stringtranslate.com

Enriqueta de Inglaterra

Enriqueta de Inglaterra (Enriqueta Ana Estuardo; 16 de junio de 1644 OS [26 de junio de 1644 NS ] - 30 de junio de 1670) fue la hija menor del rey Carlos I de Inglaterra y la reina Enriqueta María . Fue duquesa de Orleans a través de su matrimonio con Felipe I, duque de Orleans .

Henrietta huyó de Inglaterra con su madre cuando era una niña en medio de la Guerra Civil Inglesa y se mudó a la corte de su primo hermano, el rey Luis XIV de Francia , donde era conocida como Minette . [1] Se casó con su primo Felipe I, duque de Orleans y se convirtió en fille de France , [2] pero su relación estuvo marcada por frecuentes tensiones por pretendientes comunes. [3]

Henrietta jugó un papel decisivo en la negociación del Tratado Secreto de Dover entre Francia e Inglaterra contra la República Holandesa en junio de 1670, el mismo mes de su inesperada muerte a la edad de 26 años. Las reclamaciones jacobitas al trono británico después de la muerte de Henry Benedict Stuart descienden de su hija Anne Marie .

La infancia en Inglaterra

Henrietta nació el 16 de junio de 1644, en vísperas de la Segunda Batalla de Newbury durante la Guerra Civil , en Bedford House en Exeter , una residencia de William Russell, quinto conde de Bedford , que había regresado recientemente al bando realista. Su padre era el rey Carlos I de Inglaterra , su madre la hija menor de Enrique IV de Francia y María de Médici . [4] Durante toda su vida, Henrietta tuvo una estrecha relación con su madre, la reina Enriqueta María . Sus conexiones con la corte francesa como sobrina de Luis XIII y prima de Luis XIV resultaron muy útiles más adelante en su vida.

Poco antes del nacimiento de Henrietta, su madre se había visto obligada a abandonar Oxford para ir a Exeter , donde llegó el 1 de mayo de 1644. Muchos pensaron que no sobreviviría al parto debido a su estado de salud. [5] Después de un parto particularmente difícil, Henrietta fue puesta al cuidado de Anne Villiers, condesa de Morton , conocida en ese momento como Lady Dalkeith. [6] Para la seguridad de Henrietta, la reina se dirigió a Falmouth y luego regresó a Francia para pedirle a Luis XIV que ayudara en los esfuerzos de guerra de su esposo. Al llegar a Falmouth a mediados de julio, la reina fue informada de que Henrietta había enfermado con convulsiones , de las que se recuperó. El 26 de julio, Henrietta conoció a su padre, Carlos I de Inglaterra , por primera vez. Antes de su llegada, había ordenado que Henrietta fuera bautizada de acuerdo con los ritos de la Iglesia de Inglaterra , y fue bautizada como Henrietta en la catedral de Exeter el 21 de julio. [7] Se erigió un dosel de estado en honor a su dignidad como princesa de Inglaterra. [8] Henrietta fue trasladada al palacio de Oatlands en las afueras de Londres, donde ella y su familia vivieron durante tres meses antes de huir en secreto en junio de 1646; Lady Dalkeith aseguró la llegada segura de Henrietta a Francia, donde se reunió con su madre. [9]

La vida y el matrimonio en Francia

Mientras vivía en la corte francesa, a Enriqueta se le dio el nombre de Ana en honor a su tía, la reina francesa Ana de Austria . [7] Cuando llegó por primera vez, se la conocía como Enriqueta de Angleterre o la princesa de Angleterre en Francia. A ella y a su madre se les dieron apartamentos en el Louvre , una pensión mensual de 30.000 libras y el uso del castillo de Saint-Germain-en-Laye . Este lujoso establecimiento pronto disminuyó, ya que todo el dinero que recibía la reina Enriqueta María se lo daba a su marido en Inglaterra o a caballeros exiliados que habían huido a Francia. [10] Durante la Fronda , la guerra civil que azotó Francia de 1648 a 1653, Enriqueta y su madre se alojaron en el Louvre .

