stringtranslate.com

Parque Hampden

Hampden Park ( en gaélico escocés : Pàirc Hampden ) es un estadio de fútbol en el área de Mount Florida de Glasgow , Escocia, que es el estadio nacional de fútbol de Escocia y sede de la selección nacional de fútbol de Escocia . Hampden Park es propiedad de la Asociación Escocesa de Fútbol (SFA), y regularmente alberga las últimas etapas de la Copa Escocesa y la Copa de la Liga Escocesa . El estadio más grande por capacidad cuando se inauguró en 1903, [8] un galardón que el estadio mantuvo hasta 1950, [9] Hampden Park es el 50º estadio de fútbol más grande de Europa , [10] el 11º más grande del Reino Unido, [11] y el segundo estadio de fútbol más grande de Escocia. El estadio conserva todos los récords de asistencia registrados en el fútbol europeo. [12]

Un estadio de categoría cuatro de la UEFA , [13] [14] Hampden Park ha albergado seis finales europeas , incluida la final de la Copa de Europa de 1960 entre el Real Madrid y el Eintracht Frankfurt que, con una multitud de 127.621 asistentes, es la asistencia más alta jamás registrada para una final de la Copa de Europa. [15] El estadio alberga las oficinas de la Asociación Escocesa de Fútbol (SFA) y la Liga Escocesa de Fútbol Profesional (SPFL) y ha albergado tres finales de la Copa de Europa/Liga de Campeones , dos finales de la Recopa y una final de la Copa de la UEFA . Ha albergado otros eventos deportivos, incluidos los Juegos Olímpicos de 2012 y los Juegos de la Commonwealth de 2014 (también fue sede de la ceremonia de clausura de los Juegos de la Commonwealth de 2014 ). [16] Escocia fue uno de los once países anfitriones del torneo paneuropeo Euro 2020 y el estadio albergó los partidos de octavos de final y albergará partidos de la próxima Eurocopa 2028 , de la que Escocia es nuevamente uno de los países anfitriones.

El estadio, que se encuentra en el emplazamiento actual, abrió sus puertas el 31 de octubre de 1903, con una capacidad de más de 100.000 espectadores, que se incrementó entre 1927 y 1937, hasta alcanzar un máximo de 150.000 espectadores. La asistencia récord de 149.415 espectadores en el partido Escocia- Inglaterra de 1937 es el récord europeo para un partido de fútbol internacional. Las normas de seguridad más estrictas hicieron que la capacidad se redujera a 81.000 espectadores en 1977. El estadio ha sido completamente renovado desde entonces, y la última obra importante se completó en 1999. Antes de los Juegos de la Commonwealth de 2014, Hampden Park sufrió modificaciones en el estadio para incluir una pista de atletismo y otras características necesarias para albergar los juegos. [17]

Historia

Tres Hampdens

Los restos del Parque Cathkin , que fue el sitio del segundo Parque Hampden.
Hampden Park a principios del siglo XX

Queen's Park , el club más antiguo del fútbol escocés, jugó por primera vez en un lugar llamado Hampden Park el 25 de octubre de 1873. [18] [19] [20] Ese terreno estaba dominado por una terraza cercana que llevaba el nombre del inglés John Hampden , quien luchó por los roundheads en la Guerra Civil Inglesa . [19] [20] Fue sede de la primera final de la Copa de Escocia , jugada en 1874, y de un partido entre Escocia e Inglaterra en 1878. [18]

El club se trasladó al segundo Hampden Park, a 150 yardas del original, porque el Cathcart District Railway planeó una nueva línea a través del sitio de la terraza occidental del terreno. [20] [21] Un club de bolos sobre césped en el cruce de Queen's Drive y Cathcart Road marca el sitio del primer Hampden. [19] [22] El segundo Hampden Park abrió en octubre de 1884. [19] [20] Se convirtió en un hogar habitual de la final de la Copa de Escocia , pero Celtic Park compartió algunos de los grandes partidos, incluido el encuentro de Escocia contra Inglaterra en 1894. [ 19]

A finales de la década de 1890, Queen's Park solicitó más terreno para el desarrollo del segundo Hampden Park. [20] [18] Los propietarios se negaron, lo que llevó al club a buscar un nuevo sitio. [20] [18] Henry Erskine Gordon acordó vender 12 acres de tierra cerca de Somerville Drive a Queen's Park en noviembre de 1899. [23] [24] James Miller diseñó tribunas gemelas a lo largo del lado sur del terreno [24] con un pabellón encajado en el medio. [19] [25] Las pendientes naturales se moldearon para formar bancos de terrazas, diseñados por Archibald Leitch . [19] La construcción del nuevo terreno tardó más de tres años en completarse; durante el proceso, ocurrió un desastre en Ibrox en el que se derrumbó parte de las terrazas de madera. [24] En respuesta, las terrazas de Hampden se colocaron firmemente en el movimiento de tierras y se utilizaron técnicas innovadoras para controlar a los espectadores. [24]

El Third Lanark AC se hizo cargo del segundo Hampden Park en 1903 y lo rebautizó como Cathkin Park en honor a su anterior estadio del mismo nombre . [19] El club reconstruyó el terreno desde cero debido a que no se llegó a un acuerdo sobre una tarifa para todo el estadio, lo que provocó que Queen's Park retirara el pabellón y otros accesorios (que eran de su propiedad, mientras que el terreno en sí estaba arrendado). [26] [27] Durante la primera temporada posterior a la mudanza ( 1903-04 , en la que terminaron como campeones), Third Lanark jugó varios de sus partidos como local en el nuevo Hampden mientras se realizaban obras en Cathkin Park. [18] [23] Third Lanark cerró en 1967 y Cathkin Park es ahora un parque público con gran parte de las terrazas originales aún evidentes. [19] [18]

En el primer partido del estadio el 31 de octubre de 1903, Queen's Park derrotó al Celtic por 1-0 en la Scottish Football League , [19] [21] [23] [28] [29] habiendo jugado ocho de sus primeros nueve partidos de liga fuera de casa y el otro en el antiguo Cathkin Park [30] esperando su apertura. [31] La primera final de la Copa de Escocia que se jugó en el estadio fue un partido Old Firm en 1904 , que atrajo a una multitud escocesa récord de 64.672 personas. [28] El primer partido Escocia vs Inglaterra en el estadio se jugó en abril de 1906 con 102.741 personas presentes, lo que estableció a Hampden como el hogar principal del equipo de Escocia. [32] Hampden Park fue el estadio más grande del mundo desde el momento de su apertura hasta que fue superado por el Maracaná en 1950. [21] Junto con Celtic Park e Ibrox, la ciudad de Glasgow poseía los tres estadios de fútbol más grandes del mundo en el momento en que se inauguró Hampden. [19]

Asistencia récord

Celtic FC contra AFC Ajax , 1971

La asistencia continuó aumentando durante el resto de la década de 1900, ya que 121.452 personas vieron el partido Escocia vs Inglaterra de 1908. [32] Los dos partidos Old Firm jugados para la final de la Copa de Escocia de 1909 atrajeron un total de 131.000 personas. [32] Después del segundo partido hubo un motín porque hubo confusión sobre lo que sucedería a continuación cuando el segundo partido también terminó en empate. [33] Los fanáticos creyeron que la repetición se jugaría hasta su conclusión y exigieron que se jugara un período de tiempo extra . [33] El trofeo de la Copa de Escocia fue retenido ya que Hampden no estaba en condiciones de albergar una segunda repetición. [34] En respuesta al motín, la Asociación Escocesa de Fútbol decidió dejar de utilizar Hampden como sede de la final de la Copa de Escocia. [35]

