stringtranslate.com

A sangre fría (película)

A sangre fría es una película policial neo-noir estadounidense de 1967escrita, producida y dirigida por Richard Brooks , basada ende Truman Capote de 1966 del mismo nombre . Está protagonizada por Robert Blake como Perry Smith y Scott Wilson como Richard "Dick" Hickock , dos hombres que asesinan a una familia de cuatro en Holcomb, Kansas . Aunque la película es en algunas partes fiel al libro, Brooks hizo algunas ligeras modificaciones, incluida la inclusión de un personaje ficticio, "The Reporter" (interpretado por Paul Stewart ). La película se rodó en lugares donde ocurrieron los crímenes de Smith y Hickock, incluida la casa real de Clutter, donde robaron y asesinaron a los cuatro miembros de la familia. La película fue nominada a cuatro premios de la Academia : Mejor Director , Mejor Banda Sonora Original , Mejor Fotografía y Mejor Guión Adaptado . En 2008, A sangre fría fue seleccionada para su conservación en el Registro Nacional de Películas de los Estados Unidospor la Biblioteca del Congreso por ser "cultural, histórica o estéticamente significativa". [2] [3]

Trama

Contado a través de un flashback , los ex convictos Perry Smith y "Dick" Hickock se conocen en la zona rural de Kansas en el otoño de 1959. Juntos, idean un plan para invadir la granja de la adinerada familia Clutter, mientras el patriarca Herbert Clutter supuestamente mantiene un gran suministro. de dinero en efectivo en una caja fuerte de pared. Los dos delincuentes irrumpen en la casa en medio de la noche pero no pueden encontrar ninguna caja fuerte, ya que Herbert utiliza cheques para sus negocios personales y sus operaciones agrícolas. Para no dejar testigos de su intento de robo, Smith y Hickock matan a Herbert cortándole el cuello y proceden a asesinar a su esposa, Bonnie, y a sus dos hijos adolescentes, Nancy, de 16 años, y Kenyon, de 14, con una escopeta . Sus cuerpos son descubiertos al día siguiente, y el sheriff del condado de Finney y la Oficina de Investigaciones de Kansas (KBI) inician inmediatamente una investigación, encabezada por el detective Alvin Dewey .

Basado en un consejo de un ex compañero de celda de Hickock, los dos hombres se convierten en los principales sospechosos de los asesinatos de Clutter. Los fugitivos eluden la aplicación de la ley dirigiéndose a Florida , viajando hacia el suroeste a través del país y, finalmente, cruzando la frontera con México . Después de dos semanas en México, los dos regresan a los Estados Unidos y deciden viajar a Las Vegas, Nevada , con la esperanza de ganar dinero con las ganancias del juego. Poco después de su llegada a Las Vegas, Smith y Hickock son arrestados por conducir un automóvil robado, violar la libertad condicional y pasar cheques sin fondos.

Posteriormente, el Departamento de Policía de Las Vegas y el KBI interrogan por separado a los dos hombres sobre los asesinatos de Clutter. Tanto Smith como Hickock admiten haber emitido cheques sin fondos, pero niegan saber algo sobre los asesinatos. El KBI intenta asustar a los hombres para que confiesen, alegando que dejaron un testigo que puede testificar en su contra. El interrogatorio de KBI se ve frenado por la negativa de Smith a dar respuestas. A continuación, el KBI confronta a los dos con evidencia, como una huella ensangrentada que coincide con las botas usadas por Smith. Finalmente, Hickock cede y confiesa que estuvo presente, pero que Smith llevó a cabo los asesinatos. Pide inmunidad ante la pena de muerte . Después de que Smith se entera de que Hickock ha confesado, cuenta que en realidad fue él, no Hickock, quien empuñó el cuchillo y apretó el gatillo en los cuatro asesinatos, pero sostiene que Hickock estaba presente como cómplice activo.

Tanto Smith como Hickock están acusados ​​de asesinato en primer grado , declarados culpables de todos los cargos y condenados a muerte en la horca . Después de perder múltiples apelaciones, ambos hombres son ahorcados por sus crímenes ante la presencia de funcionarios encargados de hacer cumplir la ley y representantes de los medios.

