stringtranslate.com

Hatsune Miku

Hatsune Miku ( japonés :初音ミク, [hatsɯne miꜜkɯ] ) , oficialmente con el nombre en código CV01 , [2] [3] es un banco de voces de software Vocaloid desarrollado por Crypton Future Media y su mascota antropomórfica oficial , una niña de 16 años. con dos coletas largas de color turquesa . La personificación de Miku se ha comercializado como un ídolo virtual y se ha presentado en conciertos virtuales en vivo en el escenario como una proyección animada (proyección trasera sobre una pantalla de vidrio con un revestimiento especial). [4]

Miku utiliza las tecnologías de sintetizador de canto Vocaloid 2 , Vocaloid 3 y Vocaloid 4 de Yamaha Corporation , y Piapro Studio de Crypton Future Media , un editor de sintetizador de canto independiente. Fue el segundo Vocaloid vendido con el motor Vocaloid 2 y el primer Vocaloid japonés en utilizar la versión japonesa del motor 2. La voz está modelada a partir de la actriz de doblaje japonesa Saki Fujita .

El nombre del personaje proviene de la fusión de las palabras japonesas para primero (, hatsu ) , sonido (, ne ) y futuro (ミク, miku ) , [a] que significa "el primer sonido del futuro", [2 ] que, junto con su nombre en clave, se refiere a su posición como la primera de la "Serie Vocal de Personajes" de Crypton (abreviada "Serie CV"), precediendo a Kagamine Rin/Len (con nombre en código CV02 ) y Megurine Luka (con nombre en código CV03 ). ). El número 01 se puede ver en su hombro izquierdo en el arte oficial.

Desarrollo

Hatsune Miku fue el primer Vocaloid desarrollado por Crypton Future Media después de que se encargaron del lanzamiento de las voces de Yamaha, Meiko y Kaito . Miku estaba destinado a ser el primero de una serie de Vocaloids llamada " Character Vocal Series " (abreviada " CV Series "), que incluía a Kagamine Rin/Len y Megurine Luka . Cada uno tenía un concepto y una dirección vocal particular. [8]

Fue construida utilizando la tecnología Vocaloid 2 de Yamaha y luego actualizada a versiones de motor más nuevas. Fue creada tomando muestras vocales de la actriz de doblaje Saki Fujita en un tono y tono controlados. Todas esas muestras contienen una única fónica japonesa que, cuando se unen, crean letras y frases completas. El motor del sintetizador alteraría el tono de las muestras y lo convertiría en un instrumento estilo teclado dentro del software Vocaloid.

Crypton lanzó Hatsune Miku el 31 de agosto de 2007. Crypton tuvo la idea de lanzar a Miku como "una diva android en un mundo del futuro cercano donde las canciones se pierden". [9] Hatsune Miku fue lanzado para Vocaloid 3 el 31 de agosto de 2013, incluyendo una biblioteca vocal en inglés. [10] Ella fue la primera Vocaloid desarrollada por la compañía, luego del lanzamiento comercial de Yamaha Corporation, que desarrolló las voces Meiko y Kaito, lo que convirtió a Hatsune Miku en la tercera Vocaloid vendida comercialmente por la compañía. [11]

Software adicional

El 30 de abril de 2010, se lanzó un nuevo complemento para Vocaloid 2 llamado Hatsune Miku Append , que consta de seis timbres diferentes para la voz: Soft (timbre gentil), Sweet (joven, calidad chibi ), Dark (madura y melancólica). ), Vívido (brillante y alegre), Sólido (voz fuerte y clara) y Luz (inocente y angelical). [12] Miku Append fue creado para expandir la biblioteca de voz de Miku y, como tal, requiere que el programa original se instale primero en la computadora del usuario. [13] Esta fue la primera vez que un Vocaloid tuvo un lanzamiento de este tipo, y Crypton Future Media informó más versiones de Append en fechas posteriores. [14]

Se mencionó que se había grabado un séptimo banco de voces Append , una voz en falsete; sin embargo, dado que los desarrolladores no pensaron que sería útil por sí solo, no se hicieron planes para un lanzamiento independiente. [15] Durante el desarrollo de Kagamine Append, se estaba considerando un anexo "oscuro Whisper/Sweet". [16] La voz en inglés de Miku debía aparecer en Vocaloid 2, pero no se lanzó en el motor debido a la baja calidad. [17]

Para ayudar en la producción de animaciones 3D, un programador independiente desarrolló el programa MikuMikuDance . El software gratuito permitió que se desarrollaran animaciones creadas por fans, además de ser un impulso para la promoción de las propias canciones de Vocaloid. [18] Esto generó la "Fiesta NicoNico Cho", donde los fanáticos podían enviar sus animaciones para acompañar presentaciones holográficas en vivo de canciones populares de Vocaloid.

En 2011 se anunció un banco de voces en inglés para Hatsune Miku y se lanzaría a finales de 2012. Sin embargo, la decisión de pasar a Vocaloid 3 y los problemas con la pronunciación en inglés retrasaron el lanzamiento. [19] Finalmente fue lanzado el 31 de agosto de 2013 mediante distribución digital .

La biblioteca vocal japonesa de Hatsune Miku Vocaloid 3 se lanzó el 26 de septiembre de 2013. Contenía actualizaciones de todas las voces anteriores de Vocaloid 2, excepto Vivid y Light . Posteriormente se lanzaron por separado, aunque inicialmente se ofrecieron a cualquiera que ya tuviera Hatsune Miku, Hatsune Miku Append y Hatsune Miku V3. Una vez importadas a Vocaloid 4, todas las voces de Vocaloid3 Hatsune Miku podrían usar el nuevo sistema Cross-Synthesis (XSY) creado para el nuevo motor de Vocaloid 3. La voz se importó a un dispositivo llamado Pocket Miku , lanzado el 3 de abril de 2014 . 20]

Hatsune Miku recibió una actualización para el motor Vocaloid 4 de Yamaha bajo el nombre de Hatsune Miku V4X . [21] Hace uso del nuevo sistema EVEC para Piapro Studio, un complemento VSTi utilizado como alternativa al editor Vocaloid tradicional. EVEC consta de vocales grabadas. Junto con la consonante se puede conseguir un tono vocal diferente. El sistema EVEC incluye dos tonos vocales: Power y Soft . Junto con el nuevo sistema EVEC, los errores de fonemas encontrados en los bancos de voz V2 y V3 de Miku se solucionarán, lo que permitirá una manipulación más sencilla de la voz del software. El 31 de agosto de 2016 , se lanzó Hatsune Miku V4X/V4 en inglés.

En septiembre de 2017 se lanzó un banco de voces en chino mandarín, lo que convirtió a Hatsune Miku en el primer producto Vocaloid oficialmente trilingüe. Su nombre chino es初音未来; Chūyīn Wèilái ;未来son los caracteres kanji de su nombre de pila, Miku.

En Magical Mirai  [ja] 2019, el jefe de desarrollo de personajes de Crypton Future Media, Wataru Sasaki, anunció que Hatsune Miku dejaría el motor Vocaloid de Yamaha y no utilizaría Vocaloid 5 para ningún desarrollo posterior de sus bancos de voz. Sin embargo, se estableció que la "identidad" de las voces seguiría siendo la misma. [22] Luego, el 24 de diciembre de 2019, Sasaki anunció que se publicaría información sobre Hatsune Miku NT (Newtype). El mismo día, Sonicwire anunció que el lanzamiento de Hatsune Miku NT estaba planeado para el verano de 2020, y aquellos que se hubieran registrado temprano en el software podrían acceder a un prototipo del nuevo motor, Piapro Studio NT. [23] Después de retrasos, [24] el prototipo de Piapro Studio se lanzó el 4 de junio de 2020. [25] La versión completa de Piapro Studio y Hatsune Miku NT se lanzó el 27 de noviembre de 2020. [26]

Marketing

Miku ha recibido mucha promoción desde 2008 y originalmente estaba dirigido a músicos profesionales. [27] El 12 de septiembre de 2007, Amazon.co.jp informó ventas de Hatsune Miku por un total de 57.500.000 yenes, convirtiendo al personaje en el software número uno en ventas de esa época. [28] Fue la primera voz desarrollada y distribuida por Crypton Future Media y cantada en japonés. El éxito instantáneo de Hatsune Miku se debe a que Vocaloid fue un éxito cultural en Japón y, según se informa, vendió 40.000 unidades en julio de 2008, vendiendo un promedio de 300 unidades por semana. [29] En enero de 2011, había vendido 60.000 unidades. [30]