Queen's Park realizó amplias mejoras en el terreno después del motín de 1909. [35] Un nuevo récord mundial de 127.307 personas asistieron para ver a Escocia jugar contra Inglaterra en 1912. [36] Un incendio en 1914 destruyó el pabellón, que fue reemplazado por una estructura de cuatro pisos con una cabina de prensa en el techo. [19] La final de la Copa de Escocia regresó a Hampden en 1920, cuando una gran multitud de 95.000 personas vio al Kilmarnock ganar la copa contra Albion Rovers . [37] Multitudes récord asistieron a la final de la Copa de Escocia de 1925, una victoria por 5-0 del Celtic contra los Rangers , [38] y al partido Escocia vs Inglaterra de 1927, la primera victoria de Inglaterra en el estadio. [39] Hampden se convirtió en la sede única de facto de la final de la Copa de Escocia después de 1925 [19] y Queen's Park compró más tierras en 1923 para llevar el total a 33 acres. [19] Se agregaron 25.000 lugares a las terrazas y se instalaron barreras de aplastamiento rígidas en 1927. [19]

Récord mundial de multitudes asistieron a los partidos de Escocia contra Inglaterra en 1931 y 1933. [40] En 1933, Austria , que había vencido a Escocia 5-0 en Viena en 1931, se convirtió en el primer equipo extranjero en visitar Hampden Park. [40] Después de la intervención de la Corporación de Glasgow en 1935 con respecto al orden público y la seguridad de las enormes y cada vez mayores multitudes que asistían a los partidos en la ciudad, Queen's Park y Hampden derrotaron una oferta rival de Rangers e Ibrox, que ya tenía una capacidad de más de 100.000 personas, para ampliar el terreno a expensas del club, a cambio de convertirse en la sede oficial del partido Escocia vs Inglaterra y la final de la Copa (y recaudar una parte designada de los ingresos de las entradas de estos partidos), mientras que la ciudad proporcionaría mejoras en la provisión de transporte y otra infraestructura para apoyar la afluencia regular de espectadores al lugar. [41] Este trabajo aumentó la capacidad teórica oficial del estadio a 183.388 en 1937, pero a la SFA solo se le permitió emitir 150.000 entradas para los partidos. [42] El partido Escocia-Inglaterra de 1937 tuvo una asistencia oficial de 149.415, pero al menos 20.000 personas más entraron al estadio sin entradas. [42] [43] Una semana después, la final de la Copa de Escocia de 1937 entre el Celtic y el Aberdeen atrajo a una multitud oficial de 147.365, con 20.000 personas más encerradas fuera; [42] esto se mantuvo como un récord mundial para un partido de clubes hasta 1963. [41] Las finales de copa de 1938 y 1939 fueron disputadas por equipos provinciales y no pusieron a prueba la nueva capacidad, pero el partido de Inglaterra de 1939 atrajo a 149.269. [41]

Tiempo de guerra

Durante la Segunda Guerra Mundial , los partidos en campos muy concurridos fueron inicialmente prohibidos debido al temor a los bombardeos aéreos de la Luftwaffe . [44] Las competiciones nacionales de liga y copa escocesas se suspendieron durante la guerra, pero se establecieron competiciones regionales de liga y copa en su lugar. [44] La asistencia se restringió inicialmente al 50 por ciento de la capacidad; por lo tanto, cuando 75.000 asistieron a una final de copa en tiempos de guerra en mayo de 1940, fue el máximo permitido. [45] Los Parashots, precursores de la Home Guard , establecieron un puesto de mando en Lesser Hampden en 1940. [45] Un funcionario del gobierno presentó una orden exigiendo que tanto los campos de Hampden como de Lesser Hampden se araran y se usaran para plantar verduras, pero el comité de Queen's Park decidió ignorar la orden y el gobierno no la siguió. [45] Se jugaron partidos internacionales en tiempos de guerra en Hampden, y 91.000 espectadores vieron a Escocia derrotar a Inglaterra por 5-4 el 18 de abril de 1942. [45]

De la posguerra

Después de que la Segunda Guerra Mundial terminara en 1945, Hampden comenzó a albergar partidos de Escocia con más frecuencia. [46] Antes de eso, Hampden solo había albergado 15 partidos contra Inglaterra y un partido contra Austria y Checoslovaquia . [47] Durante el auge de asistencia de la posguerra, Hampden fue el único estadio lo suficientemente grande como para albergar a las multitudes que querían ver al equipo. [46] Los partidos que normalmente habrían atraído a una multitud de 40.000 personas fueron asistidos por casi 100.000. [48] Un incendio el 25 de diciembre de 1945 destruyó la cabina de prensa del estadio y dañó las oficinas. [46] La cabina de prensa fue reemplazada por una estructura más sencilla de dos pisos que sobresalía del campo. [49] La lista de partidos de Hampden también se amplió con la nueva competencia de la Copa de la Liga Escocesa. [48] ​​En 1947, los Rangers derrotaron al Aberdeen en la primera final de la Copa de la Liga , [48] un año después de que 135.000 espectadores vieran la última edición de su predecesora en tiempos de guerra, la Copa de la Liga del Sur , jugada entre los mismos equipos. [50] La capacidad del estadio se redujo oficialmente a 135.000 tras el desastre de Burnden Park en Bolton en marzo de 1946, [49] pero antes de que se confirmara esa reducción, 139.468 espectadores vieron el partido internacional entre Escocia e Inglaterra el 13 de abril de ese año. [41]

El regreso de las naciones locales a la FIFA en 1947 estuvo marcado por un partido entre Gran Bretaña y un equipo del resto de Europa el 10 de mayo de 1947. [51] Gran Bretaña ganó 6-1 y asistieron 130.000 personas. [51] Inusualmente, un partido de liga entre Third Lanark y Hibernian se jugó inmediatamente después en Hampden porque Cathkin Park estaba en obras de reparación. [51] El primer partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA jugado en Hampden fue una victoria 2-0 de Escocia contra Gales el 9 de noviembre de 1949; este partido también fue parte del Campeonato Británico de Locales de 1950. [ 52] La victoria pareció garantizar la clasificación de Escocia para la Copa Mundial de la FIFA de 1950 porque a los dos primeros finalistas del Campeonato se les ofrecieron lugares en el torneo, pero la SFA decretó que solo enviarían un equipo si eran campeones británicos. [53] Escocia solo necesitaba un empate contra Inglaterra en Hampden para cumplir esa condición, pero perdió 1-0. [53] [54] [55]

La Copa de la Coronación , una competición para conmemorar la coronación de la reina Isabel II , se celebró en Glasgow durante mayo de 1953. [56] Se invitó a cuatro clubes importantes de Escocia e Inglaterra, y los clubes del Old Firm jugaron sus partidos en Hampden. [56] El Celtic y el Hibernian avanzaron a la final, y una multitud de 117.060 personas vio al Celtic ganar 2-0. [57] [58]

Escocia recibió a los Magiares Mágicos de Hungría en diciembre de 1954 frente a 113.506 aficionados. [53] Los escoceses dieron una buena pelea contra uno de los equipos más destacados del mundo en ese momento, pero finalmente perdieron 4-2. [59] Escocia se clasificó para la Copa Mundial de la FIFA de 1958 al derrotar a España , incluidos Luis Suárez , Ladislao Kubala y Alfredo Di Stéfano , en Hampden. [60]

Década de 1960 y 1970

Los equipos de Aberdeen y Rangers se alinean antes de la final de la Copa de Escocia de 1978 en Hampden.

