stringtranslate.com

Noticias ilustradas de Londres

Illustrated London News , fundada por Herbert Ingram y publicada por primera vez el sábado 14 de mayo de 1842, fue la primera revista de noticias semanal ilustrada del mundo . [1] La revista se publicó semanalmente durante la mayor parte de su existencia, cambió a un calendario de publicación menos frecuente en 1971 y finalmente dejó de publicarse en 2003. La empresa continúa hoy como Illustrated London News Ltd, una agencia editorial, de contenido y digital en Londres, que posee los archivos comerciales y de publicación de la revista.

Historia

1842–1860: Herbert Ingram

La portada del número del 1 de octubre de 1892 muestra una escena del Haddon Hall de Sydney Grundy y Arthur Sullivan, creado por M. Browne y Herbert Railton.

Herbert Ingram, fundador de Illustrated London News, nació en Boston, Lincolnshire , en 1811 y abrió un negocio de imprenta, quiosco de prensa y venta de libros en Nottingham alrededor de 1834 en sociedad con su cuñado, Nathaniel Cooke. [2] Como quiosquero, a Ingram le sorprendió el aumento constante de las ventas de periódicos cuando aparecían imágenes e historias impactantes. Ingram comenzó a planificar un periódico semanal que contuviera imágenes en cada edición. [3]

Ingram alquiló una oficina, reclutó artistas y periodistas y empleó como editor a Frederick William Naylor Bayley (1808-1853), ex editor del National Omnibus . El primer número de The Illustrated London News apareció el sábado 14 de mayo de 1842, programado para informar sobre el primer baile de máscaras de la joven reina Victoria . [4] Sus 16 páginas y 32 grabados en madera cubrían temas como la guerra en Afganistán , el accidente ferroviario de Versalles , una encuesta de los candidatos a las elecciones presidenciales de Estados Unidos , extensos informes sobre delincuencia, reseñas de teatro y libros, y una lista de nacimientos, matrimonios y muertes. Ingram contrató a 200 hombres para llevar carteles por las calles de Londres promocionando la primera edición de su nuevo periódico. [5]

El viaje de Jumbo a los muelles, The Illustrated London News , 1 de abril de 1882

El primer número, que costó seis peniques , vendió 26.000 ejemplares. A pesar de este éxito inicial, las ventas de la segunda edición y las posteriores fueron decepcionantes. Sin embargo, Ingram estaba decidido a que su periódico fuera un éxito y envió a todos los clérigos del país una copia de la edición que contenía ilustraciones de la investidura del arzobispo de Canterbury , y de esta manera consiguió una gran cantidad de nuevos suscriptores.

Su circulación aumentó pronto a 40.000 ejemplares, y al final de su primer año era de 60.000. En 1851, después de que el periódico publicara los diseños de Joseph Paxton para el Palacio de Cristal antes incluso de que el príncipe Alberto los hubiera visto, la circulación aumentó a 130.000. En 1852, cuando produjo una edición especial que cubría el funeral del duque de Wellington , las ventas aumentaron a 150.000. En 1855, principalmente debido a que el periódico reprodujo algunas de las fotografías pioneras de Roger Fenton de la Guerra de Crimea , y debido a la abolición de la Ley del Timbre que gravaba a los periódicos, vendió 200.000 copias por semana. [5]

Pronto empezaron a aparecer competidores. Lloyd's Illustrated Paper se fundó más tarde ese año, mientras que Reynold's Newspaper abrió en 1850. Ambas fueron publicaciones victorianas exitosas, aunque menos exitosas que The Illustrated London News . [6] El Pictorial Times de Andrew Spottiswoode perdió £20.000 antes de que Henry Vizetelly, que había dejado el ILN para fundarlo, lo vendiera a Ingram . [7] Ingram lo incorporó a otra compra, The Lady's Newspaper , que se convirtió en The Lady's Newspaper and Pictorial Times . Vizetelly también estuvo detrás de un competidor posterior, Illustrated Times en 1855, que fue comprado de manera similar por Ingram en 1859. [ cita requerida ]

Otros colaboradores tempranos de Ingram abandonaron el negocio en la década de 1850. Nathanial Cooke, su socio comercial y cuñado, se encontró en un papel subordinado en el negocio y se separó en malos términos alrededor de 1854. La partida de William Little se produjo en 1858. Además de proporcionar un préstamo de 10.000 libras, fue el impresor y editor del periódico durante 15 años. La relación de Little con Ingram se deterioró debido al acoso de Ingram a su cuñada en común. [2]

Herbert Ingram murió el 8 de septiembre de 1860 en un accidente de un barco de vapor en el lago Michigan , y fue sucedido como propietario por su hijo menor, William Ingram , quien a su vez fue sucedido por su hijo, Sir Bruce Ingram (1877-1963) en 1900, quien permaneció como editor hasta su muerte.