Elenco

Producción

Desarrollo

Brooks, un conocido de Truman Capote , recibió los primeros borradores del libro de Capote A sangre fría antes de que estuviera terminado, ya que Capote estaba considerando optar por una versión cinematográfica. [4] Otto Preminger había expresado inicialmente interés en dirigir una adaptación, pero Brooks aceptó el proyecto y compró los derechos a Capote [5] por un precio estimado de 400.000 dólares. [6]

El guión de Brooks siguió de cerca la estructura del libro, cambiando entre Smith, Hickock y la familia Clutter, [7] aunque se incluyeron ligeros detalles que no estaban presentes en el material original. [7] En su adaptación, Brooks pretendía demostrar la "indignidad" de la pena capital a través de un intercambio entre Smith y un guardia de la cárcel que ocurre al final de la película, en el que Smith pide usar el baño antes de su ejecución, temiendo que "se ensuciará" delante de los espectadores. [7] Brooks tenía creencias personales contra la pena de muerte y, sobre los crímenes, comentó: "Creo que de lo que se trata realmente es del crimen sin motivo. El crimen en sí no tenía sentido, las vidas de los niños antes de eso no tenían sentido, y la El fin no tiene sentido porque no resuelve nada." [7] Brooks también incluyó un personaje de reportero en la película que funciona como un " coro griego " en el proceso, que no estaba presente en el libro de Capote. [7] Capote admitiría más tarde que sentía que la inclusión del personaje "no tenía sentido". [7] Brooks también eliminó la discusión sobre dos hijas de Clutter que no habían estado presentes durante los ataques reales y habían sobrevivido; supuestamente estaban "angustiados" por el libro y molestos ante la perspectiva de una película, por lo que Brooks decidió eliminarlos como personajes. [8]

Fundición

Con el objetivo de recrear una estética documental para la película, Brooks eligió deliberadamente actores que eran relativamente desconocidos. [6] Columbia Pictures originalmente quería a Paul Newman y Steve McQueen como Richard Hickock y Perry Smith , respectivamente, pero Brooks se negó porque sentía que sus estatus de estrellas harían que sus actuaciones fueran menos creíbles para el público. [6] Se consideraron alrededor de 500 contendientes para los roles. [6] Robert Blake finalmente fue elegido como Smith en noviembre de 1966, y Scott Wilson fue elegido como Hickock en enero de 1967. [6] Blake había sido un actor infantil y había aparecido en numerosas películas antes, pero no era muy conocido como adulto. [9] La película marcó el segundo largometraje de Wilson y su primer papel importante. [9] Wilson fue recomendado personalmente para el papel por Sidney Poitier y Quincy Jones (con el primero de los cuales coprotagonizó In the Heat of the Night , con música de Jones). [9]

Rodaje

La fotografía principal de A sangre fría se produjo durante 129 días en la primavera de 1967. [10] De acuerdo con el deseo de Brooks de lograr el mayor realismo posible, algunas escenas se filmaron en Garden City y Holcomb, Kansas, en los lugares de los eventos originales. , incluida la granja de la familia Clutter donde ocurrieron los asesinatos. [11] La familia propietaria de la casa Clutter recibió 15.000 dólares en compensación por las cuatro semanas de rodaje del equipo. [12] La escena de la estación de autobuses se rodó en la terminal de autobuses Union en 917 McGee en Kansas City, MO. También se rodaron escenas en el centro de Kansas City, KS, en Minnesota Ave. El rodaje en Kansas fue cubierto extensamente por periodistas de Los Ángeles y Nueva York que visitaron los sets. [8] Se negó el permiso para filmar en la Penitenciaría Estatal de Kansas , por lo que los interiores de las cámaras de ejecución se replicaron en los sets de Hollywood. [6] En la penitenciaría se compraron correas de cuero para el lugar de la ejecución, así como uniformes de los oficiales. [12] Las letrinas reales en las celdas de Smith y Hickock también fueron compradas por la producción e implementadas en el set. [13]

El comportamiento de Brooks en el set fue considerado tempestuoso por el elenco y los miembros del equipo, [14] y Wilson recordó que estaba "concentrado [e] inspirado" pero "impredecible... un volcán que iba a entrar en erupción en algún momento". [12] Wilson declaró que le gritaban con frecuencia y que en un momento casi se fue del set. [12] Blake recordó la presencia de Brooks: "A veces Richard se enojaba, se volvía loco y comenzaba a gritarle a la gente, y la gente pensaba que era porque era un imbécil. No era eso, simplemente estaba frustrado. No lo hizo". No sabía cómo conseguir lo que quería, pero cuando se sentaba solo frente a una máquina de escribir, esa era la mejor parte para él". [8]

