Lucas quería que su película de 1977 Star Wars incluyera efectos visuales que nunca antes se habían visto en una película. [11] Después de descubrir que el departamento de efectos internos de 20th Century Fox ya no estaba operativo, Lucas se acercó a Douglas Trumbull , mejor conocido por los efectos en 2001: A Space Odyssey (1968) y Silent Running (1972). Trumbull se negó porque ya estaba comprometido a trabajar en la película de Steven Spielberg Encuentros cercanos del tercer tipo (1977), pero le sugirió a Lucas a su asistente John Dykstra . Dykstra reunió a un pequeño equipo de estudiantes universitarios, artistas e ingenieros y los instaló en un almacén en Van Nuys, California . [12] Después de ver que el mapa de la ubicación estaba zonificado como industrial ligero , Lucas nombró al grupo Industrial Light and Magic, [13] que se convirtió en el departamento de Efectos Visuales Especiales en Star Wars . Además de Dykstra, otros miembros destacados del equipo original de ILM fueron Ken Ralston , Richard Edlund , Dennis Muren , Robert Blalack , Joe Johnston , Phil Tippett , Steve Gawley , Lorne Peterson y Paul Huston. [14] [15]
Estacionamiento y edificio de la primera sede de la compañía ILM en Van Nuys , donde se produjeron los efectos especiales de la primera película de Star Wars
Tras el éxito de la primera película de Star Wars , Lucas se interesó en utilizar gráficos por ordenador en la secuela. Se puso en contacto con Triple-I , conocida por sus primeros efectos por ordenador en películas como Westworld (1973), Futureworld (1976), Tron (1982) y The Last Starfighter , que acabó haciendo una prueba generada por ordenador de cinco cazas X-wing volando en formación. Le pareció demasiado caro y volvió a los modelos hechos a mano. Sin embargo, la prueba le había demostrado que era posible, y decidió que crearía su propio departamento de gráficos por ordenador. Como resultado, empezaron a invertir en ordenadores Apple y SGI . A uno de los empleados de Lucas se le encomendó la tarea de encontrar a las personas adecuadas para contratar. Su búsqueda le llevaría a NYIT, donde encontró a Edwin Catmull y sus compañeros. Catmull y otros aceptaron la oferta de trabajo de Lucas, y en 1979 se creó una nueva división informática en Lucasfilm, que técnicamente pertenecía a otra división que no era ILM, con la contratación de Ed Catmull como el primer empleado de NYIT que se incorporó a la empresa. [18] [19] La lista de Lucas para ellos incluía un sistema de edición de películas digitales, un sistema de edición de sonido digital, una impresora láser de películas y una mayor exploración de los gráficos por computadora. [20] John Lasseter , que fue contratado unos años después, trabajó en animación por computadora como parte de la contribución de ILM a Young Sherlock Holmes . El Graphics Group fue vendido más tarde a Steve Jobs , llamado Pixar Animation Studios , y creó el primer largometraje animado por CGI, Toy Story . [21] En 2000, ILM creó el formato OpenEXR para imágenes de alto rango dinámico . [22]
Logotipo utilizado desde 2005 hasta 2023
ILM operó desde una propiedad discreta en San Rafael, California hasta 2005. La compañía era conocida por los lugareños como The Kerner Company , un nombre que no llamaba la atención, lo que le permitía operar en secreto, evitando así el compromiso de información sensible sobre sus producciones a los medios o fanáticos. [23] [24] En 2005, cuando Lucas decidió trasladar las ubicaciones al Presidio de San Francisco y centrarse en los efectos digitales, un equipo dirigido por la gerencia compró las cinco divisiones de efectos físicos y prácticos y formó una nueva compañía que incluía el Teatro George Lucas, mantuvo el nombre "Kerner" como Kerner Technologies, Inc. y proporcionó efectos físicos para películas importantes, a menudo trabajando con ILM, hasta su bancarrota del Capítulo 7 en 2011. [25]
En 2005, ILM extendió sus operaciones a Lucasfilm Singapur , que también incluye la división de Singapur de Lucasfilm Animation . En 2006, ILM inventó IMoCap (Tecnología de captura de movimiento basada en imágenes). [26] Para 2007, ILM era uno de los mayores proveedores de efectos visuales en la industria cinematográfica y tenía una de las granjas de renderizado más grandes (llamada Death Star ). [27] [28] En 2011, se anunció que la compañía estaba considerando una instalación basada en proyectos en Vancouver . [29] ILM abrió primero una instalación temporal en Vancouver antes de mudarse a un nuevo estudio de 30,000 pies cuadrados en Water Street en el distrito de Gastown en 2014. [30]
En octubre de 2012, Disney compró la empresa matriz de ILM, Lucasfilm, adquiriendo ILM, Skywalker Sound y LucasArts en el proceso. [31] [32] [33] [34] Disney declaró que no tenía planes inmediatos para cambiar las operaciones de ILM, [10] pero comenzó a despedir empleados en abril del año siguiente. [35] Después de la reestructuración de LucasArts en abril de 2013, ILM quedó con exceso de personal y la facultad se redujo para servir solo al departamento de efectos visuales de ILM. [36] [37] ILM abrió un estudio en Londres con sede en el distrito Soho de la ciudad el 15 de octubre de 2014. [38]
El 7 de noviembre de 2018, ILM abrió una nueva división dirigida a series de televisión llamada ILM TV . Estará basada en el nuevo estudio de ILM de 47,000 pies cuadrados en Londres con el apoyo de las ubicaciones de la compañía en San Francisco, Vancouver y Singapur. [39] [40] En julio de 2019, ILM anunció la apertura de una nueva instalación en Sídney, Australia . [41] [42] En el mismo año, ILM presentó StageCraft . [43] [44] [45] También conocido como "The Volume", utiliza paredes de video LED de alta definición para generar escenarios virtuales y se utilizó por primera vez en The Mandalorian . [46] [47] Tras la adquisición de 21st Century Fox por parte de Disney , Fox VFX Lab se incorporó a ILM, incluida la división Technoprops. [48] [49] En octubre de 2022, ILM abrió un nuevo estudio en Mumbai . [50] [51] En mayo de 2023, ILMxLAB pasó a llamarse ILM Immersive. [52]