Hampden albergó la final de la Copa de Europa de 1960 ; el Real Madrid derrotó al Eintracht Frankfurt por 7-3 con 130.000 personas presentes. [61] [62] Se instalaron reflectores en Hampden en 1961 y se inauguraron con un partido amistoso entre el Eintracht Frankfurt y el Rangers. [63] El campo también albergó las finales de 1962 y 1966 de la Recopa de Europa . [63] La asistencia a cada una de estas finales fue inferior a 50.000 personas, [64] y la SFA no se ofreció a albergar otra final europea hasta la final de la Copa de Europa de 1976 , en la que el Bayern de Múnich derrotó al St Etienne . [65] [66] [67] El St Etienne creía que dos de sus disparos que golpearon el travesaño cuadrado y rebotaron en el campo habrían resultado en goles si el balón hubiera sido redondo, [65] [67] [68] y el club francés posteriormente compró los postes de la portería y los exhibió en su museo. [65] [67] [68]

Después de que el Celtic ganara la final de la Copa de Europa de 1967 , el partido de ida de su eliminatoria de la Copa Intercontinental contra el Racing Club se celebró en Hampden. [69] El Celtic ganó 1-0 en Hampden, pero perdió la eliminatoria después de un desempate en Montevideo . [69] En 1970, el Celtic jugó las semifinales de la Copa de Europa contra el campeón de la liga inglesa , el Leeds United . [70] El Celtic decidió trasladar su partido de ida de su casa en el Celtic Park a Hampden, que tenía una capacidad mucho mayor. [70] Una multitud de 136.505 espectadores, un récord para cualquier partido de competición de la UEFA, vio al Celtic ganar 2-1 (3-1 en el global) para avanzar a la final de la Copa de Europa de 1970. [70] El Celtic también jugó eliminatorias de la Copa de Europa contra el Ajax [71] y el Rosenborg [66] en Hampden durante la década de 1970 .

En octubre de 1968 se inició deliberadamente un incendio en la tribuna sur, que destruyó oficinas, 1.400 asientos y uno de los vestuarios del equipo. [49] [72] El incendio provocó que la final de la Copa de la Liga Escocesa de 1968-69 se pospusiera hasta abril. [72] En 1970, Hampden estaba empezando a envejecer como estadio. [61] Wembley había sido renovado para la Copa del Mundo de 1966 , mientras que otros estadios importantes se estaban construyendo para torneos. [61] La seguridad pública se enfatizó después del desastre de Ibrox de enero de 1971, cuando 66 espectadores murieron aplastados. [73] Se jugó un partido benéfico en Hampden, mientras que la Ley de Seguridad de los Terrenos Deportivos de 1975 obligó a las autoridades del estadio a obtener licencias de los funcionarios locales, imponer la segregación de la multitud y restringir la asistencia. [74] [75] Pittodrie e Ibrox se convirtieron en estadios con asientos para todos , mientras que la capacidad de Hampden se redujo a 81.000. [49] [76]

Escocia consiguió la clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 1974 en Hampden, con una victoria por 2-1 sobre Checoslovaquia. [77] Kenny Dalglish anotó el gol de la victoria contra Inglaterra en 1976 al hacer un caño a Ray Clemence . [77] En 1977, Escocia volvió a ganar contra Checoslovaquia para avanzar hacia la clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 1978. [ 77] Escocia jugó un partido amistoso contra el campeón del mundo Argentina en 1979; el talentoso Diego Maradona , de 18 años, anotó un gol en la victoria por 3-1 para los visitantes. [71] [78]

Reurbanización de los años 1990

Exterior de la tribuna sur del Hampden, inaugurada en 1999

A finales de los años 1970, se hizo evidente que las instalaciones de Hampden necesitaban una renovación. [79] [80] Como club amateur, Queen's Park no podía financiar las obras, [49] mientras que el Consejo de Distrito de Glasgow retiró la financiación y el Gobierno del Reino Unido decidió tampoco financiarlo. [79] [80] Queen's Park consideró vender Hampden, [49] pero una apelación pública y trabajos de reparación menores mantuvieron abierto el estadio durante los años 1980. [79] El motín después de la final de la Copa de Escocia de 1980 impulsó reformas, ya que el alcohol fue prohibido en los estadios de fútbol en Escocia. [81] [82]

La primera fase de la remodelación implicó la demolición de la tribuna norte, el hormigonado de todas las gradas y la construcción de un bloque de torniquetes alrededor de la sección superior de la tribuna este. [83] Este trabajo, iniciado en octubre de 1981 y completado en 1986, redujo la capacidad a 74.370 y costó 3 millones de libras. [83] Se había planeado una segunda fase para comenzar en 1988, pero la publicación del Informe Taylor hizo que se rediseñaran los planes y los costos propuestos aumentaron a 25 millones de libras. [83] Escocia fue sede de la Copa Mundial Sub-16 de la FIFA de 1989 , y los escoceses disputaron la final contra Arabia Saudita en Hampden. [84] En 1987, la FIFA prohibió los postes cuadrados que se habían utilizado desde la apertura del estadio. [65]

Tras la cancelación del partido anual Escocia-Inglaterra en 1989, surgieron dudas sobre si el fútbol escocés necesitaba un estadio nacional independiente. [83] Los Rangers propusieron Ibrox como sede alternativa, mientras que Murrayfield estaba a punto de ser remodelado sin financiación pública. [80] [83] [85] Ninguno de estos argumentos impresionó al comité del Estadio Nacional, que estaba formado por la SFA, la Scottish Football League y Queen's Park. [83] La West Terrace se convirtió en asientos en 1991 por solo 700.000 libras, pero esto dejó dos terrazas y, por lo tanto, descalificó a Hampden para albergar partidos de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA . [83]

El gobierno del Reino Unido finalmente proporcionó una subvención de £ 3,5 millones en 1992, lo que permitió comenzar a trabajar en un proyecto de £ 12 millones para convertir Hampden en un estadio con asientos . [79] [83] [86] El último partido jugado frente a las gradas inclinadas fue la final de la Copa de la Liga Escocesa de 1992. [ 84] En un año, las partes este y norte del terreno se habían convertido de gradas a asientos, y el Hampden parcialmente reconstruido se reabrió para un partido amistoso entre Escocia y los Países Bajos el 23 de marzo de 1994. [83] Luego también se utilizó para las etapas posteriores de la competencia de la Copa Escocesa 1993-94 . [87] Como la capacidad de la antigua tribuna sur se había limitado a 4.500, la capacidad total de Hampden se había reducido a aproximadamente 37.000. [83] Como Celtic Park también estaba pasando por una extensa remodelación para convertirlo en un estadio con asientos para todos, Celtic pasó la temporada 1994-95 compartiendo terreno en Hampden, con un costo de alquiler de £500,000. [88]

La etapa final de la renovación comenzó en noviembre de 1997, con un costo de £59 millones financiado por la Lotería Nacional . [80] [62] [89] Hubo un sobrecosto [80] y un equipo de fraude investigó supuestas irregularidades financieras. [90] La tribuna sur fue reemplazada y el estadio fue reabierto para la final de la Copa de Escocia de 1999. [ 91] El terreno ahora tiene una capacidad de 51.866. [2] Queen's Park conservó la propiedad del terreno, con la SFA manteniendo un contrato de arrendamiento que se extendió hasta 2020. [92]

Historia reciente

Hampden albergó la final de la Copa de la UEFA de 2007
Hampden Park desde el estacionamiento suroeste