En la escena en la que el personaje de Blake habla de su padre la noche de la ejecución, la lluvia cae contra la ventana de su celda. En los ensayos, el director de fotografía Conrad Hall notó que la lluvia que se deslizaba por el vidrio proyectaba sombras en el rostro de Blake, creando un efecto visual que hacía parecer que Blake estaba llorando. Hall se lo señaló a Brooks y el bloqueo del personaje de Blake se cambió para que las "lágrimas" permanecieran en su rostro durante toda la escena. Hall, que fue nominado al Premio de la Academia por su trabajo en la película, calificó este efecto como "un accidente puramente visual". [15]

Puntuación musical

La banda sonora de la película fue compuesta por Quincy Jones, quien en ese momento tenía poca experiencia con bandas sonoras cinematográficas. [16] Durante el período, se contrataron pocos músicos negros para componer partituras para largometrajes, y Columbia Pictures inicialmente presionó para que Leonard Bernstein compusiera la partitura, pero Brooks insistió en Jones. [dieciséis]

Al preparar la partitura, Jones acompañó a Brooks en una visita a la penitenciaría en la que estaban confinados Smith y Hickock, y se inspiró para utilizar dos bajos acústicos a lo largo de la partitura para representar las "mentes dementes" de los dos asesinos. [16] La partitura se completó durante todo el rodaje, con Jones escribiendo nueva música para acompañar los diarios . [dieciséis]

Personal

Recepción

Taquillas

A sangre fría se estrenó en los Estados Unidos el  14 de diciembre de 1967, [6] y recaudó aproximadamente 13  millones de dólares a nivel nacional. [1] La película ganó $7,551 adicionales durante una reposición limitada en el Reino Unido en 2015. [1]

En el momento de su estreno, estaba clasificada como "Para público maduro", lo que significaba que a ningún niño menor de 17 años se le permitía ver la película sin padres o tutores legales mayores de edad; Ahora la MPAA ha calificado la película como "R", debido a su violencia y naturaleza madura.

respuesta crítica

Bosley Crowther de The New York Times calificó la película como un "cuasidocumental excelente, que provoca escalofríos mientras hace reflexionar al espectador". [18] Roger Ebert le dio a la película 4 de 4 estrellas y escribió: "A veces uno siente que esto no es una película sino un documental donde los eventos están teniendo lugar ahora". [19] Charles Champlin de Los Angeles Times la incluyó en su lista de las diez mejores películas de 1967, calificándola de "una película honesta, aleccionadora y reveladora, seria y auténtica, con sólo pequeños fallos en la teatralidad. Como los asesinos, Scott Wilson y Robert Blake fueron convincentemente convincentes." [20] Variety lo llamó "un documental-drama inquisitivo, sensible, de buen gusto, equilibrado y lleno de suspenso". [21] Brendan Gill de The New Yorker escribió que "la nota que suena no es la de Hollywood sino la de un documental escrupuloso. Este efecto documental se ve enormemente realzado por los dos jóvenes que interpretan a los asesinos: Robert Blake como Perry Smith y Scott Wilson como Dick Hickock, cada uno a su manera es magníficamente estúpido y amenazador". [22] El Monthly Film Bulletin fue menos positivo y escribió que "dado que Brooks pone su énfasis tan exclusivamente en los asesinos, omitiendo el espectáculo de los asesinatos reales mientras se detiene con censura en los ahorcamientos, uno no logra apreciar la verdadera ironía: la total arbitrariedad —de las muertes de los Clutter: están demasiado crudamente delineadas para inspirar mucha simpatía y, en consecuencia, la simpatía que Brooks genera por los asesinos parece desequilibrada y fuera de lugar". [23]

En Rotten Tomatoes , In Cold Blood tiene una calificación del 81% de 43 reseñas con una calificación promedio de 8,2/10. El consenso del sitio dice: " A sangre fría es un docudrama clásico con un toque de thriller ficticio y un par de actuaciones principales estupendas de Robert Blake y Scott Wilson". [24]

Premios y nominaciones

Listas del American Film Institute :