En agosto de 2023, Lucasfilm anunció que cerraría el estudio ILM en Singapur debido a factores económicos que afectan a la industria y las disputas laborales de Hollywood de 2023. El cierre afectó a 340 puestos de trabajo con sede en Singapur. Los empleados continuaron trabajando hasta fin de año. Disney confirmó que ayudaría a los empleados a encontrar trabajo en empresas locales con requisitos de habilidades similares o a mudarse a otros estudios de ILM en Londres , Vancouver , Sídney y Mumbai . [53] [54] [55] Un empleado de ILM Singapur confirmó que el cierre del estudio de Singapur estaba relacionado con la huelga. [56]
1982: Primera secuencia completamente generada por computadora en la empresa: la "secuencia Génesis" en Star Trek II: La ira de Khan . (Los gráficos por computadora anteriores en Star Wars - Episodio IV: Una nueva esperanza se realizaron fuera de ILM.) [60]
1985: Primer personaje completamente generado por computadora, el "hombre de las vidrieras" en El joven Sherlock Holmes [61]
1991: Primera pintura mate dimensional: una pintura mate tradicional se asignó a una geometría 3D, lo que permitió el paralaje de la cámara, en Hook . [66]
1992: Primera vez que se generó por computadora la textura de la piel humana, en Death Becomes Her [68]
1993: Primera vez que se utiliza tecnología digital para crear una criatura viviente completa y detallada, los dinosaurios en Jurassic Park , que le valió a ILM su decimotercer Oscar [69]
1994: Primer uso extensivo de manipulación digital de material histórico y de archivo para integrar personajes en Forrest Gump . [70]
1995: Primer personaje totalmente sintético, parlante y generado por computadora , con una personalidad y emociones distintivas, que asume un papel principal en Casper [71].
1995: Primer pelo y pelaje fotorrealistas generados por computadora (usados para el león y los monos digitales) en Jumanji [72]
1996: Primer personaje principal completamente generado por computadora, Draco en Dragonheart [73]
1999: Primer personaje generado por computadora que tiene una anatomía humana completa, Imhotep en La Momia [74]
1999: El primer personaje totalmente generado por computadora en una película de acción real utilizando captura de movimiento, Jar Jar Binks en Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma [75]
2006: desarrolla el sistema iMocap, que utiliza técnicas de visión artificial para seguir a los actores en vivo en el plató. Se utilizó en la creación de Davy Jones y la tripulación del barco en la película Piratas del Caribe: El cofre del hombre muerto [26]
2011: Primer largometraje animado producido por ILM, Rango [76] [77]
Photoshop se utilizó por primera vez en Industrial Light & Magic como un programa de procesamiento de imágenes. Photoshop fue creado por el supervisor de efectos visuales de ILM, John Knoll , y su hermano Thomas como un proyecto de verano. Se utilizó en The Abyss . Los hermanos Knoll vendieron el programa a Adobe en 1989. [80] Thomas Knoll continúa trabajando en Photoshop en Adobe y aparece en la facturación en la pantalla de presentación de Photoshop. John Knoll continúa siendo el principal supervisor de efectos visuales de ILM y fue uno de los productores ejecutivos y escritores de Rogue One: A Star Wars Story . [81]
Además de su trabajo para George Lucas, ILM también colabora con Steven Spielberg en muchas películas que dirige y produce. Dennis Muren ha actuado como supervisor de animación por computadora en muchas de estas películas. Para Jurassic Park en 1993, ILM utilizó el programa Viewpaint, que permitió a los artistas de efectos visuales pintar color y textura directamente sobre la superficie de los modelos de computadora. [82] El ex animador de CG de ILM, Steve "Spaz" Williams, dijo que tomó casi un año completar las tomas que involucraban dinosaurios generados por computadora. [83] La película es conocida por su uso innovador de imágenes generadas por computadora , [84] [85] [86] y se considera un hito para los efectos visuales . [87] [88] [89] La compañía también trabaja en efectos especiales más sutiles, como ensanchar calles, añadir digitalmente más extras a una toma e insertar a los actores de la película en metraje preexistente, en películas como Forrest Gump en 1994. [90] [91] [92]
ILM también es famosa por su trabajo comercial. Entre sus clientes se incluyen Energizer , [94] y Oldsmobile . [94] También animaron a Yoda para una serie de comerciales de 2012 para Vodafone , que se transmitieron en el Reino Unido. [95] [96] [97]
El director de cine estadounidense David Fincher trabajó en ILM durante cuatro años a principios de la década de 1980. [99]
El director de cine Joe Johnston fue un artista de efectos visuales y director de arte. [100]
El director de cine Mark AZ Dippé fue un animador de efectos visuales que dirigió Spawn , que se estrenó en 1997. [101]
El editor de sonido y productor cinematográfico James "Jim" Nelson se desempeñó como productor asociado de Star Wars original y ayudó a construir Industrial Light & Magic junto con George Lucas, supervisando la administración y la gestión de la compañía. [102]
^ ab "Sobre nosotros". Industrial Light & Magic . Consultado el 9 de abril de 2024 .
