stringtranslate.com

Hamilton, Ontario

Hamilton es una ciudad portuaria de la provincia canadiense de Ontario . Hamilton tiene una población de 569.353 habitantes (2021) y su área metropolitana censal , que abarca Burlington y Grimsby , tiene una población de 785.184 habitantes. La ciudad está situada aproximadamente a 45 kilómetros (28 millas) al suroeste de Toronto en el Área Metropolitana de Toronto y Hamilton (GTHA).

Concebida por George Hamilton cuando compró la granja Durand poco después de la Guerra de 1812 , la ciudad de Hamilton se convirtió en el centro de una región densamente poblada e industrializada en el extremo oeste del lago Ontario conocida como la Herradura Dorada . [9] El 1 de enero de 2001, los límites actuales de Hamilton se crearon a través de la fusión de la ciudad original con otros municipios de la Municipalidad Regional de Hamilton-Wentworth . [10] Los residentes de la ciudad son conocidos como hamiltonianos. [11]

Tradicionalmente, la economía local ha estado liderada por las industrias del acero y la manufactura pesada. Durante la década de 2010, se produjo un cambio hacia el sector de servicios, como la salud y las ciencias. Hamilton alberga el Real Jardín Botánico , el Museo Canadiense del Patrimonio de Aviones de Guerra , el Bruce Trail , la Universidad McMaster , el Mohawk College y la Universidad Redeemer . La Universidad McMaster ocupa el cuarto lugar en Canadá y el 69.º en el mundo según Times Higher Education Rankings 2021. [12]

Historia

En tiempos precoloniales , la Primera Nación Neutral utilizaba gran parte de la tierra. Fueron expulsados ​​gradualmente por las Cinco (más tarde Seis) Naciones (Iroqueses) que se aliaron con los británicos contra los hurones y sus aliados franceses. [13] [14] [15] La aldea de Westover fue construida en un área que originalmente era una aldea tribal iroquesa seneca, Tinawatawa , que fue visitada por primera vez por los franceses en septiembre de 1699. [16]

Después de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , unos 10.000 leales del Imperio Unido abandonaron los Estados Unidos para establecerse en el Alto Canadá , hoy el sur de Ontario. En 1792, la Corona compró la tierra en la que ahora se encuentra Hamilton a los Mississaugas en el Tratado 3, también conocido como la Compra Entre los Lagos. [17] [18] La Corona otorgó a los leales tierras de esta compra para alentar el asentamiento en la región. [9] Estos nuevos colonos pronto fueron seguidos por muchos más estadounidenses, atraídos por la disponibilidad de tierra cultivable barata. Al mismo tiempo, un gran número de iroqueses que se habían aliado con Gran Bretaña llegaron desde los Estados Unidos y se establecieron en reservas al oeste del lago Ontario como compensación por las tierras que perdieron en lo que ahora era Estados Unidos. [19] Durante la Guerra de 1812 , los regulares británicos y la milicia local derrotaron a las tropas estadounidenses invasoras en la Batalla de Stoney Creek , que se libró en lo que ahora es un parque en el este de Hamilton . [20]

La ciudad de Hamilton fue concebida por George Hamilton (hijo de un empresario y fundador de Queenston , Robert Hamilton ), cuando compró las propiedades agrícolas de James Durand , [21] el miembro local de la Asamblea Legislativa del Alto Canadá , poco después de la Guerra de 1812. [21] Nathaniel Hughson , un propietario al norte, cooperó con George Hamilton para preparar una propuesta para un palacio de justicia y una cárcel en la propiedad de Hamilton. Hamilton ofreció la tierra a la corona para el futuro sitio. Durand fue autorizado por Hughson y Hamilton para vender propiedades que más tarde se convirtieron en el sitio de la ciudad. Como se le había instruido, Durand circuló las ofertas en York durante una sesión de la Asamblea Legislativa, que estableció un nuevo Distrito Gore , del cual la ciudad de Hamilton era miembro. [21]

En un principio, esta ciudad no era el centro más importante del Distrito de Gore. Un indicio temprano de la repentina prosperidad de Hamilton se produjo en 1816, cuando fue elegida por encima de Ancaster, Ontario , como el nuevo centro administrativo del Distrito de Gore. Otro cambio económico dramático para Hamilton se produjo en 1832, cuando finalmente se abrió un canal a través del banco de arena exterior que permitió que Hamilton se convirtiera en un puerto importante. [22] No se construyó una cárcel permanente hasta 1832, cuando se completó un diseño de piedra tallada en Prince's Square, una de las dos plazas creadas en 1816. [21] Posteriormente, la primera junta de policía y los límites de la ciudad se definieron por estatuto el 13 de febrero de 1833. [23] El estatus oficial de ciudad se alcanzó el 9 de junio de 1846, mediante una ley del Parlamento de la Provincia de Canadá . [5] [24]

En 1845, la población era de 6.475 habitantes. En 1846, había carreteras útiles para muchas comunidades, así como diligencias y barcos de vapor para Toronto, Queenston y Niágara. En Hamilton había once goletas de carga. Había once iglesias en funcionamiento. Una sala de lectura proporcionaba acceso a periódicos de otras ciudades y de Inglaterra y los EE. UU. Además de tiendas de todo tipo, cuatro bancos, comerciantes de varios tipos y sesenta y cinco tabernas, la industria de la comunidad incluía tres cervecerías, diez importadores de productos secos y comestibles, cinco importadores de ferretería, dos curtidurías, tres carroceros y una fábrica de mármol y otra de piedra. [25]

A medida que la ciudad crecía, se construyeron varios edificios importantes a finales del siglo XIX, incluida la Gran Logia de Canadá en 1855, [26] la Iglesia Metodista de West Flamboro en 1879 (posteriormente comprada por la Logia Masónica Dufferin en 1893), [27] una biblioteca pública en 1890 y los grandes almacenes Right House en 1893. El primer servicio telefónico comercial de Canadá, la primera central telefónica del Imperio Británico y la segunda central telefónica de toda América del Norte se establecieron en la ciudad entre 1877 y 1878. [28] La ciudad tenía varios ferrocarriles urbanos eléctricos interurbanos y dos pendientes, todos ellos alimentados por Cataract Power Co. [29]

Aunque sufrió la huelga de Hamilton Street Railway de 1906, con la expansión de las empresas industriales, la población de Hamilton se duplicó entre 1900 y 1914. Dos empresas de fabricación de acero, Stelco y Dofasco , se formaron en 1910 y 1912, respectivamente. Procter & Gamble y Beech-Nut Packing Company abrieron plantas de fabricación en 1914 y 1922, respectivamente, las primeras fuera de los EE. UU. [30] En junio y julio de 1916, una huelga de hasta 2000 maquinistas fue causada por el fracaso de los empleadores en mejorar las condiciones de trabajo o el salario durante una economía en auge de la Primera Guerra Mundial. La huelga interrumpió la producción en muchos de los fabricantes más grandes y fue la disputa más grande en la historia de la ciudad. [31] El crecimiento demográfico y económico continuó hasta la década de 1960. En 1929 se construyó el primer edificio alto de la ciudad, el Edificio Pigott; En 1930, la Universidad McMaster se trasladó de Toronto a Hamilton; en 1934, se inauguró aquí la segunda tienda Canadian Tire en Canadá; en 1940 se completó el aeropuerto; y en 1948, se construyó la línea de montaje de Studebaker . [32] El desarrollo de la infraestructura y el comercio minorista continuó, con la apertura del Burlington Bay James N. Allan Skyway en 1958, [33] y la primera tienda Tim Hortons en 1964. [34]

Desde entonces, muchas de las grandes industrias se han trasladado o han cerrado sus operaciones en una reestructuración que también afectó a los Estados Unidos. [30] En 1997, hubo un incendio devastador en la planta de plásticos Plastimet. [35] Aproximadamente 300 bomberos lucharon contra el incendio, y muchos sufrieron quemaduras químicas graves e inhalaron compuestos orgánicos volátiles cuando al menos 400 toneladas de plástico PVC se consumieron en el incendio. [36]

El 1 de enero de 2001, se formó la nueva ciudad de Hamilton a partir de la fusión de Hamilton y sus cinco municipios vecinos: Ancaster , Dundas , Flamborough , Glanbrook y Stoney Creek . [10] Antes de la fusión, la "antigua" ciudad de Hamilton tenía 331.121 habitantes y estaba dividida en 100 barrios. La antigua región de Hamilton-Wentworth tenía una población de 490.268 habitantes. La fusión creó un gobierno municipal de un solo nivel que puso fin a la subvención de sus suburbios. La nueva ciudad fusionada tenía 519.949 personas en más de 100 barrios y comunidades circundantes. [37]