El Real Madrid volvió a salir victorioso cuando Hampden Park albergó la final de la Liga de Campeones de la UEFA de 2002 , derrotando al Bayer Leverkusen , con Zinedine Zidane anotando el gol de la victoria con una volea con el pie izquierdo. [93] [94] Hampden luego albergó la final de la Copa de la UEFA de 2007 [21] y fue una de las sedes de fútbol en los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 , [95] [96] albergando tres partidos en el torneo masculino y cinco en el torneo femenino . Uno de los partidos se retrasó después de que el equipo de Corea del Norte protestara por el uso por error de la bandera de Corea del Sur para representar a sus jugadoras. [97] [98] Más tarde, en 2012, se jugó un partido de la selección nacional femenina de fútbol de Escocia en Hampden por primera vez, cuando albergó el partido de ida de un playoff de clasificación para el Campeonato Europeo contra España . [99]

Hampden se convirtió temporalmente en un estadio de atletismo para los Juegos de la Commonwealth de 2014. [100] [101] Fue sede de su último juego internacional antes de las obras de conversión el 15 de noviembre de 2013 y Queen's Park jugó temporalmente sus partidos como local en el Estadio Excelsior en Airdrie . [102] [103] Debido a las obras que se estaban llevando a cabo en el Estadio Olímpico , el Gran Premio de Londres de 2014 pasó a llamarse Gran Premio de Glasgow y fue organizado por Hampden. [104] Las obras de conversión implicaron la eliminación de ocho filas de asientos, lo que redujo la capacidad a 44.000. [4] Hampden se convirtió nuevamente en un estadio de fútbol después de los Juegos de la Commonwealth. [105] [106]

Propiedad de la SFA

Interior del campo de juego de Hampden Park, 2018

Con su contrato de arrendamiento en Hampden a punto de expirar en 2020, la SFA sondeó la opinión de sus clubes miembros sobre dónde deberían jugarse los partidos de Escocia. [107] En septiembre de 2018, la SFA anunció un acuerdo para comprar Hampden a Queen's Park. [108] Como parte del trato, Lesser Hampden fue remodelado y se convirtió en el estadio local de Queen's Park. [108] [109] En agosto de 2020, la SFA había tomado posesión de Hampden y se estaba construyendo una nueva instalación en Lesser Hampden. [110] Queen's Park jugó su último partido en Hampden el 20 de marzo de 2021, ya que su contrato de arrendamiento expiró a fines de ese mes. [111] Queen's Park debe regresar a Hampden para la temporada 2023-24, después de haber llegado a un acuerdo con la SFA para alquilar el estadio y permitir que las selecciones nacionales de Escocia usen Lesser Hampden como campo de entrenamiento. [112]

Eurocopa 2020

En septiembre de 2014, Hampden fue una de las 13 sedes elegidas para albergar partidos en el torneo UEFA Euro 2020. [113] Albergó tres partidos de grupo y un partido de octavos de final, con asistencia restringida al 25% de su capacidad debido a la pandemia de COVID-19 . [114] [115] [116] [117] [118]

Candidatura al Mundial y Eurocopa 2028

En 2020, los arquitectos elaboraron planes para una importante remodelación de Hampden, pero esto dependía de una candidatura para la Copa del Mundo de 2030 que no se materializó. [119] En cambio, la SFA presentó una oferta de cinco naciones para albergar algunos partidos de la Eurocopa 2028 de la UEFA en Hampden, [119] que tuvo éxito. [120] En julio de 2023, la SFA registró su interés en albergar una final europea de clubes en Hampden en 2026 o 2027. [121]

Rugido de Hampden

Aficionados escoceses en el estadio Hampden

Los espectadores que asistían a los partidos de fútbol en Hampden eran famosos por crear el Hampden Roar y tratar de aterrorizar a los equipos rivales. La capacidad del estadio superó las 100.000 personas desde principios del siglo XX hasta la década de 1980 y el rugido se podía escuchar cada vez que Escocia marcaba un gol importante. [80] Después de la renovación del estadio y la reducción de la capacidad, el rugido se ha vuelto más silencioso. [80]

El Hampden Roar se notó por primera vez en un partido contra Inglaterra en 1929. [122] Escocia, que había jugado la segunda mitad con diez jugadores debido a una lesión de Alex Jackson , empató en el último minuto con un gol de Alec Cheyne directamente de un tiro de esquina . [122] El rugido que siguió al gol fue tan fuerte que Jackson, que estaba a una milla de distancia en el Glasgow Victoria Infirmary , pudo decir que Escocia había marcado. [122]

La frase Hampden Roar también se utiliza como jerga rimada ; [80] La gente de Glasgow puede preguntar "¿Qué es Hampden?" ("¿Cuál es el resultado?", expresión idiomática para "¿Qué está pasando / qué está pasando?"). [80] [123]

En abril de 2018, la empresa operadora del estadio encargó un estudio sobre los niveles de ruido producidos en Hampden durante un partido del Old Firm . [124] Este estudio encontró un nivel de ruido máximo de 115 decibeles, después de que se marcaran los goles, y 109 decibeles cuando los equipos ingresaron por primera vez al campo. [124] Estos hallazgos fueron mucho más altos que los registrados en un estudio de 2014 de los campos de la Premier League (máximo de 84 decibeles), pero muy por debajo del récord mundial establecido por un partido de la Liga Nacional de Fútbol en el Arrowhead Stadium en Kansas City (142 decibeles). [124]

Estructura e instalaciones

Hampden es un estadio de bowl con asientos, aunque el terreno está dividido en cuatro secciones geográficas, oficialmente conocidas como North, East, South y West Stands. [125] Debido al predominio del Old Firm dentro del fútbol escocés y su clasificación regular para los partidos de copa jugados en Hampden, las tribunas Este y Oeste se conocen comúnmente como los extremos Celtic y Rangers . [126] [127] La ​​tribuna Este tiene 12.800 asientos en un solo nivel de 53 filas. [83] Las dos tribunas de los extremos están a hasta 140 metros del campo, debido a que Hampden mantuvo su forma de bowl después de que fue remodelado. [128] Esta distancia es casi tan grande como si Hampden incluyera una pista de atletismo, aunque la distancia entre el campo y las dos tribunas laterales es más comparable a un estadio de fútbol normal. [128]

La tribuna sur es la tribuna principal del estadio, ya que alberga las áreas técnicas, vestuarios, zona de calentamiento interior, palcos ejecutivos, [129] salones [130] e instalaciones para los medios de comunicación. Está patrocinada por BT Scotland desde 1998. [131] La tribuna sur es también la única parte del estadio dividida en dos niveles, aunque también hay una pequeña galería sobre la tribuna norte que tiene 290 asientos y acceso a los salones. [125] [128] La tribuna norte tiene capacidad para 9.100 espectadores en 46 filas. [128] La capacidad total del estadio es de 51.866. [2] [18] La capacidad se redujo temporalmente a 44.000 para los Juegos de la Commonwealth de 2014 , ya que la pista de atletismo elevó el nivel del campo en 1,9 metros. [100]

Vista panorámica de Hampden Park durante los Juegos de la Commonwealth de 2014

El renovado Hampden ha mantenido el estatus más alto en las distintas categorías de estadios de la UEFA , [21] teniendo el estatus de categoría cuatro. El Museo Escocés de Fútbol , ​​que abrió en 2001, está ubicado dentro de Hampden. [132] [133] Parte del museo es el Salón de la Fama del Fútbol Escocés . [132] Una característica distintiva del antiguo Hampden, la cabina de prensa que se encontraba en el techo de la antigua Tribuna Sur, [134] también se exhibe en el museo. [133] Las oficinas de la Asociación Escocesa de Fútbol y la Liga Escocesa de Fútbol Profesional están ubicadas dentro de Hampden. [135]