^ "ILM Art". Luz y magia industrial .
^ "ILM Immersive: conozca nuestras historias". ILM Immersive . 24 de mayo de 2023.
^ "ILM StageCraft". Luz y magia industriales .
^ "Tecnoprops ILM". Luz y magia industrial .
^ "Industrial Light & Magic lanza 'ILM TV'". Industrial Light & Magic . 7 de noviembre de 2018.
^ "Ubicaciones". Industrial Light & Magic . Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
^ Bertram, Colin (11 de julio de 2015). «'Star Wars' e Industrial Light & Magic: 40 años de momentos 'mágicos'». NBC Chicago . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
^ Droidmaker: George Lucas y la revolución digital . Triad Publishing Company. 2005. ISBN9789780937409.(2006 ISBN 9780937404676 )
^ ab "Disney adquiriría una firma de efectos visuales con un acuerdo con Lucasfilm". Los Angeles Times . Contribuido por Joe Flint. 31 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 9 de junio de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .{{cite news}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
^ "Industrial Light & Magic: History". StarWars.com . Lucasfilm. 15 de julio de 1999. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2011 . Consultado el 1 de febrero de 2011 .
^ "'La juventud y la ignorancia' generaron efectos sorprendentes en 'Star Wars'". CNET . 4 de mayo de 2017.
^ Entrevista al editor de efectos visuales de Lucasfilm Bill Kimberlin de El regreso del Jedi - Rule of Two, 7 de abril de 2021, archivado del original el 2021-11-09 , consultado el 2021-04-08
^ "Por fin nos volvemos a encontrar: los veteranos de ILM se reúnen para celebrar los 40 años de Star Wars". StarWars.com . 14 de junio de 2017.
^ "De las batallas espaciales a la creación de escenarios: las leyendas de ILM hablan sobre medio siglo de magia cinematográfica". StarWars.com . 18 de agosto de 2022.
^ "La historia no contada de ILM, un titán que cambió el cine para siempre". Wired . 21 de diciembre de 2015.
^ "14 cosas que debes saber sobre la historia de ILM: desde STAR WARS hasta Michael Bay". Collider . 19 de mayo de 2015.
^ "Década de 1970 - Facultad de Ciencias de la Computación - Facultad de Ciencias de la Computación Carnegie Mellon".
^ Turnock, Julie A. (14 de junio de 2022). El imperio de los efectos: luz y magia industriales y la representación del realismo. University of Texas Press. ISBN9781477325322– a través de Google Books.
^ "Estudios de animación Pixar". Estudios de animación Pixar .
^ Smith, Alvy Ray . «Pixar Founding Documents». Página de inicio de Alvy Ray Smith . Archivado desde el original el 27 de abril de 2005. Consultado el 11 de enero de 2011 .
^ ab "Acerca de OpenEXR". ILM. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2013. Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
^ Rubin (2006); pág. 253
^ Empire of Dreams : La historia de la trilogía de Star Wars (DVD). Documental en DVD de la trilogía de Star Wars. 2004.
^ "Las persianas ópticas de Kerner en medio de la bancarrota". Variety . 6 de septiembre de 2011.
^ ab "'Pijamas de ordenador': la historia del IMocap de ILM". antes y después . 10 de septiembre de 2019.
^ "El verdadero centro de datos de la "Estrella de la Muerte"". DataCenter Knowledge . 26 de enero de 2007.
^ "El poder detrás de la magia de LucasFilm". BBC News . 24 de abril de 2007.
^ "Lucasfilm's Industrial Light + Magic explora la apertura de nuevas instalaciones en Vancouver". The Hollywood Reporter . 10 de agosto de 2011.