1860-1900: William y Charles Ingram

En 1863, The Illustrated London News vendía más de 300.000 ejemplares cada semana, unas cifras enormes en comparación con otros periódicos británicos de la época. La muerte de Herbert y de su hijo mayor dejó a la empresa sin director ni gerente. El control pasó a manos de la viuda de Ingram, Ann, y de su amigo Sir Edward William Watkin , que dirigió el negocio durante 12 años. Una vez que los dos hijos menores de Ingram, William y Charles, tuvieron la edad suficiente, asumieron el cargo de directores generales, aunque William tomó la iniciativa. [2]

Este también fue un período de expansión y mayor competencia para la ILN . A medida que los hábitos de lectura y el mercado de noticias ilustradas cambiaron, la ILN compró o estableció una serie de nuevas publicaciones, evolucionando de un solo periódico a una empresa editorial a gran escala. Al igual que con las compras de Herbert Ingram en la década de 1850, esta expansión también fue una forma eficaz de gestionar la competencia: dominar los mercados y comprar empresas competidoras. Al igual que con las adquisiciones de la década de 1850, varias publicaciones ilustradas similares fueron establecidas en este período por antiguos empleados de The Illustrated London News .

En 1869, la ILN se vio sometida a una seria competencia con la creación de The Graphic , un periódico ilustrado semanal cofundado por William Luson Thomas . Thomas era un antiguo grabador de madera de The Illustrated London News y aportó su experiencia en publicaciones ilustradas a su nueva revista. The Graphic fue muy popular, en particular por su cobertura de la guerra franco-prusiana de 1870, y gozaba de gran prestigio entre los artistas; Vincent van Gogh era un admirador particular. [8]

William Ingram se convirtió en el principal propietario de The Illustrated Sporting and Dramatic News , fundada en 1874, y de The Lady's Pictorial , que puede haber sido un título posterior de The Lady's Newspaper and Pictorial Times . [4] The Penny Illustrated Paper , dirigido a lectores de clase trabajadora, fue fundado por la empresa de noticias poco después de la muerte de Ingram en 1861 en respuesta a la abolición de los impuestos sobre el papel y los timbres, que hicieron posible publicaciones más baratas. The Penny Illustrated Paper funcionó hasta 1913. [9]

En 1893, la ILN fundó The Sketch , una publicación hermana que cubría noticias más informales y eventos sociales con el mismo enfoque en la ilustración. A partir de ese momento, el nombre de la empresa cambió a Illustrated London News and Sketch Ltd.

En 1899, el editor de ILN, Clement Shorter, dejó el periódico para fundar su propia publicación, The Sphere , que publicó su primer número el 27 de enero de 1900. Ingram y The Illustrated London News respondieron estableciendo una revista competidora, The Spear , que apareció dos días antes que The Sphere, el 25 de enero de 1900. El nombre fue elegido deliberadamente para confundir y desviar a los lectores, y los anuncios de The Sphere enfatizaban la diferencia entre las revistas: "SPHERE... puede que le ofrezcan algo más que no quiera". [10] [11]

Mientras era editor del ILN , Clement Shorter había sido fundamental en la creación y publicación de The Sketch . En 1903, fundó The Tatler como una publicación hermana similar a The Sphere , con un enfoque similar en noticias ilustradas de cultura y sociedad. Con la partida de Shorter, el papel de editor del ILN fue asumido por Bruce Ingram, el nieto de 23 años del fundador del periódico.

1900–1963: Bruce Ingram

Portada del número del 20 de febrero de 1915

Bruce Ingram fue editor de The Illustrated London News y (desde 1905) de The Sketch , y dirigió la empresa durante los siguientes 63 años, presidiendo algunos cambios significativos en el periódico y en el negocio editorial en su conjunto.

