2014. Archivado desde el original el 18 de enero de 2014 . Consultado el 16 de enero de 2014 .
^ "Sochi recluta a cosacos para la seguridad olímpica". RIA Novosti. 9 de enero de 2014. Archivado desde el original el 9 de enero de 2014 . Consultado el 9 de enero de 2014 .
^ "Unos 300 cosacos ayudan a la policía en los Juegos Olímpicos de Sochi". RIA Novosti. 19 de julio de 2013. Archivado desde el original el 9 de enero de 2014. Consultado el 9 de enero de 2014 .
^ ab "Los equipos olímpicos se preparan para una posible crisis de seguridad en Sochi". The Moscow Times . 22 de enero de 2014. Archivado desde el original el 23 de enero de 2014 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
^ "Obama ofrece asistencia de seguridad estadounidense a Putin mientras aumentan los temores de terrorismo olímpico". Fox News . 22 de enero de 2014. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2014 . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
^ "Mientras se construyen las sedes olímpicas de Sochi, también se construyen las redes de vigilancia del Kremlin". The Guardian . 6 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2016 . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
^ Walker, Shaun (6 de octubre de 2013). «Rusia vigilará 'todas las comunicaciones' en los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi». The Guardian . ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 13 de abril de 2016. Consultado el 14 de abril de 2016 .
^ "Журова: Олимпиада в Сочи - это проект Путина - SPORT FM". Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2017 . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
^ "El líder del Emirato del Cáucaso llama a los insurgentes a frustrar los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi". Radio Free Europe/Radio Liberty . 3 de julio de 2013. Archivado desde el original el 30 de enero de 2014. Consultado el 13 de febrero de 2014 .
^ Rumsby, Ben (22 de enero de 2014). «Juegos Olímpicos de Invierno de 2014: el COI desestimó la amenaza por correo electrónico de «hacer estallar» a los atletas de los Juegos de Sochi». The Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 29 de enero de 2014 . Consultado el 30 de enero de 2014 .
^ "Comités Olímpicos Europeos informan sobre amenazas terroristas en Sochi". En.ria.ru. 22 de enero de 2014. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2014. Consultado el 7 de febrero de 2014 .
^ Love, Tom (3 de septiembre de 2012). «Sportfive concluye un acuerdo olímpico en Rusia». SportsPro . Archivado desde el original el 2 de junio de 2016. Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ "Lazarus: Creemos que los Juegos Olímpicos de Sochi serán rentables". Broadcasting & Cable . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
^ "Sportsnet emitirá 200 horas de los Juegos de Sochi". Sportsnet . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2013 . Consultado el 8 de febrero de 2013 .
^ "CBC/Radio Canada da la bienvenida a sus socios en la cobertura de los Juegos Olímpicos de Sochi 2014". CBC. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2013. Consultado el 8 de febrero de 2013 .
^ "CBC/Radio-Canada sella acuerdo con TVA Sports para los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi 2014". Canada Newswire . 2 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de mayo de 2013 .
^ "CBC obtiene los derechos para los Juegos Olímpicos de 2014 y 2016". CBC Sports. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2012. Consultado el 1 de agosto de 2012 .
^ "Furia olímpica por las reglas para el deporte televisivo". The Australian . 7 de abril de 2012. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2014. Consultado el 13 de agosto de 2013 .
^ "Seven se retira de su candidatura para los Juegos Olímpicos porque el precio es demasiado alto para las cadenas de televisión". Fox Sports . 8 de abril de 2013. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2013 . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
^ MacKay, Duncan (12 de mayo de 2013). «Ten Network firma un acuerdo de 20 millones de dólares para transmitir Sochi 2014 en Australia, según informes». Inside the Games . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2013 .
^ Pennington, Adrian. «Comcast producirá los Juegos Olímpicos de 2014 en Ultra HD». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 24 de enero de 2014. Consultado el 27 de enero de 2014 .
^ "Rusia transmitirá en 4K desde Sochi". TVBEurope . NewBay Media. Archivado desde el original el 27 de enero de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
^ "Putin cancela las vacaciones de Año Nuevo para los funcionarios responsables de los Juegos de Invierno". ITAR-TASS . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
^ Pennington, Adrian (4 de febrero de 2014). «Sochi Games to Set Record for Live and VOD Streaming». Streaming Media Europe . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 8 de febrero de 2014 .
^ "Un juez prohíbe la construcción de la Casa del Orgullo Gay en Sochi 2014 alegando que ofendería la 'moralidad pública'". Inside the Games . 18 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
^ Johnson, Ted (24 de julio de 2013). «Las leyes antigay de Rusia presentan un desafío para la cobertura de los Juegos Olímpicos de la NBC». Variety . Archivado desde el original el 26 de julio de 2013. Consultado el 25 de julio de 2013 .