Comercialización

Dado que el éxito del paquete Vocaloid 2 de Hatsune Miku condujo a una expansión de las posibilidades de marketing, la mayor parte del marketing masivo se produjo después del lanzamiento inicial del software como respuesta a la popularidad de Miku y ha continuado desde 2008. Incluso con la adición de otros personajes. Vocals, el nombre de Miku continúa utilizándose como la principal fuente de marketing para Crypton Future Media, hasta el punto en que la mayoría de los productos relacionados con Vocaloid generalmente solo incluirán el nombre de Hatsune Miku. En marzo de 2012, el Instituto de Investigación Nomura estimó que las ventas de todos los productos de la marca Hatsune Miku ascendieron a la región de 10 mil millones de yenes desde su lanzamiento en 2007. [31] Su nombre es fácilmente el más reconocible de todos los Vocaloids. [32]

En 2011, Crypton comenzó a centrarse en comercializar Miku para el público estadounidense. El 7 de mayo, Amazon publicó un adelanto de la exitosa canción de Supercell, " World is Mine ", como sencillo. Cuando la canción finalmente salió a la venta, ocupó el puesto número 7 en la lista de los 10 mejores sencillos del mundo en iTunes en su primera semana de ventas. [33] Dado que Crypton siempre había vendido a Miku como un instrumento virtual en Japón, preguntaron a su base de fans japoneses si era aceptable para ellos venderla como cantante virtual a la nueva audiencia del mercado. [34] El objetivo principal de la versión en inglés de Miku es permitir a los productores japoneses entrar en el mercado occidental y ampliar su audiencia. [ cita necesaria ]

Buena sonrisa carreras

Komatti-Mirai EV, TT Zero 2013
Racing Miku 2016
Good Smile Racing Mercedes-AMG GT3 en Fuji Speedway , 2018

En 2008, Good Smile Racing comenzó a otorgar licencias de Hatsune Miku y otros contenidos de Vocaloid relacionados con Crypton Future Media. Studie participó en las temporadas 2008 y 2009 utilizando un BMW Z4 E86 pintado con el arte oficial de Hatsune Miku y versiones derivadas de fans de Hatsune Miku en algunas carreras de la temporada 2009. [35] [36] En la temporada 2008, un grupo de " Racing Queens " fueron vistos en las paradas en boxes de las carreras. Apodadas las "MikuMiku Gals", las tres chicas eran Rin Miyama, Riona Osaki y Hina Saito. [37] En 2009, se introdujo un nuevo conjunto de MikuMiku Gals; Estas chicas usaban atuendos basados ​​en las tres mujeres de la serie Character Vocal y no específicamente en Hatsune Miku. Hiroko Nagano, Atsuko y Ayami fueron las Racing Queens de la temporada. [38] [39]

El equipo COX, que participa en la temporada 2010 , utiliza Racing Miku (un derivado oficial de Hatsune Miku que viste un traje naranja de reina de las carreras) como imagen. 2010 fue la primera temporada en recibir el primer diseño derivado oficial de "Racing Miku" y, a partir de esta temporada, los trajes de Racing Queens se basaron en el diseño derivado de la temporada. El diseñador del conjunto de 2010 fue el ilustrador Redjuice. La modelo Ayami regresó para esta temporada como Racing Queen y se le unieron sus compañeros modelos Saki Tachibana y Shihomi Kogoshi. [40]

GSR y Studie with TeamUKYO fueron los patrocinadores de la temporada 2011 . El diseñador del diseño derivado de Racing Miku 2011 fue el ilustrador Yuichi Murakami. Ayami regresó como Racing Queen por tercera vez y Tachibana Saki regresó para una segunda temporada. Haruka Aoi fue la tercera Racing Queen en vestir el traje de Racing Miku 2011. [41]

GSR y Studie with TeamUKYO continuaron como patrocinadores durante la temporada 2012 . El diseño de Racing Miku fue ilustrado por Gan para esta temporada. Las reinas de las carreras de la temporada fueron los modelos Tachibana Saki y Aoi Haruka, así como los nuevos modelos Sena Kougami y Ayana Sato. [42]

Los estudios con el patrocinio de TeamUKYO continuaron con la temporada 2013 . El diseño de Racing Miku para la temporada fue realizado por Mari Shimazaki. [43] [44] El ilustrador del arte oficial fue Saitom. [45] Sena Kougami regresó como reina de las carreras para esta temporada y se le unieron Tsukasa Arai y Elena Ishiguro. [46] En 2013, el patrocinio se amplió para incluir un equipo en el TT de la Isla de Man , llamado Team Mirai, con una bicicleta diseñada por Racing Miku. Terminaron sexto con Ian Lougher después de que un accidente fatal golpeara a Yoshinari Matsushita (que montaba otra moto, una Suzuki 600cc) durante los entrenamientos en Ballacrye Corner . [47] [48] [49] El diseño de Racing Miku fue adaptado para una versión " Sepang " que muestra la piel desnuda como parte de mostrar buena salud y promover el diseño como "el ángel del verano". [50]

El ilustrador de la temporada 2014 fue Oguchi, uno de los 15 artistas de Kantai Collection . El atuendo está diseñado por Koyama Shigeto, el director de arte de Kill la Kill . La versión máquina del traje está diseñada por Shigeto y Shōji Kawamori , conocido por sus diseños " Macross ". [51] Las Racing Queens que usaron el atuendo eran los modelos que regresaban Tsukasa Arai y Sena Kougami, así como los nuevos modelos Kelal Yamaura y Noa Mizutani.

Para la temporada 2015 , el diseño se basó en una "Princesa Caballero" completa con un escudo y un paraguas en forma de lanza. El ilustrador fue Taiki, el diseñador visual principal de los juegos Lord of Vermilion y Rise of Mana de Square Enix y Sega . Shigeto regresó una vez más como director de arte y diseñador de la temporada. Tsuyoshi Kusano está a cargo del diseño de la nueva máquina. [52]

Para la temporada 2016 , se solicitaron elementos de diseño al público y se seleccionaron cinco finalistas. Mai Yoneyama combinó diferentes aspectos de estos diseños en una ilustración final. Koyama Shigeto fue el director de arte de esta temporada. [53]

La temporada 2017 marcó la décima temporada del proyecto Miku GT. El diseño de 2017 tiene elementos que hacen que el diseño parezca un cuento de hadas, lo que, a partir de 2023, no está presente en ningún otro diseño de Racing Miku. La versión de 2017 fue ilustrada por Tony , diseñador de la serie de videojuegos Shining . Koyama Shigeto fue el director de arte de esta temporada. [54]

El diseño de la temporada 2018 fue ilustrado por Hiro Kanzaki, quien ha ilustrado mangas como Oreimo y Eromanga Sensei . Tiene vínculos con otros proyectos relacionados con sintetizadores vocales, como Project 575 , creado por Sega. Esta temporada fue la primera vez que el ilustrador del diseño de esa temporada estuvo a cargo del tema principal. Koyama Shigeto fue el director de arte de esta temporada. [55]

Para la temporada 2019 , el ilustrador de diseño fue Annin Doufu, conocido por diseñar e ilustrar los personajes de The Idolmaster Cinderella Girls . Koyama Shigeto fue el director de arte de esta temporada. [56]

La temporada 2020 vio el regreso de Koyama Shigeto como director de arte una vez más. El ilustrador de esta temporada fue Len[A-7], quien ilustró las imágenes principales de Magical Mirai 2016. [57]

Para la temporada 2021 , la ilustración fue dibujada por En Morikura, quien ha estado involucrado en múltiples proyectos relacionados con Kizuna AI . El diseño se centra en elementos como círculos y cuadrados agregándolos como accesorios al diseño principal. Koyama Shigeto regresa como director de arte. [58]

El ilustrador de la temporada 2022 fue neco, quien anteriormente estuvo involucrado en proyectos de Hatsune Miku. Neco había ilustrado la imagen principal de Miku Expo 2016. Koyama Shigeto permanece como director de arte para esta temporada. [59]

Para la temporada 2023 , Koyama Shigeto declaró querer "volver a lo básico" con el diseño. [60] Fue ilustrado por Toridamono, conocido por diseñar los personajes de Atelier Ryza: Ever Darkness & the Secret Hideout y otros juegos de Atelier Ryza. [61]

festivales de invierno

Sapporo ha sido un importante objetivo de patrocinio desde 2010, y Crypton Future Media patrocina los festivales de invierno. La imagen de Hatsune Miku aparecería por el pueblo en el transporte público. La representación de la imagen de Miku que se utiliza es un diseño derivado llamado "Snow Miku  [ja] ". Aunque originalmente, esto era simplemente un cambio de color de la Hatsune Miku normal, cada año se han producido diseños únicos desde 2011, y se han hecho figuras basadas en el diseño según el diseño del año.

