Creada por Ryan Murphy y Brad Falchuk para la cadena de cable FX , la serie es producida por 20th Century Fox Television . Hotel se emitió entre el 7 de octubre de 2015 y el 13 de enero de 2016, y consta de 12 episodios, a pesar de que inicialmente se informó que constaba de 13 episodios. La temporada se confirmó en octubre de 2014, con el subtítulo Hotel anunciado en febrero de 2015. Como afirmaron Murphy y Falchuk, Hotel es temáticamente más oscura que las entregas anteriores y se inspiró en antiguas películas de terror de hoteles y hoteles reales situados en el centro de Los Ángeles con reputación de eventos siniestros. El ciclo también marca un regreso a la filmación en Los Ángeles, donde se filmaron las dos primeras temporadas. Hotel presenta uno de los sets más expansivos en la historia de American Horror Story , con el diseñador de producción Mark Worthington construyendo dos pisos en un estudio de sonido, junto con un ascensor y una escalera en funcionamiento. En julio de 2015, FX lanzó una campaña de marketing para la serie, con la mayoría de los avances y teasers promocionando la participación de Gaga.
Aunque Hotel no fue considerada tan bien como sus predecesoras, recibió críticas positivas por su diseño de producción, cinematografía y actuaciones, con elogios especiales para Paulson, Peters, O'hare, Bassett, Bates y Lady Gaga. Hubo algunas críticas por su guión y ritmo, así como por algunos que consideraron que el giro de la temporada era predecible.
El 13 de octubre de 2014, FX renovó la serie para una quinta temporada para un estreno en octubre de 2015. [13] El presidente de la cadena, John Landgraf, declaró que la temporada necesitaría una "gran reinvención" para la serie. [14] El subtítulo de la temporada fue confirmado como Hotel en febrero de 2015. El tema y la participación de Gaga se insinuaron en la entrega anterior como una imagen de un sombrero de copa, una pista arcana que alude a la película de comedia musical alocada de 1935 Top Hat , que se desarrolla en un hotel y presenta una canción llamada " Cheek to Cheek ", también el título del álbum de dueto de Gaga con Tony Bennett . [15] El cocreador Ryan Murphy explicó que el casting incluía varios actores y cantantes, pero que sería una temporada mucho más oscura en comparación con las anteriores. La inspiración provino de antiguas películas de terror de hoteles y hoteles reales situados en el centro de Los Ángeles, con reputaciones horribles. Esto incluyó The Cecil , donde ocurrió la muerte de la estudiante canadiense de 21 años Elisa Lam . Murphy había visto un video de vigilancia de Lam en el hotel, en el que mostraba un comportamiento errático solo horas antes de su supuesta muerte. [16] [17] Fue en esta época que se conceptualizó el guión de Hotel , [18] [19] que incluía la fobia y los miedos personales de Murphy, un miedo que no se había explorado desde la primera temporada. [20]
La próxima temporada que estamos haciendo está mucho más basada en el terror; es mucho más oscura. Se trata de un tema y una idea que está muy cerca de mi corazón y que siempre he querido hacer, que es un poco más sangrienta y espeluznante, creo, que todo lo que hemos hecho antes; este año es puramente de terror. Murder House , pensé, fue una temporada muy primaria porque el gran miedo de todos es el hombre del saco debajo de la cama en su casa, y esto me parece similar en el sentido de que cuando te registras en un hotel, hay ciertas cosas que escapan a tu control... Otras personas tienen las llaves de tu habitación; pueden entrar allí. No estás exactamente seguro, es una idea muy inquietante. [18]
Murphy y algunos miembros del elenco aparecieron en la Comic-Con International de 2015 y revelaron más información sobre la serie. "[Angela Bassett, Kathy Bates, Matt Bomer, Sarah Paulson y Evan Peters] son chicos y chicas malos esta vez". [21] Con respecto a que la temporada no tenga un personaje principal, Murphy confesó que "lo diferente de la temporada es que antes siempre nos ha impulsado mucho el personaje de Jessica Lange. Ella siempre fue el personaje principal... Este año, es un verdadero conjunto, y creo que tenemos más papeles masculinos y más historias masculinas. El papel de Wes Bentley es realmente importante; el papel de Matt Bomer es realmente importante; Evan Peters y Finn Wittrock son realmente importantes. [Pero] eso no quiere decir que las mujeres tampoco lo sean". [20] [22]
El cocreador Brad Falchuk explicó que, al igual que la primera y la segunda temporada de la serie, Hotel exploraría el tropo del horror "atrapado", aunque las acciones no se limitarían solo a las instalaciones. "Esta temporada, el horror se escapa del hotel", agregó, explicando que la trama giraría en torno al hotel en el centro, con un ambiente más noir . [23] Bautizado como Hotel Cortez, la estructura titular fue construida por James March en 1930, quien fue creado como un personaje rico y encantador pero profundamente psicótico. La temporada presenta a dos torturadores, The Ten Commandments Killer, que está inspirado en las enseñanzas bíblicas, y The Addiction Demon, que empuña un consolador con una broca . Están en la línea de Bloody Face y Rubber Man de temporadas anteriores, respectivamente. [24] El episodio de Halloween, "Devil's Night", presenta una cena con "los asesinos en serie más grandes de todos los tiempos", incluidos Wuornos y John Wayne Gacy . [25]
Diseño de escenario
El vestíbulo de dos pisos del hotel, junto con un ascensor en funcionamiento, se construyó en siete semanas. Si bien ningún hotel en particular sirvió de inspiración, el diseñador de producción Mark Worthington se vio influenciado por Timothy Pflueger y William Van Alen al seleccionar patrones y esquemas, afirmando: "En cuanto al tono, pensé que el art déco tendría sentido para el género de terror porque puede ser oscuro, puntiagudo y extraño y la composición es extraña. Es hermoso, pero no es necesariamente acogedor". El hotel consta de estructuras complicadas que albergan las fantasías asesinas de March con callejones sin salida, habitaciones secretas e incluye líneas argumentales correspondientes. Una pintura de Hernán Cortés , de quien toma el nombre el establecimiento, cuelga en el área de recepción. Worthington y su equipo participaron en la creación incluso de los detalles más pequeños, como los símbolos del hotel para las luminarias, los posavasos del bar y una columna tallada con una venus atrapamoscas que refleja la naturaleza del personaje de Gaga. La escalera se estructuró de tal manera que no desviara la atención del ascensor, que servirá como una ubicación privilegiada. [26] El exterior del set se inspiró en el edificio James Oviatt en el centro de Los Ángeles , mientras que las decoraciones interiores se modelaron a partir del restaurante Cicada situado dentro del Oviatt. [27]