^ Fierstein, Harvey (21 de julio de 2013). «Rusia y la represión antigay». The New York Times . Archivado desde el original el 25 de julio de 2013. Consultado el 25 de julio de 2013 .
^ Herszenhorn, David M. (11 de agosto de 2013). «Los gays en Rusia no encuentran refugio, a pesar del apoyo de Occidente». The New York Times . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014. Consultado el 10 de febrero de 2014 .
^ Skybenko, Ella (7 de febrero de 2014). «Las empresas pueden ayudar a promover los derechos humanos; Sochi demuestra que rara vez lo utilizan». The Guardian . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2014. Consultado el 8 de febrero de 2014 .
^ Bennetts, Marc (19 de enero de 2014). «Juegos Olímpicos de Invierno 2014: Los Juegos de Sochi 'no son más que una estafa monstruosa', dice el crítico del Kremlin Boris Nemtsov». Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 24 de enero de 2014 . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
^ "Los Juegos Olímpicos de Sochi: castillos en la arena". The Economist . 13 de julio de 2013. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2013 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
^ "Crimea: la diversión olímpica de Putin". The Washington Post . 26 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021.
^ Fernholz, Tim (9 de febrero de 2018). «Tal vez este año Rusia no inicie una guerra durante los Juegos Olímpicos». Quartz . Archivado desde el original el 14 de abril de 2021.
^ Farhi, Paul (21 de febrero de 2014). «En la cobertura de los Juegos Olímpicos, la NBC se ha mantenido en gran medida al margen de la controversia». The New York Times . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
^ Sappenfield, Mark (24 de febrero de 2014). "Sochi Olympics report card: So how good were Putin's Games?" [Boleta de calificaciones de los Juegos Olímpicos de Sochi: ¿cuán buenos fueron los Juegos de Putin?"]. The Christian Science Monitor . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
^ Grohmann, Karolos (23 de febrero de 2014). «Los 'excelentes' Juegos de Sochi demostraron que los críticos estaban equivocados, dice Bach del COI». Reuters . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
^ Jaimoukha, Amjad. Culturas y naciones circasianas antiguas en el primer milenio a. C. pp. 1–7, 9–14 [ cita completa requerida ]
^ Entrada de la Encyclopædia Britannica para los circasianos: "Desde la antigüedad, Circasia, que comprendía aproximadamente la región noroccidental del Cáucaso, adquirió la reputación exótica común a las tierras que ocupaban un área crucial entre imperios rivales..." [ cita completa necesaria ]
^ "145º aniversario del genocidio circasiano y la cuestión de los Juegos Olímpicos de Sochi". Reuters . 22 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 2 de julio de 2012 . Consultado el 28 de noviembre de 2009 .
^ Ellen Barry (20 de mayo de 2011). «Georgia dice que Rusia cometió genocidio en el siglo XIX». The New York Times . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2017. Consultado el 23 de febrero de 2017 .
↑ Andrea Alexander (9 de febrero de 2010). «North Jersey Circassians 'in exile' launch Olympic protest». The Record . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 13 de febrero de 2014 .
↑ Gabriele Barbati (6 de febrero de 2014). «Circasianos protestan contra la celebración de los Juegos Olímpicos de Invierno en el lugar del genocidio de Sochi». International Business Times . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2014. Consultado el 10 de febrero de 2014 .
^ "El COI y los Juegos Olímpicos afirman que el conflicto entre Rusia y Georgia es 'una triste realidad'". Reuters . 9 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
^ Azamat Bram. "Los circasianos expresan su ira olímpica". Archivado el 8 de enero de 2016 en Wayback Machine . Instituto de Información sobre la Guerra y la Paz, Servicio de Información del Cáucaso N.º 413, 5 de octubre de 2007. Recuperado el 2 de abril de 2010.
^ Olterman, Philip (3 de diciembre de 2014). «Rusia acusada de encubrimiento de dopaje en atletismo en la televisión alemana». The Guardian . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2015. Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
^ ab Ruiz, Rebecca R.; Schwirtz, Michael (12 de mayo de 2016). «Russian Insider Says State-Run Doping Fueled Olympic Gold» (Información privilegiada rusa afirma que el dopaje estatal impulsó el oro olímpico). The New York Times . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2017. Consultado el 23 de febrero de 2017 .
^ ab Ruiz, Rebecca R.; Schwirtz, Michael (13 de mayo de 2016). «El misterio del caso de dopaje de Sochi reside en una botella a prueba de manipulaciones». The New York Times . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2016. Consultado el 14 de mayo de 2016 .
^ Gibson, Owen (1 de junio de 2016). «Un nuevo informe sobre dopaje influirá en la decisión sobre la plaza de Rusia en los Juegos Olímpicos». The Guardian . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016. Consultado el 6 de julio de 2016 .