El diseño de 2012 se eligió mediante concurso. La propuesta ganadora se denominó "Fluffy Coat Snow Miku". [62] El diseño de 2013 se llamó "Strawberry Daifuku Shiromuku Miku". [63] [64] El diseño de 2014 se basó en un diseño de Magical Girl de dera_fury, quien fue el ganador del concurso Snow Miku de 2014. [65] La ilustración era "Nekosumi". El diseño presentaba una mascota llamada "Conejo Yukine". [66] El diseño de 2015 se llamó "Snow Bell Snow Miku" y fue ilustrado por Nardack. [67]

En 2012, se produjeron para el evento varias esculturas de hielo de la serie Character Vocal y varias esculturas de nieve de Miku. Sin embargo, el 7 de febrero de 2012, una de las esculturas de Snow Miku se derrumbó y tuvo que ser reconstruida en otro lugar con mejor soporte. La figura desplomada golpeó a una mujer de unos 60 años en la nuca; No se produjeron heridos graves en el proceso. [68] [69]

Durante el desarrollo de Miku, Crypton decidió adoptar un enfoque diferente al utilizado por los otros editores de bancos de sonido Vocaloid. [ cita necesaria ] Se decidió que para que el producto tuviera éxito no solo sería necesario desarrollar una voz muy atractiva, sino que la voz necesitaba una imagen. Originalmente estaba dirigida únicamente a productores profesionales; El mercado de aficionados y otaku aún no se había formado completamente, por lo que inicialmente no se consideraron. [70]

La tarea de crear la imagen de Miku recayó en el artista de manga Kei Garō. Cuando Kei diseñó a Miku, su única indicación fue que ella era un androide y cuál era su combinación de colores (basada en el color turquesa característico del sintetizador de Yamaha ). [71] Varios aspectos de su ropa, como la interfaz de computadora en su manga izquierda, se basaron en los sintetizadores de Yamaha. [72]

impacto cultural

Una bicicleta con Hatsune Miku.

Nico Nico Douga , un sitio web japonés de streaming de vídeo similar a YouTube , jugó un papel fundamental en el reconocimiento y popularidad del software. Poco después del lanzamiento de Miku, los usuarios de Nico Nico Douga comenzaron a publicar videos de canciones creadas usando el banco de sonidos del personaje. Según Crypton, un video popular que muestra la versión chibi de Miku, Hachune Miku, cantando y bailando " Ievan Polkka " mientras hace girar una cebolleta en homenaje al video original de Loituma Girl (lo que llevó a que Miku se asociara comúnmente con cebolletas, como así como puerros , debido a que la variación japonesa se parece a ellos.) demostró el potencial del software en la creación de contenido multimedia. [74] A medida que el reconocimiento y la popularidad de Miku crecieron, Nico Nico Douga se convirtió en un lugar para la creación colaborativa de contenido. Las canciones originales populares escritas por un usuario inspirarían ilustraciones, animaciones en 2D y 3D y remezclas de otros usuarios. Algunos creadores mostraban sus trabajos inacabados y pedían ideas. [75]

En septiembre de 2009, tres figuras basadas en el personaje derivado "Hachune Miku" fueron lanzadas en un cohete desde el desierto de Black Rock del estado estadounidense de Nevada , aunque no llegó al espacio exterior . [76] [77] A finales de noviembre de 2009, se lanzó una petición para conseguir una placa de aluminio de Hatsune Miku hecha a medida (8 cm × 12 cm, 3,1" × 4,7") que se utilizaría como peso de equilibrio para la nave espacial japonesa Venus exploradora Akatsuki . [78] Iniciado por el fan de Hatsune Miku, Sumio Morioka (conocido en línea como "chodenzi-P", su nombre de productor), este proyecto ha recibido el respaldo del Dr. Seiichi Sakamoto de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón . El 22 de diciembre de 2009, la petición superó las 10.000 firmas necesarias para realizar las planchas. Se había fijado una fecha límite original del 20 de diciembre de 2009 para enviar la petición, pero debido a un par de retrasos en el proyecto Akatsuki, se fijó una nueva fecha límite el 6 de enero de 2010; Hasta esa fecha, se habían recibido más de 14.000 firmas. El 21 de mayo de 2010 a las 06:58:22 ( JST ), se lanzó Akatsuki, que tenía tres placas que representaban a Hatsune Miku y Hachune Miku en varias imágenes monocromáticas, compuestas por letras en miniatura de los mensajes del formulario de petición grabadas en las placas. [79] [80] El número 59 del Reino Unido de la revista de música y moda Clash presentó a Hatsune Miku como su estrella de portada (usando un modelo fotográfico de la vida real), con un artículo completo sobre ella. [81] El tercer lanzamiento del cohete sonoro MOMO de Interstellar Technologies utilizó la voz de Hatsune Miku para la cuenta regresiva. [82]

El software Vocaloid ha tenido una gran influencia en el personaje Black Rock Shooter , que se parece a Hatsune Miku pero no está vinculado a ella por diseño. El personaje se hizo famoso con la canción "Black Rock Shooter", [83] y se han fabricado varias figuras. Un vídeo de animación original realizado por Ordet se transmitió de forma gratuita como parte de una campaña promocional que se desarrolló del 25 de junio al 31 de agosto de 2010. [84] Una serie de anime televisada se emitió en febrero de 2012. [85]

En octubre de 2011, Crypton mostró en la página oficial de Facebook de Hatsune Miku una carta del Ministro de Economía japonés por "contribuir al fomento de la informatización por parte del Ministro de Economía". [ cita necesaria ] Se consideró que la bandera de la ciudad de Chiba se parecía coincidentemente a la silueta de Hatsune Miku, y en el décimo aniversario el 31 de agosto de 2017, el sitio web del gobierno municipal cambió temporalmente su logotipo para parecerse a Miku. [86] Geoffrey Cain de GlobalPost ha argumentado que el fenómeno de Hatsune Miku se debe en parte al amor de los japoneses por dar alma a los objetos inanimados, que tiene sus raíces en el sintoísmo o animismo, y en la larga tradición de Karakuri ningyō o marionetas de madera automatizadas. . Por tanto, los japoneses están mucho más dispuestos a aceptar un personaje virtual como "humano". [87]

A menudo se atribuye en broma a Hatsune Miku como la creadora del videojuego Minecraft (que se origina en la cuenta de parodia de Twitter de Miku, mikumiku_ebooks , que tuiteó "Yo creé Minecraft"), así como de la serie de libros Harry Potter . Ambas atribuciones surgieron después de que los creadores originales de ambas obras ( Markus Persson y JK Rowling , respectivamente) publicaron tweets que criticaban a las personas transgénero , lo que provocó una reacción violenta de sus respectivos fanáticos. [88] [89]

Akihiko Kondo , un administrador escolar japonés, se casó extraoficialmente con Hatsune Miku. En noviembre de 2018 celebró una boda formal con el personaje, atrayendo la atención de los medios. [90] [91] Crypton Future Media escribió una declaración a Fox News , aclarando que la compañía no estuvo involucrada en la boda. Al comentarlo, dijeron: "Vemos esto como la forma en que un individuo expresa su aprecio por Hatsune Miku, y lo respetamos". [92]