^ "ILM inaugura nueva instalación de efectos visuales en Vancouver". The Hollywood Reporter . 17 de marzo de 2014.
^ "Disney compra LucasFilm, planean nueva 'Star Wars'". Variety . 30 de octubre de 2012.
^ "Actualización: Última hora: 'Star Wars' regresa, 'Episodio 7' programado para 2015 y más películas planeadas tras la compra de Lucasfilm por parte de Disney". Deadline Hollywood . 30 de octubre de 2012.
^ "Disney adquirirá Lucasfilm por 4.050 millones de dólares". Los Angeles Times . 30 de octubre de 2012.
^ "Disney compra Lucasfilm y prepara nuevas películas de 'Star Wars' para 2015 y más allá -- Vídeo". Entertainment Weekly . 30 de octubre de 2012.
^ "LucasArts cierra, despidos en ILM". Sociedad de apreciación de las precuelas de Star Wars . 3 de abril de 2013. Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
^ "Disney cerrará la unidad de videojuegos de LucasArts". The Wall Street Journal . 3 de abril de 2013 . Consultado el 18 de abril de 2013 .
^ Cohen, David S. (3 de abril de 2013). "El cierre de LucasArts desencadena despidos en ILM". Variety . Consultado el 6 de abril de 2013 .
^ Ritman, Alex (16 de octubre de 2014). «Lucasfilm's Industrial Light & Magic Opens London Studio». The Hollywood Reporter . Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
^ Caranicas, Peter (7 de noviembre de 2018). «ILM lanza una unidad de televisión para ofrecer contenido episódico y de streaming». Variety . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
^ "Industrial Light & Magic lanza ILM TV, que se encargará de los efectos visuales de 'The Mandalorian'". /Film . 7 de noviembre de 2018.
^ "Lucasfilm's Industrial Light & Magic abrirá un estudio en Sídney". The Hollywood Reporter . 14 de julio de 2019.
^ "ILM abrirá una nueva instalación de efectos especiales en Sídney, Australia". Variety . 14 de julio de 2019.
^ "'The Mandalorian': cómo la innovadora tecnología StageCraft de ILM creó un universo virtual de 'Star Wars'". IndieWire . 20 de febrero de 2020.
^ "Cómo el equipo de creación de escenarios de ILM está ampliando los límites de los efectos visuales y "haciendo avanzar la tecnología en este momento"". Deadline Hollywood . 8 de julio de 2021.
^ "La evolución de ICVFX: escenografía y dimensión de ILM". postPerspective . 20 de julio de 2022.
^ "Cómo la tecnología de volumen de ILM reinventa los efectos visuales (y qué significa para el futuro)". /Film . 7 de agosto de 2022.
^ "Tecnología Digital StageCraft de Industrial Light & Magic: lo que sabemos sobre el volumen". Collider . 14 de agosto de 2022.
^ "Tecnoprops | Industrial Light & Magic" . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
^ Giardina, Carolyn (10 de septiembre de 2020). "Industrial Light & Magic amplía sus servicios de producción virtual y respalda 'Thor 4'". The Hollywood Reporter . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
^ "ILM anuncia la apertura de una planta de producción completa en Mumbai (exclusiva)". Variety . 10 de octubre de 2022.
^ "ILM lanza un estudio en Mumbai". Animation World Network . 10 de octubre de 2022.
^ "Industrial Light & Magic renueva el nombre de ILMxLAB y lo convierte en ILM Immersive (exclusivo)". Variety . 31 de mayo de 2023.
^ Frater, Patrick (15 de agosto de 2023). «Lucasfilm's Industrial Light & Magic cerrará instalaciones de animación y efectos visuales en Singapur debido a 'factores económicos que afectan a la industria'». Variety . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2023 . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
^ Goldbart, Max (15 de agosto de 2023). "Lucasfilm cierra su estudio de animación y efectos visuales de Singapur después de dos décadas". Deadline Hollywood .
^ "Lucasfilm cerrará sus operaciones en Singapur, lo que afectará a más de 300 empleados". Channel News Asia . 15 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2023 . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
^ "'Nadie se siente bien': la industria de efectos visuales se ve afectada por los desafíos globales cuando Lucasfilm pone fin a sus operaciones en Singapur". Channel News Asia . 28 de agosto de 2023.
^ "Star Wars: una fuerza para la innovación". VFX Voice . 2 de enero de 2018.
^ "Cómo George Lucas revivió la tecnología de los años 50 para hacer Star Wars". /Film . 18 de febrero de 2024.
^ "Star Wars utilizó tecnología de efectos visuales nunca antes vista para la Batalla de Hoth en El Imperio Contraataca". /Film . 15 de diciembre de 2022.
^ "5 cosas que quizás no sabías sobre 'Star Trek II: La ira de Khan'". IndieWire . 4 de junio de 2012.
^ "El primer personaje creado íntegramente con CGI tiene casi 40 años y luce sorprendentemente genial". Screen Rant . 10 de marzo de 2024.