La ciudad se vio afectada por un apagón generalizado en 2003 [38] y un tornado en 2005. [39] En 2007, la Red Hill Valley Parkway abrió después de extensas demoras. [40] Las plantas de Stelco estuvieron inactivas en 2010 y cerradas permanentemente en 2013. [41] Este cierre coronó un cambio significativo en la economía de la ciudad: el porcentaje de la población empleada en la industria manufacturera disminuyó del 22 al 12 por ciento entre 2003 y 2013. [13]

Geografía

Hamilton se encuentra en el sur de Ontario, en el extremo occidental de la península del Niágara y rodea la parte más occidental del lago Ontario ; la mayor parte de la ciudad, incluida la sección del centro, está en la costa sur. Hamilton está en el centro geográfico de la Herradura Dorada . Sus principales características físicas son el puerto de Hamilton, que marca el límite norte de la ciudad, y la escarpa del Niágara que atraviesa el centro de la ciudad en toda su anchura, dividiendo la ciudad en partes "superior" e "inferior". El punto más alto está a 250 m (820') sobre el nivel del lago Ontario. [42]

Según todos los registros de los historiadores locales , este distrito fue llamado Attiwandaronia por los nativos Neutrales . [43] Hamilton es una de las 11 ciudades mostradas en el libro, Green City: People, Nature & Urban Places de la autora quebequense Mary Soderstrom , que examina la ciudad como un ejemplo de una potencia industrial que coexiste con la naturaleza. [44] Soderstrom le da crédito a Thomas McQuesten y su familia en la década de 1930, quienes "se convirtieron en campeones de parques, espacios verdes y caminos" en Hamilton. [45]

El puerto de Hamilton es un puerto natural con un gran banco de arena llamado Beachstrip. Este banco de arena se depositó durante un período de niveles más altos del lago durante la última edad de hielo y se extiende hacia el sureste a través de la parte baja central de la ciudad hasta el acantilado. Se accede al puerto de aguas profundas de Hamilton a través de un canal de navegación que atraviesa la franja de playa hasta el puerto y está atravesado por dos puentes, el Burlington Bay James N. Allan Skyway de QEW y el puente levadizo del canal inferior. [46]

Cataratas Webster en el Área de Conservación de Spencer Gorge . Hay más de 100 cataratas en la ciudad.

Entre 1788 y 1793, se inspeccionaron y nombraron los municipios de Head-of-the-Lake. La zona se conoció primero como Head-of-the-Lake por su ubicación en el extremo occidental del lago Ontario. [28] John Ryckman, nacido en el municipio de Barton (donde se encuentra el centro de Hamilton en la actualidad), describió la zona en 1803 tal como la recordaba: "La ciudad en 1803 era toda bosque. Las orillas de la bahía eran difíciles de alcanzar o ver porque estaban ocultas por una masa espesa, casi impenetrable, de árboles y maleza". [47]

George Hamilton , un colono y político local, estableció un sitio para la ciudad en la parte norte del municipio de Barton en 1815. Mantuvo varios caminos de este a oeste que originalmente eran senderos indígenas, pero las calles de norte a sur tenían un patrón de cuadrícula regular. Las calles se designaban "Este" u "Oeste" si cruzaban James Street o Highway 6. Las calles se designaban "Norte" o "Sur" si cruzaban King Street o Highway 8. [48] El diseño del sitio de la ciudad, probablemente concebido en 1816, era común. George Hamilton empleó un patrón de calles en cuadrícula utilizado en la mayoría de las ciudades del Alto Canadá y en toda la frontera estadounidense. Los ochenta lotes originales tenían frentes de cincuenta pies; cada lote daba a una calle ancha y daba a un carril de doce pies. Tomó al menos una década vender todos los lotes originales, pero la construcción del Canal de Burlington en 1823 y un nuevo palacio de justicia en 1827 alentaron a Hamilton a agregar más bloques alrededor de 1828-9. En esa época incluyó una plaza de mercado en un esfuerzo por atraer actividad comercial a sus tierras, pero el crecimiento natural de la ciudad se produjo al norte de la parcela de Hamilton. [49]

La Autoridad de Conservación de Hamilton posee, arrienda o administra alrededor de 4.500 hectáreas (11.100 acres) de tierra y la ciudad opera 1.077 hectáreas (2.661 acres) de parques en 310 ubicaciones. [50] [51] Muchos de los parques se encuentran a lo largo de la escarpa del Niágara, que se extiende desde Tobermory en la punta de la península de Bruce en el norte, hasta Queenston en el río Niágara en el sur, y ofrece vistas de las ciudades y pueblos en el extremo occidental del lago Ontario. La ruta de senderismo Bruce Trail recorre la longitud de la escarpa. [52] Hamilton alberga más de 100 cascadas y cascadas, la mayoría de las cuales se encuentran en o cerca de la ruta Bruce Trail mientras serpentea a través de la escarpa del Niágara. [53] A menudo se puede ver a los visitantes nadando en las cascadas durante el verano, aunque se recomienda encarecidamente mantenerse alejado del agua: gran parte de la cuenca de los arroyos Chedoke y Red Hill se origina en alcantarillas pluviales que corren debajo de los vecindarios en la cima de la escarpa del Niágara, y la calidad del agua en muchas de las cascadas de Hamilton está seriamente degradada. Se observan altos recuentos de E. coli a través de pruebas realizadas por la Universidad McMaster cerca de muchas de las cascadas de Hamilton, que a veces superan los límites provinciales para el uso recreativo del agua hasta 400 veces. Las alcantarillas pluviales en los vecindarios río arriba transportan escorrentías contaminadas de calles y estacionamientos, así como aguas residuales ocasionales de líneas sanitarias que estaban conectadas incorrectamente a las alcantarillas pluviales en lugar de al sistema de alcantarillado sanitario separado. Cabe destacar que en marzo de 2020 se reveló que hasta 24 mil millones de litros de aguas residuales sin tratar se han estado filtrando en las áreas de Chedoke Creek y Cootes' Paradise desde al menos 2014 debido a insuficiencias en los sistemas de alcantarillado y gestión de aguas pluviales de la ciudad. [54]

Clima

Puerto de Hamilton durante el invierno.

El clima de Hamilton es continental húmedo , caracterizado por patrones climáticos cambiantes. En la clasificación de Köppen , Hamilton se encuentra en el límite Dfb/Dfa, que se encuentra en el sur de Ontario porque la temperatura promedio en julio es de 22,0 °C (71,6 °F). [55] Sin embargo, su clima es moderado en comparación con la mayor parte de Canadá. La ubicación abierta y rural del aeropuerto y su mayor altitud dan como resultado temperaturas más bajas, condiciones generalmente más ventosas y mayores cantidades de nieve que las áreas más bajas y edificadas de la ciudad. La temperatura más alta jamás registrada en Hamilton fue de 41,1 °C (106 °F) el 14 de julio de 1868. [56] La temperatura más fría jamás registrada fue de -30,6 °C (-23 °F) el 25 de enero de 1884. [57] En 2023, se encontró que la ciudad tiene áreas de mala calidad del aire con una alta concentración de benzo(a)pireno , particularmente en vecindarios cercanos a sitios industriales. [58]


Economía

Vista del centro de Hamilton desde lo alto de la escarpa del Niágara.

La industria manufacturera es importante para la economía de Ontario, y la región de Toronto-Hamilton es la zona más industrializada de Canadá. La zona que va desde Oshawa (Ontario) alrededor del extremo oeste del lago Ontario hasta las cataratas del Niágara, con Hamilton en su centro, se conoce como la Herradura Dorada y tenía una población de aproximadamente 8,1 millones de personas en 2006. [66]

Con el sesenta por ciento del acero de Canadá producido en Hamilton por Stelco y Dofasco , la ciudad se ha convertido en la capital del acero de Canadá. [67] Después de casi declararse en quiebra, Stelco volvió a ser rentable en 2004. [68] El 26 de agosto de 2007, United States Steel Corporation adquirió Stelco por 38,50 dólares canadienses en efectivo por acción, lo que le permitió poseer más del 76 por ciento de las acciones en circulación de Stelco. [69] El 17 de septiembre de 2014, US Steel Canada anunció que solicitaría protección por quiebra y que cerraría sus operaciones en Hamilton. [70]

Dofasco, una subsidiaria independiente de ArcelorMittal , el mayor productor de acero del mundo, produce productos para las industrias automotriz, de construcción, energía, manufactura, tuberías y tubos, electrodomésticos, empaques y distribución de acero. [71] Tiene aproximadamente 7.300 empleados en su planta de Hamilton, y los cuatro millones de toneladas de acero que produce cada año representan aproximadamente el 30% de los envíos de chapa de acero laminada plana de Canadá. Dofasco fue el productor de acero más rentable de América del Norte en 1999, el más rentable en Canadá en 2000 y miembro durante mucho tiempo del Índice Mundial de Sostenibilidad Dow Jones . El Departamento de Justicia de los EE. UU. le ordenó a ArcelorMittal que se deshiciera de la empresa canadiense, pero se le permitió retener a Dofasco siempre que vendiera varios de sus activos estadounidenses. [72]

Demografía

La Basílica Catedral de Cristo Rey es la sede de la Diócesis Católica Romana de Hamilton . El catolicismo es la denominación religiosa más grande de la ciudad.