Fundición
En febrero de 2015, se anunció que la cantante estadounidense Lady Gaga se había unido al programa. [29] [30] Murphy declaró que quería que su papel en la serie fuera "malvado". También explicó que Hotel estaría desprovisto de números musicales. En cambio, el personaje de Gaga, Elizabeth/La Condesa, es un ícono de la moda y dueña del Hotel Cortez. [31] [32] Creada como un personaje glamoroso de la alta sociedad, La Condesa mantiene su belleza bebiendo sangre humana. [24] Murphy estaba tan complacido con la actuación de Gaga que la invitó a regresar para la sexta temporada aún por confirmar de la serie, antes de que Hotel hubiera hecho su debut. [33] En marzo de 2015, la estrella de la serie Jessica Lange anunció definitivamente que no regresaría para la quinta temporada. [34] [35] Durante el PaleyFest 2015, se anunció que Matt Bomer y Cheyenne Jackson serían coprotagonistas. [36] Posteriormente, se confirmaron más castings, incluidos Sarah Paulson , Evan Peters , Kathy Bates y Angela Bassett . [37] Murphy tuiteó sobre la participación de esta última en Hotel , incluida una trama con Gaga, como un personaje llamado Ramona Royale, una actriz y ex amante de La Condesa que regresa al hotel titular para vengarse. [31] [38] Chloë Sevigny , quien fue una invitada especial recurrente en Asylum , regresó a la serie para Hotel , interpretando a la esposa del personaje de Wes Bentley , una detective. [31] [39]
En mayo de 2015, se anunció que Max Greenfield también se uniría al elenco, en un papel que luego se reveló que era el de un adicto. Greenfield tuvo que teñirse el cabello de rubio platino para el papel. [31] [40] El suyo está entrelazado con el de Sally (Paulson) y junto con The Addiction Demon presenta "la escena más perturbadora" que el programa haya producido jamás, según Murphy. [41] En una entrevista con Vanity Fair , Paulson describió a Sally como alguien "egoísta y codiciosa", con problemas de higiene. [42] El mes siguiente, Murphy anunció que Denis O'Hare regresaría como un camarero de hotel transgénero . [43] También confirmó que Finn Wittrock regresaría en el nuevo papel de Tristan Duffy, un modelo masculino que está involucrado en un triángulo amoroso con Gaga y Bomer, y más tarde en un amor predestinado con Liz. [22] [37] Wittrock explicó que el personaje podría tener similitudes con su personaje anterior de Freak Show , Dandy Mott. [44] En julio de 2015, Murphy declaró que Emma Roberts regresaría a la serie por algunos episodios hacia el final, después de completar la filmación de su serie de Fox , Scream Queens . Su personaje estaría asociado con James March (Peters). [45] Mientras promocionaba Scream Queens en septiembre de 2015, Roberts habló sobre su papel con menos certeza, pero con optimismo, afirmando: "... es todo lo que podrías soñar y más. Todo lo que podrías tener en pesadillas y más. Por supuesto, las cosas allí siempre están cambiando, pero definitivamente quiero volver a eso. Si sigue en pie, lo que Ryan me dijo, todos se llevarán una gran sorpresa". [46] Sin embargo, más tarde confirmó que no podría regresar debido a su exigente agenda de funciones. Además, afirmó que Murphy y ella ya habían discutido sobre un papel "diabólico" para ella en la próxima temporada, Roanoke . [47] A pesar de ello, no apareció en el sexto.
Más tarde, en julio, Richard T. Jones se unió al elenco como el detective Hahn, un detective de homicidios, [48] para un arco de ocho episodios. Ese mismo día, Helena Mattsson anunció que también se había unido a la serie en un papel no especificado. [49] La ex alumna de la serie Lily Rabe interpretó a la infame asesina en serie Aileen Wuornos durante la entrega de Halloween y el final. [31] [50] Naomi Campbell fue elegida como una editora de moda que no se lleva bien con el personaje de Gaga. [51] En agosto de 2015, Murphy reveló que Mädchen Amick se unió a la temporada como "madre de un niño que se enferma", y comparte tiempo en pantalla con Alex Lowe (Sevigny). Más tarde en el mes, se anunció que Darren Criss sería la estrella invitada como un hipster que tiene conflictos con Iris (Bates), [52] mientras que Mare Winningham se unió como la lavandera de Cortez, que trabaja en estrecha colaboración con el Sr. March, en la década de 1920. [53] Christine Estabrook regresó a la serie como Marcy , la agente inmobiliaria que vendió la Murder House de la primera temporada a los Harmon. [54] Gabourey Sidibe apareció en el undécimo episodio como su personaje de Coven, Queenie. Paulson también repitió su papel de la primera temporada de la psíquica Billie Dean Howard, apareciendo en el episodio final de la temporada. [55]
Rodaje
La fotografía principal de la temporada comenzó el 14 de julio de 2015 en Los Ángeles, California , marcando un regreso al lugar donde la serie filmó sus primeros dos ciclos ( Murder House y Asylum ). [56] Según Los Angeles Times , razones creativas, no factores económicos, fueron la clave decisiva para trasladar la serie de Luisiana a Los Ángeles, ya que la historia de Hotel está conectada con la ciudad. [57] Murphy reveló que se estaba construyendo un set de hotel de seis pisos en el lote de Fox. Se construyó un set ficticio del hotel en la Comic-Con, que muestra un edificio de estilo Art Deco de la década de 1920, inspirado en la antigua era de Hollywood . [58] Murphy anunció en el TCA Summer Press Tour en agosto de 2015 que dirigiría el episodio de Halloween de la temporada, "Devil's Night", lo que marca la primera vez en la historia de la serie que dirigirá más que el estreno. Murphy dijo que lo dirigiría "porque me encanta tanto el guion que cuando lo terminamos dije: 'No puedo darle esto a nadie más'". [31] Sin embargo, finalmente Murphy no dirigió el episodio. En una entrevista con Entertainment Tonight , Murphy habló sobre la escena de entrada de Gaga, confirmando que dura unos seis minutos y describiéndola como "como una película muda sin diálogos, y con mucha sangre y desnudez". [59]