Lesser Hampden es un estadio de fútbol ubicado inmediatamente al lado del extremo occidental de Hampden Park. El terreno fue construido a principios de la década de 1920 después de que se comprara terreno adicional para expandir el estadio principal. [19] [136] Queen's Park propuso en 1990 vender Lesser Hampden para financiar obras de remodelación en el estadio principal, pero los planificadores rechazaron esta propuesta. [83] Lesser Hampden fue remodelado para su uso como área de calentamiento durante los Juegos de la Commonwealth de 2014. [100] Cuando la SFA tomó posesión de Hampden, se construyeron nuevas tribunas en Lesser Hampden para que se usara nuevamente como estadio de fútbol. [110]

Otros usos

Deportes distintos al fútbol

U2 en concierto en Hampden en agosto de 2009, como parte del 360° Tour . El terreno de juego sufrió daños durante el concierto, lo que provocó el aplazamiento de un partido de fútbol en Queen's Park .
Hampden Park fue sede de la ceremonia de clausura de los Juegos de la Commonwealth de 2014
El estadio fue sede de las pruebas de atletismo durante los Juegos de la Commonwealth de 2014.

Hampden Park ha sido sede de cuatro partidos internacionales de rugby union . El primero fue en 1906, cuando la Scottish Rugby Union decidió jugar su partido contra los sudafricanos de gira en Hampden porque ningún campo de rugby podía satisfacer la demanda de ver a los visitantes. [32] Una multitud de más de 30.000 personas vio a Escocia ganar 6-0. [32] El renovado Hampden sirvió como una de las sedes de la Copa Mundial de Rugby de 1999 , más de 90 años después. [32] [90] Escocia jugó contra Rumania en un partido amistoso antes del torneo y Sudáfrica jugó contra Uruguay en un partido de grupo del torneo. [137] El único partido internacional de rugby union jugado en Hampden desde entonces fue en noviembre de 2004, entre Escocia y Australia . [138] [139]

Hampden fue sede de los campeonatos de la Asociación Escocesa de Atletismo Amateur durante las décadas de 1920 y 1930, y el estadio Meadowbank original se utilizó como sede alternativa. [140] Eric Liddell ganó las carreras de 110, 220 y 440 yardas en el campeonato de 1924. [140] Su última competición en Gran Bretaña fue el campeonato de 1925, cuando ganó la carrera de 220 yardas por quinta vez, un récord. [140] Hampden se convirtió temporalmente para albergar los eventos de atletismo de los Juegos de la Commonwealth de 2014. [100] [141] También se utilizó para la ceremonia de clausura . [142]

Suzanne Lenglen , la tenista profesional francesa , jugó un partido de exhibición contra Vivian Dewhurst en Hampden en 1927. [39] Una multitud de 10.000 personas vio ese partido y otro entre los jugadores masculinos Howard Kinsey y Karel Koželuh . [39]

Durante la Segunda Guerra Mundial, las fuerzas armadas estadounidenses con base en Escocia jugaron partidos de sóftbol , ​​béisbol y fútbol americano en Hampden. [143] El fútbol americano regresó a Hampden en 1998, cuando el equipo de la NFL Europa, Scottish Claymores, compartió partidos de local entre Hampden y Murrayfield . El World Bowl XI se celebró en Hampden en 2003, pero después de la temporada 2004, los Claymores se retiraron y fueron reemplazados por los Hamburg Sea Devils .

Hampden fue la sede del equipo de speedway Glasgow Tigers desde 1969 hasta 1972. [144] La falta de público, los crecientes costes y la negativa del ayuntamiento a permitir que se tocase música en los eventos contribuyeron a que el equipo se trasladara a Cliftonhill , en Coatbridge . [144] Svein Kaasa , de Glasgow Tigers, murió durante una carrera en Hampden Park el 29 de septiembre de 1972. [145]

El remodelado Hampden fue el escenario de una cartelera de boxeo encabezada por el ex campeón mundial Mike Tyson en junio de 2000. [146] [147] Tyson derribó a Lou Savarese después de solo 12 segundos de pelea , que el árbitro detuvo después de 38 segundos. [146] [148] La pelea terminó en una farsa cuando el árbitro, que había estado intentando separar a los dos peleadores, también fue derribado por Tyson. [148] [149] La multitud decepcionada abucheó a Tyson fuera del ring, [146] [147] mientras que los ex peleadores Jim Watt y Barry McGuigan criticaron sus acciones. [148] Después de la pelea, Tyson afirmó que quería comerse a los hijos del campeón mundial Lennox Lewis , lo que también generó críticas. [149] [150] [151]

Usos distintos al deportivo

El Conventículo del 50 aniversario de la Boys' Brigade , que había sido fundada en Glasgow por William Alexander Smith , se realizó en Hampden en 1933. [152] 130.000 personas estaban dentro del estadio, mientras que otras 100.000 estaban afuera cantando Salmos . [152] El misionero cristiano evangélico estadounidense Billy Graham tuvo una "Cruzada por toda Escocia" durante la primavera de 1955. [57] El principal evento al aire libre de la gira fue en Hampden, donde una multitud de 100.000 personas lo escuchó hablar. [57]

Conciertos

Genesis y Paul Young actuaron en el primer concierto en Hampden, en 1987. [153] Los Rolling Stones tocaron allí en 1990, durante su Urban Jungle Tour . [153] Desde que se completó la remodelación de Hampden en 1999, muchos artistas han actuado allí, incluidos The Rolling Stones , Tina Turner , Rod Stewart , Bon Jovi , Eagles , Oasis , George Michael , los Red Hot Chili Peppers , Neil Diamond , Take That , AC/DC , Bruce Springsteen , Coldplay , Pink , Paul McCartney , Rihanna , [154] The Stone Roses , [155] Gerry Cinnamon [156] y Beyoncé . El daño causado al campo de Hampden por un concierto de U2 en agosto de 2009 obligó a posponer un partido de liga de Queen's Park . [157] Ed Sheeran fue el primer artista en la historia que actuó en el Hampden tres veces en una sola gira. [158]

Archivos

La mayor asistencia registrada en Hampden para un partido de fútbol fue de 149.415 personas, para un empate del Campeonato Británico de 1937 entre Escocia e Inglaterra. [21] [62] [165] Este sigue siendo un récord europeo para un partido internacional. [21] [62] [165] La final de la Copa de Escocia de 1937 entre el Celtic y el Aberdeen atrajo a una multitud oficial de 147.365 personas, un récord mundial para un partido de clubes, con 20.000 personas más encerradas afuera. [21] [42] [41] Hampden estableció récords mundiales de asistencia ese año que solo han sido superados por el Maracaná , [42] y todavía posee todos los principales récords europeos. [21] [165] El partido de la Copa de Europa entre el Celtic y el Leeds United en 1970 contó con la asistencia de 136.505 personas, que es un récord de competición de la UEFA. [21] [165]

Desde que se completó la remodelación de Hampden en 1999, la capacidad para eventos deportivos ahora está limitada a 51.866. La asistencia a conciertos puede ser mayor que esto, ya que se permite la entrada de personas al área de juego. En 2009, más personas asistieron a conciertos en Hampden que a partidos de fútbol. [62] Mientras que Queen's Park jugaba en el estadio, Hampden regularmente tenía multitudes de menos de 1.000 para sus partidos en las divisiones inferiores del sistema de liga de fútbol escocés . [57] [166]