En el censo de población de 2021 realizado por Statistics Canada , Hamilton tenía una población de569.353 habitantes222.807 de sus233.564 viviendas privadas en total, un cambio del 6% con respecto a su población de 2016.536.917 . Con una superficie de 1.118,31 km2 ( 431,78 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 509,1/km2 ( 1.318,6/milla cuadrada) en 2021. [7]

A nivel del área metropolitana censal (CMA) en el censo de 2021, el CMA de Hamilton tenía una población de785.184 habitantes307.382 de sus320.081 viviendas privadas en total, un cambio del 5% con respecto a su población de 2016.747.545 . Con una superficie de 1.373,15 km2 ( 530,18 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 571,8/km2 ( 1.481,0/milla cuadrada) en 2021. [73]

En el censo canadiense de 2016 , el 24,69% de la población de la ciudad no nació en Canadá . Hamilton es el hogar de 26.330 inmigrantes que llegaron a Canadá entre 2001 y 2010 y 13.150 inmigrantes que llegaron entre 2011 y 2016. [74] En febrero de 2014, el consejo de la ciudad votó para declarar a Hamilton una ciudad santuario , ofreciendo servicios municipales a inmigrantes indocumentados en riesgo de deportación . [75] [76]

Los niños de 14 años o menos representaron el 16,23% de la población de la ciudad, una disminución del 1,57% desde el censo de 2011. Los hamiltonianos de 65 años o más constituyeron el 17,3% de la población, un aumento del 2,4% desde 2011. [74] [77] La ​​edad promedio de la ciudad es de 41,3 años. El 54,9% de los hamiltonianos están casados ​​o en una relación de hecho, mientras que el 6,4% de los residentes de la ciudad están divorciados. [74] Las parejas del mismo sexo (casadas o en relaciones de hecho) constituyen el 0,8% (2.710 personas) de la población en pareja en Hamilton. [78]

Environics Analytics, una empresa de marketing geodemográfico que creó 66 "grupos" diferentes de personas con perfiles completos de cómo viven, qué piensan y qué consumen, ve un Hamilton futuro con hamiltonianos más jóvenes y de clase alta, que son expertos en tecnología y tienen educación universitaria, que eligen vivir en el centro y las áreas circundantes en lugar de visitarlo de forma intermitente. Se construirán más casas adosadas y apartamentos de dos y tres pisos en lotes del centro; se construirán pequeños condominios en espacios vacíos en áreas como Dundas , Ainslie Wood y Westdale para acomodar a los jubilados recién jubilados. Además, se crearán zonas comerciales y minoristas adicionales. [79]

Etnicidad

Hamilton mantiene una importante ascendencia italiana , inglesa , escocesa , alemana e irlandesa . 130.705 hamiltonianos afirman tener ascendencia inglesa, mientras que 98.765 indican que sus antepasados ​​llegaron de Escocia, 87.825 de Irlanda, 62.335 de Italia y 50.400 de Alemania. [74] Los principales países de nacimiento de los recién llegados que vivían en Hamilton en la década de 1990 fueron: la ex Yugoslavia , Polonia , India , China , Filipinas e Irak . [80]

Hamilton también tiene una notable comunidad francesa para la cual se ofrecen servicios provinciales en francés. En Ontario, los centros urbanos donde hay al menos 5.000 francófonos son áreas designadas donde se deben ofrecer servicios provinciales bilingües. [81] Según el censo de 2016, la comunidad francófona mantiene una población de 6.760, mientras que 30.530 residentes, o el 5,8% de la población de la ciudad, tienen conocimiento de ambos idiomas oficiales. La comunidad franco-ontaria de Hamilton cuenta con dos juntas escolares, el público Conseil scolaire Viamonde y el católico Conseil scolaire catholique MonAvenir , que operan cinco escuelas (2 secundarias y 3 primarias). Además, la ciudad mantiene un centro de salud comunitario francófono que forma parte del LHIN (Centre de santé communautaire Hamilton/Niagara), un centro cultural (Centre français Hamilton), tres guarderías, un centro de empleo financiado por la provincia (Options Emploi), un sitio de colegio comunitario (Collège Boréal) y una organización comunitaria que apoya el desarrollo de la comunidad francófona en Hamilton (ACFO Régionale Hamilton). [82]

Religión

Según el censo de 2021 , los grupos religiosos en Hamilton incluían: [83]

La religión más descrita en Hamilton es el cristianismo, aunque también están creciendo otras religiones traídas por inmigrantes. El censo de 2011 indica que el 67,6% de la población se adhiere a una denominación cristiana, siendo los católicos los más numerosos con un 34,3% de la población de la ciudad. La Catedral de Cristo Rey es la sede de la Diócesis de Hamilton . Otras denominaciones incluyen la Iglesia Unida (6,5%), la anglicana (6,4%), la presbiteriana (3,1%), la cristiana ortodoxa (2,9%) y otras denominaciones (9,8%). Otras religiones con poblaciones significativas incluyen el islam (3,7%), el budista (0,9%), el sij (0,8%), el hindú (0,8%) y el judío (0,7%). Aquellos sin afiliación religiosa representaron el 24,9% de la población. [88]

Gobierno

Los ciudadanos de Hamilton están representados en los tres niveles de gobierno canadiense: federal, provincial y municipal. Hamilton está representado en el Parlamento de Canadá por cinco miembros del Parlamento y en la Legislatura de Ontario por cinco miembros del Parlamento Provincial .

El Ayuntamiento de Hamilton es la sede del gobierno municipal .

El gobierno municipal de Hamilton tiene un alcalde, elegido en toda la ciudad, y 15 concejales (uno por distrito) para formar parte del Ayuntamiento de Hamilton. La provincia otorga al Ayuntamiento de Hamilton la autoridad para gobernar a través de la Ley Municipal de Ontario. [ 91] La alcaldesa actual de Hamilton es Andrea Horwath , elegida el 24 de octubre de 2022. [92] Las próximas elecciones municipales de Hamilton se celebrarán en 2026. [93]

Hamilton cuenta con cuatro juntas escolares: la junta escolar de distrito de Hamilton-Wentworth de lengua inglesa y la junta escolar de distrito católica de Hamilton-Wentworth y la junta escolar de idioma francés Conseil scolaire Viamonde y Conseil scolaire catholique MonAvenir . Cada junta escolar está gobernada por fideicomisarios. Las juntas escolares de lengua inglesa están representadas por fideicomisarios elegidos de los distritos de Hamilton. La HWDSB tiene 11 fideicomisarios y la HWCDB tiene 9 fideicomisarios. Las juntas escolares de lengua francesa están representadas por un fideicomisario de Hamilton y del área circundante. [94]

John Weir Foote VC Armoury es una instalación de las Fuerzas Canadienses que alberga varios regimientos con base en Hamilton.