Greenfield recordó que Murphy quería llevar al límite las escenas entre él, Paulson y The Addiction Demon, aunque admitió que daba miedo. Paulson lo describió como un día normal de rodaje para ella, ya que estaba acostumbrada a la teatralidad del programa. Añadió: "Nada de esto me parece una locura. Entro y digo: 'Hola, demonio del consolador cónico'. Ni siquiera lo pienso dos veces". [41] Para The Countess y Donovan, que ambos sufren de sed de sangre, Murphy insistió en que se utilizaran guantes de malla como armas de elección. El diseñador de vestuario Lou Eyrich creó los guantes personalizados en el molde de la armadura, inspirándose en la artista Daphne Guinness ; "Queríamos que pareciera rock and roll pero antiguo al mismo tiempo. Pero luego aparece el clavo que sobresale con diamantes en el borde para cortarte", dijo Eyrich. [60]
El rodaje también tuvo lugar en el Museo de Arte del Condado de Los Ángeles , frente a la instalación de arte de Chris Burden llamada Urban Light , donde se vio a Gaga con un vestido rosa largo hasta el suelo filmando escenas. Los medios informaron que el rodaje involucró una escena de fiesta con Gaga caminando por la instalación mientras " Coquette " de la cantante Dinah Washington sonaba de fondo. [61] [62] Tim Stack de Entertainment Weekly pasó tres días en el set, donde fue testigo del rodaje de una escena de asesinato/ cuarteto , que involucraba a los personajes de Gaga y Bomer. Murphy relató el día de rodaje de Gaga diciendo: "Escribes un cuarteto para ella y esperas muchas preguntas. Ella nunca hizo eso. Apareció y llevaba pezoneras de diamantes , una curita en su hoo-ha, tacones y un velo negro que Alexander McQueen le hizo el día antes de su muerte". [63] La filmación adicional para las tomas exteriores del Hotel Cortez se llevó a cabo fuera del edificio James Oviatt . [27] [64] Otras ubicaciones incluyen el nivel inferior del Teatro Los Ángeles en 615 South Broadway , The Majestic Downtown en 650 South Spring Street que actúa como la oficina de John Lowe, el Loews Hollywood Hotel en 1755 Highland Avenue filmando la escena del asesinato de The Ten Commandments Killer, y el Hollywood Forever Cemetery , donde se filmaron escenas con Gaga y Bomer. [27] También se utilizó la casa de la primera temporada ubicada en 1120 Westchester Place. [65]
O'Hare reveló que había filmado tres episodios para septiembre de 2015, con sus escenas involucrando principalmente a Bomer, Sevigny y Bates. "Lo estamos haciendo poco a poco. Harás cinco días en este, tres días en ese. Ya sabes, siempre comienzan rockeando. No hay calentamiento. Estás dentro", explicó el actor. [66] [67] Más tarde pasó a comparar la estética con Murder House , afirmando: "Se siente como la temporada 1 en muchos sentidos... y creo que es porque estamos de vuelta en Los Ángeles. ¡No puedes evitarlo!" También reveló que su personaje, Liz Taylor, usaría un vestido que se suponía que Lange usaría en Coven . [68] El actor explicó que, por su parte, tuvo que afeitarse el cuerpo, incluida la cabeza, y usar maquillaje de ojos, ya que el personaje estaba inspirado en las películas de la actriz Elizabeth Taylor como Butterfield 8 (1960) y Cleopatra (1963). [69]
Marketing
En febrero de 2015, Gaga tuiteó un enlace al primer video promocional de la próxima temporada con el título "Haz tu reserva ahora. #GagaAHSHotel" anunciando su presencia en la temporada y el título oficial. [70] En julio de 2015, Entertainment Weekly presentó una tarjeta coleccionable promocional , disponible en la Comic-Con, donde después de ingresar al set del hotel construido allí, uno podía recibir la tarjeta coleccionable con una llave promocional. [58] [71] El primer avance oficial de la temporada se lanzó más tarde ese mes, mostrando la mano de uñas largas de Gaga tocando el timbre en la recepción. [72] En agosto de 2015, FX reveló la fecha de estreno de la temporada junto con un nuevo póster teaser, que mostraba una mirilla Art Deco en una puerta de madera, más allá de la cual una imagen oscura revelaba a una mujer rubia acostando un cuerpo. [73] Más tarde ese mes, Entertainment Weekly reveló en exclusiva dos avances de la temporada, titulados "Beauty Rest" y "Do Not Disturb", ambientados en la versión de la cantante Heidi Feek del sencillo de Elvis Presley de 1956 , " Heartbreak Hotel ". [74]
El 26 de agosto, Entertainment Weekly reveló fotos exclusivas del elenco, junto con descripciones de los personajes. [75] Gaga también recurrió a su cuenta de Twitter para publicar otra foto, que la muestra como La Condesa con tres niños rubios angelicales , que aparentemente están chupando botellas de sangre. La cantante subtituló la imagen: "Somos familia. Conozcan a mis hijos mágicos. HOTEL #AHS". [76] Murphy lanzó tres nuevos avances a través de su cuenta de Twitter, titulados "Towhead", "Sleepwalk" y "Jeepers Peepers", todos listos para "Heartbreak Hotel". [77] Jef Rouner de Houston Press elogió los avances, describiéndolos como "cosas de una belleza fugaz y terrible. Hasta ahora he visto seis de esta temporada y al menos uno de ellos es más espeluznante que todos los episodios de Coven combinados... Cada uno de estos suele durar menos de 15 segundos y son mortalmente efectivos. Me encuentro con ganas de volver a ver el programa". [78] El 10 de septiembre de 2015, se lanzó un avance extendido, que presenta un recorrido psicodélico por el hotel, con cameos de la mayoría del elenco. [79] Pocos días después, se lanzaron dos avances más, uno mostraba la mano de un adicto, con un ojo de cerradura en lugar de la punta de la aguja, mientras que el otro, titulado "Above & Below", retrata a Gaga como La Condesa, con varios cortes psicodélicos dentro de un hotel, con " Du hast " de Rammstein . [80] [81]
La cadena minorista estadounidense Hot Topic anunció en su cuenta de Instagram que a partir del 28 de septiembre de 2015 lanzará una línea de ropa y prendas de vestir basada en Hotel , que se venderá en la tienda y en línea. [82] El 16 de septiembre de 2015, se lanzó un featurette, brindando más detalles sobre la temporada y mostrando algunas imágenes. [83] Una escena real de la temporada, lanzada en octubre de 2015, mostró al personaje de Bentley descansando en el hotel, mientras que el personaje de Greenfield se escondía debajo de su cama. [84] El mismo día, Murphy lanzó la secuencia del título de la temporada, que consiste en la misma banda sonora de temporadas anteriores, intercalada con escenas de un hotel sucio y los Diez Mandamientos escritos en una pared. [69] Jacob Bryant de Variety quedó impresionado con el clip y dijo que "Los créditos iniciales de [ American Horror Story ] siempre han logrado ser inquietantes, pero los créditos espeluznantes de la quinta temporada podrían encabezar la lista". [85]