Apariciones en otros medios

La popularidad de Miku ha dado lugar a varias referencias a ella en el anime. Miku es la protagonista de una serie de manga llamada Maker Hikōshiki Hatsune Mix , escrita por Kei Garō. El manga explora las muchas posibilidades de contar historias y ha presentado numerosas aventuras, que van desde batallas gigantes con Hatsune Miku hasta hazañas domésticas. Por lo tanto, no existe una historia única y todo el escenario del manga no es oficial. Durante un episodio de Zoku Sayonara, Zetsubou Sensei , se ve a Miku audicionando para la voz de Meru Otonashi ( se hace referencia a Kagamine Rin y Len en el mismo episodio). ¡La voz de Miku se usa en uno de los temas finales de la serie de anime Akikan! (episodio 12). Además, canta el tema final del anime Yamishibai: Japanese Ghost Stories , llamado "Kaikai Emaki" (怪々絵巻) . Durante un episodio de Lucky Star OVA , Kagami Hiiragi se transforma mágicamente en un disfraz de Miku . Un personaje del anime Kämpfer aparece vestido como Miku en el episodio siete. Apareció en la gran pantalla de plasma de Chrome Shelled Regios como patrocinadora. Ella aparece en el episodio 11 de Baka and Test como miembro de la clase B. Miku aparece en el episodio 12 de Maria Holic , cuando se le dice a la clase que tienen una competencia de natación. ¡Miku aparece en el episodio 1 de Himōto! Umaru-chan , en una imagen de lo que el personaje principal quiere comprar. Se ve una parodia de Miku en Gintama (episodio 237) en el segundo editor de Gintaman, las fantasías de anime de Daito. Miku apareció en el anime Shinkansen Henkei Robo Shinkalion the Animation como un personaje recurrente. [93] ¡Miku aparece como personaje invitado recurrente en Dropkick on My Devil de 2022! X , la tercera temporada de anime basada en Dropkick on My Devil de Yukiwo . Serie manga, con la voz de Saki Fujita en lugar de tener líneas grabadas a través del software Vocaloid. [94] [95]

Sega produjo una serie de juegos de ritmo a partir de Hatsune Miku: Project DIVA bajo licencia utilizando Hatsune Miku y otros Crypton Vocaloids, así como Vocaloids "hechos por fans" como Akita Neru. La serie ha vendido 6 millones de copias. [96] Hatsune Miku y Future Stars: Project Mirai fue desarrollado para Nintendo 3DS . La aparición de Miku en este juego se basa en la serie de figuras Nendoroid . [97] Más tarde, un juego de ritmo gacha móvil llamado Project SEKAI: Colorful Stage! (comercializado como Hatsune Miku: Colorful Stage! fuera de Asia) fue lanzado. El juego presenta a Miku y a los otros Crypton Vocaloids junto con personajes humanos originales. Muchas de las canciones reproducibles del juego son versiones de originales de Vocaloid existentes. Se hace referencia brevemente a Hatsune Miku en el juego Recettear , donde un joven que observa las estrellas ve la constelación "La chica de la cebolla verde". En 2013, Saki Fujita le da voz a Fei-Yen HD, un personaje basado en uno de los módulos de Hatsune Miku, en Super Robot Wars UX ; Esta aparición no utiliza la biblioteca vocal de Miku. Haruka Sawamura de la serie Yakuza , otra franquicia de Sega, puede usar el traje de Miku en Yakuza 5 , y se ve una estatua de hielo de Miku en la región de Sapporo del juego. TinierMe creó vestimentas que se parecen a las de Miku para sus servicios, lo que permite a los usuarios hacer que su avatar se parezca a ella. [98] [99] 

La ropa de Miku aparece como un disfraz para un personaje jugable en la versión japonesa de PangYa y fue la voz de respaldo para el tráiler de la cuarta temporada del juego, como un disfraz descargable para Sophie en Tales of Graces y se ve durante una etapa del juego 13. -Dije no Hellowork DS . La ropa de Miku aparece en Phantasy Star Portable 2 como un disfraz para el personaje femenino del jugador, así como su peinado y sus armas con temática de puerro . Miku aparece en la versión de PlayStation 3 de The Idolm@ster 2 como contenido descargable. [100] En el videojuego Skullgirls , uno de los colores alternativos de Filia está basado en Miku. El atuendo de Hatsune Miku apareció en Phantasy Star Online 2 como un disfraz de personaje femenino, junto con "Miku Dayō" como un diseño de revista. [101] Ella aparece en el juego Brave Frontier . [102]

En 2012, se produjo una colaboración entre Louis Vuitton , Marc Jacobs y Hatsune Miku para promocionar una ópera titulada The End, donde los Vocaloids toman el lugar de todos los actores humanos. La ópera debutó en diciembre de 2012 en el Centro Yamaguchi para las Artes y los Medios. [103]

En 2014, Korg presentó "Miku Stomp", una unidad de efectos de guitarra que emula el sonido de la voz de Miku. [104] "Tell Your World" de Livetune , que la presenta como artista destacada, aparece en Just Dance Wii U de Japón . En 2015, se anunció que "Ievan Polkka" aparecería en Just Dance 2016 junto con una bailarina cuyo atuendo es exactamente igual al de Miku. El 23 de julio de 2015, Miku fue anunciada como personaje DLC en Persona 4: Dancing All Night , un videojuego lanzado en 2015 para PlayStation Vita y desarrollado por Atlus . [105] ¡El 26 de noviembre de 2015, Miku se convirtió en ídolo colaborador para la segunda actualización de la serie 2016 de Aikatsu! juego arcade. En la actualización se incluyeron varias tarjetas que contienen uniformes de Hatsune Miku. En 2016, apareció una remezcla de "Ievan Polkka" en un comercial de LG G5 . Se anunció que "PoPiPo" aparecería en Just Dance 2017 con una bailarina que se parece a Miku. Luego, se anunció que "Love Ward" del proyecto OSTER aparecería en Just Dance 2018 con el mismo bailarín parecido a Miku. En marzo de 2017, Miku fue presentada como personaje jugable en el juego móvil #COMPASS . En el otoño de 2017, Hatsune Miku se agregó como personaje jugable en PriPara . "Love Ward" y "PoPiPo" todavía están disponibles en los futuros juegos de Just Dance como parte del servicio Just Dance Unlimited de Ubisoft para Just Dance 2016 en adelante.

En agosto de 2017, para celebrar el décimo aniversario del cantante virtual, Ricoh lanzó una edición limitada de su cámara de 360° Ricoh Theta con la marca de imágenes de Hatsune Miku llamada Ricoh Theta SC Type Hatsune Miku. [106] [107] Las aplicaciones móviles Ricoh Theta Type Hatsune Miku (iOS y Android) permiten colocar imágenes del personaje (en 55 poses diferentes) dentro de imágenes de 360° tomadas con la cámara. Los usuarios pueden manipular las expresiones faciales de Hatsune Miku, cambiar la dirección de la sombra y el cabello del personaje y rotar el personaje para colocarlo dentro de la imagen de 360°. [108] El producto incluye un estuche especialmente diseñado y otras características ilustradas por Fuzichoco, ilustrador de Crypton Future Media.

En 2020, se anunció el lanzamiento de Hatsune Miku (bajo el nombre Space Channel 39 y Space 39) como parte de un paquete DLC para Space Channel 5 VR: Kinda Funky News Flash el 27 de julio de ese mismo año. La entrega permite al jugador bailar con Miku o intentar derrotarla en una batalla de baile, junto a Ulala , 88MAN o Pudding. [109] [110] El DLC desbloquea un traje con temática de Miku para Ulala (en el Canal 39). [111]

Debido a la participación de los autos de Goodsmile Racing en eventos como las 24 Horas de Spa , los autos con librea de Miku aparecen en Assetto Corsa Competizione , un juego de carreras de los desarrolladores italianos Kunos Simulazioni que es el juego con licencia oficial de la serie SRO Group GT.