En febrero de 1649, la madre de Enriqueta fue informada de la ejecución de su marido, que había sido decapitado el 30 de enero. Al final de la Fronda, la reina Enriqueta María y su hija se mudaron al Palacio Real con el joven Luis XIV y su madre y su hermano Felipe. Al mismo tiempo, la reina Enriqueta María decidió educar a su hija, que había sido bautizada en la Iglesia de Inglaterra , como católica . [11] Con la llegada del hermano de Enriqueta, Enrique Estuardo, duque de Gloucester , en 1652, su pequeña corte aumentó.

Henrietta como Minerva sosteniendo un cuadro de Monsieur de Antoine Mathieu

Después de que la Fronda terminó, la corte francesa se propuso como prioridad encontrar una novia para el joven rey de Francia. La reina Enriqueta María insinuó la idea de una unión entre Enriqueta y Luis, pero la reina Ana rechazó la idea, prefiriendo en su lugar a su sobrina de sangre, María Teresa de España . [12] Luis y María Teresa se casaron en junio de 1660, después de lo cual la reina Ana centró su atención en su hijo soltero Felipe. Mientras residían en el castillo de Colombes , la residencia personal de Enriqueta María fuera de París, madre e hija oyeron hablar de la restauración de la monarquía en Inglaterra bajo el hermano de Enriqueta, Carlos II de Inglaterra , [13] y regresaron a París. Este cambio de fortuna hizo que el extravagante Felipe, un reputado bisexual que había sido parte de una serie de escándalos sexuales, le propusiera matrimonio a Enriqueta. Antes de esto, hubo rumores en la corte de que Enriqueta había recibido propuestas de Carlos Manuel de Saboya y del Gran Príncipe de Toscana , pero nada se materializó debido a su condición de exiliada. [14]

El impaciente Felipe estaba ansioso por asegurarse de casarse con Enriqueta lo antes posible, pero la reina Enriqueta María tenía la intención de ir a Inglaterra para resolver sus deudas, asegurar una dote para Enriqueta y evitar el anuncio del duque de York de su matrimonio con Anne Hyde , una ex dama de honor de la princesa real . [15] Durante este tiempo, Enriqueta se angustió cuando su hermano, el duque de Gloucester, murió de viruela en septiembre de 1660. [16] En octubre, Enriqueta y su madre se embarcaron en Calais con destino a Dover , donde se alojaron en el castillo de Dover . La corte francesa solicitó oficialmente la mano de Enriqueta el 22 de noviembre y se arregló su dote. Carlos II acordó darle a su hermana una dote de 840.000 libras [17] y otras 20.000 para otros gastos. También recibió, como regalo personal, 40.000 libras anuales y el castillo de Montargis como residencia privada. [18]

El regreso de Enriqueta a Francia se retrasó por la muerte por viruela de su hermana mayor , María, princesa de Orange . Finalmente abandonó Inglaterra en enero de 1661. Ella y Felipe firmaron su contrato de matrimonio en el Palacio Real el 30 de marzo de 1661; la ceremonia tuvo lugar al día siguiente. [19] El matrimonio se celebró con gran esmero y ella y su marido se mudaron al Palacio de las Tullerías . [20] Como se había casado con Monsieur , Enriqueta fue llamada Madame, la duquesa de Orleans . [21]

El matrimonio empezó bien y parece que Felipe fue un marido cariñoso. Un año después de casarse, Enriqueta dio a luz a una hija que más tarde bautizaron como María Luisa . Algunos miembros de la corte dudaron de la paternidad de la niña, insinuando que Luis XIV o el conde de Guiche eran el padre. Es posible que Enriqueta y Guiche iniciaran una relación al principio del matrimonio de ella, a pesar de que él había sido un supuesto ex amante de Felipe. [22] Estos flirteos hicieron que el otrora adorador Felipe se pusiera intensamente celoso, y se quejó a la reina Ana.

