Vauxhall Gardens / ˈvɒksɔːl / es un parque público en Kennington en el distrito londinense de Lambeth , Inglaterra , en la orilla sur del río Támesis .
Originalmente conocido como New Spring Gardens, se cree que se inauguró antes de la Restauración de 1660, siendo mencionado por Samuel Pepys en 1662. De 1785 a 1859, el sitio fue conocido como Vauxhall, un jardín de recreo y uno de los principales lugares para el público. entretenimiento en Londres desde mediados del siglo XVII hasta mediados del siglo XIX. Los jardines constaban de varias hectáreas de árboles y arbustos con atractivos paseos. Inicialmente la entrada era gratuita y se vendía comida y bebida para apoyar el emprendimiento.
Se accedía a él en barco hasta la construcción del puente Vauxhall en la década de 1810. El área fue absorbida por la metrópoli a medida que la ciudad se expandió entre principios y mediados del siglo XIX.
El sitio se convirtió en Vauxhall Gardens en 1785 y se cobraba la entrada para sus atracciones. Los jardines atraían a enormes multitudes y sus senderos se caracterizaban por sus citas románticas. Equilibristas, ascensos en globo aerostático, conciertos y fuegos artificiales proporcionaron entretenimiento. La "tienda turca" rococó se convirtió en una de las estructuras de los jardines, el interior de la Rotonda se convirtió en una de las atracciones más vistas de Vauxhall y el estilo chinoiserie fue una característica de varios edificios. Una estatua que representa a George Frideric Handel en los jardines llegó más tarde a la Abadía de Westminster. En 1817, se recreó la batalla de Waterloo , en la que participaron 1.000 soldados.
Cerró en 1840 después de que sus propietarios sufrieran la quiebra, pero volvió a abrir en 1841. Cambió de manos en 1842 y se cerró permanentemente en 1859. El terreno fue remodelado en las décadas siguientes, pero la limpieza de los barrios marginales a finales del siglo XX vio parte de el sitio original se abre como parque público. Inicialmente se llamó Spring Gardens y en 2012 pasó a llamarse Vauxhall Pleasure Gardens . Está gestionado como parque público por el distrito londinense de Lambeth .
Los jardines de Vauxhall están representados con motivos de azulejos en la estación de metro de Vauxhall por George Smith. [1]
El eminente erudito del siglo XVIII John Barrell , escribiendo en el Times Literary Suplement , resalta la importancia de Vauxhall. "Los jardines de recreo de Vauxhall, en la orilla sur del Támesis, entretuvieron a los londinenses y a los visitantes de Londres durante 200 años. Desde 1729, bajo la dirección de Jonathan Tyers , promotor inmobiliario, empresario y mecenas de las artes, los jardines se convirtieron en un negocio extraordinario. , cuna de la pintura y la arquitectura modernas, y... de la música.... Pionero del entretenimiento de masas, Tyers tuvo que convertirse también en pionero de la restauración colectiva, de la iluminación exterior, de la publicidad y de toda la logística que implica el funcionamiento. "Una de las empresas comerciales más complejas y rentables del siglo XVIII en Gran Bretaña". [2] Las referencias a Vauxhall son, durante 150 años, tan omnipresentes como lo serían más tarde las referencias a "Broadway". Por ejemplo, una antigua palabra polaca para jardín de recreo ( foksal ) y el nombre de la calle Foksal en Varsovia son versiones polonizadas de Vauxhall . En Rusia, vokzal ( вокзал ) se ha convertido en sinónimo de estaciones de ferrocarril (y, a veces, de otros centros de transporte) debido a la preponderancia de "establecimientos de entretenimiento" como el Vauxhall cerca de las estaciones de tren en los siglos XVIII y XIX. [3]