Las técnicas fotográficas y de impresión fueron avanzando en los últimos años del siglo XIX, y The Illustrated London News comenzó a introducir fotos y obras de arte en sus representaciones de eventos semanales. Desde aproximadamente 1890, The Illustrated London News hizo un uso creciente de la fotografía. La tradición de las ilustraciones gráficas continuó hasta el final de la Primera Guerra Mundial . A menudo, los observadores proporcionaban bocetos de eventos distantes con explicaciones escritas a mano y luego los artistas en Londres trabajaban en ellos para producir productos finales pulidos para su publicación. Este era particularmente el caso cuando los temas populares como las campañas militares coloniales o extranjeras no se prestaban a una ilustración clara utilizando la limitada tecnología fotográfica de la época. En las décadas de 1920 y 1930, las imágenes que dominaban cada número de la revista eran casi exclusivamente fotográficas, [12] aunque todavía se podían utilizar artistas para ilustrar en forma pictórica temas como el gasto presupuestario o el diseño de las minas de carbón. [13]

En 1928, una importante fusión empresarial hizo que Illustrated London News se mudara a una nueva sede en Inveresk House, 1 Aldwych, (también conocida como 364 Strand), Londres, donde The Illustrated London News y The Sketch se unieron con seis de sus antiguos competidores bajo la empresa matriz, Illustrated News Ltd. Como ocho de los títulos más grandes en noticias ilustradas, estos fueron recientemente bautizados como las publicaciones "Grandes Ocho". The Illustrated London News , la publicación insignia, fue respaldada por publicaciones hermanas The Sketch , The Sphere , The Tatler , The Graphic , The Illustrated Sporting and Dramatic News , The Bystander y Eve . [14] Con la excepción de The Tatler , estas publicaciones permanecieron como parte de Illustrated News Ltd. hasta su cierre en varios momentos del siglo XX.

El centenario de The Illustrated London News en 1942 se celebró en un tono discreto debido a las condiciones de la guerra , incluidas las restricciones en el uso del papel. La ocasión se celebró en el periódico con una serie de fotografías en color especialmente encargadas de la familia real, incluida la futura reina Isabel. [15] En el momento de su muerte en 1963, Ingram era una figura importante en la industria periodística y el editor más antiguo de su época.

1963-presente

En el período de posguerra, las publicaciones impresas fueron desplazadas gradualmente de su posición central en la cobertura de acontecimientos noticiosos, y la circulación de todos los semanarios ilustrados comenzó a disminuir. Muchas de las publicaciones de los Grandes Ocho cerraron después de la Segunda Guerra Mundial ; The Sketch , The Illustrated Sporting and Dramatic News y The Sphere dejaron de publicarse en esos años.

En 1961, Illustrated Newspapers Ltd fue adquirida por International Thomson, dirigida por Roy Thomson , un magnate de la prensa canadiense. The Sphere dejó de publicarse en 1964, mientras que The Tatler fue vendido en 1968. Más tarde fue revivido y relanzado en 1977. Como las cifras de circulación seguían cayendo, The Illustrated London News pasó de ser una publicación semanal a una mensual en 1971, con un nuevo enfoque en informes en profundidad y una cobertura selectiva de los eventos mundiales. Esta estrategia continuó hasta fines de la década de 1980, cuando el periódico redujo su frecuencia a cuatro números al año.

En 1985, The Illustrated London News y los archivos de las publicaciones Great Eight se vendieron a Sea Containers , una corporación de transporte internacional dirigida por James Sherwood . Junto con Illustrated London News Group, Sea Containers operaba el Orient Express y el Great North Eastern Railway , así como una gama de hoteles de lujo. Como parte de esta actividad, Illustrated London News Group lanzó una revista de viajes y estilo de vida de lujo, Orient Express .

En 1994, la publicación de The Illustrated London News se redujo aún más a dos números al año y la actividad editorial del Illustrated London News Group se centró cada vez más en la revista Orient Express . Después de publicar su último número de Navidad en 2001, The Illustrated London News se relanzó en 2003 bajo la dirección de Mark Palmer, que se publicó durante un número antes de dejar de publicarse definitivamente.

En 2007, The Illustrated London News Group fue objeto de una compra por parte de la dirección y se restableció como Illustrated London News Ltd. Desde 2007, ha continuado su actividad como agencia creativa y de contenidos independiente. En 2007, la antigua revista Orient Express fue relanzada como Sphere , una revista de viajes y estilo de vida de lujo. Además de sus publicaciones independientes, Illustrated London News Ltd actúa ahora como agencia de contenidos para varias otras organizaciones de lujo y patrimonio.