Transporte

Las estaciones de tren más cercanas son Mount Florida y King's Park . [166] [167] [168] Ambas estaciones reciben servicio de trenes desde Glasgow Central en las líneas Cathcart Circle . [166] First Glasgow opera varias rutas de autobús en el área que rodea Hampden. [167] [169] Hay un estacionamiento del estadio inmediatamente detrás de la tribuna sur, pero para eventos importantes solo está disponible para los titulares de permisos. [170]

Véase también

Referencias

  1. ^ "BBC ALBA - Honeyballers, Daoine a ghabh pàirt anns a 'phrògram Honeyballers - Jennifer Beattie aig Pàirc Hampden ann an Glaschu". BBC.
  2. ^ abc "Queen's Park Football Club". spfl.co.uk . Liga Profesional de Fútbol Escocesa . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  3. ^ "Hampden Park". Asociación Escocesa de Fútbol . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  4. ^ ab "Se dio a conocer la sede de atletismo de Hampden para Glasgow 2014". BBC News. 12 de marzo de 2014. Consultado el 14 de marzo de 2014 .
  5. ^ "Hampden Park, Glasgow". Guía de campos de fútbol. Septiembre de 2017. Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  6. ^ "Hampden Park". Jornada de puertas abiertas. 5 de agosto de 2015. Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  7. ^ "Rangers llamará a Hampden su hogar hasta principios de septiembre". BBC Sport. 15 de julio de 2024. Consultado el 15 de julio de 2024 .
  8. ^ "Hampden Park". Asociación Escocesa de Fútbol . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  9. ^ "Se completa la venta de Hampden Park de Queen's Park a la Asociación Escocesa de Fútbol". Sky News . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  10. ^ "Los estadios de fútbol más grandes de Europa". The Stadium Guide . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  11. ^ "Los 10 estadios de fútbol más grandes del Reino Unido". Estadios de fútbol. 15 de julio de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  12. ^ "Se completa la venta de Hampden Park de Queen's Park a la Asociación Escocesa de Fútbol". Sky News . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  13. ^ "TYNECASTLE ESTÁ EN LA PRIMERA CATEGORÍA DE LA UEFA". Hearts of Midlothian . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  14. ^ "Hampden Park". Jornada de puertas abiertas. 5 de agosto de 2015. Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  15. ^ "Se completa la venta de Hampden Park de Queen's Park a la Asociación Escocesa de Fútbol". Sky Sports . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  16. ^ "Londres 2012: el fútbol olímpico arranca en Hampden". BBC News . Sky News. 24 de julio de 2012 . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  17. ^ "Se presenta el 'nuevo look' de Hampden Park antes de los Juegos". Glasgow Times. 12 de marzo de 2014. Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  18. ^ abcdefg «La historia de Hampden». Museo Escocés del Fútbol . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2012. Consultado el 3 de julio de 2011 .
  19. ^ abcdefghijklmnop (Inglis 1996, pág. 461)
  20. ^ abcdef Robertson y Ross 2024, pág. 24.
  21. ^ abcdefghij «Historia de Hampden». Estadio Nacional de Escocia. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 20 de enero de 2018 .
  22. ^ El primer proyecto Hampden, The Hampden Collection. Consultado el 14 de octubre de 2021
  23. ^ abc "Un estadio en Hampden apto para los héroes del fútbol". Queen's Park FC Archivado desde el original el 9 de julio de 2011 . Consultado el 2 de julio de 2011 .
  24. ^ abcd Robertson y Ross 2024, pág. 29.
  25. ^ Capítulo XXXV.—El tercer y más grande Hampden, Historia del Queen's Park Football Club 1867 – 1917, Richard Robinson (1920), vía Electric Scotland
  26. ^ Segundo Hampden Archivado el 16 de mayo de 2021 en Wayback Machine , QPFC.com
  27. ^ Capítulo XL.—Third Lanark FC y Hampden Park, Historia del Queen's Park Football Club 1867 – 1917, Richard Robinson (1920), vía Electric Scotland
  28. ^ desde Robertson & Ross 2024, pág. 30.
  29. ^ Capítulo XXXVI.—Apertura de New Hampden, Historia del Queen's Park Football Club 1867 – 1917, Richard Robinson (1920), vía Electric Scotland
  30. ^ Paul Smith y Shirley Smith (2005) El directorio definitivo de los campos de fútbol de la liga inglesa y escocesa, segunda edición, 1888-2005 , Yore Publications, pág. 152 ISBN 0954783042 
  31. ^ (Queen's Park) Resultados de la temporada | Resultados de la temporada 1903/1904 en todas las competiciones, FitbaStats
  32. ^ abcdef Robertson y Ross 2024, pág. 33.
  33. ^ desde Robertson & Ross 2024, pág. 34.
  34. ^ Robertson y Ross 2024, pág. 37.
  35. ^ desde Robertson & Ross 2024, pág. 38.
  36. ^ Robertson y Ross 2024, pág. 39.
  37. ^ Robertson y Ross 2024, pág. 47.
  38. ^ Robertson y Ross 2024, pág. 53.
  39. ^ abc Robertson y Ross 2024, pág. 57.
  40. ^ desde Robertson & Ross 2024, pág. 66.
  41. ^ abcde Cómo Hampden Park se convirtió en el campo de fútbol más grande del mundo, Douglas Norman, Scottish Sport History, 9 de noviembre de 2020
  42. ^ abcde Robertson y Ross 2024, pág. 72.
  43. ^ Escocia 3 Inglaterra 1 Archivado el 18 de noviembre de 2019 en Wayback Machine Archivado el 22 de marzo de 2021, The Blizzard, 1 de junio de 2015
  44. ^ desde Robertson & Ross 2024, pág. 79.
  45. ^ abcd Robertson y Ross 2024, pág. 81.
  46. ^ abc Robertson y Ross 2024, pág. 87.
  47. ^ Robertson y Ross 2024, pág. 101.
  48. ^ abc Robertson y Ross 2024, pág. 91.
  49. ^ abcdef Inglis 1996, pág. 462
  50. ^ Victoria merecida de Aberdeen, The Glasgow Herald, 13 de mayo de 1945
  51. ^ abc Robertson y Ross 2024, pág. 111.
  52. ^ Robertson y Ross 2024, pág. 102.
  53. ^ abc Robertson y Ross 2024, pág. 105.
  54. ^ Un error oficial conduce a la derrota escocesa, The Glasgow Herald, 17 de abril de 1950
  55. ^ Los escoceses aún podrían participar en la Copa del Mundo | Fuerte presión sobre los selectores para cambiar la decisión, The Scotsman, 17 de abril de 1950, vía London Hearts Supports Club
  56. ^ desde Robertson & Ross 2024, pág. 112.
  57. ^ abcd Robertson y Ross 2024, pág. 115.
  58. ^ Hannan, Martin (11 de septiembre de 2005). "Los brotes verdes de la recuperación con el Hibs". Scotland on Sunday . Johnston Press . Consultado el 30 de julio de 2011 .
  59. ^ Robertson y Ross 2024, pág. 106.
  60. ^ Robertson y Ross 2024, pág. 108.
  61. ^ abc Robertson y Ross 2024, pág. 119.
  62. ^ abcde MacDonald, Hugh (22 de noviembre de 2010). «Hampden ruge y genera millones para la economía escocesa». The Herald . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010. Consultado el 20 de marzo de 2011 .
  63. ^ desde Robertson & Ross 2024, pág. 121.
  64. ^ Robertson y Ross 2024, pág. 122.
  65. ^ abcd Seckel, Henri (11 de mayo de 2016). "En un retrouvé... les poteaux carrés de Glasgow". Le Monde (en francés) . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  66. ^ desde Robertson & Ross 2024, pág. 163.
  67. ^ abc Pattullo, Alan (5 de junio de 2012). "St Etienne sueña con igualar la portería de Hampden". The Scotsman . Johnston Press . Consultado el 5 de junio de 2012 .
  68. ^ ab "St Etienne compra los icónicos postes de la plaza de Hampden Park". BBC Sport. 11 de octubre de 2013. Consultado el 12 de octubre de 2013 .
  69. ^ desde Robertson & Ross 2024, pág. 124.