Recepción
Respuesta crítica
American Horror Story: Hotel recibió inicialmente críticas más mixtas de los críticos en comparación con sus predecesoras. El sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes le dio a la temporada una calificación de aprobación del 64% (puntaje promedio del episodio del 75%) con una calificación promedio de 6.35/10 basada en 214 reseñas. El consenso del sitio dice: "Priorizando el estilo estridente sobre la narración efectiva, la quinta temporada de American Horror Story presenta un elenco talentoso en el Hotel de Ryan Murphy". [86] En Metacritic , la temporada recibió una puntuación de 60 sobre 100 basada en 24 reseñas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [87]
Dan Fienberg de The Hollywood Reporter dio una crítica positiva, escribiendo: "Al principio, Hotel no me enganchó con su narrativa, pero siempre es divertido ver lo que hace la serie con su compañía de actores de repertorio y con nuevas incorporaciones. Agregue la grotesquería normal y el estilo visual, y eso debería mantenerme en marcha por un tiempo, incluso si todo el humor parece haber sido canalizado hacia Scream Queens ". [88] Amber Dowling de TheWrap también dio una crítica positiva, diciendo: "Es un paseo visual y visceral en lo que se está preparando para ser otra incursión fortuita en el mundo del terror, como lo imaginaron Murphy y su homólogo escritor Brad Falchuk. El programa rara vez ha tenido sentido en términos de historia, y esta no es una excepción". [89] Willa Paskin de Slate calificó esta temporada como un "nuevo comienzo prometedor", diciendo: "AHS: Hotel se parece más obviamente a las dos primeras, mejores temporadas de American Horror Story, que a las dos últimas, menores". [90]
Por otro lado, Matt Zoller Seitz de la revista New York Magazine encontró la temporada "confusa, tediosa, molestamente preciosa y, a menudo, ostentosamente brutal", pero también la elogió por ser "oscuramente hermosa, profundamente extraña y (a veces) estimulante". [91] Aunque Scott D. Pierce de The Salt Lake Tribune elogió el diseño de producción y la cinematografía, dijo que "la narración es derivada; los sustos son inexistentes; y todo se trata de estilo sin mucha sustancia". [92] Mike Hale de The New York Times se quejó de que "sufre de la ausencia de Jessica Lange". [93] Matt Fowler de IGN le dio una calificación de 5.9 sobre 10, criticando la temporada como "mediocre" y concluyendo que "todo el peso y el significado se han ido". [94]
La actuación de Gaga ha recibido críticas mixtas de los críticos. Matt Zoller Seitz de Vulture calificó a Gaga como "terrible aquí, de la misma manera que Madonna fue terrible en muchas de sus películas de los 90, a la vez demasiado tranquila y demasiado vacía". [95] David Weiland de San Francisco Chronicle dijo que Gaga "tiene un enorme impacto visual, pero en el momento en que abre la boca para decir una línea, es obvio que actuar no es uno de sus muchos talentos". [96] Ben Travers de Indiewire escribió que "no iría tan lejos como para decir que el talento de Gaga agrega mucho al proceso, pero su presencia -y la manera en que se captura- ciertamente lo hace". [97] Por otro lado, Emily L. Stephens de The AV Club y Jeff Jensen de Entertainment Weekly le dieron una calificación de B-. Stephens elogió la primera aparición de Gaga como "hábilmente explotadora y diabólicamente efectiva" [98] mientras que Jensen la describió como "el símbolo más potente del programa por todos sus temas sobre nuestro Bad Romance con la fama, la fortuna, el sexo, el sexo y más sexo, el materialismo y el consumismo, la negación de la muerte y el deseo corrupto de inmortalidad cultural". [99] Brian Lowry de Variety elogió el aspecto del personaje de Gaga como "gloriosamente fotografiado" y sintió que su incorporación al programa fue "extraordinariamente oportuna". [100]
Reconocimientos
En su quinta temporada, la serie ha sido nominada a 64 premios, 20 de los cuales ganó.
Calificaciones
El episodio de estreno de Hotel , " Checking In ", fue visto inicialmente por 5,81 millones de espectadores. Después de tener en cuenta la visualización diferida, el episodio aumentó a 9,1 millones, con 6,13 millones en el grupo demográfico de 18 a 49 años, mientras que la visualización lineal, no lineal y repeticiones combinadas, atrajo a 12,17 millones de espectadores hasta el 11 de octubre. Variety afirmó que "Checking In" podría convertirse en la transmisión más vista de FX , con los 60 datos completos tabulados. [127] A lo largo de sus primeros cuatro episodios, Hotel promedió una calificación de 3,7 en la zona de adultos de 18 a 49 años y 6,9 millones de espectadores en total, lo que representa un aumento del 7% y el 1% con respecto a la entrega anterior, Freak Show , respectivamente, superando las calificaciones promedio de todas las entregas anteriores en una base Live +3. [128] El final de temporada, " Be Our Guest ", visto inicialmente por 2,24 millones de espectadores, más que duplicó su calificación de 18 a 49 con tres días de visualización diferida, pasando de 1,1 millones a 2,3 millones, un aumento del 109%. El episodio aumentó un 94% en espectadores totales, hasta 4,3 millones. [129]
American Horror Story: Hotel : espectadores estadounidenses por episodio (millones)Medición de audiencia realizada por Nielsen Media Research [130]
^ Porter, Rick (8 de octubre de 2015). «Ranking de televisión por cable del miércoles: estreno de 'American Horror Story: Hotel' en lo más alto, además de MLB y 'Teen Mom'». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2015. Consultado el 8 de octubre de 2015 .
^ Porter, Rick (15 de octubre de 2015). «Ranking de televisión por cable del miércoles: 'American Horror Story' y MLB lideran, además de 'South Park' y 'Teen Mom II'». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 15 de octubre de 2015 .