Poco después, Luis inició un romance con una de las damas de compañía de Enriqueta , Luisa de La Vallière , que se había unido a su casa a finales de 1661 y protegió a Enriqueta en lo que respecta al asunto de Guiche. El siguiente hijo de la pareja fue un niño nacido en julio de 1664 que recibió el título de duque de Valois . El hijo murió en 1666 de convulsiones después de ser bautizado como Felipe Carlos horas antes de morir. La pérdida del pequeño duque de Valois afectó mucho a Enriqueta. [23] Dio a luz a una hija muerta en julio de 1665, [24] pero otra hija nació en 1669 que fue bautizada como Ana María en 1670.

En 1666, el supuesto amante más destacado de su marido, el Chevalier de Lorraine , se unió a la casa de Orleans. [25] Lorraine a menudo competía por el poder dentro de la casa de Philippe, un arreglo inusual para la época.

Retrato de Henrietta sosteniendo un perro, posiblemente pintado en 1665.

Henrietta ha sido a menudo elogiada como una princesa culta, y su correspondencia con Moliere , Racine , La Fontaine , Bussy-Rabutin y otros es notable. [26] También era una amante de la jardinería y creó un jardín acuático en el Palais Royal . [27] Henrietta también acumuló una gran y prestigiosa colección de cuadros que incluía pinturas de Van Dyke y Corregio . [28] Su personalidad activa ha hecho que los historiadores piensen que mostraba signos de anorexia nerviosa . [29]

A finales de 1669, la reina Enriqueta María murió tras tomar una cantidad excesiva de opiáceos como analgésicos. [30] Enriqueta estaba devastada, y la situación no mejoró con la prisa de Felipe por reclamar todas sus posesiones antes incluso de que la enterraran.

Tratado secreto de Dover

Enriqueta fue fundamental en las negociaciones diplomáticas entre su Inglaterra natal y la Francia adoptiva. Su hermano Carlos II , con quien siempre había sido muy cercana (fue él quien le dio el apodo de Minette ), había estado tratando de establecer una relación más cercana con Francia desde 1663, pero solo en 1669 puso las cosas en marcha al declarar abiertamente que se convertiría al catolicismo y devolvería a Inglaterra al catolicismo. Enriqueta estaba ansiosa por visitar su tierra natal y Luis XIV la alentó para que el tratado se llevara a cabo. Felipe, molesto con Enriqueta por coquetear con Guiche y sus amantes anteriores, se mantuvo firme en que no se le debía permitir ir, quejándose ante Carlos II de que debía permanecer a su lado en Francia. Apelando a Luis XIV, logró organizar un viaje a Inglaterra, donde llegó a Dover el 26 de mayo de 1670, permaneciendo allí hasta el 1 de junio, día en que se firmó el tratado. [31]

Carlos abandonó la Triple Alianza de Inglaterra con Suecia y la República Holandesa para ayudar a Luis XIV a conquistar la República Holandesa, que reclamó para su esposa, la reina María Teresa, como parte de su dote no pagada. Si la conquista se completaba con éxito, se le prometían a Inglaterra varios puertos muy rentables a lo largo de uno de los principales ríos que atravesaban la República Holandesa. El tratado no se hizo público hasta 1830. [32] Después de su estancia en Inglaterra, Enriqueta regresó a Francia el 18 de junio. [33]

Muerte, entierro y secuelas

Una pintura póstuma de Peter Lely de Henrietta encargada por su hermano Carlos II y donada al Exeter Guildhall, donde todavía cuelga, en reconocimiento a su nacimiento en la ciudad.