Análisis crítico

A sangre fría ha sido señalado como un ejemplo del nuevo realismo de Hollywood por críticos como Chris Fujiwara. [33] El biógrafo de Capote, Tison Pugh, caracteriza la película como un ejercicio de "búsqueda incesante de autenticidad" y añade: "Al colocar a sus personajes en los escenarios reales de sus homólogos de la vida real, Brooks impregnó su película de una realidad tanto mundana como e insoportable." [34] El académico Joel Black considera la película y su representación de incidentes violentos de la vida real "una forma de documental psicológico o social". [35]

Rehacer

También se realizó una miniserie de 1996 basada en el libro, dirigida por Jonathan Kaplan y con guión de Benedict Fitzgerald . En esa adaptación, Anthony Edwards interpretó a Dick Hickock, Eric Roberts interpretó a Perry Smith y Sam Neill interpretó al detective de la Oficina de Investigaciones de Kansas, Alvin Dewey .

Ver también

Referencias

  1. ^ abc "A sangre fría, información de taquilla". Los números . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  2. ^ "Clásicos cinematográficos, estrellas legendarias, leyendas de la comedia y cineastas novatos presentan el registro de películas de 2008". Biblioteca del Congreso . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  3. ^ "Listado completo del Registro Nacional de Películas". Biblioteca del Congreso . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  4. ^ Daniel 2011, pag. 171.
  5. ^ Daniel 2011, págs. 171-172.
  6. ^ abcdefg "A sangre fría". Catálogo AFI de Largometrajes . Los Ángeles, California: Instituto de Cine Americano . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2018 . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
  7. ^ abcdef Daniel 2011, pag. 172.
  8. ^ abc Daniel 2011, pag. 178.
  9. ^ abc Bushman, David (27 de octubre de 2014). "Él estuvo allí: Scott Wilson recuerda a sangre fría". Paley importa . Centro Paley para los Medios . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2018 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  10. ^ Daniel 2011, págs. 172-173, 178.
  11. ^ Daniel 2011, págs. 173-174.
  12. ^ abcd Daniel 2011, pag. 177.
  13. ^ Pugh 2014, pag. 115.
  14. ^ Daniel 2011, págs. 177-179.
  15. ^ "Entrevista a Conrad Hall". YouTube . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  16. ^ abcd Daniel 2011, pag. 181.
  17. ^ abcdefgh "A sangre fría". Biblioteca del Congreso .
  18. ^ Crowther, Bosley (15 de diciembre de 1967). "Pantalla: Asesinato cuádruple gráfico". Los New York Times : 59.
  19. ^ Ebert, Roger (2007). Reseñas de cuatro estrellas de Roger Ebert: 1967-2007 . Kansas City: Publicación de Andrews McMeel. pag. 352.ISBN 9780740792175.
  20. ^ Champlin, Charles (7 de enero de 1968). "Las mejores películas del año". Los Ángeles Times . Calendario, pág. 14.
  21. ^ "A sangre fría". Variedad : 6. 13 de diciembre de 1967.
  22. ^ Gill, Brendan (23 de diciembre de 1967). "El Cine Actual". El neoyorquino . pag. 47.
  23. ^ "A sangre fría". El Boletín de Cine Mensual . 35 (412): 74. Mayo de 1968.
  24. ^ A sangre fría - Tomates podridos
  25. ^ "Nominados y ganadores de los 40º Premios de la Academia (1968)". oscars.org . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2014 . Consultado el 10 de noviembre de 2011 .
  26. ^ "XX Premios DGA". Premios del Sindicato de Directores de América . Archivado desde el original el 11 de julio de 2021 . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  27. ^ "Lista de categorías: mejor película". Premios Édgar . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  28. ^ "A sangre fría - Globos de Oro". HFPA . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2021 . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  29. ^ "Ganadores del premio 1967". Junta Nacional de Revisión . Archivado desde el original el 23 de junio de 2021 . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  30. ^ "Listado completo del Registro Nacional de Cine". Biblioteca del Congreso . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  31. ^ "Premios anteriores". Sociedad Nacional de Críticos de Cine . 19 de diciembre de 2009 . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  32. ^ "Ganadores de premios". wga.org . Gremio de Escritores de América. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2010 .
  33. ^ Fujiwara, Chris (18 de noviembre de 2015). "A sangre fría: estructurando lo real". La corriente . La colección de criterios. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2018 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  34. ^ Pugh 2014, págs. 115-116.
  35. ^ Negro 2013, pag. 113.

Fuentes

enlaces externos