^ "A lo largo de 30 años, Willow se ha transformado en un clásico de los efectos". VFX Voice . 3 de abril de 2018.
^ "Cómo Willow cambió el juego de los efectos especiales en el cine". /Film . 30 de noviembre de 2021.
^ "Indiana Jones: 10 cosas que no sabías sobre la última cruzada". Screen Rant . 27 de octubre de 2019.
^ "Aquella vez que James Cameron le dio un día a ILM para que hiciera una prueba para 'The Abyss'". antes y después . 9 de agosto de 2019.
^ "La historia detrás de la innovadora pintura mate proyectada de Hook: hace 25 años". vfxblog . 8 de diciembre de 2016.
^ "La tecnología de 'Terminator 2': una historia oral". vfxblog . 23 de agosto de 2017.
^ "Estiramiento de cabeza y agujeros en el estómago: revisitando los efectos visuales de 'Death Becomes Her'". antes y después . 29 de julio de 2022.
^ "Cómo 'Jurassic Park' revolucionó los efectos visuales e inspiró 'Jurassic World'". The Hollywood Reporter . 13 de junio de 2015.
^ "Los trucos visuales de 'Gump' utilizan un nuevo elemento: la sutileza". Orlando Sentinel . 2 de agosto de 2021.
^ "El proceso de animación a mano en 'tiempo real' que hizo posible 'Casper'". antes y después . 28 de mayo de 2020.
^ "Revisitando los animales generados por computadora de Jumanji". VFX Voice . 2 de enero de 2018.
^ "20 detalles locos detrás de la creación de Dragonheart". Screen Rant . 1 de octubre de 2018.
^ "Por qué los efectos visuales de La momia de 1999 lucen mucho mejores que las secuelas". Screen Rant . 4 de junio de 2023.
^ "Jar Jar Binks era casi un traje práctico y una cabeza generada por computadora". antes y después . 24 de mayo de 2019.
^ "Con 'Rango', ILM se enfrenta a su primer largometraje animado". CNET . 1 de marzo de 2011.
^ "Entrevista a Hal Hickel: cómo ILM pasó de los efectos visuales a la creación de Rango". Den of Geek . 3 de marzo de 2011.
^ "Cómo 'The Mandalorian' e ILM reinventaron de manera invisible la producción de cine y televisión". TechCrunch . 21 de febrero de 2020.
^ "Mira cómo 'The Mandalorian' utilizó Unreal Engine para sus sets digitales en tiempo real". Engadget . 21 de febrero de 2020.
^ "El arma secreta de la saga Star Wars: un nerd de los efectos visuales con una gran historia que contar". Vanity Fair . 12 de diciembre de 2016.
^ "Startup Memories: The Beginning of Photoshop". Adobe Photoshop . 7 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021. Consultado el 12 de junio de 2020 – vía YouTube .
^ "Viewpaint: el arma secreta de ILM en Jurassic Park". vfxblog.com . 23 de mayo de 2018.
^ "Cómo se tardó un año en hacer 4 minutos de dinosaurios generados por computadora en 'Jurassic Park'". Insider . 27 de noviembre de 2014.
^ "Jurassic Park cumple 21 años: una mirada retrospectiva a cómo revolucionó los efectos especiales". Wired . 10 de junio de 2014.
^ "Así es como Jurassic Park cambió el juego de los efectos especiales". The AV Club . 11 de junio de 2014.
^ "Cómo 'Jurassic Park' cambió los efectos especiales para siempre". Insider . 13 de junio de 2014.
^ "Selecciones de los críticos: 10 películas emblemáticas que combinan imágenes generadas por computadora y acción real". The Hollywood Reporter . 15 de abril de 2016.
^ "Las 50 mejores películas de efectos especiales de todos los tiempos: Jurassic Park (1993)". The AV Club . 26 de julio de 2018.
^ "De 'Avatar' a 'Jurassic Park': 10 grandes películas con efectos visuales atemporales". Collider . 30 de junio de 2022.
^ "Los grandes éxitos de Industrial Light & Magic". USA Today . 12 de junio de 2015.
^ "Las 50 mejores películas de efectos especiales de todos los tiempos: Forrest Gump (1994)". The AV Club . 26 de julio de 2018.
^ "'¡Quiero verlo!' Los ILMers sobre el momento en que Gary Sinise vio por primera vez sus piernas faltantes en 'Forrest Gump'". antes y después . 4 de julio de 2019.
^ Cazadores de mitos . Temporada 16. Episodio 10. Marzo de 2016.
^ de Horwitz, Simi (26 de marzo de 1995). "Dream Commercials". Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 19 de agosto de 2023 .
^ ab Laughlin, Andrew (19 de enero de 2012). "Yodafone: Jedi Master se apunta a campaña publicitaria de Vodafone TV - vídeo". DigitalSpy . Consultado el 16 de abril de 2023 .