Voltaje del proyecto

En septiembre de 2023 se anunció un proyecto de colaboración entre Pokémon y Hatsune Miku, que presenta 18 ilustraciones y 18 canciones con vídeos musicales. [112]

Música destacada

En agosto de 2010, se habían escrito más de 22.000 canciones originales bajo el nombre de Hatsune Miku. Informes posteriores de 2011 confirmaron que tenía 100.000 canciones a su nombre. [ cita necesaria ] El sitio web de Crypton promueve la popularidad de Miku al utilizar su voz en más de 100.000 canciones únicas. [113]

Una de las compilaciones de Vocaloid, Exit Tunes presenta Vocalogenesis feat. Hatsune Miku , debutó en el número uno en las listas de álbumes semanales japonesas Oricon del 31 de mayo de 2010, convirtiéndose en el primer álbum de Vocaloid en encabezar las listas. [114] Otro álbum, Supercell , del grupo Supercell [115] [116] también incluye varias canciones que utilizan Vocaloids. Otros álbumes, como First Sound Story de 19's Sound Factory [117] y Re:package de Livetune , y Re:Mikus [118] [119] también cuentan con la voz de Miku. Otros usos de Miku incluyen los álbumes Sakura no Ame (桜ノ雨) de Absorb y Miku no Kanzume (みくのかんづめ) de OSTER-project. El meme viral de Nyan Cat presentaba una versión de Utau de "Nyanyanyanyanyanyanya!" de Daniwell-P, la canción original con Miku. Otra canción que originalmente usaba Miku, "Color", fue versionada por MARiA y apareció como tema de apertura de la serie de anime Freezing de 2011 .

Como ídolo virtual, Hatsune Miku apareció por primera vez en un concierto virtual "en vivo" durante Animelo Summer Live en el Saitama Super Arena el 22 de agosto de 2009. [120] [121] Miku luego regresó a Animelo Summer Live 2012: Infinity para actuar " El mundo es mío" y "Cuéntale a tu mundo". Miku hizo su primera aparición en vivo en el extranjero en un concierto el 21 de noviembre de 2009, durante el Anime Festival Asia (AFA) en Singapur . [122] [123] El 9 de marzo de 2010, la primera presentación en vivo en solitario de Miku titulada "Miku no Hi Kanshasai 39's Giving Day" se inauguró en el Zepp Tokyo en Odaiba , Tokio . [124] [125] Miku actuó en los Estados Unidos el 2 de julio de 2011 en el Nokia Theatre de LA Live durante la Anime Expo 2011 en Los Ángeles. El concierto siguió el mismo formato que el concierto anterior "39's Giving Day". [126] Hatsune Miku actuó en el festival de rock japonés Summer Sonic 2013 el 10 de agosto de 2013. Hatsune Miku se asoció con el diseñador Louis Vuitton y el director Toshiki Okada para una ópera Vocaloid, titulada The End . No contó con cantantes humanos y tuvo lugar en la Ópera Theatre du Chatelet de París los días 13 y 15 de noviembre de 2013. [127] Otra obra operística protagonizada por Hatsune Miku, una breve ópera buffa titulada "Weebmalion", apareció en 2018, esta vez. con un solista real, el tenor Aleksander Kunach, cantando con el personaje en un dúo de amor escrito por el compositor polaco Krzysztof Żelichowski. Fue la primera vez que una voz de formación clásica apareció junto a Vocaloid en una composición clásica original.

Un prototipo masculino joven utilizado para la serie "Project If..." se utilizó en la obra musical de Sound Horizon "Ido e Itaru Mori e Itaru Ido", etiquetado como "prólogo maxi". El prototipo cantó junto a Miku por su música y es conocido sólo por el nombre "Junger März_Prototype β". [128] [129] Hatsune Miku fue el acto de apertura de la gira mundial de Lady Gaga ArtRave: The Artpop Ball , actuando durante el primer mes de la gira de Gaga del 6 de mayo al 3 de junio de 2014. [130]

En marzo de 2014, Hatsune Miku y Crypton Future Media se asociaron con la banda japonesa Bump of Chicken para grabar un vídeo musical en el que aparecía una banda real cantando junto a Hatsune Miku en tiempo real. Este video fue subido el 12 de marzo de 2014 y contiene la canción "Ray". El vídeo no se edita posteriormente de ninguna manera. Esto fue posible gracias a la tecnología más nueva de Crypton para enfocar personajes en una pantalla directamente a la cámara de grabación mediante el uso de una gran pantalla curva, datos de movimiento, sensores Wifi , sensores de movimiento y alguna tecnología más antigua de Crypton.

Pharrell Williams hizo un remix de la canción de Livetune "Last Night, Goodnight" con Hatsune Miku. [131] El 8 de octubre de 2014, Miku debutó en la cadena de televisión estadounidense cuando el personaje interpretó "Sharing the World" en el Late Show with David Letterman en CBS . [132] Hatsune Miku aparece en "B Who I Want 2 B" producido por Sophie del álbum Genic de Namie Amuro . La gira Hatsune Miku Expo 2016 contó con la banda electrónica estadounidense Anamanaguchi como acto de apertura; Para conmemorar la gira, la banda grabó una canción titulada "Miku", que interpretaron en vivo durante la gira con Miku como canción bis. [133] Big Boi (de Outkast ) tomó una muestra de la canción "DATA 2.0" de Aura Qualic, con Hatsune Miku para su sencillo de 2017 "Kill Jill", que también aparece en el video musical de la canción. [134] Slushii hizo una colaboración con Hatsune Miku para la canción Though the Night [135] [136] que se lanzó el 11 de mayo de 2018 en el sencillo Through the Night.

En enero de 2020, Hatsune Miku fue anunciada como artista en Coachella 2020 en Indio, California, que luego fue cancelada debido a la pandemia de COVID-19 . [137] El 11 de diciembre de 2020, Hatsune Miku fue una artista destacada en una versión remezclada de la canción " Daisy " del rapero estadounidense Ashnikko titulada "Daisy 2.0". En enero de 2024, fue anunciada una vez más como artista en Coachella. [138]

Notas

  1. Miku es una lectura nanori de la palabra para "futuro" (未来) , que normalmente se lee usando las lecturas on'yomi de sus personajes como mirai . [5] [6] [7] Estos son los mismos caracteres utilizados en el nombre chino de Miku ( chino simplificado :初音未来; chino tradicional :初音未來; pinyin : Chūyīn Wèilái ).

