stringtranslate.com

Haddenham, Buckinghamshire

Haddenham es un pueblo y una parroquia civil en el oeste de Buckinghamshire , Inglaterra. Se encuentra a unas 5 millas (8 km) al suroeste de Aylesbury y a 4 millas (6 km) al noreste de Thame en el vecino Oxfordshire . En el censo de 2011 , la población de la parroquia civil era de 4.502 habitantes. [1]

Historia

El topónimo "Haddenham" se deriva del inglés antiguo Hǣdanhām , "casa de campo de Hǣda" o, quizás Hǣdingahām , "el hogar de la tribu Hadding". Es posible que los primeros habitantes del pueblo fueran miembros de la tribu Hadding de Haddenham en Cambridgeshire . Puede ser que los primeros anglosajones en establecerse en el valle de Aylesbury fueran seguidores de Cuthwulf, de Cottenham en Cambridgeshire, quien, según las Crónicas anglosajonas, marchó al suroeste hacia el Támesis después de derrotar a los británicos en la batalla de Bedcanford en 571. El Libro Domesday de 1086 registra la mansión como Hedreham . En 1142 fue registrado como Hedenham .

Cabaña con techo de paja al lado de Skittles Green

Desde la conquista normanda de Inglaterra hasta la disolución de los monasterios, el convento de San Andrés en Rochester, Kent, ocupó el señorío. La Corona conservó el señorío durante el resto del reinado de Enrique VIII . A partir de entonces, pasó a su hija Isabel I.

El pueblo tuvo una carta real como ciudad de mercado entre 1294 y 1301. El mercado duró poco porque el influyente señorío de Thame se opuso a perder el comercio a favor de Haddenham.

Haddenham fue durante mucho tiempo un bastión del radicalismo y en particular del Sindicato de Trabajadores Agrícolas de Buckinghamshire, establecido en 1872 por Edward Richardson de Dinton.

Haddenham solía tener varios pubs más que hoy. The Anchor [2] y The Eight Bells [3] en Church End ahora son casas privadas. The Waggon and Horses en High Street [4] se convirtió en el restaurante chino Peking Rendezvous, pero cerró en 2013. The Red Lion en Church End también cerró en 2013. Un desarrollador solicitó permiso de planificación para demoler el Red Lion y reemplazarlo con viviendas, [5] pero en 2014 el Consejo de Distrito de Aylesbury Vale rechazó la solicitud. [6] The Green Dragon en Churchway, más recientemente convertido en el restaurante Twist at the Green Dragon, [7] se cerró oficialmente cuando se otorgó el permiso de planificación para convertirlo en una residencia privada. [8] The Rose and Thistle también cerró permanentemente en 2019. [9]

En 1906, la Great Western Railway inauguró el ferrocarril que atravesaba la parroquia y la estación de Haddenham sirvió al pueblo. En 1963, British Railways cerró la estación, pero mantuvo la línea abierta. En 1987, BR inauguró la estación Haddenham & Thame Parkway en un nuevo emplazamiento, a unos cientos de metros al oeste de la antigua. El ferrocarril forma parte de lo que hoy es la línea principal de Chiltern .

Arquitectura

Haddenham es uno de los tres únicos pueblos wychert (o whitchet) de Inglaterra. Wychert es un método de construcción con arcilla blanca mezclada con paja para hacer paredes y edificios, que luego se cubren con paja o tejas de arcilla roja.

El monumento de guerra de Haddenham , situado cerca del estanque del pueblo en Church End, es un edificio catalogado de grado II .

Iglesias

Iglesia de Santa María, Haddenham

La iglesia parroquial de Santa María la Virgen, de la Iglesia de Inglaterra, es de origen normando del siglo XII, pero es posible que todavía queden partes de su primer edificio, que era sajón. Guillermo II concedió la parroquia a la abadía benedictina de Rochester, Kent .

También hay una iglesia católica romana y capillas bautistas y metodistas .

La iglesia metodista de Haddenham está construida con wychert. Una de las paredes de la iglesia se derrumbó el 4 de julio de 2001, pero fue reconstruida, en medio de un llamado del vicario para demoler la iglesia existente y reconstruirla con nuevos materiales debido al alto costo de mantenimiento de los edificios de wychert. [10] [11] El Museo Haddenham , que abrió en 1998, se encuentra en el aula de la Capilla Metodista.

Fin del turno

Turn End es un jardín y un grupo de casas catalogadas , diseñado por el arquitecto y residente Peter Aldington y construido en la década de 1960. El grupo de tres casas recibió el premio de Arquitectura del Royal Institute of British Architects en 1970. [12] En 1998, las casas fueron catalogadas como Grado II por English Heritage ; la clasificación se actualizó a II* en 2006. [13]

En 1999 se publicó el libro A Garden and Three Houses about Turn End (Un jardín y tres casas en Turn End), en cuyo prólogo Peter Shepheard escribe que «estas casas y sus jardines son un ejemplo raro de cómo añadir casas modernas a un pueblo antiguo sin rastro de suburbio». [14]

Turn End Trust, anteriormente Turn End Charitable Trust, es una organización benéfica registrada que opera un programa educativo que comprende un mayor acceso público tanto a la casa como al jardín de Turn End; talleres de jardinería, caminatas y recorridos; visitas arquitectónicas y charlas. [15] [16]

Economía y comodidades

Patos de Aylesbury junto al estanque

Haddenham es conocida por sus estanques que se utilizaban para la cría de patos Aylesbury . La cría se ha reanudado recientemente en el estanque que hay frente a la iglesia parroquial.

Haddenham tiene dos pubs : el Kings Head [17] y el Rising Sun. Un antiguo pub, House of Spice [18] (indio, antes The Crown), es ahora un restaurante. Hay tres cafés: Little Italy en la estación, [19] Norsk [20] en Fort End y Tickety Brew en Parade.

Haddenham tiene una panadería, una verdulería, una barbería, tres peluquerías y algunos comercios minoristas más pequeños. Haddenham también tiene un centro de jardinería y una tienda agrícola, además de servicios como una floristería, tiendas de mascotas, una tienda benéfica y un salón de tatuajes. [21] Haddenham tiene dos gimnasios: FitLife [22] y The Garage, también en Bradmoor.

Haddenham tiene un polígono industrial junto a un pequeño aeródromo con pistas de césped, un distrito comercial y la estación de tren Haddenham y Thame Parkway en la línea principal de Chiltern que une Birmingham Snow Hill , la estación de tren de Oxford y Londres Marylebone .

Haddenham tiene una escuela infantil comunitaria, [23] una escuela secundaria Haddenham [24] y la escuela voluntaria subvencionada Haddenham St Mary's Church of England. [25] Haddenham se encuentra en el área de influencia de la escuela secundaria y las escuelas secundarias Prince Risborough : Aylesbury Grammar School , Aylesbury High School y Sir Henry Floyd Grammar School en Aylesbury .

También en Haddenham se encuentra Tiggywinkles , una organización benéfica de protección animal y hospital veterinario, [26] y el pueblo acoge un festival benéfico de cerveza bianual . [27]

Asociación Nacional de Fútbol de Haddenham

La policía de Haddenham está a cargo del equipo de policía vecinal de Haddenham y distrito, con sede en la comisaría de policía de Waddesdon . Trabajan con la comunidad a través del grupo de acción vecinal de Haddenham . Los representantes de los distintos pueblos de la zona se reúnen cada seis semanas para debatir las prioridades del barrio y proponer planes para reducir la delincuencia. [28]

Haddenham en transición

Top Barn, una casa en el pueblo

El pueblo cuenta con un grupo de transición, parte de la red Transition, que organiza actividades para mejorar la resiliencia de la comunidad y la concienciación sobre los cambios en los niveles de vida, la energía y la seguridad de los recursos. El grupo se fundó con el nombre de Transition Thame and District, pero en otoño de 2010 se centró en Haddenham y en febrero de 2011 fue reconocido oficialmente como una iniciativa de transición.

Personas notables

Haddenham es el lugar de nacimiento de la compositora británica Doreen Carwithen (1922-2003).

El astrónomo William Rutter Dawes (1799-1868) tuvo su casa y su observatorio privado en el pueblo entre 1857 y 1868.

El arquitecto Peter Aldington (1933-presente) y su esposa Margaret tienen su casa en Turn End . [29] Él es uno de un grupo muy selecto de arquitectos calificados por English Heritage como "catalogados como patrimonio viviente" y junto con John Craig fundó su propio estudio en el pueblo en 1970.

Peter Parrott , un piloto de la RAF que luchó en la Batalla de Gran Bretaña , nació en Haddenham. [30] [31]

Medios de comunicación

Haddenham ha sido escenario de numerosos programas de televisión, incluidos Jeeves and Wooster , Rosemary & Thyme y ocho episodios de Midsomer Murders .

El pueblo aparece en la segunda película de los Muppets, The Great Muppet Caper . Después de verse obligados a volar en la bodega de equipaje de un avión, la rana Gustavo , el oso Fozzie y Gonzo son arrojados fuera del avión y aterrizan en el estanque Church End de Haddenham.

El estanque de los patos se ha utilizado recientemente como telón de fondo para un anuncio de Halifax protagonizado por los Thunderbirds.

El área del estanque de patos en Haddenham se utilizó recientemente para filmar episodios de Pennyworth, que cuenta la historia de Alfred Pennyworth, el mayordomo de Bruce Wayne del Universo Batman de DC.

Referencias

  1. ^ "Área: Haddenham (Parroquia): Cifras clave para el censo de 2011: Estadísticas clave". Estadísticas del vecindario . Oficina de Estadísticas Nacionales . Archivado desde el original el 6 de enero de 2016 . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
  2. ^ Historic England . «The Anchor (Grade II) (1118284)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 25 de octubre de 2015 .
  3. ^ Historic England . «Eight Bells House (Grade II) (1332914)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 25 de octubre de 2015 .
  4. ^ RCHME 1912, págs. 176-184
  5. ^ "Red Lion Development". Haddenham.net . Keith Milmer. 1 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2015 .
  6. ^ "Rechazada la demolición del Red Lion". Haddenham.net . Keith Milmer. 20 de junio de 2014 . Consultado el 25 de octubre de 2015 .
  7. ^ "Giro en el Dragón Verde". haddenham.net . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  8. ^ "¿Pérdida del Dragón Verde?". haddenham.net . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  9. ^ "Rose & Thistle". The Lost Pubs Project . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  10. ^ Slade, Joe (16 de agosto de 2001). "Derriben los muros, dice el vicario". Bucks Free Press . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  11. ^ Historic England . «Antigua capilla wesleyana de la iglesia metodista de Haddenham (grado II) (1118269)». Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 24 de julio de 2011 .
  12. ^ "Turn End - un jardín y tres casas". Turn End . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  13. ^ Historic England . «Middle Turn, The Turn, Turn End, y muros de contención y piscina (1375663)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
  14. ^ Brown, Jane; Bryant, Richard; Shepheard, Peter (1999). Un jardín y tres casas . Garden Art Press. ISBN 978-1870673327.
  15. ^ "Turn End Trust, organización benéfica registrada n.º 1162076". Comisión de beneficencia para Inglaterra y Gales . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
  16. ^ "Turn End Trust". Turn End . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  17. ^ "Cabeza del Rey". www.kingsheadhaddenham.co.uk .
  18. ^ "UK.COM". uk.com .
  19. ^ "La manera Haddenham y Thame de comenzar su..." Archivado desde el original el 6 de marzo de 2009.
  20. ^ Norsk [ enlace muerto permanente ]
  21. ^ "Minoristas". Bradmoor Farm . Bradmoor Farm . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  22. ^ "FitLife". FitLife . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  23. ^ Entrada de Ofsted para la escuela infantil Haddenham
  24. ^ Entrada de Ofsted para la escuela secundaria Haddenham
  25. ^ Entrada de Ofsted para la escuela de la Iglesia de Inglaterra Haddenham St Mary's
  26. ^ "286447 – The Wildlife Hospital Trust". Comisión de beneficencia para Inglaterra y Gales . Consultado el 24 de octubre de 2015 .
  27. ^ "Fideicomiso del Festival de la Cerveza de Haddenham". www.haddenham-beer-festival.co.uk .
  28. ^ "Vecindario de Haddenham y Long Crendon". Policía de Thames Valley . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  29. ^ "Fin del giro". Fin del giro .
  30. ^ "Parrott, Peter Lawrence (Historia oral)". iwm.org.uk . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  31. ^ "Las medallas del 'chico del cartel' de la RAF, Peter Parrott, se venden por 200.000 libras esterlinas". BBC News . 26 de enero de 2022 . Consultado el 9 de abril de 2022 .

Lectura adicional

Enlaces externos