El ejército canadiense mantiene una presencia en Hamilton, con la armería John Weir Foote en el centro de la ciudad en James Street North, que alberga a la Infantería Ligera Real de Hamilton , así como a la 11.ª Batería de Campaña Hamilton-Wentworth y a los Argyll y Sutherland Highlanders of Canada. El cuartel de reserva de Hamilton en el Muelle Nueve alberga a la división de reserva naval HMCS  Star , al 23.º Batallón de Servicio y a la 23.ª Ambulancia de Campaña. [95]

Delito

El Código Penal de Canadá es la principal pieza legislativa que define la conducta y las sanciones penales. El Servicio de Policía de Hamilton es el principal responsable de la aplicación de las leyes federales y provinciales. Aunque el Servicio de Policía de Hamilton tiene autoridad para hacerlas cumplir, las ordenanzas aprobadas por el Ayuntamiento de Hamilton son aplicadas principalmente por los agentes de delitos provinciales empleados por la ciudad de Hamilton. [96]

En 2020, la ciudad vio 18 asesinatos y 51 tiroteos (frente a 47 en 2019), la mayor cantidad de tiroteos que la ciudad vio en al menos una década. [97] [98] En 2021, los homicidios en la ciudad aumentaron a 20, lo que le dio a la ciudad una tasa de alrededor de 3,5 por cada 100.000 habitantes. [99] [98] Hamilton ocupó el primer lugar en Canadá en crímenes de odio denunciados por la policía en 2016, con 12,5 crímenes de odio por cada 100.000 habitantes. [100] El crimen organizado también tiene una presencia notable en Hamilton [101] con tres organizaciones mafiosas centralizadas: la familia criminal Luppino , la familia criminal Papalia y la familia criminal Musitano . [102] [103] Las bandas callejeras como los Original/Oriental Blood Brothers y los Oriole Crescent Crips, [104] [105] y grupos de motociclistas como Satan's Choice MC y los Hells Angels también tienen presencia en Hamilton. [106] [107]

Cultura

El castillo de Dundurn es una mansión neoclásica . Actualmente es una importante atracción y un punto de referencia para la ciudad.

Las atracciones locales de Hamilton incluyen el Museo del Patrimonio de Aviones de Guerra Canadiense , el Sitio Histórico Nacional HMCS  Haida , [108] el Castillo Dundurn (la residencia de un Allan MacNab , el octavo primer ministro de Canadá Oeste ), [109] los Jardines Botánicos Reales , el Salón de la Fama del Fútbol Canadiense , el African Lion Safari Park, la Catedral de Cristo Rey , el Centro de Arte y Patrimonio de los Trabajadores y el Museo de Vapor y Tecnología de Hamilton. [110] [111]

A partir de septiembre de 2018 , hay 40 piezas en la Colección de Arte Público de la ciudad. Las obras son propiedad de la ciudad y están mantenidas por ella. [112] [113] Fundada en 1914, la Galería de Arte de Hamilton es la tercera galería de arte público más grande de Ontario. La galería tiene más de 9000 obras en su colección permanente que se centran en tres áreas: Europa del siglo XIX, Canadá histórico y Canadá contemporáneo. [114] El Museo de Arte McMaster (MMA), fundado en la Universidad McMaster en 1967, alberga y exhibe la colección de arte de la universidad de más de 7000 objetos. [115]

Supercrawl es un gran festival comunitario de arte y música que se lleva a cabo en septiembre en el área de James Street North de la ciudad. [116] En 2018, Supercrawl celebró su décimo aniversario con más de 220.000 visitantes. [117] En marzo de 2015, Hamilton fue sede de los Premios JUNO . [118]

El Festival de Cine de Hamilton organiza un programa anual de más de 100 largometrajes y cortometrajes independientes, muchos de ellos (aunque no todos) con conexiones de producción directas con la ciudad. [119]

El crecimiento del sector de las artes y la cultura ha atraído la atención de los medios de comunicación hacia Hamilton. Un artículo de 2006 en The Globe and Mail , titulado "Go West, Young Artist", se centró en la creciente escena artística de Hamilton. [120] The Factory: Hamilton Media Arts Centre, [121] abrió una nueva sede en James Street North en 2006. Han surgido galerías de arte en calles de toda la ciudad: James Street , King William Street , Locke Street y King Street . La apertura del Downtown Arts Centre [122] en Rebecca Street ha estimulado las actividades creativas en el centro. El Community Centre for Media Arts [123] (CCMA) sigue funcionando en el centro de Hamilton. El CCMA trabaja con poblaciones marginadas y combina servicios de nuevos medios con programas de educación artística y desarrollo de habilidades. [124]

Deportes

El Tim Hortons Field es un estadio multiusos en Hamilton. Actualmente se utiliza como estadio local de los Hamilton Tiger-Cats de la CFL .

Hamilton fue sede del primer evento deportivo internacional importante de Canadá, los primeros Juegos de la Commonwealth (entonces llamados Juegos del Imperio Británico) en 1930. Hamilton presentó su candidatura para los Juegos de la Commonwealth en 2010, pero perdió ante Nueva Delhi . [125] El 7 de noviembre de 2009, en Guadalajara, México , se anunció que Toronto albergaría los Juegos Panamericanos de 2015 después de vencer a dos ciudades rivales sudamericanas , Lima , Perú , y Bogotá , Colombia . La ciudad de Hamilton fue coanfitriona de los Juegos con Toronto. El alcalde de Hamilton, Fred Eisenberger, dijo que "los Juegos Panamericanos brindarán una 'oportunidad única para que Hamilton renueve las principales instalaciones deportivas, brindando a los hamiltonianos un estadio multiusos, una piscina de 50 metros y un velódromo de calibre internacional para que disfruten las generaciones venideras'". [126] Los principales complejos deportivos de Hamilton incluyen Tim Hortons Field y FirstOntario Centre . [127]

Hamilton está representado por los Tiger-Cats en la Liga Canadiense de Fútbol . El equipo tiene sus orígenes en el "Hamilton Foot Ball Club" de 1869. Hamilton también alberga el museo del Salón de la Fama del Fútbol Canadiense . [128] El museo organiza un evento de inducción anual en una celebración de una semana que incluye visitas escolares, un torneo de golf, una cena de inducción formal y concluye con el juego del Salón de la Fama que involucra a los Hamilton Tiger-Cats locales de la CFL en el Tim Hortons Field. [129] [130] El 108.º partido del campeonato de la Liga Canadiense de Fútbol, ​​la Copa Grey , se jugó en Hamilton en 2021 y lo ganaron los Winnipeg Blue Bombers . [131]

FirstOntario Centre es un estadio cubierto y estadio local de los Hamilton Bulldogs de la OHL .

En 2019, Forge FC debutó como el equipo de fútbol de Hamilton en la Premier League canadiense . El equipo juega en el Tim Hortons Field y comparte el lugar con los Tiger-Cats. Terminaron su temporada inaugural como campeones de la liga. [132]

En 2019, los Hamilton Honey Badgers debutaron como el equipo de baloncesto de Hamilton en la Canadian Elite Basketball League . El equipo jugó sus partidos de local en el FirstOntario Centre . [133] En 2022, los Honey Badgers se mudaron a Brampton, Ontario, debido a las renovaciones que se estaban llevando a cabo en el FirstOntario Centre. [134]

Desde 1958, los Hamilton Cardinals han sido el equipo de béisbol de Hamilton en la Liga Intercondados de Béisbol . El equipo ha jugado sus partidos de local en el Bernie Arbour Memorial Stadium desde 1971. [135]

La carrera Around the Bay Road Race circunnavega el puerto de Hamilton . Aunque no se trata de una distancia de maratón, es la carrera a pie de larga distancia más larga que se lleva a cabo de forma continua en Norteamérica. [136] El periódico local también organiza los Spectator Indoor Games para aficionados. [136]

Además de los deportes de equipo, Hamilton alberga una pista de carreras de autos, Flamboro Speedway , y la pista de carreras de caballos de arnés de media milla más rápida de Canadá, Flamboro Downs . [137] Otra pista de carreras de autos, Cayuga International Speedway , está cerca de Hamilton en la comunidad de Nelles Corners del condado de Haldimand , entre Hagersville y Cayuga . [138]

Educación

La Universidad McMaster es la única universidad cuyo campus principal está en la ciudad.

Hamilton es el hogar de varias instituciones postsecundarias.

Cuatro consejos escolares administran la educación pública para estudiantes desde el jardín de infantes hasta la escuela secundaria. El Consejo Escolar del Distrito Hamilton-Wentworth administra 93 escuelas públicas, [143] mientras que el Consejo Escolar del Distrito Católico Hamilton-Wentworth opera 57 escuelas en el área metropolitana de Hamilton. [144] El Conseil scolaire Viamonde opera una escuela primaria y una secundaria ( École secondaire Georges-P.-Vanier ) en el área, y el Conseil scolaire catholique MonAvenir opera dos escuelas primarias y una escuela secundaria. [145]

Calvin Christian School, Providence Christian School y Timothy Christian School son escuelas primarias cristianas independientes. Hamilton District Christian High School , Rehoboth Christian High School y Guido de Bres Christian High School son escuelas secundarias cristianas independientes en el área. Tanto HDCH como Guido de Brès participan en los deportes interescolares de la ciudad. Hillfield Strathallan College está en la montaña West Hamilton y es miembro de CAIS , una escuela sin fines de lucro para niños desde las primeras edades Montessori hasta el grado doce y tiene alrededor de 1300 estudiantes. Columbia International College es la escuela secundaria privada con internado más grande de Canadá, con 1700 estudiantes de 73 países. [146]

La Escuela de Arte de Dundas Valley es una escuela de arte independiente fundada en la ciudad en 1964. En 1998, como una iniciativa conjunta con la Universidad McMaster, se lanzó un programa de diploma a tiempo completo para estudiantes. [147] El Conservatorio de Artes de Hamilton es el hogar de muchos de los jóvenes actores, bailarines, músicos, cantantes y artistas visuales de la zona. La escuela es conocida por tener un estudio de teclado, estudios de danza, estudios de arte y escultura, espacio de galería y una sala de recitales con 300 asientos. [148]

Hamilton es sede de dos grupos de expertos , el Centro para la Renovación Cultural y Cardus, que se ocupa de la arquitectura social, la cultura, la urbanología, la economía y la educación y también publica el LexView Policy Journal y el Comment Magazine . [149]

Infraestructura

Transporte

Las principales carreteras que sirven a Hamilton son la Highway 403 , la QEW , la Lincoln M. Alexander Parkway y la Red Hill Valley Parkway . Otras carreteras que conectan Hamilton incluyen la Highway 5 , la Highway 6 y la Highway 8. El transporte público es proporcionado por Hamilton Street Railway , que opera un extenso sistema de autobuses locales. Hamilton y Metrolinx construirán una línea LRT financiada por la provincia ( Hamilton LRT ) a principios de la década de 2020. [150] El transporte público interurbano, incluido el servicio frecuente a Toronto, es proporcionado por GO Transit . El Hamilton GO Centre , anteriormente la estación de ferrocarril de Toronto, Hamilton y Buffalo , es una estación de trenes de cercanías en la línea Lakeshore West de GO Transit. Si bien Hamilton no cuenta con servicio directo de trenes interurbanos, la línea Lakeshore West ofrece una conexión de autobús fuera de horas pico y una conexión ferroviaria en horas pico a la estación Aldershot en Burlington , que también funciona como estación de VIA Rail para Burlington y Hamilton. [151]

En la década de 1940, el Aeropuerto Internacional John C. Munro Hamilton fue una estación de entrenamiento de la fuerza aérea en tiempos de guerra. Hoy, administrado por TradePort International Corporation, el tráfico de pasajeros en la terminal de Hamilton ha crecido de 90.000 en 1996 a aproximadamente 900.000 en 2002, con destinos principalmente nacionales y vacacionales en los Estados Unidos, México y América Central. El objetivo de crecimiento a medio plazo del aeropuerto para su servicio de pasajeros es de cinco millones de viajeros aéreos al año. El sector de carga aérea del aeropuerto tiene capacidad operativa las 24 horas del día, los 7 días de la semana y una ubicación geográfica estratégica, lo que le ha permitido aumentar su capacidad en un 50% desde 1996; 91.000  toneladas métricas (100.000  toneladas métricas ) de carga pasaron por el aeropuerto en 2002. Las empresas de mensajería con operaciones en el aeropuerto incluyen United Parcel Service y Cargojet Canada. [152] En 2003, la ciudad comenzó a desarrollar una estrategia de gestión del crecimiento de 30 años que exigía, en parte, un enorme parque industrial de aerotrópolis centrado en el aeropuerto de Hamilton. Los defensores de la propuesta de la aerotrópolis, ahora conocida como el Distrito de Crecimiento del Empleo Aeroportuario , la promocionan como una solución a la escasez de terrenos para empleos de la ciudad. [153] El otro aeropuerto internacional más cercano a Hamilton es el Aeropuerto Internacional Toronto Pearson , ubicado al noreste de la ciudad en Mississauga . [154]

Un informe de Hemson Consulting identificó una oportunidad para desarrollar 1.000 hectáreas (2.500 acres) de espacios verdes (del tamaño de los Jardines Botánicos Reales) que podrían crear aproximadamente 90.000 puestos de trabajo para 2031. La propuesta de un parque industrial de aerotrópolis en la autopista 6 y la 403 se ha debatido en el Ayuntamiento durante años. Los opositores creen que la ciudad necesita investigar más sobre el costo para los contribuyentes. [155]

Hamilton también juega un papel importante en la industria del transporte marítimo de Ontario, ya que el puerto de Hamilton es el puerto más activo de Ontario y maneja entre 9 y 12 millones de toneladas de carga al año. [156]

Carreteras principales

Salud

Centro Margaret y Charles Juravinski para la Atención Sanitaria Integrada en el Campus Oeste 5; 2016.

La ciudad cuenta con el servicio de la red hospitalaria Hamilton Health Sciences de cinco hospitales con más de 1100 camas: Hamilton General Hospital , Juravinski Hospital , McMaster University Medical Centre (que incluye McMaster Children's Hospital ), St. Peter's Hospital y West Lincoln Memorial Hospital. [157] Otros edificios bajo Hamilton Health Sciences incluyen Juravinski Cancer Centre , Regional Rehabilitation Centre, Ron Joyce Children's Health Centre y West End Clinic and Urgent Care Centre. Hamilton Health Sciences es el empleador más grande en el área de Hamilton y sirve como hospital docente académico afiliado a McMaster University y Mohawk College . [158] El único hospital en Hamilton que no está bajo Hamilton Health Sciences es St. Joseph's Healthcare Hamilton , que tiene 777 camas y tres campus. Este grupo de atención médica brinda servicios para pacientes hospitalizados y ambulatorios, y ayuda para enfermedades mentales o adicciones. [159] [160]

Ciudades hermanas

La ciudad de Hamilton está hermanada con diez ciudades hermanas : [161] [162] [163]

Véase también

Notas

  1. ^ Con base en las coordenadas de la estación proporcionadas por Environment and Climate Change Canada, los datos climáticos de se registraron cerca del centro de Hamilton desde enero de 1866 hasta agosto de 1958, y desde abril de 1950 hasta el presente en los Jardines Botánicos Reales.
  2. ^ La estadística incluye a todas las personas que no forman parte de una minoría visible o de una identidad indígena.
  3. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "Asiático occidental" y "árabe" en la sección de minorías visibles del censo.
  4. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "filipino" y "sudeste asiático" en la sección de minorías visibles del censo.
  5. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "chino", "coreano" y "japonés" en la sección de minorías visibles del censo.
  6. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "Minoría visible, no perteneciente a ninguna minoría" y "Múltiples minorías visibles" en la sección de minorías visibles del censo.

Referencias

  1. ^ Bailey, Thomas Melville (1991). Diccionario de la biografía de Hamilton . Vol. II, 1876–1924. WL Griffin Ltd.
  2. Daniel Nolan (22 de diciembre de 2011). «Bieber Fever hits the Hammer». The Hamilton Spectator . Metroland Media. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014. Consultado el 3 de enero de 2015 .
  3. Daniel Nolan (6 de abril de 2011). «Showdown in Steeltown». The Hamilton Spectator . Metroland Media. Archivado desde el original el 4 de enero de 2015. Consultado el 3 de enero de 2015 .
  4. ^ "Hamilton". Base de datos de nombres geográficos . Recursos naturales de Canadá .
  5. ^ ab Ley para enmendar la Ley que incorpora la ciudad de Hamilton y erigirla en ciudad , Estatutos de la Provincia de Canadá 1846 (9 Vict.), c. 73.
  6. ^ "Perfil del censo de Hamilton, Ontario (código 3525005)". Censo de 2016 . Gobierno de Canadá - Statistics Canada .
  7. ^ abc «Recuentos de población y vivienda: Canadá, provincias y territorios, divisiones censales y subdivisiones censales (municipios), Ontario». Statistics Canada . 9 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  8. ^ «Statistics Canada. Table 36-10-0468-01 Gross internal product (PIB) at basic prices, by census metropolitan area (CMA) (x 1,000,000)» ( Estadísticas de Canadá) . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2023. Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  9. ^ ab Weaver, John C. (11 de marzo de 2019). "Hamilton". The Canadian Encyclopedia . Historica Canada . Archivado desde el original el 17 de junio de 2021. Consultado el 9 de junio de 2021 .
  10. ^ ab "City of Hamilton Act, 1999". Archivado desde el original el 22 de agosto de 2009. Consultado el 4 de enero de 2008 .
  11. ^ Houghton, Margaret (2003). Los hamiltonianos: 100 vidas fascinantes. James Lorimer & Company Ltd., Publishers. pág. 6. ISBN 1-55028-804-0.
  12. ^ "Ranking de universidades del mundo 2021". Times Higher Education . 25 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2021. Consultado el 1 de junio de 2021 .
  13. ^ por John C Weaver (11 de marzo de 2019). «Hamilton». The Canadian Encyclopedia . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2020. Consultado el 4 de marzo de 2020 .
  14. ^ Warrick, Gary (2000). "La ocupación iroquesa del sur de Ontario antes del contacto". Revista de prehistoria mundial . 14 (4): 415–466. doi :10.1023/A:1011137725917. JSTOR  25801165. S2CID  163183815.
  15. ^ "Etapa 1 Evaluación arqueológica: Reemplazo del puente Woodburn" (PDF) . Ciudad de Hamilton. 2014. Archivado (PDF) del original el 11 de septiembre de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  16. ^ "Octavo informe anual" (PDF) . Sociedad Histórica de Waterloo. 1920. pág. 109. Archivado (PDF) del original el 18 de mayo de 2021. Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  17. ^ "Mapa de los tratados y reservas de Ontario". Gobierno de Ontario. 22 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 3 de junio de 2021. Consultado el 9 de junio de 2021 .
  18. ^ "Tratado entre los Lagos N.º 3 (1792)". Mississaugas de la Primera Nación Credit . 28 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022. Consultado el 9 de junio de 2021 .
  19. ^ Mackenzie, Ann. "Una breve historia de los leales al Imperio Unido" (PDF) . Asociación de Leales al Imperio Unido de Canadá. Archivado desde el original (PDF) el 1 de diciembre de 2007. Consultado el 4 de enero de 2008 .
  20. ^ "Sitio histórico nacional de Canadá de la batalla de Stoney Creek". Canadá: Parques de Canadá. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021. Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  21. ^ abcd Weaver, John C. (1985). Hamilton: una historia ilustrada . James Lorimer & Company, Publishers. págs. 15-16. ISBN 0-88862-593-6.
  22. ^ Burghardt, Andrew F. (1969). El origen y desarrollo de la red vial de la península del Niágara, Ontario, 1770-1851 . Universidad McMaster.
  23. ^ Estatutos del Alto Canadá, 1833 , 3° Guillermo IV, págs. 58–68. Capítulo XVII Ley para definir los límites de la ciudad de Hamilton, en el distrito de Gore, y para establecer allí una policía y un mercado público.
  24. ^ Henley, Brian (1995). 1846 Hamilton: De ciudad fronteriza a ciudad ambiciosa . North Shore Publishing. ISBN 0-9698460-7-X.
  25. ^ Smith, Wm. H. (1846). Smith's Canadian Gazetteer - Statistical and General Information Respecting All Parts of the Upper Province, or Canada West [Diccionario geográfico canadiense de Smith: información estadística y general sobre todas las partes de la provincia superior o Canadá occidental]. Toronto: H. & W. ROWSELL. págs. 75–76. Archivado desde el original el 3 de abril de 2016 . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  26. ^ "Una breve historia de la Gran Logia de Canadá en la provincia de Ontario: 1855 ~ 2005, entonces y ahora". Gran Logia de Canadá en la provincia de Ontario. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2007. Consultado el 4 de enero de 2008 .(Requiere navegación al artículo).
  27. ^ "Dufferin Masonic Lodge No. 291 AF & AM" Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2008 . Consultado el 4 de enero de 2009 .
  28. ^ ab "Cronología de la municipalidad regional de Hamilton-Wentworth". Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007 . Consultado el 4 de enero de 2008 .
  29. ^ Tracción por cataratas , por John M. Mills (Serie canadiense de tracción, volumen 2) (1971).
  30. ^ ab "Industrial Hamilton – A Trail to the Future". Colecciones digitales de Canadá. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2009. Consultado el 30 de enero de 2011 .
  31. ^ Siemiatycki, Myer (1978). "Municiones y militancia obrera: la huelga de los maquinistas de Hamilton de 1916". Labour / Le Travail . 3 : 134. doi :10.2307/25139910. JSTOR  25139910. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023 . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  32. ^ "The Hamilton Memory Project; STUDEBAKER" (Nota de prensa). The Hamilton Spectator–Souvenir Edition. 10 de junio de 2006. p. MP45.
  33. ^ "30 de octubre de 1958: Se completa la construcción de Burlington Bay Skyway". The Hamilton Spectator . 3 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  34. ^ «17 de mayo de 1964: Se inaugura la tienda Tim Hortons número 1 en la calle Ottawa de Hamilton». The Hamilton Spectator . 1 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021. Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  35. ^ "Incendio de Plastimet Inc. en Hamilton, Ontario: 9-12 de julio de 1997". Ministerio de Medio Ambiente de Ontario. 1997. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  36. ^ "Un legado mortal: ¿El Plastimet está matando a los bomberos?". The Hamilton Spectator . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2013.
  37. ^ Manson, Bill (2003). Pasos en el tiempo: exploración de los barrios históricos de Hamilton . North Shore Publishing Inc. ISBN 1-896899-22-6.
  38. ^ "Diez años después del apagón, la red eléctrica es más fiable pero sigue siendo vulnerable". CBC. Prensa canadiense. 13 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021. Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  39. ^ "Los meteorólogos confirman que un tornado azotó Hamilton". CBC. 10 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021. Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  40. ^ "17 de noviembre de 2007: se inaugura Red Hill Valley Parkway". The Hamilton Spectator . 23 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021. Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  41. ^ "US Steel cierra operaciones de fabricación de acero en la planta de Hamilton". The Toronto Star . 29 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  42. ^ Seward, Carrie. "Acerca de Hamilton; Características físicas". Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007. Consultado el 4 de enero de 2008 .
  43. ^ Watson, Milton (1938). "Saga de una ciudad". The Hamilton Spectator .
  44. ^ Soderstrom, Mary (2006). Ciudad verde: gente, naturaleza y espacios urbanos . Independent Pub Group. ISBN 1-55065-207-9.
  45. ^ Lawson, B. (26 de enero de 2007). "Green City". The Hamilton Spectator . pág. Go-7.
  46. ^ "Bahía de Burlington/Franja de playa, puerto de Hamilton, puente Skyway". Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2007. Consultado el 4 de enero de 2008 .(Requiere navegación a los artículos relevantes).
  47. ^ "Una historia de la ciudad de Hamilton". Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007. Consultado el 4 de enero de 2008 .
  48. ^ Bailey, Thomas Melville (1981). Diccionario de la biografía de Hamilton (vol. I, 1791–1875) . WL Griffin Ltd.
  49. ^ Weaver, John C. (1988). "Hamilton, George". En Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography . Vol. VII (1836–1850) (edición en línea). University of Toronto Press .
  50. ^ Autoridad de Conservación de Hamilton . "Historia del HCH: una larga historia..." Archivado desde el original el 7 de junio de 2007. Consultado el 21 de junio de 2007 .
  51. ^ Ciudad de Hamilton. "Hamilton Conservation Authority: City Parks". myhamilton.ca. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007. Consultado el 4 de enero de 2008 .
  52. ^ "Bruce Trail Association". Archivado desde el original el 11 de julio de 2007. Consultado el 4 de enero de 2008 .
  53. ^ "Cascadas - Autoridad de Conservación de Hamilton". conservationhamilton.ca . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012.
  54. ^ "El triste legado de abuso de Chedoke Creek: 10 cosas que no sabías". The Hamilton Spectator . 9 de marzo de 2020. ISSN  1189-9417. Archivado desde el original el 26 de junio de 2020. Consultado el 23 de junio de 2020 .
  55. ^ "Mapa interactivo de clasificación climática de Koppen-Geiger de Canadá". www.plantmaps.com . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2018 . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  56. ^ "Hamilton (julio de 1868)". Datos climáticos canadienses . Environment Canada . 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 9 de junio de 2016. Consultado el 23 de marzo de 2016 .
  57. ^ "Hamilton (enero de 1884)". Datos climáticos canadienses . Environment Canada . 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 9 de junio de 2016. Consultado el 23 de marzo de 2016 .
  58. ^ Peesker, Saira. "Respirar el aire en algunas partes de Hamilton es como fumar un cigarrillo al día, dice un investigador". CBC News . Archivado desde el original el 13 de julio de 2023. Consultado el 14 de julio de 2023 .
  59. ^ "Hamilton RBG, Ontario". Normales climáticas canadienses 1981−2010 . Environment and Climate Change Canada . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  60. ^ "Hamilton 1866-1958". Datos climáticos canadienses . Environment and Climate Change Canada . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
  61. ^ "Hamilton RBG CS". Datos climáticos canadienses . Environment and Climate Change Canada . Consultado el 16 de abril de 2016 .
  62. ^ "Informe diario de datos de febrero de 2017". Datos climáticos canadienses . Environment and Climate Change Canada . Consultado el 9 de marzo de 2017 .
  63. ^ "Hamilton, Canadá - Previsión meteorológica mensual y datos climáticos". Atlas meteorológico . Consultado el 4 de julio de 2019 .
  64. ^ "Aeropuerto internacional John C. Munro Hamilton". Normales climáticas canadienses 1991-2020 . Environment and Climate Change Canada . Consultado el 11 de junio de 2024 .
  65. ^ "Aeropuerto internacional John C. Munro Hamilton". Normales climáticas canadienses 1981–2010 . Environment and Climate Change Canada . Consultado el 9 de abril de 2014 .
  66. ^ "Retrato de la población canadiense en 2006: dinámica de la población subprovincial, Greater Golden Horseshoe". Statistics Canada , Censo de población de 2006. 13 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2007. Consultado el 20 de agosto de 2008 .
  67. ^ Schneider, Joe (24 de enero de 2006). «Hamilton Steel, capital de Canadá». International Herald Tribune . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007. Consultado el 4 de enero de 2008 .
  68. ^ Wines, Leslie (24 de diciembre de 2004). "Stelco ha vuelto a ser rentable". CBS Market Watch . Consultado el 4 de enero de 2008 .
  69. ^ "US Steel acuerda adquirir Stelco". Stelco.com. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2007. Consultado el 4 de enero de 2008 .
  70. ^ Keenan, Greg (23 de septiembre de 2014). «US Steel Canada venderá las operaciones de Hamilton Works». The Globe and Mail . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2014. Consultado el 25 de septiembre de 2014 .
  71. ^ Forstner, Gordon (31 de octubre de 2005). «Dofasco, una de las empresas siderúrgicas más rentables de Norteamérica». Dofasco. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008. Consultado el 4 de enero de 2008 .
  72. ^ Hamilton Spectator News Wire (14 de diciembre de 2006). «Se acerca la fecha límite de Dofasco». Hamilton Spectator . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 28 de septiembre de 2008 .
  73. ^ "Recuentos de población y vivienda: Canadá, provincias y territorios, áreas metropolitanas censales y aglomeraciones censales". Statistics Canada . 9 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2022. Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  74. ^ abcd «Perfil del censo, censo de 2016». Gobierno de Canadá, Statistics Canada. 8 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2018. Consultado el 5 de mayo de 2018 .
  75. ^ Van Dongen, Matthew (12 de febrero de 2014). «Hamilton se convertirá en una «ciudad santuario» para los recién llegados que temen ser deportados». The Hamilton Spectator . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014. Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  76. ^ Nursall, Kim (12 de febrero de 2014). «Hamilton se declara 'ciudad santuario' para inmigrantes indocumentados». Toronto Star . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2018. Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  77. ^ "Perfiles comunitarios de 2006 - Hamilton". Statistics Canada . 13 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2008. Consultado el 9 de abril de 2008 .
  78. ^ "Tablas de información destacada sobre familias, hogares y estado civil". Gobierno de Canadá, Statistics Canada. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2018. Consultado el 5 de mayo de 2018 .
  79. ^ Choi, Paul (19 de enero de 2007). "¿Cómo crece tu ciudad?". The Hamilton Spectator . pp. Go-16.
  80. ^ "Hamilton: Los principales países de nacimiento de los recién llegados a Hamilton en la década de 1990". Censo canadiense de 2001. Estadísticas de Canadá. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2007. Consultado el 4 de enero de 2008 .
  81. ^ "Servicios gubernamentales en francés". Imprenta de la Reina para Ontario. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 19 de abril de 2021 .
  82. ^ "Red de integración sanitaria local (LHIN) de Hamilton Niagara Haldimand Brant". www.hnhblhin.on.ca . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021. Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  83. ^ ab Gobierno de Canadá (26 de octubre de 2022). «Perfil del censo, censo de población de 2021 - Hamilton, ciudad (C) [subdivisión del censo], Ontario». Statistics Canada . Archivado desde el original el 30 de enero de 2023. Consultado el 12 de enero de 2023 .
  84. ^ Gobierno de Canadá (27 de octubre de 2021). «Perfil del censo, censo de 2016: Hamilton, ciudad [subdivisión censal], Ontario y Hamilton, división censal [división censal], Ontario». Estadísticas de Canadá . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023. Consultado el 12 de enero de 2023 .
  85. ^ Gobierno de Canadá (27 de noviembre de 2015). «NHS Profile, Hamilton, C, Ontario, 2011». Statistics Canada . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023. Consultado el 12 de enero de 2023 .
  86. ^ Gobierno de Canadá (20 de agosto de 2019). «Perfiles comunitarios de 2006». Statistics Canada . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2023. Consultado el 12 de enero de 2023 .
  87. ^ Gobierno de Canadá (2 de julio de 2019). «Perfiles comunitarios de 2001». Statistics Canada . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023. Consultado el 12 de enero de 2023 .
  88. ^ "Perfil de la Encuesta Nacional de Hogares (NHS), 2011". statcan.gc.ca . 8 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 3 de julio de 2013 . Consultado el 18 de noviembre de 2013 .
  89. ^ "Miembros actuales del Parlamento: Ontario". Parlamento de Canadá. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021. Consultado el 29 de enero de 2022 .
  90. ^ "MPP actuales". Asamblea Legislativa de Ontario . Archivado desde el original el 24 de enero de 2023. Consultado el 23 de enero de 2023 .
  91. ^ "Ley municipal de 2001 (requiere navegación hasta el artículo)". Ontario. Archivado desde el original el 21 de junio de 2007. Consultado el 4 de enero de 2008 .
  92. ^ Hamilton, City of (28 de diciembre de 2022). «Oficina del alcalde - Alcaldesa Andrea Horwath». www.hamilton.ca . Archivado desde el original el 24 de enero de 2023. Consultado el 23 de enero de 2023 .
  93. ^ "Elecciones municipales | AMO". www.amo.on.ca . Archivado desde el original el 10 de enero de 2024 . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
  94. ^ "Consejeros de la Junta Escolar de Ontario - Juntas escolares de habla francesa". Acepo . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  95. ^ English, John A. (18 de agosto de 2009). El ejército canadiense y la campaña de Normandía. Stackpole Books. ISBN 978-1-4617-5185-4Archivado desde el original el 24 de marzo de 2024 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  96. ^ "Provincial Offences Act (Requiere navegación hasta el artículo)". Ontario. Archivado desde el original el 4 de julio de 2007. Consultado el 4 de enero de 2008 .
  97. ^ "Hamilton reporta un mínimo histórico en homicidios en 2022, pero los tiroteos siguen siendo altos: policía - Hamilton | Globalnews.ca". Global News . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  98. ^ ab Gobierno de Canadá (13 de abril de 2021). «Número y tasa de víctimas de homicidio, por áreas metropolitanas censales». Statistics Canada . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2023. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  99. ^ admin (1 de enero de 2021). «Hamilton, Ontario 2021 Homicide Victim List - Homicide Canada». homicidecanada.com . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023. Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  100. ^ Gaudet, Maxime (25 de abril de 2018). «Crímenes de odio denunciados por la policía en Canadá, 2016». Statistics Canada. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2018. Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  101. ^ Nicole, O'Reilly (3 de marzo de 2020). "Mob wars: An early history of Mafia in Hamilton" (Guerras de la mafia: una historia temprana de la mafia en Hamilton). The Hamilton Spectator . Archivado desde el original el 4 de abril de 2023. Consultado el 4 de abril de 2023 .
  102. ^ "Inquietud mientras los mafiosos son liberados". National Post . Archivado desde el original el 29 de junio de 2013. Consultado el 29 de junio de 2013 .