  70. ^ abc Robertson y Ross 2024, pág. 126.
  71. ^ desde Robertson & Ross 2024, pág. 161.
  72. ^ desde Robertson & Ross 2024, pág. 129.
  73. ^ Robertson y Ross 2024, pág. 149.
  74. ^ Robertson y Ross 2024, pág. 151.
  75. ^ Mooney, Michael. "Jugar seguro en los campos deportivos". Public Sector Review . Ten Alps Publishing. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2011. Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  76. ^ Robertson y Ross 2024, pág. 165.
  77. ^ abc Robertson y Ross 2024, pág. 158.
  78. ^ Hansen, Alan (18 de noviembre de 2008). "Cuando Hansen se enfrentó a Maradona". BBC Sport . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  79. ^ abcd Horne, Marc (13 de diciembre de 2009). "Los conservadores planeaban destruir Hampden Park". The Sunday Times . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  80. ^ abcdefghi Hannan, Martin (20 de septiembre de 1999). «Sonidos de escándalo en las gradas». New Statesman . Archivado desde el original el 11 de enero de 2011. Consultado el 16 de julio de 2011 .
  81. ^ Robertson y Ross 2024, pág. 169.
  82. ^ English, Tom (9 de mayo de 2010). "Tom English recuerda el motín de la final de la Copa de Escocia de 1980 entre los aficionados del Rangers y del Celtic y pregunta: ¿Quién fue el culpable?". Scotland on Sunday . Johnston Press. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2010. Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  83. ^ abcdefghijkl Inglis 1996, pág. 463
  84. ^ desde Robertson & Ross 2024, pág. 186.
  85. ^ "La final de la Copa de la UEFA se la adjudica a Hampden". BBC Sport. 19 de abril de 2005. Consultado el 20 de agosto de 2011. La elección de Hampden para 2007 será considerada por la Asociación Escocesa de Fútbol como una justificación adicional para su decisión, a veces criticada, de mejorar el estadio, que también es el hogar del equipo de la Tercera División escocesa, Queen's Park . Los críticos han sugerido que los 74 millones de libras gastados desde 1990 eran innecesarios cuando Glasgow ya tenía dos estadios importantes, el Celtic Park con capacidad para 60.500 espectadores y el Ibrox Stadium de los Rangers , que puede albergar a 50.400. El Murrayfield Stadium de Edimburgo , la sede del rugby escocés , con capacidad para 67.500 espectadores, también había sido promocionado como una sede nacional alternativa para el fútbol.
  86. ^ Robertson y Ross 2024, pág. 193.
  87. ^ Robertson y Ross 2024, pág. 194.
  88. ^ Inglis 1996, pág. 434
  89. ^ Robertson y Ross 2024, pág. 199.
  90. ^ ab "Rugby World Cup 1999: The Grounds". BBC News . Consultado el 16 de julio de 2011 .
  91. ^ Robertson y Ross 2024, pág. 200.
  92. ^ Lamont, Alasdair; Conaghan, Martin (10 de junio de 2014). "La Asociación Escocesa de Fútbol aún debe explorar la posibilidad de mudarse de Hampden Park". BBC Sport . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  93. ^ Smith, Rory (20 de diciembre de 2009). «Los 20 mejores momentos deportivos de la década: el gol de Zinedine Zidane en la final de la Champions League». The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 25 de octubre de 2011 .
  94. ^ Robertson y Ross 2024, pág. 13.
  95. ^ "Glasgow acogerá el fútbol olímpico antes de que comiencen los Juegos de 2012". STV . 15 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2011 . Consultado el 15 de febrero de 2011 .
  96. ^ "Hampden Park". LOCOG . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011. Consultado el 3 de julio de 2011 .
  97. ^ "Los norcoreanos se retiran tras una pelea por la bandera". BBC News. 25 de julio de 2012. Consultado el 25 de julio de 2012 .
  98. ^ "Funcionarios olímpicos con sede en Londres 'culpados' por el uso de la bandera coreana equivocada". BBC News. 26 de julio de 2012. Consultado el 26 de julio de 2012 .
  99. ^ Mann, Charlie (20 de octubre de 2012). «Scotland Women 1-1 Spain Women». BBC Sport . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  100. ^ abcd Barnes, John (4 de octubre de 2012). "Hampden permanecerá cerrado al fútbol durante los preparativos para Glasgow 2014". BBC Sport . Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  101. ^ Lewis, Jane; McLaughlin, Chris (3 de diciembre de 2013). «Glasgow 2014: el trabajo 'pionero' comienza a convertir a Hampden». BBC Sport . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
  102. ^ Halliday, Stephen (15 de noviembre de 2013). «Escocia 0-0 Estados Unidos: honores parejos en Hampden». The Scotsman . Johnston Publishing . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
  103. ^ "Transporte a Airdrie". queensparkfc.co.uk . Queen's Park FC. 22 de julio de 2013. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
  104. ^ "Hampden acogerá la reunión de la Diamond League de Londres". BBC Sport. 5 de febrero de 2014. Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  105. ^ "Hampden acogerá las semifinales de la Copa de la Liga". BBC Sport. 28 de noviembre de 2014. Consultado el 28 de noviembre de 2014 .
  106. ^ "No hay lugar como el hogar". queensparkfc.co.uk . Queen's Park FC. 21 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2014 . Consultado el 23 de diciembre de 2014 .
  107. ^ McLauchlin, Brian (27 de octubre de 2017). "La Asociación Escocesa de Fútbol escuchará a Murrayfield proponer su candidatura para los partidos internacionales y las finales de la Copa". BBC Sport . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  108. ^ ab McLaughlin, Chris (11 de septiembre de 2018). "Hampden v Murrayfield: la Asociación Escocesa de Fútbol opta por mantener los partidos en Glasgow". BBC Sport . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  109. ^ McLaughlin, Chris (1 de febrero de 2019). "Hampden: el acuerdo de la Asociación Escocesa de Fútbol para comprar el estadio se ha estancado". BBC Sport . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  110. ^ ab "La Asociación Escocesa de Fútbol se hace con la propiedad de Hampden Park". BBC Sport. 4 de agosto de 2020. Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  111. ^ Pattullo, Alan (20 de marzo de 2021). "El misterio se cierne sobre el último partido de Queen's Park en Hampden Park en lo que debería ser una ocasión de enorme importancia para el fútbol escocés". The Scotsman . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  112. ^ "Queen's Park regresa a Hampden para la próxima temporada tras su venta a la Asociación Escocesa de Fútbol en 2020". BBC Sport . 8 de junio de 2023 . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  113. ^ "Hampden elegido para albergar partidos como parte de la Eurocopa 2020". BBC Sport. 19 de septiembre de 2014. Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  114. ^ "Eurocopa 2020: el Gobierno escocés confirma que se permitirá la presencia de aficionados en Hampden Park para el torneo". Sky Sports. 7 de abril de 2021. Consultado el 30 de junio de 2021 .
  115. ^ "Resumen completo del partido Escocia vs República Checa" (PDF) . UEFA. 14 de junio de 2021 . Consultado el 14 de junio de 2021 .