En 1667, Henrietta comenzó a quejarse de un dolor intermitente e intenso en el costado. A partir de abril de 1670, según los informes, comenzó a tener problemas digestivos tan graves que solo podía consumir leche. [34] Al regresar a Francia después del tratado, Henrietta se fue a quedar en Saint-Cloud con su esposo el 26 de junio. [35] El 29 de junio, a las cinco en punto, Henrietta bebió un vaso de agua de achicoria helada . Según los informes, inmediatamente después de beber el agua sintió un dolor en el costado y gritó: "¡Ah! ¡Qué dolor! ¿Qué debo hacer? ¡Debo estar envenenada!" [36] Inmediatamente asumió que había sido envenenada y pidió un antídoto y que alguien examinara el agua de achicoria. [34] Le dieron tratamientos contemporáneos comunes para los cólicos , así como antivenenos. [34] La familia real llegó a Saint-Cloud en cuestión de horas. Se llamó al obispo Bossuet y luego le administró la Extremaunción . A las 2 de la madrugada del 30 de junio de 1670, Henrietta murió. [29] Muchos rumoreaban que el Chevalier de Lorraine y el Marqués de Effiat eran cómplices en el envenenamiento de Henrietta, [29] entre ellos la segunda esposa de Philippe, Elizabeth Charlotte, Madame Palatine , [37] y el Duque de Saint-Simon . [38] Diecisiete médicos franceses y dos ingleses, el embajador inglés y aproximadamente otros 100 espectadores observaron la autopsia , y aunque el informe oficial declaró "muerte por cólera morbus ( gastroenteritis ) causada por bilis caliente", muchos observadores no estuvieron de acuerdo. [34] A pesar de las sospechas en torno a su muerte, el consenso de los expertos desde el siglo XX es que murió de peritonitis por una úlcera rota, no por veneno. [39]

Representación de la muerte de Henrietta por Auguste Vinchon

Enriqueta fue enterrada en la basílica de Saint Denis el 4 de julio, y se celebró otro servicio el 21 de julio. Estuvieron representados todos los principales organismos públicos, incluidos el Parlamento, los tribunales de justicia, la Asamblea del Clero y las Corporaciones de la Ciudad, así como miembros de la nobleza y el público en general. La reina María Teresa estuvo presente con el ex rey de Polonia, Juan II Casimiro , y el embajador inglés, el duque de Buckingham . También estuvieron presentes príncipes franceses de sangre real, así como misas de la nobleza. Su oración fúnebre a cargo del obispo Bossuet se convirtió en una famosa pieza de oratoria francesa.

"Por último, llegaron los miembros de la casa de Monsieur y Madame, con antorchas en sus manos. En el centro del coro se había erigido un mausoleo, rodeado de altares y urnas de plata, y adornado con una multitud de estatuas alegóricas de luto, entre las que destacaban la Juventud, la Poesía y la Música. Allí reposaba el ataúd, cubierto con un paño de oro, ribeteado de armiño y bordado con las armas de Francia e Inglaterra en oro y plata. Cuando todos ocuparon sus lugares, cientos de velas estallaron en llamas produciendo una nube de incienso; y el arzobispo de Reims , asistido por otros obispos, comenzó la misa , que fue cantada por los músicos del rey organizados por Lully ". [40] Monsieur se casó nuevamente en 1671 con Elisabeth Charlotte del Palatinado , quien, como Henrietta, descendía de María, reina de Escocia , compartiendo a Jacobo VI de Escocia y I de Inglaterra como antepasado común. [41] El señor y la «nueva señora» tuvieron otros dos hijos supervivientes.

La hija mayor de Enriqueta, María Luisa , murió, como su madre, a los 26 años en España en 1689. [42] Las circunstancias de su muerte fueron casi idénticas a las de su madre, y también se cree que fue envenenada. [43] Su hija menor, Ana María, se casó en 1684 y fue madre de ocho hijos, la mayor de los cuales, María Adelaida , fue la madre de Luis XV . El propio Monsieur murió en 1701. [44] Sus descendientes incluyen a los pretendientes jacobitas al trono inglés, Enrique, conde de París , el pretendiente orleanista al trono francés, el rey de España , el rey de los belgas , el gran duque de Luxemburgo y el pretendiente al trono italiano . [45]

Asunto

Los brazos de Henrietta como duquesa de Orleans con la corona de una hija de Francia
  1. María Luisa de Orleans (26 de marzo de 1662 - 12 de febrero de 1689) se casó con Carlos II de España , sin descendencia.
  2. Aborto espontáneo (1663). [46]
  3. Felipe Carlos de Orleans , duque de Valois (16 de julio de 1664 - 8 de diciembre de 1666) murió en la infancia.
  4. Hija muerta (9 de julio de 1665).
  5. Aborto espontáneo (1666). [46]
  6. Aborto espontáneo (1667). [46]
  7. Aborto espontáneo (1668). [47]
  8. Ana María de Orleans (27 de agosto de 1669 - 26 de agosto de 1728) se casó con Víctor Amadeo II, duque de Saboya (futuro rey de Cerdeña) y tuvo descendencia.