Referencias

  1. ^ "Para creadores". Medios futuros de Crypton. Archivado desde el original el 27 de junio de 2019 . Consultado el 23 de junio de 2019 .
  2. ^ a b c "Acerca de Hatsune Miku". Medios futuros de Crypton. Archivado desde el original el 1 de enero de 2017 . Consultado el 7 de marzo de 2013 .
  3. Comptiq (10 de septiembre de 2013). Gráficos de Hatsune Miku: Colección de personajes CV01 - Edición Hatsune Miku: Comptiq, Varios, KEI: 9781926778747: Amazon.com: Libros . Corporación de entretenimiento UDON. ISBN 978-1926778747.
  4. ^ "La estrella del pop japonés Hatsune Miku sube al escenario, como un holograma 3D". Los Ángeles Times . 10 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2016 . Consultado el 13 de noviembre de 2010 .
  5. ^ "Miku". Detrás del nombre. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2010 . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  6. ^ "Tarjeta Kanji - 未 - NIHONGO ICHIBAN". Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  7. ^ "Tarjeta Kanji - 来 - NIHONGO ICHIBAN". Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  8. ^ "英語に苦心 大人なVOCALOID「巡音ルカ」ができるまで (1/2)". ITmedia ニ ュ ー ス. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2009 . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  9. ^ 初音ミクが未来から来ない?来た? [¿Hatsune Miku vino del futuro? ¿De dónde vino?] (en japonés). P-tina. 9 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2008 . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  10. ^ "Piapro Hatsune Miku V3". Medios futuros de Crypton . Estudio Piapro. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014 . Consultado el 18 de octubre de 2013 .
  11. ^ "初音ミク 6º aniversario ニコ生で「初音ミク誕生までと、これから」特集" (en japonés). Hatsune Miku Miku. 4 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2014 . Consultado el 26 de julio de 2014 .
  12. ^ "初音ミク・アペンド(Miku Append)" [Hatsune Miku Append (Miku Append)] (en japonés). Amazon.co.jp . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2015 . Consultado el 30 de abril de 2010 .
  13. ^ "Miku Append" (en japonés). Medios futuros de Crypton . Archivado desde el original el 15 de julio de 2015 . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  14. ^ "Página de Twitter de Crypton" (en japonés). Gorjeo . Archivado desde el original el 6 de enero de 2017 . Consultado el 8 de julio de 2010 .
  15. ^ "crypton_wat". Gorjeo . Archivado desde el original el 10 de abril de 2016 . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  16. ^ "crypton_wat". Gorjeo . Archivado desde el original el 13 de abril de 2016 . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  17. ^ Wataru Sasaki [crypton_wat @vocaloid_cv_cfm] (1 de diciembre de 2011). "については全てVOCALOID2を使用したものでして、原則、VOCALOID3に適合させた上で改めて音声化し、デモソング等としてリリースさせて頂きたいと思います m(_ _)m" [Oh, varias preguntas han quedado sin respuesta. Status quo, todas las fuentes de sonido lanzadas como beta están hechas con VOCALOID2 y, en principio, deben adoptarse en VOCALOID3, luego renderizarse usándolo y finalmente las lanzaremos como canciones de demostración. m(_ _)m]. Gorjeo (en japonés). Medios futuros de Crypton . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de marzo de 2016 .
  18. ^ "Proyecto de vídeo de promoción de Vocaloid". MikuMikuDanza . Geociudades . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de julio de 2010 .
  19. ^ Jrharbort (14 de octubre de 2012). "Noticias de Miku y Kaito de la NYCC". Mikufan . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2017 . Consultado el 26 de diciembre de 2012 .
  20. ^ "ポ ケ ッ ト ・ ミ ク 買 っ て き た". Archivado desde el original el 30 de marzo de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  21. ^ "初音 ミ ク PRUEBA V4: 開 発 状 況 レ ポ ー ト@ 2015.04.24". Blog de Sonicwire . qué. 24 de abril de 2015. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de febrero de 2016 .
  22. ^ jrharbort (4 de septiembre de 2019). "El paso de Hatsune Miku desde Vocaloid, lo que sabemos y lo que esto significa para los fans y productores". Mikufan.com . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  23. ^ "SONICWIRE 公 式". X (anteriormente Twitter) . Archivado desde el original el 29 de enero de 2022 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  24. ^ "初音 ミ ク NT プ ロ ト タ イ プ 版 リ リ ー ス 遅 延 の 知 ら せ | BLOG DE SONICWIRE". sonicwire.com (en japonés). 16 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  25. ^ "『初音ミク NT』プロトタイプ版、公開のお知らせ。 | BLOG DE SONICWIRE". sonicwire.com (en japonés). 4 de junio de 2020. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  26. ^ "『初音ミク NT』本日リリース!メジャーリリース版インストーラを公開しました。 | BLOG DE SONICWIRE". sonicwire.com (en japonés). 27 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  27. ^ "[Vocaloid2情報]企画制作時の悩みと答え(後半)". Archivado desde el original el 19 de junio de 2013 . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  28. ^ 異例の売れ行き「初音ミク」 「ニコ動」で広がる音楽作りのすそ野 [Demanda sin precedentes de "Hatsune Miku"; the Music Maker Spread sobre Nico Nico Douga] (en japonés). Medios de TI. 12 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2012 . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  29. ^ Okada, Yuka (23 de julio de 2008). 「初音ミク」発売からもうすぐ1年 開発者が語る、これまでとこれから [Primer aniversario del lanzamiento de Hatsune Miku, pronto. El desarrollador (Wat) habló: Hasta ahora y el futuro] (en japonés). Medios de TI. Archivado desde el original el 23 de julio de 2008 . Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
  30. JR (1 de junio de 2011). "Estrella virtual que se desatará en Estados Unidos". El independiente . Archivado desde el original el 11 de junio de 2011. El software Hatsune Miku ha vendido la notable cifra de 60.000 copias hasta la fecha, lo que lo convierte en un gran éxito en un mercado donde las ventas de 1.000 mercados de un software de síntesis se consideran un éxito.
  31. ^ 初音ミク、"リアル"に商機 ライブ・カラオケ・CM…関連消費100億円超 [Hatsune Miku y productos relacionados han recaudado más de 10 mil millones de yenes en ingresos]. Noticias Sankei Biz (en japonés). 27 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  32. ^ ボーカロイドに関する調査 [Encuesta sobre Vocaloids] (PDF) . Universidad Politécnica de Tokio (en japonés). 26 de febrero de 2013. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  33. ^ Loo, Egan (16 de mayo de 2011). "Supercell/Miku Song en el Top 10 mundial de iTunes de EE. UU.". Red de noticias de anime. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  34. ^ "crypton_wat en Twitter - Tweet". Gorjeo . 10 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2016 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  35. ^ "Las últimas noticias del rumoreado No. 808 Hatsune Miku Studie Glad BMW Z4" (en japonés). Super GT.net. 18 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2008 . Consultado el 21 de agosto de 2008 .
  36. ^ "Tormenta de Itasha en Super GT. Informe de la carrera final en el monte Fuji (página 3)" (en japonés). ASCII . 11 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 16 de noviembre de 2008 .
  37. ^ キャラホビ2008行ってきた [Fui al show de Karaoke 2008].パニオンギャルを撮ル! 2do - Blog (en japonés). 31 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2015 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  38. ^ "SGT を振 り 返 っ て み た [Rd.8 オ ー ト ポ リ ス]" [Mirando hacia atrás en SGT Rd.8 Autopolis]. Good Smile Racing (en japonés). 27 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  39. ^ "嘆願書はもういらない! 初音ミクZ4、富士で完走!" [¡No más peticiones! Hatsune Miku Z4, ¡termina en Fuji!]. ASCII (en japonés). 8 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 20 de abril de 2015 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  40. ^ 怒濤の追い上げでミクポルシェ、10位でフィニッシュ! [¡Miku alcanza tras Porsche! ¡Décimo al final!]. ASCII (en japonés). 6 de abril de 2010. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  41. ^ 撮影日和…? [写真] [¿El clima para la sesión de fotos es...? (Foto)]. Blog de Ogikubo (en japonés). 25 de abril de 2011. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  42. ^ "GT300 の痛車といえばやっぱりコレ。初音ミクレースクイーン特集【スーパーGT第4戦・SUGO】" [Discusión sobre GT300 Itasha . Especial Hatsune Miku Race Queen]. clicccar.com (en japonés). 7 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 13 de abril de 2013 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  43. ^ 島崎麻里さんの設定画公開! [¡Imágenes del escenario de Shimazaki Mari publicadas!]. Good Smile Racing (en japonés). 25 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  44. ^ 【再掲】島崎麻里さんのレーシングミク [[Reimpreso] Shimazaki Mari's Racing Miku]. Good Smile Racing (en japonés). 28 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  45. ^ "Colección de ilustraciones de carreras de saitom - Parte 2". Buena sonrisa carreras . 21 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  46. ^ "SUPER GT2013 第2戦 富士 GSR 初音ミク BMWのレースクイーンさん" [SUPER GT2013 Ronda 2 - Fuji GSR Hatsune Miku BMW Race Queens]. ☆しのぶ☆のブログ (Shinobu☆Blog) (en japonés). 29 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  47. ^ "EV バ イ ク✕ レ ー シ ン グ ミ ク で マ ン島TTに挑 戦 す る - Komatti-Mirai Racing" [Bicicleta EV Isle of Man TT Racing Challenge ✕ Racing Miku - Komatti-Mirai Racing]. Good Smile Racing (en japonés). Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  48. ^ "Resultados cero de SES TT 2013 de la OIM". OIM TT . Duke Marketing Ltd. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2019 .
