Busque Israel o ישראל en Wikcionario, el diccionario libre.
Israel ( hebreo : יִשְׂרָאֵל , moderno : Yīsraʾel , tiberiano : Yīsrāʾēl ) es un nombre de pila masculino en idioma hebreo . Según el Libro del Génesis , el nombre le fue otorgado a Jacob después del incidente en el que luchó con el ángel (Génesis 32:28 y 35:10). El nombre de pila ya está atestiguado en eblaíta ( 𒅖𒊏𒅋 Išrail ) y ugarítico ( 𐎊𐎌𐎗𐎛𐎍 Yšrʾil ). [4] : 195 Los comentaristas difieren en la interpretación literal original. El texto del Libro del Génesis etimologiza el nombre con el verbo śarah ( שָׂרָה , "gobernar, contender, tener poder, prevalecer sobre"): [5] שָׂרִיתָ עִם־אֱלֹהִים ( KJV : "un príncipe tienes poder con Dios ") Los eruditos modernos leen el como el sujeto, para una traducción de " El (Poderoso) persiste/gobierna/brilla/contiende", [6] o "El lucha/se esfuerza", y con menos frecuencia, lecturas con el adjetivo "justo, correcto", "El (Dios) sana", "El juzga" o "Que El juzgue". [7]
Refiriéndose a un pueblo extranjero, el nombre aparece en la estela de Merneptah ( en egipcio : 𓇌𓊃𓏤𓏤𓂋𓇋𓄿𓂋𓏤 Ysrỉꜣr ), probablemente refiriéndose a los israelitas .
En los textos judíos durante el período del Segundo Templo y posteriores, así como en los textos cristianos greco-egipcios , se entendía que Israel significaba "un hombre que ve a Dios": de ʾyš (hombre) rʾh (ver) ʾel (Dios). [8]
Según la Biblia , los descendientes de Jacob (las Doce Tribus de Israel ) formaron un ethos nacional y establecieron colectivamente el Reino de Israel , de donde proviene el nombre del actual Estado de Israel .
Nombre de pila
- Jacob (más tarde llamado Israel; véase también Jacob en el Islam ), patriarca bíblico
- Israel (obispo de la Albania caucásica) , siglo VII d. C.
- Israel (patriarca nestoriano) , Patriarca de la Iglesia de Oriente en 961
- Israel Abanikanda (nacido en 2002), jugador de fútbol americano
- Israel Abrahams (1858-1925), erudito y autor británico
- Israel Adesanya (nacido en 1989), artista marcial mixto profesional, kickboxer y boxeador neozelandés.
- Israel Olatunde (nacido en 2002), velocista irlandés
- Israel Alter (1901-1979), compositor judío y último cantor principal de Hannover, Alemania
- Israel Asper (1932-2003), magnate de los medios de comunicación canadiense
- Israel de Axum , emperador de Etiopía en el siglo VI d.C.
- Israel Baker (1919-2011), violinista y concertino estadounidense
- Israel Bascón (nacido en 1987), futbolista español
- Israel Beilin (1888-1989), nombre de nacimiento del compositor estadounidense Irving Berlin
- Yisroel Belsky (1938-2016), rosh ieshivá y posek estadounidense
- Israel Bissell (1752-1823), cartero estadounidense y oficial de la milicia colonial
- Israel Broussard (nacido en 1994), actor estadounidense
- Yisrael Campbell , comediante israelí nacido en Estados Unidos
- Israel Cruz (nacido en 1983), cantante australiano
- Israel Dagg (nacido en 1988), jugador de rugby de Nueva Zelanda
- Israel ben Eliezer (1698-1760), rabino místico judío
- Israel Elimelech (nacido en 1960), jugador de baloncesto israelí
- Israel Englander (nacido en 1948), multimillonario estadounidense gestor de fondos de cobertura
- Israel Epstein (1915-2005), periodista chino nacido en Polonia
- Israel Lewis Feinberg (1872-1941), médico y forense estadounidense
- Israel Finkelstein (nacido en 1949), arqueólogo israelí
- Israel Folau (nacido en 1989), jugador de rugby australiano
- Yisrael Friedman de Ruzhin (1796-1850), Rebe jasídico
- Israel García (futbolista, nacido en 1999) , futbolista mexicano
- Yisrael Galili (hebreo: ישראל גלילי, nacido Yisrael Balashnikov; 1923-1995), diseñador de armas israelí
- Israel Gelfand (1913-2009), matemático ruso