Se cree que los jardines se abrieron justo antes de la Restauración de 1660, en una propiedad que anteriormente pertenecía a Jane Fauxe, o Vaux, viuda, en 1615. Mientras que John Nichols en su Historia de Lambeth Parish conjetura que ella era la viuda de Guy Fawkes , ejecutada en 1606, John Timbs en sus Curiosidades de Londres de 1867 afirma con certeza que no existía tal conexión y que el nombre de Vaux deriva de un tal Falkes de Breauté , un mercenario que trabajaba para el rey Juan y que adquirió la tierra por matrimonio. Se dice que Jane es la viuda de John, un viticultor. [4] Quizás el registro más antiguo sea la descripción de Samuel Pepys de una visita que hizo a New Spring Gardens el 29 de mayo de 1662. El nombre de entonces distinguía los jardines de Old Spring Gardens en Charing Cross ; sin embargo, Pepys implica que había Old Spring Gardens y New Spring Gardens en Vauxhall; [5] y, de hecho, Spring Gardens parece haber sido una denominación de larga data para una variedad de empresas de entretenimiento. [6]
Los jardines constaban de varias hectáreas con senderos. Al principio la entrada era gratuita y los propietarios ganaban dinero vendiendo comida y bebida. John Evelyn describió "el New Spring Garden en Lambeth" como una "plantación muy bonita ideada" en 1661. John Aubrey , en sus Antigüedades de Surrey da el siguiente relato:
En Vauxhall, Sir Samuel Morland construyó una hermosa habitación, en el año 1667, todo el interior de un espejo y fuentes muy agradables de contemplar, que es muy visitada por los extraños: se encuentra en el medio del jardín, cubierto con pizarra de Cornualles, en cuya punta colocó un punchinello , muy bien tallado, que sostenía una esfera, pero los vientos la han derribado. [7]
Un plano de 1681 muestra la característica central circular plantada con árboles y arbustos, y los allées formales que seguirían siendo una característica mientras duraran los jardines. [8]
Sir John Hawkins , en su Historia general de la música (1776), dice:
La casa parece haber sido reconstruida desde la época en que Sir Samuel Morland habitaba en ella. Alrededor del año 1730, [9] el Sr. Jonathan Tyers se convirtió en su ocupante y, como le pertenecía un gran jardín, plantado con una gran cantidad de árboles majestuosos y distribuido en senderos sombreados, obtuvo el nombre de Jardines de primavera; y la casa, convertida en taberna o lugar de entretenimiento, era muy frecuentada por los devotos del placer. El Sr. Tyers lo abrió con un anuncio de un Ridotto [10] al Fresco , un término que la gente de este país había sido desconocido hasta ese momento. Estos entretenimientos se repitieron durante el verano y muchos acudieron a participar en ellos. Esto animó al propietario a hacer de su jardín un lugar de entretenimiento musical todas las noches durante la temporada de verano. Para ello hizo un gran gasto en decorar los jardines con pinturas; contrató una banda de excelentes músicos; Emitió billetes de plata [11] a una guinea cada uno para la entrada y, recibiendo un gran estímulo, instaló un órgano en la orquesta y, en una parte visible del jardín, erigió una hermosa estatua del Sr. Handel . [12] [13]
La "supuesta" última noche de los jardines fue el 5 de septiembre de 1839, cuando atrajo a 1.089 personas. Vauxhall se vendió en una subasta el 9 de septiembre de 1841 por 20.000 libras esterlinas, tras la quiebra de los propietarios, tras lo cual volvió a abrir, pero se cerró permanentemente en 1859 y la mayor parte del terreno se vendió para fines de construcción.
Los Spring Gardens fueron el vehículo más destacado en Inglaterra para la exhibición pública del nuevo estilo rococó . [14] La representación pictórica más antigua de los Spring Gardens de Tyers, Vauxhall, es el "abanico de Vauxhall" (1736), un grabado impreso en azul diseñado para pegarse en un abanico; [15] muestra los primeros grupos de pabellones, en un gusto clásico sobrio, pero los interiores de los palcos fueron pintados por miembros de la Academia St. Martin's Lane de Hogarth , entre los que se destaca Francis Hayman . [16] Hayman proporcionó la mayoría de los temas, que fueron rápidamente ejecutados por estudiantes y asistentes; Hubert Gravelot proporcionó diseños para otros dos, y los diseños de Hogarth se pusieron en servicio en copias apresuradas que llenaban la parte posterior de cada caja. A cierta hora, todos los cuadros se bajaron a la vez, para ofrecer cierta seguridad a los invitados a la cena y un telón de fondo adecuado, pensó un observador, para las bellezas vivas de Londres. [17] Federico, Príncipe de Gales , que había llegado a Inglaterra con su padre Jorge II en 1728 y que era un destacado mecenas del rococó, se interesó lo suficiente en los jardines como para construir su propio pabellón desde el principio. [18]
La primera estructura totalmente rococó erigida en Spring Gardens, Vauxhall, fue la "Tienda turca", que todavía era una novedad en 1744; "Esta fantástica estructura introdujo ese elemento de frívola impermanencia que se volvió tan característico de Vauxhall", comentó David Coke. [19] En el transcurso de la década de 1740 se le unieron otros ejemplos de chinoiserie rococó y, sobre todo, la Rotonda, con la decoración interior rococó más vista de Inglaterra, diseñada por George Michael Moser , otro miembro de St. Martin's Lane. Academia; los adornos fueron "ejecutados por franceses e italianos", señaló George Vertue . [20]
En Spring Gardens, Vauxhall, se podían acomodar multitudes enormes. En 1749, un ensayo de la Música para los fuegos artificiales reales de Handel atrajo a una audiencia de 12.000 personas, y en 1786, un jubileo de disfraces para celebrar la larga propiedad del propietario estuvo atestado con 61.000 juerguistas. Muchos de los músicos y cantantes más conocidos de la época actuaron en los jardines, por ejemplo Sophia Baddeley . En 1732, su estatus de moda fue confirmado por un baile de disfraces al que asistió Federico, Príncipe de Gales . En aquella época el acceso desde el West End era por agua, pero la apertura del Puente de Westminster en la década de 1740 hizo que el acceso fuera más fácil aunque menos encantador.
Los principales paseos estaban iluminados por la noche por miles de lámparas. [21] Con el tiempo se agregaron más elementos y atractivos: palcos de cena adicionales, una sala de música, un pabellón chino, una orquesta gótica [ se necesita aclaración ] con capacidad para cincuenta músicos, y ruinas, arcos, estatuas y una cascada. Desde el principio se introdujo un cargo de entrada y más tarde James Boswell escribió:
Los jardines de Vauxhall están particularmente adaptados al gusto de la nación inglesa; había una mezcla de espectáculo curioso: exhibición alegre, música, vocal e instrumental, no demasiado refinada para el oído general; — por todo lo cual sólo se paga un chelín ; y, por último, no menos importante, buen comer y beber para quienes decidan comprar ese regalo. [22]
Los 'paseos oscuros' o 'paseos cercanos' sin iluminación, ejemplos de lo que se llamaba desierto , eran conocidos como lugar de aventuras amorosas. Thomas Brown en "Obras serias y cómicas en prosa y verso" (1760) dice:
Las damas que tienen inclinación a la intimidad, se deleitan en los estrechos paseos de Spring-Gardens, donde ambos sexos se encuentran, y se sirven mutuamente como guías para perderse; y las vueltas y vueltas en los pequeños desiertos son tan intrincadas, que las madres más experimentadas a menudo se han perdido en la búsqueda de sus hijas." [23]
Gran parte del entretenimiento corrió a cargo de la propia y elegante compañía. Las pausas entre piezas musicales fueron intencionalmente lo suficientemente largas para darle tiempo a la multitud para circular por los jardines nuevamente. M. Grosely, en su Tour a Londres (1772), dice, refiriéndose a Ranelagh Gardens y Vauxhall:
Estos entretenimientos, que comienzan en el mes de mayo, continúan todas las noches. Reúnen a personas de todos los rangos y condiciones; y entre ellos, un número considerable de mujeres, cuyos encantos sólo carecen de ese aire alegre que es la flor y quintaesencia de la belleza. Estos lugares sirven igualmente como punto de encuentro para negocios o intrigas. Forman, por así decirlo, cuadrillas privadas; allí se ven padres y madres, con sus hijos, disfrutando de la felicidad doméstica en medio de diversiones públicas. Los ingleses afirman que entretenimientos como éstos nunca podrán subsistir en Francia debido a la ligereza de la gente. Lo cierto es que los de Vauxhall y Ranelagh, que sólo están protegidos por la decencia exterior, se conducen sin tumulto ni desorden, que a menudo perturban las diversiones públicas de Francia. No sé si los ingleses salen ganando con ello; la alegría que parecen buscar en esos lugares no se refleja en sus rostros; parecen tan serios en Vauxhall y Ranelagh como en el banco, en la iglesia o en un club privado. Todas las personas allí parecen decir lo que un joven noble inglés le dijo a su gobernador: ¿Estoy tan feliz como debería estar ? [24]
El nuevo nombre Vauxhall Gardens, de uso popular durante mucho tiempo, se hizo oficial en 1785. Después de la época de Boswell, el precio de la entrada aumentó constantemente: a dos chelines en 1792, tres y seis peniques a principios del siglo XIX y 4/6 en la década de 1820. . También se vendieron abonos . [25] El entretenimiento en este período incluía ascensos en globos aerostáticos, fuegos artificiales y equilibristas. En 1813 hubo una fiesta para celebrar la victoria en la Batalla de Vitoria , y en 1827 la Batalla de Waterloo fue recreada por 1.000 soldados.
El colaborador de la Enciclopedia de Edimburgo (edición de 1830) comenta que:
El gran atractivo del jardín radica en que por la noche está espléndidamente iluminado con unas 15.000 lámparas de cristal. Estos, colgados con buen gusto entre los árboles que bordean los paseos, producen una impresión similar a la que se produce al leer algunas de las historias de Las mil y una noches. En algunas ocasiones ha habido más de 19.000 personas en ellos, y esta inmensa concurrencia, la mayoría de las cuales están bien vestidas, vista en conexión con los paseos iluminados, añade no poco al efecto brillante y sorprendente de toda la escena.
Charles Dickens escribió sobre una visita diurna a los jardines de Vauxhall, en Sketches by Boz , publicado en 1836:
Pagamos nuestro chelín en la puerta y entonces vimos por primera vez que la entrada, si había algo de magia en ella, ahora estaba decididamente desencantada, siendo, de hecho, ni más ni menos que una combinación de tablas muy toscamente pintadas y aserrín. Al pasar apresuradamente, echamos un vistazo a la orquesta y al comedor; simplemente los reconocimos y eso fue todo. Dirigimos nuestros pasos hacia el campo de fuegos artificiales; Al menos en eso no deberíamos sentirnos decepcionados. Llegamos allí y nos quedamos clavados en el lugar, mortificados y asombrados. ¡Esa es la torre morisca, ese cobertizo de madera con una puerta en el centro y manchas carmesí y amarillas alrededor, como una gigantesca caja de reloj! Que el lugar donde noche tras noche habíamos visto al impávido señor Blackmore realizar su aterradora ascensión, rodeado de llamas de fuego y estallidos de artillería, y donde las vestiduras blancas de Madame Alguien (ahora olvidamos incluso su nombre), que noblemente dedicó su vida a la fabricación de fuegos artificiales, había sido vista tantas veces ondeando al viento, mientras convocaba una luz roja, azul o de colores festivos para iluminar su sien. [26]
Los jardines aparecen en varias otras obras literarias. Son el escenario de un breve pero crucial punto de inflexión en la suerte de la antiheroína Becky Sharp en la novela Vanity Fair del siglo XIX de Thackeray , así como el escenario de su novela Pendennis . Thomas Hardy ambienta escenas de Los dinastas en los jardines. En Cecilia de Frances Burney, los jardines son el lugar donde se suicida el personaje del señor Harrell.
Los Jardines pasaron por varias manos. En 1840, los propietarios quebraron y los jardines cerraron. Fueron restablecidos al año siguiente y nuevamente en 1842 bajo una nueva dirección, pero en 1859 cerraron definitivamente. [27] Después del cierre de los jardines, los propietarios de Royal Flora Gardens en Camberwell cambiaron el nombre de sus jardines a New Vauxhall Gardens, pero estos jardines, a su vez, cerraron en 1864. [28] [29]
Vauxhall Pleasure Gardens es hoy un parque del centro de la ciudad. Después de su cierre en el siglo XIX, el terreno fue urbanizado, pero en la década de 1970 la limpieza de los barrios marginales reabrió parte del sitio. El parque se inauguró en 1976 y originalmente se llamaba Spring Gardens, [30] pero pasó a llamarse Vauxhall Pleasure Gardens [31] en 2012. [30]
Hay Vauxhall City Farm, así como árboles de hoja caduca y huertos . Los nombres de las calles del lugar hacen referencia a los históricos jardines de Vauxhall, como Jonathan Street y Tyers Street.
Jardines de primavera del diario de Pepy.
Jardines James Boswell Vauxhall.
51°29′15″N 0°07′15″O / 51.48750°N 0.12083°W / 51.48750; -0.12083