  49. ^ TT Zero Race - Hoja de resultados, página 1 Gary Thompson, director de carrera. ACU Events Ltd (2013) Oficina de prensa del TT de la Isla de Man. Departamento de Desarrollo Económico de la Isla de Man.
  50. ^ ビキニで色黒! 南国専用のレーシングミク誕生! [¡Bikini de tez oscura! ¡Nacimiento del Racing Miku tropical!]. ASCII (en japonés). 7 de junio de 2013. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2015 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  51. ^ "レ ー シ ン グ ミ ク 2014 ver. の イ ラ ス ト に 『 艦 こ れ 』 ヲ 級 を 描 く 絵 師 ぐ ち 氏 を 起 用!! デ ザ イ ン『キルラキル』コヤマシゲト氏、車体機構デザイン『マクロス』河森正治氏" [Racing Miku 2014 ver. ilustración en estilo Kancolle - Versión máquina de Koyamashigeto de Kill la Kill y Shoji Kawamori de Macross]. kantama.net (en japonés). 23 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  52. ^ "ついにBMWからチェンジ! ミクGT、2015年の参戦体制を発表!" [¡Finalmente una actualización de BMW! ¡Se anuncia el orden de carreras de Miku GT 2015!]. ASCII (en japonés). 23 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2015 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  53. ^ ASCII. "ミクGTプロジェクト、2016年のミクは勝利・不死鳥をイメージ". ASCII.jp (en japonés). Archivado desde el original el 6 de junio de 2023 . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  54. ^ ASCII. "ミクGTプロジェクト、2017年も参戦決定で10シーズン目!". ASCII.jp (en japonés). Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2023 . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  55. ^ ASCII. "グッドスマイルレーシング、ワンフェスで2018年の全チーム体制を発表!". ASCII.jp (en japonés). Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021 . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  56. ^ ASCII. "初音ミクGTプロジェクト、2019年は杏仁豆腐でSUPER GTに参戦!". ASCII.jp (en japonés). Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  57. ^ ASCII. "2020 年 の 初 音 ミ ク GT プ ロ ジ ェ ク ト 、 LEN [A-7] を 起 用 し SUPER GT に 参 戦!". ASCII.jp (en japonés). Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2023 . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  58. ^ ASCII. "グ ッ ド ス マ イ ル レ ー シ ン グ 、 2021 年 も SUPER GT に 参 戦決 定! イ ラ ス ト は 森 倉円氏!". ASCII.jp (en japonés). Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2023 . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  59. ^ ASCII. "グッドスマイルレーシング、4度目の王座を目指し2022年もSUPER GTに参戦! イラストはneco氏!". ASCII.jp (en japonés). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023 . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  60. ^ ASCII. "2023 年 の レ ー シ ン グ ミ ク は ラ イ ザ シ リ ー ズ の ト リ ダ モ ノ 氏 に 決 定!". ASCII.jp (en japonés). Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2023 . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  61. ^ "Atelier Ryza anunciado para PS4, Switch y PC [Actualización]". Gematsu . 27 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2023 . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  62. ^ "Piapro" 結果発表 - 菜々香さん [Anuncio de resultados - Nanaka-san]. Crypton Future Media (en japonés). Estudio Piapro. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  63. ^ "NIEVE MIKU 2013". Crypton Future Media (en japonés). Archivado desde el original el 11 de marzo de 2017 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  64. ^ 【お知らせ】雪ミク2013年度衣装決定!そしてミクパが台湾と香港で開催決定! [[Noticias] ¡Decisión del disfraz de Snow Miku 2013! Además, ¡diseño elegido en Taiwán y Hong Kong!]. Crypton Future Media (en japonés). Blog de Piapro Studio Hatsune Miku. 28 de junio de 2012. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  65. ^ "Se abrirán tiendas de personajes de Hatsune Miku en el aeropuerto internacional de Tokio". Crunchyroll . 3 de enero de 2014. Archivado desde el original el 3 de enero de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  66. ^ "Nendoroid Snow Miku: Versión mágica de nieve". Compañía Buena Sonrisa . Febrero de 2014. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2015 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  67. ^ "NIEVE MIKU 2015". Crypton Future Media (en japonés). Archivado desde el original el 26 de abril de 2021 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  68. ^ 公式の「雪ミク」の雪像が倒壊してしまったらしい件 [La escultura oficial de Snow Miku se ha derrumbado]. vocaloid.blog120.fc2.com (en japonés). 7 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  69. ^ 祝!公式の「雪ミク2012」の雪像が復活! [¡Felicitaciones! ¡La escultura de nieve oficial "Snow Miku 2012" está de regreso!]. vocaloid.blog120.fc2.com (en japonés). 11 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  70. ^ "(Vocaloid2情報)企画制作時の悩みと答え(後半)" (en japonés). Medios futuros de Crypton . 25 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 19 de junio de 2013 . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  71. ^ Nguyen, Mai. "Diseñando a Hatsune Miku: entrevista con el ilustrador KEI". Artes de Asia Pacífico. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018 . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
  72. ^ "VOCALOID - Fotos de la línea de tiempo | Facebook". Facebook . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014 . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  73. ^ "¿Qué es el" movimiento Hatsune Miku "?" (PDF) . Medios futuros de Crypton. Archivado desde el original (PDF) el 11 de marzo de 2012 . Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  74. ^ "Cómo Hatsune Miku abrió la mente creativa: entrevista con Crypton Future Media" (en japonés). Medios de TI. 25 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012 . Consultado el 29 de febrero de 2008 .
  75. ^ "DTM en auge nuevamente: cómo Hatsune Miku descubre a los creadores anónimos" (en japonés). Medios de TI. 28 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2012 . Consultado el 29 de febrero de 2008 .
  76. ^ "La figura de Hachune Miku viajará en cohete desde Nevada este mes". Red de noticias de anime . 8 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 14 de julio de 2010 .
  77. ^ "「あなたも宇宙開発を」 "初音ミク衛星"打ち上げ目指す「SOMESAT」" ["Tú también explorarás el espacio" con el objetivo de lanzar el "satélite Hachune Miku" "SOMESAT"] (en japonés). Medios de TI. 8 de octubre de 2009. p. 1. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014 . Consultado el 14 de julio de 2010 .
  78. ^ 金星探査機「あかつき」に初音ミク絵を搭載する署名 [Firme para obtener la imagen de Hatsune Miku a bordo del Venus Explorer Akatsuki] (en japonés). Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 18 de diciembre de 2009 .
  79. ^ 初音ミク搭乗の「あかつき」、打ち上げに再チャレンジ ["Akatsuki", montado por Hatsune Miku, desafíos que se lanzarán de nuevo] (en japonés). Medios de TI. 20 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2014 . Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  80. ^ 初音ミクついに宇宙へ! 「あかつき」打ち上げ成功 [¡Hatsune Miku finalmente va al espacio! "Akatsuki" se lanzó con éxito] (en japonés). Medios de TI. 21 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014 . Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  81. ^ "Pixel Perfect: conoce a Hatsune Miku". Choque . 2 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2011 . Consultado el 2 de febrero de 2011 .
  82. ^ "【その他(お知らせ)】「MOMO3号機」の打上げ実験日時が決定!応援内容のおさらいも!" (en japonés). Medios futuros de Crypton . 23 de abril de 2019. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2019 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  83. ^ "ブラック★ロックシューター :: supercélula" [Black Rock Shooter :: supercélula] (en japonés). Supercélula . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 8 de julio de 2010 .
  84. ^ "El anime Black Rock Shooter se transmitirá de forma gratuita". Red de noticias de anime. 23 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2014 . Consultado el 8 de julio de 2010 .
  85. ^ "Animación televisiva Black Rock Shooter | En el aire". Noitamina . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2012 . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
  86. ^ "Gran respuesta al logotipo único de Hatsune Miku en el sitio web de Chiba". Noticias diarias de Mainichi . Mainichi Shimbun. 2 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  87. ^ Caín, Geoffrey (10 de abril de 2014). "La estrella del pop más grande de Japón en este momento es un holograma fetichizado". Publicación global . Archivado desde el original el 26 de abril de 2014 . Consultado el 26 de abril de 2014 .
  88. ^ "Miku creó Minecraft: cómo el fandom queer de Vocaloid llevó una cuenta parodia a la infamia". Ruido duro . 29 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  89. ^ LaCapria, Kim (20 de diciembre de 2019). "Hatsune Miku y Harry Potter". ¿Verdad o ficción? . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  90. ^ "Un hombre japonés 'se casa' con el holograma de la cantante de realidad virtual Hatsune Miku". Los tiempos de Japón . 12 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2018 . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  91. ^ Jozuka, Emiko (29 de diciembre de 2018). "Más allá de las dimensiones: el hombre que se casó con un holograma". CNN . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  92. ^ Zwirz, Elizabeth (14 de noviembre de 2018). "Según se informa, un hombre de 35 años se casa con un holograma de computadora". Fox News . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  93. ^ "Hatsune Miku irrumpe en la actuación de voz en" Shinkansen Henkei Robo Shinkalion"". Crunchyroll . 27 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de julio de 2019 . Consultado el 22 de junio de 2019 .