- Israel Gohberg (1928-2009), matemático moldavo-soviético e israelí
- Israel Gollancz (1863-1930), profesor británico de literatura inglesa
- Israil Gurung , futbolista indio
- Israel el gramático , erudito europeo del siglo X
- Manos de Israel , pirata del siglo XVIII
- Israel Halperin (1911-2007), matemático y activista social canadiense
- Israel Nathan Herstein (1923-1988), matemático polaco-canadiense-estadounidense
- Yisroel Hopstein (1737–1814), Maggid de Kozhnitz
- Israel Houghton (nacido en 1971), cantante estadounidense y líder de adoración cristiana
- Israel Idonije (nacido en 1980), jugador de fútbol americano canadiense nacido en Nigeria
- Israel Jacob (1729-1803), banquero y filántropo prusiano
- Israel Jacobs (1726–c. 1796), legislador colonial británico-estadounidense
- Israel Jacobson (1768-1828), filántropo y organizador comunitario alemán
- Israel Meir Kagan (1838-1933), rabino y posek conocido como Jafetz Jaim
- Israel Kamakawiwoʻole (1959-1997), cantante y líder espiritual hawaiano
- Israel Mendel Kaplan (1913-1985), profesor en el Hebrew Theological College de Chicago
- Israel Katz (nacido en 1955), político israelí
- Yisrael Katz (1927-2010), erudito y funcionario israelí
- Israel Keyes (1978-2012), asesino en serie, violador, ladrón de bancos, asaltante y pirómano estadounidense
- Israel Kirzner (nacido en 1930), economista estadounidense
- Israel Jacob Kligler (1888-1944), microbiólogo, profesor y sionista austrohúngaro
- Israel de Krems , rabino austríaco del siglo XIV y XV
- Yisrael Kristal (1903-2017), supercentenario polaco-israelí
- Israel "Izzy" Lang , corredor de fútbol americano
- Yisrael Meir Lau (nacido en 1937), ex rabino jefe de Israel
- Israel Levitan (1912-1982), escultor y pintor estadounidense
- Israel Lewy (1841-1917), erudito alemán de textos judíos
- Israel Lipski (1865-1887), asesino convicto británico
- Israel Lovy (1773-1832), hazzan y compositor europeo
- Israel Lyons (1739-1775), matemático y botánico inglés
- Israel Machado (nacido en 1960), jugador de baloncesto brasileño
- Israel Madaye (nacido en 1988), arquero chadiano
- Mohammad Israil Mansuri , político indio
- Israel D. Maulsby (1781-1839), político estadounidense de Maryland
- Israel Mireles (nacido c.1983), asesino convicto mexicano
- Israel Mukuamu (nacido en 1999), jugador de fútbol americano
- Israel Ochoa (nacido en 1964), ciclista colombiano
- Yisroel Ber Odesser (1888-1994), rabino de Breslov
- Israel Ori (1658-1711), diplomático armenio
- Israel Pellew (1758-1832), almirante británico
- Israel Pickens (1780-1827), abogado y político estadounidense
- Piloto israelí , inventor de la ropa interior
- Israel Pliner (1896-1939), funcionario de la policía secreta soviética
- Yisroel Avrohom Portugal (1923-2019), Rebe Skulener
- Israel Putnam (1718-1790), general estadounidense
- Israel Raybon (nacido en 1973), jugador de fútbol americano
- Israel Regardie (1907-1985), ocultista británico
- Israel B. Richardson (1815-1862), general estadounidense
- Israel Rivera , soldado estadounidense, testigo de las condiciones de Abu Ghraib
- Israel Ruiz Jr. (nacido en 1943), político de Nueva York
- Israel Schwartz , testigo polaco o húngaro de una agresión
- Ysrael Seinuk (1931-2010), ingeniero estructural cubano
- Israel Shahak (1933-2001), autor israelí
- Israel Shamir (nacido en 1947), escritor antisemita sueco
- Israel Sheinfeld (nacido en 1976), jugador de baloncesto israelí
- Yisrael Shomer (nacido en 1977), oficial israelí de las Fuerzas de Defensa de Israel con el rango de teniente coronel
- Israel Sieff, barón Sieff (1889-1972), empresario inglés, par vitalicio y sionista