  103. ^ "Una breve historia de la violencia de las turbas en Hamilton". The Hamilton Spectator . thespec.com. 3 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  104. ^ "La policía atrapa a un líder y drogas en un intento de desmantelar una banda". The Hamilton Spectator . 6 de diciembre de 2008. ISSN  1189-9417. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  105. ^ Spectator, Paul Morse The Hamilton (17 de octubre de 2007). «Empresa criminal». Toronto Star . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  106. ^ "Saludos, saludos, toda la pandilla está aquí". The Hamilton Spectator . thespec.com. 7 de junio de 2011. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  107. ^ "El motociclista de Hamilton 'Johnny K-9' envuelto en un complot de asesinato de una banda de BC". kitchenerpost.ca. 30 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  108. ^ "Sitio web de Parks Canada HMCS Haida". Archivado desde el original el 1 de abril de 2007. Consultado el 4 de enero de 2008 .
  109. ^ "Castillo de Dundurn". Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007. Consultado el 4 de enero de 2008 .
  110. ^ "Workers Arts and Heritage Centre". Archivado desde el original el 9 de abril de 2011 . Consultado el 27 de marzo de 2011 .
  111. ^ "Hamilton Museum of Steam & Technology". Archivado desde el original el 10 de enero de 2019 . Consultado el 10 de enero de 2019 .
  112. ^ "Arte público". Ciudad de Hamilton . 1 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018. Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  113. ^ La información y la ubicación de cada pieza de la Colección de Arte Público se pueden ver en este mapa interactivo Archivado el 2 de octubre de 2018 en Wayback Machine .
  114. ^ "Galería de Arte de Hamilton". Archivado desde el original el 7 de agosto de 2008. Consultado el 21 de julio de 2008 .
  115. ^ "McMaster University Fact Book 2009–2010" (PDF) . International Research & Analysis, McMaster University. Noviembre de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 1 de abril de 2012. Consultado el 2 de agosto de 2011 .
  116. ^ "Supercrawl - Acerca de". Supercrawl . 2018. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018 . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  117. ^ Rockingham, Graham (17 de septiembre de 2018). «Feliz décimo aniversario, Supercrawl... y gracias por la fiesta». The Hamilton Spectator . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2018. Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  118. ^ Kakoullis, Adrienne (9 de enero de 2014). "Hamilton será el anfitrión de los premios JUNO 2015" (PDF) . CTV. CARAS. Archivado (PDF) del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  119. ^ Daniel Nolan, "El 19º Festival de Cine de Hamilton de este año tiene 130 películas para los amantes del cine". Hamilton Spectator , 18 de octubre de 2024.
  120. ^ Mowat, Bruce (7 de enero de 2006). «Ve al oeste, joven artista». Globe and Mail . Archivado desde el original el 25 de abril de 2017. Consultado el 24 de abril de 2017 .
  121. ^ "The Factory: Hamilton Media Arts Centre". Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2007. Consultado el 4 de enero de 2008 .
  122. ^ "Downtown Arts Centre, Hamilton, Ontario". Archivado desde el original el 13 de agosto de 2006. Consultado el 4 de enero de 2008 .
  123. ^ "Centro comunitario para las artes mediáticas". Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2007. Consultado el 4 de enero de 2008 .
  124. ^ Invertir en Hamilton, Economic Development Review 2005, miércoles 28 de junio de 2006, "La ciudad sigue comprometida con el crecimiento de las artes y la cultura", página H20
  125. ^ "Tigertown Triumphs" (Nota de prensa). The Hamilton Spectator-Memory Project (Edición de recuerdo). 10 de junio de 2006. p. MP56.
  126. ^ "Toronto y Hamilton ganan la candidatura para los Juegos Panamericanos" . Consultado el 8 de noviembre de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  127. ^ "Infraestructura Ontario". www.infrastructureontario.ca . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  128. ^ "Salón de la Fama y Museo del Fútbol Canadiense". Archivado desde el original el 30 de marzo de 2008. Consultado el 5 de marzo de 2010 .
  129. ^ "Cinco más entran al santuario sagrado del fútbol canadiense". ¡Hamilton marca! Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007. Consultado el 4 de enero de 2008 .
  130. ^ "Información sobre el estadio Ivor Wynne". Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2007. Consultado el 4 de enero de 2008 .
  131. ^ Ralph, Dan (12 de diciembre de 2021). «Los Blue Bombers derrotan a los Tiger-Cats 33-25 en tiempo extra para repetir como campeones de la Grey Cup». CBC Sports . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  132. ^ "El ex defensor del Hamilton Forge FC David Edgar se une al cuerpo técnico del campeón de la CPL". The Canadian Press . 30 de abril de 2021. Archivado desde el original el 30 de abril de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  133. ^ "Los Honey Badgers seleccionan al MVP del Atlántico en el Draft de Deportes de la CEBL U". 900 CHML . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  134. ^ "El cierre de un estadio en Hamilton obliga a la CEBL a trasladar a Honey Badgers a Brampton". Honey Badgers . 28 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2022 . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  135. ^ "Estadio Bernie Arbour". IBL Cardinals . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023. Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  136. ^ ab "Tigertown Triumphs" (Nota de prensa). The Hamilton Spectator – Memory Project (Edición de recuerdo) página MP56-MP68. 10 de junio de 2006.
  137. ^ "Flamboro Downs". Sitio web oficial. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2007. Consultado el 4 de enero de 2008 .
  138. ^ "Los nuevos propietarios le dan al Cayuga International Speedway su antiguo nombre". ¡Hamilton anota!. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007. Consultado el 4 de enero de 2008 .
  139. ^ "El impacto económico de McMaster en la comunidad de Hamilton". Universidad McMaster. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2007. Consultado el 4 de enero de 2008 .
  140. ^ "Oficina de Relaciones Públicas de la Universidad McMaster". Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2008. Consultado el 9 de septiembre de 2008 .
  141. ^ "Brock University: Sitio web oficial". Archivado desde el original el 26 de marzo de 2008. Consultado el 4 de enero de 2008 .
  142. ^ "Mohawk College of Applied Arts & Technology". Archivado desde el original el 16 de mayo de 2006. Consultado el 4 de enero de 2008 .
  143. ^ "Consejo Escolar del Distrito Hamilton-Wentworth » Acerca de nosotros". www.hwdsb.on.ca . 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
  144. ^ "Buscador de escuelas y transporte (BETA)". Archivado desde el original el 8 de mayo de 2011 . Consultado el 22 de mayo de 2011 .
  145. ^ "Trouver une école". Conseil scolaire Viamonde (en francés). Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  146. ^ "Columbia International College: De un vistazo". Archivado desde el original el 30 de agosto de 2009. Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
  147. ^ "Escuela de Arte del Valle Dundas". Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2007. Consultado el 4 de enero de 2008 .
  148. ^ "Conservatorio de las Artes Hamilton". Archivado desde el original el 8 de octubre de 2007. Consultado el 4 de enero de 2008 .
  149. ^ "Cardus". Cardus.ca . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2019 . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  150. ^ Craggs, Samantha (11 de abril de 2019). "El presupuesto provincial confirma -una vez más- que Hamilton tendrá tren ligero". CBC News . Archivado desde el original el 25 de junio de 2019.
  151. ^ "Coronavirus: el servicio de transporte GO de Hamilton-Toronto se vio afectado en medio de una caída prevista en el número de pasajeros". Noticias globales . Archivado del original el 5 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  152. ^ "Informe anual de 2009" (PDF) . Aeropuerto Internacional John C. Munro Hamilton. Archivado desde el original (PDF) el 16 de julio de 2011. Consultado el 25 de octubre de 2010 .
  153. ^ McNulty, Gord (18 de diciembre de 2007). "Energy City". The Hamilton Spectator .
  154. ^ "Ontario pide al gobierno federal que obligue a los viajeros interprovinciales a hacerse pruebas de COVID-19". Toronto . 27 de abril de 2021. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  155. ^ McacIntyre, Nicole (16 de abril de 2007). "Los terrenos de los aeropuertos son clave para el futuro"". El Espectador de Hamilton .
  156. ^ "Informe resumido de las acciones de sostenibilidad en 2018" (PDF) . Autoridad Portuaria de Hamilton . 2018. Archivado desde el original (PDF) el 5 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  157. ^ "Nuestra historia". Hamilton Health Sciences. Archivado desde el original el 9 de julio de 2019. Consultado el 9 de julio de 2019 .
  158. ^ "Hamilton Health Sciences | Cámara de Comercio de Hamilton". Archivado desde el original el 9 de julio de 2019 . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  159. ^ "Melissa Farrell nombrada nueva presidenta de St. Joseph's Healthcare Hamilton". newswire.ca. Archivado desde el original el 9 de julio de 2019. Consultado el 9 de julio de 2019 .
  160. ^ "Nuestras estadísticas vitales". St. Joseph's Healthcare Hamilton . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018. Consultado el 9 de julio de 2019 .
  161. ^ "Hermanamiento de ciudades (en toda la ciudad) (FCS06049) remitido por el Comité de Administración Corporativa el 23 de marzo de 2005" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 28 de junio de 2023 . Consultado el 27 de junio de 2023 .
  162. ^ "NUEVO LEÓN". portales.sre.gob.mx . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2023 . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  163. ^ "カ ナ ダ ハ ミ ル ト ン市 (ダ ン ダ ス) 中 高 生派遣 交流事業 | 加賀市". www.city.kaga.ishikawa.jp (en japonés). Archivado desde el original el 28 de junio de 2023 . Consultado el 28 de junio de 2023 .

Enlaces externos