^ Porter, Rick (22 de octubre de 2015). "Ranking de televisión por cable del miércoles: 'AHS: Hotel' baja en la semana 3, el ganador de la NLCS lidera el día". TV by the Numbers. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2015. Consultado el 22 de octubre de 2015 .
^ Porter, Rick (29 de octubre de 2015). «Ranking de televisión por cable del miércoles: el debate republicano establece un récord en la CNBC, pero está por debajo de los debates anteriores». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2015. Consultado el 29 de octubre de 2015 .
^ Porter, Rick (5 de noviembre de 2015). «Ranking de televisión por cable del miércoles: 'AHS: Hotel' y NBA lideran el día». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2015. Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
^ Porter, Rick (12 de noviembre de 2015). «Ranking de televisión por cable del miércoles: 'AHS: Hotel' en la cima, además de 'Alaskan Bush People' y 'South Park'». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2015. Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
^ Porter, Rick (19 de noviembre de 2015). «Ranking de audiencia de cable del miércoles: 'AHS: Hotel' estable, 'South Park' ligeramente a la baja». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015. Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
^ Porter, Rick (3 de diciembre de 2015). «Los ratings de cable del miércoles: 'AHS: Hotel' caen, los canales de noticias suben con la cobertura del tiroteo». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2015. Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
^ Porter, Rick (10 de diciembre de 2015). «Ranking de los canales de cable de los miércoles: 'South Park', 'AHS' y 'Alaskan Bush People' lideran». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2015. Consultado el 10 de diciembre de 2015 .
^ Porter, Rick (17 de diciembre de 2015). «Ranking de audiencia de cable del miércoles: 'Big Bang Theory' lidera, 'AHS: Hotel' cae por debajo de 1.0». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2015. Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
^ Porter, Rick (7 de enero de 2016). «Ranking de canales de cable del miércoles: 'AHS: Hotel' regresa, además de 'It's Always Sunny', 'Alaskan Bush People'». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 8 de enero de 2016 . Consultado el 7 de enero de 2016 .
^ Porter, Rick (14 de enero de 2016). «Los ratings de cable del miércoles: el final de 'AHS: Hotel' aumenta, además de 'Duck Dynasty' y 'Mob Wives'». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 27 de enero de 2016. Consultado el 14 de enero de 2016 .
^ Stack, Tim (13 de octubre de 2014). «'American Horror Story' renovada para una quinta temporada tras establecer un récord de audiencia». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2014. Consultado el 13 de octubre de 2014 .
^ Mitovich, Matt Webb (18 de enero de 2015). "Horror Story apunta a una 'enorme reinvención': ¿Jessica Lange será parte de ella?". TVLine . Archivado desde el original el 22 de enero de 2015. Consultado el 22 de enero de 2015 .
^ Whitney, Erin (4 de marzo de 2015). "Por fin sabemos qué significa esa enorme pista del sombrero de copa de 'American Horror Story'". HuffPost . Archivado desde el original el 30 de junio de 2017 . Consultado el 30 de agosto de 2015 .
^ Whitney, Erin (7 de agosto de 2015). «'American Horror Story: Hotel' podría estar inspirada en este misterio de la vida real». HuffPost . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2015 . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
^ Cornet, Roth (7 de agosto de 2015). «El espeluznante vídeo viral que inspiró 'American Horror Story: Hotel'». HitFix . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2015 . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
^ ab Genis, Sadie (19 de junio de 2015). "Ryan Murphy lanza importantes bombazos en American Horror Story: Hotel". TV Guide . Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. Consultado el 13 de julio de 2015 .
^ Goldberg, Leslie (7 de agosto de 2015). «Se revelan los detalles del personaje de Lady Gaga en 'American Horror Story: Hotel'». Billboard . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2015 . Consultado el 8 de agosto de 2015 .
^ ab Sacio, Christian (6 de julio de 2015). «American Horror Story: Hotel es un «desafío para escribir», dice Ryan Murphy». Diseño y tendencias . Archivado desde el original el 30 de junio de 2017. Consultado el 13 de julio de 2015 .
^ Whitney, Erin (13 de julio de 2015). «Aquí están los primeros nombres de los personajes de 'American Horror Story: Hotel'». HuffPost . Archivado desde el original el 14 de julio de 2015 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
^ ab Weiss, Matthew Cole (21 de septiembre de 2015). «American Horror Story Hotel: Finn Wittrock habla de las escenas de sexo de Lady Gaga y Matt Bomer». People . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2015 . Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
^ "AHS: Hotel Scoop: Lady Gaga tendrá un romance con Angela Bassett". TVLine . 7 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2015 . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
^ ab Stack, Tim (26 de agosto de 2015). «Portada de esta semana: Lady Gaga se registra en American Horror Story: Hotel». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2015. Consultado el 26 de agosto de 2015 .
^ Stack, Tim (30 de agosto de 2015). «Detalles sobre los episodios de AHS: Hotel Halloween con Lily Rabe y Darren Criss». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2015. Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
^ Stack, Tim (21 de septiembre de 2015). «American Horror Story: Hotel First Look: Adéntrate en el hermoso pero peligroso Hotel Cortez». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 21 de septiembre de 2015 .
^ abc Blake, Lindsay (29 de octubre de 2015). «Scene It Before: Hotel Cortez from American Horror Story: Hotel». Los Ángeles . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2015. Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
^ Stack, Tim (28 de agosto de 2015). «Cómo fue la fiesta en la piscina de American Horror Story de Lady Gaga, de color rojo sangre». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2015 .
^ Hibberd, James (25 de febrero de 2015). «Lady Gaga protagonizará la próxima temporada de American Horror Story». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2015. Consultado el 25 de febrero de 2015 .
^ Dresdale, Andrea (10 de agosto de 2015). «Lady Gaga será 'bastante espectacular' en "American Horror Story: Hotel", dice el creador del programa». ABC News Radio. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 11 de agosto de 2015 .
^ abcdef Woerner, Meredith (7 de agosto de 2015). «Lily Rabe confirmada para interpretar a la asesina en serie Aileen Wuornos». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2015. Consultado el 7 de agosto de 2015 .
^ Harnick, Chris (13 de julio de 2015). «American Horror Story: Hotel contará con personajes de otras temporadas. Entérate de todo». E!. Archivado desde el original el 14 de julio de 2015. Consultado el 13 de julio de 2015 .