Ascendencia

Véase también

Referencias

  1. ^ Barker 1989, pág. 75.
  2. ^ Barker 1989, pág. 72.
  3. ^ Barker 1989, pág. 78.
  4. ^ Cartwright 1900, págs. 1–3.
  5. ^ Cartwright 1900, pág. 3.
  6. ^ Cartwright 1900, pág. 4.
  7. ^ desde Fraser 2006, pág. 32.
  8. ^ Cartwright 1900, pág. 5.
  9. ^ Cartwright 1900, pág. 13.
  10. ^ Cartwright 1900, pág. 18.
  11. ^ Cartwright 1900, págs. 25-28.
  12. ^ Fraser 2006, pág. 67.
  13. ^ Cartwright 1900, pág. 68.
  14. ^ Cartwright 1900, pág. 62.
  15. ^ Cartwright 1900, pág. 67.
  16. ^ Cartwright 1900, pág. 69.
  17. ^ Barker 1989, pág. 125.
  18. ^ Cartwright 1900, pág. 70.
  19. ^ Cartwright 1900, pág. 81.
  20. ^ Cartwright 1900, pág. 90.
  21. ^ Fraser 2006, pág. 321.
  22. ^ Cartwright 1900, pág. 106.
  23. ^ Barker 1989, pág. 115.
  24. ^ Mitford 1966, pág. 87.
  25. ^ Cartwright 1900, pág. 239.
  26. ^ Cartwright 1900, pág. 179.
  27. ^ Fraser 2006, pág. 76.
  28. ^ Fraser 2006, pág. 77.
  29. ^ abc Fraser 2006, pág. 155.
  30. ^ White, Michelle A. (2006). Henrietta Maria y las guerras civiles inglesas . Ashgate Publishing. pág. 193.
  31. ^ Fraser 2006, pág. 151.
  32. ^ Fraser 1979, pág. 276.
  33. ^ Cartwright 1900, pág. 336.
  34. ^ abcd Baron, Jeremy Hugh (abril de 1998). "Pintora, princesa y amante del médico: ¿veneno o perforación?". Journal of the Royal Society of Medicine . 91 (4): 214. doi :10.1177/014107689809100413. PMC 1296646 . PMID  9659312. 
  35. ^ Fraser 2006, pág. 153.
  36. ^ Cartwright 1900, pág. 345.
  37. ^ HF Helmolt, Elisabeth Charlottens Briefe an Karoline von Wales (Cartas de Elisabeth Charlotte a Carolina de Gales ), edición alemana, Annaberg 1909, pág. 289-291, carta del 13 de julio de 1716
  38. ^ Saint-Simon, Louis de Rouvroy, duque de (1888). Memorias del duque de Saint-Simon sobre el reinado de Luis XIV y la regencia. Vol. 1. Traducido por St. John, Bayle (segunda edición). Londres: Swan, Sonnenschein, Lowrey.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  39. ^ Taylor, Andrew. El secreto real . Londres: Harper Collins. págs. 366-367.
  40. ^ Cartwright 1900, pág. 383.
  41. ^ Barker 1989, pág. 123.
  42. ^ Fraser 2006, pág. 277.
  43. ^ Barón 1998, pág. 215.
  44. ^ Barker 1989, pág. 234.
  45. ^ Barker 1989, pág. 239.
  46. ^ abc Weir 2011, pág. 254.
  47. ^ Weir 2011, pág. 255.
  48. ^ ab Louda y Maclagan 1999, pág. 27.
  49. ^ ab Louda y Maclagan 1999, pág. 50.
  50. ^ abcd Louda y Maclagan 1999, pág. 140.

Bibliografía

Enlaces externos