stringtranslate.com

Halloween 5: La venganza de Michael Myers

Halloween 5: La venganza de Michael Myers [i] es una película de terror estadounidense de 1989 coescrita y dirigida por Dominique Othenin-Girard y protagonizada por Donald Pleasence , Danielle Harris , Ellie Cornell , Beau Starr , Wendy Kaplan y Tamara Glynn . La quinta entrega de la serie Halloween , sigue al asesino en serie Michael Myers , quien nuevamente regresa a la ciudad de Haddonfield para asesinar a su sobrina traumatizada, Jamie Lloyd , con quien ahora comparte una conexión telepática.

Tras el éxito de la anterior entrega, Halloween 4: El regreso de Michael Myers (1988), el productor ejecutivo Moustapha Akkad se apresuró a producir Halloween 5: La venganza de Michael Myers . El guion original, que todavía estaba en revisión cuando comenzó el rodaje, introdujo elementos de terror sobrenatural , incluido el hecho de que Jamie poseía un vínculo telepático con Michael Myers, así como una subtrama histórica en la que Myers, bajo la influencia de un culto centrado en la antigua runa de Thorn , se ve obligado a matar a su linaje. Si bien el corte final de la película presenta un misterioso personaje del "Hombre de negro", la subtrama de la "Maldición de Thorn" se minimizó en gran medida, lo que provocó que el público y los críticos expresaran cierta confusión, aunque se amplió en la siguiente película, Halloween: La maldición de Michael Myers (1995).

Filmada en Salt Lake City a mediados de 1989, Halloween 5: La venganza de Michael Myers fue estrenada en cines de Norteamérica en octubre de ese año por el estudio independiente Galaxy Releasing. La película recibió críticas generalmente negativas de los críticos y fue una decepción en taquilla , recaudando solo 11,6 millones de dólares a nivel nacional frente a un presupuesto de 5,5 millones de dólares, convirtiéndose en la película con menor recaudación de la franquicia. [4]

Trama

El 31 de octubre de 1988, Michael Myers es asesinado a tiros en el pozo de una mina por el sheriff Ben Meeker y la policía estatal de Illinois, pero logra salir arrastrándose antes de que le arrojen dinamita para asegurar su muerte. Flota río abajo y se topa con la choza de un anciano ermitaño que lo cuida hasta que recupera la salud. Un año después, despierta y mata al ermitaño antes de regresar a Haddonfield para reanudar la búsqueda de su sobrina, Jamie Lloyd .

Jamie ha sido admitida en la Clínica Infantil Haddonfield tras atacar a su madre adoptiva. Ha quedado muda debido a un trauma psicológico y muestra signos de un vínculo telepático con su tío. El Dr. Sam Loomis se entera de esta conexión y quiere utilizarla para derrotar a Michael para siempre. Mientras tanto, Michael mata a la hermana adoptiva de Jamie, Rachel , y comienza a acechar a su amiga, Tina Williams. Jamie percibe cuando sus seres queridos están en peligro, lo que desencadena episodios de convulsiones que perturban a quienes la rodean.

Después de encontrarse sin saberlo con Michael haciéndose pasar por su novio al que mató, Tina asiste a una fiesta de Halloween en Tower Farm con sus amigos, Sam y Spitz. Sintiendo que Michael los está siguiendo, Jamie (habiendo recuperado parcialmente su capacidad para hablar) escapa de la clínica con su amigo tartamudo, Billy Hill, para advertir a Tina del peligro. Mientras Spitz y Sam tienen relaciones sexuales en un granero, Michael empala al primero con una horca y decapita al segundo con una guadaña , y también mata a dos torpes agentes a los que Loomis había confiado para proteger a Tina. Jamie y Billy encuentran a Tina mientras Michael intenta atropellarlos con un auto. Tina finalmente se sacrifica para salvar a Jamie. Sin nada más que perder, Jamie acepta ayudar a Loomis a detener a Michael de una vez por todas.

Loomis y Meeker preparan un montaje en la casa abandonada de los Myers para atraer a Michael de vuelta a su hogar de la infancia. La policía recibe una llamada diciendo que Michael ha entrado en la clínica, lo que hace que Meeker y la mayoría de los agentes se marchen; sin embargo, esta llamada es simplemente una distracción. Michael aparece y mata a los agentes restantes. Loomis intenta razonar con él, pero Michael le corta y le tira por la barandilla de la escalera. Persigue a Jamie por toda la casa y hasta el ático, donde encuentra los cadáveres de Rachel, su perro Max y el novio de Tina. Cuando Michael levanta su cuchillo para apuñalarla, Jamie se dirige a él como "tío", lo que le hace detenerse. Acepta quitarse la máscara y dejar que Jamie vea su rostro, derramando una breve lágrima. Sin embargo, cuando Jamie le toca la cara, entra en un ataque de ira y la persigue de nuevo. Loomis reaparece y utiliza a Jamie como cebo vivo para atraer a Michael a una trampa. Le dispara a Michael con una pistola tranquilizante y lo golpea hasta dejarlo inconsciente con una tabla de madera antes de sufrir un derrame cerebral y colapsar sobre él.

Meeker y la policía regresan y detienen a Michael. Lo encierran en una celda de la comisaría hasta que lo puedan trasladar a una instalación de máxima seguridad para el resto de su vida. Mientras Jamie se prepara para regresar a la clínica, un misterioso hombre de negro que ha estado observando en silencio todo el día llega y dispara en la comisaría. Jamie encuentra los cuerpos de Meeker y de varios oficiales, así como la celda de Michael rota y vacía. Al darse cuenta de que ha escapado de nuevo, solloza desesperada.

Elenco

Producción

Desarrollo

El desarrollo de una quinta película de Halloween se aceleró para cumplir con la fecha límite de estreno preestablecida de octubre de 1989. [5] El productor Moustapha Akkad recurrió al guionista y director de Halloween 4: The Return of Michael Myers, Alan B. McElroy y Dwight H. Little, para que volvieran a sus respectivas funciones en la quinta película, sin embargo, ambos declinaron. [6] Ramsey Thomas asumió las responsabilidades de producción de Paul Freeman de la cuarta película y optó por contratar al dramaturgo Shem Bitterman como guionista. El guion de Bitterman, titulado Halloween 5: The Killer Inside Me , que se escribió en un lapso de tres días, presentaba a un Jamie Lloyd malvado y resucitaba a Michael Myers una vez más. [7] Sin embargo, Akkad se mantuvo firme en hacer de Myers el único antagonista de la película. [7] Sin embargo, Bitterman escribió un segundo borrador en febrero de 1989 y Jeff Burr , director de From a Whisper to a Scream , estaba siendo cortejado para dirigir la película. [8] Los socios de producción de Burr, Darin Scott y William Burr, también estaban en la mezcla para coproducir junto a Thomas. [9] El trabajo de dirección aparentemente era de Burr hasta que la cocreadora de la serie, Debra Hill, conoció al director Dominique Othenin-Girard en el Festival de Cine de Sundance de 1989 y lo recomendó a Akkad. [10] [9]

Después de ser nombrado director, arrojó infamemente el borrador de Bitterman a un basurero frente a Akkad. [11] Trajo a Robert Harders, de Home Movies , para escribir un borrador completamente nuevo, que mostraba una historia inspirada en Frankenstein donde Myers resucita y ya no es malvado, pero es perseguido por una turba enfurecida. [12] La propuesta de Harders fue rechazada, lo que llevó a Othenin-Girard a presentar un nuevo concepto con el coguionista Michael Jacobs. El título inicial del dúo era Halloween 5... And Things That Go Bump In the Night . [9] Después de revisar el guion, el director Othenin-Girard agregó la incapacidad de Jamie para hablar al borrador, junto con el recurso argumental sobrenatural de sus visiones telepáticas conectadas con Michael. [10]

Otro cambio con respecto a las películas anteriores de la serie fue el intento de Othenin-Girard de persuadir a la audiencia para que se identificara con el personaje de Michael Myers, al que pretendía que pareciera "más humano [...] incluso vulnerable, con sentimientos contradictorios en su interior". [10] Ilustró estos sentimientos con una escena en la que Michael se quita la máscara y derrama una lágrima. Girard explica: "Una vez más, para humanizarlo, para darle una lágrima. Si el Mal o en este caso nuestro hombre del saco conoce el dolor, o el amor o demuestra un sentimiento de arrepentimiento; se vuelve aún más aterrador para mí si continúa con su acción maléfica. Muestra una determinación malvada más allá de sus sentimientos. El Dr. Loomis intenta llegar a su lado emocional varias veces en [ Halloween 5 ]. Cree que podría curar a Michael a través de sus sentimientos". [10]

En la escena de cierre original, después de que Jamie descubre que Michael ha escapado de la comisaría, se le acerca una figura vestida de negro. En el momento de la filmación, no se sabía quién era esta figura. Solo se ampliaría y explicaría en la película posterior, Halloween: The Curse of Michael Myers (1995), y la escena en cuestión se adjuntó al comienzo de la versión del productor de esa película como un flashback. [13] [12] Aunque los cortes realizados al principio y al final de la película disminuyen en gran medida esta subtrama, el personaje del "Hombre de Negro" todavía aparece momentáneamente en varias ocasiones en la película, lo que provocó cierta confusión entre el público en su estreno original. [13]

Fundición

Danielle Harris repitió su papel de Jamie Lloyd

De Halloween 4 regresaron Donald Pleasence como el Dr. Sam Loomis, junto con Danielle Harris , Ellie Cornell y Beau Starr , como Jamie Lloyd, Rachel Carruthers y el sheriff Ben Meeker, respectivamente. [14] [15]

Aunque estaba entusiasmada por repetir su papel como Rachel, Cornell se decepcionó al saber que su personaje sería asesinado al principio de la película. [16] En el guión original, su personaje murió después de que Michael le metió un par de tijeras por la garganta, pero Cornell sintió que esto sería demasiado espantoso y solicitó a los escritores que lo cambiaran; como resultado, en su lugar es apuñalada en el pecho. [17]

Karen Alston, que interpretó a Darlene Carruthers en la película anterior, repitió su papel al principio de la película mostrando a la persona anónima con la máscara apuñalándola mientras cae en la bañera con agua. Su voz en off fue grabada por Wendy Kaplan . [ cita requerida ] Kaplan obtuvo el papel de Tina Williams, la amiga ruidosa y astuta de Rachel. Después de la muerte de Rachel, Tina hereda el papel de protectora de Jamie.

George P. Wilbur , que había interpretado a The Shape en la película anterior, no expresó interés en volver a interpretar el papel (aunque trabajó como especialista en la película). Don Shanks fue elegido para interpretar al asesino sin palabras y con máscara blanca. Shanks ya había interpretado un personaje similar en las dos primeras películas de Silent Night, Deadly Night . Shanks también tuvo un papel doble como el Hombre de Negro. Wilbur, que tuvo que usar protectores de hockey para parecer más grande, volvería a interpretar a The Shape en la siguiente entrega, Halloween: The Curse of Michael Myers . Shanks no tuvo que usar los protectores de hockey porque ya tenía una complexión más grande. [18]

Max Robinson interpretaría a Maxwell Hart, el médico que asiste a Jamie cuando tiene una de sus pesadillas al principio de la película. Betty Carvalho aparece como su asistente, la enfermera Patsey, que tiene un aire "maternal" hacia Jamie. Jeffrey Landman interpretó a Billy Hill, el mejor amigo de Jamie, que es tartamudo. Landman trabajó con un entrenador que le enseñó sobre la tartamudez para ayudarlo a prepararse para el papel.

Los recién llegados como Tamara Glynn , Matthew Walker y Jonathan Chapin aparecen como Samantha Thomas, Spitz y Mike, que son amigos de Tina y Rachel. Walker aparecería más tarde en otra película de terror, Child's Play 3 (1991).

Rodaje

La fotografía principal comenzó el 1 de mayo de 1989 en Salt Lake City , Utah , así como en las comunidades circundantes de Provo y Ogden . [14] Varias ubicaciones de rodaje anteriores de Halloween 4: El regreso de Michael Myers aparecen en la película, incluida la residencia de Carruthers, así como la tienda general local. En el momento en que comenzó el rodaje, el guion de la película aún no estaba terminado. [19]

Según la actriz Wendy Kaplan, Donald Pleasence exhibió el máximo profesionalismo con el material y, mientras filmaba, lo trató "como si estuviera haciendo Shakespeare ". [20]

Al no poder encontrar una casa Myers que se pareciera a la original de Halloween , los realizadores eligieron una casa más grande, más parecida a una mansión, porque necesitaban una que pudiera ofrecer habitaciones amplias, pasillos, un ático, un sótano y un conducto para la ropa.

Donald Pleasence rompió accidentalmente la nariz de Don Shanks en el set cuando estaban filmando la escena donde el Dr. Loomis golpea a The Shape con un bloque de madera. [21] Shanks también resultó herido cuando estaba filmando la escena donde The Shape estrella el Camaro de Mike contra el árbol. Othenin-Girard se había olvidado de gritar "¡Corten!" y el fuego estaba empezando a salir del auto (Shanks lo atribuyó a que Othenin-Girard se distrajo al ver las acrobacias que se realizaban durante su primer trabajo importante como director). Finalmente, el coordinador de acrobacias Don Hunt le dijo a Othenin-Girard que finalmente gritara "corten". Wendy Kaplan también resultó herida en esta escena, ya que el auto casi la atropella.

El rodaje finalizó el 11 de junio de 1989. [14]

Postproducción

La película había recibido originalmente una clasificación X de la Asociación Cinematográfica de Estados Unidos (MPAA) debido a su representación gráfica de la violencia, particularmente la secuencia en la que Jamie, escondido en el conducto de la ropa sucia, es apuñalado en la pierna por Michael. [22]

Apertura alternativa

El guion original de la película presentaba a un joven ermitaño que acoge al herido Michael al principio de la película, cuya choza estaba llena de antiguas runas , tablillas y otros elementos ocultos utilizados para realizar nigromancia . [12] Aunque inicialmente se filmó como tal, con Theron Read interpretando al joven (conocido como "Dr. Muerte"), la secuencia se volvió a filmar más tarde con un actor mayor, y se eliminaron la parafernalia y el tema ocultistas. [12] En los años siguientes, se pensó que el metraje original con Read se había perdido . [23] Esta secuencia original tenía la intención de sentar las bases para una subtrama que tenía a Michael Myers bajo la "Maldición de Thorn ", controlada por un culto dedicado a esta antigua runa. [13]

En abril de 2019, el actor Don Shanks informó que se habían descubierto carretes de película que pueden contener la escena de apertura original perdida. [23] En agosto de 2021, se reveló que Scream Factory había obtenido la secuencia de apertura original de la película para incluirla como contenido adicional en su próximo UHD y Blu-ray , que se lanzó el 5 de octubre de 2021. [24]

Música

Alan Howarth volvió a componer la película. Al igual que en las películas anteriores de la franquicia de Halloween , la banda sonora contiene la música y las canciones que se escuchan a lo largo de la película por bandas y artistas solistas como White Sister y Rhythm Tribe. También hay algunas bandas y artistas solistas desconocidos en la banda sonora, como Becca, DV8, Eileen Clark, Diggy y Mark Chosak. La banda sonora se lanzó en CD, LP Vinyl Record y Cassette Tape el 11 de septiembre de 1989.

Liberar

Halloween 5 se estrenó en cines en Norteamérica el 13 de octubre de 1989, distribuida por la editorial independiente Galaxy Releasing. [14]

Medios domésticos

Halloween 5: La venganza de Michael Myers fue lanzada en VHS y LaserDisc por CBS/Fox Video en 1990. [25] En septiembre de 2000, Anchor Bay Entertainment lanzó la película en VHS y DVD , [26] incluyendo un DVD de edición limitada alojado en una caja de hojalata con tarjetas de vestíbulo coleccionables. [27] Anchor Bay reeditó el DVD con materiales adicionales adicionales en 2006 [28] antes de lanzarlo en Blu-ray en 2012. [29] En septiembre de 2014, la película se incluyó en una caja de Blu-ray de toda la serie de películas de Halloween , lanzada por Scream Factory , en asociación con Anchor Bay, tanto en una edición limitada estándar como de lujo. [30] El 5 de octubre de 2021, Shout! El subsello de fábrica Scream Factory lanzó la película en un paquete combinado UHD y Blu-ray, que incluye un nuevo escaneo 4K de los elementos originales de la película, así como material cortado recientemente descubierto incluido como material adicional. [31]

Recepción

Taquillas

La película recaudó 5,1 millones de dólares en su primer fin de semana, ocupando el cuarto lugar en la taquilla de los Estados Unidos . [3] Continuó en cartelera durante todo noviembre de 1989, con una recaudación reportada de 449.686 dólares durante el fin de semana del 3 de noviembre de 1989, mostrándose en 537 pantallas. [32] La exhibición de la película en cines duró tres meses, concluyendo en diciembre de 1989, con una recaudación total de 11,6 millones de dólares a nivel nacional; la película se erige como la menos concurrida de su franquicia con aproximadamente 2.917.858 entradas vendidas durante su exhibición inicial en cines. [3]

Respuesta crítica

Stephen Holden, del New York Times, escribió que la película era "algo así como dar otro vuelco a la misma y demasiado familiar casa de la risa", pero pensó que era "un poco más refinada en sus detalles que la película de terror convencional". [33] Variety calificó la película como "una película bastante estúpida y aburrida" y señaló que la serie se había vuelto "prácticamente indistinguible de las películas de Viernes 13 ". [34] Richard Harrington, del Los Angeles Times, criticó la película por ser "un excelente ejemplo del principio de disminuir las repeticiones" y a Donald Pleasence por "una actuación plana de dos notas", aunque pensó que Danielle Harris era "en realidad bastante buena" en su papel. [35]

Algunos críticos ridiculizaron la película por sus oscuras apariciones del personaje del "Hombre de Negro", que no se dilucidó en la versión final de la película. Gary Thompson del Philadelphia Daily News señaló esto en su reseña, comentando que "su identidad nunca se revela y sus acciones nunca se explican. ¿Qué significa esto? Significa que la serie se ha convertido en una telenovela , intentando mantener a la audiencia interesada con acrobacias dramáticas baratas prestadas de la televisión diurna". [36] Sin embargo , Malcolm L. Johnson del Hartford Courant le dio a la película una crítica favorable, considerándola la mejor secuela de la serie y elogiando el "toque artístico de Othenin-Girard a los acechos y asesinatos". [37]

En el sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes , el 11 % de las 27 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 3,6/10. El consenso del sitio web dice: " Halloween 5: La venganza de Michael Myers muestra que la serie adopta las convenciones del slasher crudo con sustos pedestres, personajes descartables y una trama sin rumbo". [38]

Véase también

Notas

  1. ^ Aunque los materiales promocionales de la película y las fuentes terciarias llevan el título Halloween 5: La venganza de Michael Myers , la película aparece acreditada en los títulos de apertura simplemente como Halloween 5 .

Referencias

  1. ^ desde Petridis 2019, pág. 137.
  2. ^ Easton, Nina J. (14 de octubre de 1989). "Una taquilla aterradora pone miedo en el productor de 'Halloween 5'". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 29 de abril de 2021.
  3. ^ abc "Taquilla/negocios de Halloween 5". Box Office Mojo . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  4. ^ "Los 40 años de historia de Halloween en la taquilla". Box Office Pro . 14 de octubre de 2022.
  5. ^ Clark, Kasch y Wallick 2013, 0:43.
  6. ^ Konda, Kelly (30 de octubre de 2017). "9 cosas que quizás no sepas sobre Halloween 5: La venganza de Michael Myers". We Minored In Film . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  7. ^ desde McNeill & Mullins 2020, pág. 108.
  8. ^ McNeill y Mullins 2020, pág. 125.
  9. ^ abc McNeill y Mullins 2020, pág. 126.
  10. ^ abcd "Entrevista de Halloween: Dominique Othenin-Girard". HalloweenMovies.com . Archivado del original el 10 de octubre de 2021.
  11. ^ Naff, Mark (16 de agosto de 2021). "Las múltiples visiones conflictivas de las películas de terror". Screenage Wasteland . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  12. ^ abcd Mullins, Travis (21 de agosto de 2017). "Entrevista: La propuesta original de Robert Harders para Halloween 5". Dread Central . Archivado desde el original el 29 de junio de 2021.
  13. ^ abc Cotter, Padraig (5 de abril de 2019). "Explicación del final de Halloween 5: ¿quién es el hombre de negro?". Screen Rant . Archivado desde el original el 11 de enero de 2021.
  14. ^ abcd Halloween 5: La venganza de Michael Myers en el catálogo de largometrajes del AFI . Consultado el 10 de octubre de 2021.
  15. ^ Harper 2004, págs. 104-105.
  16. ^ Clark, Kasch y Wallick 2013, 05:40.
  17. ^ Clark, Kasch y Wallick 2013, 05:55.
  18. ^ Documental en DVD Halloween: 25 años de terror
  19. ^ Clark, Kasch y Wallick 2013, 0:54.
  20. ^ Clark, Kasch y Wallick 2013, 12:44.
  21. ^ Decker, Sean (2 de abril de 2019). «Entrevista exclusiva: Don Shanks de Halloween 5 habla – Parte 2». Películas de Halloween . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2024.
  22. ^ Kennedy, Michael (11 de enero de 2021). "Por qué Halloween 5 casi obtuvo una calificación X (y cómo cambió)". Screen Rant . Archivado desde el original el 14 de enero de 2021.
  23. ^ ab Millican, Josh (2 de abril de 2019). "¡Puede que se haya encontrado una apertura alternativa de "Lost" para Halloween 5!". Dread Central . Archivado desde el original el 11 de enero de 2021.
  24. ^ Squires, John (31 de agosto de 2021). "Esto es lo que se puede esperar de las imágenes perdidas de 'Halloween 5' que Scream Factory ha desenterrado". Bloody Disgusting . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021.
  25. ^ Stanley 2000, pág. 228.
  26. ^ Halloween 5: La venganza de Michael Myers ( VHS ). Anchor Bay Entertainment . 2000. SV11217.
  27. ^ Tyner, Adam (19 de septiembre de 2000). «Halloween 5 Limited Edition DVD». DVD Talk . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2017.
  28. ^ Weinberg, Scott (21 de julio de 2006). "Halloween 5: La venganza de Michael Myers". DVD Talk . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021.
  29. ^ Jane, Ian (14 de agosto de 2012). "Halloween 5 Blu-ray". DVD Talk . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021.
  30. ^ Foster, Tyler (23 de septiembre de 2014). "Halloween: The Complete Collection - Edición Deluxe limitada". DVD Talk . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021.
  31. ^ Hartman, Matthew (30 de septiembre de 2021). "Halloween 5: La venganza de Michael Myers - Edición de coleccionista en Blu-Ray 4K Ultra HD". High-Def Digest . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021.
  32. ^ "Informe de taquilla del fin de semana". Variety . 8 de noviembre de 1989. pág. 6.
  33. ^ Holden, Stephen (14 de octubre de 1989). "'Halloween 5' y crujidos siniestros". The New York Times : 13.
  34. ^ "Halloween 5". Variety : 32. 18–24 de octubre de 1989.
  35. ^ Harrington, Richard (16 de octubre de 1989). "'Halloween 5': Sin trucos, no hay dulces". Los Angeles Times . p. B2.
  36. ^ Thompson, Gary (14 de octubre de 1989). "'Halloween 5': si no puedes asistir, llama". Philadelphia Daily News . p. 16 – vía Newspapers.com.
  37. ^ Johnson, Malcolm L. (14 de octubre de 1989). «'Halloween 5' es la mejor película de terror desde la primera». Hartford Courant . p. B3 – vía Newspapers.com.
  38. ^ "Halloween 5: La venganza de Michael Myers". Tomates Podridos . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .

Fuentes

Enlaces externos