^ Stack, Tim (6 de octubre de 2015). «Ryan Murphy ya le ha pedido a Lady Gaga que se una a la temporada 6 de American Horror Story». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2015. Consultado el 6 de octubre de 2015 .
^ D'Allesandro, Anthony (15 de marzo de 2015). "Jessica Lange dice 'Ya terminé' con American Horror Story". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 29 de abril de 2015. Consultado el 1 de mayo de 2015 .
^ Wieselman, Jarett (16 de marzo de 2015). «'American Horror Story' pierde a Jessica Lange». BuzzFeed . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2015 . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
^ Oldenburg, Ann (16 de marzo de 2015). «'American Horror Story: Hotel' amplía su reparto». USA Today . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2015. Consultado el 18 de marzo de 2015 .
^ ab Stack, Tim (17 de junio de 2015). «Finn Wittrock se une a American Horror Story: Hotel... y a un triángulo amoroso con Lady Gaga». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 18 de junio de 2015. Consultado el 17 de junio de 2015 .
^ Debnath, Neela (3 de mayo de 2015). «American Horror Story temporada 5: Hotel Angela Bassett se prepara para causar 'muchos problemas' con Lady Gaga». The Independent . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2015. Consultado el 9 de mayo de 2015 .
^ Petski, Denise (24 de marzo de 2015). «Chloe Sevigny participará en 'American Horror Story: Hotel'». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 30 de abril de 2015. Consultado el 2 de mayo de 2015 .
^ Highfill, Samantha (25 de mayo de 2015). «Max Greenfield se registrará en American Horror Story: Hotel». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015. Consultado el 26 de mayo de 2015 .
^ ab Stack, Tim (29 de agosto de 2015). «Dentro de 'la escena más perturbadora' en la historia de American Horror Story». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2015. Consultado el 29 de agosto de 2015 .
^ Miller, Julie (20 de septiembre de 2015). «Sarah Paulson de American Horror Story habla de Hotel, Lady Gaga y los nervios por los Emmy». Vanity Fair . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2015. Consultado el 21 de septiembre de 2015 .
^ Andreeva, Nellie (18 de junio de 2015). "Ryan Murphy habla sobre la salida y el posible regreso de Jessica Lange de 'AHS', la construcción de su 'Hotel' y la próxima 'American Crime Story' - Emmys". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 19 de junio de 2015 . Consultado el 18 de junio de 2015 .
^ Saclao, Christian (22 de julio de 2015). «Finn Wittrock adelanta su papel en 'American Horror Story: Hotel': 'Definitivamente no soy un buen tipo'». Diseño y tendencias . Archivado desde el original el 30 de junio de 2017. Consultado el 25 de julio de 2015 .
^ Hayner, Chris (25 de junio de 2015). «El regreso de Emma Roberts, Ryan Murphy lo confirma». Zap2it . Archivado desde el original el 26 de junio de 2015 . Consultado el 25 de junio de 2015 .
^ Stack, Tim (24 de septiembre de 2015). «Emma Roberts habla de su papel en American Horror Story: Hotel: 'Todo el mundo se llevará una gran sorpresa'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
^ Kessler, Robert (3 de diciembre de 2015). "Emma Roberts habla del lado negativo de una actuación digna de un GIF: 'Si molesto [a mis amigos], me enviarán un meme de mí'". Yahoo! Celebrity . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
^ Petski, Denise (15 de julio de 2015). «Richard T. Jones Books 'American Horror Story: Hotel'». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 16 de julio de 2015. Consultado el 16 de julio de 2015 .
^ "American Horror Story Hotel: Helena Mattsson se une al elenco en un papel súper secreto". The Inquisitr . 20 de julio de 2015. Archivado desde el original el 24 de julio de 2015. Consultado el 20 de julio de 2015 .
^ Stack, Tim (23 de julio de 2015). «Exclusiva de American Horror Story: Lily Rabe interpretará a una asesina en serie en Hotel». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 24 de julio de 2015. Consultado el 23 de julio de 2015 .
^ "American Horror Story: Naomi Campbell se enfrentará a Lady Gaga en Hotel". TVLine . 23 de julio de 2015. Archivado desde el original el 24 de julio de 2015 . Consultado el 23 de julio de 2015 .
^ Piester, Lauren (11 de agosto de 2015). «Lily Rabe seguirá los pasos de Charlize Theron en American Horror Story: Hotel». E! . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2015 . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
^ Stack, Tim (20 de agosto de 2015). «Exclusiva de American Horror Story: Mare Winningham regresará para Hotel». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2015. Consultado el 20 de agosto de 2015 .
^ Stack, Tim (26 de agosto de 2015). «American Horror Story: Hotel está conectada con la temporada 1: ¡descubre cómo y quién regresa!». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2015. Consultado el 26 de agosto de 2015 .
^ Stack, Tim (9 de diciembre de 2015). «Exclusiva de American Horror Story: Sarah Paulson repetirá el papel de Billie Dean Howard en la final de Hotel». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2015. Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
^ Hipes, Patrick (8 de abril de 2015). «Kathy Bates regresa a 'American Horror Story' para la quinta temporada». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2015. Consultado el 30 de abril de 2015 .
^ Verrier, Richard (8 de mayo de 2015). «La serie 'American Horror Story' de FX se filmará en Los Ángeles» Los Angeles Times . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2015. Consultado el 9 de mayo de 2015 .
^ ab Woerner, Meredith (11 de julio de 2015). "Entra en American Horror Story: Hotel, construido especialmente para la Comic-Con de San Diego". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 12 de julio de 2015. Consultado el 13 de julio de 2015 .
^ Schillaci, Sophie (20 de septiembre de 2015). "Ryan Murphy habla sobre la sangrienta y sexy escena de apertura de seis minutos de Lady Gaga en 'American Horror Story'". ET Online . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 24 de septiembre de 2015 .
^ Stack, Tim (28 de agosto de 2015). «Ryan Murphy sobre los chupasangres de AHS: Hotel: 'No son vampiros. No hay capas ni colmillos'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2015. Consultado el 29 de agosto de 2015 .
^ Whitney, Erin (20 de agosto de 2015). «Aquí están las primeras fotos de Lady Gaga en el set de rodaje de 'American Horror Story: Hotel'». HuffPost . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 31 de agosto de 2015 .
^ Walker, Danny (2 de septiembre de 2015). «Lady Gaga's American Horror Story: Hotel se estrena en el Reino Unido en FOX». Daily Mirror . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2015. Consultado el 2 de septiembre de 2015 .