^ ab Nissim, Mayer (30 de julio de 2012). "Yoda Strikes Back: Star Wars regresa en un nuevo anuncio de Vodafone - video". DigitalSpy . Consultado el 16 de abril de 2023 .
^ ab Lepitak, Stephen (19 de enero de 2012). "Yoda aparece en la campaña de Vodafone para promocionar el servicio de transferencia de RED box". The Drum . Consultado el 16 de abril de 2023 .
^ Gaudiosi, John (25 de octubre de 2006). "Masi Oka: codificador, actor, héroe". Cableado .
^ Rinzler, JW (2013). La realización de Star Wars: El regreso del Jedi . Nueva York: Del Ray. págs.240, 349. ISBN978-0-345-51146-1.
^ Rinzler, JW (2013). La realización de Star Wars: El regreso del Jedi . Nueva York: Del Ray. págs. viii, 8, 42–44, 350. ISBN978-0-345-51146-1.
^ Sirius, RU (25 de julio de 1997). "Una charla con el amo del infierno digital". Wired . ISSN 1059-1028 . Consultado el 19 de agosto de 2023 .
^ Barnes, Mike (22 de junio de 2014). "Jim Nelson, quien ayudó a crear ILM para George Lucas y 'Star Wars', muere a los 81 años". The Hollywood Reporter .
^ Sammon, Paul (abril de 1982a). "Conan el Bárbaro". Cinefantastique . Vol. 12, núm. 2 y 3. Illinois, Estados Unidos. pp. 28–63. ISSN 0145-6032.
^ Bielik, Alain (16 de junio de 2006). «'The Fast and the Furious: Tokyo Drift': Hemi-Power VFX». Animation World Network . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
^ "Ficha de Industrial Light & Magic de Piratas del Caribe: El cofre del hombre muerto". Industrial Light & Magic . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
^ "Ficha de Industrial Light & Magic de Piratas del Caribe: En el fin del mundo". Industrial Light & Magic . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
^ "Listado de Industrial Light & Magic de Los Vengadores". Industrial Light & Magic . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
^ "Listado de Industrial Light & Magic de Avengers: Age of Ultron". Industrial Light & Magic . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
^ "Doctor Strange Industrial Light & Magic listing". Industrial Light & Magic . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
^ "Thor: Ragnarok Industrial Light & Magic listing". Industrial Light & Magic . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
^ "Listado de Black Panther Industrial Light & Magic". Industrial Light & Magic . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
^ "Listado de Industrial Light & Magic de Avengers: Infinity War". Industrial Light & Magic . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
^ "Listado de Industrial Light & Magic de Ant-Man and the Wasp". Industrial Light & Magic . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
^ "Capitana Marvel". Industrial Light & Magic . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
^ "Listado de Industrial Light & Magic de Avengers: Endgame". Industrial Light & Magic . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
^ "El irlandés". Box Office Mojo . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
^ "Créditos de Jugando con Fuego | Industrial Light & Magic". Archivado desde el original el 18 de febrero de 2020. Consultado el 18 de febrero de 2020 .
^ "Taquilla china: 'Star Wars: El ascenso de Skywalker' se desploma, superada por los éxitos de taquilla locales". The Hollywood Reporter . 20 de diciembre de 2019 . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
^ Katz, Brandon (31 de diciembre de 2019). "¿Qué películas tienen más probabilidades de fracasar en 2020?". The New York Observer . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
^ Moreau, Jordan (30 de octubre de 2020). «Primeras reacciones a 'Mank': David Fincher es un 'genio técnico' con una película 'exquisitamente elaborada'». Variety . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
^ "Mank (2020) - Información financiera". Los números . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
^ "El cielo de medianoche". Industrial Light & Magic . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
^ Thompson, Anne (7 de diciembre de 2020). «'The Midnight Sky' de George Clooney podría llevar a Netflix a los Oscar: aquí te explicamos por qué». IndieWire . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
^ "El cielo de medianoche". Box Office Mojo . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
^ "Encontrar créditos de 'Ohana'". Sitio web de Industrial Light and Magic. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021. Consultado el 14 de marzo de 2021 .
^ Frei, Vincent (4 de febrero de 2021). "Coming 2 America Art of VFX". Art of VFX.com . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
^ "Un lugar tranquilo, parte II" ilm. ilm.com . Consultado el 4 de junio de 2021 .
^ "F9 | Industrial Light & Magic" . Consultado el 13 de junio de 2021 .
^ "Listado de Black Widow Industrial Light & Magic". Industrial Light & Magic . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
^ "Jungle Cruise". Industrial Light & Magic . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
^ "Free Guy | Industrial Light & Magic" . Consultado el 13 de junio de 2021 .
^ Frei, Vincent (1 de septiembre de 2021). "No Time To Die Art of VFX". Art of VFX.com . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
^ "Aviso rojo | Industrial Light & Magic" . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
^ "The Batman | Industrial Light & Magic" . Consultado el 13 de junio de 2021 .