^ "Atletismo ruso: la IAAF mantiene la prohibición antes de los Juegos Olímpicos de Río". The Guardian . 17 de junio de 2016. Archivado desde el original el 12 de julio de 2016 . Consultado el 21 de julio de 2016 .
^ "¿Qué conclusiones se desprenden del informe McLaren? Confusión, corrupción, cinismo". ESPN.com . 18 de julio de 2016. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
^ Ruiz, Rebecca R. (27 de diciembre de 2016). «Los rusos ya no cuestionan la operación de dopaje olímpica». The New York Times . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2016. Consultado el 23 de febrero de 2017 .
^ "Informe de la investigación independiente de McLaren sobre las acusaciones de Sochi". AMA. 18 de julio de 2016. Archivado desde el original el 23 de julio de 2016 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
^ "Declaración de la AMA: Una investigación independiente confirma la manipulación del proceso de control del dopaje por parte del Estado ruso". AMA. 18 de julio de 2016. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2018 .
^ «Juegos Olímpicos de Río 2016: la AMA critica al COI por no prohibir la participación del equipo ruso». BBC Sport . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2016. Consultado el 1 de agosto de 2016 .
^ "Atletas canadienses críticos con la decisión del COI". The Hamilton Spectator . 24 de julio de 2016. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2017. Consultado el 1 de agosto de 2016 .
^ "Los atletas olímpicos británicos critican al 'COI sin carácter' por Rusia". Yahoo! Deportes . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2017 . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
^ Hayward, Paul (24 de julio de 2016). «La negligencia del Comité Olímpico Internacional en relación con Rusia debilita el vínculo entre el espectador y el espectáculo». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 27 de julio de 2016. Consultado el 1 de agosto de 2016 .
^ "El COI opta por la confusión y el caos en relación con la participación de Rusia en los Juegos Olímpicos". The Guardian . 24 de julio de 2016. ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
^ Macur, Juliet (25 de julio de 2016). «La decisión sobre Rusia enturbia el legado del presidente del COI, Thomas Bach». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 31 de julio de 2016. Consultado el 1 de agosto de 2016 .
^ "Rio 2016: 270 rusos autorizados para competir en los Juegos Olímpicos". BBC Sport . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2016. Consultado el 4 de agosto de 2016 .
^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
^ "Dopaje en atletismo: Rusia suspendida provisionalmente por la IAAF". BBC Sport . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2015. Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
^ Stubbs, Jack (15 de agosto de 2016). "Exclusiva: la rusa Klishina competirá tras la apelación confirmada". Reuters . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017. Consultado el 4 de octubre de 2018 .
^ "Juegos Paralímpicos de Río 2016: Atletas rusos sancionados tras escándalo de dopaje". BBC Sport . 7 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2016 . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
^ Ingle, Sean (1 de febrero de 2018). "El COI está consternado tras la anulación por parte del Tribunal de Arbitraje Deportivo de las sanciones por dopaje a 28 atletas rusos". The Guardian . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2018. Consultado el 3 de octubre de 2018 .
^ "ICAS's Coates responde a Bach sobre las preocupaciones del COI". USA Today. Associated Press. 4 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018. Consultado el 3 de octubre de 2018 .
^ Aspin, Guy (2 de febrero de 2018). «AMA: exculpar a los atletas rusos puede causar 'consternación y frustración'». The Independent . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018. Consultado el 3 de octubre de 2018 .
^ "Declaración del COI sobre la decisión del TAS". Juegos Olímpicos. 1 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2018 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
^ Kelner, Martha (28 de febrero de 2018). «El COI restablece la membresía olímpica de Rusia tras la prohibición de dopaje». The Guardian . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018. Consultado el 3 de octubre de 2018 .
^ "Rusia fue restituida por la AMA, poniendo fin a una suspensión de casi tres años tras un escándalo de dopaje". USA Today . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
^ "Cuatro años desde la anexión ilegal de Crimea por parte de Rusia". Gobierno.n.º 14 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 28 de marzo de 2019 .
^ "Putin revela secretos del complot ruso para apoderarse de Crimea". BBC News . 9 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2015 . Soldatkin, Vladimir; Stamp, David (9 de marzo de 2014). "Putin dice que el plan para tomar Crimea se fraguó antes del referéndum". Reuters . Archivado desde el original el 4 de abril de 2022. Consultado el 10 de marzo de 2015 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 .
Wikinoticias tiene noticias relacionadas con:
Juegos Olímpicos de Invierno de 2014
Wikivoyage tiene una guía de viaje para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Sochi 2014 .
Sitio web oficial (en ruso, inglés y francés). Archivado desde el original el 1 de agosto de 2014. Consultado el 25 de noviembre de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
Corporación Estatal Olympstroy (en ruso e inglés) : responsable de la construcción y el desarrollo de los Juegos Olímpicos de Sochi