En la mitología griega , Gorgythion ( griego antiguo : Γοργυθίων, gen.: Γοργυθίωνος) fue uno de los hijos del rey Príamo de Troya en la época de la Guerra de Troya y aparece como un personaje secundario en la Ilíada de Homero . Su madre era Castianeira de Esime. [1]
En la Ilíada , Gorgythion es descrito como bello, y su epíteto es el inocente . [2] Jane Ellen Harrison señaló [3] que "inocente" (ἀμύμων) era un epíteto de los muertos heroizados, que eran venerados y apaciguados en los santuarios. Zeus incluso aplica el epíteto a Egisto , el usurpador, observa Harrison.
El epíteto άμύμων se aplica en Homero a héroes individuales, a la tumba de un héroe [ Odisea xxiv.80], a pueblos mágicos, semimíticos como los feacios y etíopes [ Ilíada x.423] que para la imaginación popular están medio canonizados, a la isla mágica [ Odisea xii.261] del dios Helios , al imaginario y semimágico Buen Rey Viejo [ Odisea xix.109]. También se utiliza para el «convoy» [ Ilíada vi.171] enviado por los dioses, que por supuesto tiene un carácter mágico; nunca es, creo, un epíteto de los propios olímpicos. Hay en la palabra un toque de lo que es mágico y demoníaco más que realmente divino.
Al aplicar la palabra "sin culpa" a Gorgythion, el poeta puede haber estado reflejando una tradición de culto entre sus descendientes, que era conocida por Homero o en la tradición homérica. John Pairman Brown ha sugerido que el nombre de Gorgythion "seguramente hace eco del nombre de Gergithes ; los 'remanentes Gergithes de los teucros' se proyectan de nuevo a la era heroica como antagonistas individuales". [4]
Según Heródoto , los Gergithes eran «los restos de los antiguos teucros » (es decir, de los antiguos troyanos). [5]
Cerca del final de la Ilíada , el propio Príamo le dice a Aquiles : "Engendré los hijos más valientes en la vasta Troya, de los cuales digo que no queda ninguno. Cincuenta eran para mí, cuando llegaron los hijos de los griegos; diecinueve en verdad de un vientre, pero los otros me los dieron a luz mujeres en mis palacios. Y de los más numerosos, el feroz Marte ha relajado las rodillas bajo ellos..." [6] A Gorgythion se le menciona en su muerte como "... el valiente hijo de Príamo". [2] De la madre de Gorgythion, Castianeira, Homero dice (en la traducción de Samuel Butler ) "Su madre, la bella Castianeira, encantadora como una diosa, se había casado con Esyme". [7]
La Biblioteca dice que Príamo tuvo nueve hijos y cuatro hijas con Hécuba (los hijos fueron Héctor , Paris , Deífobo , Heleno , Pamón , Polites , Antífo , Hipóno , Polidoro y las hijas Creúsa , Laodice , Polixena y la profetisa Casandra ), y nombra treinta y ocho hijos con otras mujeres, entre ellos Troilo , Hipótoo , Cebriones y Gorgythion. [8]
En las Fábulas de Cayo Julio Higino , la fábula 90 consiste enteramente en una lista de «Hijos e hijas de Príamo hasta el número de cincuenta y cinco», en la que se incluye a Gorgythion. [9]
Gorgythion muere por una flecha de Teucro en los versos 303-305 del Libro VIII de la Ilíada , aunque el objetivo de Teucro es el hermano de Gorgythion, Héctor . Teucro apunta dos flechas a Héctor, pero mata primero a Gorgythion y después al amigo de Héctor, Arqueptolemo, lo que sirve para aumentar la impresión de la elusividad y la fuerza de Héctor. [10]
Cuando Gorgythion muere, Homero dice [2] –
Y como la amapola, que en el jardín, cargada de frutos y de lluvias primaverales, inclina su cabeza hacia un lado, así también se inclinaba su cabeza hacia un lado, hundida por el casco.
Susanne Lindgren Wofford comenta sobre este símil: "Pero la amapola no está marchita ni muerta, sólo pesada en la parte superior; en cualquier caso, una amapola regresará cada primavera para inclinar su cabeza, pero la muerte de Gorgythion es definitiva; es un evento único que no participa en ningún ciclo natural de renovación o retorno... hacer que la muerte parezca hermosa es transformarla en algo diferente". [11]
En la traducción más libre pero más poética de Alexander Pope (1715-1720), la escena de la muerte dice [12] :
El arma vuela
hacia el pecho de Héctor y canta a lo largo de los cielos:
erró el blanco; pero atravesó el corazón de Gorgythio,
y empapó en sangre real el dardo sediento.
(Hermosa Castianira, ninfa de forma divina,
esta descendencia se agregó al linaje del rey Príamo.)
Como amapolas completamente abiertas, sobrecargadas de lluvia,
inclinan la cabeza y besan caídas la llanura,
así se hunde el joven: su hermosa cabeza, hundida
bajo su casco, cae sobre su pecho.
Samuel Johnson calificó esta traducción de la Ilíada como "una interpretación que ninguna época o nación podría esperar igualar", mientras que Richard Bentley escribió: "Es un poema bonito, señor Pope, pero no debe llamarlo Homero". [13]
En el siglo IV d. C., un romano llamado Q. Septimius publicó Dictys Cretensis Ephemeridos belli Trojani , pretendiendo ser una traducción de Lucius Septimius de una crónica de la guerra de Troya realizada por Dictys de Creta , el compañero de Idomeneo durante la guerra de Troya. En el Libro 3, se dice que Patroclo , y no Teucro, mató a Gorgythion: [14]
Patroclo, sin embargo, había visto venir al enemigo. Protegido por su armadura y sosteniendo una lanza que había arrebatado del suelo, resistió con más valentía. Mató a Gorgythion y ahuyentó a Deífobo, el hermano de Gorgythion, hiriéndolo en la pierna con su lanza.