^ "La Burbuja | Industrial Light & Magic" (La Burbuja | Luz Industrial y Magia) www.ilm.com . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
^ Frei, Vincent (14 de febrero de 2022). "Doctor Strange en el multiverso de la locura". El arte de los efectos visuales . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
^ "Jurassic World: Dominion | Industrial Light & Magic" . Consultado el 13 de junio de 2021 .
^ "Thor: Love and Thunder | Industrial Light & Magic" . Consultado el 13 de junio de 2021 .
^ Ehrlich, David (5 de julio de 2022). "Reseña de 'Thor: Love and Thunder': una épica espacial divertida y peculiar que confronta la falta de objetivos del MCU posterior a Thanos". IndieWire . Consultado el 7 de julio de 2022 .
^ "El hombre gris | Industrial Light & Magic" . Consultado el 18 de agosto de 2022 .
^ "Buenas noches, Oppy | Industrial Light & Magic". www.ilm.com . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
^ "Buenas noches Oppy".
^ "Black Panther: Wakanda Forever | Industrial Light & Magic" . Consultado el 23 de junio de 2022 .
^ "The Fablemans | Industrial Light & Magic" (Los Fableman | Luz y magia industrial) www.ilm.com . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
^ "Avatar: El camino del agua | Industrial Light & Magic" . Consultado el 20 de julio de 2022 .
^ "Babylon | Industrial Light & Magic" (Babilonia | Luz y magia industrial) en www.ilm.com . Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
^ "El ojo azul pálido | Luz industrial y magia". www.ilm.com . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
^ "Ant-Man and the Wasp: Quantumania | Industrial Light & Magic". www.ilm.com . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
^ "Dungeons & Dragons: Honor entre ladrones | Industrial Light & Magic" . Consultado el 24 de abril de 2022 .
^ Vary, Adam B. (1 de marzo de 2023). "La creación de 'Dungeons & Dragons: Honor entre ladrones': cómo Jonathan Goldstein y John Francis Daley llevaron la máxima propiedad nerd a los cines". Variety . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
^ "Renfield | Industrial Light & Magic". www.ilm.com . Consultado el 25 de mayo de 2024 .
^ "Guardianes de la Galaxia Vol. 3 - El arte de los efectos visuales". www.artofvfx.com . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
^ "Fast X | Industrial Light & Magic" (Fast X | Luz industrial y magia) www.ilm.com . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
^ "Indiana Jones y el dial del destino | Industrial Light & Magic". www.ilm.com . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
^ "Misión: Imposible - Dead Reckoning Parte Uno". Industrial Light & Magic . Consultado el 28 de junio de 2023 .
^ "Mansión embrujada". Industrial Light & Magic . Consultado el 29 de junio de 2023 .
^ "Blue Beetle". El arte de los efectos visuales . 27 de octubre de 2023. Consultado el 31 de mayo de 2024. ILM (supervisores de efectos visuales: Russell Earl, Malcolm Humphreys)
^ "El Creador | Industrial Light & Magic". www.ilm.com . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
^ "Asesinos de la Luna de las Flores". Industrial Light & Magic . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
^ "Las maravillas | Industrial Light & Magic". www.ilm.com . Consultado el 22 de abril de 2023 .
^ "Napoleón". Industrial Light & Magic . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
^ "Candy Cane Lane". Industrial Light & Magic . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
^ "Aquaman y el reino perdido | Industrial Light & Magic" www.ilm.com . Consultado el 4 de abril de 2023 .
^ Frei, Vincent (4 de diciembre de 2023). "Los chicos del barco". El arte de los efectos visuales . Consultado el 13 de enero de 2024 .
^ "Road House | Industrial Light & Magic". www.ilm.com . Consultado el 25 de mayo de 2024 .
^ "Atlas | Industrial Light & Magic". www.ilm.com . Consultado el 25 de mayo de 2024 .
^ Frei, Vincent (7 de febrero de 2024). "Un lugar tranquilo: Día uno". El arte de los efectos visuales . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
^ Frei, Vincent (12 de febrero de 2024). "Twisters". El arte de los efectos visuales . Consultado el 12 de febrero de 2024 .
^ Frei, Vincent (12 de febrero de 2024). "Deadpool & Wolverine". El arte de los efectos visuales . Consultado el 12 de febrero de 2024 .
^ "Alien: Romulus". Industrial Light & Magic . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
^ "Rez Ball". Industrial Light & Magic . Consultado el 7 de agosto de 2024 .
^ "Joker: Folie à Deux". Luz y magia industriales . Consultado el 28 de julio de 2024 .
^ "Venom: El último baile". Industrial Light & Magic . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
^ Frei, Vincent (12 de octubre de 2024). "Blitz". El arte de los efectos visuales . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
^ "Gladiator II". Industrial Light & Magic . Consultado el 17 de julio de 2024 .
^ Frei, Vincent (12 de febrero de 2024). "Wicked: Part One". El arte de los efectos visuales . Consultado el 12 de febrero de 2024 .