Illustrated London News Ltd también administra y conserva el archivo de periódicos y empresas de The Illustrated London News y las publicaciones de Great Eight, publicando libros breves y revistas de contenido histórico de los archivos de publicaciones de Great Eight. En 2010, Gale digitalizó todo el catálogo anterior de The Illustrated London News (1842-2003) y en 2014 comenzó a digitalizar las siete publicaciones restantes de Great Eight. [16] [17] Para conmemorar el centenario de la Primera Guerra Mundial en julio de 2014, ILN Ltd lanzó illustratedfirstworldwar.com, un recurso histórico gratuito financiado por el Heritage Lottery Fund . La tirada completa de publicaciones de Great Eight entre 1914 y 1918 está disponible en este sitio. [18]

Colaboradores

Nasser al-Din Shah Qajar en la portada de The Illustrated London News durante su última visita a Gran Bretaña

La primera generación de dibujantes y grabadores incluyó a Sir John Gilbert , Birket Foster y George Cruikshank, entre los primeros, y a WJ Linton , Ebenezer Landells y George Thomas, entre los segundos. Entre los colaboradores literarios habituales se encontraban Douglas Jerrold , Richard Garnett y Shirley Brooks .

Entre los ilustradores, artistas y fotógrafos se encontraban Edward Duncan , Bruce Bairnsfather , HM Bateman , Edmund Blampied, Mabel Lucie Attwell , EH Shepherd , Kate Greenaway , John Proctor , W. Heath Robinson y su hermano Charles Robinson , Rebecca Solomon , George E. Studdy , David Wright, Melton Prior, William Simpson , Frederic Villiers, HC Seppings-Wright, Myles Birket Foster , Frank Reynolds , Lawson Wood, CE Turner, R. Caton Woodville Jr , A. Forestier, Fortunino Matania , Christina Broom , Louis Wain , J. Segrelles y Frank Vizetelly .

Entre los escritores y periodistas se encontraban Robert Louis Stevenson , Thomas Hardy , George Augustus Sala , JM Barrie , Wilkie Collins , Rudyard Kipling , GK Chesterton , Joseph Conrad , Camilla Dufour Crosland , [19] Sir Arthur Conan Doyle , Sir Charles Petrie , Agatha Christie , [20] [21] Arthur Bryant y Tim Beaumont (que escribió sobre comida). [22]

Editores en jefe

Nota: las fuentes son contradictorias en algunos casos. Una lista alternativa para el período 1842-59 es 1842-46: FWN Bayley; 1846-52: John Timbs ; 1852-59: Charles Mackay [25] [26]

Archivo

Los archivos de The Illustrated London News , The Sketch , The Sphere , The Tatler , The Bystander , The Graphic , The Illustrated War News , The Illustrated Sporting and Dramatic News y Britannia and Eve son propiedad de Illustrated London News (ILN) Limited. [27] ILN Ltd también posee registros de la empresa Illustrated London News , Illustrated Newspapers Ltd y Illustrated London News Group .

En 2010, se digitalizó todo el catálogo anterior de The Illustrated London News y está disponible en línea mediante suscripción. [27] [28] La tirada completa de The Illustrated London News entre 1914 y 1919 está disponible de forma gratuita en línea. [29]

El archivo de 1842 a 2003 se puede buscar en bibliotecas públicas de varios países y está en poder de Gale Primary Sources . [30] [20]

TheGenealogist tiene una colección completa disponible en línea desde 1842 hasta 1879 y una serie de números desde 1890. [31]

Los grabados originales de la primera emisión se conservan en el Victoria and Albert Museum de Londres. [32]

En la cultura popular

En la novela de ficción La vuelta al mundo en ochenta días de Julio Verne , se menciona que The Illustrated London News informó extensamente sobre el viaje de Phileas Fogg alrededor del mundo. Se menciona que el periódico publicó el retrato de Fogg, basado en una foto obtenida del Reform Club del que Fogg era miembro.

Las operaciones del siglo XIX del Illustrated London News fueron retratadas en la película biográfica de 2021, The Electrical Life of Louis Wain , protagonizada por Benedict Cumberbatch como Louis Wain , uno de los ilustradores de la publicación, y Claire Foy como su esposa, Emily Richardson-Wain. [33]

Véase también

Referencias

  1. ^ "La historia de las revistas". Magazines.com. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016. Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  2. ^ abc Isabel Bailey, "Ingram, Herbert (1811–1860)", Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004 (consultado el 17 de septiembre de 2014)
  3. ^ Hibbert 1975, pág. 11
  4. ^ ab James Bishop, "La historia del ILN", número del 150 aniversario de Illustrated London News , vol. 280, n.º 7106.
  5. ^ por Hibbert 1975, págs. 11-13
  6. ^ "Ed King, British Library Newspapers Topic Guide". Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2014. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
  7. ^ Williamson, CN (1890). «The Illustrated London News and Its Rivals – Lloyd's Illustrated London Newspaper, The Pictorial Times, and The Illustrated Times». Revista de Arte . II (Periodismo ilustrado en Inglaterra: su desarrollo). victorianweb.org: 334–40. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2013. Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  8. ^ Mark Bills, "Thomas, William Luson (1830–1900)", Diccionario Oxford de biografía nacional , Oxford University Press, 2004.
  9. ^ Morning Bulletin (Rockhampton, Qld), 17 de marzo de 1900.
  10. ^ Harrington, Peter (2000). "Periodismo ilustrado y la Guerra de los Bóers: los semanarios ilustrados de Londres". En Gooch, John (ed.). La Guerra de los Bóers: dirección, experiencia e imagen . Historia y política militar. Vol. 7. Routledge (publicado el 3 de noviembre de 2000). pág. 231. ISBN 978-0714651019.
  11. ^ "The Sydney Mail – Búsqueda en el archivo de noticias de Google".
  12. ^ "La muerte del rey Jorge V". Número especial Archivado el 13 de marzo de 2011 en Wayback Machine , del 25 de enero de 1936.
  13. ^ The Illustrated London News – Marchando hacia la guerra 1933-1939 , ISBN 1-85170-265-2 
  14. ^ The Illustrated London News , número 6, octubre de 1928.
  15. ^ Número del centenario de The Illustrated London News , 16 de mayo de 1942.
  16. ^ "Primeras imágenes de periódicos en color" (PDF) . de todo el país. Su historia familiar . Dennis Publishing . Junio ​​de 2010. pág. 7 . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  17. ^ "Archivo histórico de noticias ilustradas de Londres, 1842-2003". Gale . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  18. ^ ILN. «Acerca de la Primera Guerra Mundial ilustrada – Illustrated London News». Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2014. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
  19. ^ Blain, Virginia; Clements, Patricia; Grundy, Isobel, eds. (1990). The Feminist Companion to Literature in English: Women Writers from the Middle Ages to the Present (Compañera feminista de la literatura en inglés: escritoras desde la Edad Media hasta la actualidad) . Londres: BT Batsford. pp. 251. ISBN. 978-0713458480.
  20. ^ ab "Archivo histórico de The Illustrated London News, 1842-2003" (PDF) . Gale Digital Collections . Consultado el 7 de junio de 2023 .
  21. ^ Biblioteca de imágenes del ILN Archivado el 23 de febrero de 2007 en Wayback Machine
  22. ^ Roth, Andrew (11 de abril de 2008). «Obituario: Lord Beaumont de Whitley». The Guardian . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2013. Consultado el 4 de junio de 2009 .
  23. ^ abcdef Graham Law (2001), Victorian Fiction Research Guide 29 Archivado el 7 de junio de 2013 en Wayback Machine , Universidad de Queensland.
  24. ^ Peter Biddlecombe, "Todo lo que el mundo puede mostrar de la vida". Archivado el 16 de marzo de 2009 en Wayback Machine.
  25. ^ abcdef «Datos de la revista, página 202». Números de la revista . Galactic Central Publications. Archivado desde el original el 6 de abril de 2013 . Consultado el 3 de junio de 2013 .
  26. ^ Véase también Illustrated London News , 13 de mayo de 1967.
  27. ^ ab Kiss, Jemima (15 de abril de 2010). «El archivo de Illustrated London News se publica en línea». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017. Consultado el 4 de marzo de 2014 .
  28. ^ http://www.cengage.com/search/productOverview.do?Ntt=Illustrated+London+News [ enlace muerto permanente ]
  29. ^ "Primera Guerra Mundial ilustrada, hechos de la Primera Guerra Mundial, soldados y mujeres de la Primera Guerra Mundial - Illustrated London News". Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2014 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
  30. ^ "Archivo histórico de The Illustrated London News". Bibliotecas de la ciudad de Christchurch . Christchurch, Nueva Zelanda. sf . Consultado el 7 de junio de 2023 .
  31. ^ "El Genealogista: Busque censos, nacimientos, matrimonios, defunciones, registros parroquiales, registros no conformistas, directorios, registros militares, testamentos y más". Archivado desde el original el 25 de enero de 2014 . Consultado el 9 de enero de 2014 .
  32. ^ "Bloque de madera para el primer número de 'The Illustrated London News'". Cordal, publicidad de 'The Illustrated London News' - V&A Buscar en las colecciones. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016 . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  33. ^ Dargis, Manohla. "Reseña de 'La vida eléctrica de Louis Wain': El maullido del gato". Nueva York, Nueva York: The New York Times , 21 de octubre de 2021.

Lectura adicional

Enlaces externos