  116. ^ "Resumen completo del partido: Croacia vs República Checa" (PDF) . UEFA. 18 de junio de 2021 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  117. ^ "Resumen completo del partido: Croacia vs Escocia" (PDF) . UEFA. 22 de junio de 2021 . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  118. ^ "Resumen completo del partido Suecia vs Ucrania" (PDF) . UEFA. 29 de junio de 2021 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  119. ^ ab "La reconstrucción de Hampden Park 'no va a suceder', dice el director ejecutivo de la SFA, Ian Maxwell". BBC Sport . 24 de junio de 2023 . Consultado el 25 de junio de 2023 .
  120. ^ "La clasificación 'tiene que ser el objetivo' de Escocia, coanfitriona de la Eurocopa 2028, dice Ian Maxwell". BBC Sport . 10 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  121. ^ "Hampden Park aspira a albergar la séptima final europea en 2026 o 2027". BBC Sport . 18 de julio de 2023 . Consultado el 18 de julio de 2023 .
  122. ^ abc Robertson y Ross 2024, pág. 58.
  123. ^¿ Cuál es el resultado?, Diccionario Cambridge
  124. ^ abc "La victoria del Celtic sobre los Rangers hizo rugir a Hampden como un león, dicen los expertos en sonido". BBC Sport. 17 de abril de 2018. Consultado el 18 de abril de 2018 .
  125. ^ ab "Plano del estadio". Hampden Park Ltd. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2011 . Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  126. ^ Lamont, Alasdair (15 de mayo de 2002). "Hampden disfruta de la fiesta". BBC Sport . Consultado el 19 de agosto de 2011. Una vez dentro, la disparidad en términos de apoyo era aún más evidente, con los seguidores españoles [fanáticos del Real Madrid ] ocupando la totalidad de lo que tradicionalmente se considera el extremo del estadio del Rangers . Los fanáticos del Bayer llenaron menos de la mitad del extremo del Celtic , pero no dejaron que eso les impidiera hacerse oír.
  127. ^ Spence, Jim (16 de abril de 2016). "Spence el sábado: Hampden Park es una reliquia de una época pasada". The Courier . DC Thomson. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2016 .
  128. ^ abcd Inglis 1996, pág. 464
  129. ^ "Executive Boxes". Hampden Park Ltd. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2011 . Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  130. ^ "Matchday Lounges". Hampden Park Ltd. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011 . Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  131. ^ "Patrocinio". btplc.com . BT Group . Archivado desde el original el 4 de enero de 2018 . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
  132. ^ ab "Museo del Fútbol Escocés – Hampden". Sitio web About Britain . Consultado el 23 de noviembre de 2010 .
  133. ^ ab "Museo: los escoceses son 'los más importantes'". BBC Sport. 24 de mayo de 2001. Consultado el 21 de agosto de 2011 .
  134. ^ Shaw, Phil (23 de marzo de 1994). "Un templo compacto para los tiempos modernos". The Independent . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
  135. ^ Robertson y Ross 2024, pág. 15.
  136. ^ Robertson y Ross 2024, pág. 45.
  137. ^ "Los Springboks poco convincentes superan a Uruguay". ESPNScrum.com . 15 de octubre de 1999 . Consultado el 16 de julio de 2011 .
  138. ^ "Fecha de Hampden para Australia". BBC Sport. 9 de septiembre de 2004. Consultado el 16 de julio de 2011 .
  139. ^ Harris, Norman (21 de noviembre de 2004). "Hogg agita la sangre de los escoceses, pero los Wallabies siguen comiendo". The Observer . Consultado el 16 de julio de 2011 .
  140. ^ abc Robertson y Ross 2024, pág. 50.
  141. ^ "Hampden Park". Glasgow 2014. Consultado el 6 de julio de 2011 .
  142. ^ "Glasgow 2014: La ceremonia de clausura marca el final de los Juegos". BBC News. 4 de agosto de 2014. Consultado el 4 de agosto de 2014 .
  143. ^ Robertson y Ross 2024, pág. 82.
  144. ^ desde Robertson & Ross 2024, pág. 142-144.
  145. ^ "Asesinan a un piloto del Glasgow Speedway" . The Scotsman . 30 de septiembre de 1972 . Consultado el 25 de abril de 2024 – vía British Newspaper Archive .
  146. ^ abc Robertson y Ross 2024, pág. 211.
  147. ^ ab Lamont, Alasdair (25 de junio de 2000). "Anger as Tyson walks it". BBC News . Consultado el 31 de julio de 2011 .
  148. ^ abc "La pelea de Tyson termina en farsa". BBC News. 25 de junio de 2000. Consultado el 31 de julio de 2011 .
  149. ^ ab "El árbitro espera que Tyson enfrente una demanda". BBC News. 25 de junio de 2000. Consultado el 31 de julio de 2011 .
  150. ^ "Lewis listo para Tyson". BBC News. 27 de junio de 2000. Consultado el 31 de julio de 2011 .
  151. ^ "Tyson deja un sabor amargo". BBC News. 25 de junio de 2000. Consultado el 31 de julio de 2011 .
  152. ^ desde Robertson & Ross 2024, pág. 71.
  153. ^ abcd Robertson y Ross 2024, pág. 175.
  154. ^ ab Mullen, Stacey (24 de noviembre de 2015). "Rihanna anuncia la fecha de su gira en Hampden Park con el apoyo de The Weeknd y Big Sean". Evening Times . Herald & Times Group . Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
  155. ^ ab "'Es una suerte que no haya gente herida': la furia de los Stone Roses por el concierto en Hampden por el 'hacinamiento y el aplastamiento'". Daily Record . 25 de junio de 2017 . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  156. ^ "Gerry Cinnamon anuncia un álbum en vivo de un histórico espectáculo de regreso a casa". The Herald . 5 de mayo de 2023 . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  157. ^ "El concierto de U2 obliga a cancelar el partido en Hampden". BBC Sport. 21 de agosto de 2009. Consultado el 9 de julio de 2011 .
  158. ^ «Ed Sheeran bate récord de ventas de entradas en Irlanda». Music Week . 10 de julio de 2017. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2024 . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  159. ^ "El concierto de U2 obliga a cancelar el partido en Hampden". BBC Sport. 21 de agosto de 2009. Consultado el 9 de julio de 2011 .
  160. ^ "Current Boxscore | Billboard". Billboard . 9 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016 . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  161. ^ "Current Boxscore | Billboard". Billboard . 9 de julio de 2018. Archivado desde el original el 9 de julio de 2018 . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  162. ^ Tiwari, Vidushi (16 de junio de 2022). "Ed Sheeran se prepara para hacer vibrar el estadio nacional durante dos noches". STV News . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  163. ^ Scott, Hazel (4 de julio de 2022). "Todo lo que necesitas saber sobre el concierto de Calvin Harris en Hampden Park".
  164. ^ Scott, Hazel (19 de julio de 2022). «Gerry Cinnamon hace historia con sus enormes espectáculos en Hampden Park». Planet Radio . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  165. ^ abcd Robertson y Ross 2024, pág. 218.
  166. ^ abc "Hampden Park". Duncan Adams. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 16 de julio de 2011 .
  167. ^ ab "Transporte público". Hampden Park Ltd. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2011 . Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  168. ^ "First ScotRail se prepara para el partido Escocia-Italia". First ScotRail . 31 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 16 de julio de 2011 .
  169. ^ "Mapa de la red del Gran Glasgow" (PDF) . First Glasgow . Consultado el 16 de julio de 2011 .
  170. ^ "Estacionamiento del estadio". Hampden Park Ltd. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2008. Consultado el 15 de septiembre de 2013 .

Fuentes

Enlaces externos