^ "Sonic the Hedgehog 3". Industrial Light & Magic . Consultado el 5 de octubre de 2024 .
^ Frei, Vincent (2024-10-02). "Pecadores". El arte de los efectos visuales (en francés) . Consultado el 2024-10-03 .
^ "El Estado Eléctrico". Industrial Light & Magic . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
^ Frei, Vincent (12 de octubre de 2024). "Thunderbolts*". El arte de los efectos visuales . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
^ "Christopher McQuarrie en Instagram: "Alex Wuttke y Robin Saxen, efectos visuales #MI7MI8"". Instagram . Consultado el 5 de junio de 2021 .
^ "Lilo y Stitch". Industrial Light & Magic . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
^ Frei, Vincent (8 de julio de 2024). "F1". El arte de los efectos visuales . Consultado el 8 de julio de 2024 .
^ "Jurassic World Renacimiento". IMDb .
^ "Instagram". www.instagram.com . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
^ "Tron: Ares". www.imdb.com . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
^ Frei, Vincent (2 de noviembre de 2023). «Killers of the Flower Moon: Pablo Helman - Supervisor de efectos visuales de producción – ILM». El arte de los efectos visuales . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
^ "El Mandaloriano y Grogu". www.imdb.com .
^ "Rango". Industrial Light & Magic . Consultado el 29 de julio de 2024 .
^ "Magia extraña". Industrial Light & Magic . Consultado el 29 de julio de 2024 .
^ Wish Dragon (película animada). Netflix. 2021. Consultado el 29 de julio de 2024 .
^ "Ultraman | Industrial Light & Magic" (Ultraman | Luz y magia industrial) www.ilm.com . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
^ "Transformers One". Industrial Light & Magic . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
^ "'Big Bang Theory' y Lucasfilm se unen para el episodio del Día de 'Star Wars' (exclusivo)". The Hollywood Reporter . 2 de abril de 2014.
^ "Agent Carter: Creating Movie Effects on a TV Schedule". Design FX de WIRED . 18 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021. Consultado el 18 de febrero de 2015 .
^ "Listado de Industrial Light and Magic de El libro de Boba Fett". Industrial Light and Magic . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
^ "El Viejo | Industrial Light & Magic" . Consultado el 23 de junio de 2022 .
^ Villei, Matt (4 de mayo de 2022). "Lucasfilm anuncia el documental 'Light & Magic', que muestra la magia detrás de escena de 'Star Wars'". Collider . Consultado el 28 de julio de 2022 .
^ "Ollie perdido | Industrial Light & Magic" (El Ollie perdido | Luz y magia industrial) www.ilm.com . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
^ Frei, Vincent (25 de julio de 2022). «El Señor de los Anillos: Los Anillos del Poder». El arte de los efectos visuales . Archivado desde el original el 25 de julio de 2022. Consultado el 12 de agosto de 2022 .
^ "La vida en nuestro planeta". Industrial Light & Magic . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
^ "Toda la luz que no podemos ver". Industrial Light & Magic . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
^ "Los Papá Noel (Temporada 2)". Industrial Light & Magic . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
^ "Percy Jackson y los dioses del Olimpo". Industrial Light & Magic . 26 de agosto de 2024.
^ "Echo". Industrial Light & Magic . Consultado el 8 de enero de 2024 .
^ "Luz y magia industrial". Twitter .
^ "En su episodio número 100, 'Station 19' se volvió grande: Space Needle Big". Shondaland . 2024-04-12 . Consultado el 2024-04-13 .
^ "Knuckles". Industrial Light & Magic . 26 de agosto de 2024.
^ "El Acólito". Industrial Light & Magic . 26 de agosto de 2024 . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
^ "The Boys – Temporada 4". El arte de los efectos visuales . 11 de julio de 2024. Consultado el 14 de julio de 2024 .
^ "Time Bandits". El arte de los efectos visuales . 11 de julio de 2024. Consultado el 14 de julio de 2024 .
^ "El Señor de los Anillos: Los Anillos de Poder (Temporada 2)". Industrial Light & Magic . 26 de agosto de 2024 . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
^ "Star Wars en la pantalla chica – Ewoks: La batalla por Endor (1985)". Mito parpadeante. 10 de noviembre de 2019. Consultado el 3 de octubre de 2021 .
^ ab Gilmer, Marcus (16 de mayo de 2018). "Antes de que hubiera una nueva película de Star Wars cada año, existían las películas para televisión de los Ewoks". Mashable . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
^ Murray, Derrick (5 de mayo de 2021). «Disney+ resuelve el argumento de que «Ewoks: Battle For Endor» existe [Reseña]». Nerdbot . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
^ Frei, Vincent (26 de octubre de 2022), "The Guardians of the Galaxy Holiday Special", Art of VFX , archivado del original el 31 de octubre de 2022 , consultado el 3 de noviembre de 2022
^ "Star Wars: Skeleton Crew". Industrial Light & Magic . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
^ Baynov, Boyan. "Director general de iluminación y desarrollo de imagen". Linkedin .