- Israel Tal (1924-2010), general israelí y desarrollador de tanques
- Israel Vázquez (nacido en 1977), boxeador mexicano
- Israel Wachser (1892-1919), escritor ruso
- Israel Wamiau (nacido en 1994), futbolista indonesio
- Yisroel Dovid Weiss (nacido en 1956), activista de Neturei Karta
- Israel Zamosz (c.1700–1772), talmudista, matemático y poeta polaco-lituano
- Israel Zangwill (1864-1926), autor británico
- Israel Joseph Zevin (1872-1926), humorista bielorruso-estadounidense
- Israel Zilber (1933 – después de 1980), ajedrecista letón-soviético
- Ysrael Zúñiga (nacido en 1976), futbolista peruano
Apellido
- Al Israel (1936-2011), actor estadounidense
- Edward Israel (1859-1884), astrónomo y explorador polar estadounidense
- Franco Israel (nacido en 2000), futbolista uruguayo
- Gerli Israel (nacido en 1995), futbolista estonio
- Guni israelí (nacido en 1984), jugador de baloncesto israelí
- Harry Frederick Israel, más tarde conocido como Harry Frederick Harlow (1905-1981), un psicólogo estadounidense
- Jonathan Israel (nacido en 1946), historiador británico
- Lee Israel (1939-2014), autor estadounidense conocido por cometer falsificaciones literarias
- Léon Israel (1906-1944), médico francés , combatiente de la resistencia y judío ejecutado por la colaboracionista francesa Milice .
- Märt Israel (nacido en 1983), lanzador de disco estonio
- Martha Israel (1905– c. 1967 ), política alemana
- Melvin Israel, más tarde conocido como Mel Allen (1913-1996), locutor deportivo estadounidense
- Menasseh Ben Israel (1604-1657), rabino y erudito portugués
- Rinus Israël (nacido en 1942), futbolista y entrenador holandés
- Robert Decatur Israel (1826-1908), pionero de San Diego, guardián del antiguo faro de Point Loma
- Samuel Israel III (nacido en 1959), delincuente convicto estadounidense y ex gerente de fondos de cobertura
- Scott Israel (nacido en 1956/57), jefe de policía estadounidense de Opa-locka, ex sheriff del condado de Broward
- Steve Israel (nacido en 1958), político estadounidense
- Steve Israel (fútbol americano) (nacido en 1969), jugador de fútbol americano
- Syed Shah Israil , escritor de Bengala del siglo XVI
- Wilfrid Israel (1899-1943), empresario y filántropo anglo-alemán
- Yuri Izrael (1930-2014), científico ruso y vicepresidente del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático
Personajes ficticios
- Israel Boone, hijo del personaje principal de la serie de televisión Daniel Boone
Referencias
- ^ Campbell, Mike. "Significado, origen e historia del nombre Israel". Detrás del nombre .
- ^ "Israel Definición y Significado - Diccionario Bíblico". Herramientas de estudio bíblico .
- ^ James P. Boyd, Diccionario bíblico , Ottenheimer Publishers, 1958
- ^ Michael G. Hasel, Dominación y resistencia: actividad militar egipcia en el Levante meridional , Brill, 1998
- ^ שָׂרָה śarah "contender, tener poder, contender con, persistir, esforzarse, perseverar" ( Concordancia Strong H8323) שָׂרַר śarar "ser o actuar como príncipe, gobernar, contender, tener poder, prevalecer sobre, reinar, gobernar" ( Concordancia Strong 8280)
- ^ Hayward, Robert (2005). Interpretaciones del nombre Israel en el judaísmo antiguo y algunos escritos cristianos primitivos: de atleta victorioso a campeón celestial. Oxford ; Nueva York: Oxford University Press. p. 27. ISBN 978-0-19-924237-5.OCLC 58054328 .
- ^ Wenham, Gordon (1994). Comentario bíblico de Word . Vol. 2: Génesis 16–50. Dallas, Texas: Word Books. págs. 296–97.
- ^ Los pseudoepígrafos del Antiguo Testamento, volumen 2. Charlesworth, James H. Londres: Darton, Longman & Todd. 1983–1985. pág. 703. ISBN 0232516278.OCLC 14814462 .
{{cite book}}
: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )