stringtranslate.com

Pesado (película)

Heavy es una película dramática independiente estadounidense de 1995escrita y dirigida por James Mangold , en su debut como director. Está protagonizada por Liv Tyler , Pruitt Taylor Vince , Shelley Winters y Deborah Harry . La trama se centra en un cocinero con sobrepeso e infeliz (Vince) cuya vida cambia después de que una encantadora desertora universitaria (Tyler) comience a trabajar como camarera en la taberna de carretera de él y su madre. La película explora temas de soledad , falsas esperanzas, amor no correspondido y autoestima .

Mangold escribió el guion de Heavy mientras asistía a seminarios de realización cinematográfica en la Universidad de Columbia y lo basó parcialmente en personas reales que conoció mientras crecía en el norte del estado de Nueva York . El rodaje se llevó a cabo en locaciones de Barryville y Hyde Park en 1993; algunas escenas se filmaron en el campus del Culinary Institute of America allí . [a] La película cuenta con una banda sonora original de Thurston Moore , así como canciones de Evan Dando de The Lemonheads , quien también tiene un papel menor en la película.

Heavy se estrenó en el Festival de Cine de Sundance , donde ganó el Premio Especial del Jurado, y luego se proyectó en Cannes , donde compitió por la Cámara de Oro . La película se estrenó en cines en el Reino Unido el 29 de diciembre de 1995 y luego tuvo un estreno limitado en los Estados Unidos el 5 de junio de 1996.

Trama

En la zona rural del norte del estado de Nueva York , Victor Modino, de unos treinta y tantos años, trabaja como cocinero en Pete and Dolly's, un pequeño restaurante de carretera fundado por su padre, ahora fallecido, y su anciana madre. Dolly, que tiene mala salud, pasa sus días sentada en una silla en la parte trasera de la cocina, recordando a su difunto marido Pete y antagonizando a Delores, una cínica empleada de mucho tiempo que una vez tuvo un romance con él. El ritmo diario del restaurante se ve alterado cuando Dolly contrata a una nueva camarera, Callie, una joven de voz suave que acaba de abandonar la universidad en Syracuse . Callie llama inmediatamente la atención de Victor, dolorosamente tímido y con sobrepeso . Delores toma la contratación de la bella pero inexperta Callie por parte de Dolly como un desaire personal hacia ella y la trata con frialdad.

Durante las horas de trabajo, Callie es inmune a la timidez debilitante de Victor e intenta conocerlo mejor. Impresionada por las habilidades culinarias de Victor, Callie le sugiere que asista al cercano Culinary Institute of America , que es considerado por Victor, pero rápidamente rechazado por Dolly y Delores. Victor rápidamente se enamora de Callie y comienza a hacer dieta y a tratar sutilmente de ganar su atención, a pesar de enterarse de que ella tiene un novio estable.

Dolly sufre un ataque cardíaco y es hospitalizada. Víctor le dice a Delores y Callie que Dolly se someterá a una cirugía menor. Varios días después, Dolly muere mientras Víctor está almorzando en la cafetería del hospital. El afligido Víctor no le cuenta a nadie sobre su muerte, pero dirige el restaurante como de costumbre y lidia con su dolor comiendo en exceso . Delores pronto sospecha sobre la prolongada ausencia de Dolly y también le hace insinuaciones sexuales a Víctor, que él rechaza.

Una noche en el restaurante, Callie discute con su novio Jeff y luego, enfadada, regaña a Delores delante de los clientes. Más tarde, el amigo alcohólico de Delores, Leo, ataca a Víctor por no ponerse del lado de Delores. Callie se queda varada en el restaurante y Víctor la lleva a casa, deteniéndose en el camino para poder ver los aviones descender en un aeródromo. Mientras miran los aviones, Callie se emociona por su falta de dirección en la vida y ella y Víctor terminan besándose, pero Callie rápidamente termina el encuentro.

Callie le pide a Victor que la lleve a visitar a Dolly al hospital, y como no puede confesar que Dolly está muerta, acepta. A la mañana siguiente, Callie llega a la casa de Victor para acompañarlo al hospital, pero Victor la lleva al cementerio local y le muestra la tumba fresca de Dolly. Callie se pone histérica y luego no se presenta a sus turnos en el restaurante. Leo y Delores se enteran, a través de un empleado del hospital, que Dolly murió hace semanas y regañan a Victor por no decírselo, luego se van juntos, dejando a Victor solo en el restaurante. En su rabia y dolor, Victor destroza los artículos detrás del mostrador. Más tarde esa noche, Callie llega con Jeff para decirle a Victor que renuncia y cobrar su último cheque de pago. Pasa unos minutos a solas con Victor, explicando que planea volver a la universidad, pero prometiendo volver a visitarlo en algún momento.

En las escenas finales, Víctor comienza a salir de su dolor por la muerte de Dolly. Deja de comer en exceso, comienza a limpiar la cocina que había descuidado e incluso se arma de valor para charlar con Darlene, una atractiva cajera del supermercado local que también muestra interés en él.

Elenco

Producción

Concepción

Heavy fue el debut como director de James Mangold, así como su primer guion. Según Mangold, que creció en el valle del río Hudson , se inspiró en un compañero de clase de la vida real que tenía sobrepeso y cuya madre era dueña de un restaurante local; como en la película, el padre había muerto, dejando a la madre y al hijo a cargo del restaurante. [3] Al dirigir su primer largometraje, Mangold aspiraba a hacer una película despojada de "cierta estética hollywoodense", [4] que siguiera a un personaje que parecía una "pieza central muy improbable de una película". [5]

Mangold escribió el guion de la película en 1991 mientras asistía a seminarios de realización cinematográfica en la Universidad de Columbia bajo la instrucción del director Miloš Forman . [6] Al hacer la película, Mangold se centró mucho en la expresión frente al diálogo, especialmente en el personaje de Víctor; Mangold afirmó que se esforzaba por crear una " película muda , con sonido". [6] La última película de Peter Bogdanovich (1971) y Hud (1963) de Martin Ritt sirvieron como influencias específicas. [7]

Fundición

Mangold conoció a Liv Tyler cuando ella tenía dieciséis años; Tyler tenía poca o ninguna experiencia en la actuación, pero expresó un gran interés en ella. [8] Ella había estado haciendo trabajo de modelo en ese momento y fue elegida para la película "sin dudarlo" después de una breve audición en video con Mangold. [9] A través de Tyler, Mangold se puso en contacto con Deborah Harry, que conocía bien al joven Tyler a través de la escena del "rock and roll" en Nueva York (Tyler era la hija del líder de Aerosmith, Steven Tyler ); esto resultó en que Harry fuera elegida para el papel de la curtida y malhablada Delores. Evan Dando de The Lemonheads fue elegido como el novio guitarrista de Tyler debido a la admiración de Mangold por su música y con la esperanza de atraer algo de atención estelar a la producción de bajo presupuesto. [10]

El líder de Pixies, Black Francis, originalmente iba a ser elegido para el papel de Víctor, pero no sintió que fuera el papel adecuado para un debut como actor. Para elegir el papel de Dolly, Mangold buscó a la actriz de la edad de oro de Hollywood Shelley Winters, que en ese momento tenía más de 70 años. Mangold localizó la dirección de su apartamento de Manhattan y le envió el guion de la película junto con una carta en la que expresaba su admiración por su trabajo. En dos días, Winters le respondió a Mangold y, posteriormente, fue elegida. [11]

El último en ser elegido fue Pruitt Taylor Vince, ya que Mangold había tenido problemas para encontrar un actor que interpretara al personaje "central". [12] Un productor asociado/amigo de Mangold, que había estado filmando Nobody's Fool (1994) con Vince junto a Paul Newman , lo sugirió. [13] Después de que Vince fuera elegido, Mangold y el equipo comenzaron a alimentar a Vince con donas y Kentucky Fried Chicken para que el actor, que no tenía un sobrepeso notable en ese momento, ganara peso rápidamente antes de que comenzara el rodaje. [14]

Liberar

Heavy se estrenó en enero de 1995 en el Festival de Cine de Sundance , donde Mangold ganó el Premio Especial del Jurado por dirección. [15] Posteriormente se proyectó en la Quincena de Realizadores del Festival de Cine de Cannes , donde fue nominada al premio Caméra d'Or . [16]

Taquillas

La distribuidora Cinépix Film Properties estrenó Heavy en cines en los Estados Unidos después de que Liv Tyler recibiera reconocimiento por su papel protagónico en Stealing Beauty (1996) de Bernardo Bertolucci . [17] La ​​película se estrenó en los Estados Unidos en el verano de 1996, estrenándose en la ciudad de Nueva York el 5 de junio, recaudando $14,425 durante su primer fin de semana. [2] Se estrenó en Los Ángeles el 28 de junio de 1996. [1] El lanzamiento fue limitado , expandiéndose a solo 22 pantallas en todo el país. [2] La película concluyó su presentación en cines nacionales el 28 de noviembre de 1996, con una recaudación total de taquilla de $941,414. [2]

Respuesta crítica

Tras el éxito de la película en Sundance, recibió críticas generalmente positivas. Roger Ebert le dio a la película tres estrellas y media de cuatro y comentó sobre su sentido de realismo : "Has estado en lugares como este. Te demoras con una segunda taza de café y observas a la gente, tratando de adivinar los secretos de la camarera de ojos tristes y el borracho en el bar y el cocinero de pizza que parece estar cumpliendo una sentencia. No adivinas el verdadero horror del lugar, que es que no hay secretos, porque todos aquí saben todo sobre todos los demás, por dentro y por fuera, de arriba a abajo, y lo han hecho durante años". [18] Una década después, Ebert, al reseñar la nueva versión de 2007 de Mangold de 3:10 to Yuma , calificó a Heavy como "extraordinaria". [19]

Jay Carr, del Boston Globe, elogió la película como una "pequeña joya [que] especifica un mundo y lo puebla con una autoridad infalible y un instinto seguro para los personajes". [20] Ron Cowan, del Statesman Journal , elogió de manera similar la película por su deliberada falta de diálogo, afirmando que Mangold "a menudo lo evita", "detallando su historia con gestos, miradas y toques. No hay sexo, violencia ni acción estereotipada ni giros en la trama, solo una sensación de que estás escuchando la vida real". [15] Jami Bernard, del New York Daily News , describió la película como una pieza de humor "de la vida real", elogiando la actuación de Tyler como "contundente", y agregó que "la película se mueve con tanto cuidado como el propio Vincent [sic] , como si tuviera miedo de desplazar demasiadas moléculas a la vez. Es un respiro bienvenido de las películas de choque y explosión del verano". [21] Barbara Creed, de la publicación australiana The Age, señaló la película como un "debut delicado y notable" y comparó elementos de la misma con la novela de Carson McCullers , The Ballad of the Sad Café . [22]

El crítico James Berardinelli escribió que "Mangold captura los matices de la vida a la perfección y, al nunca abaratar su visión a través de resoluciones fáciles, crea un retrato cinematográfico memorable". [23] Berardinelli posteriormente incluyó la película en su libro, Reel Views: The Ultimate Guide to the Best 1,000 Modern Movies in 2005. [24] Kevin Thomas, del Los Angeles Times, calificó la película como "un pequeño y silencioso milagro de película en el que la ternura, la compasión y la perspicacia se combinan para crear una tensión que produce una calidad de percepción que es casi dolorosa de experimentar", comparando su cinematografía con la obra de RW Fassbinder y destacando la eficacia de la banda sonora de Thurston Moore para la película. [25] Edward Guthmann del San Francisco Gate calificó la película como "un acto de fe en sí mismo, un argumento a favor de los rastros sutiles y humanísticos que solían ser familiares en la pantalla pero que de alguna manera se volvieron demasiado escasos", [17] mientras que Barbara Shulgasser del San Francisco Chronicle señaló: "No hay nada cursi ni efectista en Heavy , lo que puede ser la razón por la cual algo en su severidad recuerda el trabajo de Ingmar Bergman ". [6]

Otros críticos fueron menos elogiosos con la película, incluido Jeff Millar del Houston Chronicle, quien escribió: "Incluso con 80 minutos, Heavy habría estado cargada de redundancias. Así que puedes imaginar lo que pasó en el camino para hacerla de 105 minutos de duración". [26] Michael Wilmington del Chicago Tribune sintió que su representación de sus personajes era explotadora, y señaló: "En lugar de la poesía de la gente común, Heavy romantiza lo mundano o lo grotesco. Mangold parece estar tratando de revivir algo de la calidad emocional de la obra de finales de los años 40 y principios de los 50 de los escritores góticos sureños como Carson McCullers, Truman Capote y Tennessee Williams . Pero presentar a Victor como un sufriente ejemplar -un alma herida atrapada en el cuerpo de un cocinero de pizza enamorado, con carteles de Farrah Fawcett en su dormitorio- lo hace un poco ridículo, sin llegar a hacerlo divertido. En Heavy , la sensibilidad es tan espesa que los personajes apenas pueden respirar". [27]

El agregador de reseñas de películas de Internet Rotten Tomatoes , a partir de 2022, tiene la película clasificada con un 87% de frescura (o positiva), con 26/30 reseñas a favor de la película. El consenso del sitio dice: "Con la actuación naturalista de Pruitt Taylor Vince y la dirección comprensiva de James Mangold, Heavy se eleva como una exploración conmovedora de la soledad". [26]

Medios domésticos

Sony Pictures Home Entertainment lanzó Heavy en DVD el 21 de septiembre de 1999. [28]

Reconocimientos

Banda sonora

La banda sonora de la película contó con composiciones instrumentales de Thurston Moore , entre otras canciones. La banda sonora fue lanzada en CD el 5 de junio de 1996 (el mismo día del estreno de la película en los cines de Estados Unidos) a través de TVT Records . [31]

Listado de canciones

Notas

  1. ^ El Instituto Culinario aparece a lo largo de la película, identificado por su cartel frente al edificio; también se utilizan ubicaciones interiores.

Referencias

  1. ^ abc "Heavy (1995)". Catálogo de largometrajes del AFI . Los Ángeles, California: American Film Institute . Archivado desde el original el 7 de abril de 2019.
  2. ^ abcd "Heavy (1996)". Box Office Mojo . Consultado el 28 de julio de 2024 .
  3. ^ Mangold 1999, 3:45–5:20.
  4. ^ Levy 1999, pág. 302.
  5. ^ Mangold 1999, 2:00.
  6. ^ abc Shulgasser, Barbara (12 de julio de 1996). «'Heavy' se desenvuelve con una sutileza poco común». San Francisco Chronicle . Consultado el 22 de marzo de 2010 .
  7. ^ Mangold 1999, 7:58.
  8. ^ Mangold 1999, 13:28.
  9. ^ Mangold 1999, 13:55.
  10. ^ Mangold 1999, 13:40.
  11. ^ Mangold 1999, 15:10–17:25.
  12. ^ Mangold 1999, 20:03.
  13. ^ Mangold 1999, 21:00.
  14. ^ Mangold 1999, 21:10–22:30.
  15. ^ abc Cowan, Ron (4 de octubre de 1996). "Una película de bajo presupuesto tiene un mensaje 'Heavy'". Statesman Journal . Salem, Oregon. p. 58 – vía Newspapers.com.
  16. ^ ab "Los novatos reinan en Fortnight". Variety . 1 de mayo de 1995. Archivado desde el original el 18 de abril de 2015.
  17. ^ ab Guthmann, Edward (12 de julio de 1996). "La visión ligera de la vida de 'Heavy' / Liv Tyler hace que salten chispas para un chef de pizza solitario". San Francisco Gate . Consultado el 23 de marzo de 2010 .
  18. ^ Ebert, Roger (16 de agosto de 1996). "Heavy". Chicago Sun-Times . Consultado el 9 de octubre de 2009 .
  19. ^ Ebert, Roger (6 de septiembre de 2007). "Este tren tiene el blues del Oeste que desaparece". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 13 de julio de 2016.
  20. ^ Carr, Jay (12 de julio de 1996). «'Heavy' está cargada de un encanto potente». The Boston Globe . Boston, Massachusetts. p. 52 – vía Newspapers.com.
  21. ^ Bernard, Jami (5 de junio de 1996). "Slice of Life, 'Heavy' on the Mood". New York Daily News . pág. 95 – vía Newspapers.com.
  22. ^ Creed, Barbara (28 de junio de 1996). "Film: Heavy". The Age . Melbourne, Victoria. pág. 44 – vía Newspapers.com.
  23. ^ Berardinelli, James (1996). "Reseña: Heavy". Reel Reviews . Archivado desde el original el 7 de abril de 2019.
  24. ^ Berardinelli 2005, pág. 236.
  25. ^ Thomas, Kevin (28 de junio de 1996). «'Heavy': un relato sensible de vidas ordinarias». Los Angeles Times . Consultado el 5 de octubre de 2013 .
  26. ^ ab "Heavy". Tomates podridos . Consultado el 8 de abril de 2019 .
  27. ^ ab Wilmington, Michael (16 de agosto de 1996). "El drama anti-Hollywood 'pesado' se ve lastimado por su propia sensibilidad". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 7 de abril de 2019 . Consultado el 7 de abril de 2019 .
  28. ^ Pesado ( DVD ). 1999 [1995]. ASIN  B00000K3TT.
  29. ^ "Mangold, James (1964–)". Encyclopedia.com . Gale Group . Archivado desde el original el 7 de abril de 2019 . Consultado el 7 de abril de 2019 .
  30. ^ "Pesado". Festival Internacional de Cine de Gijón . 2 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 7 de abril de 2019 . Consultado el 7 de abril de 2019 .
  31. ^ "Banda sonora pesada". Amazon . 1996 . Consultado el 8 de abril de 2019 .

Fuentes

Enlaces externos