^ Stack, Tim (2 de septiembre de 2015). «En el set de American Horror Story: Hotel: Un cuarteto con Lady Gaga y Matt Bomer». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2015. Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
^ "Dentro de las habitaciones más espeluznantes del AHS Hotel Cortez". Vulture . 28 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2015 . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
^ Gennis, Sadie (11 de noviembre de 2015). «American Horror Story: Hotel Recap: Room 33 - Today's News: Our Take». TV Guide . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2015. Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
^ Halterman, Jim (2 de septiembre de 2015). «Denis O'Hare habla de su personaje en 'AHS: Hotel' y de la 'nueva frontera' en los roles LGBT». Comcast Cable . Archivado desde el original el 30 de junio de 2017. Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
^ Bernardino, Shiena (8 de septiembre de 2015). «Spoilers de la quinta temporada de 'American Horror Story': Denis O'Hare revela las tarifas diarias del Hotel Cortez». Christianity Today . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2015. Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
^ Swift, Andy (20 de septiembre de 2015). "American Horror Story Video: Why Hotel 'Feels Like Season 1' All Over Again". TVLine . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2015. Consultado el 21 de septiembre de 2015 .
^ ab Woerner, Meredith (1 de octubre de 2015). «La secuencia de título de 'American Horror Story: Hotel' es la pesadilla de un germófobo». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2015. Consultado el 2 de octubre de 2015 .
^ Goldberg, Lesley (25 de febrero de 2015). «Lady Gaga protagonizará 'American Horror Story' de FX». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 3 de julio de 2015. Consultado el 27 de julio de 2015 .
^ Goodman, Jessica (2 de julio de 2015). «American Horror Story: Hotel y Fargo, tarjetas coleccionables para la Comic-Con: primer vistazo». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 14 de julio de 2015. Consultado el 13 de julio de 2015 .
^ Birnbaum, Debra (13 de julio de 2015). "MIRA: Lady Gaga se registra en 'American Horror Story: Hotel'". Variety . Archivado desde el original el 14 de julio de 2015. Consultado el 13 de julio de 2015 .
^ Remling, Amanda (6 de agosto de 2015). «Se anuncia la fecha de estreno de la quinta temporada de 'American Horror Story'; se publica un nuevo y perturbador póster promocional». International Business Times . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2015. Consultado el 7 de agosto de 2015 .
^ Stack, Tim (21 de agosto de 2015). "Nuevos adelantos exclusivos de AHS: Hotel: definitivamente, este no es un Holiday Inn". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2015. Consultado el 21 de agosto de 2015 .
^ "'American Horror Story: Hotel': Primer vistazo: 10 fotos exclusivas de EW". Entertainment Weekly . 26 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2015 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
^ Brucculieri, Julia (27 de agosto de 2015). «Lady Gaga nos presenta a sus espeluznantes hijos de 'American Horror Story: Hotel'». HuffPost . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
^ Piester, Lauren (31 de agosto de 2015). «New American Horror Story: Hotel Promos Will Live in Your Nightmares Tonight» (Nueva historia de terror estadounidense: las promociones de hoteles vivirán en tus pesadillas esta noche). E!. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2015. Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
^ Rouner, Jeff (9 de septiembre de 2015). «Tal vez 'American Horror Story' debería simplemente hacer avances». Houston Press . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2015. Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
^ Wagmeister, Elizabeth (11 de septiembre de 2015). «Se publicó el tráiler de 'American Horror Story: Hotel' con todo el elenco». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2015. Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
^ Blake, Emily (14 de septiembre de 2015). «Vea un nuevo y adictivo avance de American Horror Story: Hotel». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2015. Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
^ Grant, Stacey (16 de septiembre de 2015). "¿La canción de este nuevo avance de 'AHS: Hotel' es una pista sobre el personaje de Lady Gaga?". MTV News . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2015. Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
^ Buckle, Arianna (15 de septiembre de 2015). «Hot Topic anuncia la colección American Horror Story: Hotel». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2015. Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
^ Venable, Nick (17 de septiembre de 2015). «First Look At American Horror Story: Hotel's Dildo Killer Is Creepy As Hell» (El primer vistazo a American Horror Story: Hotel, el asesino del dildo es espeluznante). Cinema Blend . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2015. Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
^ Holmes, Mannie (30 de septiembre de 2015). «New 'American Horror Story' Teaser Looks Under the Bed». Variety . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2015. Consultado el 1 de octubre de 2015 .
^ Bryant, Jacob (1 de octubre de 2015). "Mira: La secuencia de apertura de 'American Horror Story: Hotel' se vuelve bíblica". Variety . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2015. Consultado el 1 de octubre de 2015 .
^ "AMERICAN HORROR STORY: HOTEL". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2020 . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
^ "American Horror Story: Temporada 5". Metacritic. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2015. Consultado el 1 de enero de 2016 .
^ Fienberg, Dan (5 de octubre de 2015). «'American Horror Story: Hotel': reseña televisiva». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2015. Consultado el 8 de octubre de 2015 .
^ Dowling, Amber (7 de octubre de 2015). «Reseña de 'AHS: Hotel': vengan por Lady Gaga, quédense por la orgía de Ryan Murphy». TheWrap . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2015. Consultado el 8 de octubre de 2015 .
^ Paskin, Willa (7 de octubre de 2015). «American Horror Story: Hotel». Slate . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015. Consultado el 19 de octubre de 2015 .
^ Zoller Seitz, Matt (7 de octubre de 2015). «American Horror Story: Hotel es tedioso, insoportable y ocasionalmente estimulante». Nueva York . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015. Consultado el 19 de octubre de 2015 .
^ Pierce, Scott D. (7 de octubre de 2015). «Reseña televisiva: 'American Horror Story: Hotel' es sangrienta, pero no da miedo». The Salt Lake Tribune . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2015. Consultado el 19 de octubre de 2015 .
^ Hale, Mike (6 de octubre de 2015). «Reseña: 'American Horror Story: Hotel', tan depravada como siempre». The New York Times . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2015. Consultado el 8 de octubre de 2015 .
^ Fowler, Matt (7 de octubre de 2015). «American Horror Story: Hotel - Reseña de «Checking In»». IGN. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2015. Consultado el 8 de octubre de 2015 .