  94. ^ "¡Dropkick on My Devil! La cuenta de YouTube experimenta un gran aumento en las vistas". 23 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2022 . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  95. ^ "He aquí por qué Hatsune Miku es un personaje de anime en Jashin-chan Dropkick". 14 de julio de 2022. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2022 . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  96. ^ Romano, Sal (12 de octubre de 2018). "Sega comparte cifras de ventas actualizadas para Persona, Megami Tensei, Yakuza y más; con el objetivo de lanzamientos mundiales simultáneos". Gematsu . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2018 . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
  97. ^ "Nintendo anuncia Monster Hunter 4 y los juegos de Hatsune Miku para 3DS". Red de noticias de anime . 13 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2011 . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
  98. ^ "Hatsune Miku x TinierMe Gacha". Entretenimiento Gcrest. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2010 . Consultado el 23 de julio de 2010 .
  99. ^ "Hatsune Miku aparecerá en el MMO estadounidense TinierMe". Red de noticias de anime . 21 de julio de 2010. Archivado desde el original el 22 de julio de 2010 . Consultado el 23 de julio de 2010 .
  100. ^ "El port de PS3 de Idolm@ster 2 incluirá a la propia Hatsune Miku". Red de noticias de anime . 4 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011 . Consultado el 5 de octubre de 2011 .
  101. ^ "Hatsune Miku se une a Phantasy Star Online 2". Red de noticias de anime . 18 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013 . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
  102. ^ "Hatsune Miku está llegando a Brave Frontier". Siliconara . 9 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014 . Consultado el 20 de octubre de 2014 .
  103. ^ "El vídeo de Hatsune Miku muestra la ópera con diseños de Louis Vuitton". Red de noticias de anime . 21 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2023 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  104. ^ "Miku pisa fuerte". Korg. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2015 . Consultado el 6 de marzo de 2015 .
  105. ^ "P4D に初音ミク参戦!8月中旬、追加楽曲配信決定!". ATLUS. 23 de julio de 2015. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2015 . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  106. ^ "Se lanzará Ricoh Theta SC tipo Hatsune Miku". Ricoh . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017 . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
  107. ^ "Modelo RICOH THETA SC con imágenes de Hatsune Miku". RICO. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
  108. ^ "Revisión práctica de la cámara y aplicación Ricoh Theta SC tipo Hatsune Miku". Ricoh . 3 de abril de 2018. Archivado desde el original el 3 de abril de 2018 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  109. ^ ""space39 miku Pack "¡¡DLC para PS4, lanzamiento el 27 de julio!!". Space Channel5 VR un poco★¡Noticias de última moda! . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2022 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  110. ^ McWhertor, Michael (25 de febrero de 2020). "Hatsune Miku llegará al nuevo Space Channel 5". Polígono . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2022 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  111. ^ "Paquete Miku Espacio 39". tienda.playstation.com . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2022 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  112. ^ Saksena, Sanchay (1 de septiembre de 2023). "Pokemon colabora con Virtual Idol Hatsune Miku para aportar voltaje al proyecto". IGN India . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2023 . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  113. ^ "¿Quién es Hatsune Miku?". Medios futuros de Crypton. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013 . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  114. ^ 初音ミク"ボーカロイドアルバム"が徳永を押さえ、初首位 [Hatsune Miku "Vocaloid Album" alcanza el puesto número 1 por primera vez superando a Tokunaga]. Estilo Oricon (en japonés). Oricón . 25 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 30 de junio de 2010 . Consultado el 1 de julio de 2010 .
  115. ^ "supercell feat.初音ミク 1er álbum" supercell "WEB especial" [Supercell feat. Hatsune Miku 1er álbum Supercell Special WEB] (en japonés). Supercélula . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2010 . Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  116. ^ Yamada, Keisuke (2017). Supercélula con Hatsune Miku. Nueva York: Bloomsbury. ISBN 9781501325977. Archivado desde el original el 15 de julio de 2019 . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  117. ^ "Primera historia sonora" (en japonés). Amazon.co.jp . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2015 . Consultado el 8 de julio de 2010 .
  118. ^ "livetune hazaña.初音ミク sitio especial" [livetune hazaña. Sitio especial de Hatsune Miku] (en japonés). Víctor Entretenimiento . Archivado desde el original el 20 de junio de 2010 . Consultado el 8 de julio de 2010 .
  119. ^ "Re: Mikus" (en japonés). Sintonía en vivo . Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 8 de julio de 2010 .
  120. ^ "Hatsune Miku Virtual Idol actúa 'en vivo' ante 25.000 personas". Red de noticias de anime . 23 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2009 . Consultado el 26 de agosto de 2009 .
  121. ^ 影山、堀江、初音ミクも!「アニサマ」出演者追加 [¡También Kageyama, Horie y Hatsune Miku! Se agregan intérpretes de "Anisama"]. Estilo Oricon (en japonés). Oricón . 6 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 12 de enero de 2012 . Consultado el 15 de julio de 2010 .
  122. ^ "¡Virtual Idol" Hatsune Miku "actuará en el extranjero en el escenario" I LOVE anisong "!". Festival de anime asiático. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2011 . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
  123. ^ 「電子の歌姫」初音ミクが海外初公演 [Se celebra el primer concierto en el extranjero de la "diva electrónica" Hatsune Miku] (en japonés). Deportes Nikkan . 21 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de julio de 2010 .
  124. ^ "Hatsune Miku Virtual Idol realizará su primer concierto en solitario". Red de noticias de anime . 10 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 29 de julio de 2010 . Consultado el 15 de julio de 2010 .
  125. ^ 初音ミクによるソロコンサートが開催、39個の秘密も明らかに [Hatsune Miku realiza un concierto en solitario y se revelan 39 secretos] (en japonés). Famitsu . 10 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 19 de julio de 2010 . Consultado el 15 de julio de 2010 .
  126. ^ "La estrella del pop virtual japonesa Hatsune Miku debutará en un concierto en Estados Unidos en la Anime Expo 2011". Exposición de anime . 12 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2011 . Consultado el 18 de mayo de 2011 .
  127. ^ "Louis Vuitton y Marc Jacobs formarán equipo con Hatsune Miku". Japónverso. 22 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  128. ^ "「イドへ至る森へ至るイド」 ¡¡Voces y voces の発表!!" [¡¡Anuncio de voces y voces "Ido e Itaru Mori e Itaru Ido"!!] (En japonés). Horizonte sonoro . 7 de junio de 2010. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2006 . Consultado el 28 de julio de 2010 .
  129. ^ "Proyecto si... Criptón". Crypton Future Media (en japonés). Gorjeo . 7 de junio de 2010. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 28 de julio de 2010 .
  130. ^ "Hatsune Miku abrirá para Lady Gaga". Red de noticias de anime . 16 de abril de 2014. Archivado desde el original el 19 de abril de 2014 . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  131. ^ "Pharrell y Hatsune Miku, por fin juntos". Kotaku. 14 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014 . Consultado el 16 de mayo de 2014 .
  132. ^ "Hatsune Miku:" Compartiendo el mundo "- David Letterman". CBS . 8 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014 . Consultado el 9 de octubre de 2014 .
  133. ^ "Hablando con Anamanaguchi sobre la gira con la estrella del pop virtual Hatsune Miku". El borde. Junio ​​de 2016. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de noviembre de 2016 .
  134. ^ "Hatsune Miku muestra una canción de Big Boi, Killer Mike, Jeezy". Rollo crujiente. 22 de abril de 2017. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2017 . Consultado el 11 de junio de 2017 .
  135. ^ "A través de la noche - Single de Slushii y Hatsune Miku". 11 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  136. ^ "Durante la noche". Spotify . 11 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  137. ^ "Kyary Pamyu, Pamyu y Hatsune Miku convertirán Coachella en" kawaii "en 2020". Generación J. 3 de enero de 2020. Archivado desde el original el 3 de enero de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  138. ^ "YOASOBI, Hatsune Miku y Atarashii Gakko jugarán en Coachella 2024 - NanteJapan". Archivado desde el original el 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .

enlaces externos