^ Zoller Seitz, Matt (7 de octubre de 2015). «American Horror Story: Hotel es tedioso, insoportable y ocasionalmente estimulante». Archivado desde el original el 21 de enero de 2016. Consultado el 7 de febrero de 2016 .
^ Weiland, David (6 de octubre de 2015). «Sin reservas, vale la pena ver 'Horror Story: Hotel'». San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 28 de enero de 2016. Consultado el 7 de febrero de 2016 .
^ Travers, Ben (7 de octubre de 2015). «Reseña: 'American Horror Story: Hotel' se burla de David Fincher para su propio beneficio». Archivado desde el original el 26 de enero de 2016. Consultado el 7 de febrero de 2016 .
^ Stephens, Emily L. (7 de octubre de 2015). «Entrada y salida de American Horror Story: Hotel». The AV Club . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2015. Consultado el 8 de octubre de 2015 .
^ Jensen, Jeff (7 de octubre de 2015). «American Horror Story: Hotel Review». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2015. Consultado el 8 de octubre de 2015 .
^ Lowry, Brian (6 de octubre de 2015). «Reseña televisiva: 'American Horror Story: Hotel'». Variety . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2015. Consultado el 8 de octubre de 2015 .
^ "American Horror Story: Hotel". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
^ Murphy, Shaunna (7 de septiembre de 2015). «'Los juegos del hambre' gana el premio 'Fandom del año' en la Comic-Con». MTV News. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2015. Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
^ "Se revelan las nominaciones del Art Directors Guild". Deadline Hollywood . 5 de enero de 2016. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2016 . Consultado el 5 de enero de 2016 .
^ "'Creed' y 'Empire' encabezan las nominaciones al NAACP Image Award; lista completa". The Hollywood Reporter . 8 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015 . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
^ "Nominados y ganadores de 2016". People's Choice Awards . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 3 de octubre de 2015 .
^ "American Horror Story: Hotel". Academia de Prensa Internacional. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
^ "Premios del Sindicato de Escritores 2016: Se anuncian nominaciones para televisión, nuevos medios, noticias, radio y redacción promocional". Writers Guild of America, East . 3 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
^ Hipes, Patrick (14 de diciembre de 2015). "Nominaciones a los premios Critics' Choice Awards: 'Mad Max' lidera la categoría de cine; ABC, HBO, FX Networks y 'Fargo' encabezan la lista de televisión". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2015. Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
^ Hipes, Patrick (5 de enero de 2016). "Nominados a los Premios PGA: la lista de películas diversas incluye 'Brooklyn', 'Compton' y 'Ex Machina'; no 'Star Wars' ni 'Carol'". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 6 de enero de 2016 . Consultado el 6 de enero de 2016 .
^ McNary, Dave (5 de enero de 2016). «Nominaciones a los premios del Sindicato de Diseñadores de Vestuario de 'Star Wars', 'Mad Max' y 'Empire' Land». Variety . Archivado desde el original el 9 de enero de 2016 . Consultado el 6 de enero de 2016 .
^ Tapley, Kristopher (12 de enero de 2016). «'Star Wars', 'Hateful Eight', 'Game of Thrones', 'Walking Dead' obtienen nominaciones de la Score Cinema Audio Society». Variety . Archivado desde el original el 14 de enero de 2016 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
^ Tapley, Kristopher (13 de enero de 2016). «'Mad Max' y 'American Horror Story' lideran las nominaciones del Sindicato de Estilistas de Maquillaje y Cabello». Variety . Archivado desde el original el 15 de enero de 2016 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
^ "¡Ganadores y resultados completos de los premios FANGORIA Chainsaw Awards 2016!". Fangoria . 10 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2017 . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
^ Bryant, Jacob (24 de febrero de 2016). «'Star Wars', 'Mad Max' y 'Walking Dead' lideran las nominaciones a los Saturn Awards». Variety . Archivado desde el original el 30 de junio de 2017 . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
^ ab "Nominados y ganadores de los 68º Premios Emmy". Academia de Artes y Ciencias de la Televisión. Archivado desde el original el 17 de julio de 2016 . Consultado el 14 de julio de 2016 .
^ "TV: Ganadores de los 20º Premios Anuales de Televisión". Online Film & Television Association. 4 de septiembre de 2016. cinemasight.com. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016. Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
^ "Poppy Awards 2016: conozca a los ganadores". Entertainment Weekly . 13 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
^ "Nominados a los cortometrajes de televisión de 2016". Motion Picture Sound Editors . mpse.org. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
^ "Ganadores del 63.º Premio MPSE Golden Reel". Motion Picture Sound Editors . mpse.org. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
^ Montgomery, Daniel (7 de septiembre de 2016). «Gold Derby TV Awards 2016: 'People v. OJ Simpson' lidera los ganadores, 'Game of Thrones' y 'Veep' también prevalecen». Gold Derby. goldderby.com. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2016. Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
^ "Jupiter Award 2016". jupiter-award.de. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2016. Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
^ "16th Annual Black Reel Award Nominations". Black Reel Awards . 16 de diciembre de 2015. blackreelawards.com. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2016. Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
^ ""Creed" deja fuera de combate a la competencia". Black Reel Awards. 18 de febrero de 2016. blackreelawards.com. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2016. Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
^ "2015 Nominaciones y resultados". Young Artist Awards . 13 de marzo de 2016. youngartistawards.org. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2016. Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
^ Kissel, Rick (12 de octubre de 2015). «'American Horror Story: Hotel' es la segunda emisión de FX con mayor audiencia en tres días». Variety . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2015. Consultado el 12 de octubre de 2015 .
^ de Moraes, Lisa (10 de noviembre de 2015). «'American Horror Story' renueva su estreno para una sexta entrega de FX». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2015. Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
^ Porter, Rick (24 de enero de 2016). «Cable Live +3 ratings, 11-17 de enero: el final de 'AHS: Hotel' se duplica con creces». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 30 de junio de 2017. Consultado el 17 de octubre de 2016 .
^ "American Horror Story: Calificaciones de la quinta temporada". Final de la serie de televisión . 14 de enero de 2016. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de julio de 2017 .
^ "American Horror Story: Hotel". Amazon . 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2022 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ "American Horror Story: Hotel [DVD] [2015]". Amazon UK . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016. Consultado el 12 de julio de 2021 .
^ "American Horror Story: La Quinta Temporada". Archivado desde el original el 16 de julio de 2021 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
Enlaces externos
Wikiquote tiene citas relacionadas con American Horror Story Temporada 5 .